Eesti Mudeli nr TX-40AX630E TX-48AX630E TX-55AX630E Kasutusjuhend LCD televiisor Täpsemate suuniste saamiseks vt [espikker] (sisseehitatud kasutusjuhend). Kuidas kasutada [espikker] (lk 17) Täname, et ostsite selle Panasonicu toote. Palun lugege enne toote kasutamist hoolikalt käesolevaid juhtnööre ja hoidke need kindlasti edaspidiseks kasutamiseks alles. Käesolevas juhendis kasutatavad kujutised on ainult illustratiivse tähendusega. Kui soovite ühendust võtta kohaliku Panasonicu esindajaga, siis leiate vastava teabe üleeuroopaliselt garantiikaardilt. Eesti
Sisukord Lugege kindlasti 3 4 Kiirjuhend 7 8 12 15 VIERA kasutamine 16 17 17 Muud KKK19 20 20 2 Eesti
Tähtis märkus Märkus DVB / andmeülekande / IPTVfunktsioonide kohta http://panasonic.net/viera/support Eesti 3
Ettevaatusabinõud Toitejuhe ja -pistik Hoiatus Olge ettevaatlik Hoiatus Tulekahju vältimiseks ärge kunagi asetage toote lähedusse küünlaid ega muid lahtise leegiga esemeid Ohtlik detail / väike ese Hoiatus Alus Hoiatus Ettevaatust! 4 Eesti
Raadiolaine Hoiatus Sisseehitatud juhtmevaba LAN Ettevaatust! * * Juhtmevaba tehnoloogia Bluetooth Ettevaatust! Ventilatsioon Ettevaatust! 10 10 10 10 Teleri liigutamine Ettevaatust! Kui telerit pika aja vältel ei kasutata Ettevaatust! Liigne helitugevus Ettevaatust! Kaugjuhtimispuldi / puutepadjaga juhtseadme jaoks ette nähtud patarei Ettevaatust! Eesti 5
3D-kujutiste vaatamine Ettevaatust! 40-tolline mudel 48-tolline mudel 55-tolline mudel LCD televiisor Vastavusdeklaratsioon (DoC) 6 Eesti
Tarvikud Aluse kokkupanemine/eemaldamine A Koostekruvi (4) Kaugjuhtimispult (lk 12) B Koostekruvi (4) Puutepadjaga juhtseade (lk 13) C Kronstein (2) Alus (lk 7) 40-tolline mudel 48-tolline mudel D Alusplaat 40-tolline mudel 48-tolline mudel 55-tolline mudel 55-tolline mudel Toitejuhe (lk 9) Aluse kokkupanek Patareid (lk 13) (lk 14) 1 A C D Kasutusjuhend Üleeuroopaline garantiikaart Eesti 7
Ühendused 2 Pesad 3 B 1 2 3 Aluse eemaldamine teleri küljest 1 B 2 3 A 4 5 6 7 8 9 10 1 CI-pesa (lk 11) 2 SD-kaardi pesa 3 Kõrvaklappide pesa (lk 11) 4 USB 1 2 port 5 ETHERNET (lk 10) 6 Antenni- ja kaablipesa (lk 9) 8 Eesti
7 AV1 (SCART) (lk 9) 8 DIGITAL AUDIO 9 AV2 (COMPONENT / VIDEO) (lk 10) 10 HDMI1 3 (lk 9, 10, 11) AV-seadmed DVD-salvesti / Videomakk (lk 10) Põhilised ühendused Toitejuhe Sisestage toitejuhtme pistik kindlalt oma kohale. DVD-salvesti (Videomakk) / Digiboks Kaabel Antenn Kaabel Kaabel Eesti 9
Võrk (lk 15) Juhtmega ühendus Teised ühendused DVD-mängija Juhtmevaba ühendus Videokaamera / Mänguseadmed 4K-sisu ühendused 4K-ühilduvad seadmed Blu-ray Disc-mängija 10 Eesti
Võimendi Tavaliides [Tavaliides] Seadistusmenüüs Kõrvaklapid [Kõrvaklappide helitugevus] Helimenüüs [Kõlari seadistused] Helimenüüs CI moodul Suhtluskaamera USB HDD (salvestamiseks) Ü VIERA Link Eesti 11
Funktsioonide tuvastamine Kaugjuhtimispult 2 3D-nupp 3 [Peamenüü] 4 Teleteksti nupp 5 Teave 6 APPS 7 OK 8 [Valikute menüü] 9 Värvilised nupud (punane-roheline-kollane-sinine) 10 Helitugevuse suurendamine/vähendamine 11 Numbrinupud 12 [espikker] 13 14 Pildi formaat 15 Subtiitrid 16 Väljumine 17 HOME 18 Telekava 19 Noolenupud 20 Tagasi 21 Kanal üles/alla 22 Helisummutus sees/väljas 23 Viimane vaatamine 24 Toimingud sisuga, ühendatud seadmetega jne. 12 Eesti
Patareide paigaldamine/eemaldamine Puutepadjaga juhtseade 2 Helitugevuse suurendamine/vähendamine 3 [Peamenüü] 4 Puutepadi (lk 14) 5 [Valikute menüü] 6 Minu nupp 7 HOME 8 Mikrofon 9 Kanal üles/alla 10 Hääljuhtimise nupp 11 Tagasi 12 APPS 13 OK Eesti 13
Puutepadi Märgutuli/juhtpaneel 4 1 2 3 5 6 7 Patareide paigaldamine/eemaldamine 1 Kaugjuhtimispuldi signaali vastuvõtja 2 Ümbrusandur 3 Toite LED Punane: Roheline: [Peamenüü] OK 5 6 7 Toitelüliti Märkus 14 Eesti
Esmakordne automaatne seadistus 1 Pistke teleri toitepistik seinapistikupessa ja lülitage toide sisse 3 Valige ekraanilt suvandi [Koduekraan] tüüp 2 Valige järgmised elemendid Palun valige oma vaatamise keskkond. Kodu Kauplus Kuidas kasutada kaugjuhtimispulti Valige keel Valige [Kodu] Seadistage võrguühendus Valige asukohariik valige seejärel [Automaatseadistuste käivitus] Automaatne seadistamine on nüüd lõppenud ja teie teler on vaatamiseks valmis. Märkus [Automaatne seadistamine] menüüs [Häälestusmenüü] (seadistusmenüü) [Lisa TV signaali tüüp] menüüs [Häälestusmenüü] (seadistusmenüü) [Tarneolek] menüüs [Süsteemi menüü] (seadistusmenüü) Eesti 15
Toimingud Lülitage toide sisse 3 Valige kanal Iga funktsiooni avamiseks Avage [Rakenduste loend] ning valige funktsioon Teleri vaatamine 1 Valige ekraanilt [Koduekraan] televaataja 2 Loetelu DVB-C DVB-T Analoog 16 Eesti
Kuidas kasutada espikker 1 Kuvage [espikker] [Spikker] [espikker] 2 Valige kategooria ja element 3D-kujutiste vaatamine * * 3D-kujutiste vaatamine 3D-ühilduva Blu-ray-plaadi taasesitus (järjestikkaadrite formaat) 3D-toega saated 3D-ühilduvate Panasonicu toodetega tehtud 3D-fotod ja 3D-videod 3D-ks teisendatud 2D-kujutised 1 Lülitage 3D-prillid sisse ja pange pähe 2 Vaadake 3D-kujutisi Eesti 17
Märkus 18 Eesti
KKK Ekraanipaneeli lükkamisel sõrmega paneel liigub veidi ja kostub plõksuv heli Teler ei lülitu sisse Kaugjuhtimispult ei tööta või töötab katkendlikult. (lk 13) Ei saa pilti kuvada Kuvatakse ebatavaline kujutis [Tarneolek] menüüs [Süsteemi menüü] (seadistusmenüü) Teleri osad lähevad tuliseks Eesti 19
Hooldus Tehnilised andmed Esmalt eemaldage toitejuhe pistikupesast. Ekraan, Telerikorpus, Alus Regulaarne hooldus: Suurem mustus: Ettevaatust! Toitepistik TV Mudeli nr 40-tolline mudel : 48-tolline mudel : 55-tolline mudel : Mõõdud (L K S) 40-tolline mudel 48-tolline mudel 55-tolline mudel Kaal 40-tolline mudel 48-tolline mudel 55-tolline mudel Toiteallikas Paneel Heli Kõlarite väljundvõimsus Kõrvaklapid Ühenduspesad AV1 sisend/väljund SCART AV2-sisend (COMPONENT/VIDEO) VIDEO 20 Eesti
AUDIO L - R Y PB/CB, PR/CR HDMI 1 / 2 / 3 sisend Kaardi pilu ETHERNET USB 1 / 2 DIGITAL AUDIO väljund Vastuvõtusüsteemid/Laineala nimi DVB-C DVB-T / T2 PAL B, G, H, I SECAM B, G SECAM L, L PAL D, K SECAM D, K PAL 525/60 M.NTSC NTSC (ainult AV-sisend) Antenni sisend Kasutustingimused Temperatuur Niiskus Sisseehitatud juhtmevaba LAN Ühilduvus standardiga ja sagedusvahemik* 1 Turvalisus Juhtmevaba tehnoloogia Bluetooth* Ühilduvusstandard Sagedusvahemik *1: * Eesti 21
Märkus Seinakronsteini kasutamisel 40-tolline mudel a 48-tolline mudel 55-tolline mudel Kruvi sügavus 40-tolline mudel 48-tolline mudel minimaalselt: 8 mm maksimaalselt: 18 mm 55-tolline mudel minimaalselt: 10 mm maksimaalselt: 20 mm Diameeter: M6 22 Eesti
Tarbijainfo vanade seadmete ja kasutatud patareide kogumise ja jäätmekäitlusesse suunamise kohta Need sümbolid toodetel, pakenditel ja/või kaasasolevatel dokumentidel tähendavad, et kasutatud elektri- ja elektroonikaseadmeid ning patareisid ei tohi panna olmeprügi hulka. Palun viige need vanad seadmed ja patareid käitlemiseks, likvideerimiseks või taaskasutamiseks vastavalt asukohamaa seadustele ja direktiividele 2002/96/EÜ ja 2006/66/EÜ selleks ettenähtud kogumiskohtadesse. Neid seadmeid ja patareisid nõuetekohaselt jäätmekäitlusesse suunates aitate kaitsta väärtuslikke ressursse ning vältida võimalikke negatiivseid mõjusid inimese tervisele ja keskkonnale, mis muidu võivad esineda jäätmete vale käsitlemise tõttu. Kui soovite täpsemat teavet vanade seadmete ja toodete kogumise ning taaskasutamise kohta, pöörduge palun kohalikku omavalitsusse, jäätmekäitlusettevõttesse või müügiettevõttesse, kust esemed ostsite. Vastavalt asukohamaa seadustele võib nende jäätmete mitte nõuetekohasel kõrvaldamisel määrata rahatrahvi. Euroopa Liidu äritarbijatele Kui soovite elektri- või elektroonikaseadmed kasutuselt kõrvaldada, pöörduge täpsema teabe saamiseks kauplusse või maaletooja poole. [Teave kasutuselt kõrvaldamise kohta väljaspool Euroopa Liitu asuvates riikides] Need sümbolid kehtivad ainult Euroopa Liidus. Kui soovite selliseid esemeid kasutuselt kõrvaldada, küsige kohalikust ametiasutusest või kauplusest, milline on nõuetekohane meetod jäätmekäitlusesse suunamiseks. Märkus patareisümboli kohta (alljärgnevalt kaks näidet sümbolitest): Seda sümbolit võib kasutada koos keemilise sümboliga. Sellisel juhul täidab see vastava direktiivi nõudeid, mis käivad asjaomase kemikaali kohta. Kliendi teave Käesoleva toote mudelinumbri ja seerianumbri leiate selle tagapaneelilt. Kirjutage see seerianumber allpool olevasse alasse ja käesoleva raamat hoidke kindlasti alles; lisaks tuleb säilitada ka ostutšekk, mis on püsivaks tõendiks teie ostu kohta ja aitab seda varguse või kaotuse korral tuvastada, samuti on see tarvilik garantiiremondi korral. Mudeli number Seerianumber Web Site: http://panasonic.net Eesti TQB0E2492Z Panasonic Corporation 2014 Trükitud Tšehhi Vabariigis