< ' ; /.

< ' ; /.

Ä '*? A^4 / %/

A B nink iikenne luggemisse ramat o taxto ma ral>wa tullus Keiferlikko Tarto sure k ramato kohto lubbaga. Halcga tähhe a e i o u ab Häleta tähhe vpdtjgkhlmnrswz Ramato kirja wäikesse tähhe a b d e g h i j k l m n o de de ge he je ke le me ne prsötuwz aöü pe re se to w Ramato kirja sure tähhe ABDEGHIKLMN.' rt**. /g/s*.

Käe kirja wäikesse lähhe a õ a t a n t t n l m n o T J> j- t u iv- z, ci & ii Käe kirja sure tähhe \A m S5 & % & j <% % <M Arwo tähhe. / 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Täh!«kokko säädminne. ad ed id ob üb ab Hb üb da be bi bo bu bä bö bü ad ed id od ud ad õd üd da de di do du da db dü ag eg ig og ug ag bg üg ga ge gi go gu ga gb gü ja je ji jo ju jä jd jü ah eh ih oh uh ah öh üh

ha he hl bo hu hä Hb hü ak ek lk ok uk äk bt nk ka ke ki ko ku ka kd ku al el il ol ul äl dl ül la le li lo lu la ld lü am em im um am bm üm ma me mi mo mu ma md mü an en ln õn un an bn ün na ne ni no nu na nd nü ap ep ip op up ap dp üp pa pe vl po pu pa pö pü ar er ir or ur är ör ür ra re ri ro m ra rö rü ab es is oö us as ds us sa se st so su sa sh sü at et lt ot ut ät öt üt ta te ti to tu ta tö tu

aw ew iw w t we wl ats ets itö za ze zi ai ei - au eu iu ow uw aw wo wu wa ots üts ats zo zu za oi ui ou - ai au dw üw wd wü zo zü e ' 0t öu < Ul aas ai aid aig ait mt am an and arm arst arw au een eest ei eis els ent haak haam haan haaw Hain hais hak hal dan Hand hang Hans haud hang hal haal härg Helm heng her hiir dilp hind hirm Hirš hoog hool hoop Holm Horn hul hulk hurt huul

huurd Hut hüns hnüp m ilm ja jaan jaak jalg ja jalg järg jarw joon jook joot jöhw jöm jöud ka keert kop I küla kaal kel kops külm kaar kelk kot küt kaas kep köök kraw kähr kiin köis krööt kai kiik köik laas kaiw kiis köiw lai kak kink törts laiw kand kins köt laisk kans kirp ku laud karw kool kunm laul kas kook kuns lauk kats koor kuut laut kään koot kul last kang kõik! kulp lats kak kok! kum lask käp kolk kurg leem käro kolm kurk lcib keel kon knün \M keer kons küüts,lep

lehm leht liht liig lil lind lw liis lobk lo loot lp lont löök lööw löm long löun lu luik lußt luud luirs lul ma lnaad maal maan mai man mäs mat mats mahl maud mäng märk meel mees met meid mes met Mik mo M0l"N mok mmd möök mööt möhk möts mu muud muid muhk muld mulk must mu müük mnt mürk nahk narts ne neld ni nink nool noor nok nohk nöu nöps NUUltt nui nuk nup lnmk nurk nurm nüüd NÜlg nuhr org ots oi ö ööd ön paak paas paat pai paik pais

pal rein sai pat reis sau Päk rii» lan pind rist sant pird rind saks poig ro salw pois roog sarw pöld roop sääl pöön v roost 1 säng pörm rok I se pu 1 rop 1 sep puhm rot j selts puist rööp { sik puust rut siil püük rusk fiin pütsk rüp siiw > siug xm sa so xm saak st raud 1 saan sööt rand saav sööt rasw saas. su raisk 1 saat r xnaat waal wat wars waik

3 waim wask nut walsk we weel wet weits woon wirk wiis wci wiin wok wiht wähk zäär wil wäits zärk win wö zälk I wiis wõlg zerk zilk zirk zirp zöör Krist-lik-ko Op-pus-ft wiis Pa-tük-ki. Ees-man-ne Pa-tük. Ium-ma-la tüm-me Kas-ku. i. EeS-män-ne Käsk: Min-na ol-lese Issand sin-no Jummal Sin-nul ei pe-a mit te muio Ium ma-lio ol-le-ma min-no een. 2. T ö i. n e K a sk. Sin-na ci pe-ä mit- ls Is-san-da, ma Inm-mala nim-me kur-jas-te pnrnfma; stst Ium-mal ci tah-ha std-dü mit-te nutzt-le-mat ta jätta, ke temma nim-me kur-jas-te pru-gip. Z. 5kol.mas Kask: Sin-na pe-ät püh-hcl päi-wä püh-hcnda-ma. 4. Nel-

4 Ncl-jas Käsk. Sm-na re-ät -ma es-sa nink ern-rna crn-rna au-wus-ta-ma, et fm-no tab-si häs-te khüp, nink sin-na kaw-wa el-lat ma pääl. 5. Wi-jes Kask. Sin-na ei pe-ä mit-te ar-rä-tap-ma. 6. K ll w - w e s S\ a s f Sin-na ei pe-a mit-le ab-bi-el-lo rikma. 7. SaitS-mcS Kask. Sin na ei pe-ä mit-te war ras-ta-ma. 8. Ka t-te'sa s Käsk. Sin-na ei pe-ä mit-te kawwa-lat tunnis - tust and-ma -ma lah-hem-ba wasta. 9, Ut-te-sas Käsk. Sin - na ci pe-ä mit-te hint-mus-ta-ma - ma lah - hem - ba mai- ja. 10. Küm-neo Käsk: Ein-na ci pe-ä mit-te him-mu? ia-ma ma läh-bsnt-ba naist, sul-last, naüt si-knt, toö-vafl/ ehk kik, mes tem-nlä.perrält. Mes ü t > l e p 9 nüüd J u m - m a l k i - g i st neist fin-nat sist KäS-sust? Tem-mä üt-lep ni-da: Minna, st Issand, sin-no Ium-mal, ol-le üts wäg gew wih-ha-ne Ium-mal, ke nei-de pä-le, kumma

ma min-no wib-ka wa, wan-nam-bi-depat-tu kod do ot-stv las-te vä-le kol-manda nink nel -jan oa pol-wests se. Ent neile, tunv-ma minno ar-mab ta-wa, nink min-no as ku pw dä-wa, te min na häid, am> mak tnh-han ta pöl-we fis-sc. Toi-ne Pä-tük. %M*H Ris-ti-Usk. Ees-man-ne Tük ehk Op-püs. Lis-jest. Min»na us.su Ium ma la se Es-sa, kige-wägge-wa-ma tai-wa nink ma lo-ja sw-fe. To -ne Tük Hrr^.lun-na^ a mis-sest. Nin? mm-na us-su Je-sus se ÄIU-- tusse, Ium-ma-la ai-no Poja, mci-je Is sanda sis-se, ke sa-du Püabast Wai-must, il-ma-le tul-nu Mariast, puh-tast neitsist, kan na ta nu Pont-fi us se Pi w-tusse al, ris ti va-lc po-du arra-ko-lu nink mahha matte tu: Al la lan nu vor-go-hauda tol-man-dal Päi-wal jäl.le ül-les-tös-nu kool-jlst, ülles lan-nu tai-war-te, is tup Ium-ma-la se kige wäg-ge-wa Is-sa hääl kael. Säält saap tem-mä j&i-le ml-le-ma, koh-hut moist-ma el-lä wide nink kool-ji> de pä-le. Kol-

Kol-mas Tük. Puh.hen-da-mis-sest. Min-na us-su Püh-hci Wat.mo fis-st, üt-te püd-hh krist-lik-ko ker-kut, püh. ln-de os.sa-ust, pal-tu an-dis-and-nnst, llh.ha ül-les-tös.st.mist, nink üt-te lg gäwesi el.lo. A-men. 11 Kol-mas Pa tük. Püh-ha Palawus, mes Kris-tus es-si meid op-pe-ta-nu pal-le-ma. Meije Issa, ke sinna ollet taiwani Pühhendetus sago sinno nimmi. Slnno riik tulgo meile Sinno tahtminne sündko kui taiwan nida ka ma pääl. Meije päiwalikko leiba anna meile täämba. Anna m ile andis meije süda, nwa kui meije andis anname mille süüdleifille» slrra saatko meid mitte kiusatusse sisse; Enge vasta meid ärra kigest kurjast. Sest sinno perrält riik, wäggi nink auwustus iggawetsel ajal. Amen. Rel^jas

11 Ne l-j as P H-tük. Püh<ha Rist-mis'se Saak-ra-ment. Mes Rist.min-nc? Rist- mm»ne ei ol^le mit-te val.jas wes-st; cn-ge wes-tt, kumb Iumma-la Käs-snu fd'c-tu, nin^ Ium«ma» la sön-na»ga üh>hen-de«m. Kumb es se - sam - ma Ium? ma la Sonina? Se, kumba mci,je ^s-sand Kris-mS -me Iüng-ril-le üt-lcp- Min-ge ninl tekete iüngins Ht pag-ga-nid, neid risten Ium'ma'la ftis-sa nink Po-ja nink Püh-da Wm-mo nim'mel. Ke us-sup nink ris-ti»tas, se saav õndsas fa<ma. Ent ke ei us-su, se saap är-ra»stm-ni-tus. r Wi - jes Pä«tük. Püh-ba Al-ta,r< Saak, ra-ment. MeS Alita<n Saak -ra«ment? Se mei-je I S-S A N-D A IE- SUS-SE KRIS-TUS-SE töt-telik-töl'si-ne ih < Ho nink wer-ri, lei^wa nink wl-na al, mei<le ris - ti-rahfwa-le süw-wa nink juw-wa Kristus'sest es-si sä-e-tu. Kun es se kir - jo «tet? Ni, da kir-jo-ta-wa puh-ha t*\vantgcdimi f Mat-te-us, Mar-kus, Lmkas, nink pühcha a-postel Pa-wel: Mei-

Mei-je Is.sand Ic-üls Kristtus, sel ööl, kui tenuma anra an-li, sis wöt tellima leteda ten'nas, murs nink and «mible jüngril-lc, nink ütttel'. Wöt-ke, lö-ge se mm-no ihsho kumb tei-je eest awms. Sedlda tek-ke min-no mäl-le-tus-ses. Gel-sam-mal kbel wöt tem-mä fa kann kat per-rast Odtdango-Sööm-Aiga, ten-nas nink an. neiule, nink nutti: * Wötcke nink jc-ge kik st sis-stst; se ssn,na-ne kar-rik se wast«ne lep- ping imn-no mtttn, kulud m je nink mit»ma eest Hr, rä-wal'le-tas pat-tu an-dis<and-mw.sev; seo. dä tel'ke, ni sag'aode kui tci<je sed-dä jo^de, nnn»no mäl'le'tus-fts. i; Ar» mäs latžl Kule nink pan < ne lächele mes hääd op»pust sul-le an-tas. Kik il - ma as - ja - ma - wa Iumnna,la tai-war^e es'sa lood as-ja; ja kik lood<as«st h<l cgiga-ürs -ma sug-gu per-ra. In-ni-men-ne tonn, et temma Ium, ma- la taht - mis - se. per * ra, nink ImN'Ma-la au'wus ilma vääl el-las, nink puh ^m us «su iad-di ig-ga«wee, se ello, nink ig-ga-wet-se ön,si'ls-se os-sa-likkus wõis sa-oa.

*4 Op-pisis,ar-mas lats, -ma Junn ma-lat tund-ma puhhast Ium-ma,la sönlnair, nink us-su tem-ma sss-se. Pü-HH Ium-ma-la stn-na, mes Piibli ra-ma-mn lug-ge-da, se op-petäp meid ni-da-de: ii Mos. T T. Algmisstn loi Jummal talwast nink maad. Laul 90, 2 :c. Issand Jummal! sa ollet meije lotus põlwest pölweni. Enne ^ui mäe siuwa en ne ma nink ilma list ollet finna Jutumal iggawest iggaweste. Jan. 4, 24. Jummal waim, nink temma kummardaja peawa tedda wannun ninr tönen kummardama. Zciül R. 115/ 3. Meije Jummal taiwan, temma woip teua, mes ta tahhap. Ierem. 23, 23. 24. Kas minna olle ennege Jummal, liggi, dalt, ni ütlep st Island; ja kas ma ei olle ka Jummal, kaugelt? Kas arwu sa, et keake henda wõis ni sallaja ärra'.kätki, et ma tedda

i5 tedda es näes? Kas minna ep ei olle, ke talwast nllck maad arraläudap. P. Avostl. Teggo is, 18. Jummalal kit ma tö iggawest teda. Hiod 12, 13. Jummalale olgo auw nink kitkus iggawest iqqawetsee. ajas. Jummala man nöuwo, tarkust ja mõistust. Laul 103, 8. lz. Hattcstaja nink armolinne Jun», mai, vikta melega, ja rikkas beldusse polest Atse kui eöfa me laete pale hallestap, ni hallrstap Jummal neide päle, ke tedda pelgawa. 3. Mos. 19, 2. i.petr. i, 16. Teije reate henda pühhitsema, sest pühha olle minna se Issand teije Jummal. R. 2, 6. Jummal saap egga üttele tassuma temma teode perrä. ^aul 145, '7- Jummal kige ma wifide sissen õige. Laul. 33, 4. Ielwwa lonna öige^ ja kik temma tö tütlkus. 5. Mos.

i6 5 Mos. 6, 4. ßutc Israel! Issand meije Iumlnal üts ainlls Jummal. Iesai 42, 8- Minna Jehowa, se minno nimmi; ja ei tahha minna ma ailwo üttegi nm katte anda; ei ka ma kittust wäär-iummalatts kätte. - Ief. 44, 6. Ma olle cddimänne, ma olle ka perräa minm/ ja ci olle töist Jummalat minno kõrwal. Jan. 3,,6. NidH Jummal ilma armastanu, et temma ma aino sündinu poiga onl andnu, et tik kumma temma sisst ustwa hukka ei sa, enge iggawest ello sawa. Jesus, ütlep: Jan. 14, 26. Se römustaja pühha waim, kumba st essä lähätap minno nimmel; se saap tale kik õppetama, nink kik teije meelde algatatämä, lnes minna teile olle üttelnu.

«? Mit.?8, ig. 19. 20. Jesus üttel: mmnole antu kik melewald taiwan nlnk frfä pääl, seperräst mlnge nink oppeiage klk rahwast, ja riftke neld Issa mnt Pol, ja nluk Pühha Waimo rnmmel; oppetage neid piddama klk mes mrnna teile olle kasknu. Masteusse Ew. 22, 37,38.39.40 I'sus üttel: Sinna peat Jummalat ma Issandat armastama, fcgefj mast söamest, klgest mast beugest, nink klaest mast melest. Se 'se eesmaune nink surcmb käsk. Ent se töine temma saarnane: sinna peät ma lädhambal armastama kui dendä essi. Neide katte käsfu tullen poop se kozgona sädus nink Proweti. I?ni 1. Nam. 3, 20. Ke ütlep: Mlnna armasta Jummalat, nink wibkap ma weue, se wölsja; sest, ke ma welle el armasta, kdva temma na ep tuis temma Jummalat woip armastada, kedda temma el näe? Matt. 6, 9-13. Jesus üttel: Telje peate nidade pallema: Meije Issa taiwan: pühhandetus sago sinno nimmi; Sinno rikkus tulgo: Sinno tahtminne sündko, kui taiwan, ntdg ka ma pääl. Melje oälwaltkko lejba anna m?ne thhml>a. Nink anna meile andis meije süda, nida kül ka melje andis ann?me mllie süüdleisille Nlnk ärra famko mciö klusaiusse Me, enae oasta meld ärra kurjast: Sest flru no perralt nkkus, nink wäggi, nink auwus, tus, iggawetfel ajal. Amen. «9. Kori nt.

i8 2. Korint. ig, 13. Issanda Iesusse tfristusfe arm, mnk Zummala armastaminne, nink Pühha Wmmo ossaus olgo teije kikiga. Amen. Pühha Aposili Pawel ütlep: i. Tim. 2, r. 2. 3. Sis mannitje minna nüüd kige eesmalt tetta pallemissi, palwussi/ een palwid, nmk tennamissi kige innimiste eest: Kunninglde eest, nink klge eest, kea üllemba ma: Et meije rahdoliklo nink waikl ello woisse piddada kigen Jummala peljussen nink ausussen: Sest se ha nink wastawötllk Jummala meije önnisteggija een. P a l w u s s e. t T. Hammungult nink öddan^ult luggeda. Önnistago meid Jummal, meije loja nink htu de essa: julchatago nink römustago meid Iclus Krlstus, meije hcnge lunnastada: pühhandago nink kinnitago meid se Pühha Jummala SJÖaim: et meije kaswasse Jummala tundmissen nink suggollkko olles kigen hüän töön. Jummala se Issa, Poja nink Pühha Waimo nimmel. Amen. 2. Minna tenna sinno, armas taiwane Issa, läbbi Iesusse Kristusse, sinno arma Poja minno Ibsanda et sinna minno ni armolikult ollet hoitnu nink kaitsnu. Snina ollet nnnno man nmk minno ümbre, kui Mlnna magga nink kui minna üllewan olle. Sinnust tullep kck hä ande: nink onnis se, ke sinno armo päle kindmät lotust woip panna. Seperrast palle minna, et sinna

*9 sinna mulle andis annas, kui minna sinno pühha tahtmisse wasta olle esstnu. Hoija minno eddispawl klge pattu, häütusft nink kurja eest, et kik minno mötte, sõnna, teggo nink ello jlnno jummalckko mele perrast wols olla. Mlnna anna ma lhho nink benge, me üllembid, wannambld, matsid ja küllalelsi sinno jummallkko hoolde»unk kätte. Taiwane Essa! anna meile fiajfe rahholtkko nink önsalikko ellamist, meije ello otsani. Amen. 3. Tawida Laul 5 l > 12 14. Lo minno * sisse, oh Jummal, ütte puhhast söand/ nink anna mulle ütte wastset krndmat waimo. Ärra heuko minno mltte^ sinno palgest ärra, nlnk ma Pühha Waimo ärra wõtko minnust ärra. Römusta minno jälle sinno önsussega, nink se römolik waim piddago minno üllewan. 4. Taw. L 143, 10. Issand, oppera minno teggema sinno hä mele perrä; sest sinna ollet minno Jummal; sinno hä Waim saatko minno tassatse te pale. Amen. 4. Sinno, armsat Jesukest, Palle minna süddamest, Lasje mulle siggida, Et ma wa.agas latses sa. Ehk kui körda ta es lääs. Ni et kurjas minna jääs, Oh sis wõtta ennembe/ Minno ärra taiwatte. Amen. 5. Olle, Issand, minno väsija, Kui ma johhu essima; Olle minno üllestöstja, Kui ma haddan murreta! Issand, abbis mulle jü, Kui ma kool- <a

2Q ja mulda la, Wahhända kik minno waiwa, Wötta mo so mannu talwa! Amen. 6. Pilwus enne söö naiga. Kiqi silma lootwa sinno pale, Issand, nink sinna annat neile neide loki mal ajal, sinna awwat ülles ma rohket kat, nink teet sönus klk, mes cllao, l>a melega. Auw oiao Iummalale, Issale', Pojale nink Pü^hale W^llmule. Amen! Issand Iummal, armcitf taiwane essa, önnista meld, nrnk nctdsinnatsid sin no andld, kumbe melje sinno rohkest armust wasta wöttame, läobi Iesusse KrlStusse, meije Issanda. Amen! 7. Palwus perrasi sööma iga. Tennage Issandat, sest temma helde, nink temma heldus püssip iggawes! Issandal hä meel nelst, kumma teõda pelgawa, nluk temma armo vait lootwa. Auw olqo Iummalale, Issale, Pojale nillk Püdhale Waimole. Amen! Melje tenname sinno, Issand Iummal, ar* mas taiwane ehsa, klge sinno ande nink hateg- Zemisse eest. Meije tenname sinno, ke sinna el< lat nink wallitset igaawest lggaweste. Amen. Iummal olgo klttem ja tennatu sömisse nink jisse, nlnk temma kalli sönna eest. Temma andko meile eddispäidi melje näi^ankko lelba, ja önnistago meld ka henge pole^, Iesusse Kristusst, melje Issanda läbdl. Amen. «aul.

Hmungutse laulo werft. 21 Ma tenna so, El sinna mo, Oh Jummal vilet hvltnu. Sa walwsit ööl Ka minno pääl, Et hädda mo es pirnu. Nüüd awwlta Sel paimal ka. So waim, oh Issand Jummal Se nlgo, Se saatko mo; Ma olle waene rummal. Oh Jesuke? Mo üllembha! Nink ösel minno kaitsja, Mo awwlta Sel palwal ka/ Nrnk olle minno holtja! Laul enne söömaiga. Wiis. Nüüd Jummalale auwustusi. Sa annat täämba heldeste Meil ello tarwis dust. Me söme sis, nink palleme Ka sinno onnistust. Oh anna, et me mõistlikelt Iks toidust wõitasse, Nink pallaken, me lawwa päält, Ka waesel künisse. Wiis. Of) wõtkem Jummalat. Se leiwa pallake Woip ihho sönus tetta, Las minno tedda ni, Mo Jesus, WQPUI mvtta, Et temmast kinnitet So tenis süddamest; Se tau wis sago jõud Mul sinno armo kaest. Laul pale söömaiga. Wiie. Mo südda walwa jälle. Auw, kiitus, Issand! sulle Se eest, mes sinna mulle. So essa armust andnu. Sa ollet hoolt iks kandun. Nüüd

22 Nüüd ollet armo näütnu Nink meije ihho toitnu. Oh anna, Issand loja! Ka mes hengel waja. zdddangutse laulo werst. Wiis. So heng, o Jesus. Nüüd lamme minna wotelle^ Od, wötta mo so holele, Mo kallis önnwtegglfa, Sis wõi ma rahhu«maggada. Sa hoija minno wannambid, Nink läitsa Jummal maksid. Klk tasso neile armoga, Mes hääd na mulle teqqewa Km se ö mul wiimne täal, Mes minna magga ilma pääl, Sls sada minno tmwatte, Se õnsa waimo hengusse. Többitse latse puh kamin ne. Wiis. O Icsu Krist sa kõraemd h\ Oh armas Jummal, awwita, Mo tõbbe wallo kanda. Sa wou lül minnul' ütsinda Se tarwis jõudu anda. Mo lhbo nõrkust parranda, Mo henge lootma õppeta; Soga ma jöwwa waärda. Wiis. Oh leinakem» Ma tannita Mo palwega, Oh Jesus, sinno pole: Olle minno perrandus, Kui ma ärra kole. Wiis. Oh armo juur. Oh Jesuke! Ma többine, Ma häddalinne palle; Se waiw, mes mul, Om teda sul; Sul olgo minnust hallel Oh

23 Oh wähhända, Eestoalleja, Se wallo mes ma kanna. Mul kannatust Ja kostotust So ax* mo waest anna. So rstmissen Sai mul' se on, So armo latses sada; Sls lasse ka / Kui kole ma So taiwa perrandada. Üts palweke, kumb sünnis eggal ajal pallelda. W is. Kes teed kui kawwa. Kun minna õlle, ollet sinna, Mo armas Ium, mal minnoga. So waim mo saatko, et wois minna So k,gen paigan armasta. Kes, ke mulle kahjo tees/ Kul Iummal mlnno mannu jääs. Laul. Ju mm ala kittusses. Kes Iumüialat ni laesep tetta. Oh Iummal Essa! ilma loja! Sa kigi asju algmlnne! Klk ma ilm sulle klttust towa, fui arm, sal Essal kunnage. Sul olgo kittus süddamest, Ol) Iummal Essa igqawest'! Nl kui sest päiwast walgus paistap, Nink wesst lättest wälja keep: Nl finn» arm nink heldus josep, Nnik söamid meil röömsas teep. Sul olgo kittus süddamest, Ol) Iummal Essa iggäwest! So nimmi sago-pühhendetus, So armo rikkus tulgo meil. Me" sinna tayhat sündko lkkes, Slin ma paal rn fui talwan säal. Meil anna lelba roh, kest kaest, Ja nnno Iummalikkust wäest. Mell anna andis essitussi, Nl kui me andis, anname. Meid ärra saatko klusatussi, Ent pasta kurjast Heldeste. Sul olgo kigest süddamest Auw kittus, tenno iggäwest.

körb kürd körd körd körd körd 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3 4 6 6 7 8 9 10 4 5 6 7 8 9 10 Se üts-körd üts. 1 4 6 8 40 12 14 l6 18 20 9 12 15 18 21 24 27 30 16 20 2k 28 32 5 körd 5 25 5 körd 6 30 5 körd 7 35 5 körd 8 4o 5 körd 9 45 5 körd 10 50 6 körd 6 36 6 körd 7 42 6 körd 8 48 6 9 54 6 körd 10 60 7 körd 7 4c> 7 körd 8 56 7 körd 9 63 7 10 70 8 körd 8 64 8 körd 9 72 8 10 80 9 körd 9 81 9 körd 10 90 36 10 körd 10 io körd IOO [ < 100 11 21 107 311 993 993 802 20 200 12 23 101 315 399 399 702 30 300 13 25 110 351 313 343 2(>7 4o 400 14 32 112 317 666 697 202 50 500 15 48 120 371 7«6 766 220 60 600 16 58 133 318 678 679 209 70 700 17 57 121 881 6^7 777 483 80 800 18 65 137 771 555 444 910 90 900 19 6Q 201 781 111 590 999 100 1000 1000 Il 09 1217 1371,444 1585 1667 1990 2000 1 2 3 4 5 6? 8 Q 1.0 11 20 30 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XX XXX 46 50 60 70 80 90 100 105 110 Ui» 500 WOO XL. L LX LXX LXXX XC C CV CX CXV D M. Tarto «Linan, 1815. Trükkitu nink müwwa Grentsiusse man.