Microsoft Word - Pioneer VSX k, 923-k,s.doc

Väljavõte

1 Kasutusjuhend Audio / video ressiiver

2 HOIATUS: Seade ei ole veekindel. Tulekahju ja elektrilöögi vältimiseks ärge jätke seadet vihma või niiskuse kätte ning ärge pange seadme lähedale veega anumaid nagu vaase, lillepotte, kosmeetikapudeleid ega arstimipudeleid. HOIATUS: Enne seadme esmast sisselülitamist lugege tähelepanelikult alljärgnevat. Toitepinge on erinevates riikides erinev. Seega veenduge, et Teie vooluvõrgu pinge vastaks seadme tagapaneelil kirjutatule. HOIATUS: Ärge asetage seadmele põlevaid esemeid nagu küünlad. Nende ümberkukkumine võib põhjustada tulekahju. VENTILATSIOON: Ressiiveri paigaldamisel jätke selle ümber ventilatsiooniks (vähemalt 40 sm ülal, 10 sm taga ja 20 sm külgedel, vaba ruumi. HOIATUS: Avad ressiiveri kestas on ette nähtud ventilatsiooniks ning ülekuumenemise vältimiseks. Ärge kunagi katke neid avasid paberiga, linaga jne. Samuti ärge paigaldage ressiiverit paksule karvasele vaibale, voodile jne. Käesolev toode on ette nähtud ainult koduseks kasutamiseks. Kui seadet kasutatakse kommertseesmärgil, siis tõrgete korral toimub remont olenemata garantiist kasutaja kulul. Kui Te soovite seda toodet hävitada, siis ärge visake seda prügikasti. Kasutatud elektroonika-seadmete jaoks on spetsiaalsed kogumispunktid, kus tagatakse jäätmetele õige seadusjärgne käsitlemine. EL 25 liikmesriigis ning Sveitsis ja Norras võib elektroonikaseadmeid tasuta ära anda vastavatesse kogumispunktidesse või tagastada samalaadse toote ostmisel kauplusele. Riikides, mida ei ole eelpool mainitud, palume ühendust võtta kohaliku omavalitsusega, et tagada toodete eeskirjadekohane hävitamine. Nii käitudes tagate elektroonikajäätmete õige käitlemise ja aitate kaasa keskkonna- ja inimeste tervise kahjustamise ärahoidmisele. Töökeskkond Keskkonna temperatuur ei tohi väljuda vahemikust +5 0 C C ning suhteline niiskus ei tohi ületada 85% Ärge paigaldage ressiiverit järgmistes kohtades: Otsese päikese- või tugeva kunstliku valguse kätte Niiskesse ja halvasti tuulutatavasse ruumi. HOIATUS STANDBY/ON lüliti käesoleval seadmel ei lülita kogu voolu seinakontaktist välja. Voolu täielikuks väljalülutamiseks tõmmake toitejuhe seinakontaktist välja. Seepärast seadme paigaldamisel asetage see võimalikult seinakontakti lähedale ja tagage seinakontaktile vaba ligipääs. Kui jätate seadme pikemaks ajaks kasutamata, tõmmake toitejuhe seinakontaktist välja. SISUKORD 01 Enne alustamist Pakendi sisu kontrollimine... 7 Ressiiveri installeerimine... 7 Patareide paigaldamine... 7 Kaugjuhtimispuldi toimeala... 7 AVNavigaatori kasutamisest (sisaldub CD- ROM-il) Juhtimiselemendid ja tablood Kaugjuhtimispult Tabloo Esipaneel Seadmete ühendamine Seadmete ühendamine Tagapaneel Kõlarite rakenduse determineerimine

3 Kõlarite paigaldamine Kõlarite ühendamine Kõlaritesüsteemi installeerimine Kõlarite süsteemi valimine Heliühendustest Videokonverterist HDMI-st TV ja taasesitavate seadmete ühendamine HDD/DVD salvesti, BD salvesti ja teiste videoallikate ühendamine Kaabel/satelliit ressiiveri või muu digiboksi ühendamine Teiste heliseadmete ühendamine AM/FM antennide ühendamine MULTI-ZONE seadistamine Võrguga ühendamine läbi LAN interfeisi Valikulise Bluetooth ADAPTER-i ühendamine ipod ühendamine USB seadme ühendamine MHL ühilduva seadme ühendamine HDMI seadme ühendamine esipaneeli sisendisse Juhtmeta LAN ühendamine IR ressiiveri ühendamine Ressiiveri sisselülitamine Põhiline seadistamine Automaatne optimaalse heli häälestamine (Auto MCACC) Sisendi seadistamise menüü Opereerimisrežiimi seadistamine OSD ekraanikeele muutmine (OSD Language) Kodumenüüst Põhiline taasesitus Allika mängimine ipod mängimine USB seadme mängimine MHL ühilduva seadme mängimine Raadio kuulamine Bluetooth ADAPTER juhtmeta muusika kuulamiseks Süsteemi kuulamine Kuulamine erinevate kuulamisrežiimidega. 57 MCACC eelseadete valimine Sisendsignaali valimine Parem heli faasijuhtimise kasutamisega Taasesitus võrgufunktsioonidega Sissejuhatus Taasesitus võrgufunktsioonidega Võrgu taasesitamisest Mängitavatest failiformaatidest Juhtimine HDMI funktsiooniga Juhtimisest HDMI funktsiooniga Juhtimine HDMI ühendustega HDMI seadistamine Enne sünkroniseerimise kasutamist Sünkroniseeritud operatsioonidest PQLS funktsiooni seadmine Sound Retriever Link-ist ja Stream Smoother Link-ist Hoiatusi HDMI funktsiooniga juhtimisel Teiste funktsioonide kasutamine Helivalikute seadmine Videovalikute seadmine Kõlarite terminalide lülitamine MULTI-ZONE juhtimise kasutamine Võrguseaded web brauserist Unetaimeri kasutamine Tabloo tumendamine HDMI väljundi lülitamine Süsteemi seadete kontrollimine Süsteemi ennistamine Ülejäänud süsteemi juhtimine Kaugjuhtimise seademenüüst Mitme ressiiveriga opereerimine Kaugjuhtimispuldi seadmine teiste seadmete juhtimisele Eelseatud koodide otsevalimine Signaalide programmeerimine teistelt kaugjuhtimispultidelt Ühe kaugjuhtimispuldi klahvi seade kustutamine Kõigi õpitud kaugjuhtimispuldi seadete kustutamine, mis on ühes sisendfunktsioonis Otsefunktsioon ALL ZONE STBY ja DISCRETE ON funktsioonidest Kaugjuhtimisseadete ennistamine Seadmete juhtimine Edasise MCACC menüü Ressiiveri seadete tegemine edasises MCACC seademenüüs Automaatne MCACC (Expert) MCACC käsitsi seadmine MCACC andmete kontrollimine Andmete töötlemine Süsteemi seadistamine ja teised seadistusmenüüd Ressiiveri seadete tegemine süsteemi seademenüüs Kõlarite käsitsi seadistamine Võrgu seademenüü Võrgu informatsiooni kontrollimine MHL seadistamine

4 Teine seademenüü Võrguseadete tegemine Safari kasutamisega Friendly name seadmine Safari-ga Tarkvara ajakohastamine Safari-ga Sageli esitatavaid küsimusi Tõrgete esinemisel Toide Puudub heli Teised heliprobleemid ADAPTER PORT terminaal Video Seaded Professionaalne kalibraator EQ väljund Tabloo Kaugjuhtimispult HDMI MHL AVNavigaator USB interfeiss ipod Võrk Web kontroll Juhtmeta LAN Lisateavet Ringheli formaadid HTC ühendus ipod-ist Windows MHL Märkused tarkvara litsentsile Auto Surround, ja Stream Direct erinevate sisendsignaali formaatidega Kõlarite seadejuhend Sõnunmitest, mis kuvatakse võrgufunktsioonide kasutamisel Tähtsat informatsiooni HDMI ühenduste osas Seadme puhastamine Sõnastik Tehnilised andmed Seadete tegemise järjekord ressiiveril Seade on külluslikult varustatud funktsioonide ja terminalidega. Neid on lihtne kasutada, järgides alltoodud ühendusprotseduure ning seadeid. Vajalikud seadete kirjed: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9 Seaded vajadusel: 6, 8, 10, 11, 12 Tähtis Ressiiveri algseadeid saab teha arvutil, kasutades Wiring Navi AVNavigator CD-ROM-il, mis on ressiiveri komplektis. Sellisel puhul saab teha interaktiivselt samu virtuaalseid ühendusi ja seadeid nagu sammudel 2, 3, 4, 5, 6, 7 ja 8. Juhendeid Avnavigator kasutamiseks lugege AVNavigator kasutamisest lk Enne alustamist Pakendi sisu kontrollimine (lk.7) Patareide paigaldamine (lk. 7) 2 Kõlarite määramine (lk. 18) 7.2 kanaliline ringheli süsteem (eesmine kõrge) 7.2 kanaliline ringheli süsteem (eesmine lai) 7.2 kanaliline ringheli süsteem & kõlari B ühendus 5.2 kanaliline ringheli süsteem & eesmise bi-võimendusega ühendus (kõrgekvaliteediline ringheli) 5.2 kanaliline ringheli süsteem & ZONE 2 ühendus (Multi Zone) 4 3 Kõlarite ühendamine Kõlarite paigaldamine (lk. 20) Kõlarite ühendamine (lk. 20 Kõlarite süsteemi installeerimine (lk. 21) Kõlarite bi-võimendamine (lk. 22) 4 Seadmete ühendamine Heliühendustest (lk. 23) Videokonverterist (lk. 23) TV ja taasesitavate seadmete ühendamine (lk. 23) FM/AM antennide ühendamine (lk. 31) Ressiiveri sisselülitamine (lk. 36)

5 5 Toite sisselülitamine 6 OSD ekraanikeele muutmine (lk. 43) 7 MCACC kõlarite seaded Automaatne häälestamine (Täielik Auto MCACC) (lk. 38) 8 Sisendi seademenüü (lk. 40) (Kui ei kasutata soovitatavaid ühendusi) 9 Põhiline taasesitus (lk. 46) 10 Heli ja pildi kvaliteedi reguleerimine Erinevate kuulamisrežiimide kasutamine (57) Parem heli faasijuhtimise kasutamisel (lk. 60) Kõigi EQ tüüpide mõõtmine (SYM- METRY/ALL CH ADJ/FRONT ALIGN) (lk. 95) Kanali taseme muutmine kuulamise ajal (soovitus lk. 107) Akustilise kalibreerimise EQ, helitaastaja või dialoogi rõhutaja lülitamine sisse/välja (lk. 74) PQLS funktsiooni seadmine (lk. 71) Helivalikute seadmine (lk. 74) Videovalikute seadmine (lk. 78) 11 Muud valikulised reguleerimised ja seaded Juhtimine HDMI funktsiooniga (lk. 60) Edasise MCACC menüü (lk. 95) Süsteemi seadistamine ja muud seademenüüd (lk. 106) 12 Kaugjuhtimispuldist maksimaalse kasu saamine Mitme ressiiveri juhtimine (lk. 87) Kaugjuhtimispuldi seadmine teiste seadmete juhtimisele (lk. 88) 5

6 01 Enne alustamist Pakendi sisu kontrollimine... 7 Ressiiveri installeerimine... 7 Patareide paigaldamine... 7 Kaugjuhtimispuldi toimeala... 7 AVNavigation kasutamisest (komplektis oleval CD-ROM-il)

7 Pakendi sisu kontrollimine Palun kontrollige, kas olete saanud kõik alljärgneva: Seadistamismikrofon (kaabel 5 m) Kaugjuhtimispult Kuivpatareid (AAA IEC R03) x 2 AM raamantenn FM traatantenn ipod kaabel Toitejuhe CD-ROM (AVNavigator) Kasutusjuhend. Ressiiveri installeerimine Seadme paigaldamisel asetage see tasasele stabiilsele alusele. Ärge paigaldage seadet järgmistes kohtades: Värvi TV peale (ekraanil võivad tekkida häired) Kassettdeki läheduses (või magnetvälja tekitavate seadmete läheduses). See võib interfereeruda heliga. Otsese päikesepaiste kätte. Niiskes või märjas kohas. Eriti külmas või kuumas kohas. Kohtades kus on vibratsioon Tolmustes kohtades Kuuma õhuvoolu kätte. Kohas kus on kuumi aure või õli (nagu näiteks köögis) Ärge puudutage ressiiveri põhjapaneeli kui toide on sisse lülitatud või kohe peale toite väljalülitamist. Põhjapaneel kuumeneb kui toide on sees ja võib põhjustada põletusi. Patareide paigaldamine Komplektis olevad patareid on ette nähtud algsete operatsioonide kontrollimiseks ning need ei kesta kaua. Me soovitame kasutada leelispatareisid, mis kestavad kauem. Hoiatus Patareide ebaõige kasutamine võib põhjustada nende lekkimise või lõhkemise. Ärge kunagi kasutage uut ja vana patareid üheskoos. Paigaldage patareide pluss- ja miinusotsad nii, nagu on näidatud patareisahtli põhjal. Sama suurusega patareidel võib olla erinev pinge. Ärge kasutage erinevaid patareisid üheskoos. Kasutuselt kõrvaldatud patareid hävitage vastavalt riiklikule seadusandlusele. Ärge hoidke ega kasutage patareisid otseses päikesepaistes või muus kuumas kohas nagu näiteks autos või küttekeha läheduses. See võib põhjustada patareide lekkimise, ülekuumenemise, plahvatamise või süttimise. See vähendab samuti patareide eluiga. Kaugjuhtimispuldi toimeala Kaugjuhtimispult võib töötada mittekorralikult, kui: Ressiiveri ja kaugjuhtimispuldi sensori vahel on takistusi. Kui sensorile paistab otsene päikesevalgus või tugev luminestsentsvalgus. Ressiiver paikneb seadme kõrval, milline emiteerib infrapunaseid kiiri. Ressiiverit juhitakse koos teise infrapunaste kiirtega kaugjuhtimispuldiga. AVNavigaatori kasutamisest (sisaldub CD-ROM-il) Komplektis olev CD_ROM sisaldab Wiring Navi, mis võimaldab Teil lihtsalt teha ressiiveri ühendusi ja algseadeid dialoogi vormis. Täpseid algseadeid saab teha lihtsalt, järgides juhendit ekraanil, et teha ühendusi ja seadeid. Seal on veel muu võimalus, mis võimaldab erinevate funktsioonide lihtsat kasutamist, kaasa arvatud interaktiivne kasutusjuhend, mis toimib vastavalt ressiiveriga, ajakohastades erinevaid tarkvara tüüpe ja MCACC rakendust mis võimaldab Teil kontrollida MCACC mõõtmiste resultaate 3D graafikal. AVNavigator installeerimine 1. Alustage arvutil stardiekraanist (ainult Windows 8) 2. Paigaldage komplektis olev CD-ROM oma arvutisse. 7

8 Kuvatakse CD-ROM algmenüü Ekraanil kuvatakse CD-ROM operatsioonide valik. Võidakse kuvada ( Open with Explorer, Laundh MAIN MENU.exe jne. Kui teostada MAIN MENU.exe, avaneb AVNavigation menüü. Operatsiooni ajal võidakse kuvada turvalisuse hoiatused, kuid siin ei ole turvalisuse probleeme. Seega jätkake operatsiooni. Kui installeerimisekraani ei kuvata, klikkige kaks korda CD-ROM-i MAIN MENU.exe Kui see on tehtud kuvatakse turvalisuse hoiatus. Kuid siin ei ole turvalisuse probleeme. Seega jätkake operatsiooni. 3. Klikkige AVNavigator Installing Software menüüs 4 Installeerimiseks järgige ekraanil olevaid juhendeid Kui on valitud Finish, on installeerimine lõppenud. 5 Eemaldage AVNavigator CD-ROM arvutist. CD-ROM käitlemine Opereerimiskeskkond AVNavigaatorit saab kasutada Microsoft Windows XP/Windows Vista/Windows 7/Windows 8. Brauser on sellel ajal see, mida kasutatakse AVNavigator funktsioonides. Toetatav brauser on Microsoft Internet Explorer 8, 9 või 10. Adobe Flash Player 10 peab olema installeeritud et kasutada mõnda AVNavigator võimalust. Detailsemalt lugege Eelhoiatusi kasutamisel Käesolev CD-ROM on kasutamiseks arvutiga. Seda ei saa kasutada DVD pleieriga ega CD muusika pleieriga. Katsed mängida seda plaati DVD pleieriga või CD muusika pleieriga vigastavad kõlareid või kuulmist tingituna valjust helist. Litsents Nõustuge Terms of Use, mis on toodud allpool, enne kui kasutate käesolevat CD-ROM. Ärge kasutage kui Te ei ole nõus täitma nõudeid selle kasutamiseks. Terms of Use Käesoleval CD-ROM-il olevad andmed on PIONEER CORPORATION autorikaitse all. Volitamata edastamine, dubleerimine, tõlkimine, müümine või muu selline tegevus on keelatud. Selle CD- ROM kasutamine on garanteeritud PIONEER CORPORATION litsentsiga. Üldine lahtiütlemin PIONEER CORPORATION ei garanteeri selle CD-ROM opereerimist arvutil, millel kasutatakse muud rakendust. Lisaks PIONEER CORPORATION ei vastuta ühegi vigastuse eest, mis on tingitud käesolevast CD-ROM-ist. AVNavigator kasutamine (Windows) 1 Klikkige arvutil [AVNavigator] et avada AVNavigator-it. AVNavigator avaneb ning algab Wiring Navi. Avaneb keele valimise ekraan. Järgige juhendeid ekraanil et teha ühendusi ja automaatseid seadeid. Wiring Navi avaneb automaatselt kui esimest korda avatakse AVNavigator. 2 Valige ja kasutage soovitud funktsiooni. AVNavigator sisaldab järgmisi funktsioone: Wiring Navi juhatab Teid läbi ühenduste ja algseadete dialoogi vormis. Täpseid seadeid on lihtne teha. Operation Guide Kirjeldab ressiiveri taasesitusoperatrsioone ja kuidas neid kasutada. Interactive Manual Kuvab automaatselt lehekülje, kus kirjeldatakse ressiiveril opereeritavat funktsiooni. Samuti on võimalik opereerida ressiiveriga interaktiivsest manualist. Glossary Kuvab sõnastiku lehekülgi. 8

9 MCACC Appli Kuvab edasise MCACC mõõtmiste tulemused arvutil. Seal on spetsiaalsed operatsiooni juhendid MCACC rakenduse kohta. Need juhendid sisalduvad AVNavigator-is. Interactive Manual menüüd. Lugege neid kui kasutate MCACC rakendust. Software Update võimaldab erinevat tüüpi tarkvara uuendusi. Settings Kasutatakse erinevate AVNavigator seadete tegemisel. Detection Kasutatakse ressiiveri tuvastamiseks. Vajutage Detection enne Interactive Manual MCACC Appli ja Software Update et lülitada ressiiverit võrku. AVNavigator kustutamine Te võite kasutada järgnevat meetodit AVNavigator kustutamiseks oma arvutilt. Kustutage arvuti juhtimispaneelil Start menüüs klikkige Program PIONEER CORPORATION AVNavigator 2013 Uninstall AVNavigator AVNavigator installeerimine Mac-il 1. Laadige AVNavigator 2013 alla 2. Avage AVNavigator 2013 kataloogist Downloads. 3. Installeerimiseks järgige juhendeid ekraanil. Opereerimiskeskkond AVNavigator Mac-ile tuleb kasutada Mac OS X (10.7 või 10.8) Brauser on sellel ajal see, mida kasutatakse AVNavigator funktsioonides. Toetatav brauser on Safari 6.0. AVNavigator kasutamine Mac-il 1. Avage AVNAVIGATOR 2013 Fail asub kataloogis Applications kõvaketta Macintosh HD all 2. Valige ja kasutage soovitud funktsiooni. Detailsemalt lugege AV Navigatori kasutamine Wondows-is lk. 8. Mac OS versioon sisaldab sama tüüpi funktsioone AVNavigator kustutamine Te võite kasutada AVNavigator kustutamiseks Mac-il järgmist meetodit: 1. Delete AVNavigator 2013 Fail asub kataloogis Applications kõvaketta Macintosh HD all 2. Kustutage jp.co.pioneer.avnavigator 2013 kataloog Kataloog asub kõvakettal /Macintosh HD) Library kataloog Application Support kataloog 9

10 02 Juhtimiselemendid ja tablood Kaugjuhtimispult Tabloo Esipaneel

11 Kaugjuhtimispult Käesolevas lõigus kirjeldatakse, kuidas kasutada kaugjuhtimispulti ressiiveri juhtimiseks. Kaugjuhtimispult on täielikult värvidega kodeeritud vastavalt seadmete juhtimisele, mis kasutavad järgmist süsteemi: Valge ressiiveri juhtimine, TV juhtimine. Sinine muu juhtimine (vt. lk. 47, 48, 51, 53, ja 91) 1 STANDBY/ON Lülitab ressiiveri kas sisse või ooterežiimi. 2 ALL ZONE STBY DISCRETE ON kasutage unikaalsete operatsioonide puhul (lk. 90) 3 RCU SETUP Kasutage eelseatud koodi sisestamiseks kui tehakse kaugjuhtimispuldi seadeid ja kaugjuhtimisrežiimi seadmiseks (lk. 87) 4 Sisendfunktsiooni klahvid Vajutage et valida teiste seadmete juhtimist (lk. 87). Kasutage INPUT SELECT et valida sisendfunktsiooni (lk. 46) 5 Ressiiveri juhtimise klahvid Ligipääsuks vajutage esmalt RECEIVER: STATUS Vajutage valitud ressiiveri seadete kontrollimiseks (lk. 83) AUDIO/ALC/DIRECT Lülitub Auto Surround (lk. 57), Auto Level Control režiimi ja Stream Direct režiimi vahel (lk. 58) STANDARD Vajutage standardseks dekodeerimiseks ja erinevatee režiimide lülitamiseks ( Pro Logic,Neo:X, jne)(lk. 57) ADV SURR Kasutage mitmesuguste ringheli režiimide vahel lülitumiseks (lk. 50) SIGNAL SEL Kasutage sisendsignaali valimiseks (lk. 51) MCACC Vajutage MCACC eelseadete vahel valimiseks (lk. 51) CH LEVEL Vajutage korduvalt kanali valimiseks, seejärel kasutage taseme reguleerimiseks (lk. 46 ja 107) 11

12 AUTO S.RTRV Vajutage et taastada CD kvaliteediga heli komprimeeritud heliallikal (lk. 74) SPEAKERS Kasutage kõlari terminali vahetamiseks (lk. 81). DIMMER Helendab või tumendab tablood (lk. 83) SLEEP Ressiiveri viimiseks unerežiimi. Valige aeg mille möödumisel ressiiver lülitub unerežiimi (lk. 84) HDMI OUT Lülitab HDMI väljundterminali (lk. 84) 6 TV juhtimisklahvid Need klahvid on ette nähtud TV juhtimiseks, mis on omistatud TV CONTROL INPUT klahvile. 7 Ressiiveri seadeklahvid Ligipääsuks vajutage esmalt RECEIVER AUDIO PARAMETER Kasutage helivalikute tegemiseks (lk. 74). VIDEO PARAMETER Kasutage videovalikute tegemiseks (lk. 78). HOME MENU Kasutage kodumenüü avamiseks (lk. 40, 43, 69, 95 ja 106). RETURN - Vajutage et kinnitada ja väljuda toimivalt ekraanilt 8, ENTER Nooleklahve kasutage kui seadistate oma ringheli süsteemi (lk. 95) ja helining videovalikuid (lk. 74 või 78) 9 FEATURES klahvid Need võimaldavad Teil juhtida ressiiveri võimalusi otse. PHASE - vajutage et lülitada faasijuhtimist kas sisse või välja (lk. 60) P.CTRL+ - Vajutage et lülitada Auto Phase Control Plus funktsiooni (lk. 74) PQLS Vajutage PQLS seade valimiseks (lk. 71) ECO Kasutage ökorežiimi tüübi lülitamiseks (lk. 58) 10 MULTIZONE valimisklahvid Lülitage et teha operatsioone ZONE 2 ja HDZONE (lk. 81) ZONE 3 klahvi käesoleval seadmel ei kasutata. 11 Kaugjuhtimise LED - Põleb kui kaugjuhtimispuldilt saadetakse käsk 13 RECEIVER Lülitab kaugjuhtimispuldi ressiiverile (kasutatakse et valida valgeid käske) Lülitab operatsioonide tegemiseks põhitsoonis. Samuti kasutatakse ringheli seadmisel. 13 VOLUME +/- Seab kuulamise helitugevuse. 14 MUTE Summutab või taastab heli kui see oli summutatud (helitugevuse reguleerimine taastab heli samuti). 15 OPTION Kaugjuhtimispuldis saab registreerida soovitud seadmete eelseatud koode ning klahvioperatsioone saab registreerida, kasutades õppimisrežiimi. Tabloo 12

13 1 SIGNAL indikaatorid Põlevad, näidates valitud sisendsignaali. AUTO põleb siis, kui ressiiver on seatud automaatsele signaali valimisele (lk. 60). 2 Programmi formaadi indikaatorid Põlevad, näidates kanaleid, milledele digitaalsed signaalid sisestatakse. L/R vasak eesmine/parem eesmine kanal C Keskmine kanal SL/SR vasak ringheli/parem ringheli kanal LFE madalsagedusliku efekti kanal ((( )) indikaatorid põlevad kui sisenevad LFE signaalid). XL/XR Kaks muud kanalit kui ülaltoodud. XC Kas üks kanal muu kui ülaltoodu, mono ringheli kanal või maatriks kodeerimise lipp. 3 Digitaalse formaadi indikaatorid Põlevad kui tuvastatakse signaali dekodeerimist vastavasse formaati DIGITAL Põleb Dolby Digital dekodeerimisel. DIGITAL PLUS Põleb Dolby Digital Plus dekodeerimisel. TrueHD Põleb Dolby TrueHD dekodeerimisel. DTS Põleb DTS dekodeerimisel. DTS HD Põleb DTS-HD dekodeerimisel. 96/24 Põleb DTS 96/24 dekodeerimisel. DSD Põleb DSD (Direct Stream Digital) konverteerimisel PCM SACDga. PCM põleb PCM signaalide taasesitamisel MSTR Põleb DTS-HD Master Audio signaali taasesitamisel. 4 MULTI-ZONE Põleb kui MULTI-ZONE olemus on aktiivne (lk. 82). 5 SOUND Põleb, kui dialoogi rõhutamine DIALOG E või TONE (tooni juhtimine) on sisse lülitatud (lk. 74). 6 PQLS Põleb kui PQLS on aktiivne(lk. 71) 7 S.RTRV Põleb kui helitaastaja funktsioon on aktiivne (lk. 74). 8 Kuulamisrežiimi indikaatorid AUTO SURROUND Põleb, kui automaatne ringheli on sisse lülitatud (lk. 57). ALC Põleb, kui ALC (Auto level control) režiim on valitud (lk. 58). STREAM DIRECT Põleb, kui Direct/ Pure Direct on valitud (lk. 58). ADV.SURROUND Põleb, kui on valitud üks edasistest ringheli režiimidest (lk. 58). STANDARD Põleb, kui üks standardsetest ringheli režiimidest on sisse lülitatud (lk. 57). 9 (Faasijuhtimine) Põleb, kui faasijuhtimine on sisse lülitatud (lk. 60). 10 ATT Süttib kui sisendsignaali tase on alandatud häirete vähendamiuseks (lk. 74). 11 OVER Süttib kui liigne analoogsignaal siseneb 12 Tuuneri indikaatorid TUNED Põleb, kui jaama võetakse vastu. STEREO Põleb, kui võetakse vastu stereo FM saateid automaatses stereo režiimis. MONO Põleb, kui on seatud mono režiim, kasutades MPX. RDS Põleb, kui võetakse vastu RDS saateid. 13 Põleb, kui heli on summutatud. 14 Master helitugevuse tase Näitab üldist helitugevust. --- näitab minimaalset taset ja +12dB näitab maksimaalset taset. 15 Sisendfunktsiooni indikaatorid Põleb, näidates sisendfunktsiooni, mille olete valinud. 16 Kerimisindikaatorid Põleb, kui on rohkem valitavaid kirjeid erinevate seadete tegemisel. 13

14 17 Kõlarite indikaatorid Näitavad toimivat kõlarite süsteemi, kasutades SPEAKERS (lk. 83). 18 SLEEP Põleb, kui ressiiver on unerežiimis (lk. 83). 19 Maatriks dekodeerimise formaadi indikaatorid PRO LOGIC IIx See üõleb, näidates Pro Logic II / Pro Logic IIx dekodeerimist (lk. 57). 20 Märgitabloo Kuvab erinevat süsteemi informatsiooni. 21 Kaugjuhtimisrežiimi indikaator Põleb, näidates ressiiveri kaugjuhtimisrežiimi seadet (ei kuvata kui on seatud 1) (lk. 108). Esipaneel 1 STANDBY/ON See lülitab käesoleva ressiiveri kas sisse või ooterežiimi. 2 SISENDSELEKTOR Valige sisendfunktsioon 3 Indikaatorid ADVANCED MCACC Süttib kui EQ on seatud AUDIO PARAMETER menüüs seadele ON. (lk. 74) FL OFF süttib kui on valitud off tabloo dimmeri reguleerimisega (lk. 83). HDMI vilgub, kui ühendatakse HDMI ühilduv seade. Põleb, kui seade on ühendatud (lk. 24). ipod/iphone/ipad põleb, näidates ühendatud ipod, iphone või ipad (lk. 34) 4 MULTI-ZONE klahvid Kui Te olete teinud MULTI-ZONE ühendused (lk. 31), kasutage neid klahve et juhtida alamtsooni põhitsoonist (lk. 82) 5 Märgitabloo Lugege Tabloo lk Tuuneri juhtimisklahvid BAND Lülitab AM, FM ST (stereo) ja FM MONO raadio lainealade vahel (lk. 51). TUNER EDIT kasutage koos TUNE, PRESET ja ENTER et salvestada ja nimetada jaamu nendele häälestumiseks. (lk. 51) TUNE - Kasutatakse raadiosageduste leidmiseks (lk. 51) 14

15 PRESET - Kasutage eelhäälestatud raadiojaamade valimiseks (lk. 51) 7 Kaugjuhtimissensor Võtab vastu kaugjuhtimispuldi signaale (lk. 7). 8 MASTER VOLUME valija 9 PHONES pesa Kasutage kuularite ühendamiseks. Kui kuularid on ühendatud, puudub kõlarites heli. 10 MCACC SETUP MIC pesa Kasutage komplektis oleva mikrofoni ühendamiseks (lk. 38) 11 SPEAKERS Kasutage kõlari terminali muutmiseks (lk. 81) 12 Kuulamisrežiimi klahvid AUTO SURR/ALC/STREAM DIRECT Lülitab automaatse ringheli režiimi (Automaatne ringheli lk. 57), automaatse taseme juhtimise ja Stream Direct taasesituse vahel. (lk. 58). STANDARD SURROUND - Vajutage standardseks dekodeerimiseks ja lülitumiseks mitmesuguste Pro Logic IIx ja NEO:6 valikute vahel (lk. 57). ADVANCED SURROUND Kasutage lülitumiseks mitmesuguste ringheli režiimide vahel (lk. 58). 13 ECO Kasutage ökorežiimi tüübi lülitamiseks (lk. 58). 14 ipod iphone/ipad otsejuhtimine Muutke ressiiveri sisend ipod-ile ja võimaldage operatsioone ipod-il (lk. 47) 15 ipod/iphone/ipad terminalid Kasutage ipod/iphone/ipad ühendami heli- ja videoallikana (lk. 34) või ühendage USB seade heli ja fotode taasesitamiseks seks (lk. 35). 16 HDMI sisend/mhl pistmik Kasutage ühilduva HDMI seadme ühendamiseks (videokaamera) (lk. 35) Samuti saab siia ühendada MHL ühilduvat mobiilseadet, kasutades MHL kaablit (lk. 35) 15

16 03 Seadmete ühendamine Seadmete ühendamine Tagapaneel Kõlarite rakenduse determineerimine Kõlarite paigaldamine Kõlarite ühendamine Kõlaritesüsteemi installeerimine Kõlarite süsteemi valimine Heliühendustest Videokonverterist HDMI-st TV ja taasesitavate seadmete ühendamine HDD/DVD salvesti, BD salvesti ja teiste videoallikate ühendamine Kaabel/satelliit ressiiveri või muu digiboksi ühendamine Teiste heliseadmete ühendamine AM/FM antennide ühendamine MULTI-ZONE seadistamine Võrguga ühendamine läbi LAN interfeisi Valikulise Bluetooth ADAPTER-i ühendamine ipod ühendamine USB seadme ühendamine MHL ühilduva seadme ühendamine HDMI seadme ühendamine esipaneeli sisendisse Juhtmeta LAN ühendamine IR ressiiveri ühendamine Ressiiveri sisselülitamine

17 Seadmete ühendamine Käesoleval ressiiveril on palju ühendamisvõimalusi, kuid see ei ole keeruline. Käesoleval leheküljel näidatakse seadmeid, mida saate ühendada, et luua oma koduteatri süsteemi. HOIATUS Enne ühenduste tegemist või muutmist lülitage toide välja ning tõmmake toitejuhe seinakontaktist välja. Tähtis Illustratsioonil näidatakse VSX-1021, kuid ühendused VSX-921 on samad, välja arvatud kohad, mida mainitakse. Tagapaneel Märkus Alltoodud sisendfunktsioonid on vaikimisi omistatud ressiiveri erinevatele sisendterminalildele. Lugege Sisendi seademenüü lk. 40 et muuta omistamisi, kui kasutatakse teisi ühendusi. 17

18 Kõlarite rakenduse determineerimine Käesolev ressiiver võimaldab Teil luua erinevaid ringheli süsteeme vastavalt Teil olevate kõlarite arvule. Ühendage kõlarid ees vasemale ja paremale kanalile (L ja R). Võimalik on ühendada ka ainult ühte tagumist ringheli kõlarit (SB) või mõlemat. Kui Teil on kaks bassikõlarit, võib teise bassikõlari ühendada SUBWIIFER 2 terminali. Valige altoodud plaanidest [A] kuni [E] üks. Tähtis Speaker System seade peab tegema kui kasutate muid ühendusi kui [A] (lugege Kõlarite süsteemi seaded lk. 84) Heli ei välju korraga eesmistest kõrgetest, eesmistest laiadest, kõlaritest B ja tagumistest ringheli kõlaritest. Kõlarite väljundid erinevad sõltuvalt sisendsignaalist või kuulamisrežiimist. [A] 7.2 kanaliline ringheli süsteem (ees kõrge) * Vaikeseade Kõlarite süsteemi seade: Normal (SB/FH) 7.2 kanaliline ringheli süsteem sisaldab vasak- ja parempoolset esikõlarit (L/R), keskmist kõlarit (C), vasak- ja parempoolset eesmist kõrget kõlarit (FHL/FHR), vasak- ja parempoolset ringheli kõlarit (SL/SR), vasak- ja parempoolset tagumist ringheli kõlarit (SBL/SBR) ja bassikõlareid (SW1/SW2). Ei ole võimalik toota heli samaaegselt eesmistest kõrgetest, eesmistest laiadest ja tagumistest ringheli kõlaritest. See kõlarite süsteem loob tõetruu heli. [B] 7.2 kanaliline ringheli süsteem (Ees lai) Kõlarite süsteemi seade: Normal (SB/FW) 18

19 Esikõlarite Bi-võimendus kõrgekvaliteedilise heli saamiseks 5.2 kamalilise ringheliga. See paigutus asendab vasak- ja parempoolset kõrget esikõlarit, mis on näidatud joonisel [A] vasak- ja parempoolse laia kõlariga (FWL/FWR) Ei ole võimalik toota heli samaaegselt eesmistest kõrgetest, eesmistest laiadest ja tagumistest ringheli kõlaritest. See ringheli süsteem loob tõetruu heli laial alal. [C] 7.2 kanaliline ringheli süsteem & kõlarite B ühendus Kõlarite süsteemi seade: Speaker B [E] 5.1 kanaliline ringheli süsteem & ZONE 2 ühendus (Multi Zone) Kõlarite süsteemi seade: ZONE 2 Nende ühendustega saate samaaegselt kuulata 5.2 kanalilist ringheli põhitsoonis stero taasesitusega teisel seadmel tsoonis 2 (Sisendseadmete valik on limiteeritud) Nende ühendustega saate samaaegselt kuulata 5.2 kanalilist ringheli põhitsoonis sama heli stereo taasesitusegakõlaritel B. Samad ühendused võimaldavad 7.2 kanalilist ringheli põhitsoonis kui Te ei kasuta kõlareid B. [D] 5.2 kanaliline ringheli süsteem & eesmine bi-võimendamise ühendamine (kõrgekvaliteediline ringheli) Kõlarite süsteemi seade: Front Bi- Amp Muud kõlarite ühendused Teie eelistatud kõlarite ühendusi saab valida isegi kui Teil on vähem kui 5.1 kõlarit (välja arvatud eesmised vasak/ parem kõlarid). Kui Te bassikõlarit ei ühenda, ühendage madalsageduslikud kõlarid esikanalile. (Bassikõlari madalsageduslik komponent mängitakse esikõlaritest ja kõlarid võivad kahjustuda). Peale ühendamist tehke Auto MCACC protseduur. Lugege Automaatne optimaalse heli häälestamine (Auto MCACC) lk

20 Kõlarite paigaldamine Vaadake alltoodud skeemi kõlarite kohta, mida soovite ühendada Ringheli kõlarid asetage keskelt 120º nurga all. Kui Te kasutate tagumisi ringheli kõlareid (1) ja (2) ei kasuta eesmisi kõrgeid/ laiu kõlareid, soovitame asetada ringheli kõlarid otse oma kõrvale. Kui Te planeerite ühendada ainult ühe tagumise ringheli kõlari, asetage see otse enda taha. Eesmised kõrged kõlarid asetage vähemalt 1 m kõrgemale esikõlaritest. Mõned soovitused helikvaliteedi parandamiseks Kõlarite paigalduskohast toas sõltub heli kvaliteet. Järgnevad juhendid aitavad Teil saada oma süsteemsit parimaid tulemusi. Bassikõlar tuleb paigaldada põrandale. Ideaalselt peaks kõik ülejäänud kõlarid asuma kuulaja kõrvade tasemel. Kõlarite asetamine põrandale (välja arvatud bassikõlar) või nende monteerimine seinale ei ole soovitav. Parima stereoefekti saamiseks asetage esikõlarid 2 kuni 3 m kaugusele võrdselt mõlemal pool TV-d. Kui Te paigaldate kõlarid ümber CRT TV, kasutage varjestatud kõlareid ning asetage need suhteliselt kaugele CRT TV-st. Kui Te kasutate keskmist kõlarit, asetage esikõlarid suurema nurga all, kui ei, siis väiksema nurga all. Keskmine kõlar asetage TV alla või peale nii et heli keskmiselt kõlarilt tunduks tulevana TV ekraanilt. Keskmine kõlar ei või ületada joont, mis moodustub esikõlarite esiservadest. Kasulik on suunata kõlarid kuulamiskohale. Nurk oleneb toa suurusest. Kasuage väiksemat nurka suurema toa puhul. Ringheli ja tagumised ringheli kõlarid tuleb paigaldada 60 sm kuni 90 sm kõrgemale oma kõrvadest ning kallutatuna kergelt allapoole. Kontrollige et kõlarid ei oleks suunatud teineteisele. DVD Audio puhul peavad kõlarid olema rohkem otse suunatud kuulajale võrreldes koduteatri taasesitamisele. Ärge asetage ringheli kõlareid kuulamiskohast kaugemale kui esikõlarid ja keskmine kõlar. Seda tehes nõrgeneb ringheli efekt. Kõlarite ühendamine Iga kõlari ühendus ressiiveril koosneb kahest terminalist (+) ja (-). Ühildage need terminalid kõlarite terminalidega. HOIATUS Toite all on kõlarite pistikupesad ohtlikud. Elektrilöögi välistamiseks tõmmake toitejuhe ühendamise ajaks seinakontaktist välja. Kontrollige et juhtmekiud oleks korralikult kokku keeratud ja täielikult pessa sisestatud. Kui mõni paljas juhtmekiud puudutab tagapaneeli, võib ohutuse eesmärgil toide katkeda Juhtmeühendused HOIATUS Kontrollige et kõik kõlarid oleks korralikult installeeritud. See mitte ainult ei paranda heli kvaliteeti, vaid vähendab ka riski et kõlarid kukuvad ümber väliste mõjude tõttu. 1 Keerake juhtmekiud kokku. 2 Vabastage pesa ja sisestage juhtmeots 3 Kinnitage pesa. 20

21 Märkus Lugege oma kõlarite kasutusjuhendit detailsemalt ühendamise kohta. Kasutage RCA kaablit bassikõlari ühendamiseks. See ei ole kõlarite juhtmetega võimalik. Kõlaritesüsteemi installeerimine Üldiselt on vajalikud ainult eesmised vasakja parempoolne kõlar. Pidage meeles et põhilised ringheli kõlarid on alati paaris, kuid tagumise ringheli kõlari võite ühendada ainult ühe (see peab olema ühendatud vasakusse tagumise ringheli terminali). Standardne ringheli ühendus 21

22 Kõlarite bi-võimendamine Bi-võimenduse puhul ühendatakse Teie kõlarite kõrgsageduslik draiver ja madalsageduslik draiver eraldi võimenditele paremaks esitluseks. Teie kõlarid peavad olema selleks bivõimendatavad (omama eraldi trminale kõrg- ja madalsagedusliku draiveri jaoks) ja heli paranemine sõltub kasutatavatest kõlaritest. HOIATUS Enamikel kõlaritel, millel on High ja Low terminalid, on metallplaat, mis ühendab High terminali Low terminaliga. Kui Te bi-võimendate oma kõlareid, tulevad metallplaadid eemaldada, vastasel korral vigastate kõlareid. Lugege kõlarite kasutusjuhendeid. Kui Teie kõlaritel on läbiv võrk, ärge seda bi-võimendamiseks eemaldage. Vastasel korral vigastate kõlareid. Kõlarite bi-juhtmestamine Teie kõlareid saab bi-juhtmestada, kui need toetavad bi-võimendamist. Nende ühendustega kõlarite süsteemi seaded ei erine. Kõlarite bi-juhtmestamiseks ühendage kaks kõlari juhet ressiiveril kõlari terminali HOIATUS Ärge ühendage erinevaid kõlareid samasse terminali sellisel moel. 22

23 Kõlarite süsteemi valimine Eesmisi kõrgeid terminale tuleb kasutada eesmiste laia ja kõlar B ühenduseks lisaks eesmistele kõrgetele kõlaritele. Samuti tagumisi ringheli terminale võib kasutada bivõimendamiseks ja ZONE 2 ühendamiseks lisaks tagumistele ringheli kõlaritele. Tehke see seade vastavalt rakendusele. Eesmiste kõrgete seadistamine *Vaikeseade 1 Ühendage kõlarite paar eesmiste kõrgete kõlarite terminalidesse. Lugege Kõlarite ühendamine lk Vajadusel valige kõlarite süsteemi menüüs Normal(SB/FH) Lugege Kõlarite süsteemi seaded lk Eesmiste laiade seadistamine 1 Ühendage kõlarite paar eesmiste kõrgete kõlarite terminalidesse. Lugege Kõlarite ühendamine lk Vajadusel valige kõlarite süsteemi menüüs Normal(SB/FW) Lugege Kõlarite süsteemi seaded lk B kõlarite seadistamine E saate kuulata stereo taasesitust teises toas. 1 Ühendage kõlarite paar eesmiste kõrgete kõlarite terminalidesse. Lugege Kõlarite ühendamine lk Valige kõlarite süsteemi menüüs Speaker B Lugege Kõlarite süsteemi seaded lk Bi-võimenduse seadistamine Esikõlarite bi-võimendamine kõrgeks helikvaliteediks 5.1 kanalilise ringheliga. 1 Ühendage bi-võimendusega ühilduvad kõlarid eesmistesse ja tagumise ringheli kõlarite terminalidesse. Lugege Kõlarite bi-võimendaminei lk Valige kõlarite süsteemi menüüs Front Bi-Amp Lugege Kõlarite süsteemi seadmine lk. 84 Zone 2 seadistamine Nende ühendustega saate samaaegselt kuulata 5.1 kanalilist ringheli põhitsoonis ja stereo taasesitust teisel seadmel tsoonis 2. 1 Ühendage kõlarite paar tagumiste ringheli kõlarite terminalidesse. Lugege Kõlarite ühendamine lk Valige kõlarite süsteemi menüüs ZONE 2 Lugege Kõlarite süsteemi seaded lk Heliühendustest Kaablite ja terminalide Edastatav tüübid helisignaal HDMI HD audio Helisignaali prioriteetsus Digitaal (Koaksiaalne) Digitaal (Optiline) RCA (analoog) (Valge/punane) Harilik digitaalne heli Harilik analoogheli HDMI kaabliga edastatakse video ja helisignaalid kõrge kvaliteediga ühe kaabliga. Videokonverterist Videokonverter tagab et kõik videoallikad väljastatakse läbi MONITOR OUT pesade. Erandiks on ainult HDMI, kuna seda resolutsiooni ei saa alla sampida, Te peate ühendama oma monitori/tv ressiiveri HDMI videoväljundisse kui ühendate sellise videoallika. Kui mitu videoseadet on omistatud samale sisendfunktsioonile (lugege Sisendi seademenüü lk. 40), annab konverter prioriteedi HDMI-le, komponent ja seejärel komposiit (sellises järjekorras). 23

24 Märkus Erandiks on HDMI: Kuna resolutsiooni ei saa alla sampida, peate ühendama monitori/tv ressiiveri HDMI väljundiga kui ühendate videoallika. Kui videosignaali Teie TV-l ei kuvata, proovige seada resolutsiooni oma seadmel või kuvaril. Pidage meeles, et mõnedel seadmetel (nagu videomängud), on resolutsioon, mida ei saa konverteerida. Sellisel puhul proovige lülitada Digital Video Conversion (Videovalikute seadmine lk. 78) seadele OFF. Sisendsignaali resolutsioonid, mida saab konverteerida komponent video sisendilt HDMI väljundile on 480i/576i, 480p/576p, 720p ja 1080i. 1080p signaali ei saa konverteerida. HDMI-st HDMI ühendus edastab komprimeerimata digitaalset videot ja samuti peaaegu kõiki digitaalseid helisid, millega ühendatud seadmed ühilduvad. Käesolev ressiiver sisaldab kõrgdefinitsioonilist multimeedia interfeisi (HDMI) tehnoloogiat. Käesolev ressiiver toetab allkirjeldatud funktsioone läbi HDMI ühenduste. Komprimeerimata video (HDCP sisukaitsega (1080p/24, 1080p/60 jne) 3D signaali edastamine Deep Color signaali edastamine X.v.Color signaali edastamine ARC (Audio Return Channel) 4K signaali edastamine See võib toimida mittekorralikut sõltuvalt üõhendatud seadmetest 4K 24p, 4K 25p ja 4K 30p signaale toetatakse Mitmekanaliliste lineaarsete PCM digitaalsete helisignaalide sisestamine (192 khz või vähem) kuni 8 kanalil. Järgmiste digitaalsete heliformaatide sisestamine Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS, Suure bitikiirusega heli (Dolby TrueHD, DTS-HD, Master Audio), DVD-Audio, CD, SACD (DSD signaal), Video CD, Super VCD Sünkroniseeritud operatsioonid seadmetega, mis kasutavad HDMI juhtimisfunktsiooni (lugege HDMI juhtimisfunktsioon (lk. 66) Märkused HDMI ühendust saab teha ainult DVI-ga varustatud seadmetel, mis ühilduvad nii DVI kui ka High Bandwidth Digital Content Protection (HDCP). Kui Te valite ühendamiseks DVI konnektori, vajate eraldi adapterit (DVI HDMI). ADVI ühendus ei toeta helisignaale. Konsulteerige oma kohaliku diileriga. Kui Te ühendate seadme, mis ei ühildu HDCP, kuvatakse esipaneeli tablool HDCP ERROR. Mõned HDCP ühilduvad seadmed põhjustavad sama sõnumi, kuid kui pole probleeme video kuvamisega, ei ole see tõrge. Sõltuvalt seadmest, mida ühendate, kasutades DVI ühendust, võb tekkida ebareaalne signaali edastus. Käesolev ressiiver toetab SACD, Dolby Digital Plus, Dolby YrueHD ja DTS-HD Master Audio. Nende formaatide kasutamiseks veenduge et käesoleva ressiiveriga ühendatud seadmed toetaksid vastavat formaati. Kasutage High Speed HDMI kaablit. Kui kasutatakse muud HDMI kaablit, võib see toimida mittekorralikult. Kui on ühendatud sisseehitatud ekvalaiseriga HDMI kaabel, võib see toimida ebakorrektselt. Signaali edastamine on võimalik ainult siis kui on ühendatud ühilduv seade. HDMI formaadis digitaalse heli edastamine vajab kauem aega tuvastamiseks. Seetõttu võib heli katkeda kui lülitatakse heliformaate või alustatakse taasesitust. Käesoleva seadmega HDMI väljundterminali ühendatud seadme lülitamine sisse/välja või HDMI kaabli lahti/kokku ühendamine taasesituse ajal võib põhjustada müra või katkematut heli. 24

25 HDMI, HDMI logo ja High-Definition Multimedia Interface on HDMI Licensing, LLC registreeritud kaubamärgid. x.v.color ja x.v.color logo on Sony Corporation kaubamärgid. TV ja taasesitavate seadmete ühendamine Ühendamine HDMI kasutamisega Kui Teil on HDMI või DVI (koos HDCP) varustusega seade (BD, Blu ray plaadimängija jne.), võite selle ühendada käesoleva ressiiveriga, kasutades poest ostetavat HDMI kaablit. Kui TV ja taasesitav seade toetavad HDMI funktsiooniga juhtimist, võib kasutada harilikku HDMI juhtimisfunktsiooni (lugege Juhtimine HDMI funktsiooniga lk. 68). Kui Te ühendate HDMI/DVI ühilduva monitori, kasutades HDMI OUT 2 twrminali, tehke HDMI väljundi seade OUT 2 või OUT 1+2 (lk. 84) Teiste seadmete sisend, milledel ei ole HDMI ühendust, on samuti võimalik (lugege DVD pleieri ühendamine mitte HDMI väljundisse lk. 25). Kui Te soovite kuulata TV heli üle ressiiveri, ühendage ressiiver ja TV helikaablitega. - Kui TV ja ressiiver on ühendatud HDMI ühendustega, kui TV toetab HDMI ARC funktsiooni, siseneb heli TV sisendilt ressiiverisse läbi HDMI OUT terminali. Seega ei ole vajadust ühendada helikaablit. Sellisel puhul seadke ARC HDMI setup-is seadele (lugege HDMI seadistamine lk. 69). 25

26 Peale ARC seadmist, vajab ühendatud seade aega tuvastamiseks ja heli väljastamiseks. Kui Te kasutate digitaalset koaksiaalset helikaablit või RCA (analoog) helikaablit, peate ressiiverile ütlema, millisesse digitaalsesse sisendisse olete TV ühendanud (lk. 40) Lugege TV kasutusjuhendit. Ilma HDMI väljundita DVD pleieri ühendamine Käesoleval skeemil näidatakse TV ühendusi (HDMI sisendiga) ja DVD pleieri ühendusi (või muude taasesitavate seadmete ühendusi ilma HDMI väljundita) ressiiveriga. Kui soovite kuulata TV heli üle ressiiveri, ühendage ressiiver ja TV helikaabliga (lk. 23). - Kui TV ja ressiiver on ühendatud HDMI ühendustega ja kui TV toetab HDMI ARC funktsiooni, siis TV heli sisestub ressiiverisse läbi HDMI OUT terminali. Seega ei ole vajadust ühendada helikaablit. Sellisel puhul seadke ARC HDMI Setup-is seadele ON. (lugege HDMI seadistamine lk. 69) Kui ühendus on tehtud optilise kaabliga, peate ressiiverile ütlema, millisesse digitaalsesse sisendisse see on tehtud (lugege Sisendi seademenüü lk. 36). 26

27 HDMI sisendita TV ühendamine Sellel skeemil näidatakse TV (HDMI sisendita) ja DVD pleieri (või muu taasesitava seadme) ühendusi ressiivergai. Nende ühendustega pilti ei väljastata TV-le isegi kui DVD pleier on ühendatud HDMI kaabliga. Ühendage DVD pleieri videosignaal, kasutades komposiit- või komponent ühendust. Samuti kuiressiiver ja TV on ühendatud muu kui HDMI kaabliga, ei saa kasutada ekraanitablood seadete tegemiseks. Sellisel puhul vaadake ressiiveri esipaneeli tablood, kui teete erinevaid operatsioone või seadeid. HD heli kuulamiseks ressiiveril ühendage, kasutades HDMI kaablit. Ärge kasutage HDMI kaablit videosignaali sisestamiseks. Sõltuvalt videoseadmest võib osutuda võimatuks väljastada signaali, mis on ühendatud HDMI-ga ja teiste meetoditega samaaegselt ja võib osutuda vajalikuks teha väljundseaded. Lugege oma seadme kasutusjuhendit. Kui Te soovite kuulata TV heli üle ressiiveri, ühendage ressiiver ja TV helikaablitega (lk. 24) Kui ühendus on tehtud optilise kaabliga, peate ütlema ressiiverile, millisesse digitaalsesse sisendisse on pleier ühendatud (Lugege Sisendi seademenüü lk. 40). 27

28 HDD/DVD salvesti, BD salvesti ja muude videoallikate ühendamine Käesoleval ressiiveril on kaks komplekti audio/video sisendeid ja väljundeid, mis võimaldavad ühendada analoog ja digitaalseid videosalvesteid, kaasa arvatud HDD/ DVD salvestid ja BD salvestid Kui seadistate ressiiverit, peate ressiiverile ütlema, millisesse sisendisse Te salvesti ühendate (lugege samuti Sisendi seademenüü lk. 40). Selleks et salvestada, peate ühendama analoog helikaablid (digitaalsed ühendused on ainult taasesitamiseks). Kui Teie HDD/DVD salvestil, BD salvestil jne. on HDMI väljundterminal, soovitame ühendada need ressiiveri HDMI DVR/BDR IN terminaliga. Kui nii teete, ühendage samuti ressiiver ja TV HDMI-ga (lugege Ühendamine HDMI kasutamisega lk. 24). 28

29 Kaabel/satelliit ressiiveri või muu digiboksi ühendamine Satelliit- ja kaabelvastuvõtjad ning digitaaltv tuunerid on kõik näiteks nn. seadekarbid ( settop box ). Kui seadistate ressiiverit, peate ressiiverile ütlema, millisesse sisendisse Te seadekarbi ühendate (lugege amuti Sisendi seademenüü lk. 36). Kui Teie seadekarbil on HDMI väljundterminal, soovitame ühendada see ressiiveri HDMI SAT/CBL IN terminali. Nii tehes ühendage samuti ressiiver ja TV HDMI-ga (lugege Ühendamine, kasutades HDMI lk. 24). Isegi kui Teie digiboks on varustatud HDMI väljundterminaliga, väljastatakse heli mõnikord digitaalsest heliväljundist /optiline või koaksiaalne) ja ainult video väljastatakse HDMI väljundterminalist. Sellisel puhul tehke HDMI ja digitaalsed heliühendused nagu on näidatud allpool. 29

30 Kui Te kasutate digitaalset koaksiaalset helikaablit või RCA (analoog) helikaablit, peate ressiiverile ütlema, millisesse digitaalsesse sisendisse olete TV ühendanud (lk. 40) Teiste heliseadmete ühendamine Käesoleval ressiiveril on mõlemad, nii digitaalsed ja analoogsed sisendid, mis võimaldavad Teil ühendada heliseadmeid taasesitamiseks. Kui seadistate ressiiverit, peate ressiiverile ütlema, millisesse sisendisse Te heliseadme ühendate (lugege samuti Sisendi seademenüü lk. 40). Kui Teie plaadimängijal liinitaseme väljundid (näiteks on sisseehitatud fono eelvõimendi), ühendage see selle asemel ANALOG IN ˇ1 (CD) sisenditega. Lisavõimendite ühendamine Käesoleval ressiiveril on küllaldaselt võimsust igasuguseks koduseks kasutamiseks, kuid võimalik on lisada täiendavaid võimendeid bassikõlari kanalile, kasutades eelväljundeid. Kui VSX-1123, võimendi tuleb lisada esimesele kanalile. Võimendid ühendage alljärgnevalt Kui Te bassikõlarit ei kasuta, muutke esikõlarite kanali seadeid (lk. 102) seadele LARGE. Kui Teil on kaks bassikõlarit, tuleb teine bassikõlar ühendada SUBWOOFER 2 terminali. Kahe bassikõlari ühendamine suurendab bassiheli. Selleks et kuulda heli ainult eelväljunditest, lülitage kõlarite terminalid SP.OFF (lk. 82) või lihtsalt ühendage need kõlarid lahti, mis on otse ühendatud ressiiveriga. 30

31 AM/FM antennide ühendamine Ühendage AM raamantenn ja FM traatantenn nagu on näidatud allpool. Vastuvõtu ja helikvaliteedi parendamiseks ühendage välisantennid. (Lugege Välisantennide kasutamine allpool). AM vastuvõtu parandamiseks ühendage 5 6 m pikkune vinüülisolatsiooniga traat AM antenni pistikupessa AM LOOP ilma AM raamantenni lahti ühendamata. Parimaks vastuvõtuks paigutage antenn õues horisontaalselt. 1 Puhastage mõlemad AM antenni juhtmeotsad. 2 Vajutage avamiskida. Seejärel sisestage üks juhe täielikult igasse pistikupessa. Seejärel vabastage kida AM antennijuhtmete kinnitamiseks. 3 Kinnitage AM raamantenn oma jalale. Jala kinnitamiseks antennile painutage noolega näidatud suunas (fig a). Seejärel kinnitage antenn jalale (fig b). Kui Te planeerite AM antenni kinnitada seinale, kinnitage jalg kruvidega (fig. C) enne raami kinnitamist jalale. Veenduge et vastuvõtt oleks selge. 4 Asetage antenn tasasele pinnale ja suunake see parimale vastuvõtule. 5 Ühendage FM traatantenn samal viisil kui AM raamantenn. Parimateks tulemusteks laotage FM antenn täielikult laiali ja kinnitage seinale või ukseraamile. Ärge jätke silmuseid. Välisantennide ühendamine FM vastuvõtu parandamiseks ühendage välisantenn FM UNBAL 75Ω. MULTI-ZONE seadistamine Käesolev süsteem võimaldab toita kahte sõltumatut süsteemi eraldi tubades kuhu olete teinud vastavad ühendused. Erinevaid allikaid saab mängida erinevates tsoonides samaaegselt sõltuvalt vajadustele. Samuti võib kasutada sama allikat. Põhi- ja alamtsoonis on eraldi toide (põhitsooni toide võib olla välja lülitatud kui alamtsooni toide on sees) ning alamtsooni saab juhtida kaugjuhtimispuldiga või esipaneeli klahvidega. MULTI-ZONE ühenduste tegemine Neid ühendusi saate teha kui Teil on eraldi kõlarid ja TV monitor alamtsoonis (ZONE 2). Te vajate samuti eraldi võimendit kui Te ei kasuta MULTI ZONE seadistamine, kasutades kõlarite terminale (ZONE2) lk. 30 alamtsoonile VSX-1123 puhul on võimalik ühendada TV alamtsoonile. Kui eraldi ressiiveril alamtsoonis on HDMI sisendterminal, saab käesoleva seadme HDMI sisendterminali mängida kui HDZONE. Põhimõtteliselt on käesolevas süsteemis võimalikud kaks primaarset alamtsooni 31

32 seadet. Valige, milline toimib Teie jaoks paremini. Tähtis Seadeid tuleb muuta ZONE Setup-is selleks et kasutada HDZONE funktsiooni (lk. 88). VSX.923 mudelil ei saa TV alamtsoonis ühendada. MULTI-ZONE kuulamisvalikud Järgnevas tabelis on näidatud signaalid, mida saab väljastada ZONE-2 ja HDZONE. Kui on tegemist VSX-1123: Alamtsoon ZONE 2 <a> HDZONE (HDMI) <b> Võimalikud sisendfunktsioonid DVD, SAT/CTRL, DVR/BDR, VIDEO, HOMEMEDIA GAL- LERY, ipod/usb, CD, CD- R/TAPE, TUNER, ADAPTER PORT (Väljastab analoogheli, komposiit video) BD, DVD, SAT/CTRL, DVR/BDR, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, HDMI 4, HDMI 5, HDMI 6, HDMI 7 (Väljastab ainult HDMI heli ja videosignaale) a Ei ole võimalik alla konverteerida heli- ja video sisendsignaale HDMI sisendterminalidest, digitaalsetest sisendterminalidest (OPTICAL ja COAXIAL) ja COMPONENT VIDEO sisendterminalist ning neid väljastada ZONE-2. Kui põhitsoonis on valitud üks sisenditest INTERNET RADIO, MEDIA SERVER, FAVORITES, ipod/usb ja ADAPTER PORT, on võimalik ainult valida sama sisend mis põhitsoonis selles alamtsoonis (nende asemel mis siin on loetletud) Samad piirangud kehtivad ka siis kui üks ülaltoodud sisenditest on valitud alamtsoonile. b Sisendid, mida saab lülitada vastavalt sellele, kuidas terminalid HDMI IN ja IN 7 on omistatud. Tehases on sisendterminalid omistatud DVD, SAT/CBL, DVR/BDR, HDMI 4, HDMI 5, HDMI 6 ja HDMI 7 alates terminalist HDMI in 1. Videosignaalid RCA analoog sisendterminalidest, digitaalsetest sisendterminalidest (OPTICAL ja COAXIAL) ning COMPONENT VIDEO sisendterminalidest ei saa konverteerida ja väljastada HDZONE-st. Kui põhitsoonis on valitud üks HDMI 4; HDMI 6 või HDMI 7 sisenditest on võimalik valida samu sisendeid HDZONE-le alamtsoonis (nende asemel mis siin on loetletud). Kui on tegemist VSX-923: Alamtsoon ZONE 2 <a> HDZONE (HDMI) <b> Võimalikud sisendfunktsioonid DVD, TV/SAT, DVR/BDR, VIDEO-1, VIDEO 2, CD, CD- R/TAPE, TUNER, ADAPTER PORT (Väljastab ainult analoogheli) BD, DVD, SAT/CTRL, DVR/BDR, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, HDMI 4, HDMI 5, HDMI 6, HDMI 7 (Väljastab ainult HDMI heli ja videosignaale) a Ei ole võimalik alla konverteerida heli sisendsignaale HDMI sisendterminalidest või digitaalsetest sisendterminalidest (OPTICAL ja COAXIAL) ning väljastada neid ZONE 2. b Sisendid, mida saab lülitada vastavalt sellele, kuidas terminalid HDMI IN ja IN 7 on omistatud. Tehases on sisendterminalid omistatud DVD, SAT/CBL, DVR/BDR, HDMI 4, HDMI 5, HDMI 6 ja HDMI 7 alates terminalist HDMI in 1. Videosignaalid RCA analoog sisendterminalidest, digitaalsetest sisendterminalidest (OPTICAL ja COAXIAL) ning COMPONENT VIDEO sisendterminalidest ei saa konverteerida ja väljastada HDZONE-st. Kui põhitsoonis on valitud üks HDMI 4; HDMI 6 või HDMI 7 sisenditest on võimalik valida samu sisendeid HDZONE-le alamtsoonis (nende asemel mis siin on loetletud). 32

33 Põhiline MULTI-ZONE seadistamine (ZONE 2) 1 Ühendage eraldi võimendi AUDIO ZONE 2 OUT pesadesse käesoleval ressiiveril. Teil peaks olema paar kõlareid, mis on ühendatud alamtsooni võimendiga nagu on näidatud järgneval illustratsioonil. 2 Ainult VSX Ühendage TV monitor ressiiveri VIDEO ZONE 2 OUT pessa. MULTI-ZONE seadistamine, kasutades kõlarite terminale (ZONE 2) Te peate valima ZONE 2 Kõlarite süsteemi seadetes lk. 84, et kasutada seda seadistust. 1 Ühendage kõlarite paar tagumiste ringheli kõlarite terminalidesse käesoleval ressiiveril. 2 Ainult VSX-1123: Ühendage TV monitor käesoleva ressiiveri VIDEO ZONE 2 OUT pesadesse. Ühendage käesoleval ressiiveril eraldi ressiiver HDMI OUT 2 terminali Ühendage kõlarid ja TV HDZONE ressiiveriga nagu on näidatud allpool Võrguga ühendamine läbi LAN interfeisi Ühendades käesoleva ressiiveri võrguga läbi LAN terminali, saate kuulata internet raadio jaamu. Internet raadiojaamade kuulamiseks peate esmalt alla kirjutama lepingu ISP-ga (Internet Service Provider). Kui on sellisel viisil ühendatud, maksate helifailide eest, mis on salvestatud võrguseadmetel (kaasa arvatud Teie arvuti, kasutades HOME MEDIA GALLERY sisendeid). MULTI-ZONE seadistamine, kasutades HDMI terminali (HDZONE) Tähtis Seadeid tuleb muuta ZONE Setup-is selleks et kasutada HDZONE funktsiooni (lk. 88). HDZONE funktsiooni kasutamiseks seadke Control või Control Mode HDMI Setup-is seadele OFF. (lk. 59) Ühendage käesoleva ressiiveri LAN terminal ruuteri LAN terminaliga (kas koos või ilma sisseehitatud DHCP serveri funktsioonita) otse LAN kaabliga (CAT5 või suurem). Lülitage oma ruuteril DHCP serveri funktsioon sisse. Kui Teie ruuteril ei ole siseehitatud DGCP serveri funktsiooni, on vaja käsitsi seadistada võrk. Detailsemalt lugege Võrgu seademenüü lk

34 LAN terminali tehnilised andmed LAN terminal... Ethernet pesa 10BASE-T/100BASE-TX Märkused Lugege seadmete kasutusjuhendeid ning ühendusmeetodeod, mis võivad erineda Teie internetikeskkonnas. Kui kasutate laiaribalist internetiühendust, on vajalik leping interneti teenindajaga. Valikulise Bluetooth ADAP- TER-i ühendamine Kui käesoleva ressiiveriga on ühendatud Bluetooth ADAPTER (Pioneer mudel nr. AS- BT100 või AS-BT200)), saab kasutada Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga varustatud seadmeid (mobiiltelefon, digitaalne muusikapleier jne) muusika kuulamiseks ilma juhtmeteta. Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seade peab toetama A2DP profiile. Pioneer ei garanteeri korralikku ühendust ja opereerimist kõigi Bluetooth juhtmeta tehnoloogia seadmetega. AS-BT100 ei toeta Air Jam funktsiooni. Viige ressiiver ooterežiimi ja ühendage Bluetooth ADAPTER ADAPTER PORTI. Bluetooth juhtmeta tehnoloogia seadme sisu mängimiseks lugege Bluetooth ADAPTER juhtmeta muusika kuulamiseks lk. 46. Tähtis Ärge liigutage ressiiverit kui Bluetooth ADAPTER on ühendatud. Te võite vigastada kontakte. ipod ühendamine Käesoleval ressiiveril on ipod terminal, mis võimaldab ipod sisu taasesitamise juhtimist, kasutades ressiiveri juhtimisklahve. Soovitus Ressiiveriga saab ühendada ipod/iphone/ipad.toetatavatest mudelitest ja tarkvara versioonidest lugege lk. 47. Viige ressiiver ooterežiimi ja seejärel kasutage ipod kaablit et ühendada oma ipod ressiiveri esipaneelil ipod/ iphone/usb terminali. Kaabliühenduse kohta lugege ka oma ipod kasutusjuhendit. ipod ühendamisel hoidke iphone ressiiverist vähemalt 20 sm kaugusel. Kui Te hoiate seda lähemal, siis telefonikõne korral väljastatakse seadmelt müra. Iphone laadimine toimub kui ipod on seadmega ühendatud ja ressiiveri toide on sisse lülitatud. ipod mängimise kohta lugege lk Selleks ettenähtud kaabli kasutamine ipod video vaatamiseks Kui selleks ettenähtud ipod ühenduskaabliga, saab TV-l vaadata ipod-il salvestatud videot ipod kaablit ressiiveri komplektis ei ole. Seda saate osta poest tähise L IL all. Eraldi ostetava ipod kaabliga ei saa ühendada iphone5, ipad 4. Generatsioon, ipad mini,ipad touch 5. Generatsioon, ipod nano 7. generatsioon. 34

35 MHL seadet laetakse kui see on ühendatud ressiiveriga ja seade on sisse lülitatud. MHL ühilduva seadme mängimisest lugege lk. 50. USB seadme ühendamine Võimalik on kuulata helifaile ja vaadata fotofaile, mis on salvestatud ressiiveriga ühendatud USB seadmel. HDMI seadme ühendamine esipaneeli sisendisse Viige ressiiver ooterežiimi ja seejärel ühendage USB seade USB terminali ressiiveri esipaneelil. Käesolev ressiiver ei toeta USB jaoturit. USB seadme mängimise kohta lugege lk. 41 Juhtmeta LAN ühendamine Juhtmeta ühendamine võrku on võimalik läbi juhtmeta LAN ühenduse. Ühendamiseks kasutage eraldi ostetavat AS-WL300. Kasutage ainult ettenähtud kaablit. Juhtmeta konverteri (AS-WL 300) kasutamisel on vajalikud mõned seaded Nende kohta lugege LAN konverteri kasutusjuhendit. MHL ühilduva seadme ühendamine MHL ühilduvat seadet saab käesoleva ressiiveriga ühendada et vaadata 3D/Full- HD videosid, kõrgekvaliteedilise mitmekanalilise heliga ning laadida seadme akut. Ühendamiseks kasutage MHL kaablit. Viige ressiiver ooterežiimi ja seejärel ühendage MHL seade MHL terminali ressiiveri esipaneelil. Kui MHL seade on ressiiveriga ühendatud, siis selleks et automaatselt lülituda MHL sisendile, lugege MHL seadistamine lk IR ressiiveri ühendamine Kui Te hoiate oma stereoseadmeid suletud ruumis või riiulis, või kui Te soovite kasutada alamtsooni kaugjuhtimispulti teises tsoonis, saate kasutada valikulist IR ressiiverit (nagu näiteks Niles või Xantech seade) et juhtida oma süsteemi kaugjuhtimissensori asemel käesoleva seadme esipaneelil. Kaugjuhtimisoperatsioonid võivad olla võimatud kui tugev fluorestsentsvalgus paistab IR ressiiveri kaugjuhtimissensori aknasse. Pidage meeles et teised tootjad võivad mitte kasutada IR tehnoloogiat. Lugege 35

36 oma seadmete kasutusjuhendeid IR ühilduvuse osas. Kui kasutate kahte kaugjuhtimispulti samaaegselt, on IR ressiiveri kaugjuhtimispuldil prioriteetsus esipaneeli sensori ees. 1 Ühendage IR ressiiveri sensor IR IN pessa käesoleva ressiiveri tagapaneelil. 2 Ühendage teise seadme IR IN pesa käesoleva ressiiveri tagapaneelil IR OUT pessa selle linkimiseks IR ressiiveriga. Lugege oma IR ressiiveri kautusjuhendit ühendamiseks vajaliku kaabli tüübi osas. Ressiiveri sisselülitamine Ressiiver lülitage sisse peale seda kui on tehtud kõik ühendused, kaasa arvatud kõlarite ühendused. HOIATUS Toitejuhet tõmmake pistikust, mitte juhtmest ning ärge puudutage toitejuhet märgade kätega. Te võite põhjustada lühise või saada elektrilöögi. Ärge asetage toitejuhtmele esemeid, need võivad juhet vigastada. Ärge siduge toitejuhet teiste kaablitega kokku. Toitejuhe paigaldage nii, et sellele ei saaks peale astuda. Vigastatud toitejuhe võib põhjustada tulekahju. Vigastatud toitejuhe tuleb koheselt asendada. Ärge kasutage muud toitejuhet kui ainult komplektis olevat. Ärge kasutage komplektis olevat toitejuhet muudel eesmärkidel. Kui seadet ei kasutata pikemat aega, tõmmake toitejuhe seinakontaktist välja. 1 Ühendage komplektis olev toitejuhe AC IN pessa ressiiveri tagapaneelil. 2 Ühendage teine toitejuhtme ots seinakontakti. Peale seda kui käesolev ressiver on ühendatud vooluvõrku, algab 2 kuni 10 sekundi jooksul HDMI initsialiseerimisprotsess. Selle protsessi ajal ei saa Te teha mingeid operatsioone. HDMI indikaator esipaneelil vilgub selle protsessi ajal ja Te saate käesoleva ressiiveri sisse lülitada kui vilkumine lõpeb. Kui Te seate Control HDMI-ga seadele OFF, saate seda protsessi vahele jätta. Detailsemalt Control kohta HDMI funktsiooniga lugege Juhtimine HDMI funktsiooniga lk

37 04 Põhiline seadistamine Automaatne optimaalse heli häälestamine (Auto MCACC) Sisendi seadistamise menüü Opereerimisrežiimi seadistamine OSD ekraanikeele muutmine (OSD Language) Kodumenüüst

38 Automaatne optimaalse heli häälestamine (Auto MCACC) Automaatne multikanaliline akustiline kalibreerimine (MCACC) seadistamine mõõdab kuulamisruumi akustilisi parameetreid, võttes arvesse ümbritseva müra, kõlarite suuruse ja kauguse ning testib mõlema kanali viivitust ning kanalite tasemeid. Peale komplektis oleva mikrofoni ühendamist, kasutab ressiiver seeria testtoonide informatsiooni, et optimeerida kõlarite seadeid ja ekvalaiserit konkreetselt selles toas. Tähtis Tagage et mikrofoni ja kõlareid ei liigutataks Auto MCACC seadistamise ajal. Auto MCACC seadistamise kasutamine kirjutab üle varem tehtud seaded MCACC valitud eelseadetel. Enne Auto MCACC kasutamist tuleb kuularid eemaldada. OSD ekraan kuvatakse ainult siis kui ressiiveri HDMI OUT 1 terminal ja TV sisend on ühendatud HDMI kaabliga. Kui TV on ühendatud muu kui HDMI kaabliga, vaadake esipaneeli tablood opereerimisel ja seadete tegemisel. Kui Teil on olemas statiiv, kasutage seda et paigutada mikrofoni oma kõrvade kõrgusele kuulamiskohas. Vastasel korral kasutage selleks lauda või taburetti jne. Mikrofon paigaldage stabiilsele põrandale. Kui asetate mikrofoni järgmistele alustele, ei saa Te õigeid mõõtmistulemusi: Diivan või muu pehme ese Kõrged kohad nagu näiteks diivani seljatugi. Täielik Auto MCACC ekraan avaneb kui mikrofon on ühendatud. HOIATUS Kasutatavad testtoonid on väga valjud. THX THX on THX Ltd. kaubamärk, mis on registreeritud mõnes maakohas. 1 Lülitage oma ressiiver ja TV sisse. 2 Ühendage mikrofon MCACC SETUP MIC pessa esipaneelil. Kontrollige et ei oleks takistusi kõlarite ja mikrofoni vahel. Kui Te jätate GUI ekraani enamaks kui 5 minutiks, kuvatakse ekraanisäästja. 3 Valige parameetrid mida soovite seada Kui andmete mõõtmine on võetud, reverberatsiooni andmed (nii enne kui peale kalibreerimist) salvestatakse ja kirjutatakse üle. Kui Te soovite säilitada reverberatsiooni andmeid enne mõõmist, ühendage USB mäluseade käesoleva ressiiveriga ja edastage andmed. Kui reverberatsiooni andmete mõõtmine on võetud muu kui SYMMETRY, andmeid ei mõõdeta pärast korrektsiooni. Kui Teil on vaja mõõta peale korrigeerimist andmeid, tehke mõõtmine, kasutades EQ Proffessional menüüd Manual MCACC seadistuses (lk. 96). 38

39 Kui kõlarid on ühendatud, kasutades mõnda muud seadistamist kui Normal(SB/FH) eesmine kõrge seadistus, seadke Speaker System enne Auto MCACC seadistamist. Lugege Kõlarite süsteemi seadistamine lk Speaker System Näitab toimivaid seadeid. Kui see on valitud, avaneb kõlarite valimise ekraan. Valige õige kõlarite süsteem ja seejärel vajutage naasmiseks RETURN.. Kui Te planeerite bi-võimendada oma esikõlareid või seada eraldi kõlarite süsteemi teises toas, lugege läbi Kõlarite süsteemi seaded lk. 84 ja ühendage oma kõlarid nagu vaja enne sammule 4 siirdumist. EQ Type See määrab, kuidas sageduste balanssi reguleeritakse. Normaalselt valige SYMMETRY. Detailsemalt lugege lk MCACC Kuus MCACC eelhäälestust kasutatakse et salvestada ringheli seadeid erinevatele kuulamiskohtadele. Lihtsalt valige nüüd kasutamata eelseade (Te võite neid ümber nimetada hiljem Andmete töötlemine lk. 134). THX Speaker Valige YES kui kasutate THX kõlareid (seadke kõik kõlarid seadele SMALL) vastasel korral jätke need seadele NO. 4 Vajutage RECEIVER ja seejärel valige START. 5 Järgige juhendeid ekraanil. Kontrollige et mikrofon oleks ühendatud ja kui kasutate bassikõlarit, kontrollige et see oleks sisse lülitatud ja seatud mugavale helitugevuse tasemele. 6 Oodake kuni testtoonid lõpevad. Seejärel kinnitage kõlarite konfiguratsiooni GUI ekraanil. Ekraanil kuvatakse testtoonide väljastamise ajal mõõtmiste edenemine. Olge nii vaikselt kui võimalik. Kui 10 sekundi jooksul ei tehta operatsioone kui kõlarite konfiguratsiooni kontrollimine kuvatakse ekraani, taastub MCACC seadistamine automaatselt uuesti. Sellisel puhul Te ei pea valima OK ja vajutama ENTER sammul 7. Veateate puhul (näiteks Too much ambient noise! Või Check microphone.) valige RETRY peale taustamüra kontrollimist (lugege Muud probleemid kui kasutatakse Auto MCACC seadistamist lk. 40). Kui tundub et probleeme ei ole, valige GO NEXT ning jätkake. Ekraanil kuvatav konfiguratsioon peaks peegeldama Teie tegelikku olukorda. Kui Te näete ERR sõnumit (või kui kuvatav kõlarite konfiguratsioon ei ole õige) võib probleem olla kõlarite ühendustes. Kui RETRY valimine ei toimi, lülitage toide välja ja kontrollige kõlarite ühendusi. Kui seal näib probleeme mitte olevat, võite lihtsalt kasutada et valida kõlarit ja et muuta seadet ning jätkata. Kui kõlar ei ole suunatud mikrofonile (kuulamiskohale) või kui kasutatakse kõlareid, mis mõjutab faasi (dipoolkõlarid, reflektiivkõlarid jne), võidakse Reverse Phase kuvada isegi siis, kui kõlarid on õieti ühendatud. Kui kuvatakse Reverse Phase, võib kõlarite juhtmestus olla vastupidine (+ ja -). Kontrollige kõlarite ühendusi kui ühendused on valed, lülitage toide välja, eemaldage toitejuhe ja seejärel ühendage korralikult. Peale seda tehke täielik Auto MCACC protseduur uuesti. - kui ühendused on õiged, valige GO NEXT ja jätkake. 7 Kontrollige et oleks valitud OK ja seejärel vajutage ENTER. Progressi ettekanne kuvatakse ekraanil kui ressiiver väljastab rohkem testtoone et määrata optimaalseid ressiiveri seadeid kanalite tasemete, kõlarite kauguste, seisva laine ja akustilise EQ kalibreerimise osas. Püüdke jälle olla võimalikult vaikselt. See võtab aega 1 kuni 3 minutit. 39

40 8 Auto MCACC protseduur on lõppenud ja Home Menu kuvatakse automaatselt. Pidage meeles mikrofon lahti ühendada ressiiverist peale Auto MCACC teostamist. Seaded mis on tehtud Auto MCACC seadistamisega peaks Teile andma hea ringheli Teie süsteemis, kuid alati on võimalik reguleerida neid seadeid käsitsi, kasutades edasist MCACC menüüd (lk. 121) või Süsteemi seadistamise ja muu seadistamise menüüd lk Olenevalt Teie toa karatkteristikatsest võivad identsed kõlarid koonuse läbimõõduga 12 sm seadistuda eri suurustena. Seadeid saate korrigeerida käsitsi, kasutades Kõlarite käsitsi seaded lk Bassikõlari kauguse seade võib olla kaugem kui tegelikult. See seade peab olema täpne (võttes arvesse toa akustikat ja viivitust) ja seda ei ole praktiliselt vaja muuta. Kui MCACC seadistamise mõõtmise resultaadid on valed tingituna kõlarite ja kuulamiskeskkonna mõjudest, soovitame seadeid reguleerida käsitsi. Probleeme kui kasutatakse MCACC seadistamist Kui toa keskkond ei ole optimaalne automaatseks MCACC seadistamiseks (liiga suur taustamüra, kaja seintelt, takistused kõlarite ja mikrofoni vahel jne) võivad lõplikud seadistused olla valed. Kontrollige kodumasinaid (õhu konditsioneer, ventilaatorid jne.) mis võivad mõjutada tulemusi ja lülitage need mõõtmiste ajaks välja. Järgige lisanõuandeid tablool. Mõned vanad TV-d võivad tekitada interferentsi mikrofonile. Kui see tundub olevat nii, lülitage TV mõõtmiste ajaks välja. Sisendi seadistamise menüü Neid seadeid peate tegema ainult siis, kui Te ei seadistanud digitaalseadmeid vastavalt digitaalsete sisendite vaikeseadetele (lugege allpool). Need seaded ütlevad ressiiverile milline digitaalseade on omistatud kasugjuhtimispuldi vastavale klahvile. Ekraanitabloo (OSD) kuvatakse ainult siis, kui ressiiveri HDMI OUT 1 terminal ja TV HDMI sisendterminal on ühendatud HDMI kaabliga. Muude ühenduste puhul vaadake esipaneeli tablood erinevate oiperatsioonide ja seadete tegemisel. 1 Vajutage kaugjuhtimispuldil RECEIVER ja seejärel HOME MENU Teie TV-l kuvatakse graafilise kasutajaliidese (GUI) ekraan. Kasutage / ja ENTER et navigeerida läbi ekraanide ja kirjete valimiseks. Vajutage RETURN toimivast menüüst väljumiseks. 2 Valige Home Menu-s System Setup. 3 Valige System Setup menüüs Input Setup 4 Valige sisendfunktsioon, mida soovite seadistada. Vaikenimed vastavad terminalide nimedele tagapaneelil (nagu näiteks DVD või BD) mis omakorda vastab nimega kaugjuhtimispuldil. 5 Valige sisend(id) millistele olete ühendanud oma seadmed. Näiteks kui Teie DVD pleieril on ainult optiline väljund, peate muutma DVD sisendfunktsioonid Digital In seadele COAX-1 (vaikeseade) optilisele sisendile, kuhu olete selle ühendanud. Nummerdus (OPT-1 kuni 2) vastab numbritele sisendite kõrval ressiiveri tagapaneelil. 6 Kui olte lõpetanud, siirduge teiste sisendite seadetele. Lisaks omistatud sisendpesadele on veel valikulised seaded. Input Name Te saate ümber nimetada sisendfunktsiooni lihtsamaks identifitseerimiseks. Selleks valige Rename või Default naasmiseks süsteemi vaikeseadetele. 40

41 Input Skip Kui on seatud ON, jäetakse see sisend vahele kui valitakse sisendit, kasutades INPUT SELECT või esipaneelil INPUT SELECTOR valijat. (DVD ja teisi sisendeid saab valida otse sisendfunktsiooni klahvidega). 7 Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN. Te naasete System Setup menüüle. Vaike sisendfunktsioon ja võimalikud seaded Terminalid ressiiveril vastavad üldiselt ühele sisendfunktsiooni nimele. Kui Te olete ühendanud seadmeid käesoleva ressiiveriga erinevalt (või lisaks) alltoodud vaikeseadetele, lugege Sisendi seademenüü lk. 30 et öelda ressiiverile, kuidas olete ühendanud. Punktid ( ) näitavad võimalikke omistamisi. a. Kui ARC HDMI Setup-is on seatud ON. Omistamist ei saa teha TV sisendi Audio In terminalile b. Ainult TV ja CD sisendeid saab omistada ANALOG-1 s Opereerimisrežiimi seadistamine Käesoleval ressiiveril on hulgaliselt funktsioone ja seadeid. Opereerimisrežiimi seadistamine on ette nähtud neile kasutajatele, kellel on raskusi kõigi nende funktsioonide ja seadete tegemisega. Saab valida ühe kahest seadest Operation Mode Expert ja Basic. 1 Vajutage kaugjuhtimispuldil RECEIVER ja seejärel HOME MENU. Avaneb graafiline kasutaja interfeisi (GUI) ekraan. Kasutage / ja ENTER et navigeerida läbi ekraanide ja kirjete valimiseks. Vajutage RETURN toimivast menüüst väljumiseks. 2 Valige Home Menu-s Operation Mode Setup. 3 Valige opereerimisrežiimi seade, mida soovite. Expert (vaikeseade) Kasutaja saab seada kõiki funktsioone ise. 41

42 42 Basic Teatud osa opereeritavaid funktsioone on keelatud ja need funktsioonid seaduvad automaatselt Pioneeri poolt soovitatud heli ja pildi kvaliteedile. Opereeritavad funktsioonid on toodud allpool. Neid saab seada vajaduse korral, lugedes kasutusjuhendit. Opereeritav funktsioon / Kirjeldus Lk. kirje HOME MENU Full Auto Teeb lihtsalt helivälja täpsed seaded MCACC 38 Input Name Sisendi nimesid saab muuta vastavalt soovile 37 Input Skip Mittekasutatavad sisendid jäetakse vahele (ei kuvata) 37 Software Update Ajakohastab tarkvara viimase versiooni 106 Network Information Kontrollib ressiiveri IP aadressi 111 Heliparameetrid MCACC (MCACC Valib Teie MCACC eelismälu 63 preset) DELAY (heliviivitus) Reguleerib üldheli viivitusaega 74 S.RTRV (automaatne Mängib komprimeeritud heli kõrge kvaliteediga 75 heliennistaja) DUAL (dual, mono) Dual / mono heli seade 74 INPUT ATT (sisendi Alandab signaali taset häirete vähendamiseks 74 leevendi) V.SB (virtuaalne tagumine Loob taasesituseks virtuaalse tagumise ringheli kanali 74 ringheli) V.HEIGHT (virtuaalne Loob taasesituseks vrtuaalse kõrge kanali 74 kõrgus) V.WIDE Loob taasesituseks vrtuaalse laia kanali 74 V.DEPTH (virtuaalne Mängib heliväljaga, mis on ette nähtud 3D pildile 74 sügavus) Muud funktsioonid INPUT SELECT (Sisendi valimine) Lülitab sisendeid 46 VOLUME +/- Kasutage kuulamise helitugevuse seadmiseks MUTE 46 LISTENING MODE Valida saab ainult Pioneeri poolt soovitatud režiime 56 PQLS Mängib, kasutades PQLS funktsiooni 71 PHASE (Faasi Mängib faasijuhtimisega, korrigeerides madalaid sagedusi juhtimine) 59

43 SOUND RETRIEVER AIR ipod, iphone, ipad DIRECT CONTROL Lülitab sisendi ADAPTER PORT ile ja mängib komprimeeritud heli kõrge kvaliteediga Lülitab sisendi ipod/ USB ja seab režiimi, mis võimaldab juhtida ipod-ilt Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN Te naasete kodumenüüle. OSD ekraanikeele muutmine Graafilisel kasutajaliidesel (GUI) kasutatavat keelt saab muuta. Järgevad kirjeldused on tehtud nii, et GUI ekraani keeleks on valitud inglise keel. Ekraanitabloo (OSD) kuvatakse ainult siis, kui ressiiveri HDMI OUT 1 terminal ja TV HDMI sisendterminal on ühendatud HDMI kaabliga. Muude ühenduste puhul vaadake esipaneeli tablood erinevate operatsioonide ja seadete tegemisel. 1 Vajutage STANDBY/ON et lülitade oma ressiiverit ja TV sisse. Kontrollige et TV video sisend oleks seatud käesolevale ressiiverile (näiteks, kui Te ühendate käesoleva ressiiveri oma TV VIDEO pessa, kontrollige et oleks valitud VIDEO sisend). 2 Vajutage kaugjuhtimispuldil RECEIVER ja seejärel HOME MENU TV ekraanil avaneb GUI ekraan. Kasutage / ja ENTER et navigeerida läbi ekraanide ja kirjete valimiseks. Vajutage RETURN toimivast menüüst väljumiseks. 3 Valige HOME MENU-s System Setup. 4 Valige süsteemi seademenüüs OSD Language. 5 Valige soovitud keel. 6 Keele muutmiseks valige OK. Seade on tehtud ja System Setup ilmub uuesti automaatselt. Kodumenüüst Käesoleva seadme kodumenüüd saab kasutada seadete tegemiseks ja kirjete reguleerimiseks ning seadmiseks. Ekraanitabloo (OSD) kuvatakse ainult siis, kui ressiiveri HDMI OUT 1 terminal ja TV HDMI sisendterminal on ühendatud HDMI kaabliga. Muude ühenduste puhul vaadake esipaneeli tablood erinevate oiperatsioonide ja seadete tegemisel. Kodumenüü ekraani kuvamiseks vajutage kaugjuhtimispuldil RECEIVER ja seejärel HOME MENU. TV ekraanil avaneb GUI ekraan. Kasutage / ja ENTER et navigeerida läbi ekraanide ja kirjete valimiseks. Vajutage RETURN toimivast menüüst väljumiseks. 43

44 Advanced MCACC Kasutage automaatsete seadete tegemiseks ringhelis Detailsemalt lugege lk. 95, MCACC Data Check Kasutage mälus MCACC andmete vaatamiseks. Detailsemalt lugege lk Data Management Kasutage mälus MCACC andmete käitlemiseks Detailsemalt lugege lk System Setup Kasutage süsteemi seadete tegemiseks. Detailsemalt lugege lk Network Information Siin saab kontrollida võrgu kirjeid ja nendega seonduvat. Detailsemalt lugege lk Operation Mode Setup Kasutage ressiiveri opeeerimisrežiimi valimiseks. Detailsemalt lugege lk

45 5 Põhiline taasesitus Allika mängimine ipod mängimine USB seadme mängimine MHL ühilduva seadme mängimine Raadio kuulamine Bluetooth ADAPTER juhtmeta muusika kuulamiseks

46 Allika mängimine Siin on toodud allika (nagu näiteks DVD) taasesitamise juhendid oma koduteatri süsteemis. 1 Lülitage süsteemi seadmed ja ressiiver sisse. Alustage taasesitusseadmest (näiteks DVD pleier), oma TV-st ja bassikõlarist (kui see on Teil olemas). Seejärel lülitage sisse ressiiver (vajutage STANDBY/ON). Kontrollige et TV videosisend oleks seatud käesolevale ressiiverile 2 Valige sisendfunktsioon mida soovite mängida. Te võite kasutada sisendfunktsiooni klahve kaugjuhtimispuldil, INPUT SE- LECT või esipaneelil INPUT SELEC- TOR valijat. Kui peate käsitsi lülitama sisendsignaali tüüpi (digitaalne või analoog heli), vajutage SIGNAL SEL (lk. 60). 3 Vajutage RECEIVER ressiiveri opereerimisrežiimiks. 4 Vajutage AUTO/ALC/DIRECT (AUTO SURR/ALC/STREAM DIRECT) et valida AUTO SURROUND ja alustada allika taasesitamist, Kui Te mängite Dolby Digital või DTS ringheliga DVD plaati digitaalse heliühendusega, peaksite kuulma ringheli. Kui Te mängite stereo allikat või kui ühendus on analoog heliühendus, kuulete ainult heli esikõlaritest vaike kuulamisrežiimis. Te võibolla peate kontrollima digitaalset heliväljundi seadet oma DVD pleieril või digitaalsel satelliit ressiveril. See peaks olema seatud väljastama Dolby Digital, DTS ja 88,2 khz/ 96 khz PCM (2 46 kanaliline) heli ja kuiseal on MPEG helivalik, seadke see konverteerimaks MPEG heli PCM-le. Lugege samuti Süsteemi kuulamine lk. 55. Võimalik on kontrollida esipaneeli tablool, kas toimub ringheli taasesitus korralikult. Kui kasutatakse tagumist ringheli kõlarit, kuvatakse tablool kui mängitakse Dolby Digital signaale ja DTS kui mängitakse DTS 5.1 kanalilisi signaale. Kui tabloo ei vasta vastavatele sisendsignaalidele ja kuulamisrežiimile, kontrollige ühendusi ja seadeid. 5 Kasutage helitugevuse reguleerimiseks VOLUME +/-. Keerake oma TV helitugevus maha nii et kogu heli tuleks käesoleva ressiiveriga ühendatud kõlaritest. Märkused Olenevalt mängitavast sisendist, toimub taasesitusoperatsioon mõnikord ekraanitabloo kasutamisega. Ekraanitabloo (OSD) kuvatakse ainult siis, kui ressiiveri HDMI OUT 1 terminal ja TV HDMI sisendterminal on ühendatud HDMI kaabliga. Muude ühenduste puhul vaadake esipaneeli tablood erinevate oiperatsioonide ja seadete tegemisel. Heli väljalülitamine Sumbutab heli ja taastab sumbutatud heli (helitugevuse reguleerimine taastab samuti sumbutatud heli) Vajutage MUTE Allika mängimine HDMI ühendusega Kasutage INPUT SELECT et valida HDMI sisendit mille olete ühendanud (näiteks HDMI 1) Sama operatsiooni saate teha, kasutades esipaneelil INPUT SELECTOR valijat või vajutades kaugjuhtimispuldil korduvalt HDMI. Seadke HDMI parameeter Helivalikud lk. 63 seadele THROUGH kui

47 soovite kuulata HDMI heliväljundit oma TV-lt (ressiiverist heli ei kostu). Kui videosignaali ei kuvata Teie TVl, proovige reguleerida resolutsiooni seadeid oma seadmel või tablool. Pidage meeles et mõnedel seadmetel (nagu näiteks videomängud) on resolutsioon, mida ei saa konverteerida. Sellisel puhul kasutaga analoog videoühendusi. Sisendhelitugevuse absorber Seda kasutage sisendallikate helitugevuse erisuste korrigeerimiseks. 1 Lülituge sisendile, mille helitugevust soovite korrigeerida. 2 Vajutage RECEIVER ressiiveriga juhtimise režiimi 3 Vajutage CH LEVEL 4 Kasutage et valida ALL 5 Reguleerige helitugevus, kasutades. Helitugevust saab reguleerida vahemikus -12,0 db kuni +12,0 db. 6 Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN ipod mängimine Käesoleval ressiiveril on ipod terminal, mis võimaldab ipod sisu taasesitamise juhtimist, kasutades ressiiveri juhtimisklahve. Käesolev süsteem ühildub heli ja videoga ipod nano (ainult heli ipod nano 1G/2G), ipod (viies generatsioon) (ainult heli), ipod classic, ipod touch ja iphone. Siiski võivad mõned funktsioonid olla keelatud mõnel mudelil. Käesolev süsteem ei ühildu ipod shuffle-ga. Ressiiver on loodud ja testitud tarkvara versioonile ipod/iphone/ipad, mis on toodud Pioneeri veebileheküljel. Ühilduvus võib varieeruda sõltuvalt tarkvara versioonist Teie ipod-il ja iphone-l. Kasutage alati viimast tarkvara versiooni. ipod ja iphone on litsenseeritud kopeerimiskaitseta materjalide reprodutseerimiseks. Selliseid omadusi nagu ekvalaiser, ei saa juhtida, kasutades ressiiverit ning me soovitame lülitada ekvalaiser välja enne ühendamist. Pioneer ei kanna mingil juhul vastutust igasuguste andmete kaotsimineku eest, mis on salvestatud ipod-ile või iphonele. Kui kuulatakse ipodil olevat lugu põhitsoonis, on võimalik juhtida alamtsooni, kuid mitte kuulata erinevaid lugusid alamtsoonis sellest, mida mängitakse põhitsoonis. 1 Lülitage oma ressiiver ja TV sisse. Lugege ipod ühendamine lk. 34. Võimalik on samuti opereerida ipodiga ipod-il endal ilma TV ekraani kasutamata. Detailsemalt lugege ipod juhtimisklahvide lülitamine lk Vajutage kaugjuhtimispuldil ipod USB et lülitada ressiiverit ipod/usb. Esipaneeli tablool kuvatakse Loading kui ressiiver kontrollib ühendust ja võtab vastu andmeid ipod-ilt. Kui tablool kuvatakse Top Menu, olete valmis mängima muusikat ipod-ilt. Teie ipod-i klahvid ei toimi kui ipod on ühendatud käesoleva ressiiveriga. ipod-il salvestatud helifailide mängimine Lauludel navigeerimiskes oma ipod-il õite kasutada GUI ekraani oma TV-l, mis on ressiiveriga ühendatud. Te saate juhtida kõiki muusika operatsioone ressiiveri esipaneeli tablool. See ei ole võimalik ipod-il olevate fotode puhul. Fotode kuvamiseks lülitage ipod operatsioonid ipod-ile (lugege ipod klahvide lülitamine lk. 47). Pidage meeles et märkide asemel, mida ei saa kuvada, kuvatakse #. Selle leidmine, mida soovite mängida Kui ipod on ühendatud käesoleva ressiiveriga, saate sirvida laule, mis on salvestatud ipod-il mänguloendite järgi, artistide, albumite, laulude žanrite või komposiitorite 47

48 nimede järgi analoogselt ipod otsekasutamisega. 1 Kasutage klahve et valida kategooriat. Seejärel vajutage ENTER et sirvida seda kategooriat Kui loendi ekraanil vajutatakse või lülitub lehekülg Eelmisele tasemele naasmiseks suvalisel ajal vajutage RETURN. 2 Kasutage klahve et sirvida valitud kategooriat. Liikumiseks eelmisele või järgmisele tasemele kasutage. 3 Jätkake sirvimist kuni leiate mida mängida. Seejärel vajutage taasesituse alustamiseks. Märkus Te saate mängida kõiki laule teatud kategoorias, valides kirje All iga kategooria loendi ees. Näiteks Te saate mängida kõiki teatud artisti laule. Põhilised taasesituse juhtimisklahvid Ressiiveri kaugjuhtimispuldi klahve saab kasutada ipod-il olevate failide põhiliseks taasesitamiseks. Vajutage ipod USB et lülitada kaugjuhtimispulti ipod/usb opereerimise režiimi. ipod juhtimisklahvide lülitamine Te saate lülitada ipod ja ressiiveri vahel ipod juhtimisklahve. 1 Vajutage ipod CTRL et lülitada ipod juhtimisklahve. See võimaldab opereerimis ja kuvamist Teie ipod-il, käesoleva ressiiveri kaugjuhtimispult ning GUI ekraan ei toimi. 2 Vajutage ipod CTRL uuesti et lülitada tagasi ressiiveri juhtimisklahvidele. Märkus Muutke ressiiveri sisend ipod-ile ühe roiminguga, vajutades ipod iphone DIRECT CONTROL klahvi esipaneelil et võimaldada ipod operatsioone ipod-il. USB seadme mängimine Võimalik on mängida faile, kasutades USB liidest ressiiveri esipaneelil. Ühilduvad USB seadmed sisaldavad väliseid magnetilisi kõvakettaid, portatiivseid välkmälu seadmeid ning digitaalseid pleiereid (MP3 pleierid) formaadis FAT 12/16/32. Käesolevat resiiverit ei saa ühendada personaalarvutiga USB taasesitamiseks. Pioneer ei garanteeri ühilduvust (operatsioonilist) kõigi USB massmälu seadmete osas ja ei vastuta mingite andmete kadumise eest. 1 Lülitage oma ressiiver ja TV sisse. Lugege USB seadme ühendamine lk. 55. Veenduge et ressiiver oleks ooterežiimis, kui eemaldate USB seadme. 2 Vajutage kaugjuhtimispuldil ipod USB et lülitada ressiiverit ipod/usb režiimi. GUI ekraanil kuvatakse Loading kui käesolev ressiiver alustab USB seadme tuvastamist. Kui tablool kuvatakse USB Top menüü, olete valmis taasesitama USB seadet. Märkused Kui tablool kuvatakse Over Current sõnum, on USB seadme vooluvajadus käesoleva ressiiveri jaoks liiga suur. Toimige alljärgnevalt: Lülitage ressiiver välja ja seejärel uuesti sisse. Ühendage USB seade uuesti väljalülitatud ressiiveriga. Kasutage ettenähtud AC adapterit (seadme komplektis) USB toiteks. Kui see probleemi ei lahenda, on arvatavasti viga Teie USB seadme ühilduvuses. USB mäluseadmel salvestatud helifailide mängimine Maksimaalne tasemete arv, mida saate valida sammul 2 (all) on 9. 48

49 Pidage meeles et märke, mida ei saa kuvada, märgitakse #. 1 Kasutage et valida kataloogi ja seejärel vajutage ENTER selle kataloogi sirvimiseks. Eelmisele tasemele naasmiseks suvalisel ajal vajutage RETURN. 2 Jätkake sirvimist kuni leiate mida soovite mängida. Seejärel vajutage taasesitamise alustamiseks. Kopeerimiskaitsega helifaile ei saa taasesitada käesoleval ressiiveril. DRM kaitsega helifaile ei saa taasesitada käesoleval ressiiveril. Põhilised taasesitamise klahvid Käesoleva ressiiveri kaugjuhtimispuldi klahve saab kasutada USB mäluseadmel salvestatud failide taasesitamisl. Vajutage ipod USB et lülitada kaugjuhtimispulti ipod/usb operatsioonidele. 1 Kasutage et valida kataloogi ja seejärel vajutage ENTER selle kataloogi sirvimiseks. Suure resolutsiooniga fotod vajavad kuvamiseks aega. Eelmisele tasemele naasmiseks suvalisel ajal vajutage RETURN. 2 Jätkake sirvimist kuni leiate mida soovite mängida. Seejärel vajutage taasesitamise alustamiseks. Valitud sisu kuvatakse täisekraanil ning slaidiprogramm algab. Põhilised taasesitamise klahvid Klahv(id) Mida see teeb ENTER Alustab foto kuvamist ja mängib slaidiprogrammi Peatab pleieri ja naaseb eelmisele menüüle Soovitus Slaidiprogrammi saab vaadata muusika taustal, kui naasete kataloogide/failide loendile kui mängite USB seadmelt muusikafaili ja seejärel mängite fotofaili. USB mäluseadmel salvestatud fotofailide mängimine Fotofaile ei saa mängida alamtsoonis. Mängitavatest faili formaatidest Käesoleva ressiiveri USB funktsioon toetab järgmisi formaate. Pidage meeles, et mõned failiformaadid ei ole võimalikud taasesitamiseks kuigi neid loetletakse kui mängitavaid formaate. Kategooria Laiend Voog MP3.mp3 MPEG-1 Audio Sampimissagedus 32 khz, 44,1 khz, 48 khz <a> Layer 3 Kvanteeritavad bitid 16 bit Kanaleid 2 ch Bitikiirus 8 kbps kuni 320 kbps VBR/CBR Toetatakse/toetatakse WAV.wav LPCM Sampimissagedus 32 khz, 44,1 khz, 48 khz, 88,2 khz, 96 khz, 176,4 khz, 192 khz Kvanteeritavad bitid 16 bit, 24 bit Kanaleid 2 ch, mono WMA.wma WMA2/7/8/9 Sampimissagedus 32 khz, 44,1 khz, 48 khz <b> b Kvanteeritavad bitid 16 bit Kanaleid 2 ch Bitikiirus 5 kbps kuni 320 kbps VBR/CBR Toetatakse/toetatakse 49

50 AAC Apple Lossless FLAC <c> AIFF.m4a MPEG-4 AAC Sampimissagedus 32 khz, 44,1 khz, 48 khz.aac LC Kvanteeritavad bitid 16 bit.3gp MPEG-4 HE Kanaleid 2 ch.3g2 AAC Bitikiirus 8 kbps kuni 320 kbps (aacplusv1/2) VBR/CBR Toetatakse/toetatakse.m4a Apple Lossless Sampimissagedus 32 khz, 44,1 khz, 48 khz,.mp4 88,2 khz, 96 khz Kvanteeritavad bitid 16 bit, 24 bit Kanaleid 2.flac FLAC Sampimissagedus 32 khz, 44,1 khz, 48 khz, 88,2 khz, 96 khz, 176,4 khz, 192 khz Kvanteeritavad bitid 16 bit, 24 bit Kanaleid 2.aif.aif AIFF Sampimissagedus 32 khz, 44,1 khz, 48 khz, 88,2 khz, 96 khz, 176,4 khz, 192 khz Kvanteeritavad bitid 16 bit, 24 bit Kanaleid 2 DSD.dft DSDIFF Sampimissagedus 2,8224 MHz <D>.dsf DSF Kvanteeritavad bitid 1 bit Kanaleid 2ch a. MPEG Layer-3 audio decoding technology litsenseeritud Fraunhofer IIS and Thomson multimedia. b. Faile, mis on kodeeritud Windows Media Codec 9 võivad olla mängitavad, kuid mõned tehiliste andmete osi ei toetata; spetsiaalselt, Pro.Lossless, Voice. c Komprimeerimata FLAC faile ei toetat. Pioneer ei garanteeri taasesitust. d Ainult VSX-1123 Alamtsoonis ei saa mängida DSD faile. Fotofailid Kategooria Laiend JPEG.jpg Formaat Vastavad tingimused: Baseline JPEG formaat (kaasa arvatud failid, mis on salvestatud Exif/DCF formaadis) Y:Cb:Cr, 4:2:2 MHL ühilduva seadme mängimine MHL on interfeisi standard et edastada digitaalseid signaale mobiilseadmetel. MHL võib kanda mitmekanalilist kvaliteetset heli ja 3D/Full-HD videoformaati. MHL ühilduva seadme videosignaale väljastatakse ühendatud TV-lt ressiiverile, helisignaale väljastatakse ressiiveri või TV-ga ühendatud kõlaritelt. 1 Vajutage STANDBY/ON et lülitada ressiiverit ning TV-d sisse. Lugege lk Vajutage kaugjuhtimispuldil MHL, et lülitada ressiiverit MHL-ile. 3 Valige ja mängige soovitud sisu MHL ühilduvalt seadmelt. 50

51 Märkus MHL ühilduvaid seadmeid saab juhtida ressiiveri kaugjuhtimispuldiga, vajutades kaugjuhtimispuldi MHL klahvi, kuid olenevalt MHL ühilduvast seadmest mõned klahvid võivad mitte toimida. Selleks et taasesitada MHL ühilduvat seadet, mis on ühendatud ressiiveriga, TV-l, mis on samuti ühendatud ressiiveriga, peab ressiiver olema sisse lülitatud. Raadio kuulamine Järgnevalt kirjeldatakse, kuidas häälestada FM ja AM raadiojaamu, kasutades automaatse (search) ja käsitsi (step) häälestamise funktsioone. Kui Te olete kord jaamale häälestunud, saate selle sageduse salvestada mällu edasiseks kasutamiseks lugege Jaamade eelhäälestamine (lk. 51). 1 Tuuneri valimiseks vajutage TUNER. 2 Vajutage BAND klahvi et valida tuuneri laineala AM või FM mida soovite kuulata. Igal vajutamisel lülitub FM või AM. 3 Häälestage jaam. Selleks on kolm võimalust: Automaathäälestus Jaamade otsimiseks valitud lainealal vajutage ja hoidke umbes üks sekund all TUNE. Ressiiver alustab otsingut järgmise jaamani ja peatub sellel. Korrake protseduuri järgmiste jaamade otsimiseks. Käsitsi häälestus Sageduse muutmiseks ühe sammu võrra vajutage TUNE. Kiirhäälestus Kiirhäälestuseks vajutage ja hoidke all TUNE. Vabastage klahv soovitud sagedusel. FM heli parendamine Kui nõrga signaali tõttu TUNED või ST indikaatoreid FM jaamale häälestumisel ei kuvata, vajutage MPX klahvi, et lülitada ressiiver monoheli režiimi. See parendab Jaamale otsehäälestamine Mõnikord Te juba teate jaama sagedust, mida soovite kuulata. Sellisel puhul Te lihtsalt sisestate sageduse otse, kasutades numbriklahve kaugjuhtimispuldil. 1 Tuuneri valimiseks vajutage TUNER. 2 Vajutage BAND klahvi et valida tuuneri laineala AM või FM mida soovite kuulata. Igal vajutamisel lülitub FM või AM. 3 Vajutage D.ACCESS (Direct Access) 4 Kasutage numbriklahve raadiojaama sageduse sisestamiseks. Näiteks selleks et häälestada (FM), vajutage 1, 0, 6, 0, 0. Kui Te teete poolel teel vea, vajutage D.ACCESS kaks korda et tühistada sagedus ja alustada uuesti. Eelhäälestatud jaamade salvestamine Kui Te sageli kuulate samu raadiojaamu, on otstarbekas need eelhäälestada. Sellisel puhul on neile edaspidi lihtne häälestuda. Käesoleval seadmel saab salvestada kuni 63 jaama 7 pangas või klassis (A kuni G), igasühes 9 jaama. Kui salvestatakse FM sagedus, salvestatakse samuti MPX seade (lugege ülalpool). 1 Häälestage soovitud jaam, mida soovite salvestada mällu. LugegeRaadio kuulamine ülalpool. 2 Vajutage TOOLS (TUNER EDIT) Tablool kuvatakse PRESET MEMORY ja seejärel vilkuv mäluklass. 3 Vajutage CLASS et valida ühte seitsmest klassist. Seejärel vajutage PRESET et valida jaama eelseadet, mida soovite. Te võite samuti kasutada numbriklahve eelseatud jaama valimiseks. 4 Vajutage ENTER Peale vajutamist ENTER eelsede klass ja number lõpetavad vilkumise ja ressiiver salvestab jaama. 51

52 Eelhäälestatud jaamade kuulamine Selleks peab olema eelnevalt mõned jaamad salvestatud. 1 Tuuneri valimiseks vajutage TUNER. 2 Vajutage CLASS, et valida klassi, kus jaam on salvestatud. Vajutage korduvalt et liikuda läbi klasside A kuni G. 3 Vajutage PRESET +/- et valida soovitud eelhäälestatud jaama. Te võite samuti kasutada kaugjuhtimispuldil nubriklahve eelhäälestatud jaama väljakutsumiseks. Eelhäälestatud jaamade nimetamine Jaamade lihtsamaks tuvastamiseks saate neile omistada nimed. 1 Valige eelhäälestatud jaam, millele soovite omistada nime. Lugege Eelhäälestatud jaamade kuulamine. 2 Vajutage TOOLS (TUNER EDIT). Tablool kuvatakse PRESET NAME ja seejärel hakkab kursor esimeses positsioonis vilkuma. 3 Sisestage soovitud nimi. Märgi valimiseks kasutage TUNE +/- või ja positsiooni seadmiseks PRESET +/- või PRESET / ning valiku kinnitamiseks ENTER. Märkus Jaama nime kustutamiseks korrake samme 1-3 ning sisestage kaheks tühikut nime asemel.. Kui Te olete kord eelhäälestatud jaamale nime omistanud, saate vajutada DISP mime vaatamiseks. Kui Te soovite naaseda sagedustabloole, vajutage mitu korda DISP, et kuvada sagedust. Sissejuhatus RDS-i Raadioandmete süsteemi RDS kasutatakse FM raadiojaamades kuulajatele mitmesuguse teabe esitamiseks jaama nimi ja millise iseloomuga saadet edastatakse. Te saate automaatselt valida programmi tüüpi. Näiteks kui Te armastate kuulata jazz-i, saate automaatselt otsida jaamu, millised antud hetkel edastavad jazzmuusikat. Ressiiver võimaldab otsida ja kuvada järgmisi programmi tüüpe: Lisaks sellele on veel kaks programmi tüüpi TEST ja NONE. Neid ei saa valida. NEWS uudised AFFAIRS päevasündmused INFO informatsioon SPORT sport EDUCATE haridus DRAMA kuuldemäng CULTURE kunst ja kultuur SCIENCE teadus ja tehnoloogia VARIED mitmesugust, näiteks intervjuud POP M popmuusika ROCK M rokkmuusika LIGHT M kerge muusika CLASSICS klassikaline muusika OTHER M muu muusika WEATHER ilmateated FINANCE rahandus CHILDREN lastesaated SOCIAL sotsiaalsündmused RELIGION religioon PHONE IN sissehelistamine TRAVEL reisisaated LEISURE vaba aeg ja hobid JAZZ jazzmuusika COUNTRY kantrimuusika NATION M rahvamuusika OLDIES populaarne muusika FOLK M folkmuusika DOCUMENT dokumentaalsaated RDS programmide otsimine RDS põhiline olemus võimaldab otsida soovitud sisuga raadioprogramme. Te saate otsida loetelus toodud igat programmi tüüpi. 1 FM laineala valimiseks vajutage TUNER. RDS on võimalik ainult FM lainealal. 2 Vajutage PTY klahvi. Tablool kuvatakse PTY SEARCH. 3 Soovitud programmi tüübi valimiseks kasutage PRESET /. 4 Programmi tüübi otsimiseks vajutage ENTER. 52

53 Süsteem alustab otsimist eelhäälestatud jaamade seast. Kui ta ühe leiab, otsing peatub ning jaama mängitakse viis sekundit. 5 Kui Te soovite seda jaama jääda kuulama, vajutage enne viie sekundi möödumist ENTER. Kui Te ei vajuta ENTER, otsing jätkub järgmise jaamani. Kui tablool kuvatakse NO PTY, tähendab see seda, et otsingu ajal ükski jaam seda tüüpi programmi ei edasta. RDS otsib kõiki sagedusi. Kui soovitud sagedust ei leita, kuvatakse NO PTY. Kui tablool kuvatakse FINISH, tähendab see, et otsing on jõudnud lõpuni. RDS info kuvamine Erinevat tüüpi RDS info kuvamiseks kasutage DISP klahvi Kui kuuldub müra kui kuvatakse RT scroll, kuvatakse mõned märgid valesti. Kui Te näete RT tablool NO RT DATA, tähendab see, et saatejaam ei edasta RT andmeid. Kui Te näete PS tablool NO PS DATA, tähendab see, et saatejaam ei edasta PS andmeid. Kui Te näete RT tablool NO PTY DATA, tähendab see, et saatejaam ei edasta PTY andmeid. Vajutage DISP RDS informatsiooniks. Igal vajutamisel muutub tabloo alljärgnevalt: RT Raadiotekst. Saatejaama poolt edastatavad sõnumid, näiteks telefoninumber jne. PS Programmi edastaja nimi. Raadiojaama nimi. PTY Programmi tüüp. Toimiv tuuneri sagedus (FREQ). Bluetooth ADAPTER juhtmeta muusika kuulamiseks Juhtmeta muusika mängimine Kui juhtmeta Bluetooth ADAPTER (Pioneer mudel Nr. AS-BT100 või AS-BT200) on ühendatud käesoleva seadmega, saab Bluetooth juhtmeta thnoloogiat kasutada muusika kuulamiseks juhtmeta. Samuti, kasutades poest ostetavat edastajat, mis toetab Bluetooth juhtmeta tehnoloogiat, saate kuulata muusikat seadmelt, millel ei ole Bluetooth juhtmeta tehnoloogiat. AS-BT100 mudel toetab SCMS-T sisu kaitset. Seega saab muusikat kuulata Ka seadmelt, millel on SCMS-T tüüpi Bluetooth juhtmeta tehnoloogia. Kaugjuhtimisoperatsioon Käesoleva seadme komplektis olev kaugjuhtimispult võimaldab Teil mängida ja peatada meediat ning teha teisi operatsioone. Vajalik on et Bluetooth tehnoloogiaga seade toetaks AVRCP profiile. Kaugjuhtimispuldi operatsioone ei garanteerita kõigi Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadmete puhul. 53

54 Bluetooth ADAPTER-i ja Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadme paarimine Enne Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga sisu taasesitamist, kasutades Bluetooth ADAP- TERIT, tuleb seadmed paarida. Paarimist tehke seadme esmasel kasutamisel ja iga kord kui paarimisandmed on kustunud. Paarimine on vajalik, et registreerida Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seade. Paarimine on vajalik kui Te kasutate esmakordslet Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadet ja Bluetooth ADAP- TERIT. Ühenduseks peate paarima nii oma süsteemi kui ka Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadet Kui Bluetooth juhtmeta tehnoloogia seadme turvakood on 0000, ei ole vajadust teha turvakoodi seadet ressiiveril. Vajutage ADPT et seada ADAPTER PORT sisendit. Seejärel jätkake paarimist Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadmel. Kui paarimine oli edukas, ei ole vaja teha alltoodud paarimisoperatsiooni. Kui kasutate ainult AS-BT200: käesolev seade ühildub Bluetooth spetsifikatsiooniga ver.2.1. Kui käesolev seade ja teine seade, millel on Bluetooth juhtmeta tehnoloogia ja mõlemad ühilduvad Bluetooth spetsifikatsiooniga ver.2.1, on paarimine võimalik ilma parooli sisestamata. Sellisel puhul parooli võidakse kuvada käesoleval ressiiveril ja seadmel, millel on Bluetooth juhtmeta tehnoloogia. Kui nii juhtub, kontrollige, et sama parooli kuvatakse käesoleval ressiiveril ja seadmel, millel on Bluetooth juhtmeta tehnoloogia. Seejärel valige YES klahvidega ja ning vajutage ENTER. Peale seda tehke alati ühendusoperatsioon Bluetooth seadmel ühenduse loomiseks. Kui parool ei ühildu koodiga, mida kuvatakse Bluetooth seadmel, mida soovite ühendada, valige NO paarimise tühistamiseks ja seejärel proovige alustada uuesti. Vajutage ADPT set seada ADAPTER PORT sisendit. Seejärel jätkake paarimist Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadmel. Kui paarimine õnnestus, ei ole vaja teostada alltoodud paarimisoperatsiooni. Paarige korraga üks seade. Kui ühendatakse käesolevat ressiiverit Bluetooth ühendustega seadmega, millel on Bluetooth funktsioon, et kuulata muusikat, ärge ühendage ühtegi seadet, juud kui käesolev ressiiver Bluetooth ühendusega bluetooth varustatud seadmega. Kui Bluetooth ühendus on juba loodud seadmega, mis ei ole käesolev ressiiver, ühendage seadmed lahti enne ressiiveriga ühendamist. 1 Vajutage kaugjuhtimispuldil ADPT et lülitada ADAPTER PORT sisendit. 2 Vajutage TOP MENU et valida Bluetooth Setup. 3 Kasutage et valida PIN ja seejärel vajutage ENTER. 4 Kasutage et valida ühte PIN koodidest 0000, 1234 või 8888 ja seejärel vajutage ENTER. Te võite kasutada igat 0000,, 1234 või 8888 koodi. Bluetooth seadet, mis kasutab muud koodi, ei saa käesoleva ressiiveriga kasutada. 5 Vajutage RETURN klahvi Bluetooth Setup-ist väljumiseks. 6 Lülitage Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seade, mida soovite paarida, sisse. Asetage see ressiiveri lähedale ning seadke see paarimisrežiimi. 7 Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadmete loendis valige Bluetooth ADAPTER ja sisestage PIN kood, mille valisite sammul 4. 8 Kontrollige et Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seade tuvastab ADAPTER-it. Kui Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seade on ühendatud: PIN koodi mõistetakse mõnikord ka kui parooli. Muusika kuulamine Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadmelt oma süsteemiga 1 Vajutage kaugjuhtimispuldil ADPT et lülitada ressiiverit ADAPTER PORT sisendile. 2 Tehke ühendamisoperatsioon Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga 54

55 seadme poolt Bluetooth ADAPTE- RILE. Kui Bluetooth adapter ei ole ühendatud ADAPTER PORT-i, kuvatakse No Adapter kui valitakse ADAPTER PORT sisend. 3 Alustage muusika taasesitamist, mis on salvestatud Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadmel. Käesoleva ressiiveri kaugjuhtimispuldi klahve saab kasutada failide põhiliseks taasesituseks, mis on salvestatud Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadmetel. Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seade peab ühilduma AVRCP profiiliga. Sõltuvalt Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadmest, mida kasutate, võivad operatsioonid erineda nendest mis on näidatud kaugjuhtimisklahvidel. 4 Kui kuulate allikat, seadke kaugjuhtimispultressiiveri opereerimisrežiimi ja seejärel vajutage korduvalt ADV SURR et valida SOUND RETRIEVER AIR. Märkused Bluetooth sõna ja logo on Bluetooth SIG, Inc registreeritud kaubamärgid ja seda kasutatakse Pioneeri poolt litsentsi alusel. Kui Air Jam on seatud Air Jam On, eimole taasesitus võimalik ülaltoodud protseduuriga. Seadke Air Jam enne mängimist Air Jam OFF lk. 55. Kui käesoleval ressiiveril mängitakse Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga muusikat ja ipod on ühendatud või lahti ühendatud,võib Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seade tühistuda. SOUND RETRIEVER AIR kuulamisrežiimi saab valida ainult siis kui on ADAPTER PORT sisend Air Jam Air Jam on Pioneeri eksklusiivne rakendus ja vabalt saadav. AirJam võimaldab ühendada multiühilduvaid seadmeid, kasutades Bluetooth juhtmeta tehnoloogiat. Sellega saate luua grupi mänguloendi otse toetataval seadmel ning mängida seda oma kodutetatris läbi käesoleva seadme. Teie ja Teie sõbrad saavadl lisada laule Teie seadmetelt mänguloendisse. Air Jam võimaldab kustutada mänguloemdint laule enne kui keegi neid oleks kuulnud. 1 Vajutage kaugjuhtimispuldil ADPT et lülitada ressiiverit ADAPTER PORT sisendile. 2 Vajutage TOP MENU et valida Bluetooth Setup. 3 Kasutage et valida Air Jam ja seejärel vajutage ENTER. 4 Kasutage et valida Air Jam Off ja seejärel vajutage ENTER. 5 Vajutage kaks korda RETURN klahvi et väljuda Bluetooth Setup-ist, Enamat Air Jam-ist lugege meie veebilehel /en.html Märkused Bluetooth tehnoloogia toimib oühone 5, iphone 4S, iphone 3GS, iphone 3G, iphone, ipad (3 ja 4 generatsioon), ipad 2, ipad mini ja ipad touch (2 kuni 5 generatsioon) Air Jam funktsiooni ei saa kasutada kui käesoleva ressiiveriga on ühendatud ipod. 55

56 6 Süsteemi kuulamine Kuulamine erinevate kuulamisrežiimidega MCACC eelseadete valimine Sisendsignaali valimine Parem heli faasijuhtimise kasutamisega

57 Kuulamine erinevate kuulamisrežiimidega Käesoleva ressiiveriga saate kuulata ringheli. Võimalikud kuulamisrežiimid sõltuvad olenevalt kõlarite seadetest ja kuulatavast allikast. Ringheliga mängimiseks lugege alljärgnevat ja tehke oma valik. Selleks et mängida sisenevat signaali optimaalses režiimis, lugege Automaatne taasesitus või Otserežiimi kasutamine (Heli mängitakse stereos kui sisenevad 2- kanalilised signaalid., ringhelina, kui sisenevad mitmekanalilised signaalid). Tähtis Käesolevas lõigus kirjeldatud kuulamisrežiimid ja muud võimalused võivad mitte toimida sõltuvlt allikast, seadetest ja ressiiveri olekust. Automaatne taasesitus Käesoleva ressiiveriga on mitu võimalust allikate kuulamiseks, kuid lihtsam viis on automaatse ringheli otsekuulamise valik. Sellisel puhul ressiiver automaatselt tuvastab, mis liiki allikaga on tegemist ja valib kas mitmekanalilise või stereo taasesituse. 1. Vajutage RECEIVER ressiiveriga juhtimise režiimi minekuks. 2. Kui kuulate allikat, vajutage AUTO/ ALC/ DIRECT (AUTO SURR/ALC/ STREAM DIRECT) allika automaatseks taasesitamiseks. Enne dekodeerimisformaadi kuvamist kuvatakse korraks AUTO SURROUND. Kontrollige digitaalsete formaatide indikaatoreid esipaneeli tablool, et näha kuidas allikat töödeldakse. Kui allikas on Dolby Digital, DTS või Dolby Surround kodeeringuga, siis tegelik dekodeerimise formaat valitakse automaatselt ja kuvatakse tablool. Kui kuulatakse ADAPTER PORT sisendit, valitakse SOUND RETRIEVER AIR automaatselt. ALC Automaatse taseme juhtimise (ALC) režiimis käesolev ressiiver ekvaliseerib taasesituse helitasemed. Samutikõrge ja madalsageduslikud helid, dialoogid ja ringheli efektid, mida on raskesti kuulda madalal helitugevusel, reguleeritakse optimaalseteks helitugevuse tasemel. Režiim sobib kuulamiseks öösel. Märkus Kui on valitud ALC, saab efekti taset reguleerida, kasutades EFFECT parameetrit Helivalikute seaded lk. 63 Standardne ringheli Järgmised režiimid annavad põhilise ringheli stereo ja multikanalilistele allikatele. 1 Vajutage RECEIVER ressiiveriga juhtimise režiimi minekuks. 2 Kui kuulate allikat, vajutage STAN- DARD. (STANDARD SURROUND) Vajadusel vajutage korduvalt, et valida kuulamisrežiimi. Kui allikas on Dolby Digital, DTS või Dolby Surround kodeeringuga, valitakse õige dekodeerimisrežiim automaatselt ja see kuvatakse tablool. Kui tagumised ringheli kõlarid ei ole ühendatud, Pro Logic IIx muutub Pro Logic II (5,1 kanaliline heli). Pro Logic Iiz HEIGHT ei saa valida kui eesmisi kõrgeid kõlareid ei ole ühendatud. Veel enam WIDE SURROUND MOVIE ja WIDE SURROUND MUSIC ei saa valida kui eesmisi laiu kõlareid ei ole ühendatud Kahekanaliliste allikate puhul saate valida: Pro Logic IIx MOVIE kuni 7.1 kanalit (tagumine ringheli), spetsiaalselt filmiallikatele. Pro Logic IIx MUSIC kuni 7.1 kanalit (tagumine ringheli), spetsiaalselt muusikaallikatele. Pro Logic IIx GAME kuni 7.1 kanalit (tagumine ringheli), spetsiaalselt videomängudele. Pro Logic 4.1 kanalit (heli tagumistest ringheli kanalitest on mono). Pro Logic Iiz HEIGHT kuni 7.1 kanalit (eesmine kõrge) heli. 57

58 WIDE SURROUND MOVIE kuni 7.1 kanaliline heli (eesmine lai) spetsiaalselt filmiallikatele. WIDE SURROUND MUSIC kuni 7.1 kanaliline heli (eesmine lai) spetsiaalselt muusikaallikatele. Neo:X CINEMA kuni 7.1 kanalit (tagumine ringheli, eesmine kõrge või eesmine lai) spetsiaalselt filmiallikatele Neo:X MUSIC kuni 7.1 kanalit (tagumine ringheli, eesmine kõrge või eesmine lai) spetsiaalselt muusikaallikatele. Neo:X GAME - kuni 7.1 kanalit (tagumine ringheli, eesmine kõrge või eesmine lai) spetsiaalselt videomängudele. STEREO Heli kostub Teie heliseadetega ja Te saate kasutada jälle helivalikuid. Mitmekanaliliste allikate puhul, kui on ühendatud tagumised ringheli, eesmised kõrged või eesmised laiad kõlar(id), saate valida (vastavalt formaadile) Pro Logic IIx MOVIE lugege ülalpool. Pro Logic IIx MUSIC lugege ülalpool. Dolby Digital EX Loob tagumise ringheli kanali heli 5.1 kanalilisele allikale ja teeb otsedekodeerimise 6.1 kanalilistele allikatele (nagu näiteks Dolby Digital Surround EX) DTS-ES Matrix või DTD-ES Discrete võimaldab Teil kuulata 6.1 kanalilist taasesitust DTS-ES kodeeringuga allikatelt. Neo:X CINEMA lugege ülalpool. Neo:X MUSIC lugege ülalpool Neo:X GAME lugege ülalpool Pro Logic Iiz HEIGHT lugege ülalpool. WIDE SURROUND MOVIE lugege ülalpool WIDE SURROUND MUSIC lugege ülalpool STEREO lugege ülalpool. Straight Decode taasesitab ilma ülaltoodud efektideta. Märkus Kui kuulatakse Pro Logic Iiz HEIGHT režiimis, saate samuti reguleerida H.GAIN efekti (lugege Helivalikute tegemine lk. 74). Kui kuulatakse 2-kanalilisi allikaid Dolby Pro Logic IIx Music režiimis, on kolm täiendavat parameetrit, mida saate reguleerida: C.WIDTH, DIMENSION ja PANORAMA. Lugege Helivalikute seadmine (lk. 74). Kui kuulatakse 2-kanalilisi allikaid NEO:X CINEMA või NEO:X MUSIC rvõi Neo:X GAME ežiimis, saate reguleerida C.GAIN efekti (Lugege Helivalikute tegemine lkl 74). Stereo režiimi saab valida ka vajutamisega kaugjuhtimispuldil STEREO klahvi. Kui kuulatakse kuularitega, saate valida ainult STEREO režiimi. Edasiste ringheli efektide kasutamine Täiendavaid ringheli efekte kasutatakse erinevateks lisa ringheli efektideks. Katsetage erinevaid seadeid erinevate helitraktidega, et leida sobivat. Enamik edasisi ringheli efekte on loodud filmi helitraktide jaoks, kuid mõned sobivad ka muusikaallikatele. 1 Vajutage RECEIVER ressiiveriga juhtimise režiimi minekuks 2 Vajutage korduvalt ADV SURR (ADVANCED SURROUND) et valida kuulamisrežiimi. ACTION Loodud dünaamiliste helitraktidega tegevusfilmide jaoks. DRAMA Loodud paljude dialoogidega filmide jaoks. ADVANCED GAME videomängudele SPORTS spordiprogrammidele CLASSICAL annab suure kontsertsaali heli ROCK/POP loob elava rokk ja/või popmuusika kontserdi heli EXT.STEREO annab mitmekanalilise heli stereoallikale, kasutades kõiki kõlareid. 58

59 F.S.SURROUND Kasutage et saada rikast ringheli efekti, mis on suunatud keskele kus kohtuvad eesmiste kõlarite heliprojektsioonid. SOUND RETRIEVER AIR sobib heli kuulamiseks läbi Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadme. SOUND RET- RIEVER AIR seadet saab valida ainult siis, kui ADAPTER PORT sisend või kuulamine kuularitega on valitud. PHONES SURR kui kuulate kuularitega, saate samuti üldise ringheli efekti. ECO MODE 1 valige see et mängida näidismuusikat, millel on kõrge helitase ja madalam võimsus kui harilikult. ECO MODE 2 valige see kui vaatate filme madala tasemega stseenidel ja suure helitugevusega stseenidel (suur dünaamiline ala). Sellel režiimil on suurem võimsus salvestustel kui ECO MODE 1. Märkus Front Stage Surround Advance (F.S.SURROUND) funktsioon võimaldab Teil luua naturaalset ringheli efekti, kasutades ainult esikõlareid ja bassikõlarit. Kui on valitud ECO MODE 1 või ECO MODE 2, on esipaneeli tabloo tumendatud. Kui kasutate kuulareid, tuleb valida SOUND RETRIEVER AIR (ainult ADAPTER PORT sisenditel), PHONES SURR, ECO MODE 1 ja ECO MODE 2 Stream Direct kasutamine Stream Direct režiime kasutage siis, kui soovite kuulata allika võimalikult tõest taaasesitust. Kõigist võimalikest signaali töötlustest möödutakse. Töötlemine erineb, sõltuvalt sisendsignaalist ja sellest kas tagumised ringheli kõlarid on ühendatud või mitte. Detailsemalt lugege Automaatne ringheli, ALC ja Stream Direct erinevatel sisendsignaalide formaatidel lk Vajutage RECEIVER ressiiveriga juhtimise režiimi minekuks. 2 Kui kuulate allikat, vajutage AUTO/ ALC/ DIRECT (AUTO SURR/ALC/ STREAM DIRECT) et valida soovitud režiimi. Kontrollige digitaalse formaadi indikaatoreid esipaneeli tablool et näha, kuidas allikat töödeldakse. AUTO SURROUND Lugege Automaatne taasesitus lk. 57. ALC kuulamine automaatse taseme juhtimise režiimiga (lk. 57) Kui on valitud ALC saab efekti taset reguleerida, kasutades EFFECT parameetrit (lk. 74) DIRECT Taasesitab heli allikalt viimase modifitseerimisega PURE DIRECT. DIRECT puhul ainult modifikatsioonid, mis on lisatud PURE DIRECT taasesitusele, on helivälja kalibreerimine MCACC süsteemiga ja faasi juhtimise effekt. PURE DIRECT taasesitab modifitseerimata heli allikalt ainult minimaalse töötludega. Märkus Kui kuulatakse kuularitega, saab valida ainult ALC või PURE DIRECT režiime. MCACC eelseadete valimine Vaikeseade: MEMORY 1 Kui Te olete kalibreerinud oma süsteemi erinevatele kuulamiskohtadele, saate lülitada seadete vahel olenevalt sellest, millist allikat ja millises kuulamiskohas kuulate (näiteks vaatate filme diivanil või mängides videomänge TV lähedal). 1 Vajutage RECEIVER ressiiveriga juhtimise režiimi minekuks. 2 Kui kuulate allikat, vajutage MCACC. 59

60 Vajutage korduvalt, et valida ühte kuuest MCACC eelseadest. Lugege Andmetöötlus lk Neil seadetel ei ole efekti kui kuularid on ühendatud. Te võite samuti vajutade / et valida MCACC eelseadet. Sisendsignaali valimine Käesoleval ressiiveril on võimalus lülitada sisendsignaali erinevatele sisenditele nagu on kirjeldatud allpool. Käesolev ressiiver taasesitab ainult Dolby Digital, PCM (32 khz kuni 96 khz) ja DTS (kaasa arvatud DTS 96 khz/ 24 bit) digitaalseid signaali formaate. Ühilduvad signaalid läbi HDMI terminalide on: Dolby Digital, DTS, WMA9Pro, PCM (32 khz kuni 192 khz), Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS- EXPRESS, DTS-HD Master Audio ja SACD. Te võite saada digitaalse müra kui LD või CD DTS ühilduv pleier mängib analoogsignaali. Müra vältimiseks tehke õiged digitaalühendused (lk. 20) ja seadke signaali sisend DIGITAL. Mõned DVD pleierid ei väljasta DTS signaale. Lugege DVD pleieri kasutusjuhendit. 1 Vajutage RECEIVER opereerimiseks ressiiveri režiimis. 2 Vajutage SIGNAL SEL et valida sisendsignaali mis vastab allikseadmele. Igal vajutamisel liigute läbi järgmiste valikute: AUTO ressiiver valib esimese võimaliku signaali järgmises järjekorras: HDMI, DIGITAL, ANALOG. ANALOG valib analoogsignaali. DIGITAL valib digitaalsignaali. HDMI Valib HDMI signaalid. - Kui HDMI heliparameeter on seatud THROUGH, kostub heli läbi TV, mitte läbi ressiiveri. Kui on seatud DIGITAL, HDMI või AUTO (ainult valitud DIGITAL või HDMI), süttivad indikaatorid vastavalt dekodeeritud signaalile (lugege Tabloo lk. 13). Parem heli faasijuhtimise kasutamisega Käesoleva ressiiveri faasijuhtimine kasutab faasi korrigeerimise meetmeid, et tagada heli saabumist kuulamiskohta õiges faasis, välistades helihäireid. Faasijuhtimise tehnoloogia annab koherentse heli reprodutseerimise läbi faasi kasutamise, mis ühildub optimaalse helipildiga. Vaikeseade on sisse lülitatud ja me soovitame jätta faasijuhtimise sisse kõigi heliallikate puhul. Vajutage PHASE (PHASE CONTROL) et lülitada faasi korrektuuri. PHASE CONTROL indikaator esipaneeli tablool süttib. Märkus Faasi ühildumine on väga tähtis faktor et saada head heli reprodutseerimist. Kui kaks lainet on faasis, nad liituvad, amplituud suureneb ja heli selgus ja esitlus paranevad. Kui lained ei ole faasis, kostub ebareaalne heli. PHASE CONTROL on võimalik isegi kui kuularid on ühendatud. Kui Teie bassikõlaril on faasijuhtimise lüliti, seadke see (+) märgile (või 0º). Kuuldav efekt kui PHASE CONTROL on sisse lülitatud, sõltub Teie bassikõlari tüübist. Seadke oma bassikõlar maksimaalsele efektile. Samuti on soovitatav muuta bassikõlari asendit ja suunda. Seadke oma bassikõlari sisseehitatud madalsagedislik filter seadele off. Kui seda ei saa Teie bassikõlaril teha, seadke lõikesagedus suuremale väärtusele. Kui kõlarite kaugus ei ole õieti seatud, ei saa te maksimeerida PHASE CONT- ROL efekti. PHASE CONTROL režiimi ei saa seada seadele ON järgmistel juhtudel: - Kui PURE DIRECT on sisse lülitatud. - Kui HDM heliväljundi parameeter on seatud THROUGH Helivalikute seadetes lk

61 7 Taasesitus võrgufunktsioonidega Sissejuhatus Taasesitus võrgufunktsioonidega Võrgu taasesitamisest Mängitavatest failiformaatidest

62 Sissejuhatus Käesoleval ressiiveril on LAN terminal ja Teil on järgmised kuulamisvõimalused: Internet raadiojaama kuulamine Te saate kuulata oma lemmikinternet raadiojaamu internet raadiojaamade loendist, mis on loodud ja redigeeritud vtuner andmebaasi teeninduse poolt kasutamiseks Pioneeri toodetega. Lugege lk. 63. Muusikafailide, mis on salvestatud arvutis, taasesitamine Käesoleva seadmega saate taasesitada palju muuiskat, mis on salvestatud Teie arvutis. Peale arvuti saate taasesitada muusikafaile, mis on salvestatud teistel seadmetel, milledel on sisseehitatud serveri funktsioon, mis baseerub DLNA 1.0 või DLNA 1.5 raamistikus ja protokollides (näiteks võrguomadustega kõvakettad ning helisüsteemid). Lugege lk. 63 ja lk. 64, Märkused Internet raadiojaamade kuulamiseks peate esmalt allkirjastama lepingu ISPga (Internet Service Provider). Foto- ja videofaile ei saa taasesitada. Käesoleval ressiiveril ei saa DRM kaitsega faile taasesitada Windows Media Player 11 ja Windows Media Player 12-ga. Mängitavatest DLNA võrguseadmetest Käesolev seade võimaldab mängida muusikat meediaserveritelt, mis on ühendatud identse Local Area Network (LAN) nagu ressiiver. Käolev seade võimaldab taasesitada faile järgmistelt seadmetelt: Arvuti, millel on Microsoft Windows Vista või XP koos installeeritud Windows Media Player 11 Arvuti, millel on Microsoft Windows 7 koos installeeritud Windows Media Player 12. DLNA-ga ühilduvad digitaalsed meediaserverid (arvutil või teistel seadmetel). Arvutil või DMS seadmel salvestatud faile saab mängida DMC (Digital Media Controller) kaudu Selliseid seadmeid nimetatakse DMR-deks (Digital Media Renderer). Käesolev ressiiver toetab seda DMR funktsiooni. Olles DMR režiimis saab mängida ja peatada faile väliselt juhtimispuldilt. Helitugevuse reguleerimine ja summutuse juhtimine on samuti võimalikud. DMR režiim tühistatakse kui opereeritakse kaugjuhtimispuldiga, olles DMR režiimis (välja arvatud teatud klahvid, kaasa arvatud VOLUME +/-, MUTE ja DSP. Olenevalt kasutatavast välisest juhtimisseadmest võib taasesitus kaykeda kui helitugevust reguleeritakse välisel juhtimisseadmel. Sellisel puhul reguleerige helitugevust ressiiveril või kaugjuhtimispuldil. AirPlay kasutamine ipodtouch-il, iphone-l, ipad-il ja itunes-il AirPlay toimib iphone-ga, ipodtoych-iga IOS-ga või hilisem., Mac, millel on OS X Mountain Lion ning Mac ja arvuti itunesiga ja hilisem. AirPlay kasutamiseks valige oma ipodtouchil, iphone-l ipad-il või itunes-il oma ressiiver.*1 Ressiiveri sisend lülitub automaatselt AirPlay-le kui AirPlay-d kasutatakse.*2 AirPlay režiimis saab teha järgmisi operatsioone:*3 Ressiiveri helitugevuse reguleerimine ipodtouch-il, iphone-l, ipad-il või itunes-il. Paus/jätkamine, järgmine/eelmine lugu, juhumängimine/kordamineˇressiiveri kaugjuhtimispuldil. Mängitava loo informatsiooni kuvamineˇressiiveri tablool, kaas arvatud artisti, laulu ja albumi nimed. *1 Enamaks informatsiooniks lugege Apple veebilehte ( *2 Ressiiveri toide lülitub automaatselt sisse kui Network Standby või Network Setup on seatud ON. *3 Kui operatsioon ei ole võimalik, vajutage NET ja opereerige uuesti. Märkused AirPlay kasutamiseks on vajalik võrgu keskkond. 62

63 Ressiiveri nime, mida kuvatakse ipodtpuc-il, iphone-l, ipad-il või itunesil, saab muuta Friendly Name-ga Network Setup-is. DHCP serveri funktsioonist Võrguseadmetel salvestatud helifailide taasesitamiseks või internet raadiojaamade kuulamiseks peate sisse lülitama oma ruuteril DHCP serveri funktsiooni. Kui Teie ruuteril ei ole sisseehitatud DHCP serveri funktsiooni, on vaja võrk seada käsitsi. Teiste sõnadega Te ei saa taasesitada võrguseadmetel salvestatud faile ega kuulata internet raadio jaamu (lk. 106) Ressiiveri autoriseerimine Taasesitamiseks peab ressiiver olema autoriseeritud. See toimub automaatselt kui ressiiver teeb ühenduse üle võrgu arvutiga. Kui ei, siis autoriseerige käesolev ressiiver arvutil käsitsi. Autoriseerimise meetod oleneb ühendatud serveri tüübist. Lugege oma serveri kasutusjuhendit. HTC ühendus Käesoleval ressiiveril on HTC Connect, lihtne viis kuulata muusikat oma HTC Connect ühilduvalt nutitelefonilt. 1. Muusikal navigeerimine läbi progressiriba ei ole täielikult HTC Connect poolt toetatud. 2. Kolanda osapoole muusika rakendust (mitte eelinstalleeritud HTV Music rakendus) ei ole ühilduvusele testitud ja see võib mitte toimida. HTC Connect testiti MP3, AAC, WMA ja WAV kodeeringu formaatidega. Teised fomaadid võivad mitte ühilduda. 3. Kõrge võrgukoormus võib mõjutada HTC Connect opereerimist. HTC Connect sertifitseeritud nutiyelefonid HTC Connect sertifitseeritud nutitelefone vaadake Pioneeri veebilehel (USA) Märkused Tehnilised andmed ja disain võivad muutuda etteteatamata. HTC, HTC Connect ja HTC Connect logo on HTC Corporation kaubamärgid. Taasesitus võrgufunktsioonidega Tähtis Alustamise ja toite sisselülitamise vahe võib olla umbes 1 minut. Kui Te taasesitate helifaile, kuvatakse Connecting... enne kui taasesitus algab. See tabloo võib kesta mõne sekundi olenevalt faili tüübist. Kui domein on konfigureeritud Windows Network keskkonnas, ei ole Teil arvutile võrgus ligipääsu. Domeini logimise asemel logige kohalikku masinasse. On võimalik et mängitud aega ei kuvata õieti. 1 Vajutage korduvalt NET, et valida kategooriat mida soovite taasesitada. Võrku logimine võib võtta käesoleval ressiiveril mõne sekundi. INTERNET RADIO - internetraadio - Kui on valitud INTERNET RADIO, mängitakse viimati mängitud raadiojaama. MEDIA SERVER serveri komponendid võrgus. FAVORITES registreeritud meelislaulud Olenevalt valitud kategooriast kuvatakse kataloogide nimed,failid ja internet raadiojaamad. 2 Kataloogi, muusikafaili või internet raadiojaama valimiseks kasutage ja seejärel vajutage ENTER. Vajutage et kerida lehel üles/alla ning valida sppvitud kirjet. Kui Te vajutate ENTER, taasesitus algab ja kuvatakse balitud kirje taasesitusekraan. Loendi ekraanile naasmiseks vajutage RETURN.Kui taasesitusekraanilt kuvatakse loendiekraan, taasesitusekraan avane uuesti automaatselt kui 10 sek. jooksul ei tehtud operatsioone loendi ekraani kuvamise ajal. Mängida saab ainult helifaile märgiga. Kataloogide puhul mägiga kasutage ja ENTERet valida soovitud kataloogi ja helifaile. Kui loendi ekraanil vajutatakse või, lülitub lehekülg. 63

64 3 Korrake sammu 2 et taasesitada soovitud laulu. Detailseks opereerimisjuhendiks lugege alltoodud lõike Internet raadiojaamad lugege lk. 63 Meedia server lugege lk. 64 Eelised lugege lk. 64 Põhilised taasesituse juhtimisklahvid Juhtida saate ressiiveri kaugjuhtimispuldiga. Pange tähele et mõned klahvid ei toimi olenevalt taasesitatavast kategooriast. Vajutage NET et lülitada kaugjuhtimispulti võrgu juhtimise režiimi. Internet raadiojaamade kuulamine Internet raadio on helilevi teenistus üle interneti. Maailmas on tohutul hulgal internet raadiojaamu. Osad neist on privaatjaamad, teine osa ringhäälingu jaamad. Kui harilik raadiolevi toimub läbi õhu, siis internet raadio levib interneti kaudu. Käesoleval ressiiveril saate otsida internet raadiojaamu nii žanri kui ka regiooni järgi. Olenevalt interneti tingimustest võib heli olla katkendlik. Inrternet raadio loendist Internet raadiojaamade loend on käesoleval ressiiveril loodud ja käideldud vtuner andmebaasi teenistuse poolt eraldi käesoleva tootega kasutamiseks. vtuner kohta lugege lk Internet raadiojaamade salvestamine Te saate lihtsalt salvestada internet raadiojaamu ja neid kuulata. Lugege Internet raadio edasised operatsioonid lk. 50. Internet raadiojaama kuulamiseks peab Teil olema suure kiirusega internetiühendus. 56 K või ISDN modemiga ei saa Te täit naudingut internet raadio kuulamisel. Pordi number varieerub sõltuvalt internet raadiojaamast. Kontrollige tulemüüri seadeid. vtuner poolt pakutav internet raadiojaamade loend muutub või kustutatakse ilma etteteatamata erinevatel põhjustel. Saade võib peatuda või katkeda sõltuvalt internet raadiojaamast. Sellisel puhul ei saa Te kuulata internet raadiojaama, mis on valitud internet raadiojaamade loendist. Saatejaamade registreerimine, mis ei ole vtuner loendis spetsiaalselt Pioneeri lehelt Ressiiveriga saab registreerida ja mängida saatejaamu, mis ei ole lülitatud vtuner jaamade loendisse- Kontrollige ligipääsukoodi, mis on vajalik ressiiveril registreerimiseks ja kasutage seda ligipääsukoodi ligipääsuks spetsiaalsele Pioneeri internetilehele ning registreerige soovitud saatejaam oma eelistustes. Spetsiaalse Pioneeri internet raadio saidi aadress on: 1 Kuvage internet raadio loendi ekraan internet raadiojaamade loendi ekraani avamiseks teostage sammud 1 kuni 3 Taasesitus Home Media Gallery-ga lk Kasutage et valida Help ja seejärel vajutage ENTER. 3 Kasutage et valida Get access code ja seejärel vajutage ENTER Kuvatakse ligipääsukood, mis on vajalik registreerimiseks spetsiaalsel Pioneeri internet raadio saidil Tehke sellest aadressist memo. Help ekraanil kontrollige alljärgnevat: Gert access code - Kuvatakse ligipääsukood, mis on vajalik registreerimiseks spetsiaalsel Pioneeri internet raadio saidil. Show Your WebID/PW Peale registreerimist spetsiaalsel Pioneeri internet raadio saidil kuvatakse registreeritud ID ja parool. Reset Your WebID/PW Ennistab kogu informatsiooni, mis on registreeritud spetsiaalsel Pioneeri internet raadio saidil. Kui ennistate, kustutatakse ka kõik registreeritud saatejaamad. Kui Te soovite kuulata 64

65 samu jaamu, registreerige need peale ennistamist uuesti. 4 Avage spetsiaalne Pioneeri internet raadio sait oma arvutil ja teostage registreerimisprotsess. Avage ülaltoodud sait ja kasutage ligipääsukoodi sammul 3 et teha kasutaja registreerimist. Järgige juhendeid ekraanil. 5 Registreerige soovitud saatejaamad kui eelised, järgides juhendeid arvuti ekraanil. Registreerida saab mõlemaid saatejaamu, mis ei ole vtuner loendis ja mis on vtuner loendis. Sellisel puhul registreeritakse need ressiiveris kui eelis saatejaamad ja neid saab mängida. Võrguseadmetel salvestatud failide taasesitamine Käesolev ressiiver võimaldab Teil mängida muusikat LAN-iga ühendatud serveritel nagu ressiiveril.käesolev seade võimaldab mängida muusikat järgmistelt ühendatud seadmetelt: Arvuti, millel on Microsoft Windows Vista või XP koos installeeritud Windows Media Player 11 Arvuti, millel on Microsoft Windows 7 koos installeeritud Windows Media Player 12. DLNA-ga ühilduvad digitaalsed meediaserverid (arvutil või teistel seadmetel). Eelislaulude taasesitamine Te saate registreerida kuni 64 eelislaulu või internet raadiojaama Favorites kataloogis. Pidage meeles et ainult helifaile mis on salvestatud võrguseadmetel, saab registreerida. Helifailide ja internet raadiojaamade registreerimine ja kustutamine Favorites kataloogis 1 Vajutage korduvalt NET et valida kas INTERNET RADIO või MEDIA SER- VER. 2 Kui on registreerida soovitud internet raadiojaam või lugu valitud, vajutage Favorites! Märkus Registreeritud lugude või internet raadiojaamade kustutamiseks seadke sisend FAVORITES, valige kustutatav ja seejärel vajutage CLR klahvi. Võrgu taasesitamisest Käesoleva seadme võrgu taasesitamise funktsioon kasutab järgmisi tehnoloogiaid: Windows Media Player Lugege Windows Media Player 11/ 12 lk. 106 DLNA DLNA CERTIFIED Audio Player Digital Living Network Alliance (DLNA) on elektroonika tarbijate, arvutustehnika ja mobiilsete seadmete tootjate tööstuslik organisatsioon. Digital Living võimaldab kasutajatele lihtsa digitaalse meedia jaotamise läbi juhtmete või juhtemteta võru. DLNA sertifitseerimise logo teeb lihtsaks toodete valimise, mis vastavad DLNA interopeartiivsetele juhenditele. Käesolev seade ühildub DLNA interoperatiivsetele juhenditele v1.5. Kui arvutis käitatakse DLNA serveri tarkvara või pleierig ühendatud on muu DLNA ühilduv seade, mõned tarkvara seaded muutuvad või on vajalikud muud seadmed. Lugege tarkvara või seadme kasutusjuhendit. DLNA, DLNA logo ja DLNA CERTIFIED on Digital Living Network Alliance kaubamärgid, teenindusmärgid või sertifitseerimismärgid. Sisu mängimine üle võrgu Isegi kui on kodeeritud ühilduvasse formaati, võivad mõned failid mängida mittekorralikult. Filmi- või fotofaile ei saa taasesitada. On põhjused, kus Te ei saa kuulata internet raadiojaamu isegi siis kui jaama saab valida raadiojaamade loendist. Mõnda funktsiooni võidakse mitte toetada sõltuvalt serveri tüübist või kasutatavast versioonist. 65

66 Toetatavad failiformaadid varieeruvad serveriti. Kui selliseid faile ei toetata Teie serveri poolt, siis neid ei kuvata. Lugege serveri kasutusjuhendit. Kolmanda osapoole sisust keeldumine Kolmanda osapoole sisule ligipääsemiseks on vaja kiiret internetiühendust ja võib osutuda vajalikuks arve registreerimine ja ja tasuline tellimine. Kolmanda osapoole sisu teenindus võib muutuda, katkeda suvalisel ajal ilma etteteatamata ning Pioneer ei vastuta selliste juhjtude eest. Taasesituse käitumine üle võrgu Taasesitus võib katkeda kui arvuti välja lülitatakse või kui suvaline sellel salvestatud meediafail kustutatakse sisu aasesitamisel. Kui esinevad võrguprobleemid, võidakse sisu mitte kuvada või taasesitada korralikult. Parimaks esitluseks on soovitav kasutada 100BASE TX ühendust pleieri ja arvuti vahel. Kui mitu klienti samaaegselt taasesitavad, võib taasesitus katkeda. Sõltuvalt turvalisuse tarkvarast, mis on installeeritud ühendatud arvutil ja sellise tarkvara seaded, võrguühendused võivad blokeeruda. Pioneer ei vastuta pleieri tõrgete eest ja/või Home Media Gallery olemuse eest kui tõrked esinevad Teie võrgus ja/või arvutis. Windows Media on Microsoft Corporation kaubamärk Käesolev toode sisaldab tehnoloogiaid, mida omavad Microsodt Corporation ja seda ei või kasutada ilma Microsodt Licensing, Inc. litsentsita. Mängitavatest failiformaatidest Käesoleva ressiiveri Network olemus toetab järgmisi failiformaate. Pidage meeles, et mõned failiformaadid ei ole võimalikud taasesitamiseks, kuigi neid loetletakse mängitavate formaatidena. Samuti failiformaatide ühilduvus varieerub sõltuvalt serveri tüübist. Kontrollige oma serverit, milliseid failiformaate see toetab. Internet raadio taasesitus võib olla mõjutatud interneti keskkonnast ja seetõttu võib taasesitus osutuda võimatuks isegi siin loetletud failiformaatide puhul. Muusikafailid Kategooria Laiend MP3 <a>.mp3 Voog WAV.wav LPCM WMA.wma MPEG-1 Audio Layer 3 WMA2/7/8 <b> Sampimissagedus Kavnteeritavad bitid Kanaleid Bitikiirus VBR/CBR Sampimissagedus Kavnteeritavad bitid Kanaleid Sampimissagedus Kavnteeritavad bitid Kanaleid Bitikiirus VBR/CBR 32kHz, 44,1 khz, 48 khz 16 bit 2 ch 8 kbps kuni 320 kbps Toetatakse/toetatakse 32 khz, 44,1 khz, 48 khz, 88,2 khz, 96 khz, 176,4 khz, 192 khz 16 bit, 24 bit 2 ch 32kHz, 44,1 khz, 48 khz 16 bit 2 ch 5 kbps kuni 320 kbps Toetatakse/toetatakse 66

67 Kategooria Laiend AAC Apple Lossless FLAC <c> AIFF.m4a.aac.3gp.3g2.m4a.mp4.flac.aiff.aif Voog MPEG-4 AACLC MPEG-4 HE AAC (aacplus v1/2) Apple Lossless FLAC.aiff.aif Sampimissagedus 32kHz, 44,1 khz, 48 khz Kavnteeritavad bitid 16 bit Kanaleid 2 ch Bitikiirus 16 kbps kuni 320 kbps VBR/CBR Toetatakse/toetatakse Sampimissagedus 32 khz, 44,1 khz, 48 khz, 88,2 khz, 96 khz Kavnteeritavad bitid 16 bit, 24 bit Kanaleid 2 32 khz, 44,1 khz, 48 Sampimissagedus khz, 88,2 khz, 96 khz, 176,4 khz, 192 khz Kavnteeritavad bitid 16 bit, 24 bit Kanaleid 2 ch 32 khz, 44,1 khz, 48 Sampimissagedus khz, 88,2 khz, 96 khz, 176,4 khz, 192 khz Kavnteeritavad bitid 16 bit, 24 bit Kanaleid 2 a: MPEG Layer-3 audio kodeerimistehnoloogia litsenseeritud Fraunhofer IIS ja Thomson multimedia b: Failid mis on kodeeritud Windows Media Codec 9 võivad olla mängitavad, kuid mõnda spetsifkatsiooni osa ei toetata spetsiaalselt Pro, Lossless, Voice. C: Komprimeerimata Lossless faile ei toetata. Pioneer ei garanteeri taasesitust. 67

68 08 Juhtimine HDMI funktsiooniga Juhtimisest HDMI funktsiooniga Juhtimine HDMI ühendustega HDMI seadistamine Enne sünkroniseerimise kasutamist Sünkroniseeritud operatsioonidest PQLS funktsiooni seadmine Sound Retriever Link-ist ja Stream Smoother Link-ist Hoiatusi HDMI funktsiooniga juhtimisel

69 Juhtimisest funktsiooniga HDMI Alltoodud sünkroniseeritud operatsioonid HDMI-ühilduval Pioneeri TV-l või Blu ray plaadimängijal või tesite tootjate seadmetel, mis toetavad Control HDMI funktsiooniga on võimalik, kui seade on ühendatud ressiiveriga, kasutades HDMI kaablit. Ressiiveri helitugevust saab seada ning heli saab summutada, kasutades TV kaugjuhtimispulti. Ressiiveri sisend lülitub automaatselt kui TV kanalit muudetakse või kui Control HDMI-ühilduvat seadet mängitakse. Ressiiver viiakse ooterežiimi kui TV on seatud ooterežiimi. Tähtis Pioneeri seadmet Control HDMI funktsioonidega mõistetakse kui KURO LINK. Te ei saa kasutada seda funktsiooni seadmetega, mis ei toeta Control HDMI-ga. Me ei garanteeri et käesolev ressiiver töötaks Pioneeri Control HDMI-ga ühilduvate seadmetega või teiste tootjate seadmetega, mis toetavad Control HDMI funktsiooniga. Me ei garanteeri et kõik sünkroniseeritud operatsioonid toimiksid teiste tootjate seadmetega mis toetavad Control HDMI-ga funktsiooni. Kasutage High Speed HDMI kaablit kui soovite kasutada Control HDMI-ga funktsiooni. Control HDMI-ga funktsioon võib toimida mittekorralikult kui kasutatakse erinevat tüüpi HDMI kaablit. Detailsemalt konkreetsetest operatsioonidest lugege iga seadme kasutusjuhendist. Juhtimine HDMI ühendustega Te saate kasutada sünkroniseeritud operatsioone ühendatud TV-l ja teistel seadmetel. Ühendage TV helikaabel käesoleva seadme helisisendisse. Kui TV ja ressiiver on ühendatud HDMI ühendusega, kui TV toetab HDMI ARC (Audio Return Channel) funktsiooni, väljastub TV heli ressiiverisse läbi HDMI OUT terminali. Seega ei ole vajadust ühendada helikaablit. Sellisel puhul seadke ARC HDMI Setup-is seadele ON (lugege HDMI seadistamine lk. 69) Detailsemalt lugege TV ja teiste taasesitavate seadmete ühendamine lk. 24. Tähtis Käesoleva süsteemi ühendamisel või ühenduste muutmisel lülitage toide välja ning tõmmake toitejuhe seinakontaktist välja. Peale ühenduste tegemist ühendage toitejuhe tagasi seinakontakti. Peale ressiiveri ühendamist seinakontakti, algab 2 kuni 10 sekundi möödumisel HDMI initsialiseerimise protsess. Initsialiseerimise ajal ei saa Te teha ühtegi operatsiooni. HDMI indikaator esipaneelil vilgub initsialiseerimise ajal ja Te saate lülitada ressiiveri sisse kui indikaator lõpetab vilkumise. Kui Te seate HDMI-ga juhtimise seadele OFF saate selle protsessi vahele jätta. Täpsemalt lugege Juhtimine HDMI funktsiooniga lk. 68 Enama saamiseks sellest funktsioonist, soovitame ühendada oma HDMI seade mitte TV-ga vaid otse käesoleva ressiiveri HDMI terminali. HDMI-ga juhtimist saab kasutadatv-ga, mis on ühendatud HDMI OUT 1 terminali, kuid mitte TV-ga mis on ühendatud HDMI OUT 2 terminali. HDMI seadistamine Te peate reguleerima käesoleva ressiiveri seadeid samuti nagu ühendatud Control HDMI-ga ühilduvate seadmete seadeid selleks et saaksite kasutada Control HDMIga funktsioone igal seadmel. 1 Vajutage RECEIVER ja seejärel Home Menu. 2 Valige System Setup ja seejärel vajutage ENTER. 3 Valige HDMI Setup ja seejärel vajutage ENTER. 4 Valige Control seade, millist soovite. 69

70 Valige kas seada käesolev seade Control HDMI funktsiooniga seadele ON või OFF. Te peate seadma selle seadele ON et kasutada Control HDMI funktsiooni. Kui kasutatakse seadet, mis ei toeta Control HDMI funktsiooni, seadke seadele OFF. ON Võimaldab Control HDMI funktsiooni. Kui käesoleva seadme toide on välja lülitatud ja Teil on toetatud allikas alustamas mängimist kui kasutate Control HDMI funktsiooniga, heli- ja videoväljundid HDMI ühendustest väljastuvad TV-lt. OFF Control HDMI-ga ei toimi. Sünkroniseeritud operatsioone ei saa kasutada. Kui käesoleva seadme toid eon välja lülitatud, ühendatud audio- ja videoseadmeid ei väljastata. 5 Valige Control Mode seade mida soovite. Valige kas soovite võimaldada HDMI sünkroniseeritud operatsioone ON võimaldab sünkroniseeritud operatsioone OFF ei võimalda sünkroniseeritud operatsioone. 6 Valige ARC seade mida soovite. Kui HDMI ARC funktsiooni toetav TV on ressiiveriga ühendatud, TV heli sisestatakse läbi HDMI OUT 1 terminali. Peale ARC seadistamist vajatakse mõningat aega et tuvastada ühendatud seadet. ON TV heli sisestatakse läbi HDMI terminali. OFF TV heli sisestatakse läbi heli sisendterminali eraldi HDMI sisenditest. 7 Valige soovitud PQLS seade Valige kas seada käesoleva seadme PQLS seadele AUTO või OFF Detailsemalt PQLS funktsioonist lugege lk. 60. AUTO PQLS on võimaldatud. Täpis kvartselement ressiiveris kõrvaldab häired, mis on tingitud ajastamisest, tagades Teile hea digitaalselt analoogile konverteerimise kui kasutate HDMI interfeissi.. OFF PQLS ei võimaldata. 8 Valige soovitud Standby Through seade. Võimalik on edastada HDMI-ga ühilduvalt pleierilt TV-le, kui käesolev ressiiver on ooterežiimis Valige HDMI sisend, mille HDMI signaal on ette nähtud otseseks edastamiseks ooterežiimis. Kui on valitud Last, edastatakse sisestatud signaal. Kui on valitud OFF, HDMI signaali ooterežiimis ei edastata. (Siiski, kui Control on seatud seadele ON, HDMI signaal edastatakseˇläbi Control HDMI funktsiooniga isegi ooterežiimis). Kui seatud on midagi muud kui OFF, ressiiveri HDMI sisend lülitatakse isegi kui ressiiver on ooterežiimis (lülitage, suunates kaugjuhtimispuldi ressiiverile ja vajutage HDMI, BD, DVD, SAT/CBL või DVR/BDR klahvile) Muu seade kui OFF suurendab voolutarvet ooterežiimis. Seda seadet saab kasutada isegi seadmetega, mis ei ühildu Control HDMI funktsiooniga. Standby Through funktsiooni ei saa kasutada MHL ühilduvate seadmetega. 9 Kui olete lõpetanud, vajutage Home Menu. Enne sünkroniseerimise kasutamist Kui olete lõpetanud kõik ühendused ja seaded, peate: 1 Viige kõik seadmed ooterežiimi. 2 Lülitage kõik seadmed sisse, lülitades viimasena sisse TV toite. 3 Valige HDMI sisend, kuhu TV on ühendatud käesoleva ressiiveriga ja vaadake, kas videoväljundit ühendatud seadmetelt kuvatakse korralikult või mitte. 4 Kontrollige kas kuvatakse korralikult kõiki HDMI sisendisse ühendatud seadmeid. 70

71 operat- Sünkroniseeritud sioonidest Sünkroniseeritud operatsioonid on võimalikud kui Control Mode on seatud seadele ON peale Control seadmist HDMI Setup-is seadele ON. Detailsemalt lugege lk. 59 Control HDMI-ga ühilduval seadmel, mis on ressiiveriga ühendatud opereerub sünkroonselt nagu on kirjeldatud allpool. Seadke Control HDMI-ühilduva TV menüüekraanil nii et heli mängitaks läbi ressiiveri ja ressiiver lülituks sünkroniseeritud amp režiimi. Olles sünkroniseeritud amp režiimis, saate reguleerida ressiiveri helitugevust või helisummutust, kasutades TV kaugjuhtimispulti. Olles sünkroniseeritud amp režiimis, tühistub sünkroniseeritud amp režiim kui ressiiveri toide lülitatakse välja. Sünkroniseeritud amp režiim tagasilülitamiseks seadke TV menüüekraanil nii, et heli mängitaks läbi ressiiveri. Ressiiver lülitub sisse ja lülitub sünkroniseeritud amp režiimile. Kui sünkroniseeritud amp režiim on tühistatud, lülitub ressiiveri toide välja kui vaatate HDMI sisendit või TV programmi TV-l. Olles sünkroniseeritud amp režiimis, tühistub sünkroniseeritud amp režiim kui operatsioon, mis toob heli läbi TV, on tehtud TV menüüekraanil. Kui TV toide on seatud ooterežiimi, seadub ressiiveri toide samuti ooterežiimi (ainult siis, kui ühendatud seadme sisend ressiiverisse HDMI ühendusega on valitud või TV vaatamise ajal). Ressiiveri sisend lülitub automaatselt kui Control HDMI-ühilduvat seadet mängitakse. Ressiiveri sisend lülitub automaatselt kui TV kanal on lülitatud. Sünkroniseeritud amp režiim jääb toimima isegi kui ressiiveri sisend on lülitatud muule seadmele kui sellele mis on ühendatud HDMI-ga. Alltooodud operatsioone saab samuti kasutada Pioneer Control HDMI-ühilduva TV-ga. Kui ressiiveri helitugevust on reguleeritud või heli on summutatud, helitugevuse olek kuvatakse TV ekraanil. Kui OSD keel on lülitatud TV-l, lülitub ressiiveri keeleseade sellele vastavaks. PQLS funktsiooni seadmine PQLS (Precision Quartz Lock System) on digitaalse helisignaali edastamise juhtimistehnoloogia, mis kasutab Control HDMI funktsiooniga. See võimaldab kõrgekvaliteedilist heli taasesitamist, juhtides heli signaale ressiiverist PQLS ühilduvale pleierile. See võimaldab eemaldada võbinat, millel on negatiivne efekt helikvaliteedile ja mida genereeritakse edastamisel. PQLS bitijadaga ühilduval pleieril toimib PQLS kõigil allikatel. PQLS Multi Surround ühilduvatel pleieritel PQLS toimib kõigil allikatel. Seadke pleieri heliväljund Öinear PCMle. PQLS 2 ch Audio ühilduvatel pleieritel toimib PQLS ainult siis, kui mängitakse CD-sid. Lugege pleieri kasutusjuhendit. See funktsioon aktiveerub, kui Control on seatud seadele ON. Soovitus PQLS seade on seatud PQLS HDMI Setting-utes HOME MENU-s, kuid seadet saab samuti lülitada kaugjuhtimispuldiga nagu on kirjeldatud allpool. Vajutage PQLS et valida PQLS seadet PQLS AUTO PQLS on võimaldatud. Käesoleva ressiiveri pretsisioosne kvartskontroller elimineerib häired, mis on põhjustatud ajastusvigadest (võbin), andes parima võimaliku digitaalneanaloog konversiooni audio CD allikatelt kui kasutate HDMI liidest. See toimib kui HDMI funktsioon PQLS ühilduval pleieril. PQLS OFF PQLS on välja lülitatud. 71

72 Sound Retriever Link-ist ja Stream Smoother Link-ist Need on automaatsed funktsioonid mis võimaldavad väljastada optimaalset heli ja videosignaale ressiiverilt, kasutades Control HDMI funktsiooni. Kui vastava funktsiooniga ühilduv pleier on ühendatud ressiiveriga HDMI kaudu, siis heli/pilt optimeeritakse komprimeeritud heli/video failile, mida mängitakse pleieril. Olenevalt komprimeeritud heli/videofaili formaadist, võib see toimida mitteautomaatselt. Sound Retriever Link Kui pleieril mängitakse komprimeeritud helifaili, faili bitikiiruse informatsioon omistatakse, kasutades Control HDMI funktsiooniga. Heli optimeeritakse ressiiveril, mis baseerub sellel informatsioonil. Selle funktsiooni aktiveerimiseks tehke alltoodud seaded. 1 Seadke HDMI Setupi Control seadele ON ja seadke Control Mode seade seadele ON. Lugege lk Seadke S.RTRV seadele ON. Lugege lk. 74. Ühendage TV otse ressiiveriga. Otseühenduse katkestamine tesite võimenditega või AV konverteritega (nagu näiteks HDMI lüliti) võib põhjustada opereerimisvigu. Ühendage sinult seadmed (Blu-ray plaadimängija jne.), mida kavatsete kasutada allikana käesoleva ressiiveri HDMI sisendil. Otseühenduse katkestamine teiste võimenditega või AV konverteriga (nagu näiteks HDMI lüliti) põhjustab operatsioonivigu. Kui Ressiiveri Control on seatud seadele ON, isegi kui ressiiver on ooterežiimis, on võimalik väljastada helija videosignaale pleierilt läbi HDMi TVle ilma ressiveris heli tootmata, kuid ainult siis, kui Control HDMI-ühilduv seade (Blu-ray plaadimängija jne.) ning ühilduv TV on ühendatud. Sellisel puhul ressiiveri toide lülitub sisse ning HDMI indikaator süttib. Kui Control seade ei ole seatud seadele OFF, suureneb voolutarve ooterežiimis. Stream Smoother Link Kasutades Control HDMI funksiooni, tuvastab ressiiver automaatselt kas pleieril mängitakse komprimeeritud videofaili, ning kui jah, siisautomaatselt aktiveerub Stream Smoother funktsioon. Stream Smoother funktsiooni aktiveerimiseks tehke alljärgnevad seaded 1 Seadke HDMI Setupi Control seadele ON ja seadke Control Mode seade seadele ON. Lugege lk Seadke STREAM seadele AUTO. Lugege lk. 78. Hoiatusi HDMI funktsiooniga juhtimisel 72

73 09 Teiste funktsioonide kasutamine Helivalikute seadmine Videovalikute seadmine Kõlarite terminalide lülitamine MULTI-ZONE juhtimise kasutamine Võrguseaded web brauserist Unetaimeri kasutamine Tabloo tumendamine HDMI väljundi lülitamine Süsteemi seadete kontrollimine Süsteemi vaikeseaded

74 Helivalikute seadmine Olemas on mitu lisa heliseadet, mida saate teha, kasutades AUDIO PARAMETER menüüd. Vaikeseaded, kui pole teisiti öeldud, on loetletud rasvaselt. Tähtis Pidage meeles et kui seadet ei kuvata AUDIO PARAMETER menüüs, ei ole see võimalik olenevalt toimivast allikast, seadest ja ressiiveri olekust. 1 Vajutage RECEIVER ja seejärel vajutage AUDIO PARAMETER. 2 Kasutage et valida seadet, mida soovite reguleerida. Sõltuvalt ressiiveri toimivast olekust/ režiimist teatud valikuid ei saa teha. Lugege alltoodud tabelit. 3 Vajadusel kasutage /. Lugege alltoodud tabelit iga seade võimalike valikute kohta. 4 Kinnitamiseks ja menüüst väljumiseks vajutage RETURN. Heliparameetrite menüü Seade Mida see teeb Valik(ud) MCACC (MCACC eelseade) EQ (Akustilise kalibreerimise EQ) S-WAVE (seisev laine) Phase C+ (Phase Plus) DELAY (heliviivitus) 74 Control TONE (Toonijuhtimine) BASS <a> TREBLE <a> Valib Teie eelistatud MCACC eelseade mälu kui on salvestatud mitu eelseade mälu. Kui MCACC eelseade mälu on ümber nimetatud, kuvatakse antud nimi. Lülitab EQ Pro efektid sisse/välja Lülitab seisva laine efektid sisse/välja Plaatide puhul, millised on loodud muude standardite järgi kui Phase Control, LFE kanal viivitub salvestamisel esimesele kohale. See funktsioon korrigeerib faasi tõstmist sellistel plaatidel. See funktsioon on osaliselt efektiivne kui mängitakse mitmekanalilist muusikat madalsageduslike efektidega (LFE). Kui on valitud AUTO, mitte ainult madala ala viivitus vaid samuti ka polaarsus ja korrelatsioon tuvastatakse et aktiveerida optimum efekti. Mõnedel monitoridel on kerge viivitus video kuvamisel nii et helitrakt on veidi väljas pildi sünkroonsusest. Lisades väikese viivituse, saate reguleerida heli vastavaks videole. Omistab allikale kõrgete toonide ja bassi juhtimise või möödub neist täielikult Seda seadet kuvatakse kui kuulamisrežiim on STEREO, Auto Surround (STEREO) või SOUND RETRIEVER AIR. Reguleerib bassi hulka Reguleerib kõrgeid toone M1, MEMORY 1 kuni M6, MEMORY 6 Vaikeseade: M1. MEMORY 1 ON OFF ON OFF AUTO 0 kuni 16 (ms) AUTO Vaikeseade: AUTO 0,0 kuni 800(ms) Vaikeseade: 0,0 BYPASS ON -6 kuni +6 (db) Vaikeseade: 0 (db) -6 kuni +6 (db) Vaikeseade: 0 (db)

75 Seade Mida see teeb Valik(ud) S.RTRV (helitaastaja) <b> DNR (digitaalne müra alandamine) DIALOG E (dialoogi rõhutamine) <c> Hi-bit24 Ainult VSX-1123 PQLS DUAL (dual mono) Fixed PCM DRC (dünaamilise juhtimine) <d> Loud Mgmt ala Helitaastaja funktsiooniga kasutatakse DSP töötlust et kompenseerida heliandmete kadumist komprimeerimise ajal, parandades heli. Kui on valirtud ON, on helitaastaja efekt optimeeritud, mis baseerub bitijada informatsioonil USB mälu sisu heli sisendil ja HOME MEDIA GALLERY (ainult digitaalsel helisisendil), et saavutada kõrget helikvaliteeti. Parandab heli kvaliteeti müraga allika puhul (näiteks videolint suure taustamüraga), kui on sisse lülitatud. Sellel on efekt ainult 2-kanalilise signaali sisendil Lokaliseerib dialoogi keskmisele kanalile et tuua seda taustahelidest esile TV filmi helitraktidel. Liikudes UP1 läbi UP2 kuni UP4, saate tuua heliallika esile Loob laia dünaamilise ala digitaalsetel allikatel nagu CD, DVD, BD, 16 ja 24 bit PCMja komprimeeritud heli konverteeritakse 24 bitile. See sobib kontsertidele sampimissagedusega 48 KHz või alla selle. Lülitab PQLS funktsiooni AUTO ja OFF vahel. Lugege lk. 65 Spetsifitseerib, kuidas dual mono kodeeritud Dolby Digital helitrakte mängitakse. Dial mono ei ole laialt kasutatav, kuid on vahel vajalik kui kaks keelt vajavad saatmist eraldi kanalitele. See on kasulik kui leiate et esineb väike viivitus enne OFF tuvastab PCM signaali CD-l, näiteks kui on valitud ON, võib väljastuda müra mitte PCM allika taasesituse ajal Valige teine sisendsignaal kui selline probleem esineb. Reguleerib dünaamilise ala taset filmi helitraktidel, mis on optimeeritud Dolby Digital, DTS, Dolby Digital Plus, DolbyTrueHD, DTS-HD ja DTS-HD Master Audio jaoks (te võibolla peate kasutama seda võimalust kui kuulate ringheli madalal helitugevusel) Reguleerib dünaamilist ala filmi helitraktidel, mis on optimeeritud Dolby TrueHD (Te võibolla peate kasutama seda ringheli vaiksel kuulamisel). Seda saab seada ainult siis, kui DRC on seatud OFF ja sisendsignaal on Dolby TrueHD OFF ON OFF ON OFF/FLAT/ UP1/ UP2/UP3/ UP4 Vaikeseade: OFF ON OFF AUTO OFF CH1 kuulda on ainult kanal 1 CH2 kuulda on ainult kanal 2 CH1 CH2 kuulda on esikõlaritest mõlemad kanalid OFF ON AUTO f MAX MID OFF ON Off 75

76 Seade Mida see teeb Valik(ud) LFE (LFE leevendi) INPUT ATT <e> HDMI (HDMI Audio) <f> A.DELAY (auto delay) <g> C.WIDTH j (tsentri laius) ainult keskmise kõlari kasutamisel <h> DIMENSION <h> PANORAMA <h> C.GAIN (keskmine pilt) ainult keskmise kõlari kasutamisel <i> EFFECT H.GAIN (kõrge võimendus) V.SPs (virtuaalne tagumine ringheli) V.SB <j> Mõned heliallikad sisaldavad ultra madalid bassitoone. Seadke LFE leevendi vastavalt vajadusele, et vältida ultramadalaid bassitoone kõlaritest. LFE ei ole limiteeritud kui seada 0 db, mis on soovitav väärtus. Kui on seatud -5 db, -10 db või -20 db, on LFE limiteeritud vastava kraadiga. Kui on valitud OFF, heli ei väljastata LFE kanalilt. Kui heli on häiretega, vähendab see sisendsignaali taset ja vähendab häireid. Spetsifitseerib HDMI helisignaali maršruudi käesolevast ressiverist välja (amp) või läbi TV. Kui on valitud THROUGH, heli ressiiverist ei välju. See olemus korrigeerib automaatselt audio-video viivitust seadmete vahel, mis on ühendatud HDMI kaabliga. Heliviivituse aeg seadub sõltuvalt ekraani operatsiooni olekust, mis on ühendatud HDMI kaabliga. Video viivitusaeg reguleeritakse automaatselt vastavalt heliviivituse ajale i Annab parema esikõlarite segu, laiendades keskmist kanalit esikõlarite vahel, tehes heli laiemaks (suurem seade) või kitsamaks (väiksem seade) Reguleerib ringheli balansi sügavust eest taha, tehes heli kaugemaks (miinus) või lähemaks (positiivne seade9 Laiendab eesmist stereopilti, hõlmates ringheli kõlarid ruumilisse efekti. Reguleerib keskmist pilti, et luua laiemat stereoefekti vokaalidele. Reguleerige efekti 0-st (kogu keskmine kanal saadetakse esikõlaritele) kuni 10 (keskmine kanal saadetakse ainult keskmisele kõlarile. Seab efekti taseme valitud Advanced Surround või ALC režiimile (iga režiim tuleb eraldi seada Reguleerib väljundit eesmistest kõrgetest kõlaritest kui kuulatakse Pro Logic IIZ HEIGHT režiimis. Kui on seatud HIGH, heli ülalt on rohkem võimendatud. Kui on valitud AUTO, luuakse ringheli tagumistega, esmiste kõrgetega ja eesmiste laiadega, mille kõlari seade on NO automaatselt. Selleks et seada vastavaid kanaleid käsitsi, valige MANUAL Kui Te ei kasuta tagumisi ringheli kõlareid, siis seda valides kuulete virtuaalset tagumist ringheli kanalit läbi oma ringheli kõlarite. Te saate valida kuulata allikaid ilma tagumise ringheli kanali informatsioonita, OFF/-20 db/- 15 db/-10 db/-5 db/ 0 db Vaikeseade: 0 db OFF ON AMP THROUGH OFF ON 0 kuni 7 Vaikeseade: 3-3 KUNI +3 Vaikeseade: 0 OFF ON 0 kuni 1,0 Vaikeseaded: Neo:X MUSIC: 0,3 Neo:X CINEMA: 1,0 Neo:X GAME 1,0 10 kuni 90 Vaikeseaded: 50 LOW MID HIGH AUTO MANUAL 76

77 Seade Mida see teeb Valik(ud) V.HEIGHT (virtuaalne eesmine kõrge) <k> Kui Te ei kasuta eesmisi kõrgeid kõlareid, võimaldab selle valimine kuulda virtuaalset kõrget kanalit läbi esikõlarite. m OFF ON V.WIDE <l> V.DEPTH <m> Kui Te ei kasuta eesmisi laiu kõlareid, võimaldab selle režiimi valimine kuulata eesmist kõrget virtuaalset kanalit läbi esikõlarite Kui on valitud see režiim laieneb heliväli virtuaalselt ekraani taga ja Te kuulete heli sama sügavusega kui 3D OFF ON a. Reguleerimist saab teha ainult siis kui TONEon seatud seadele ON. b. Kui on valitud Onhelitaastaja efekti optimeerimine toimub bitikiiruse informatsioonil sisul, mis sisestatakse USM helimälusse ja INTERNET RADIO, MEDIA SERVER FAVORITES, et saavutada kõrget helikvaliteeti. ipod/usb, INTERNET RADIO, MEDIA SERVER FAVORITES või ADAPTER PORT sisendfunktsiooniga, vaikimisi S.RTRV on seatud seadele ON. Kui on valitud ON, lisatakse HDMI OUT terminali kaudu sisestatud helisignaalile optimaalsed parandused HDMI ARC funktsiooniga ja toodetud heli on HD kvaliteediga. See toimib kui sisend on seatud TV ja ARC HDMI Setup-is on seatud OB c. UP1 kuni UP4 saab valida ainult siis kui on ühendatud eesmised kõrged kõlarid. Effektide olemasolu sõltub kuulamisrežiimist. d. Algselt seade AUTO on võimalik ainult Dolby True HD signaalidel. Valige MAX või MID muudele signaalidele kui Dolby TrueHD. e. Leevendi ei ole võimalik kui kasutatakse STREAM FDIRECT (ANALOG DIRECT) režiime. Leevendi ei toimi kui kuulamisrežiim on seatud Pure DIRECT AirPlay-l. f. HDMI audio seadet ei saa lülitada, kui tehakse sünkroniseeritud amp operatsioone. Sünkroniseeritud amp režiim peab olema sisse lülitatud et mängida ressiiveri HDMI helija video sisendsignaale TV-lt kui ressiver on ooterežiimis. Lugege Sünkroniseeritud operatsioonidest lk. 72. g. See on võimalik ainult siis kui ühendatud ekraan toetab automaatset audio/video sünkroniseerimist ( lipsync ) HDMI puhul. Kui TE leiate et automaatselt seatud viivitusaeg ei sobi, seadke A.DELAY seadele OFF ja reguleerige viivitusaega käsitsi. Detailsemalt lipsync kohta teabeks pöörduge otse tootja poole. h. Ainult kui kuulatakse 2-kanalilisi allikaid Dolby Pro Logic IIx Music/Dolby Pro Logic II Music režiimis. i. Ainult kui kuulatakse 2-kanalilisi allikaid Neo:X Music/Cinema/Game režiimis. j. Seda saab seada kui MANUAL on valitud V.SP-s, Te ei saa kasutada virtuaalse tagumise ringheli režiimi kui kuularid on ühendatud ressiiveriga või kui stereo, Front Stage Surround Advance või Stream Direct režiim on valitud. Te saate kasutada Virtuaalset tagumise ringheli režiimi ainult siis kui ringheli kõlari seade on sisse lülitatud ja SB seade on seatud NO või kui Front Bi-Amp või ZONE 2 on valitud kõlarite süsteemis ja SP: A+B ON on valitud SPEAKERS klahviga. See režiim on efektiivne sampimissagedusel 48 khz ja vähem. k. Seda ei saa seada kui MANUAL on valitud V,SPs-is. Te ei saa kasutada virtuaalset eesmist kõrget režiimi kui kuularid on ühendatud ressiiveriga või kui stereo, Front Stage Surround Advance, Sound Retriever Air või Stream Direct režiimid on valitud. Te saate kasutada virtuaalset eesmist kõrget režiimi ainult siis kui ringheli kõlarid on sisse lülitatud ja kui FH seade on seatud NO. Seda ei saa samuti kasutada kui mängitakse signaale, mis sisaldavad aktusaalset eesmise kõrge kanali informatsiooni 77

78 See režiim on efektiivne sampimissagedusel 48 khz ja vähem. l. Seda saab seada kui kui V.SP-s on seatud MANUAL Te ei saakasutada virtuaalset laia režiimi kui kuularid on ühendatud või kui on valitud stereo, Front Stage Surround Advance, Sound Retriever Air või Stream Direct režiim on valitud, Te saate kasutada ainult virtuaalset laia režiimi kui ringheli kõlarid on sisse lülitatud ning FW seade on NO.. Samuti ei toimi see kui mängitakse signaale, mis sisaldavad eesmise laia kanali informatsiooni. See režiim on efektiivne sampimissagedusel 48 khz ja vähem. Te saate kasutada Virtual Depth režiimi kui kuularid on ühendatud ressiiveriga või kui on valitud Stream Direct režiim. Videovalikute seadmine Olemas on mitu lisa heliseadet, mida saate teha, kasutades VIDEO PARAMETER menüüd. Vaikeseaded, kui pole teisiti öeldud, on loetletud rasvaselt. Tähtis VIDEO PARAMETER menüü seaded kuvatakse HDMI OUT 1 terminali signaalis. Pange tähele, et kui valikut ei saa teha VIDEO PARAMETER menüüs, on see võimatu toimival allikal, ressiiveri olekul, Kõigi seadete kirjed tuleb seada igale sisendfunktsioonile. Muud seadete kirjed kui V.CONV saab valida ainult siis kui V.CONV on seatud seadele ON. 1 Vajutage RECEIVER ja seejärel vajutage VIDEO PARAMETER. 2 Kasutage et valida seadet, mida soovite reguleerida. Sõltuvalt ressiiveri toimivast olekust/ režiimist teatud valikuid ei saa teha. Lugege alltoodud tabelit. 3 Vajadusel kasutage /. Lugege alltoodud tabelit iga seade võimalike valikute kohta. 4 Kinnitamiseks ja menüüst väljumiseks vajutage RETURN. Videoparameetrite menüü Seade Mida see teeb Valik(ud) V.CONV (digitaalne video Konverteerib video signaalid väljastamiseks HDMI ON konversioon) <a> OUT pesadest kõigil video tüüpidel (lk. 7) OFF RES (resolutsioon) <b> PCINEMA (PureCinema) <c> Spetsifitseerib videosignaali väljundresolutsiooni (kui videosignaalide sisend väljastatakse HDMI OUT konnektorist, valige see vastavalt oma monitori resolutsioonile ja vaadatavatele piltidele) 576p näitab 480p/576p resolutsiooni seadet. See seade optimeerib pilti filmimaterjalile kui videoväljund on seatud progressive-le. Harilikult seadke AUTO, kuid proovige välja lülitada OFF kui pilt on ebanaturaalne. AUTO PURE 576p 720p 1080i 1080p 1080/24p AUTO ON OFF 78

79 Seade Mida see teeb Valik(ud) P.MOTION (Progressive Motion) <c, e> Reguleerige liikuva ja seisva pildi kvaliteeti kui videoväljund on seatud progressive-le -4 kuni +4 Vaikeseade: 0 STREAM <e> V.ADJ (Advanced Video Adjust) See parandab pildi elementide kvaliteeti, eriti võrgusisu vaatamisel. Kui on valitud AUTO, lülitub see funktsioon automaatselt sisse kui mängitakse võrgu sisu pleieril, mis toetab Stream Smoother Link ja mis on ühendatud käesoleva seadmega HDMI kaudu Seab optimaalse pildi kvaliteedi ühendatud monitori tüübile. Plasmaekraanile valige PDP, vedelkristall monitorile LCD, FPJ projektorile, PRO professionaalsele monitorile. Kui Te soovite reguleerida pildi kvaliteedi seadeid oma maitse järgi, valige MEMORY. Alandab müra (Y) signaalis OFF ON AUTO PDP LCD FPJ PRO MEMORY YNR <d,e> 0 kuni +8 Vaikeseade: 0 Alandab müra (C) signaali sisendil CNR <d, e> 0 kuni +8 Vaikeseade: 0 Vähendab blokimüra (häired mis on genereeritud MPEG komprimeerimisel) BNR <d, e> 0 kuni +8 Vaikeseade: 0 Vähendab blokimüra (häired mis on genereeritud pildi kontuuridel MPEG komprimeerimisel) MNR <d, e> 0 kuni +8 Vaikeseade: 0 Reguleerige kuidas kuvatakse teravaid servi DETAIL <d,e> 0 kuni +8 Vaikeseade: 0 79

80 Seade Mida see teeb Valik(ud) Reguleeerib üldist heledust BRIGHT (heledus) <d,e> -6 kuni +6 Vaikeseade: 0 Reguleerib kontrastsust musta ja valge vahel CONTRAST <d,e> -6 kuni +6 Vaikeseade: 0 Reguleerib punase/rohelise balanssi HUE <d,e> -6 kuni +6 Vaikeseade: 0 Reguleerib värviküllastust tumedast heledani CHROMA (värviküllastus) <d,e> -6 kuni +6 Vaikeseade: 0 BLK SETUP (musta seade) <f> ASP (aspekt) <g> Seab musta taseme vastavalt video sisendsignaalile. Normaalselt valige 0. kui musta tase on liiga hele kombinatsioonis ühendatud monitoriga, valige 7,5. Spetsifitseerib külgsuhte kui väljastatakse analoog video sisendsignaale HDMI väljundis. Tehke oma eelisseaded, kontrollides igat seadet oma ekraanil (kas pilt ühildub Teie monitori tüübiga) 0 7,5 THROUGH NORMAL a. Kui pilt on häiretega kui see seade on sisse lülitatud, lültage see välja. Kui on ühendatud videoseadmega kasutades komponent video sisendit, seadke seade ON ning vaadake HDMI väljundiga. 80

81 b. Kui seatakse resolutsioon, millega TV (monitor) ei ühildu, pilti ei väljastata. Samuti mõnel juhul pilti ei väljastata kopeerimiskaitse signaali tõttu. Sellisel puhul muutke seadet. Kui on valitud AUTO, valitakse resolutsioon automaatselt vastavalt HDMI kaudu ühendatud TV-le (monitorile). Kui on valitud PURE, väljastatakse signaalid sama resolutsiooniga mis sisendil (lugege Videokonverterist lk. 23). Kui ekraan on ühendatud HDMI kaudu ja kui see seade on seatud muule kui PURE ja 480i/576i analoogsignaalid sisenevad, 480p/576p signaalid väljastatakse seadme väljundterminalidest. Vaikeseade on PURE kui on valitud HDMI sisend. c.. P.MOTION ei toimi kui PCINEMA on seatud seadele ON. Seda seadet kuvatakse ainult siis kui alltoodud video signaalid sisenevad 480i või 576i analoog videosignaalid. d. Reguleerimine ei ole võimalik kuni V.ADJ on seatud MEMORY. e. Seda seadet kuvatakse ainult siis kui alltoodud video signaalid sisenevad - 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1080i analoog videosignaalid i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p, 1080p24 HDMI videosignaalid. f. See reguleerimine on võimalik ainult siis kui sisestatakse komposiit video pesadest 480i signaalid. g. Kui pilt ei ühildu Teie monitori tüübiga, reguleerige külgsuhet allikseadmel või monitoril. Seda seadet kuvatakse ainult siis kui 480i/p või 576i/p videosignaalid sisenevad Kõlarite terminalide lülitamine Kui valisite Kõlarite süsteemi seadetes lk. 84 Normal(SB/FH) Normal(SB/FW) või Speaker B, saate lülituda kõlarite vahel, kasutades SPEAKERS klahvi. Kui Te valisite Front Bi-amp või ZONE 2, lülitab klahv lihtsalt põhikõlarite terminalid sisse või välja. 1 Vajutage RECEIVER Kasutage esipaneelil SPEAKERS et valida kõlarite terminalide seadeid. Nagu mainiti ülal, kui olete valinud Front Bi- Amp või Zone 2, lülitab klahv lihtsalt põhikõlarite terminali (A) sisse või välja. Vajutage korduvalt et teha kõlarite terminali valikut. Kui valite Normal(SB/FH), saate valida: SP:SB/FH ON Tagumine ringheli või eesmine kõrge kanalid lisatakse ette, keskele ja ringheli kanalitele (maksimaalselt 5 kanalit) ja väljastatakse maksimaalselt 7 kanalit. Tagumine ringheli ja eesmine kõrge kanal lülituvad automaatselt vastavalt heli sisendsignaalile. SP: SB ON Eesmistele, keskmisele ja ringheli kanalitele lisatakse tagumise ringheli kanal (maksimaalselt 5 kanalit) ja väljastatakse maksimaalselt 7 kanalit. SP:FH ON Eesmistele, keskmisele ja ringheli kanalitele lisatakse eesmised kõrged kanalid (maksimaalselt 5 kanalit) ning väljastatakse maksimaalselt 7 kanalit. SP: OFF Heli kõlaritest ei väljastu. Kui Te valite Normal(SB/FW), saate valida: SP:SB/FW ON Eesmistele, keskmisele ja ringheli kanalitele lisatakse tagumine ringheli või eesmised laiad kanalid (maksimaalselt 5 kanalit) ja väljastatakse maksimaalselt 7 kanalit. Tagumised ringheli ja eesmised laiad kanalid lülituvad automaatselt vastavalt helis siendsignaalile. SP:SB ON - Eesmistele, keskmisele ja ringheli kanalitele lisatakse tagumised ringheli kanalid (maksimaalselt 5 kanalit) ja väljastatakse maksimaalselt 7 kanalit. SP:FW ON - Eesmistele, keskmisele ja ringheli kanalitele lisatakse eesmised laiad kanalid (maksimaalselt 5 kanalit) ja väljastatakse maksimaalselt 7 kanalit. SP:OFF Kõlaritest heli ei väljastu. Kui Te valite Speaker B, saate valida: SP:A ON Heli väljastub kõlarite A terminalidest (kuni 7 kanalit, kaasa arvatud tagumised ringheli kanalid sõltuvalt allikast). SP:B ON Heli väljastub kahest kõlarist, mis on ühendatud B-kõlarite 81

82 terminalidega. Mitmekanalilisi allikaid ei kuule. SP:A+B ON Heli väljastub A-kõlarite terminalidest (kuni 5 kanalit, sõltuvalt allikast), kahest kõlarist, mis on ühendatud kõlarite B-terminalidega ning bassikõlarist. Heli B-kõlarite terminalidest on sama mis heli A-kõlarite terminalidest (mitmekanalilised allikad miksitakse alla 2 kanalile). SP: OFF - Kõlaritest heli ei väljastu. Märkus Bassikõlari väljund sõltub seadetest, mis olete teinud Kõlarite käsitsi seaded. Siiski kui ülal on valitud SP:B ON ei kostu heli bassikõlarist (LFE kanal ei ole alla miksitud). Kogu kõlarite süsteem (välja arvatud Speakers B ühendused) on välja lülitatud kui on ühendatud kuularid. MULTI-ZONE kasutamine juhtimise Järgnevad sammud kasutavad esipaneeli klahve et reguleerida alamtsooni helitugevust ja allikate valimist. Lugege Multi-zone kaugjuhtimisklahvid lk. 68. Tähtis Seadeid tuleb muuta ZONE Setup-is et kasutada HDZONE funktsiooni lk Vajutage esipaneelil MULTI-ZONE ON/OFF. Iga vajutus teeb MULTI-ZONE valiku: ZONE 2 ON lülitab MULTI-ZONE olemuse ZONE 2-le. Z2&HDZONE ON Lülitab multi zone ZONE 2 ja HDZONE-le HDZONE ON - lülitab MULTI- ZONE olemuse HDZONE-le. MULTI ZONE OFF lülitab MULTI- ZONE välja. MULTI-ZONE indikaator süttib kui MULTI-ZONE juhtimine on sisse lülitatud. 2 Vajutage esipaneelil MULTI-ZONE CONTROL et valida alamtsooni, mida soovite Kui ressiiver on sisse lülitatud, kontrollige et igasugune alamtsooni operatsioon toimub kui ZONE 2 kuvatakse tablool. Kui seda ei kuvata, puudutavad esipaneeli klahvid ainult põhitsooni. 3 Kasutage INPUT SELECTOR valijat et valida allikat alamtsoonile. Näiteks ZONE 2 CD-R saadab allika, mis on ühendatud CD-R sisenditele alamtsoonis (ZONE 2) Kui Te valite TUNER, saate kasutada tuuneri klahve et valida eelhäälestatud jaamu (lugege Eelhäälestatud jaamade salvestamine lk. 50 kui Te ei tea kuidas seda teha) Tuunerit saab häälestada korraga ainult ühele jaamale. Seepärast jaama muutmine ühes tsoonis muudab jaama ka teises tsoonis. Olge ettevaatlik et mitte muuta jaama kui salvestate saadet. 4 Kui kõlarite süsteem on seatud ZONE 2, kasutage MASTER VOLUME valijat et reguleerida alamtsooni helitugevust. VSX-1123 puhul Isegi kui Speaker System ei ole seatud Zone 2, saab reguleerida helitugevust helil, mis väljastub AUDIO ZONE 2 OUT terminalist. Selleks kasutage MASTER VOLUME valijat. Kui Speaker süstem on seatud muule seadele kui ZONE 2, siis ressiiveri AUDIO ZONE 2 OUT terminalist väljuvat helitugevust saab reguleerida vahemikus -40dB kuni0 db ühendatud võimendil. Kui Te soovite reguleerida helitugevust ühendatud võimendil, lugege lk Kui olete lõpetanud, vajutage MULTI- ZONE CONTROL uuesti naasmiseks põhitsooni klahvidele. Te võite samuti vajutada MULTI-ZONE ON/OFF esipaneelil et lülitada kogu väljund alamtsoonile. Te ei saa lülituda täielikult põhitsooni väljalülitamisele kuni olete esmalt lülitanud MULTI-ZONE klahvid välja. Kui Te ei planeeri kasutada MULTI- ZONE olemust, lülitage toide välja nii alam- kui põhitsoonis nii et käesolev ressiiver oleks ooterežiimis. 82

83 ZONE 2 kaugjuhtimisklahvid Vajutage kugjuhtimispuldil ZONE 2 et opereerida vastava tsooniga. Järgnevas tabelis on toodud võimalikud ZONE 2 kaugjuhtimisklahvid: Klahv Mida see teeb Lülitab alamtsooni toite sisse/välja INPUT Kasutage sisendfunktsiooni SELECT Sisendfunktsiooni klahvid MASTER VOLUME +/- <a> MUTE <a> valimiseks alamtsoonis Kasutage sisendfunktsiooni otsevalimisekls (see ei toimi mõne funktsiooniga) alamtsoonis Kasutage kuulamise helitugevuse seadmiseks alamtsoonis. a Summutab või taastab heli (helitugevuse reguleerimine taastab samuti heli). a a. Ainult VSX-1123 Helitugevust ei saa reguleerida ressiiveril kui Volume Level ZONE 2 Setupis ZONE Setup all on seatud -40 sb Fixed või 0 db Fixed. VSX-923 puhul Seda klahvi saate kasutada ainult siis, kuispeaker System on seatud ZONE 2. Märkus Käesoleval seadmel ei kasutata ZONE 2 klahvi. HDZONE kaugjuhtimisklahvid Vajutage kaugjuhtimispuldil HDZONE et opereerida vastava tsooniga. Võimalikud HDZONE juhtimisklahvid on: Klahv Mida see teeb Lülitab HDZONE toite sisse/välja INPUT Kasutage sisendfunktsiooni SELECT valimiseks HDZONE-s Sisendfunktsiooni Kasutage sisendfunktsiooni otsevalimisekls (see ei toimi klahvid mõne funktsiooniga) HDZONE-s Märkus HDZONE puhul ei saa kasutada VOLUME +/- ja MUTE klahve. Võrguseaded web brauserist Võrguseadete tegemiseks võib kasutada arvuti, mis on ühendatud samasse LAN mis ressiiver, veb-brauserit. 1 Vajutage ressiiveril STANDBY/ON 2 Lülitage arvuti sisse ja avage internet brauser. 3 Sisestage ressiiveri IP aadress brauseri aadressi väljale. Näiteks kui ressiiveri IP aadress on sisestage Ressiiveri IP aadressi kontrollige lk. 87. Kui on ressiiveriga ühendatud, kuvatakse brauseril Web juhtimisekraan. 4 Kui Web juhtimisekraan avaneb, valige kirje mida soovite seada. Unetaimeri kasutamine Unetaimer lülitab ressiiveri ooterežiimi peale seatud aja möödumist nii et Te ei pea muret tundma ressiiveri väljalülitamise pärast kui uinute. Unetaimeri seadmiseks kasutage kaugjuhtimispulti. Vajutage RECEIVER ja seejärel korduvalt SLEEP et seada väljalülitamise aega. Te saate kontrollida järelejäänud aega suvalisel ajal vajutamisega üks kord SLEEP. Korduval vajutamisel liigute läbi valikute uuesti. Unetaimer toimib kõigis tsoonides. Kui mõni tsoon on sisse lülitatud, jätkab unetaimer funktsioneerimist. Tabloo tumendamine Te saate valida esipaneeli tabloo nelja heleduse taseme vahel. Pidage meeles et allikate valimisel tabloo muutub heledamaks mõneks sekundiks. Vajutage RECEIVER ja seejärel korduvalt DIMMER et muuta esipaneeli tabloo heledust. 83

84 Te saate alati tablood välja lülitada. Sellisel puhul FL OFF indikaator põleb. HDMI väljundi lülitamine Valige, millist terminali kasutada kui väljastatakse video ja audio signaale HDMI väljundterminalist. HDMI OUT terminal ühildub Control HDMI funktsiooniga. 1 Vajutage RECEIVER ja seejärel vajutage HDMI OUT. 2 Seade valimiseks kasutage /. Kui kuvatakse Please wait..., oodake. Väljund lülitub igal klahvile vajutamisel OUT 1 + 2, OUT 1, OUT 2 ja OFF vahel Sünkroniseeritud amp režiim tühistub kui lülitatakse HDMI väljundit.. Kui Te soovite kasutada sünkroniseeritud amp režiimi lülituge OUT 1-le, seejärel valige sünkroniseeritud amp režiim TV-l, Kasutades TV kaugjuhtimispulti. Kui MAIN/HDZONE on seatud HDZONE-le, ei saa lülituda ZONE 2-le lk Ainult HDMI formaadis signaalide sisendit saab mängida HDMI OUT 2-st. Süsteemi seadete kontrollimine Kasutage olekuekraani et kontrollida toimivaid seadeid nagu näiteks MCACC eelseaded. 1 Vajutage RECEIVER ja seejärel STATUS et kontrollida süsteemi seadeid. 2 Kasutage süsteemi seadete kontrollimiseks Need seaded kuvatakse esipaneeli tablool. Esipaneeli tablool kuvatakse igat järgmist seadet kolm sekundit: Heliformaat Sampimissagedus MCACC mälu Automaatne faasijuhtimine + korrektsioon ZONE 2 sisendallikas Sisendallikas HDZONE-s HDMI väljundi seade Alamtsoon, kuhu HDZONE väljastatakse. Mõnede seadete puhul mõnda kirjet ei kuvata 3 Kui olete lõpetanud, vajutage uuesti STATUS tabloo väljalülitamiseks. Süsteemi ennistamine Seda protseduuri kasutage kõigi ressiiveri seadete ennistamiseks tehase vaikeseadetele. Selleks kasutage esipaneeli klahve. Seadke MULTI-ZONE seadele OFF. Esmalt ühendage ipod ja USB mäluseade ressiiverist lahti Seadke HDMI-ga juhtimine seadele OFF (lugege HDMI seadistamine lk. 69) 1 Lülitage ressiiver ooterežiimi. 2 Hoides esipaneelil all ENTER, vajutage STANDBY/ON Tablool kuvatakse RESET NO. 3 Valige RESET, kasutades PRESET /, seejärel vajutage esipaneelil ENTER. Tablool kuvatakse RESET? OK 4 Vajutage kinnitamiseks ENTER Tablool kuvatakse OK, näidates et ressiiver on ennistatud tehase vaikeseadetele. Pidage meeles et kõik seaded salvestatakse isegi kui ressiiver eemaldatakse vooluvõrgust. Süsteemi vaikeseaded Seade Vaikeseade Digitaalne video ON konversioon KÕLARID SB/FH ON Kõlarite süsteem Normal(SB/FH) Kõlarite seaded Ees: SMALL Keskel: SMALL FH/FW: SMALL 84

85 Ringheli: SMALL SB: SMALLx2 SW: YES Ringheli asend TAGA Lõikesagedus 80 Hz X-kõver OFF DIMMER Keskmine heledus Sisendid Lugege Vaike sisendfunktsioon ja võimalikud seaded lk. 31 HDMI HDMI Audio Amp Juhtimine OFF Juhtimisrežiim ---(OFF) ARC ---(OFF) PQLS ---(AUTO) Standby Through OFF DSP Toide sisse tase LAST Helitugevuse limiit OFF Summutuse tasee FULL Faasijuhtimine ON Helitaastaja ON (ipod/usb, HOME MEDIA GALLERY, ADAP- TER PORT sisendfunktsioon ON Muud sisendfunktsioonid OFF Heliviivitus 0,0 ms Dual Mono CH1 DRC AUTO LFE leevendi 0 db Automaatne viivitus OFF Digitaalne ohutus OFF Efekti tase ALC 50 PL II Musik valikud Tsentri laius: 3 Dimensioon: 0 Panaoraam: OFF Suur võimsus MID PL Iiz valikud Neo:X valikud (NEO:X GAME) 1,0 (Neo:X MUSIC) 0,3 (Neo:X CINEMA) 1 Kõik sisendid MCACC MCACC Memory Position Kuulamisrežiim (2ch, multi ch) (AUTO SURROUND) Kuulamisrežiim (kuularid) STEREO M1: MEMORY 1 Kanali tase (M1 kuni 0,0 db M6) Kõlarite kaugus (M1 3,00 m kuni M6) Seisev laine (M1 ATT kõigil kanalitel/ kuni M6) filtrid: 0,0 db SWch Trim: 0,0 db EQ andmed (M1 Kõik kuni M6) kanalid/lainealad: 0,0 DB EQ Trim: 0,0 db. Võrk Võrgu ooterežiim OONN DHCP 85

86 10 Ülejäänud süsteemi juhtimine Kaugjuhtimise seademenüüst Mitme ressiiveriga opereerimine Kaugjuhtimispuldi seadmine teiste seadmete juhtimisele Eelseatud koodide otsevalimine Signaalide programmeerimine teistelt kaugjuhtimispultidelt Ühe kaugjuhtimispuldi klahvi seade kustutamine Kõigi õpitud kaugjuhtimispuldi seadete kustutamine, mis on ühes sisendfunktsioonis Otsefunktsioon ALL ZONE STBY ja DISCRETE ON funktsioonidest Kaugjuhtimisseadete ennistamine Seadmete juhtimine

87 seademe- Kaugjuhtimise nüüst Kaugjuhtimise seaderežiim seatakse vajutamisega numbriklahvile kui vajutatakse RCU SETUP. Kaugjuhtimise seademenüü erinevaid kirjeid kirjeldatakse allpool. Seadeprotseduuridest lugege erinevate kirjete kirjeldustes. Seade Mida see teeb Preset recall Eelseatud koode saab seada erinevatele sisendfunktsioonidele. Paljude teiste seadmete eelseatud koodid (kaasa arvatud teiste tootjate seadmed) on eelseatud kaugjuhtimispuldis, mis võimaldavad juhtida neid seadmeid. Lugege Eelseatud koodide valimine otse lk. 87. Code learning Direct function Erase learning Reset function Kui soovitud operatsiooni ei saa teha isegi õieti seatud koodi puhul, siis teiste seadmete kaugjuhtimise signaale saab õppida otse. Lugege Signaalide programmeerimine teistelt kaugjuhtimispultidelt lk. 88 See on seade kaugjuhtimisseadme opereerimisekraani muutmiseks ilma ressiiveri sisendit muutmata, kui vajutatakse kaugjuhtimisseadme sisendfunktsiooni klahve. See on mugav kui kasutatakse kaugjuhtimispulti seadmetega, mis ei ole käesoleva ressiiveriga ühendatud. Lugege Otsefunktsioon lk. 90. Seda funktsiooni kasutatakse õpitud kaugjuhtimiskoodide kustutamiseks. Erinevate sisendfunktsioonide õpitud koode saab kustutada individuaalselt. Lugege Ühe kaugjuhtimisklahvi seade kustutamine lk. 88 Selle funktsiooniga ennistatakse varem seatud kaugjuhtimiskoode. Klahvi ennistamist saab teha individuaalsele sisendfunktsioonile. Lugege Kõigi õpitud seadete kustutamine, mis on ühes siendfunktsioonis lk. 91 All reset Seda funktsiooni kasutatakse kõigi kaugjuhtimisseadmete seadete ennistamiseks, mida olete Change RC mode teinud vaikeseadetel peale ostmist. Lugege Kaugjuhtimisseadete ennistamine lk. 90 Kui Teil on mitu Pioneer ressiiverit, võimendit jne. saab seda seadet kasutada et vältida teiste seadmetega opereerimist samaaegselt kui opereeritakse kaugjuhtimispuldiga. Lugege Mitme ressiiveriga opereerimine lk. 88. Märkus Te saate tühistada või kustutada suvalist sammu, vajutades RCU SETUP. Ühe minuti inaktiivsuse möödumist kaugjuhtimispult väljub operatsioonist. Mitme ressiiveriga opereerimine Diskreetselt saab juhtida kuni nelja käesoleva ressiiveriga sama mudei ressiiverit, kasutades käesoleva ressiiveri kaugjuhtimispulti. Juhitav ressiiver lülitatakse eelseatud koodi sisestamisega et seada kaugjuhtimise seadet. Seadke kaugjuhtimisrežiimid ressiiveritel enne selle funktsiooni kasutamist (lugege Kaugjuhtimisrežiimi seadistamine lk. 88) 1 Vajutage ja hoidke all RCU SETUP ja seejärel vajutage 4 kolm sekundit. Vabastage klahv kui LED vilgub üks kord. LED jätkab vilkumist. Eelseade režiimi tühistamiseks vajutage RCU SETUP. 2 Vajutage numbriklahvi ressiiverile ( Receiver 1 kuni Receiver 4 ) millega soovite opereerida, Näiteks et opereerida Receiver 2, vajutage 2. Kui LED põleb üks sekund, on seade edukalt tehtud. Kui eelseatud kood on sisestatud, vilgub LED kolm korda, näidates et seade ebaõnnestus. 87

88 Kaugjuhtimispuldi seadmine teiste seadmete juhtimisele Enamikku seadmeid saab omistada ühele sisendfunktsiooni klahvile (nagu näiteks DVD või CD), kasutades seadme tootja eelseade koodi, mis on salvestatud kaugjuhtimispulti. Siiski on juhuseid, kui saab juhtida ainult teatud funktsioone peale õige eelseatud koodi sisestamist. Kui Te ei leia eelseatud koodi mis ühildub seadmega mida soovite juhtida, saate kaugjuhtimispuldile õpetada individuaalseid käske teiselt kaugjuhtimispuldilt (lugege Signaalide programmeerimine teiselt kaugjuhtimispuldilt lk. 88). TV CONTROL klahviga saate juhtida TV-d olrnrmataseatud sisendist kaugjuhtimispuldi opereerimisrežiimile. Kui kasutatakse ühte TV-d, soovitame omistada TV eelseatud koodid TV CONTROL INPUT klahvile ja TV klahvile. Kui kasutate kahte TV-d,, siis omistage TV-le, mis on ühendatud MONITOR OUT terminali, TV CONTROL INPUT, teisele TV-le aga TV klahv. Seadmeid saab omistada järgmistele sisendfunktsiooni klahvidele. Eelseatud koodide otsevalimine 1 Vajutage ja hoidke all RCU SETUP ja seejärel vajutage 1 kolm sekundit. Vabastage klahv kui LED vilgub üks kord. LED jätkab vilkumist. Eelseade režiimi tühistamiseks vajutage RCU SETUP. 2 Vajutage seadme sisendfunktsiooni klahvi, mida soovite juhtida. Kui omistatakse eelseatud koode TV CONTROL-le, vajutage siin TV CONT- ROL INPUT klahvi. LED vilgub üks kord ja põleb pidevalt. 3 Kasutage numbriklahve et sisestada 4-kohalist eelseatud koodi. Lugege Eelseatud koodide loend (originaljuhendis). Kui LED põleb ühe sekundi, on seade edukalt ehtud. Kui eelseatud kood on täielikult sisestatud, vilgub LED kolm korda, näidates et seade ebaõnnestus. Kui nii juhtus, sisestage 4-kohaline eelseatud kood uuesti. 4 Korrake samme 2 ja 3 teiste seadmete jaoks, mida soovite juhtida. Kaugjuhtimise kontrollimiseks lülitage seadet sisse/välja (ooterežiimi) vajutamisega SOURCE. Kui see ei toimi, valige loendist järgmine kood. 5 Vajutage RCU SETUP et väljuda eelseade režiimist. Signaalide programmeerimine teistelt kaugjuhtimispultidelt Kui Teie seadmel ei ole eelseatud kaugjuhtimiskoodi või olemasolev kood ei toimi korralikult, saate programmeerida signaale teise seadme kaugjuhtimispuldilt. Seda saab kasutada ka lisaoperatsioonide programmeerimiseks (klahvidele mis ei ole kaetud eelseadetega) peale eelseatud koodi omistamist. Kaugjuhtimispult võib mällu talletada kuni 120 eelseatud koodi teiselt seadmelt (seda on testitud ainult Pioneeri formaadis). 88

89 Teatud klahvid näitavad operatsioone, mida ei saa õppida teistelt kaugjuhtimispultidelt. Võimalikud klahvid on näidatud allpool: Kui LED põleb 5 sekundit, tähendab see seda, et mälu on täis. Lugege Sisendi omistamise ennistamine ühel sisendfunktsiooni klahvil (lk. 90) et kustutada programmeeritud klahvi mida Te ei kasuta, et vabastada mälu (pidage meeles et mõned signaalid vajavad rohkem mälu kui teised). Mõnda käsku teiselt kaugjuhtimispuldilt ei saa õppida, kuid enamikel juhtudel peab pulte teineteisele lähendama ja kaugendama. Pidage meeles et interferents TV-lt või teistelt seadmetelt võib põhjustada õpetamisel vale signaali. 5 Lisasignaalide programmeerimiseks korrake samme 3 ja 4. Teise seadme signaalide programmeerimiseks väljuge ja korrake samme 2 kuni 4. 6 Vajutage RCU SETUP programmeerimisrežiimist väljumiseks. 1 Vajutage ja hoidke all RCU SETUP ja seejärel vajutage 3 sekundit 2. Vabastage klahv kui LED vilgub üks kord. LED jätkab vilkumist. Eelseade režiimi tühistamiseks vajutage RCU SETUP. 2 Vajutage seadme sisendfunktsiooni klahvi mida soovite juhtida LED vilgub üks kord ja põleb pidevalt 3 Suunake kaks kaugjuhtimispulti teineteise poole ja seejärel vajutage klahvi, mis teeb õpetust käesoleval ressiiveri kaugjuhtimispuldil. LED vilgub üks kord ja põleb pidevalt. Kaugjuhtimispuldid peavad olema teineteisest 3 sm kaugusel. 4 Vajutage vastavat klahvi teisel kaugjuhtimispuldil, mis saadab (õpetab) signaali käesoleva ressiiveri kaugjuhtimispuldile. Kui LED põleb üks sekund, on seade tehtud edukalt. Ühe kaugjuhtimispuldi klahvi seade kustutamine See kustutab ühe klahvi, mida olete programmeerinud ja ennistab klahvi tehase vaikeseadele. 1 Vajutage ja hoidke all RCU SETUP ja seejärel vajutage 7 kolm sekundit. Vabastage klahv kui LED vilgub üks kord. LED jätkab vilkumist. Eelseade režiimi tühistamiseks vajutage RCU SETUP. 2 Vajutage sisendfunktsiooni klahvi mis vastab kustutatavale käsule ja seejärel vajutage ENTER. LED vilgub üks kord. 3 Vajutage ja hoidke all 3 sekundit kustutatavat klahvi. Kui LED põleb ühe sekundi, kustutamine õnnestus. 4 Korrake sammu 3 teiste klahvide kustutamiseks. 5 Kustutusrežiimist väljumiseks vajutage R.SETUP. 89

90 Kõigi õpitud kaugjuhtimispuldi seadete kustutamine, mis on ühes sisendfunktsioonis See operatsioon kustutab kõik tesite seadmete opereerimisseaded, mis olid programmeeritud ühes sisendfunktsioonis ning ennistab tehase vaikeseaded. See funktsioon on käepärane et kustutada kõiki andmeid, mis on programmeeritud seadmetele, mida enam ei kasutata. 1 Vajutage ja hoidke RCU SETUP ja seejärel vajutage kolm sekundit 9. Vabastage klahv kui LED vilgub üks kord. LED jätkab vilkumist. Eelseade režiimi tühistamiseks vajutage RCU SETUP. 2 Vajutage ja hoidke all 3 sekundit sisendfunktsiooni klahvi, mis vastab kustutamiskäsule Kui LED põleb üks sekund, oli kustutamine edukas ja lõpetatud. Otsefunktsioon Vaikeseade: On Otsefunktsiooni saate kasutada ühe seadme juhtimiseks, kasutades kaugjuhtimispulti, kasutades oma ressiiverit samaaegselt teise seadme mängimiseks. Näiteks kasutage kaugjuhtimispulti et seadistada ja kuulata CD ressiiveril ja seejärel kasutada kaugjuhtimispulti lindi tagasikerimiseks oma VCR-l kui lõpetate CD pleieri kuulamise. Kui otsefunktsioon on sisse lülitatud siis iga seade mille valite (kasutades sisendfunktsiooni klahve) saab valida mõlema, nii ressiiveri ja kaugjuhtimispuldi klahvidega. Kui lülitate otsefunktsiooni välja, saate opereerida kaugjuhtimispuldiga ilma ressiiverit mõjutamata. 1 Vajutage ja hoidke all R.SETUP ja seejärel vajutage 5 kolm sekundit. Vabastage klahv kui LED vilgub üks kord. LED jätkab vilkumist. Eelseade režiimi tühistamiseks vajutage RCU SETUP. 2 Vajutage sisendfunktsiooni klahvi seadmele mida soovite juhtida. 3 Vajutage 1 (On) või 0 (OFF) et lülitada otsefunktsiooni režiimi. Kui LED põleb ühe sekundi, on seade edukalt ehtud. Kui LED vilgub kolm korda, tähendab see et seade ebaõnnestus. 4 Vajutage RCU SETUP programmeerimisrežiimist väljumiseks. ALL ZONE STBY ja DISC- RETE ON funktsioonidest Kõigi tsoonide ooterežiim Kõigi tsoonide ooterežiimi kasutatakse kõigi tsoonide väljalülitamiseks kui ressiiveri toide lülitatakse ooterežiimi. Kui kasutatakse eraldi Pioneeri võimendeid/ressiivereid alamtsoonides saab neid samuti viia ooterežiimi samaaegselt. Selleks et viia võimendid ja ressiiverid ooterežiimi, peavad need olema ühendatud nii et võtavad vastu kaugjuhtimissignaale. Võimendite ja ressiiverite toide võib lülituda ooterežiimi isegi siis kui kasutatakse mitmeid Pioneeri võimendeid/ ressiivereid ja nende kaugjuhtimisrežiim on muudetud. DISCRETE ON Discrete On funktsioon võimaldab Teil teha seeriat operatsioone, lülitades sisendile mida soovite mängida kui lülitate ressiiveri toite sisse. Kui ressiiver on installeeritud AV riiulisse ja Te ei tea kas nende toited on lülitatud ooterežiimi, siis selle funktsiooniga saate lülituda valitud sisendile ilma ressiiveri toite lülitamist ooterežiimi isegi kui toide on sees operatsiooni teostamise ajal. Kõigi tsoonide ooterežiimi kasutamine 1 Vajutage ALL ZONE STBY DISCRETE ON LED jätkab vilkumist 2 Vajutage STANDBY/ON Ressiiveri toide lülitub ooterežiimi ja kõik tsoonid lülitatakse välja. 90

91 Discrete on kasutamine 1 Vajutage ALL ZONE STBY DISCRETE ON LED jätkab vilkumist 2 Vajutage sisendfunktsiooni klahvi, mida soovite mängida. Ressiiveri toide lülitub sisse (kui see oli juba sees, siis ta jääb sisse) ning sisend lülitub siin valitud sisendile. Kaugjuhtimisseadete ennistamine Seda protseduuri kasutage kõigi kaugjuhtimisseadete ennistamiseks tehase vaikeseadetele. Kui eelseatud koodid on seatud, kustutatakse kõik õpitud signaalid sisendfunktsiooni klahvidel. See funktsioon on mugav kui soovite ennistada mõnda, kuid mitte kõiki sisendfunktsiooni klahvi. 1 Vajutage ja hoidke all RCU SETUP ja seejärel vajutage 0 kolm sekundit. Vabastage klahv kui LED vilgub üks kord. LED jätkab vilkumist. 2 Vajutage ja hoidke kolm sekundit all ENTER klahvi. Kui LED põleb üks sekund, on kustutamine õnnestunud. Eelseatud vaikekoodid Sisendfunktsiooni klahv Eelseatud kood BD 2255 DVD 2197 DVR/BDR 2144 HDMI 2034 TV 0305 CD 5000 SAT/CBL 6329 OPTION 1100 TV CONTROL (sisend) 0306 Seadmete juhtimine Käesolev kaugjuhtimispult võib juhtida seadmeid peale vastavate koodide sisestamist (lugege Kaugjuhtimispuldi seadmine teiste seadmete juhtimisele lk. 87). Seadme valimiseks kasutage sisendfunktsiooni klahve. 91

92 TV ja Audio/video seadmed a. BD klahvid 92

93 Audio/video seadmed a. MD klahvid b. SACD klahvid TV (projektor) 93

94 11 Edasise MCACC menüü Ressiiveri seadete tegemine edasises MCACC seademenüüs Automaatne MCACC (Expert) MCACC käsitsi seadmine MCACC andmete kontrollimine Andmete töötlemine

95 Ressiiveri seadete tegemine edasises MCACC seademenüüs Edasise MCACC (Multi Channel Acoustic Calibration) süsteem loodi Pioneeri laboratooriumis eesmärgiga võimaldada kodukasutajal teha reguleeringuid suure täpsusega. Kuulamikoha akustilist keskkonda mõõdetakse ja sageduskaja kalibreeritakse vastavalt selleks et võimaldada täpset automaatset analüüsi ning helivälja optimaalset kalibreerimist, lähendades seda stuudiokeskkonnale rohkem kui kunagi varem. Veel enam, kui varem oli raskusi elimineerida seisvaid laineid, siis käesoleval ressiiveril on seisva laine juhtimise funktsioon, mis kasutab unikaalset protsessi akustilisel analüüsil ning see alandab nende mõju. Käesolevas lõigus kirjeldatakse, kuidas kalibreerida helivälja automaatselt ning peenreguleerida helivälja parameetreid käsitsi. 1 Lülitage oma ressiiver ja TV sisse. Sisselülitamiseks kasutage RECEI- VER Kontrollige et TV videosisend oleks seatud käesolevale ressiiverile. 2 Vajutage kaugjuhtimispuldil RECEIVER ja seejärel HOME MENU TV ekraanil avaneb GUI ekraan. Kasutage ja ENTER liikumiseks ekraanil ja kirjete valimiseks. Kinnitamiseks ja menüüst väljumiseks vajutage RETURN. Vajutage suvalisel ajal HOME MENU et väljuda Home Menu-st. 3 Valige Home Menu-s Advanced MCACC ja vajutage ENTER. 4 Valige seade, mida soovite reguleerida Full Auto MCACC lugege Automaatne optimaalse heli häälestamine (Auto MCACC) lk. 38 kiireks ja efektiivseks automaatseks ringheli seadmiseks. Auto MCACC lugege Automaatne MCACC (Expert) lk. 95 detailsemalt MCACC seadistamisest. Manual MCACC kõlari seadete peenreguleerimine ja akustilise kalibreerimise EQ kohandamine (lugege MCACC käsitsi seadmine lk. 96). Demo Seadeid ei salvestata ja vigu ei teki. Kui kõlarid on ühendatud ressiiveriga, väljastatakse testtooni korduvalt. Testtoonide väljalülitamiseks vajutage RETURN. Automaatne MCACC (Expert) Kui Teie seadistus vajab detailseid seadeid lisaks nendele, mida tegite Automaatne optimaalse heli häälestamine (Auto MCACC) lk. 38, saate kohandada seadevalikuid allpool. Te saate kalibreerida oma süsteemi eraldi kuni kuuele erinevale MCACC eelseadele, mis annab võimaluse omada mitut kuulamiskohta sõltuvalt allikast (näiteks vaatate filmi diivanil ja mängite videomänge TV lähedal. Tähtis Ärge teisaldage mikrofoni/kõlareid Auto MCACC seadistamise ajal. Ekraanisäästja kuvtakse automaatselt 5 minuti mitteaktiivsuse puhul. HOIATUS Kasutatavad testtoonid on väga valjud. 1 Valige Advanced MCACC menüüs Auto MCACC ja seejärel vajutage ENTER. Kui Advanced MCACC ekraani ei kuvata, lugege Ressiiveri seadete tegemine edasises MCACC seademenüüs lk Valige parameeter mida soovite seada. Kasutage et valida kirjet ja seejärel kasutage seadmiseks. Auto MCACC Vaikeseade on ALL (soovitatav), kuid Te võite piirata süsteemi kalibreerimist ühe seadega (aja säästmiseks) kui soovite. - Kui tehakse andmetöötlust (peale valimist ALL või Keep SP Sys- 95

96 tem), siis reverberatsiooni karakteristiku andmed (mõlemad, nii enne kui ka pärast kalibreerimist), mis olid ressiiveris salvestatud, kirjutatakse üle. Kui Te soovite säilitada reverberatsiooni karakteristikute andmeid enne mõõtmist, ühendage USB mäluseade ressiiveriga ja edastage andmed sellele. - Kui mõõtmiste andmed on võetud muud kui SYMMETRY (peale valimist ALL või Keep SP System), andmeid ei mõõdeta peale korrigeerimist. Kui Teil on vajadus mõõta andmeid peale korrigeerimist, tehke mõõtmised, kasutades EQ Professional menüüd Manual MCACC seadistuses (lk. 125). - EQ Pro & S-Wave mõõtmisi tehakse kui on valitud Keep SP System või EQ Pro & S-Wave. Lugege Akustiline professionaalne EQ kalibreerimine lk Mõlemat efekti, akustilise kalibreerimise EQ Professional ja Seisev laine, saab lülitada sisse/välja vastavates MCACC eelseadetes. Detailsemalt lugege Helivalikute seadmine lk. 74. EQ Type (võimalik ainult siis, kui Auto MCACC menüü on EQ Pro & S-Wave) - See määrab kuidas reguleeritakse sageduste balanssi. Peale seda kui üks kalibreerimine on tehtud, saab salvestada eraldi igat järgnevat kolme korrigeerimiskõverat MCACC mällu. - SYMMETRY rakendab sümmeetrilist korrektsiooni igale paarile (vasak- ja parempoolne kõlar) kõlarile sagedusamplituudi lamendamist. - ALL CH ADJ on lame seade kus kõik kõlarid on seatud individuaalselt ja ükski kanal ei kaalu teisi üle. - FRONT ALIGN seab kõlarid vastavalt esikõlarite seadetele (ekvalisatsiooni ei toimu eesmistele vasak- ja parempoolsele kanalitele. Kui Te valite ALL või Keep SP System oma Auto MCACC menüüs, saate spetsifitseerida MCACC eelseadeid mida soovite salvestada SYMMETRY, ALL CH ADJ ja FRONT ALIGN seadetena. THX Speaker (võimalik ainult siis kui Auto MCACC menüü ülal on ALL või Speaker Setting) valige YES kui kasutate THX kõlareid (seadke kõik kõlarid SMALL), vastasel korral jätke seadele NO. STAND.WAVE Multi-Point (võimalik ainult siis kui Auto MCACC menüü ülal on EQ Pro & S-Wave) lisaks mõõtmistele kuulamiskohas saate kasutada veel kahte lähtepunkti, millede suhtes test toone analüüsitakse seisvatele lainetele. See on kasulik kui soovite saada balansseeritud lamedat kalibratsiooni mitmes kuulamiskohas oma kuulamisalal. Asetage mikrofon lähtepunkti, mida kuvatakse ekraanil ja pidage meeles et viimane mikrofoni asend on Teie põhilises kuulamiskohas: 3 Ühendage mikrofon MCACC SETUP MIC pessa esipaneelil. Kontrollige et ei oleks takistusi kõlarite ja mikrofoni vahel. Kui Teil on olemas statiiv, kasutage seda et paigutada mikrofoni oma kõrvade kõrgusele kuulamiskohas. Vastasel korral kasutage selleks lauda või taburetti jne. Mikrofon paigaldage stabiilsele põrandale. Kui asetate mikrofoni järgmistele alustele, ei saa Te õigeid mõõtmistulemusi: Diivan või muu pehme ese 96

97 Kõrged kohad nagu näiteks diivani seljatugi. 4 Kui olete lõpetanue, valige START ja seejärel vajutage ENTER. 5 Järgige juhendeid ekraanil. 6 Oodake kuni testtoonid lõpevad. Ekraanil kuvatakse testtoonide väljastamise ajal mõõtmiste edenemine. Olge nii vaikselt kui võimalik. Veateate puhul (näiteks Too much ambient noise! Või Check microphone.) valige RETRY peale taustamüra kontrollimist (lugege Muud probleemid kui kasutatakse Auto MCACC seadistamist lk. 40). Kui tundub et probleeme ei ole, valige GO NEXT ning jätkake. Ärge reguleerige helitugecust testtoonide väljastamise ajal. See annab valed mõõtmistulemused. 7 Vajadusel kinnitage kõlarite konfiguratsiooni GUI ekraanil. Ekraanil kuvatav konfiguratsioon peaks peegeldama Teie kõlarite tegelikkust. Kui operatsioone ei tehta 10 sekundi jooksul ja kuvatakse kõlarite kontrollekraan, alustab Auto MCACC seadistamisne automaatselt nagu on näidatud allpool. Sellisel juhul ei pea Te valima OK ja vajutama ENTER sammul 8. Kui Te näete ERR sõnumit (või kui kuvatav kõlarite konfiguratsioon ei ole õige) võib olla probleem kõlarite ühendustes. Kui RETRY valimine ei toimi, lülitage toide välja ja kontrollige kõlarite ühendusi. Kui eal ei tundu probleeme olevat, võite lihytsalt kasutada et valida kõlarit ja et muuta seadet ning jätkata. Kui kõlar ei ole suunatud mikrofonile kuulamiskohas või kui kasutatakse kõlareid, mida mõjutab faas (dipoolkõlarid, reflekteerivad kõlarid jne) võidakse Reverse Phase kuvada isegi kui kõlarid on õieti ühendatud. Kui kuvatakse Reverse Phase, võib kõlarite ühendus olla vastupidine (+ ja -). Kontrollige kõlarite ühendusi. - kui ühendus on vale, lülitage toide välja, tõmmake toitejuhe seinakontaktist välja ja ühendage õieti. Peale seda tehke Full Auto MCACC protseduur uuesti. - Kui ühendus on õige, valige GO NEXT ja jätkake. 8 Kontrollige et oleks valitud OK ja seejärel vajutage ENTER. Progressi ettekanne kuvatakse ekraanil kui ressiiver väljastab rohkem testtoone et määrata optimaalseid ressiiveri seadeid kanalite tasemete, kõlarite kauguste ja akustilise EQ kalibreerimise osas. Püüdke jälle olla võimalikult vaikselt. See võtab aega 3 kuni 7 minutit. Kui Te valite STAND.WAVE Multi- Point seade (sammul 2) palutakse Teil viia mikrofon 2. ja 3. lähtekohta enne selle viimist põhilisse kuulamiskohta. 9 Auto MCACC seadeprotseduur on lõppenud ja Advanced MCACC menüü kuvatakse uuesti automaatselt. Seaded, mis tehti Auto MCACC seadistamisega peaksid Teile andma hea ringheli, kuid alati on võimalik reguleerida neid seadeid käsitsi, kasutades Manual MCACC seademenüüd või Manual SP Setup menüüd. Sõltuvalt Teie toa karakteristikatest võivad identsed kõlarid koonuse läbimõõduga 12 sm seaduda erinevalt. Seda saate korrigeerida käsitsi, kasutades Kõlarite käsitsi seadistamine lk Bassikõlari kauguse seade võib olla kuulamiskohast kaugemal tegelikult. See seade peab olema täpne (arvestades viivitust ja toa karakteristikaid) ja praktiliselt ei vaja muutmist. Kui Auto MCACC seadistamise mõõtmistulemused on valed kõlarite omavahelise toime ja toa kuulamiskeskkonna tõttu, soovitame teha seaded käsitsi. Te saate alati vaadata seadeid, valides individuaalse parameetri MCACC Data Check ekraanil (lugege MCACC andmete kontrollimine lk. 103) Vajutage RETURN peale seda kui olete lõpetanud kõigi ekraanide kontrollimise. Kui olete lõpetanud,valige RETURN naasmiseks Home Menu-le. Pidage meeles mikrofon 97

98 lahti ühendada ressiiverist kui olete lõpetanud Auto MCACC seadistamise. MCACC käsitsi seadmine Te võite kasutada seadeid Manual MCACC seademenüüs detailsete reguleeringute tegemiseks kui olete süsteemiga saanud tuttavaks. Enne nede seadete tegemist peakiste tegema Automaatne optimaalse heli häälestamine (Auto MCACC) lk. 43. Neid seadeid peate tegema ainult üks kord (kui Te ei muuda kõlarite asukohti või ei lisa uusi kõlareid). HOIATUS Kasutatavad testtoonid on väga valjud. Tähtis Vajutage MCACC klahvi kui vastav seadeekraan kuvatakse, et valida MCACC eelseadeid. Mõnede alltoodud seadete puhul peate ühendama seademikrofoni esipaneelil ja asetama selle kõrvade kõrgusele oma normaalses kuulamiskohas. Vajutage HOME MENU et kuvada Home Menu enne mikrofoni ühendamist käesoleva ressiiveriga. Lugege Probleeme kui kasutatakse MCACC seadistamist lk. 40 märkusi mis puudutavad kõrget taustamüra ja muud interferentsi. Kui Te kasutate bassikõlarit, lülitage see sisse ja keerake helitugevus üles keskmisesse asendisse. 1 Valige Advanced MCACC menüüs Manual MCACC. Lugege Ressiiveri seadete tegemine edasises MCACC seademenüüs lk. 95 kui Te ei ole juba sellel ekraanil. 2 Valige seade mida soovite reguleerida. Kui Te teete seda esmakordselt, võite neid seadeid reguleerida järjekorras. Fine Channel Level reguleerige kõlarite süsteemi üldist balanssi (lk. 101). Fine SP Distance spetsifitseerige oma kõlarite kaugus kuulamiskohast (lk. 101) Standing Wave Resonant madalsageduste kontrollimine Teie kuulamistoas (lugege Seisev laine lk. 98). Kaks viimast seadet on spetsiaalselt parameetrite kohandamiseks, mis on toodud Akustilise kalibreerimise EQ reguleerimine lk. 98. EQ Adjust reguleerige käsitsi oma kõlaritesüsteemi sagedusbalanssi kui kuulate testtoone (lugege Akustilise EQ kalibreerimine lk. 98). EQ Professional Kalibreerige oma süsteem, baseerudes heli otsetulemisele kõlaritest ja tehke detailsed seaded vastavalt oma toa peegeldustele (lugege Akustiline professionaalne EQ kalibreerimine lk. 100). Täpne kanali tase (Fine Channel Level) Vaikeseade: 0,0dB (kõik kanalid) Te saate parema ringheli kui korralikult reguleerite oma kõlaritesüsteemi üldist balanssi. Kanali taset saate reguleerida 0,5dB sammuga. Järgnev seade aitab Teil teha detsilseid seadeid, mida Te ei saavuta, kasutades Kõlarite käsitsi seadistamine lk Valige Manual MCACC seademenüüs Fine Channel Level. Helitugevus suureneb 0,0 db lähtetasemeni. 2 Reguleerige iga kanali taset. Selleks on lähtekõlari tase. Seega peate hoidma taset umbes 0,0 db. Seega on Teil küllat ruumi teiste kõlarite reguleerimiseks. Peale vajutamist ENTER väljastatakse testtoonid. 3 Vajadusel valige järjekorras iga kanal ja reguleerige tasemed (+/-12,0 db) Kasutage et reguleerida kõlari helitugevust, mille valisite ühildumiseks lähtekõlariga. Kui mõlema helitugevus tundub olevat sama, vajutage et kinnitada ja jätkata järgmise kanaliga. Võrdlemise eesmärgil lähtekõlar muutub sõltuvalt sellest, millise kõlari valite. 98

99 Kui soovite mina tagasi ja reguleerida kanalit, kasutage selle valimiseks. 4 Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN. Te naasete Manual MCACC seademenüüle. Täpne kõlari kaugus (Fine Speaker Distance) Vaikeseade: 3,00 m (kõik kõlarid) Õigeks süsteemi helisügavuseks ja eralduseks on vaja lisada veidi viivitust mõnele kõlarile nii et heli saabuks kõigilt kõlaritelt kuulamiskohta samaaegaselt. Te saate reguleerida iga kõlari kaugust 1 cm sammuga. Järgnev seade võimaldab Teil teha detailseid seadeid, kasutades Kõlarite käsitsi seadistamine lk Valige Manual MCACC seademenüüs Fine SP Distance. 2 Reguleerige vasaku kanali kaugus kuulamiskohast. 3. Valige järjekorras iga kanal ja reguleerige vajadusel kaugus. Valitud kõlari viivituse reguleerimiseks kasutage. Viivitust mõõdetakse kõlari kaugusega 0,01m kuni 9,00 m. Kuulake lähtekõlarit ja kasutage seda sihtkanali mõõtmiseks: Oma kuulamiskohas suunake kaks kõlarit kuulamiskohale. Püüdke teha nii et mõlema kõlari heli saabuks kuulamiskohta samaaegselt ja oma käte vahele. Kui Te ei saavuta sellist seadet, peate muutma veidi kõlarite nurka. Paremaks kuuldavuseks väljastab bassikõlar pidevat testtooni (pulseeruvat heli kuulete teistest kõlaritest). Pidage meeles et on raske võrrelda neid toone teiste kõlaritega Teie seadistuses (sõltuvalt lähtekõlari madalsageduslikust kajast). Kui näib et viivituse seaded ühilduvad, vajutage kinnitamiseks ja jätkake järgmise kanaliga. Võrdlemise eesmärgil muutub lähtekõlar sõltuvalt sellest, millise kõlari valite. Kui soovite minna tagasi ja reguleerida kanalit, kasutage selle valimiseks. 4 Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN. Te naasete Manual MCACC seademenüüle. Seisev laine Vaikeseade: ON/ATT 0,0 db (kõigil filtritel) Akustiline seisev laine tekib siis kui teatud tingimustes helilaine Teie kõlarite süsteemilt resoneerub helilainega seintelt Teie kuulamistoas. Sellel on negatiivne efekt üldisele helile eriti madalatele sagedustele. Sõltuvalt kõlarite paigutusest Teie kuulamiskoht ning eriti toa kuju annavad resonantsheli. Seisva laine juhtimine kasutab filtreid, et leevendada seda efekti. Allika taasesituse ajal saate kohandada filtreid, mida kasutatakse seisva laine juhtimiseks igal Teie MCACC eelseadel. Seisva laine kontrollimise filtri seadeid ei saa muuta allika taasesituse ajal, kasutades HDMI ühendust. 1 Valige Manual MCACC seademenüüs Standing Wave. 2 Reguleerige Standing Wave juhtimise parameetreid. Filter Channel Valige kanal millele soovite kohaldada filtrit (filtreid): MAIN (kõik välja arvatud keskmine kanal ja bassikõlar), Center või SW (bassikõlar). TRIM (võimalik ainult siis kui ülaltoodud filtri kanal on SW) reguleerige bassikõlari kanali tase (et kompenseerida erinevust väljundi järelfiltris) Freq / Q / ATT need on filtri parameetrid, kus Freq kujutab sagedust, kuhu sihite ja Q on leevenduse laineala (mida suurem on Q, seda kitsam on laineala) (ATT, sihtsageduse redutseerimishulk) 3 Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN. 99

100 Te naasete Manual MCACC seademenüüle. Akustilise EQ kalibraatori reguleerimine Vaikeseade: ON/ 0,0 db (kõik kanalid/ lainealad) Akustilise kalibraatori ekvaliseerimine on üks toa ekvalaiseritest Teie kõlaritele (välja arvatud bassikõlar). See töötab, mõõtes toa akustilisi parameetreid ning neutraliseerides kaasnevad karakteristikad mis värvivad originaalset allika materjali (tehes lameda ekvaliseerimise seade). Kui Teid ei rahulda Automaatne optimaalse heli häälestamine (Auto MCACC ) lk. 38 või Automaatne MCACC (Expert) lk. 95, võite alati reguleerida neid seadeid käsitsi et saada Teid rahuldavat sagedusbalanssi. 1 Valige Manual MCACC seademenüüs EQ Adjust. 2 Valige kanal(id) mida soovite reguleerida. Kanali valimiseks kasutage. Sageduse valimiseks kasutage ning et võimendada või lõigata EQ. Kui olete lõpetanud, minge tagasi ekraani algusesse ja vajutage et naaseda Ch-le, seejärel kasutage kanali valimiseks. OVER! Indikaator kuvatakse tablool, kui sageduse reguleerimine on nii drastiline ja võib häirida. Kui nii juhtub, viige tase alla kuni OVER! Kustub tablool. 3 Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN. Te naasete Manual MCACC seademenüüle. Märkus Ühe sageduskõvera muutmine nii drastiliselt mõjutab üldist balanssi. Kui kõlarite balanss näib olevat mitte tasakaalus, saate tõsta või langetada kanali taset, kasutades testtoone koos TRIM olemusega. Kasutage et valida TRIM ja seejärel kasutage et tõsta või langetada kanali taset kõnealusel kõlaril. Akustiline professionaalne EQ kalibreerimine See seade minimeerib toa reverberatsiooni soovimatud efektid, võimaldades Teil kalibreerida oma süsteemi, baseerudes otsehelile, mis tuleb kõlaritest. Akustilise EQ professional kalibreerimise teostamine on efektiivne kui madalamad sagedused näivad ülekatvat toa reverberatsiooni nagu on näidatud tüübil A allpool või kui erinevad kanalid näivad esitavat erinevaid reverberatsiooni karakteristikuid nagu on näidatud tüüp B. Tüüp A: Kõrged versus Madalad reverberatsioon Tüüp B: Reverberatsiooni karakteristikad erinevatele kanalitele Kuidas kasutada akustilist professionaalset EQ kalibreerimist 1 Valige EQ Professional ja seejärel vajutage ENTER. 2 Tehke valik ja vajutage ENTER Reverb Measurement kasutage oma toa reverberatsiooni karakteristikate mõõtmiseks. Reverb View Te saate kontrollida reberberatsiooni mõõtmisi, mis on tehtud spetsifitseeritud sagedusvahemikus igal kanalil. - Kui Reverb View protseduur tehakse peale Automaatne optimaalse heli häälestamine 100

101 (Auto MCACC) lk. 38 või Reverb Measurement operatsiooni, olenevalt seisva laine kontrollseadest, võivad reverberatsiooni graafikul ilmneda erinevused. Auto MCACC funktsiooniga mõõdetakse reverberatsiooni kontrollitud seisvate lainetega nii et reverberatsiooni graafik näitab karakteristikaid seisva laine efekti eemaldamisega. Kontrastiks Reverb Measurement funktsioon mõõdab reverberatsiooni ilma seisvat lainet juhtimata. Seega graafik näitab reverberatsiooni karakteristikaid, kaasa arvatud seisva laine efekt. Kui Te soovite kontrollida oma toa reverberatsiooni karakteristikaid (koos seisvate lainetega), soovitame kasutada Reverb Measurement funktsiooni. Advanced EQ Setup Seda kasutage et valida ajaperioodi, mida kasutatakse sageduste reguleerimiseks ja kalibreerimiseks, mis baseerub oma kuulamistoa reverberatsiooni mõõtmisel. Pidage meeles et süsteemi kalibreerimise kohandamine, mis kasutab seda seadistust, asendab seadeid, mida tegite Automaatne optimaalse heli häälestamine (Auto MCACC) lk. 38 või Automaatne MCACC (Expert) lk. 95 ning ei ole vajalik kui olete rahul nende seadetega. 3 Kui valisite Reverb Measurement, valige EQ ON või OFF ja seejärel Start. Järgmised valikud määravad, kuidas Teie kuulamitoa karakteristikaid kuvatakse Reverb Viewi-is: EQ OFF Te näete oma kuulamistoa reverberatsiooni karakteristikaid ilma ekvaliseerimata, mida tegi käesolev ressiiver (enne kalibreerimist). EQ ON Te näete oma kuulamistoa reverberatsiooni karakteristikaid koos ekvaliseerimisega (peale kalibreerimist). Pidage meeles et EQ kaja võib mitte ilmuda täielikult lamedana reguleeringute tõttu, mis on vajalikud Teie kuulamistoale. - Kalibreeringut, mis vastab valitud MCACC eelseadele, kasutatakse kui on valitud EQ ON. Teise MCACC eelseade kasutamiseks vajutage MCACC et valida MCACC mälu, mida soovite salvestada. - Peale automaatset kalibreerimist EQ Type: SYMMETRY (Full Auto MCACC, jne), kuvatakse reverberatsiooni karakteristikad valimisega Reverb view. Selleks et kuvada tegelikult mõõdetud reverberatsiooni karakteristikaid peale EQ kalibreerimist, mõõtke kui EQ ON. Kui reverberatsiooni mõõtmised on lõpetatud, saate valida Reverb View et näha resultaate ekraanil. Lugege Professionaalse EQ kalibreerimise graafiline väljund lk. 123 informatsiooniks tõrgete kohta. 4 Kui Te valisite Reverb View, saate kontrollida reverberatsiooni karakteristikaid igale kanalile. Kui olete valmis, vajutage RETUTN. Reverberatsiooni karakteristikad kuvatakse kui on tehtud Full Auto MCACC või Reverb Measurement mõõtmised. Kanali, sageduse ja kalibreerimisseade valimiseks, mida soovite kontrollida, kasutage.tagasi minemiseks ja edasi-tagasi liikumiseks kasutage. Reverberatsiooni karakteristikate graafikut saate kuvada enne ja pärast EQ kalibreerimist, valides Calibration : Before / After. Pidage meeles et markerid vertikaalteljel näitavad detsibelle 2 db sammuga. 5 Kui on valitud Advanced EQ Setup, valige MCACC mälu, kuhu salvestada. Seejärel sisestage soovitud aja seade kalibreerimiseks ja seejärel valige START. Selleks et spetsifitseerida kohta, kuhu MCACC mälu salvestatakse, vajutage MCACC et valida MCACC mälu, mida soovite salvestada. Baseerudes ülaltoodud reverberatsiooni mõõtmisel, saate valida aja perioodi, mida kasutatakse lõplikuks sageduse reguleerimiseks ja kalibreerimiseks. Isegi kui teete selle seade ilma reverbe- 101

102 ratsiooni mõõtmiseta, on parem kasutada mõõtmise resultaate lähtekohana oma aja seademisel. Optimaalseks süsteemi kalibreerimiseks, mis baseerub heli otsetulemisel kõlaritelt, soovitame kasutada 30-50ms seadet. Seade valimiseks kasutage. Nende vahel lülitumiseks kasutage. Seade valige järgmisest aja perioodist (millisekundites): 0-20ms, 10-30ms, 20-40ms, 30-50ms, 40-60ms, 50-70ms ja 60-80ms. See seade kehtib kõigile kanalitele kalibreerimise ajal. Kui olete lõpetanud, valige START. Kalibreerimiseks kulub aega 2 kuni 4 minutit. Peale seda kui akustiline EQ kalibreerimine on seatud, on Teil valik kontrollida neid seadeid ekraanil. MCACC andmete kontrollimine Protseduuridel Automaatne optimaalse heli häälestamine (Auto MCACC)lk. 38 või Automaatne MCACC (Expert) lk. 95 või peale peenreguleerimist MCACC käsitsi seadmine lk. 78, saate kontrollida kalibreeritud seadeid, kasutades GUI ekraani. Andmeid saab edastada arvutile, kasutades USB seadet et kontrollida neid andmeid arvutiekraanil samuti. 1 Vajutage RECEIVER ja seejärel HOME MENU. Teie TV-l avaneb GUI ekraan. Navigeerimiseks ekraanil ja menüü kirjete valimiseks kasutage, ja ENTER. Kinnitamiseks ja menüüst väljumiseks vajutage RETURN. 2 Valige Home Menu-s MCACC Data Check. 3 Valige seade, mida soovite kontrollida. Speaker Setting kasutatakse kõlaritesüsteemi seadete kontrollimiseks. Lugege Kõlarite seaded allpool. Channel Level kasutatakse erinevate kõlarite väljundi taseme kontrollimiseks. Lugege Kõlarite kaugus allpool. Standing Wave kasutatakse seisva laine filtri seadete kontrollimiseks. Lugege Seisev laine lk 103. Acoustic Cal EQ Kasutatakse kuulamiskeskkonna sageduskaja kalibreeringu väärtuste kontrollimiseks. Lugege Akustilise EQ kalibreerimine lk Vajutage RETURN naasmiseks MCC Data Check menüüle, korrake samme 2 ja 3 teiste seadete kontrollimiseks. 5 Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN. Te naasete Home Menu-le. Kõlarite seaded Seda kasutage et kuvada kõlarite suurust ja arvu. Lugege Kõlarite seaded lk Valige MCACC Data Check menüüs Speaker Setting. 2 Valige kanal mida soovite kontrollida. Kanali valimiseks kasutage. Vastav kanal skeemil märgistub. Kanali tase Seda kasutage et kontrollida erinevate kanalite taset. Lugege Kanali tase lk Valige MCACC Data Check menüüs Channel Level. 2 Kui MCACC on märgistatud, kasutage et valida MCACC eelseadet mida soovite kontrollida. Erinevate kanalite tase mis on seatud MCACC eelseadetes, kuvatakse. --- kuvatakse kanalitele, mis ei ole ühendatud. Kõlari kaugus Seda kasutage et kontrollida erinevate kanalite kaugust kuulamiskohast. Lugege Kõlari kaugus lk Valige MCACC Data Check menüüs Speaker Distance. 2 Kui MCACC on märgistatud, kasutage et valida MCACC eelseadet mida soovite kontrollida. Erinevate kanalite kaugus mis on seatud MCACC eelseadetes, kuvatakse. --- kuvatakse kanalitele, mis ei ole ühendatud. 102

103 Seisev laine Seda kasutage et kuvada seisva laine reguleerimisväärtusi erinevatele MCACC mäludele. Lugege Seisev laine lk Valige MCACC Data Check menüüs Standing Wave. 2 Kui Filter Channel on märgistatud, kasutage et valida kanalit, mille seisvat lainet soovite kontrollida. Seisva laine vastav kalibreering valitud kanalile, mis on salvestatud valitud MCACC eelseadele ja selle graafik kuvatakse. 3 Vajutage et märgistada MCACC ja seejärel kasutage et valida MCACC eelseadet, mida soovite kontrollida. Akustilise EQ kalibreerimine Seda kasutage selleks et kuvada kalibreerimise väärtusi sageduskajale erinevatel kanalitel, mis on seatud erinevatele MCACC eelseadetele. Lugege Akustilise EQ kalibreerimine lk Valige MCACC Data Check menüüs Acoustic Cal EQ. 2 Kui Ch on märgistatud, kasutage kanali valimiseks. Kuvatakse kalibreerimise väärtus ja graafiksageduskajale valitud kanalil, mis on salvestatud valitud MCACC eelseadel. 3 Vajutage et märgistada MCACC ja seejärel kasutage et valida MCACC eelseadet, mida soovite kontrollida. Andmete töötlemine Käesolev süsteem võimaldab Teil salvestada kuni kuus MCACC eelseadet, mis võimaldavad Teil kalibreerida oma süsteemi erinevatele kuulamiskohtadele (või sagedusreguleeringuid samale kuulamiskohale). See on kasulik alternatiivseteks seadeteks vastavale allikale mida kuulate ja kus Te istute (näiteks vaatate filmi diivanilt või mängides mänge TV lähedal). Selles menüüs saate kopeerida ühe eelseade teisele, nimetada eelseadeid lihtsamaks identifitseerimiseks ja kustutada mittevajalikke. Seda saab teha Automaatne optimaalse heli häälestamine (Auto MCACC) lk. 38 või Automaatne MCACC (Expert) lk. 95, olenevalt sellest kumb neist on tehtud. 1 Vajutage RECEIVER ja seejärel HOME MENU. Teie TV-l avaneb GUI ekraan. Navigeerimiseks ekraanil ja kirjete valimiseks kasutage kasutage, ja ENTER. Kinnitamiseks ja menüüst väljumiseks vajutage RETURN. 2 Valige Home Menu-s Data Management. 3 Valige seade mida soovite reguleerida. Memory Rename nimetage oma MCACC eelseaded lihtsamaks identifitseerimiseks (lugege MCACC eelseadete ümbernimetamine allpool) MCACC Memory Copy kopeerige seaded ühelt MCACC eelseadelt teisele (lugege MCACC eelseadete andmete kopeerimine allpool). MCACC Memory Clear kustutage iga MCACC eelseade mida soovite (lugege MCACC eelseadete kustutamine allpool). MCACC eelseadete ümbernimetamine Teil on mitu erinevat MCACC eelseadet mida kasutate. Lihtsamaks identifitseerimiseks saate neid ümber nimetada. 1 Valige Data Management seademenüüs Memory Rename. 2 Valige MCACC eelseade mida soovite ümber nimetada ja seejärel valige vastav eelseade nimi. Eelseade valimiseks kasutage, seejärel eelseade nime valimiseks. 3 Korrake nii mitu korda kuipalju MCACC eelseadeid on vaja ümber nimetada ja seejärel vajutage RETURN kui olete lõpetanud. Te naasete Data Management seademenüüle. 103

104 MCACC eelseadete andmete kopeerimine Kui soovite käsitsi reguleerida akustilist EQ kalibreerimist (lugege MCACC käsitsi seadmine lk. 96), me soovitame kopeerida oma toimivad seaded kasutamata MCACC eelseadetele. Lameda EQ kõvera asemel annab see lähtepunkti millest alustada. Seaded, mis on tehtud Automaatne optmaalse heli häälestamine (Auto MCACC) lk. 38 või Automaatne MCACC (Expert) lk Kinitamiseks ja kustutamiseks valige OK. Kui kuvatakse MCACC Memory Clear? Valige YES. Kui alite NO, mälu ei kustutata. GUI ekraanil kuvatakse Completed!, mis kinnitab et MCACC eelseaded on kustutatud ja seejärel naasete automaatselt Data Management seademenüüle. 1 Valige Data Management seademenüüs MCACC Memory Copy. 2 Valige seade mida soovite kopeerida. All Data kopeerib kõik seaded valitud MCACC eelseadete mälust. Level & Distance kopeerib ainult janali taseme ja kõlari kauguse seaded valitud MCACC eelseadete mälust. 3 Valige MCACC eelseade mida soovite kopeerida From, seejärel spetsifitseerige kuhu Te soovite seda kopeerida ( To ) Pange tähele ja ärge üle kirjutage kasutatavat MCACC eelseadet. 4 Kinnitamiseks ja kopeerimiseks valige OK. Kui kuvatakse MCACC Memory Copy?, valige YES. Kui valite NO, mälu ei kopeerita. GUI ekraanil kuvatakse Completed!, mis kinnitab et MCACC eelseaded on kopeeritud ja seejärel naasete automaatselt Data Management seademenüüle. MCACC eelseadete kustutamine Kui Te enam ei kasuta ühte mällu salvestatud MCACC eelseadet, saate kustutada selle kalibreerimisseaded. 1 Valige Data Management seademenüüs MCACC Memory Clear. 2 Valige seade mida soovite kustutada. Kontrollige et mitte kustutada kasutatavat MCACC eelseadet. 104

105 12 Süsteemi seadistamine ja teised seadistusmenüüd Ressiiveri seadete tegemine süsteemi seademenüüs Kõlarite käsitsi seadistamine Võrgu seademenüü Võrgu informatsiooni kontrollimine MHL seadistamine Teine seademenüü Võrguseadete tegemine Safari kasutamisega Friendly name seadmine Safari-ga Tarkvara ajakohastamine Safari-ga

106 Ressiiveri seadete tegemine süsteemi seademenüüs Järgnevas lõigus kirjeldaakse kuidas muuta kõlaritega seonduvaid seadeid käsitsi ja teha erinevaid muid seadeid (sisendi valimine, OSD keele valimine jne.). 1 Lülitage ressiiver ja TV sisse. Sisselülitamiseks kasutage RECEI- VER klahvi. Kontrollige et TV video sisend oleks seatud käesolevale ressiiverile. 2 Vajutage RECEIVER ja seejärel HOME MENU. Teie TV-l avaneb GUI ekraan. Navigeerimiseks ekraanil ja kirjete valimiseks kasutage kasutage, ja ENTER. Kinnitamiseks ja menüüst väljumiseks vajutage RETURN. Vajutage HOME MENU suvalisel ajal et väljuda Home Menu-st. 3 Valige Home Menu-s System Setup ja vajutage ENTER. 4 Valige seade mida soovite reguleerida. Manual SP Setup Seab ühendatud kõlarite ühenduse tüübi mida kasutatakse tagumistes ringheli terminalides ja kõlarite suuruse ning arvu, kauguse ning üldise balansi (lugege Kõlarite käsitsi seadistamine lk. 106). Input Setup spetsifitseerib mida Te olete ühendanud digitaalsesse, HDMI ja komponent video sisenditesse (lugege Sisendi seadistamise menüü lk. 40). OSD Language GUI ekraani keelt saab muuta (lugege OSD ekraanikeele muutmine lk. 43). Network Setup Teguviis, kuidas ühendada käesolevat seadet võrguga (lugege Võrgu seademenüü lk. 106). HDMI Setup sünkroniseerib käesoleva ressiiveri Pioneeri seadmega, mis toetab HDMI juhtimist (lk. 68) MHL Setup MHL seonduvate seadete muutmine (lk. 113) Other Setup muudab kohandatud seadeid et peegeldada kuidas Te kasutate ressiiverit (lugege Teine seademenüü lk. 113). Kõlarite käsitsi seadistamine Käesolev ressiiver võimaldab teha detailseid seadeid et optimeerida ringheli esitust. Te peate neid tegema ainult üks kord (kui Te ei muuda kõlarite paigutust oma toimivas süsteemis või ei lisa uusi kõlareid) Need seaded on loodud süsteemi peenreguleerimiseks, kuid kui Te olete rahul seadetega, mida tegite Automaatne optimaalse heli häälestamine (Auto MCACC) lk. 43, ei ole vaja teha kõiki neid seadeid. HOIATUS Kasutatavad testtoonid on väga valjud. 1 Valige Manual SP Setup ja seejärel vajutage ENTER. Lugege Ressiiveri seadete tegemine süsteemi seademenüüs ülalpool) kui Te ei ole veel sellel ekraanil. 2 Valige seade mida soovite reguleerida. Kui Te teete seda esmakordselt, võite neid seadeid reguleerida järjekorras. Speaker System spetsifitseerib kuidas Te kasutate B kõlarite terminale (lk. 106) Speaker Setting spetsifitseerige ühendatud kõlarite arv ja suurus (lk. 106). Channel Level reguleerige kõlarite süsteemi üldist balanssi (lk. 105). Speaker Distance spetsifitseerige oma kõlarite kaugus kuulamiskohast (lk. 106). X-Curve reguleerib Teie kõlarite süsteemi tonaalset balanssi filmi helitraktidele (lk. 106). 3 Peale reguleeringute tegemist vajutage RETURN peale igat ekraani. 106

107 Kõlarite süsteemi seadmine Vaikeseade: Normal(SB/FH) Kõlarite terminale võib kasutada käesoleva ressiiveriga mitmeti. Lisaks normaalsele koduteatri seadistusele kus neid kasutatakse eesmistele kõrgetele kõlaritele või eesmistele laiadele kõlaritele, võib neid kasutada esikõlarite bi-võimendamiseks või kui sõltumatu kõlaritesüsteem teises toas. 1 Valige Manual SP Setup menüüs Speaker System. Lugege Ressiiveri seadete tegemine süsteemi seademenüüs lk Valige kõlarite süsteemi seaded. Normal(SB/FH) valige normaalne koduteatri kasutus eesmiste kõrgete kõlaritega oma põhitoas (kõlarite süsteem A) seadistus. Normal(SB/FW) valige normaalne koduteatri kasutus eesmiste laiade kõlaritega oma põhitoas (kõlarite süsteem A) seadistus. Speaker B valige et kasutada B kõlarite terminale stereo taasesituse kuulamiseks teises toas (lugege Kõlarite terminalide lülitamine lk. 102). Front Bi-Amp valige see seade kui bi-võimendate oma esikõlareid (lugege Kõlarite bi-võimendamine lk. 20) ZONE 2 valige et kasutada tagumisi ringheli terminale sõltumatule süsteemile teises tsoonis (lugege MULTI-ZONE juhtimise kasutamine lk. 82). 3 Kui Te valisite Normal(SB/FH), Normal(SB/FW) või Speaker B sammul 2, valige ringheli kõlarite asukoht. 7.1-kanalilises ringheli süsteemis kus ringheli kõlarid asuvad otse kuulamiskoha külgedel, 5.1-kanaliliste allikate ringheli kuuldakse küljelt. See funktsioon miksib ringheli kõlarite heli tagumiste ringheli kõlaritega nii et ringheli kostub diagonaalselt tagapool kui see peaks olema. Sõltuvalt kõlarite asukohast ja heliallikast võib mõnel juhul mitte saada häid tulemusi. Sellisel puhul seadke seade ON SIDE või IN REAR. ON SIDE valige kui ringheli kõlarid asuvad otse Teie kõrval. IN REAR valige kui ringheli kõlarid asuvad viltu Teie taga 4 Kui kuvatakse Setting Change?, valige Yes. Kui valite No, seadet ei muudeta. Te naasete Manual SP Setup menüüle. Kõlarite seadmine Seda seadet kasutage oma kõlarite spetsifitseerimiseks (suurus, arv). Sellega saate kontrollida, kas Automaatne optimaalse heli häälestamine (Auto MCACC) lk. 43 saadud tulemused on korrektssed. Pidage meeles et see seade kehtib kõigile MCACC eelseadetele ja seda ei saa seada sõltumatult. Kui Te kasutate THX kõlarite seadeid, seadke kõik kõlarid seadele SMALL. 1 Valige Manual SP seademenüüs Speaker Setting. 2 Valige kõlarite komplekt mida soovite seada. Seejärel valige kõlari suurus. Kasutage et valida iga järgmise kõlari suurust (ja arvu). FRONT valige LARGE kui esikõlarid annavad efektiivseid bassisagedusi või kui Te ei ühenda bassikõlarit. Valige SMALL et saata bassisagedused bassikõlarile. Center valige LARGE kui keskkõlar annab efektiivseid bassisagedusi või või valige SMALL et saata bassisagedusi teistele kõlaritele või bassikõlarile. Kui Te ei ühenda keskkõlarit, valige NO (keskmine kanal sadetakse esikõlaritele). FH valige LARGE kui Teie kõrged esikõlarid reprodutseerivad efektiivselt bassihelisid. Valige SMALL et saata bassisagedused teistele kõlaritele või bassikõlarile. Kui Te ei ühenda kõrgeid kõlareid, valige NO. (Eesmise kõrge kanal saadetakse esikõlaritele). - Seda seadet saate reguleerida ainult siis, kui Speaker System on seatud Normal(SB/FH). - Kui ringheli kõlarid on seatud NO, seadub see seade automaatselt NO. FW valige LARGE kui Teie laiad esikõlarid reprodutseerivad efektiivselt bassihelisid. Valige SMALL et 107

108 saata bassisagedused teistele kõlaritele või bassikõlarile. Kui Te ei ühenda laiu kõlareid, valige NO. (eesmine lai kanal saadetakse esikõlaritele). - Seda seadet saate reguleerida ainult siis, kui Speaker System on seatud Normal(SB/FH). - Kui ringheli kõlarid on seatud NO, seadub see seade automaatselt NO. Surr Valige LARGE kui Teie ringheli kõlarid annavad efektiivseid bassisagedusi. Valige SMALL et saata bassisagedused teistele kõlaritele või bassikõlarile. Kui Te ei ühenda ringheli kõlareid, valige NO (ringheli kanalite heli saadetakse eesmistele kõlaritele või bassikõlarile). SB valige tagumiste ringheli kõlarite arv (üks, kaks või ei ole). Valige LARGEx2 või LARGEx1 kui Teie tagumised ringheli kõlarid reprodutseerivad efektiivselt bassisagedusi. Valige SMALLx2 või SMALLx1 et saata bassisagedusi teistele kõlaritele või bassikõlarile. Kui Te ei ole ühendanud tagumisi ringheli kõlareid, valige NO. - Kui Te valisite ZONE 2 või Front Bi-amp Kõlarite süsteemi seaded lk. 106), ei saa Te reguleerida tagumise ringheli seadeid. - Kui ringheli kõlarid on seatud NO, seaduvad tagumised ringheli kõlarid automaatselt NO. SW LFE signaalid ja bassisagedused kanalitelt, mis on seatud SMALL väljastuvad bassikõlarid kui on valitud YES. Valige PLUS seade, kui soovite et bassikõlar väljastaks bassiheli pidevalt või kui soovite sügavamat bassi (bassisagedused, mis normaalselt väljuvad eesmistest ja keskmisest kõlarist saadetakse samuti bassikõlarile). Kui Te ei ühenda bassikõlarit, valige NO (bassisagedused väljuvad teistest kõlaritest). - Kui Teil on bassikõlar ja palju bassi, näib loogilisena valida LARGE esikõlaritele ja PLUS bassikõlarile. See siiski ei anna paremaid bassi tulemusi. Sõltuvalt kõlarite paigutusest toas võite kogeda bassi tugevnemist madalate sageduste tühistumisega. Sellisel puhul proovige muuta kõlarite asendit ja suunda. Kui Te ei saa head bassi resultaati, kuulake bassi bassikõlariga, mis on seatud PLUS ja YES või esikõlaritega, mis on seatud LARGE ja SMALL vaheldumisi ja laske oma kõrvadel otsustada, milline heli on parem. Kui Teil on probleeme, on parem suunata kõik bassihelid bassikõlarile, valides esikõlaritele SMALL. Kui Teil ei ole bassikõlarit ühendatud, valige NO (bassisagedused saadetakse teistele kõlaritele). Kui Te valite bassikõlarile NO, seaduvad esikõlarid automaatselt LARGE. Samuti keskmine, ringheli, tagumine ringheli, eesmine kõrge ja eesmine lai kõlarid seaduvad LARGE, kui esikõlarid on seatud SMALL. Sellisel puhul saadetakse kõik bassisagedused bassikõlarile. 3 Valige X.OVER ja seadke lõikesagedus. Sagedused alla selle saadetakse bassikõlarile (või LARGE kõlaritele) See seade otsustab lõikesageduse bassihelide vahel, mida taasesitatakse LARGE kõlaritest või bassikõlarist ja lõikesageduse kõlarite vahel mis on valitud kui SMALL. See otsustab samuti kus on lõikesagedus LFE kanalil. Full Auto MCACC seadistusega või Auto MCACC seadistusega (ALL või Speaker Setting) käesolevat seadet ei kohandata ning lõikesagedus seadub automaatselt. Lõikesagedus on sagedus mis on suunatud optimaalse helivälja saamisele, võttes arvesse bassi hulka kõigil ühendatud kõlaritel ja inimese kuulmise karakteristikatel. Kui Te kasutate THX kõlareid, kinnitage et lõikesagedus oleks seatud 80Hz. 4 Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN. Te naasete Manual SP seademenüüsse. 108

109 Kanali tase Kanali taseme seade kasutamisega võite reguleerida üldist kõlarite süsteemi balanssi ja see on tähtis faktor koduteatri süsteemi seadistamisel. 1 Valige Manual SP seademenüüs Channel Level. Algavad testtoonid. 2 Reguleerige iga kanali taset, kasutades klahve. Kõlarite lülitamiseks kasutage. Kui Te kasutate helirõhu mõõtjat (SPL), võtke lugemid oma põhilises kuulamiskohas ja reguleerige iga kõlari tase 75 db SPL. 3 Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN. Te naasete Manual SP seademenüüsse. Märkus Te saate muuta kanalite tasemeid suvalisel ajal, vajutades RECEIVER ja seejärel vajutage CH LEVEL ning kasutage kaugjuhtimispuldil. Kanali taseme reguleerimine, kasutades CH LEVEL ja on mugav viis kiiresti peenreguleerida mängitavat heli. Seda reguleeringut ei salvestata MCACC mälu kanali taseme seades. Kõlari kaugus Õigeks heli sügavuseks ja eralduseks oma süsteemis on vajalik lisada veidi viivitust mõnedele kõlaritele nii et kõik helid saabuksid kuulamiskohta samaaegselt. Ressiiver lisab siis vajaliku viivituse efektiivseks ringheliks. 1 Valige Manual SP seademenüüs Speaker Distance. 2 Kasutage et seada iga kõlari kaugust (0,01 m sammuga). 3 Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN. Te naasete Manual SP seademenüüsse. Märkus Parema ringheli saamiseks asetage tagumised ringheli kõlarid võrdsele kaugusele X-kõver Enamik kino jaoks miksitud helitrakte on liiga eredad kui neid taasesitatakse suures ruumis. Xcurve seade toimib kui koduteatri kuulamise re-ekvaliseerimine ja see taastab õige tonaalse balansi filmi helitraktidel. 1 Valige Manual SP seademenüüs X- Curve. 2 Valige X-Curve seade mida soovite. Seade reguleerimiseks kasutage. X-kõverat kujutatakse kui alaspidi kaldjoont detsibellides oktaavi kohta, alates 2 khz. Heli muutub vähem eredaks kui kalle suureneb (maksimumini - 3,0dB/oct). Kasutage järgmisi juhendeid vastavalt oma toa suurusele: Kui Te valite OFF, on sageduskõver lame ja X-kõveral ei ole efekti. 3 Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN. Võrgu seademenüü Seadistage võrk et kuulata internet raadiot käesoleval ressiiveril. 1 Vajutage kaugjuhtimispuldil RECEIVER ja seejärel HOME MENU. Teie TV-l avaneb GUI ekraan. Navigeerimiseks ekraanil ja kirjete valimiseks kasutage kasutage, ja ENTER. Kinnitamiseks ja menüüst väljumiseks vajutage RETURN. 2 Valige HOME MENU-s System Setup. 3 Valige süsteemi seademenüüs Network Setup. 4 Valige seade mida soovite reguleerida. Kui Te teete seda esmakordselt, soovite võibolla reguleerida neid seadeid järjekorras: IP Address, Proxy seadistab käesoleva ressiiveri IP aadressi/ proxy (lugege allpool). Network Standby Võimaldab AVNavigator või ControlAV2 funkt- 109

110 siooni kasutada isegi kui ressiiver on ooterežiimis (lk. 86). Friendly Name Ressiiveri nime, mida kuvatakse arvutil või muul seadmel, mis on ühendatud võrku, saab muuta (lk. 106). Parental Lock Keelab võrgu kasutamise funktsiooni (lk. 111). IP aadress/proxy seade Juhul kui LAN ühendatud ruuter on lairiba ruuter (sisseehitatud DHCP serveri funktsiooniga), lihtsalt lülitage DHCP serveri funktsioon sisse ja Te ei pea seadistama võrku käsitsi. Te peate seadistama võrgu nagu on kirjeldatud allpool ainult siis kui olete ühendanud ressiiveri lairiba ruuteriga, millel ei ole DHCP serveri funktsiooni. Enne võrgu seadistamist konsulteerige oma ISP või võrgu töötajaga vajalike seadete osas. Soovitav on samuti lugeda võrguseadme kasutusjuhendit. Juhul kui teete muudatusi võrgu konfiguratsioonis ilma DHCP serveri funktsioonita, tehke vastavad muudatused käesoleva ressiiveri võrguseadetes. IP Address Sisestatav IP aadress peab olema järgmistes piirides. Kui IP aadress ei ole defineeritud alljärgnevates piirides, ei saa Te kuulata internet raadiot. Klass A: kuni Klass B: kuni Klass C: kuni Subnet Mask xdsl modemi või terminaliadapteri puhul, mis on ressiiveriga otse ühendatud, sisestage subnet mask, mis on Teie ISP paberil. Enamikel juhtudel sisestage Default Gateway Kui ruuter on ühendatud käesoleva ressiiveriga, sisestage vastav IP aadress. Primaarne DNS server/sekundaarne DNS server Juhul kui ainult üks DNS serveri aadress on antud Teie ISP paberil, sisetsage see Primary DNS Server väljale. Juhul kui on enam kui kaks DNS serveri aadressi, sisestage üks neist Secondary DNS Server väljale. Proxy Hostname/Proxy Port See seade on vajalik kui ühendate käesoleva ressiiveri internetiga läbi proxy serveri. Sisestage oma proxy serveri IP aadress Proxy Hostname väljale. Samuti sisestage oma proxy serveri pordi number Proxy Port väljale. 1 Valige võrgu seademenüüs IP Address, Proxy. 2 Valige DHCP seade mida soovite. Kui Te valite ON, seadub võrk automaatselt ja Te ei pea järgima samme 3. Jätkake sammuga 4. Kui võrgus ei ole DHCP serverit ja Te valite ON, kasutab käesolev ressiiver oma Auto IP funktsiooni et määrata IP aadressi. Auto PI funktsiooniga määratud IP aadress on X.X. Te ei saa loetleda internet raadiojaamukui IP aadress on seatud Auto IP funktsiooniga. 3 Sisestage IP Aadress, Subnet Mask, Vaike Gateway, Primary DNS server ja Secondary DNS server. Vajutage et valida numbrit ja et teisaldada kursorit. 4 Valige OFF või ON et võimaldada Proxy serveri seadet et deaktiveerida või aktiveerida proxy serverit. Juhul kui valite OFF, jätkake sammuga 7. Juhul kui valite ON, jätkake sammuga 5. 5 Sisestage oma proxy serveri aadress või domaini nimi. Märgi valimiseks kasutage, positsiooni seadmiseks kasutage ja valiku kinnitamiseks kasutage ENTER. 6 Sisestage oma proxy serveri pordi number. Märgi valimiseks kasutage, positsiooni seadmiseks kasutage ja valiku kinnitamiseks kasutage ENTER. 7 Valige OK et kinnitada IP aadressi/ proxy seadistust. 110

111 Network Standby See seade võimaldab AVNavigator või icontrolav2 funktsiooni opereerimiseks ressiiveriga arvutilt, mis on ühendatud samale LAN-ile mis ressiiver, et seda kasutada isegi siis kui ressiiver on ooterežiimis. 1 Valige võrgu seademenüüs Network Standby. 2 Spetsifitseerige, kas Network Standby on ON või OFF. ON AVNavigator või icontrolav2 funktsiooni saab kasutada isegi siis kui ressiiver on ooterežiimis. OFF - AVNavigator või icontrolav2 funktsiooni ei saa kasutada kui käesolev ressiiver on ooterežiimis. (See võimaldab vähendada voolutarvet ooterežiimis) Friendly Name 1 Valige võrgu seademenüüs Friendly Name. 2 Valige Edit Name ja siis valige Rename. Kui Te peale nime muutmist soovite ennistada vaikenime, valige Default. 3 Sisestage soovitud nimi. Vajutage et valida märki ja et teisaldada kursorit. Parental Lock Seadke piirangud interneti kasutamisele. Samuti seadke parool, mis kaasneb piirangutega. Tähtis Kui on valitud HOME MEDIA GALLERY sisend, ei saa siin tehtud seadeid peegeldada. Seadke sisend millelegi muule kui HOME MEDIA GALLERY enne selle seade tegemist. 1 Valige võrgu seademenüüs Parental Lock. 2 Sisestage parool Vajutage et valida numbrit ja et teisaldada kursorit ning vajutage ENTER valiku kinnitamiseks. 3 Spetsifitseerige, kas Parental Lock on ON või OFF ON interneti kasutamine on keelatud OFF interneti kasutamine ei ole keelatud 4 Kui Te soovite parooli muuta, valige Change Password. Sellisel puhul naaseb protseduur sammule 2. Võrgu informatsiooni kontrollimine Järgmisi võrguga seotud kirjete seadete olekut saab kontrollida: IP Address Kontrollige käesoleva ressiiveri IP aadressi. MAC Address Kontrollige käesoleva ressiiveri MAC aadressi. Friendly Name Friendly Name lk Vajutage kaugjuhtimispuldil RECEIVER ja seejärel vajutage HOME MENU. Avaneb graafiline kasutaja liidese (GUI) ekraan. Kasutage ja ENTER et navigeerida läbi ekraanide ja valida menüü kirjeid. Menüüst väljumiseks vajutage RETURN. 2 Valige Home menüüs Network Information. Kuvage võrguga seonduvate kirjete seadete olek. MHL seadistamine Valige kas lülitada või mitte sisend automaatselt MHL sisendile kui MHL ühilduv seade on ühendatud. Vaikeseade: ON 1 Vajutage kaugjuhtimispuldil RECEIVER ja seejärel vajutage HOME MENU. Avaneb graafiline kasutaja liidese (GUI) ekraan. Kasutage ja ENTER et navigeerida läbi ekraanide ja valida menüü kirjeid. Menüüst väljumiseks vajutage RETURN. Home Menu-st väljumiseks vajutage HOME MENU 2 Valige System Setup Home Menus ja seejärel vajutage ENTER. 111

112 3 Valige MHL Setup Süsteemi seadistamise menüüs. 4 Valige Auto input switching seade, mida soovite. Märkus See toimib ainult MHL ühilduval seadmel mis toetab seda funktsiooni. Teine seademenüü Other Setup menüü on koht, kus saate teha kohandatud seadeid, et peegeldada seda, kuidas kasutate ressiiverit. 1 Vajutage kaugjuhtimispuldil RECEIVER ja seejärel HOME MENU. Teie TV-l avaneb GUI ekraan. Navigeerimiseks ekraanil ja kirjete valimiseks kasutage kasutage, ja ENTER. Kinnitamiseks ja menüüst väljumiseks vajutage RETURN. 2 Valige Home Menu-s System Setup. 3 Valige Other Setup ja seejärel vajutage ENTER. 4 Valige seade mida soovite reguleerida. Kui Te teete seda esmakordselt, soovite võibolla reguleerida neid seadeid järjekorras: Auto Power Down seab toite väljalülitamise kui ressiiverit ei kasutata. Volume Setup seadistab helitugevusega seonduvad operatsioonid käesoleval seadmel (lugege allpool). Remote Control Mode Setup seab käesoleva seadme kaugjuhtimisrežiimi (lk. 114). Software Update kasutage ressiiveri tarkvara uuendamiseks ja versiooni kontrollimiseks. ZONE Setup Kasutage alamtsooniga seonduvate seadete tegemiseks (lk. 114) On Screen DisplAY Setup seab, kas kuvada olekut kui ressiiveriga opereeritakse (lk. 114) Play ZONE Setup (ainult VSX- 1123) Valige tsoon, kus mäöngida helisisu koduvõrgu seadmetelt (lk. 115) 5 Tehke vajalikud reguleeringud igale seadele, vajutades RETURN et kinnitada peale igat ekraani. Auto Power Down Toidet saab seada välja lülituma automaatselt, kui teatud aja jooksul ei tehta operatsioone ja heli- või videosignaale ei sisestata ressiiverisse. Kui kasutatakse ZONE 2, saab samuti ZONE 2 toidet seada välja lülituma, kuid ZONE 2 toide lülitub välja automaatselt siin seatud aja möödumisel isegi kui sisenevad signaalid või tehakse operatsiooni. Seada saab erinevaid aegu põhitsoonile ja ZONE 2-le. 1 Valige muus menüüs Auto Power Down. 2 Valige tsoon, mida soovite seada ja seadke aeg, mille möödumisel toide lülitub välja. MAIN aega saab valida 15 min, 30 min, 60 min ja OFF. Toide lülitub välja kui valitud kirjega ei tehtud operasioone valitud aja vältel. ZONE 2 Aega saab valida 30 min, 1 hour, 3 hours, 6hours, 9 hours ja OFF. Toide lülitub välja valitud aja möödumisel. HDZONE Aega saab valida 30 min, 1 hour, 3 hours, 6hours, 9 hours ja OFF. Toide lülitub välja valitud aja möödumisel. Märkus Olenevalt ühendatud seadmest võib Auto Power Down toimida mittekorralikult liigse müra või muu olukorra tõttu. Helitugevuse seadmine Te saate seada käesoleva ressiiveri maksimaalset helitugevust või spetsifitseerida helitugevuse taset, mis on toite sisselülitamisel. 1 Valige Other Setup menüüs Volume Setup. 2 Valige Power ON seade mida soovite. Helitugevust saab seada nii, et see alati seaduks samale tasemele kui ressiiveri toide sisse lülitatakse. 112

113 LAST (vaikeseade) Kui toide lülitatakse sisse, seadub helitugevus tasemele mis oli enne viimast väljalülitamist. --- kui toide lülitatakse sisse, seadub helitugevus minimaalsele tasemele. -80,0dB kuni +12,0dB spetsifitseerige helitugevus, mis seadub seadme sisselülitamisel, sammuga 0,5 db. Ei ole võimalik seada helitugevust suuremale tasemele kui see mis on seatud Volume Limit seadega (lugege allpool) 3 Valige Volume Limit seade mida soovite. Seda funktsiooni kasutage maksimaalse helitugevuse piiramiseks. Helitugevust ei saa suurendada üle selle taseme, isegi kui opereeritakse MASTER VOLUME klahviga (või valijaga esipaneelil). OFF (vaikeseade) maksimaalne helitugevus ei ole limiteeritud. -20,0dB/-10,0dB/0,0dB maksimaalne helitugevus on piiratud siin seatud väärtusega. 4 Valige Mute Level seade, mida soovite See seab, kui palju helitugevust vähendatakse kui vajutatakse MUTE klahvi. FULL (vaikeseade) heli puudub. -40,0dB/-20,0dB helitugevust vähendatakse siin spetsifitseeritud väärtuseni. 5 Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN. Te naasete Other Setup menüüle. Kaugjuhtimisrežiimi seadmine Vaikeseade: 1 See seab käesoleva ressiiveri kaugjuhtimisrežiimi selleks et välistada valesid operatsioone kui kasutatakse mitut seadet 1 Valige Other Setup menüüs Remote Control Mode Setup. 2 Valige kaugjuhtimisrežiimi seade mida soovite. 3 Kaugjuhtimisrežiimi muutmiseks valige OK. 4 Järgige juhendeid ekraanil et muuta kaugjuhtimisrežiimi seadeid. Lugege Mitme ressiiveri juhtimine lk Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN. Te naasete Other Setup menüüle. Tarkvara uuendamine Seda protseduuri kasutage ressiiveri tarkvara uuendamiseks ja versiooni vaatamiseks. Uuendamiseks on kaks võimalust läbi interneti ja läbi USB mäluseadme. Uuendamist läbi interneti tehakse failiserverile ligipääsu tagamisega ressiiverile ja faili allalaadimisega. See on võimalik ainult siis, kui server on ühendatud internetiga. Uuendamine läbi USB mäluseadme toimub läbi USB mäluseadme ja uuendusfaili allalaadimisega arvutist, lugedes selle USB mäluseadmele ja seejärel USB mäluseadme ühendamisega käesoleva ressiiveri esipaneelil olevasse USB porti. Kui uuendusfail on võetud Pioneer veebileheküljelt, laadige see oma arvutisse. Faili allalaadimisel internetist on see fail ZIP formaadis. Zippige see fail lahti enne selle salvestamist USB mäluseadmele. Kui USB mäluseadmel on vanu selliseid faile või teiste seadmete faile, kustutage need. Tähtis Uuendamise ajal ärge tõmmake voolujuhet seinakontaktist välja. Kui uuendatakse läbi interneti, ärge eemaldage LAN kaablit. Kui uuendatakse läbi USB mäluseadme, ärge eemaldage USB mäluseadet. Kui ajakohandamisfail Pioneeri veebilehel puudub, ei ole vaja tarkvara uuendada.ine katkeb enne lõpetamist, alustage uuendamist algusest. Ressiiveri seaded võivad ajakohastamisega ennistuda. Selliste seadmete loetelu on toodud Pioneeri veebilehel. Lugege seda enne ajakohastamist. 1 Valige Other seademenüüs Software Update. 2 Valige uuendusprotseduur. Update via Internet Ressiiver kontrollib kas uuendustarkvara on kättesaadaval läbi interneti. 113

114 Update via Internet Ressiiver kontrollib, kas ajakohastamine on interneti kaudu võimalik. Update via USB Memory Ressiiver kontrollib, kas ressiiveri USB porti ühendatud USB mäluseadmel on uuendustarkvara. Kuvatakse Accessing ja uuendusfaili kontrollitakse. Oodake. 3 Kontrollige ekraanil kas uuendusfail on leitud. Kui kuvatakse New version found on uuendusfail leitud. Kuvatakse versiooni number ja uuendamise kuupäev. Kui kuvatakse This is a latest version. There is no need to update, uuendusfaili ei leitud. 4 Uuendamiseks valige OK. Uuendusekraan avaneb ja toimub uuendamine. Kui uuendamine on tehtud lülitub toide automaatselt välja. Tarkvara uuendamise sõnumid Olekusõnum Kirjeldus Proovige lahti ühendada ja uuesti ühendada USB seadet või salvestada uuendusfail uuesti. Kui ikka esineb viga, proovige kasutada erinevat USB mäluseadet. FILE ERROR Ajakohastamisfaili ei leitud USB seadmel. Salvestage esmalt fail USB mäluseadmel otse juurkataloogis UPDATE Lülitage ressiiveri toide välja ERROR 1 ja seejärel uuesti sisse ning kuni proovige tarkvara uuendada UODATE uuesti. ERROR 7 Kui see sõnum vilgub, uuendamine ebaõnnestus. Uuendage läbi USB mäluseadme. UPDATE via Salvestage uuendusfail USB USB mäluseadmele ja ühendage see ressiiveri USB porti. Kui fail on leitud, algab uuendamine automaatselt. UE11 Uuendamine ebaõnnestus. UE22 UE33 Kasutage sama uuendusprotseduuri uuesti. ZONE seadistamine Lülitab alamtsooni seadeid. 1 Valige muus seademenüüs ZONE Setup. 2 Valige MAIN/HDZONE ja seejärel vajutage ENTER. 3 Seadke HDMI OUT 2 terminali kasutus MAIN: Valige see et väljastada sama sisendallikat mis põhitsoonis Peale selle eadmist MAIN väljuge kodumenüüst, vajutage HDMI OUT ning valige HDMI terminal HDMI väljundiks (lk. 68) HDZONE: Kasutage HDMI mitmetsoonilist väljundit et väljastada sisendseadet erinevas tsoonis (lk. 82) 4 Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN. Te olete tagasi muus seademenüüs. ZONE 2 seadistamine Ainult VSX-1123 Kui teete mitmetsoonilisi ühendusi, kasutades AUDIO ZONE 2 OUT terminale ning yaasesitades tsoonis 2, sate seada, kas reguleerida tsoonis 2 helitugevust ressiiveril või fikseerida seda spetsiifilisel helituge vusel (-40 db Fixed või 0 db Fixed). Tehases on setud Variable mis võimaldab helitugevust reguleerida ressiiveril. Kui Te sppvite reguleerida helitugevust ühendatud võimendil, tehke alltoodud seaded. See seade ei ole võimalik kui mitmetsooniline seade tehti, kasutades kõlarite terminale ja Speaker System pn seatud muule kui ZONE 2. Sellisel puhul reguleerige helitugevust ressiiveril. HOIATUS Pidage meeles, kui Volume Level on seatud 0 db Fixed, siis heliväljund AUDIO ZONE 2 OUT terminalidest on seatud maksimumile. Samuti, olenevalt helitugevuse seadest ühendatud võimendil, suured helitugevused võivad toimuda isegi kui Volume Level on seatud -40 db Fixed. 114

115 1 Valige muust seademenüüst ZONE Setup. 2 Valige ZONE 2 ja seejärel vajutage ENTER. 3 Valige helitugevuse taseme seade mida soovite. Variable (vaikeseade) Tsooni 2 helkitugevust reguleeritakse ressiiveril. -40 db Fixed/0 deb Fixed Tsooni 2 helitugevuse tase ressiiveri väljundil drsfub siin valitud helitugevusele. 4 Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN. Te naasete muule seademenüüle. Ekraanitabloo seadistamine Kui opereeritakse ressiiveriga, selle olek (sisendi nimi, kuulamisrežiim jne.) kuvatakse üle videoväljundi tablool. Seda kuva saab välja lülitada, lülitades seade seadele OFF. Vaikeseade on ON. 1 Valige muus seademenüüs On Screen Display Setup 2 Valige ekraanitabloo seade, mida soovite. 3 Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN. Te naasete muule seademenüüle. Märkused Ekraanitablood ei kuvata videoväljunditele HDMI OUT2-st ja VIDEO MONI- TOR OUT terminalidest. Olenevalt videosisendi signaalist (4K, 3D jne) võidakse ekraanitablood mitte kuvada. Märkide suurus erineb vastavalt väljundi resolutsioonile. 1 Valige muus seademenüüs Play ZONE Setup. 2 Valige tsoon, kus soovite mängida helisisu. 3 Kui olete lõpetanud, vajutage RETURN. Te naasete muule seademenüüle. Võrguseadete tegemine, Safari kasutamisega 1 Avage oma arvutil Safari. 2 Vajutage järjehoidja ikooni. Klikkige Bonjour loendit (a) ja seejärel valige selle võrgu nimi (Friendly Name) (b) järjehoidjas Kui Bonjour loendit ei kuvata, kasutage IP aadressi IP aadress) Safarist. 3 Klikkige IP, Proxy Settig. 4 Seadke võrguseaded käsitsi ja seejärel vajutage Apply. Play ZONE seadistamine Ainult VSX-1123 Valige tsoon, kus soovite mängida heli koduvõrgu seadmetelt, kasutades DMR režiimi DLNA ühilduvate võrguseadmete mängimisest lugege lk. 63 Märkus See seade on kinnitatud Mac OS X 10.7 ja Safari

116 Friendly Name seadmine Safari-ga 1 Avage oma arvutil Safari. 2 Vajutage järjehoidja ikooni. Klikkige Bonjour loendit (a) ja seejärel valige selle võrgu nimi (Friendly Name) (b) järjehoidjas Kui Bonjour loendit ei kuvata, kasutage IP aadressi IP aadress) Safarist. 3 Klikkige Friendly Name. 4 Sisestage Friendly Name ja seejärel vajutage Apply. 4 Vajutage Start Avaneb tarkvara ettevalmistuse ekraan. Kui ekraani automaatselt ei kuvata, klikkige Click here. 5 Sirvige viimane tarkvara oma arvutil (a) ja vajutage Update (b) Tarkvara failidel on laiend.fw. Valige fail laiendiga fw. Kuvatakse kinnitusekraan. Kui Te jätkate takvara uuendamist (vaja on umbes 1 minut olenevalt LAN ühenduse seadmetest). Märkus See seade on kinnitatud Mac OS X 10.7 ja Safari 5.1. Tarkvara Safari-ga ajakohastamine 1 Avage oma arvutil Safari. 2 Vajutage järjehoidja ikooni. Klikkige Bonjour loendit (a) ja seejärel valige selle võrgu nimi (Friendly Name) (b) järjehoidjas Kui Bonjour loendit ei kuvata, kasutage IP aadressi IP aadress) Safarist. 3 Klikkige Firmware Update. 6 Kuvatakse tarkvara uuendamise oleku ekraan The upload process finished successfully kuvatakse ekraanil kui ajakohastamine on lõppenud. Kui automaatselt välja. Märkus See seade on kinnitatud Mac OS X 10.7 ja Safari

117 13 Sageli esitatavaid küsimusi Tõrgete esinemisel Toide Puudub heli Muud heliprobleemid ADAPTER PORT terminaal Video Seaded Professionaalne kalibraator EQ väljund Tabloo Kaugjuhtimispult HDMI MHL AVNavigaator USB interfeiss ipod Võrk Web kontroll Juhtmeta LAN

118 Tõrgete esinemisel Tõrke põhjuseks on sageli mittekorralik opereerimine.. Kui Te arvate et seal on seadmel mingi viga, lugege esmalt alltoodut. Sageli võib viga olla teises seadmes. Testige neid teisi seadmeid ja kasutatud elektrilisi ühendusi. Kui tõrget ei õnnestu kõrvaldad, pöörduge lähima Pioneeri teeninduse poole. Kui käesolev seade ei toimi korralikult väliste mõjude tõttu nagu staatiline elekter, tõmmake toitejuhe seinakontaktist välja ja sisestage uuesti naasmiseks normaalsetesse opereerimistingimustesse. Kui probleem ei lahene, ekraan järsku külmub, kui klahvid ei toimi või kaugjuhtimispult ei toimi, toimige alljärgnevalt: Vajutage esipaneelil toite väljalülitamiseks. Seejärel lülitage toide uuesti sisse. Kui see probleemi ei lahenda, lülitage toide uuesti välja. Seejärerl vajutage ja hoidke all esipaneelil STANDBY/ON umbes 10 sekundit (Toide lülitub sisse ja 10 lülitub 10 sekundi möödumisel välja). Kui toidet ei saa välja lülitada, vajutage ja hoidke all esipaneelil STANDBY/ON umbes 10 sekundit. Toide lülitub välja. Sellisel puhul mõned ressiiveril tehtud seaded võivad kustuda. Seaded, mis tehti siis kui toide oli välja lülitatud, normaalselt ei kustu. Toide Sümptoom Meetmed Toide ei lülitu sisse Veenduge et toitejuhe oleks ühendatud toimivasse seinakontakti. Ühendage toide lahti ja uuesti sisse. Veenduge et kõlarite juhtmete paljad juhtmekiud ei puutuks vastu tagapaneeli. See põhjustab ressiiveri automaatse väljalülitumise. Toidet ei saa välja Vajutage ZONE 2 klahvile kaugjuhtimispuldil, seejärel vajutage lülitada (Kuvatakse kaugjuhtimispuldi RECEIVER toite väljalülitamiseks. Järgmisena vajutage ZONE 2 ON) RECEIVER et seada kaugjuhtimispulti tagasi AV võimendi juhtimisrežiimi. Toidet ei saa välja Vajutage HDZONE klahvile kaugjuhtimispuldil, seejärel vajutage lülitada (kuvatakse kaugjuhtimispuldi RECEIVER toite väljalülitamiseks. Järgmisena vajutage HDZONE ON) RECEIVER et seada kaugjuhtimispulti tagasi AV võimendi juhtimisrežiimi. Ressiiver lülitub ootamatult välja või ipod/ Kontrollige et ei oleks lahtisi kuulari jutmete kiude, mis puudutavad tagapaneeli või teisi juhtmeid. Kui nii, siis ühendage uuesti kõlarite juhtmed. iphone indikaator Ressiiveril võib olla tõsine probleem. Ühendage toide lahti ja pöörduge vilgub Pioneerii teenindusse. Valjul taasesitamisel Keerake helitugevus maha. lülitub toide järsku Alandage 63 Hz ja 125 Hz ekvalaiseri taset MCACC käsitsi seadmine lk. välja. 95. Lülitage sisse digitaalne ohutusolemus. Kui hoiate esipaneelil all ENTER, vajutage STANDBY/ON et seada käesolevat ressiiverit ooterežiimi. Kasutage TUNE et valida D.SAFETY OFF ja seejärel kasutage et valida 1 või 2 (valige D.SAFETY OFF et deaktiveeerida seda olemust). Kui toide lülitub välja isegi kui on lülitatud 2, keerake helitugevus maha. Kui 1 või 2 on sisse lülitatud, võivad mõmed võimalused mitte toimida. Kui allikmaterjalis on väga vähe madalsageduslikku informatsioonimuutke oma kõlarite seaded ees SMALL, bassikõlar YES või ees LARGE, bassikõlar PLUS (lk. 76) Seade ei reageeri Lülitage ressiiver välja ja seejärel uuesti sisse. klahvivajutustele Ühendage toitejuhe lahti ja uuesti kokku. AMP ERR vilgub tablool, Ressiiveril võivad olla tõsised probleemid. Ärge lülitage ressiiverit sisse. seejärel lülitub Tõmmake toitejuhe seinakontaktist välja ja pöörduge Pioneeri teenindusse. toide automaatselt välja. ADVANCED MCACC vilgub ja toide ei lülitu sisse. 118

119 Sümptoom Ressiiver lülitub ootamatult välja või FL OFF indikaator vilgub OVERHEAT vilgub tablool või AMP OVERHEAT ja FL OFF indikaator vilgub ning toide lülitub välja. HDZONE ei saa sisse lülitada Puudub heli Sümptoom Heli ei ole, kui sisendfunktsioon on valitud. Heli ei väljastu esikõlaritest Heli ei ole ringhelikõlaritest või keskmisest kõlarist. Heli puudub tagumistest ringheli kõlaritest Heli ei ole eesmistest kõrgetest või laiadest kõlaritest Meetmed Viga on ressiiveri toiteblokis. Ressiiveril võivad olla tõsised probleemid. Ärge lülitage ressiiverit sisse. Tõmmake toitejuhe seinakontaktist välja ja pöörduge Pioneeri teenindusse. Laske ressiiveril maha jahtuda hästi tuulutatavas kohas enne uuesti sisselülitamist. Kontrollige kõlarite juhtmeid lühisele. Oodake vähemalt 1 minut, seejärel proovige toide uuesti sisse lülitada. Temperatuur seadme sees ületas lubatud temperatuuri. Alandage helitugevuse taset. Seadke OUTPUT Setting MAIN/HDZONE-l seadele HDZONE. Meetmed Kontrollige helitugevuse, summutuse seadeid (vajutage MUTE) ning kõlarite seadeid (vajutage SPEAKERS). Kontrollige et oleks valitud õige sisendfunktsioon. Kontrollige et MCACC mikrofon oleks lahti ühendatud. Kontrollige et oleks valitud õige sisendsignaal (vajutage SIGNAL SEL). Pidage meeles, kui on valitud Fixed PCM ON, ei kuule Te ühtegi signaalii formaati (lugege Helivalikute seadmine lk. 74). Kontrollige et allikseade oleks ühendatud õieti (lugege Seadmete ühendamine lk. 20) Kontrollige et kõlarid oleks ühendatud õieti (lugege Kõlarite ühendamine lk. 20). Kontrollige et Stereo kuulamisrežiim või Front Stage Surround advance režiim ei oleks valitud. Valige üks ringheli kuulamisrežiimidest (lugege Ringheli kuulamine lk. 50). Kontrollige et ringheli/keskmine kõlar ei oleks seatud seadele NO (lugege Kõlarite seaded lk. 106) Kontrollige kanali taseme seadet (lugege Kanali tase lk. 108) Kontrollige kõlarite ühendusi (lugege Kõlarite ühendamine lk. 20). Kontrollige et tagumised ringheli kõlarid oleks seatud LARGE või SMALL ja ringheli kõlarid ei oleks seatud NO (lugege Kõlarite seaded lk. 106). Kontrollige kõlarite ühendusi (lugege Kõlarite ühendamine lk. 20). Kui on ühendatud ainult üks tagumine ringheli kõlar, kontrollige et see oleks ühendatud vasakpoolsesse kõlari terminali. Tagumised ringheli kõlarid ei mängi kui Speaker System on seatud Speaker B ja heli mängitakse läbi kõlari B. Kui kõlarite süsteem on seatud Normal(SB/FH) või Normal(SB/FW) ja on valitud SP:FH ON või SP:FW ON SPEAKERS klahvidega, heli ei väljastata tagumistest ringheli kõlaritest. Valige SP:SB/FH ON SP:SB/FW ON või SP:SB ON (lugege kõlarite terminalide lülitaminei lk. 72) Kontrollige et eesmised kõrged või laiad kõlarid oleks seatud LARGE või SMALL ning ringheli kõlarid ei oleks seatud NO (lugege Kõlarite seaded lk. 106). Kui kõlarite süsteem on seatud Normal(SB/FH) või Normal(SB/FW) ja on valitud SP:SB ON SPEAKERS klahvidega, heli ei väljastata tagumistest ringheli kõlaritest. Valige SP:SB/FH ON SP:SB/FW ON või SP:SB ON (lugege kõlarite terminalide lülitaminei lk. 82) Kontrollige kõlarite ühendusi (lugege Kõlarite ühendamine lk. 20). 119

120 Sümptoom Heli ei ole bassikõlarist Heli puudub ühest kõlarist Heli on analoogseadmetelt, kuid mitte digitaalsetelt (DVD, LD, CD-ROM jne) Heli ei ole või väljastatakse müra, kui taasesitatakse Dolby Digital/DTS tarkvara Heli puudub kui kasutatakse Home Menu Meetmed Kontrollige et bassikõlar oleks õieti ühendatud, sisse lülitatud ja helitugevus üles keeratud. Kui Teie bassikõlaril on unefunktsioon, veenduge et see oleks välja lülitatud. Kontrollige et bassikõlari seade oleks YES või PLUS (lugege Kõlarite seaded lk. 106). Lõikesagedus võib olla seatud liiga madalale. Proovige seada suurem väärtus et ühilduda teiste kõlaritega (lugege Kõlarite seaded lk. 106). Kui allikmaterjalis on vähe madalsageduslikku informatsiooni, muutke oma kõlarite seaded Ees: SMALL / bassikõlar: YES või ees: LARGE / bassikõlar: PLUS (lugege Kõlarite seaded lk. 106) Kontrollige et LFE kanal ei oleks seatud OFF või väga vaiksele seadele (lugege Helivalikute seadmine lk. 74). Kontrollige kõlari taseme seadeid (lugeg Kanali tase lk. 106). Kontrollige kõlarite ühendusi (lugege Kõlarite ühendamine lk. 21). Kontrollige kõlari taseme seadet (lugege Kanali tase lk. 106). Kontrollige et kõlarid ei oleks seatud seadele NO (lugege Kõlarite seaded lk. 106). Kanal võib olla allikal mitte salvestatud. Kasutades ühte edasist kuulamisrežiimi, saate luua puuduva kanali (lugege Ringheli kuulaminei lk. 57). Kontrollige et sisendsignaali tüüp oleks seatud DIGITAL (lugege Sisendsignaali valimine lk. 60). Veenduge et digitaalne sisend oleks omistatud õieti sisendpesale, kuhu seade on ühendatud (lugege Sisendi seademenüü lk. 43). Kontrollige digitaalse väljundi seadeid allikseadmel. Kui allikseadmel on digitaalne helitugevuse reguleerimine, kontrollige et see ei oleks alla keeratud. Kontrollige et Teie DVD pleier oleks ühilduv Dolby Digital/DTS plaatidega. Kontrollige digitaalse väljundi seadeid oma DVD pleieril. Veenduge et DTS signbaali väljund oleks seatud seadele On. Kui allikseadmel on digitaalne helitugevuse reguleerimine, kontrollige et see ei oleks alla keeratud. Kui on valitud HDMI sisendfunktsioon, on heli summutatud kuni väljute Home Menu-st. Muud heliprobleemid Sümptoom Kõlari lülitamise heli (klikk) on kuulda ressiiverist taasesitamise ajal Raadiosaatejaamu ei saa valida automaatselt või raadiosaates on tunduv müra Müra on DTS CD skaneerimisel Kui mängitakse DTS formaadis LD, on kuulda helitraktidel müra. 120 Meetmed Sõltuvalt kuulamisrežiimist, võivad eesmised kõrged või laiad kõlarid lülituda automaatselt kui funktsioon muutub sisendhelil. Kõlari lülitamise heli (klikk) kuuldub ressiiverist sellel ajal. Kui see heli teid häirib, soovitame muuta kõlarite terminalide valikuid (lugege Kõlari terminalide lülitamine lk. 81). FM saadetel Laotage FM antenn laiali ja reguleerige parima vastuvõtu asend ning kinnitage antenn seinale. Kasutage välisantenni (lk. 31) AM saadetel Reguleerige AM antenni suunda ja asukohta. Müra võib tekkida teiste seadmete interferentsist nagu näiteks fluorestsentsvalgus jne. Lülitage sellised seadmed välja või viige AM antenn mujale. See ei ole ressiiveri viga. Teie pleieri sakneerimisfunktsioon kasutab digitaalset informatsiooni, muutes selle loetamatuks, mille resultaadiks väljastub müra. Alandega skaneerimisel helitugevust. Kontrollige et sisendsignaali tüüp oleks seatud DIGITAL (lugege Sisendsignaali valimine lk. 59).

121 Sümptoom Bassikõlari väljund on väga madal Kõik näib olevat seadistatud korralikult, kuid taasesitatav heli on lame PHASE CONTROL-il ei ole kuuldavat efekti Müra või kumin on kuulda isegi kui heli ei sisene Mõnda sisendfunktsiooni ei saa valida INPUT SELECTORiga esipaneelil või INPUT SELECT klahviga kaugjuhtimispuldil Näib olevat ajanihe kõlarite ja bassikõlari väljundite vahel Võimalik maksimaalne helitugevus (kuvatud esipaneeli tablool) on alla +12dB maksimumi. Mõningaid kuulamisrežiime või HOME MENU kirjeid ei saa valida Helitugevuse tase langeb automaatselt Meetmed Rohkema signaali saamiseks seadke see PLUS või seadke esikõlarid seadele SMALL (lugege Kõlarite ühendamine lk. 106). Kõlarid võivad olla faasist väljas. Kontrollige positiivseid/negatiivseid kõlarite terminale ressiiveril, kas need ühilduvad vastavate terminalidega kõlaritel (lugege Kõlarite ühendamine lk. 15). Kui võimalik, kontrollige et madalpääsfilter on sisse lülitatud ja bassikõlar välja lülitatud või madalsageduse lõikepunkt oleks seatud kõrgeimale seadele. Kui bassikõlaril on PHASE seade, seadke see 0º (või sõltuvalt bassikõlarist, Teile parimana näiv seade). Veenduge et kõlarite kaugused oleksid kõigil kõlaritel õiged (lugege Kõlari kaugus lk. 106). Kontrollige personaalarvuteid või muid digitaalseid seadmeid, mis on ühendatud sama toiteallikaga. Kontrollige Input Skip seadeid sisendi seademenüüs. (Lugege Sisendi seademenüü lk. 43) Kontrollige HDMI sisendi omistamist sisendi seademenüüs ja seejärel proovige OFF. Lugege Automaatne optimaalse heli häälestamine (Auto MCACC ) lk. 31 et seadistada oma süsteemi uuesti, kasutades MCACC (see kompenseerib automaatselt viivituse bassikõlari väljundil). Kontrollige et helitugevuse limiit oleks seatud OFF (lugege Helitugevuse seadmine lk.117). Kanali taseme seade võib olla üle 0dB. Kui operatsioonirežiim on seatud Basic, tehakse Pioneeri poolt soovitatud seaded ja kõiki funktsioone ei saa kasutada Selleks et kõiki funktsioone kasutada ilma keeldusetaa seadke operatsioonirežiim seadele Expert Mõnda funktsiooni ei saa valida olenevalt sisendsignaalist ja kuulamisrežiimist Temperatuur seadme sees ületas lubatu. Viige seade jahedamasse kohta (lugege Ressiiveri installeerimine lk.7) ADAPTER PORT terminal Sümptoom Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadet ei saa ühendada ega opereerida. Heli Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadmelt ei emiteerita või heli on häiretega Air Jam funktsiooni ei saa kasutada Meetmed Kontrollige et seadme läheduses ei oleks elektromagnetilisi laineid 2,4 GHz lainealal kiirgavaid objekte (mikrolaineahjud, juhtmeta LAN seadmed või Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadmed. Viige seade neist eemale või lõpetage nende seadmete kasutamine. Kontrollige et Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seade ei oleks seadmest liiga kaugel ja et ei oleks akistusi nende vahel. Seadke Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seade ja seade nii, et vahemaa nende vahel oleks alla 10m ja nii et nende vahel ei oleks takistusi. Kontrollige et Bluetooth ADAPTER ja seadme ADAPTER PORT oleks korralikult ühendatud. Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seade võib olla mitte seatud kommunikeerumisrežiimi, mis toetab Bluetooth juhtmeta tehnoloogiat. Kontrolige Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadme seadeid. Kontrollige et paarimine oleks õige. Paarimisseade kustutati seadmest või Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadmelt. Ennistage paarimine. Kontrollige et profiil oleks õige. Kasutage Bluetooth juhtmeta tehnoloogiaga seadet, mis toetab A2DP profiili ja AVRCP profiili. Eemaldage ipod ressiiverit 121

122 Video Sümptoom Pilti ei ole kui sisend on valitud Müra, katkendlik või häiretega pilt Pildi liikumine on ebanaturaalne Seaded Sümptoom Auto MCACC näitab pidevalt viga Peale MCACC seadistamise kasutamist kõlarite suurus ei ole õige Ei saa reguleerida täpset kõlari kaugust Meetmed Kontrollige videoühendusi allikseadmega. HDMI puhul või kui digitaalne video konverteerimine on seatud OFF ja TV ning teine seade on ühendatud erinevate juhtmetega (lugege Videovalikute seadmine lk. 71), Te peate ühendama oma TV käesoleva ressiiveriga, kasutades sama tüüpi videokaablit mida kasutate oma videoseadme ühendamisel. Veenduge et sisendi omistamine on korrektne ühendatud seadmete puhul, kasutades komponent video või HDMI kaableid (lugege Sisendi seademenüü lk. 34). Kontrollige allikseadme video väljundseadeid. Kontrollige et video sisend, mille valisite oma TV-l, on korrektne. Mõnel seadmel (nagu videomängud) on resolutsioon, mida ei saa konverteerida. Kui reguleerite ressiiveri resolutsiooni seadeid (lugege Videovalikute seadmine lk. 71) ja/või resolutsiooni seadmine seadmel või tabloo ei toimi, proovige lülitada Digital Video Conversion (lugege Videovalikute seadmine lk. 71) seadele OFF. Mõnikord võib videodekk väljastada häiretega videosignaali (näiteks skaneerimise ajal) või video kvaliteet on halb (mõnede videomängude puhul). Pildi kvaliteet sõltub samuti oma kuvari seadetest. Lülitage videokonverter välja ja ühendage allikas ning kuvar uuesti, kasutades sama tüüpi ühendusi (komponent või komposiit) ja alustage taasesitust uuesti. Kui resolutsioon VIDEO PARAMETER all on seatud1080/24p võidalse pilti kuvada mittekorralikult mõninga allikmaterjali puhul. Sellisel puhul seadke mõni muu resolutsioon kui 1080/24p (lk. 73) Meetmed Ümbritsev müra võib olla liiga suur. Hoidke müratase toas nii madal kui võimalik (lugege Probleeme kui kui kasutatakse MCACC seadistamist lk. 29). Kui mürataset ei saa hoida küllalt madalal, peate seadistama ringheli käsitsi (lk. 84). Kui kasutate ainult ühte tagumist ringheli kõlarit, ühendage see SURROUND BACK L terminali. Selleks et kasutada 5.1 kanalilist kõlarite komplekti, kasutage ringheli kõlareid ringheli kanalitele, mitte tagumistele ringheli kanalitele. Veenduge et ei oleks takistusi kõlarite ja mikrofoni vahel. Kui kuvatakse Reverse Phase, proovige järgmist: - Kas kõlarite juhtmestus ei ole vastupidine? Kontrollige kõlarite ühendusi. - Sõltuvalt kõlarite tüübist ja nende installeerimise tingimustest võidakse kuvada Reverse Phase isegi siis kui kõlarid on õieti ühendatud. Kui nii juhtub, valige GO NEXT ja jätkake. - Kui kõlar ei ole suunatud mikrofonile (kuulamiskohale) või kasutatakse kõlareid, millised eelistavad faasi (dipoolkõlarid, reflekteerivad kõlarid jne) võib osutuda polaarsuse identifitseerimine võimalikuks. Toas võib olla madalsageduslik müra õhukonditsioneerilt, mootorilt vms.. Lülitage kõik seadmed välja ja tehke Auto MCACC seadistamine uuesti. Sõltuvalt faktorite arvust (kõlarite bassi reprodutseerimise võimalused, toa suurus, kõlarite paigutus jne) võib see mõnikord juhtuda. Muutke kõlarite seadeid käsitsi Kõlarite seaded lk. 84 ning kasutage ALL(Keep SP System) valikut Auto MCACC menüüs Automaatne MCACC (Expert) lk. 74 kui see on korduv probleem. Kontrollige, kas kõlarid on kõik faasis (kontrollige et positiivne (+) ja negatiivne (-) terminalid ühilduvad õieti. 122

123 Sümptoom Tablool kuvatakse KEY LOCK ON kui püüate teha seadeid Enamik seadetest on kustunud Erinevaid süsteemi seadeid ei ole salvestatud Mõnda kuulamisrežiimi või HOME MENU kirjet ei saa valida Meetmed Ressiiveri ooterežiimis olekul vajutage umbes 10 sekundit BY/ON, hoides all SPEAKERS, et avada sõrmistiku lukku. STAND- Toitejuhe on olnud seinakontaktist väljas seadete reguleerimise ajal. Seaded on salvestatud kui kõik tsoonid on välja lülitatud. (Seaded salvestatakse kui põhitsoon ja alamtsoon on välja lülitatud. Enne toitejuhtme väljatõmbamist lülitage kõik tsoonid välja. Ärge tõmmake toitejuhet seinakontaktist välja seadete salvestamise ajal. (Seaded salvestatakse kui nii põhitsoon ja alamtsoon on välja lülitatud. Lülitage kõik tsoonid välja enne toitejuhtme seinakontaktist väljatõmbamist). Kui operatsioonirežiim on seatud Basic, tehakse Pioneeri poolt soovitatud seaded ja kõiki funktsioone ei saa kasutada Selleks et kõiki funktsioone kasutada ilma keeldusetaa seadke operatsioonirežiim seadele Expert Professionaalse EQ kalibreerimise graafiline väljund Sümptoom EQ reageering mida kuvatakse graafilises väljundis järgnev kalibreering ei kuvata täielikult lamedana EQ reguleeringud mida tehti MCACC käsitsi seadmine, ei ilmu et muuta graafilist väljundit Alumine sageduskaja kõver tundub olevat mitte kailbreeritud SMALL kõlaritele. Tabloo Sümptoom Tabloo on tume või välja lülitatud OSD ekrssni ei kuvata Te ei saa kuvada DIGITAL kui kasutate SIGNAL SEL DIGITAL või DTS ei sütti kui mängitakse Dolby/DTS tarkvara Kui mängitakse Dolby Digital või DTS allikaid, ressiiveri formaadi indikaatorid ei põle Meetmed On juhuseid, kus graafikut ei kuvata lamedana (isegi kui valitakse ALL CH ADJ Auto MCACC seadetes) tingituna reguleeringutest, mida tegite et kompenseerida toa karakteristikaid optimaalse heli saamiseks. Graafiku alad võivad olla kuvatud identsetena (enne ja pärast) kui vajatakse või ei vajata üldse väikesi reguleeringuid. Graafik võib olla vertikaalselt väljavenitatud kui võrrelda enne ja pärast mõõtmisi. Olenemata taseme reguleeringutest, mida tegite, analüüsiks kasutatavad filtrid ei kuva neid reguleeringuid graafilises väljundis. Neid reguleeringuid arvestatakse filtrites, mis on ette nähtud üldiseks süsteemi kalibreerimiseks. Madalad sagedused mida käideldakse bassis (bassikõlari kanal) ei muutu kõlaritele mis on spetsifitseeritud kui SMALL konfiguratsioonis või ei väljasta neid sagedusi. Kalibreering tehakse, kuid tingituna Teie kõlarite madalsageduslikest piirangutest mõõdetavat heli ei väljastata tabloole. Meetmed Vajutage korduvalt DIMMER et valida erinevaid heledusi. Ekraanitablood ei kuvata kuna HDMI OUT 1 on ühendatud TV-ga HDMI kaabliga. Kui TV ei toeta HDMI tehke ühendused ja vaadake tablood ressiivceri esipaneelil. Olenevalt videosisendi tüübist (4K, 3D jne) võidakse ekraanitablood mitte kuvada. Kontrollige digitaalseid ühendusi ja veenduge et digitaalsed sisendid on omistatud õieti (lugege Sisendi seademenüü lk. 31) Neid indikaatoreid ei kuvata kui taasesituses on paus. Kontrolige taasesitus (eriti digitaalse väljundi) seadeid allikseadmel. Kontrollige et pleier oleks ühendatud, kasutades digitaalseid ühendusi. Kontrollige et ressiiver oleks seatud AUTO või DIGITAL (lugege Sisendsignaali valimine lk. 46). Kontrollige et pleier ei oleks seatud nii et Dolby Digital ja DTS allikad konverteeritakse PCM-i. Veenduge et kui plaadil on mitu helitrakti, oleks valitud Dolby Digital või DTS. 123

124 Sümptoom Teatud plaatide mängimisel ükski ressiiveri indikaator ei põle Kui mängitakse plaati ja kuulamisrežiim on seatud Auto Surround või ALC, PL II või Neo:X kuvatakse ressiiveril DVD audio taasesitamise ajal kuvatakse tablool PCM Toide lülitub välja automaatselt ning mõned infikaatorid vilguvad või mõned indikaatorid vilguvad ja toide ei lülitu sisse. Meetmed Plaat võib mitte sisaldada 5.1/6.1 kanalilist materjali. Kontrollige plaadi pakendilt millised helitraktid on plaadile salvestatud. Veenduge et ressiiver oleks seatud AUTO või DIGITAL (lugege Sisendsignaali valimine lk. 46). Kui mängitakse kahekanalilist helitrakti (kaasa arvatud Dolby Surround kodeering) siis see ei ole tõrge. Kontrollige plaadi pakendilt millised helitraktid on võimalikud. See juhtub kui mängitakse DVD-Audio materjali üle HDMI ühenduse. See ei ole tõrge. Lugege lõiku Toide (lk. 90). Kaugjuhtimispult Sümptoom Meetmed Kaugjuhtimine ei toimi Seadke kaugjuhtimispuldi kaugjuhtimisrežiim nii et see ühilduks seadetega ressiiveril (lugege Mitme ressiiveriga opereerimine lk. 50). Kontrollige kas ressiiveri kaugjuhtimisrežiim on õieti seatud (lugege Kaugjuhtimisrežiimi seadmine lk. 91). Asendage patareid kaugjuhtimispuldis (lugege Patareide paigaldamine lk. 5). Opereerige 7m ja 30º nurga all kaugjuhtimissensorist esipaneelil (lugege Kaugjuhtimispuldi toimeala lk. 5). Kontrollige et ressiiveri ja kaugjuhtimispuldi vahel ei oleks takistusi. Kontrollige et ei oleks tugevat fluorestsentsvalgust mis paistab kaugjuhtimissensorile. Kontrollige ühendusi CONTROL IN pesadesse (lugege Teiste Pioneeri seadmete juhtimine käesoleva seadme sensoriga lk. 28). Teisi seadmeid ei saa Kui patarei on tühi, võivad eelseatud koodid kustuda. Ennistage eelseatud juhtida süsteemi koodid. kaugjuhtimispuldiga Eelseatud kood võib olla vale. Sisestage eelseatud koodid uuesti. Kui teise seadme kaugjuhtimispuldilt käsud registreeritakse õppimisfunktsiooniga, võivad need olla õpitud valesti. Sellisel puhul registreerige käsud uuesti, kasutades õppimisfunktsiooni (lugege Signaalide programmeerimine teistelt kaugjuhtimispultidelt lk. 68). Kui need ikka ei toimi, võivad need olla spetsiaalses formaadis, mida ei saa registreerida käesoleva ressiiveri kaugjuhtimispuldil. Opereerige seadmega teise puldiga. 124

125 HDMI Sümptoom Meetmed HDMI indikaator Kontrollige kõiki allloetletud punkte. vilgub pidevalt Pole pilti või heli Käesolev ressiiver on HDCP ühilduv. Kontrollige et ühendatud seadmed oleks samuti HDCP ühilduvad. Kui need seda ei ole, ühendage need, kasutades komponent või komposiit videopesi. Sõltuvalt ühendatud allikseadmest võib juhtyuda et see ei tööta selle ressiiveriga (isegi kui see on HDCP ühilduv). Sellisel puhul ühendage, kasutades komponent või komposiit videopesi allika ja ressiiveri vahel. Kui probleem ikka eksisteerib kui ühendate oma HDMI seadme otse oma monitoriga, lugege seadme või monitori kasutusjuhendit. Kui videopilti ei kuvata TV-l, proovige reguleerida resolutsiooni, Seep Color või teisi seadeid oma seadmel. Kui väljastatakse analoog videosignaale üle HDMI, kasutage eraldi ühendust heli väljastamiseks. Signaalide väljastamiseks Deep Color, kasutage HDMI kaablit (High Speed HDMI Cable) et ühendada käesolevat ressiiverit või TV-d Deep Color olemusega. Ooterežiimi seatud teleri mõju võib välistada pildi kuvamise või põhjustada selle katkemise. Sellisel puhul vajutage HDMI OUT klahvi nii, et HDMI väljund, kuhu on ühendatud TB, oleks valitud. Puudub pilt Proovige muuta resolutsiooni seadet (lugege Videovalikute seadmine lk. 60). Selleks et kasutada põhitsoonis HDMI OUT 2 terminali seadke MAIN/HDZONE seade väljundseadetes seadele MAIN. Puudub heli või heli Kontrollige et HDMI AV seade oleks AMP (lugege Helivalikute seadmine järsku lakkab lk. 57). Kui seade on DVI seade, kasutage eraldi ühendust heli jaoks. Kui üle HDMI väljastatakse analoog videot, kasutage eraldi ühendust heli jaoks. Kontrollige heliväljundi seadeid allikseadmel. HDMI formaadi digitaalse heli edastamine vajab pikemat aega tuvastamiseks. Seetõttu heli katkemine võib juhtuda kui lülitatakse heliformaatifde vahel või alustatakse taasesitust. Käesoleva seadme HDMI OUT terminali ühendatud seadme lülitamine sisse/välja või HDMI kaabli ühendamine/lahtiühendamine taasesituse ajal võib põhjustada müra või katkeva heli. Müraga või häiretega pilt Tablool kuvatakse HDCP ERROR Mõnikord võib videodekk väljastada müraga videosignaali (skaneerimise ajal näiteks) või video kvaliteet on halb (mõnede videomängudega jne). Pildi kvaliteet võib samuti sõltuda kuvari seadetest. Lülitage video konverter välja ning ühendage allikas ning kuvar uuesti, kasutades sama tüüpi ühendusi (komponent või komposiit) ja seejärel alustage taasesitust uuesti. Kui probleem ikka eksisteerib kui ühendate oma HDMI seadme otse oma monitoriga, lugege monitori kasutusjuhendit. Kontrollige kas ühendatud seade on ühilduv HDCP-ga. Kui see ei ole ühilduv HDCO-ga, ühendage allikas uuesti, kasutades erinevat tüüpi ühendusi (komponent või komposiit). Mõned seadmed mis ühilduvad HDCP-ga ikka põhjustavad sellise sõnumi, kuid seni kuni see ei ole probleemiks video kuvamisel, ei ole see tõrkeks. HDCP ERROR Kontrollige et ühendatud seade ühilduks HDCP-ga. Kui ühilduvust ei ole, ühendage allikseade, kasutades erinevat tüüpi ühendust (komponent- või komposiit-) Ka mõni HDCP ühilduv seade põhjustab sellise sõnumi. Kui see midagi ei mõjuta, ei ole see tõrge. 125

126 Sümptoom Sünkroniseeritud operatsioon ei ole võimalik, kasutades Control HDMI funktsiooniga Kui HDZONE on sisse lülitatud, siis resolutsioon ja kanalite arv põhitsoonile muutub HDZONE ei sa sisse lülitada Kui sisendallikas põhitsoonile või HD tsoonile on lülitatud või kui vastavates tsoonides lülitatakse toide välja ja sisse, siis heli või video HDMI väljundterminalis, millega ei opereerita vahel katkeb MHL Sümptoom Kui mängitakse MHL ühilduvat seadet, mis on ühendatud HDMI 5/MHL terminali, Standby Through funktsioon ei toimi ning toide lülitub välja. MHL ühilduva seadmega ei saa opereerida kaugjuhtimispuldiga Meetmed Kontrollige HDMI ühendusi. Kaabel võib olla vigastatud. Valige ON Control HDMI seadele (lugege HDMI seadistamine lk. 54). Valige ALL Control Mode seadele (lugege HDMI seadistamine lk. 54). Lülitage TV toide sisse enne ressiiveri toite sisselülitamist. Seadke TV poole juhtimine HDMI seadega seadele On (lugege TV kasutusjuhendit). See oleneb HDMI ühenduse spetsifikatsioonist. Kui mängida sama sisendit põhitsoonis ja HDZONE-s, video ja helisignaalid mis väljastuvad kõigis seadmetes, mis on ühendatud HDMI OUT 1 ja HDMI OUT 2 (HDZONE), seaduvad Seadke Output Setting MAIN/HDZONE-s HDZONE-le See on seetõttu et HDMI seadmed vajavad teineteise uuesti tuvastamist. See ei ole tõrge. Kui pilt on häiretega või seda ei kuvata, lülitage kõigi tsoonide seadmed välja ja uuesti sisse. Samuti proovige Network Standby ja Standby Through seaded ajutiselt välja lülitada. Meetmed MHL seade ei toimi kui toidet käesolevalt ressiiverilt ei ole. Kui käesolev ressiiver on Standby Through režiimis, ei saa anda toidet alandatud voolutarbe tõttu. See ei ole tõrge. Vajutage MHL et seada kaugjuhtimispult MHL juhtimise režiimi. AVNavigator Sümptoom Põhjused Meetmed AVNavigator-it ei Võidakse kuvada veateade, kui ei Alustage uuesti arvutiga ja seejärel alustage saa installeerida ole enam võimalikke süsteemi installeerijaga (AVNV_XXX_xxx.exe) nii et teised ressursse rakendused ei oleks aktiivsed. AVNavigator installeerimine võib ebaõnnestuda ühildamatuse tõttu teiste rakendustega Proovige alljärgnevat toodud järjekorras: 1. Kui on mõni teine aktiivne rakendus, sulgege see ja proovige alustada installeriga (AVNV_XXX_xxx.exe) uuesti ilma et teised rakendused oleks aktiivsed. 2 Kui see ei toimi, tehke arvutile restart ja alustage installeerijaga (AVNV_XXX_xxx.exe) uuesti ilma et teised rakendused oleks aktiivsed. 126

127 Sümptoom Põhjused Meetmed Menüüd ei kuvata Olenevalt arvuti seadetest ja Kasutades Explorer-it, klikkige kaks korda MAIN isegi kui komplektis keskkonnast võidakse menüüd MENU.exe. Võidakse kuvada ohutisteade. Siin olev CD ROM on automaatselt mitte kuvada aga ei ole turvaprobleeme. Seega jätkake sisestatud arvuti operatsiooni. plaadisahtlisse Te kasutate Macintosh arvutit Kasutataval plaadil on Windows versioon. Mac versiooni leiate AVNavigator ei Ressiiveri toide ei ole sisse Lülitage ressiiveri toide sisse. (Oodake umbes toimi ressiiveriga lülitatud 60 sekundit peale toite sisselülitamist kuni korralikult võrgufunktsioonid alustuvad) Ressiiver või arvuti ei ole ühendatud LAN-i Ühendage LAN kaabel ressiiveriga või arvutiga (lk. 25) Ruuteri toide on välja lülitatud Lülitage ruuteri toide sisse. AVNavigator võrguseaded ei ole Kui Teie ruuter ei toeta DHCP. Tuleb ressiiveri korralikud IP aadress seada AVNavigator-is. Esmalt seadke IP aadress ressiiveril ja seejärel seadke sama aadress AVNavigator-il (lk. 87) Võrguühendused on keelatud Kontrollige arvuti võrguseadeid, turvaseadeid arvuti võrguseadetega, turvaseadetega jne. jne. Kui opereerimisjuhendid interaktiivses Kas värskendate lehekülje kuva, kasutades režiimis on muudetud, ei brauseri värskendusklahvi või kuvage erinev saa seadeid edastada brauserile, lehekülg linkidest nii, etet see seade põhjustades seega AVNavigator edastatakse. peatumise. Kui avatakse See on brauseri turvafunktsioonist See ei ole probleem. Tehke operatsioonid et Wiring Navi, autoriseerida blokeeritud sisu. Interactive Manual, Glossary või Software Update, kuvatakse brauseril turvateade Tarkvara uuendamine ei toimi korralikult Viga võib olla interneti võrgus Pöörduge interneti teenindaja poole. USB interfeis Sümptoom Põhjused Meetmed USB mäluseadmes Kataloogid/failid on salvestatud Salvestage kataloogid/failid FAT regioonis salvestatud teises regioonis kui FAT regioon. katalooge/faile ei Kataloogife tasemete arv on üle 9 Piirake tasemete arvu 8-ga (lk. 36) kuvata Helifailid on kopeerimiskaitse all Kopeerimiskaitsega faile, mis on salvestatud USB mäluseadmel, ei saa taasesitada (lk. 36) USB mäluseadet USB mäluseade ei toeta massmälu Proovige kasutada USB mäluseadet, mis ühildub ei tuvastata klassi spetsifikatsiooni massmälu klassi spetsifikatsiooniga. Pidage meeles, et on juhuseid, kus isegi helifaile, mis on salvestatud ühilduval USB mäluseadmel, ei saa taasesitada ressiiveril (lk. 28) Ühendage USB mäluseade ja lülitage ressiiver sisse (lk. 26) Kasutatakse USB jaoturit Käesolev ressiiver jaoturit ei toeta (lk. 36) Ressiiver tuvastab USB mäluseadet Lülitage ressiiver välja ja uuesti sisse. kui pettust USB mäluseade on ühendatud ja kuvatud, kuid helifaile, mis on sellel salvestatud, ei saa taasesitada Mõnda USB mäluseadme formaati, kaasa arvatud FAT 12, NTFS ja HFS ei saa ressiiveril taasesitada Failiformaati ei saa korralikult taasesitada käesoleval ressiiveril Kontrollige kas Teie USB mäluseadme formaat on FAT 16 või FAT 32. Pidage meeles et FAT 12, NTFS ja HFS formaate ei saa käesoleval pleieril taasesitada. Lugege failiformaatide loendit, mida saab käesoleval ressiiveril taasesitada (lk. 37). 127

128 Sümptoom Põhjused Meetmed USB mäluga ei Vajutage ipodusb et seada kaugjuhtimispulti saa opereerida ipod USB režiimi. kaugjuhtimispuldiga ipod Sümptoom Põhjused Meetmed ipod ei tuvastata See ressiiver tuvastab ipod kui Lülitage ressiiver välja ja uuesti sisse pettust Ühendage ipod uuesti kui ressiiver on välja lülitatud Muutke sisendit muule kui ipod/usb. Peale seda seadke sisend tagasi ipod/usb ipod touch/iphone / ei tuvastata või muidu ei toimita korralikultipad ipod ei saa juhtida kaugjuhtimispuldiga ipod operatsioon võib olla ebastabiilne Proovige teha alljärgnevat: 1. Vajutage sleep/sleep tühistamise klahvi ipod touch-il/iphone/ipad samaaegselt HOME klahviga vähemalt 10 sekundit et restartida ressiiverit. 2. Lülitage ressiiveri toide sisse 3. Ühendage ipod touch, iphone/ipad ressiiveriga Vajutage ipod/usb et seada kaugjuhtimispulti ipod/usb juhtimisrežiimi. Võrk Sümptoom Põhjused Meetmed Ei pääse võrgule LAN kaabel pole korralikult ühendatud Ühendage LAN kaabel korralikult (lk. 30) ligi Ruuter ei ole sisse lülitatud Lülitage ruuter sisse Interneti turvatarkvara on installeeritud ühendatud seadmesse On juhuseid kui seadset interneti turvatarkvaraga ei saa kasutada Heliseade mis oli välja lülitatud, Lülitage heliseade võrgus sisse enne ressiiveri lülitus sisse sisselülitamist. Taasesitus ei alga Seade on ressiiverist või toitest Kontrollige et seade oleks ühendatu korralikult kui Connecting... lahti ühendatud. ressiiveriga või toitega jätkab kuvamist Võrgufunktsiooniga Vajutage NET et seada kaugjuhtimispulti ei saa opereerida võrgurežiimi. kaugjuhtimispuldiga Arvutiga või internet raadioga ei opereerita õieti 128 Vastav IP aadress pole korralikult seatud IP aadress konfigureeriti automaatselt Helifaile, mis on Windows Media Player 11 või salvestatud võrguseadmetel Windows Media Player 12 ei ole nagu korralikult installeeritud. näiteks arvutil, ei saa taasesitada Helifaile, mis on salvestatud MPEG 4, AAC või FLAC taasesitatakse Windows Media Player 11 või Windows Media Player 12. Lülitage sisse DHCP serveri funktsioon oma ruuteril või seadistage võrk käsitsi vastavalt oma võrgu keskkonnale Automaatne konfigureerimine võtab aega. Oodake Installeeriga Windows Media Player 11 või Windows Media Player 12 oma arvutil Helifaile mis on salvestatud MPEG 4, AAC või FLAC, ei saa käesoleval ressiiveril taasesitada. Lugege oma serveri kasutusjuhendit, Võrku ühendatud seadmega ei Kontrollige kas seade ei ole mõjutatud mõjutatud opereerita korralikult teatud olukorrast või see on unerežiimis. Võrku ühendatud seade ei luba Püüdke muuta võrguga ühendatud seadme failijaotust, seadeid. Võrku ühendatud seadmel on Kontrollige võrguga ühendatud seadmel kataloog kustutatud või vigastatud katalooge

129 Sümptoom Põhjused Meetmed Helifaile, mis on Võrguseaded võivad olla keelatud Kontrollige võrguseadeid jne. salvestatud arvuti võrguseadetega, turvaseadetega võrguseadmetel jne. nagu näiteks arvutil, ei saa taasesitada Võrku ühendatud seadmele ei ole ligipääsu Heli järsku katkeb või on häiritud Toetatavad failiformaadid varieeruvad serveriti. Faile mida ei toetata Teie serveri poolt, ei saa mängida. Lugege oma serveri kasutusjuhendit Helifailid on kopeerimiskaitse all. DRM kaitse all olevaid helifaile ei saa käesoleval ressiiveril taasesitada. Võrku ühendatud seade ei ole Kui klient tuvastati automaatselt, peate korralikult seatud sisestama vastava informatsiooni uuesti. Kontrollige, kas ühenduse olek on seatud Do not authorize Võrku ühendatud seadmel ei ole Kontrollige võrku ühendatud seadme olevaid mängitavaid helifaile. helifaile. taasesitus Taasesitatav helifail ei ole korralikult Kontrollige kas helifailid on salvestatud käesoleva salvestatud jäesoleval pleieril ressiiveri poolt toetatavs formaadis. Kontrollige et mängitavas formaadis ktaloog ei oleks vigastatud, Esineb juhuseid kus toetatavaid formaate ei saa mängida. LAN kaabel on lahti Ühendage LAN kaabel korralikult Võrgus on tihe liiklus Kasutage 100 BASE TX võrguseadmetele ligiüääsuks Olles DRM režiimis, on kasutatav Sellisel puhul reguleeriga he,litugevust ressiiveril kontroller vigastatud kui helitugevuse või kaugjuhtimispuldil operatsiooni tehti kont- rolleril. Samas võrgus on juhtmera LAN kaudu tehtud ühendus Windows Media Player 11 puhul: Te olete loginud sisse domeini läbi oma arvuti, millel on XP või Windows Vista installeeritud. Windows Media Player 12 puhul: Te olete loginud sisse domeini läbi oma arvuti, millel on XP või Windows 7 võrku Võib esineda lühis 2.4 GHz lainealal kasutatavas juhtmeta LAN-is. Tehke juhtmega LAN ühendused, mis ei läheks läbi juhtmeta LAN. Asetage eemale elktrilaineid levitavatest seadmetest. Kui see ei aita, lõpetage selliste seadmete kasutamine. Domaini logimise asemel logige kohalikku masinasse. Ei pääse ligi Windows Media Player 11 või Windows Media Player 12 Ei saa kuulata Tulemüüri seaded võrguseadmetele Kontrollige võrguseadmete tulemüüri seadeid. internet raadiojaamu Te olete internetist lahti ühendatud Kontrollige ühenduse seadeid võrgusead- toimivad metel.ning vajadusel konsulteerige oma võrguteenindajaga. Internetraadio saated lõppesid või On juhuseid, kus Te ei saa kuulata internet raadio katkesid saateid ressiiveril Võrgufunktsioone Kaugjuhtimispult ei ole seatud Vajutage NET et seada kaugjuhtimispulti ei saa juhtida võrgurežiimi võrgurežiimi. klahvudega kaugjuhtimispuldil Kui kasutatakse Play Zone Setup on seatud ZONE Muutke Play Zone Setup seadele MAIN DMR režiimi või 2-le AirPlay oma arvutil, mängitakse heli ZONE 2-s Ainult VSX-1123) Võrguühendusi ei Lugege Juhtmeta cõrk lk. 90 saa teha läbi juhtmeta ÖAN (AS WL300) 129

130 Web Control Sümptoom Põhjused Meetmed Web Control Ressiiveri IP aadress ei ole Kontrollige ressiiveri IP aadressi. ekraani ei kuvata brauserisse korralikut sisestatud brauseril Ressiiveri seadeid ei saa teha võimaldatud JavaScript ei ole internet brauseril Võimaldage JavaScript brauseril Brauser ei ühildu JavaScript-iga Kasutage internet brauserit, mis ühildub JavaScript-iga Juhtmeta LAN Võrgule ei ole ligipääsu läbi juhtmeta LAN. Juhtmeta LAN konverter ei ole sisse lülitatud (Juhtmeta LAN konverteri Power, WPS ja Wireless indikaatorid ei põle.) Kontrollige kas USB kaabel mis ühendab juhtmeta LAN konverterit ressiiveri DC OUTPUT for WIRE- LESS LAN terminaliga on korralikult ühendatud Ressiiveri tabloo aknas kuvatakse WLAN POW ERR. Probleem on juhtmeta LAN konverteri toites. Lülitage ressiiveri toide välja, seejärel ühendage lahti USB kaabel, ühendage USB kaabel uuesti ja lülitage ressiiver jälle sisse. Kui peale ülaltoodud protseduuri mitmekordset kordamist uuesti kuvatakse WLAN POW ERR, on probleem ressiiveris või USB kaablis. Tõmmake ressiiveri toitejuhe seinakontaktist välja ja pöörduge Pioneeri teenindusse. LAN kaabel ei ole korralikult ühendatud. Kinnitage LAN kaabel korralikult (lk. 25) Juhtmeta LAN konverter ja baasseade (juhtmeta LAN ruuter jne) on liiga kaugel või nende vahel on takistusi. Parandage juhtmeta LAN keskkonda, teisaldades juhtmeta LAN konverterit ja baasseadet teineteisele lähemale jn. Juhtmeta LAN keskkonna lähedal on mikrolaineahi või mõni muu elektromagnetilisi laineid kiirgav seade. Kasutage süsteemi eemal mikrolaineahjust või teistest elektromagnetilisi laineid kiirgavatest seadmetest. Kui kasutate juhtmeta LAN, vältige elektromagnetilisi laineid kiirgavate seadmete kasutamist Juhtmeta LAN ruuteriga on ühendatud mitu juhtmeta LAN konverterit Kui ühendatakse mitu juhtmeta LAN konverterit, peab nende IP aadresse muutma. Näiteks kui juhtmeta LAN ruuteri IP aadress on , seadke esimene juhtmeta LAN konverteri IP aadress , kasutades väärtusi 2 ja 249 vahel (nagu 249 ja 248 ) mida ei ole omistatud teistele juhtmeta LAN konverterile või teistele seadmetele. Juhtmeta LAN ühendust ei saa luua juhtmeta LAN konverteri ja baasseadme (juhtmeta LAN ruuter jne) vahel. Juhtmeta LAN konverter peab olema seatud selleks et luua ühendust. Lugege Juhtmeta LAN konverter lk. 89. Juhtmeta LAN konverter on korralikult ühendatud ressiiveriga ja juhtmeta LAN konverteri indikaatorid põlevad, kuid juhtmeta LAN konverterit ei saa seada ressiiverilt (seadeekraani ei kuvata). Kui DHCP ressiiveri IP seadetes on seatud OFF ja IP aadress on seatud käsitsi, võib LAN konverteris seatud IP aadress mitte ühildud ressiiveri IP aadressiga. Seadke ressiiveri IP seadetes DHCP seadele ON. Peale seade tegemist lülitage ressiiveri toide välja ja jälle uuesti sisse ning kontrollige kas 130

131 juhtmeta LAN konverteri seadeid kuvatakse ressiiveriga. Kui seadeid kuvatakse, muutke ressiiveri ja vajadusel juhtmeta LAN konverteri IP aadressi seadeid. Ressiiveri ja juhtmeta LAN konverteri IP aadressi seaded ei ühildu juhtmetalan ruuteriga jne. Kontrollige ressiiveri ja juhtmeta LAN konverteri IP aadresside seadeid (kaasa arvatud DHCP seade). Kui ressiiveri DHCP seade on ON, lülitage ressiiveri toide välja ja uuesti sisse. Kontrollige et ressiiveri ja juhtmeta LAN konverteri IP aadressid ühilduksid juhtmeta LAN ruuteriga jne. Kui ressiiveri DHCP seade on OFF, seadke IP aadress ühilduvaks võrgu baasseadmega (juhtmeta LAN ruuter jne). Näiteks kui juhtmeta LAN ruuteri IP aadress on , seadke ressiiveri IP aadress XXX (*1), subnet mask seadele , gateway ja DNS seadele Järgmisena seadke juhtmeta LAN konverteri IP aadress seadele (*2). (1*) Seadke XXX XXX numbrile vahemikus 2 ja 248, mis ei ole omistatud ühelegi seadmele. (*2) Seadke numbrile vahemikus 2 ja 249, mis ei ole omistatud ühelegi seadmele. Püüdke teha juhtmeta LAN konverteri edasised seaded. Juhtmeta LAN konverter peab olema ühendatud arvutiga, et teha edasisi juhtmeta LAN seadeid. Detailsemalt lugege CD-ROM, mis on kaasas juhtmeta LAN konverteriga. Kontrollige juhtmeta LAN ruuteri seadeid ja seejärel muutke juhtmeta LAN konverteri seadeid. Märkus: Siiski edasiste juhtmeta LAN seadete tegemine ei paranda juhtmeta LAN keskkonda. Olge ettevaatlik kui muudate seda seadet. Ligipääsupunkt on seatud varjamaks SSID. Sellisel puhul SSID ei saa kuvada ligipääsupunkti loendi ekraanil. Kui ei, seadke SSID jne., tehes juhtmeta LAN koverteri seaded käsitsi. Ligipääsupunkti turvaseaded kasutavad WEP 152-biti pikkust koodivõtit või jaotusvõtme autentifitseerimist. Ennistage juhtmeta LAN konverter. Peale seda tehke uuesti juhtmeta LAN konverteri seaded Ennistamisest 1. Kontrollige et juhtmeta LAN konverter oleks sisse lülitatud. 2. Vajutage juhtmeta LAN konverteri ennistusnuppu vähemalt 3 sekundit. 3. Vabastage ennistusnupp. Kui juihtmeta LAN konverter alustab uuesti, on ennistusprotseduur lõppenud. 131

132 14 Lisateavet Ringheli formaadid HTC ühendus ipod-ist Windows MHL Märkused tarkvara litsentsile Auto Surround, ja Stream Direct erinevate sisendsignaali formaatidega134 Kõlarite seadejuhend Sõnunmitest, mis kuvatakse võrgufunktsioonide kasutamisel Tähtsat informatsiooni HDMI ühenduste osas Seadme puhastamine Sõnastik Tehnilised andmed

133 Ringheli formaadid Allpool on toodud lühikirjeldus põhilistest ringheli formaatidest mida leiate DVD, satelliit, kaabel ja terrestrial saadetes ning videokassettidel. Dolby Dolby tehnoloogiad on toodud allpool. Lugege detailsemaks informatsiooniks. Toodetud Dolby Laboratories litsentsi alusel. Dolby, Pro Logic, Surround EX ja topelt D sümbol on Dolby Laboratories kaubamärgid. DTS DTS tehnoloogiad on toodud allpool. Lugege detailsemaks informatsiooniks. ipod-ist Made for ipod, Made for iphone ja Made for ipad tähendavad et elektroonikaseade on tehtud spetsiaalselt ühendamiseks vastavalt ipod-iga, iphon-ega või ipad-iga ning on sertifitseeritud vastavalt Apple standarditele. Apple ei vastuta nende seadmete opereerimise eest ega vastavuse eest ohutusstandarditele. Pidage meeles et nende seadmete kasutamine ipod-iga, iphone-ga või ipad-iga võib mõjutada juhtmeta esitlust. Apple, AirPlay, ipad, iphone, ipod, ipod shuffle, ipod nano, ipod classic, ipod touch, itunes ja Mac on Apple Inc. registreeritud kaubamärgid USA-s ja teistes riikides. Windows 7 Windows ja Windows logo onmicrosoft Group of Companies kaubamärk. MHL Toodetud U.S. patentide alusel. DTS ja sümbol on registreeritud kaubamärgid, & DTS-HD, DTS-HD Master Audio ja DTS logod on DTS, Inc. kaubamärgid. Toode sisaldab tarkvara, DTS, Inc. kõik õigused on reserveeritud. MHL, MHL logo ja Mpbile High-Definition Link on MHL, LLC kaubamärgid USA-s ja teistes riikides. HTC Connect HTC, HTC Connect ja HTC Connect logo onhtc Corporation kaubamärgid. 133

134 Märkused tarkvara litsentsile Apple Lossless Audio Codec-ist Copyright 2011 Apple Inc, Kõik õigused reserveeritud. Litsenseeritud Apache License all. Versioon 2.0. Te võite saada koopia htto://www. apache.org/licenses/license-2.0 Auto Surround, ALC ja Stream Direct erinevate sisendsignaalide formaatidega Järgnevad tabelid näitavad, mida saate kuulata erinevate sisendsignaali formaatidega, sõltuvalt Stream Direct režiimist (lugege Stream Direct kasutamine lk. 45), mille olete valinud. Sisendsignaali formaat Auto Surround / ALC / DIRECT PURE DIRECT Tagumised ringheli kõlari(id): Ühendatud Dolby Digital Surround Pro Logic IIx MOVIE Pro Logic IIx MOVIE DTS Surround Neo:X CINEMA Neo:X CINEMA Muud stereoallikad Stereo taasesitus Stereo taasesitus Analoog allikad Nagu ülal ANALOG DIRECT (stereo) PCM allikad Nagu ülal PCM DIRECT DVD-A allikad Nagu ülal Nagu ülal SACD allikad Nagu ülal Nagu ülal Tagumised ringheli kõlari(id): Ei ole ühendatud Dolby Digital Surround Pro Logic IIx MOVIE Pro Logic IIx MOVIE DTS Surround Neo:X CINEMA Neo:X CINEMA Muud stereoallikad Stereo taasesitus Stereo taasesitus Analoog allikad Nagu ülal ANALOG DIRECT (stereo) PCM allikad Nagu ülal PCM DIRECT DVD-A allikad Nagu ülal Nagu ülal SACD allikad Nagu ülal Nagu ülal Mitmekanalilised signaali formaadid Sisendsignaali formaat Auto Surround / ALC / PURE DIRECT/DIRECT Tagumised ringheli kõlari(id): Ühendatud Dolby Digital EX (6.1 kanal lipustatud) Dolby Digital EX Pro Logic IIx MOVIE a Dolby Digital EX Pro Logic IIx MOVIE a DTS-ES (6.1 kanalilised allikad/6.1 kanal lipustatud) DTS-ES (maatriks/diskreetne) DTS-ES (maatriks/diskreetne) DTS allikad (5.1 kanaliline kodeering) Otsedekodeerimine Otsedekodeerimine DTS-HD allikad Nagu ülal Nagu ülal Muud 5.1/6.1/7.1 kanalilised allikad Nagu ülal Nagu ülal Tagumised ringheli kõlari(id): Ei ole ühendatud DVD-A allikad/multi-ch PCM Otsedekodeerimine Otsedekodeerimine SACD allikad (5.1-kanal. kodeering) Nagu ülal Nagu ülal Muud 5.1/6.1/7.1 kanalilised allikad Nagu ülal Nagu ülal a. ei ole võimalik kui on ühendatud ainult üks tagumine ringheli kõlar. 134

135 Kõlarite seadejuhend Selleks et saavutada parimaid tulemusi, on väga tähtis paigaldada lõlarid vastavalt sellele. Põhilised parameetrid, mida tuöleb jälgida, on kaugus, nurk ja orientatsioon (punkt kuhu kõlarid on suunatud). Kaugus: Kõigi kõlarite kaugused peavad olema võrdsed. Nurk: Kõlarid peavad olema horisontaalselt sümmeetrilised. Orientatsioon: Orientatsioon peab olema horisontaalselt sümmeetriline. Enamikes korterites ei ole see saavutatav. Kõlarite kaugust on võimalik kompenseerida elektriliselt täpsusega 1 sm, kasutades Full Auto MCACC seadistamise funktsiooni. Samm 1: Kõlarite paigutuse ja kauguse reguleerimine Kasutage spetsiaalseid riiuleid, et kõlarid oleks stabiilsed ning oleks 10 sm eelmal ümbritsevatest seintest. Kõlarid paigaldage nii, et vasak- ja parempoolsed kõlarid oleks võrdsel kaugusel ja nurga all kuulamiskoha suhtes. Märkus Kui kõlareid ei saa seada võrdsele kaugusele kuulamiskohast, kasutafe Auto MCACC korrigeerimist ning Fine Speaker Distance funktsiooni et võrdsustada kaugust kunstlikult. Samm 2: Kõlarite kõrguse reguleerimine Reguleerige erinevate kõlarite kõrgusi (nurki) Reguleerige esikõlarid, mis reprodutseerivad keskmisi ja kõrgeid sagedusi nii, et need oleks kõrvade kõrgusel. Kui keskmist kõlarit ei saa asetada samale kõrgusele esikõlaritega, reguleerige asetusnurka et suunata seda kuulamiskohta. Seadke ringheli kõlar nii, et see ei oleks kõrvadest madalamal. Siiski kui kõik kõlarid on suunatud kuulamiskohta, näib heliväli kokkusurutuna. Pioneeri mitmekanalilise uurimisgrupi test näitab, et hea heli tunnetus saavutatakse kõlarite suunamisega kuulamiskoha taha 30 sm kuni 80 sm (ringheli kõlarite ja kuulamiskoha vahele). Helitunnetus erineb olenevalt toast ja kasutatavatest kõlaritest. Väikeses toas nii suunatud kõlarid on suunatud liiga seespoole. Käesolevat võtke kui soovitust ning kasutage erinevaid installeerimismeetodeid. Samm 4: Bassikõlari paigaldamine ja reguleerimine Paigutades bassikõlari keskmise ja eesmise kõlari vahele teeb heli naturaalsemaks (ühe bassikõlari puhul pole oluline, kuhu poole see paigaldatakse). Madalad bassisagedused bassikõlarist ei ole suunatud ja puudub vajadus reguleerida kõrgust. Normaalselt asetatakse bassikõlar põrandale. Samuti, asetades selle seina lähedale, võivad tekkida ehitise vibratsioonid mis võimendavad liialt bassi Kui bassikõlar tuleb asetada seina lähedale, asetage see nii, et see ei oleks paralleelne seina pinnaga. See vähendab küll vibratsiooni, kuid võib tekitada seisva laine. Selle vastu kasutage Auto MCACC seisva laine kontrollimise funktsiooni. Samm 5: Vaikeseaded Auto MCACC Setup-iga (auto sound field correction) funktsioon Efektiivsem on teha kogu Full Auto MCACC Setup peale ülaltoodu tegemist. Märkus Vahemaaa bassikõlarini võib olla vähe suurem kui mõõtlindiga mõõdetyud. See vahemaa on elektriliselt korrigeeritud ja see ei ole viga. Samm 3: Kõlarite orientatsiooni reguleerimine Kui vasak ja parem kõlar ei ole suunatud ühes suunas, ei ole toon samane mõlemal pool, s.t. heliväli ei ole reprodutseeritud õieti. 135

136 Potentsiaalne suhe esikõlarite ja monitori vahel Esikõlarite ja monitori asend Esikõlarid peavad olema võimalikult võrdsed. Keskmise kõlari ja monitori paigutus Dialoog väljastub enamasti keskmisest kõlarist ja selle lähedus ekraanile muudab heli loomulikumaks. Kui Te asetate selle põrandale, suunake see kuulamiskohale. Kui keskmine kõlar ei ole varjestatud, paigutage see eemale TV-st. Kui asetate kõlari TV- pale, asetage see veidi ekraanist ettepoole. Sõnumid kasutamisel võrgufunktsioonide Olekusõnumid Kirjeldused Connection Down Valitud kategooriale või internet raadiojaamale ei pääse ligi File Format Ei saa taasesitada mingil Error põhjusel Track Not Valitud laulu ei leita Found kusagil võrgus Server Error Valitud serverile ei ole ligipääsu Server Server on lahti ühendatud Disconnected Empty Valitud kataloogis ei ole salvestatud faile Preset Not Valitud internet Stored raadiojaam ei ole registreeritud ja salvestatud Out of Range Sisestatud väärtus on võrguseadetes väljaspool lubatud vahemikku License Error Litsents taasesituseks on vale Item Already Seda kuvatakse, kui fail, Exists mida püüate registreerida eeliste kataloogis on juba registreeritud Favorite Lis Seda kuvatakse, kui fail, Full mida püüate registreerida eeliste kataloogis, kuid eeliste kataloog on täis Tähtsat informatsiooni HDMI ühenduste osas On juhuseid, mille puhul Te ei saa suunata HDMI signaale läbi käesoleva ressiiveri (see sõltub HDMI-ga varustatud seadmest, mille te ühendasite kontrollige HDMI ühilduvusinformatsiooni) Kui Te ei võta vastu HDMI signaale korralikult läbi käesoleva ressiiveri (oma seadmelt), proovige ühendamisel järgmisi konfiguratsioone. Konfiguratsioon A Kasutage komponent videokaableid et ühendada HDMI-ga varustatud seadme videoväljundit ressiiveri komponent video sisendiga. Ressiiver saab seejärel konverteerida analoogseadme videosignaali digitaalseks HDMI signaaliks selle edastamiseks tabloole. Selle konfiguratsiooni puhul kasutage harilikku ühendust (soovitavalt digitaalset) heli saatmiseks ressiiverile. Lugege kasutusjuhendeid. Märkused Pildi kvaliteet muutub kergelt konverteerimise ajal. 136