I (:OIIIITIIII( 1I ((Iii (IV %HIII( S (oiriiiiiiriiiii (III (:IIt( Ill (1(5 (lins (II 131eNigiIe jwge ) (ohiiiiiiiiiijiia (III (IIneLIII iiniiuiuil (le Inci 7 Ixtiaiis ile t(xies (III catalogue page 1() I_ i(iil (If NaIlIIS (6115 I Iiisn)ire (Ifs guerres de religion [_dii. (1f Nain VS zi I3reiagiie et la I iglie hue liai): de religion oui[iliee liiii de Ia)IIiniIIeI)IeIlI LX1)OSiiiIiIl lleligiiiuis i1 p(iiiv()ii. j)lioiogialiiies I g 18 Lai alogue page 20 LIS noires iiaiiilestaiioiis i Naiiie.s page 21 Iisie Is (1ii1)OsiiiVeS liispi.iiiil)l(s jioiir 10 prisse OlgI 2:; (:liiuioioi iig 2 luifoitiat jouis piat iquies page 2Û
ConIuNIQuÉ DE PRESSE EXPOSITION L ÉDIT DE ]\TtJVTES Inscrite dans le protitiiiie des Célébrations nationales, l exposition historique L édit de Nanles est le principal événement inuséographique du 400e anniversaire de l édit de N;uijes. Elle est organisée conjointement pur le Musée du Château des (lues (le Bretagne (Ville de Nantes). la Réunion des musées nationaux et le Musée national (lu Château (le Pau. Ceite ainhl,. Li \atiohi fraiiçliise olilihl ilore le qiiairieiiie, e()ii ihliire Ie l édii (le Nai,tes (11i [ii signé ri scellé A Nariies fin avril 1.59B nir le roi I leîiri IV. An tenue (le loiigiies II(gO iliii(hils_ l (dit de N;uiiies ui itisililie une ( (exisieiii ( Ia( ii( ( I 11e tiitre CflIlI0li( 1lIe f) OIeStflTlis fraiiuais Lil)ITS III ci( iiii,,ie(le (I aifroiiieiiieruis Civils1)LIrii(iiIiereiIIeIli violfili,. A1ires (dits (liii uie fuient nis uli)i)li(l(i(s lui piéseii(e (lelix ( (ItIf SSii)Ils relifiei,ses (lisiiii(les (laits liii imite rovuliillie éiuiii lecohiline ( I le ilic 1mrolesiuirli ((III LluIi(Ihi5( SOUs ( eriuluhues i(ihi(lii 0)115, (:eili. 1hI à juisi Sul h é\ iu LIIiOII IUII loiiis ),I\ II 1t),5..11 ( (uiiiiileiii) ;IIi(tII (le ledit cl( Nulles o[lh e itijouii d liiii I ol)imoriiuhlilé (l oie uuhi:llvse ( I r(llexioii 511 LI uiuuitut e ( I la n(riee (le ( 1,x0 foiului,uueitiuil (If I liisioii e le lrlihi( (. I Ms pièges (le l LIIBOIIh OIIiSiu,e ( I (III imiiires iis IiSlO,i( iiuli(reiuts A ilisage les IIoI.ioius (le tolerunue ( I de laïcité. levuijeitt rire (vilés, ( si poiurtpuoi les nuises (les ( linteaux (le Naiiies ri de Paii se 1lie. suit Ll55(i, I, 1)0111 (0iiI ( V0I i )i ildtiiit,uiie \lbositibui (liii Iherliielte de n situiei ((lii (le Nuhihies (liais 5011 ((PiitexIe Il LI lois uu;u(ioii;il t huai. ( Ii utiiltipliuuiit les (Huii ages liusloriiiiies sur (( lie I )(ri(hde, Eu [[et. Nulliles le le I,uusuioiu (III,leu uui r les liu,ieurs uiiii Li elhilhi)li( 11( s. le (III (le \lenp,u utr. uu,venhe,,r li B, eiajiie, u Pan le lii,, le ii;uisailue dii [n, roi I leii i IV ( t la resid, i,ee des volutes dii 13é;iriu, ( luit ilidepeildluihi où iii le ( hue n Ioni,e huit l,, xjmsiii,ui, IHIVO le XVI ieel, 1)uiis ln l siohu (le In l1él oi,u, eu I ran, e IIIS(lu a leili de Nui 11 e,:le X\ llèuii sieele avec les (li[l ieiuiié, 1llii Luuioii dii lexie, les ilf riii? res g erre, religion l lui ievot uilioii, iihii, lui i inle lii \\IIU IiI, sie, h h IBIS j )iii s. Liii iaiir (li la(jih( l le se ( p Ilslrllil pi gi essiv iiteii le oii i pi le (le l (l LIp A la fois th éin Li ii q ne ( t ( lironologi q ii e. l exposition offre au vis ii t ur un parcours struc tiiré en trois part les et six séquences
Avaiu l C(lit I La Iraiice lis gilirres (le religion,iii le r n:iiiiiie (livisi 2 l) iiii,lii Iniitre 011 lu rovattp 15s Jij L édit (le Nantes c:oitit,ieiit laie la Imix religieuse Y Oit li riivaititie re(lfssiiii Après l édit 4 La iliflicile 011 les soiii)ressahlis le la ireilli te iiioitic dii X\ llîttie siècle 5 otiveatix souilles i(iigieiix (iii libetie religieuse (t. (levohiltil.\iux origines de la laïcité iiuuiai,e 1ulii Ii \nuules et lu tinlinil h:uiiiaise ai jliri(ii(lil( l:i liloiflhl ltii(lli(. (es Six s (jiieii((5 ajotiitr0hii ii Naiui,, t a Riti liii (levelopj)eiileiil i iriiiii 5111 IlIisloite locale. iuhtiiaii et I)ieIoiiiie. paloise ri L ecposition regroupe des peinuires. des sculptures. des gravures, des dessins, des (locuments d archives, (les objets d art religieux, des tapisseries, des arliies et armures. (les niédailles et (les ouvrages anciens. Les prliu ipailx prieurs sotti les Anliives ii;iiïiitiiiles de l niine, la l3ildiotlièqiie tiatiotitile de [ mue, le ituisée dii ouvre. la sciété dl listoime (lii Pmoiestaiiiiuiie Imaiiçais. le tiiiisée riatinital ilti ( llâie;iii (le Versailles. le luis e iiaiioiial de la I{ellaiss:IIoe. (hallali (l ke)iierl. le titis e (le Alune. allis? que de Iris iiotiiliieuix tiiiisees (t ( uilles (l?uru liives lui réiioii Aitiliize. \iugems, Ileativais. Dijon, Fermières. Creitulile Liitioges. Lvoii, NieahI.x. NIeiidou, Motit \ioiiiauiliaii. \;iriies. Pan. Rennes. hitiloii. l ottloiise 1nllier, la Réiitiion les uniiséus liatiouiiiiux. li eaialsgiie It l exjnsiuioi nuss, iuil,li iiiuitiiiiiiiioti (l liistori,ii il, cii perioile:jeaii l iern l3alaloii..latiiii (irmisoil. :liriiùlui l)l.illiii. l)liiliq, (ltirevre. (iuv S;iupiul l raii,ois Iel)ritli l3,tuiar,i l3aihirl,e (t Iatil Nliroiiiie;iii. 1ii,s iuiiilh l 4
IJÉDUF DE NANTES Ci iâte;1t DES DLCS DE BiwLv;Nl : 18 AVRIl, - 16 AO(T 1998 1iies Fit 1.598. ;iiii,s ftaht la deriii re des villes iigiiiisis iiliiu failioln il (lohiliel Su S0iiliiI5S0Ii uni roi. ( est elle lii I ieiiri IV (lifiisil pour V signer M faire sceller le linii(iix (lii (le1n0iicatioii (1Ii iiieilitil III à initie six uiriries (le iierres (t (le iroiii)les teliieiix, cii a((oniuiiii unix l)i(lt(sitliits 111W relative liberi( (le culte. Arrivé à Nanies le 13 avril vers 18 heures, le roi s installa au château (les (111es (le Bretagne. ou 11 i ol>uiletiiuii ledit fuit sigm et secll (ii (l(iin1hlulires 11011»ts le 13 (xflll niais entre le 23 ci le 30 avril. clatis u iltis gntiide lu ville (tutu (choie très fii0(ll( (les il lèses le le I igi I f :\lijohhiil liili Iniise il histoire de la \ ilie de Nuuliles et de sa récziori. le eiinieaii (les (111(5 di l3retunziie esi le liii iiuitiirel (11111 (xposilir,ii (( uusul(r(e u ledi (le Naines mu histoire (le 12,uaiii, il histoire lorulli 1iliissiflI fori(lelrietils_ les ((liii(xies (t lui s iiilir 1ieiietrir pour perttieitre (l ( II lihielix (olti 1,rell(lr( les La ((i(ijiululisoii tic lui (l(uiihle illi tuitive ile lui Ville de Nutiios il uiiie pari. (le (flitiiiliiiof (il 1998 le juiuiuriiille,eili(iiaire (le ledit puli le iluiilii tiiuiiiifesiatioiis liais la ville (liii 1)0111 1)les 501) 111)111 et. ll utlltre part. (le uiieiier îi 1h10 (laits les unifies t1uui vieiiiieiit liii piograhlliili ii reslutiituttioti et de reflehililioli (If lut vinuiliori IliiIseoi_Zr;iplhi(jiIe ( L seieuiiifiquie (III ehinieutti (lis lins le Breiu u perlais. pour lut i)rfitii if lois laits l histoire Iii iiliis(t urtiirticipuil (réé fil 1924, le eciiifevoir 1111f (xpt(sitioit ollruiiui de riches perspectives. Elle 1)IIieluh sur l liistoirf itaticitiale. fil truite iollull)oruitiuii avec iii ituiisée uipj)arlfuiuiiii. liii, s uip 4rie l Étui. installé (huis If eliâteuiui le Puait. liii vii lui iiutissutiiii lut [unir roi I leuiui IV en 155:3. et. (lii uii)rie aujourd hui une fx(fl)t.iohiluelle eiili((i liii relative à lui llersfhlltlullité (In souiveruuiii. i,u (ollull)f)rzitioii (les fl(uix iiiuisees l)irlilfttulit 1es 1(115 (l evof (huis l ( xp(isihifitl (leuix olitextes ifriitoiiuuuin u;ailnuileiiueiit (lif if iiis ii ete [iii If XVlt siffle. 1uifr le I3éarn dellieulruu III) Eluit iiitlépiii(lutlii juisqui ;iii (léhuht dii NVlie siècle. i)uuris le vifohuiif iii iiu iiiii. alt iiioiiieiil (le j eiljj le Nunite,. seul le (hile réfortiié (luit uuuiloiis ilepiiis les ((rcloiiiiuirifes eeelésiuisliquhfs (le.ifuiiiiie il Allitei (Ii 1)71. 1)tioII l. (.xre l(eurliuuise in pflul\uiii (lt1 (li[li(ileiui(iut sili)sisi(i ui 1)rès l élit di Nuinte,. in avril 1599. I lei(ii IV Iii1iroiiiiilguier oit (Ii Iuuvfuuu des (uhilh(lli(lihi s i)éulrflu(is. foihiruisle hill l liisioiie (lis deux villes est ui l image (If lut coiiiplexiie eu (le l hétérogénéité (lis sitnutiiniis les villes fi provinces (In ovuihillie. à lui cliutiunèri (les \VIe eu XVlle siècles. où lui riolioii (l l:iti iluilioii ti f 5I ipi uiii tout 11(1(111 (li su ( Olistuthil ((II.
Li luise ( Ii persj)el live III i es ( l)l)il XieS si)n iii(ilies ii le Ihisiojit lie hi lr.iili.e III )OhIVUil (10111 5 hi)i dlirii Iiir lep1 I> (lt Vel(if) 1)ellIl i)i e 111 (le l exf)ositinhi pi iseiiiée ii Naiiiit s ( I Li I OII. i% ei Ions htiqiie lait j)l)riai)i SOI l hjsl(jji ( loi ale i l:iiri iiieiil i(iei)tiljr. Quel i ole51)1( j( peuil jouer le iullisée (I ) listiiii e (loris la (lilbisioli alu1)uii)li( (l a)ijoh)nl Iluui de la iialuii e (le la pot tée (11)11 lexie tel que l édit ile Naines : La présentation (l oeuvres et (le documents des XVIe et XVIIe siècles exceptionnellement réunis tri un t )fl 11(1115 n liant de l is losioui (le la llél or uiue ii l raiu(l jui5( 1t1 Lt 0itV( IiiiOhl ( uil Oh)ét iiii( (le sauivegai ile (les I)i oiis de II lociiiuie ( t (les Liheriés fornlaiuit iuuult s Rouie. ( l 4 iiaiveinio, 1 9O,1)etui lle euniriliner Lu (i( V( loi)f)el 011 ( olihii ki l iiii(i el dru 1)01)11 polir l histoire et le1nhtriuuu(iii)e i_a h gitiiniit lii iiilis(i (i Iuis)Oi es l 1)J))Iie, il uiile la! ). suil la I il lul ssl lies l l)lle{ uil)lis I)lil)ii(IIil s ci. (l outil poil. sur sa forte iiisu rijnoui lni)s li vie sociale ( t i iiliuii i lli t uiueunporaine_ où li ion le l exposition participe à l interrogation tin passé pour mieux éclairer le présent. Dans elle liéuular( lle, le nuisit ilevitnit pour les i iloveuis liii oui il lie l oluiç)rel)l risiohu. d aru:iivse et ni iriiei pieunioii tlui ( 110011) luisioriqiie exploré pal l exposition. La grande variété des oeuvres exposées. peintures, tapisseries, sculptures. dessins, gra vures, ouvrages anciens. (locnments ii arehives, manuscrits et imprimés, objets (l art. armes. vii iui lelfloignl I (les j)i O(lli( til)i)s t ii piesi iiialions les iiouitm s qui iioiis 01)1 pré( é(lés el c1iii oui) té lis ni Ii iirs n iei)res 1)11 flh)l)iivtl)es d une civilisation,loiiu notre inoiide isi ri i)arl ie l hel ii;tgi. 1(1111 i iiuiiicu:i (les I)IIs(( s tu l erwoii iueuii 11)111 l liisioire (si le refui (Il la re( lul u l lui nl niue ineilleiti i anleiiuialiciii enlie l anion de piihli ( I le IIulIs(e d uuijoitrl liiii. liins ( I ( allie, la iii loue (lel))tuli ultisaliohi des iiiiisées (ll I)il IIrt tin les enij uix loiuilitiit uuiauux (le leur l( veloppu à l aulut dut 111e niilléruairt. l iuisseiuu Ils Hhlisuls dl lisloire et lu grands sites ZIIl lliiot)iilll.\ joule!. un i cde, su nhil l (liii) 1,1)1 uil l, s0iii IIIIVI liili l ail plus i :itud uioiuihii. Nlau i I lélt ui.lliuizlaiu Fxuriii lut u ai:ulojruie t)
L ÉDIT DE NANTES Mt sft \,\ l Io ç,\i. 1)1 (i IÂ i i:m DF pat; 18 si :vrr\imw 1998 4 J.A\VIEH 1999 Dii 18 sejlt( IlIl)I e 1998 au 7 janvier 1 999 l exj)llsiiioul initiuli ultoralive sera j)r seiilee A Pou. À 1)01111 (le la 111(111e l)l (lhiflhlioll ( I. 1)1)111 11111 l)aii 1111)(ll t)llule. (les Ill(1lI5 (H IIVI es, taie I ehlruie 0)1)11e (le la IlllIseOgl )Ij)luie Iwrutlelll a liii nulle 0511111 (le la r(llexioii Ili5l0I i(ilie )IIlj)I ()I)ri( )I I ( s[)l ii ( t stirlouit il la iiriliii e (les lieux. Les contraintes (III lieu et les choix spéeifi(iues À Pati. la clis 1>osiiioii (les salles cl leur aiuuéiuageiuuerui urî s (leulse lu(( essiiu lil d adapter noii seuuleiiieiii la lulllséogra)ilie iriak aussi le ( ohiteulul (t le (uliiulle (Il l ex 1uositioiu Il tin ( 0(11e coiltraighiahul niais )l estigieilx cciii ( Oll% el ls (1111 0 (I Coiiipie ieiuui (le l iuulf)oi l)ilu( e (le l evmiehliehit, ( ( si la Salle aux i eleiluue polil ;l( ( uieiiiir li I)l CseIIiatiOti gmiti )IIe. ( I)llIl)lélée. (1)1115 la Salle (les Olfuriers le service. ( ohiligili. pal tiii volet régioiial, ( ollsa( l é nul lkai ll. Moiius (lelusélluerlt ulleuil)le( s (1111 les aph lrteinellis (III 1(1 ( t (III 2 iuie éuage. ( es ileux salles iie pr(51 IIlerII pas 11101115 tes ( OhllI ailit( s (I lll) rleeor )l I es 1)e( ter tapisseries (t sualtie (Il 1(1111 IV cii liiarl)l ( (taris la Salle aulx ( CIII. ( ouverts. sualuies (Il leiii i IV et Stillv. graiud vase ie la hiiaiilulnl( llll e (le SevI es (mils la Salle (les ()lli( iel s. II s agissait. CII lehlalil ( oni)te (les (Illurnuitlles, (le huuar( 1uler ( ellehi(lalut la soleiiiuite poilu ( elle c éiél)rariolu ( I, (le f)llis. (l y l ollsni( rer le 1)1115 vaste I SJflB e situieal illi(l iellr (III iiiiisee, Dii point de Vile cii lturel, une di si i net joli s i ni posait égal t iii en t. À Pati, (le b ( 1ileIitu 5 (Xj)OsiliOhls rohusa( u ées l)éh iuuli(lllelliehiu u I Ieuu i IV et ni soit ueuips rebl(lai( hli utiojiis tildes u1ii ù Nahites (les (levelopj)elllellts geliel alix eteli(llis siii les gli (ries (le Religioui. Cli a dom l)l ( Ieh (. A pniriil rie la liste (l oi)jels reueiutis. ( t à (jutelqlies vat inlhlles calter la p ésetiinit.ioti slii les iiiiages (le lfl Imix i eti atuiveu telles (liltelles appai aissenl (1)11)5 la cl (1)1115 les arts au Iouil llalli clii \Vle ( I (lu XVIIe siècles ainsi que sur la figure et l esprit (l l leiti i IV lei (lll il ailla ( le iiulei pi eue (le sou vivant pins dans la lllehliuuii e ( ollertive, Pr(i nu seuir (les idées (le toleh ahl( e 011 stuliveh aili al)solll Y llustl ullliellt P 15 IlulitilIlle ( luahilpioru (l une ( oll(eptiohu de l ltai utinil i utluij)l ise (le ses ( Ohlteullj)Ol ailis Y ( :es (ldfel elutes llut ses P01l )t1 1)t ( tic evor 1uuees ( ii (l5 lii O( li aditiohilielleullelul t eleiuiis ( 0111111e ( vol nlielui s (le ( eue 21)11111e ( t 1 Pidahl t figiiu e de l Iuistoii e (le le la ioléniuuee faisani il rull)tiutll (lll5 liii soeieie (l All( ielu lléjiinue illelti uu ie par les iuterh es le Religi(lll iue ohusuitule 1)15 uuuie ( X1di( atillui liisloriullle ( xnurle pool appu e( ier la les Inuilulesses ( t les r(suiltnuts de l éuliu, la notion luis sûre (le ili( atiohl (III i ovaiurute se 110111)11 1u possibles allusions pasiui ulu s, orres 1ourudiutt l)iehu a l es 1ti il le la pi opagaiiule les uuuilietix favor al u les A I leu i IV, 7
Organisai ion géntrale (le l ekposiiion I)aiis la grande salle à itintigerd a les tapisseries (des pfl ees It s Ieill.iires des Mois Lions ( I (les Chasses de Maxiinilieti SSIICS (les aieliers (les Colaliits) prseiileiil (Ifs 5( ÎII5 (le (liasses 1parai. (UI (I5 seèties riiahiil)iies. au dessus les scelles l)iof)iel(ieili (lues III (lelor de liotidaisoiis(1i1i s éteiid Sut ulile vasie stirlace. les 5mai 1105 (le I exl)osilioii lie(le 1)assel(lIIi ç:ls le iuiveaui (les s(î Iles (environ :hii). (le Licou û laisseru1)jl11lelits ces (le(l)rs V( ( IHIIX soties (Jolis les biches sll[)(rieuit(s (les lenl(iues. Ce dispositif dfiiiirc oit panouirs liiiai r suivaitm ],s s1tienies le I exjic,silioil. L grtinl iioitiloe (J O( uivil s. (10111 c enaiiie tic Iliillelisiilils IlIlcorlahIles. ( i)iidliira H ulisposer (Jeux ramis tic chnaise (laits la loic2llellr (le la gr;tiicle suite O IllaIwer 1)1)111 011101 Jeux galeries sur jes îues ucorl et sud eh luit galeri jiluis large laits l axe le la (:, mle (lerulie ce accueillera les lexies iitajc ur que 50111 ledit (le ttiies eu la Pai_N (le ervitis ;iuiuouir (lesquelles s orgahiise l ( Ilsel(Il)le (le l exposition. Autour seiil 1,Iuires (le la viirite (le ILli, (les et tut certain noitibre de portraits iiits et giavsvo 1iieruiiI les inspirametirs et les rédacteurs de l acte. A l intérieur les difl éreiii, s semions eu. scnls seeliiciis de l c xpositioui, le pus sein uiiiré sur (IllelqIles cet1 ies liililiihhi ( s. I forte valeuii vistielli (lableatux. sitilpt.uires. ohjeis d ail...) ;tiiloiur desquelles s orgiiiiisc ni la préseiitaiioit des livres. gravures. uiiitiittserils. huii iiueiit uioiitl,ieuix (loris utile excccsitiicit n tilt caracl ie liismoriqiie. Les suipl)orts cents 1iIels l)es malcleiuix (licla(ii(iuies discrets et 5II({ iiitls seront pr pos( n I rit rieur des Ln)s( (lei titis pat lu iriiiseogi iiullie. ils uli, ttioilt h1 (l15f )05fl011l lu1tultlic liioiiolinzies, t 1uIIscrib)ui(cius oui bimirapliies û c liaiiis poilus Binillilier. oi. le (léluleilis d c xpliu atioii seitulilen iii revlulli(. hi,,iantili,.atiuic les (lifierellles (tapes (lii1ir pr pose (lotis l exposiiioii se vomira claire iuiais sobre. LII serti ti i oitipaiziie. (le iltili cils de l édit le \autles 011 (l f (i ivflhuis(11i lui suint eoiileittporiiius (iitcties Auigsie De Ilion, >%tctliis lùipiit Pi ( ru (II ll sioile. etc.). Ces cilaiioils serouit prises. (laits titi (Iis( iiilcle privileiriatit l iitiarze loemirjcn polit i(ii(. L exposition (I liii érêt régional Elle sera créslitté, clans hi salle 1es (IiliI ii IS (li service et 011111 l0tti tlii iuue If prcitestiiitlisttie luétuticais (les (lelutuls li tu l{eloi iite tu Itt iii (III \\lle sieelc. I u,tiusioii tait,loiiiuée. en fie t. (l ;Iss,lcier le soiivetiir,l l h nri IV liais 11U55 (le jeaiine tl Allii c i ( t (le Critluc rine dc l3icuirhoo aux t t,
(IiSf)OSiliohlS (h Ieiii I)OIiIi(lil( religi(ils( (kirs e SOilVeflhil) (le I3earii. 011 Ii 1)fl)ieStL111115111( avait III plcéiliilieii( e. Li siii:iiiiii (li l (qlit (IV l ohiiauiiei)iea(i (1599) iiiveisaiit. le Henni. les regles (le Ihilji de Naiites nhiriiohiiie pri)visoireihielii ( W 1inriiriilnriti es sil((es 1 1ili( 1iiereIiI. 11e j)iiis( seuis dl leiiri IV. en Iliirlicillier Luiiis XIII ( Ii 1620. njl le regiiie ( (lirilhhiiti ail i ovuiiiiie. Cesi (lotir (huis Iuhirieii iminis (les 1(115 ch Ntu vzirn que e )nrl()is (oui IleNi o iiili les j)ru)ii su;iuuls l,niriini, i i leur sl)ilver:hiii njuj)arnilr;i UVIl le oit Il ( NOiX ol iiiui sallo ieslee I)lii. liclele n sou ii})jhifi iive niio io uiiue (lui le Ioslo 0111 uriuiiiiiiieiil. IlielIlulo uertiioutial situ Ieo 1uiel 1ijui. Tzir l_.ouiiis Pluili ngriaii tiu lhiuu i I\ (T luigageihuil ii 1111e ses niioîtui 5. :iii\7irniiite i u TVllXiT)ii itllls f)i VCISi Suil Po iiseiiulule Iii l hr(iiic((iuri Ul)Ilii(hlii iflr(liv( ei Keii;uis,;iu, e iif cure soi olos uiiirs uns. il la pri eiltihtiouti. rappeltuiul les louis de pi rie. louuiut ri TITI ;hperçui oies ressouii (himilillelitai es ( I ju;uiriililuiunles loo iles. l)lil)li 111es ii ITr1V(eS. Les OIVIIVTh eueuuiies OIIStitiiLThi LIII o iiseiiilule (l euivirttit soiixnuile 1) (O s l orijiiie Cetue T X 1)OSiiio)ui i e4i(huialt 1h (il pn1uiir(e (les I reties 1Iios i\ilhuilio avec l aide 1ui 5lieIItifi( ol. dii Ceuitue ol eiiicles (III jurotestlouihisiule lutunais. les ArchiVesht 1uurueiuuent;ales l hiil NI1Toruuueluol O)
EXTRAIT DE TEXTES UÉDrI 1W NÂN1 vs D:\\S I :1 IlS I( H 11F DES (1 ERRES ni: REI JUION 1)itire l ex(t1) Ums ii I)ILIF iii I)rigiIitl II ledit le >;tti1l s. t i si i ilirt titi tiiier Ii ptrt )ieitiltt sigti pie t l ut et st t IIt tir situ st t ;ill (lui si ttiiist l v( ;til.\ Ai tlttves ititititities, oit lii I ii tsr ri pi tu ltd.! (If Au,, les en l are,,, de (,:.r de h, Ih ligiun prl md u réfru,é( Â r!?! l59.s Li um itlittit. ip)ost t st iiihlt i ii datis le t ttttrtiti dit X\ IIe siii Ie pur tin rien tin Ii ( sor des (:Intu ies 1mItI iioutner a Iiosiet iot i tut iii et ii I tlii ri leainsi Plis tistitietil laits iii t itseittltlt (le tlot iiiiteiits rt Itiils ii lit t t Iitziuui ithtt ttitt, t orrt siitititi Itiro ii I iiitlvse tille faisait sous liutis XIV de I idit sigii( à iiiies tut soit gtand II est l oit dtuiiettx. rit 1wn. i evitiit lie_ qite I leruri IV titra tpprtttiv elle dtiitiiiioui de titi des w Ies ultijetirs tir suit t? giit. rai elle tortille u ii fois la sti nleiir tin sotlvel tiri eu utittiere di rt ligutit et soit souri tic sattvt gtt t bu lit tu. Itiuii lui. i rdi l ;ivrii s ittst i ivttt t ssetiiiellt ttueuti tians ituit til)ttl)ie ioizitjiie. ituritre flou t In ltuuitzlil kvrit lii des tdiis piit t tltutis (liii zivuit ttt jtioititt l iiistoi t tt iolitltl( (l uit (leitui sie( le tu t titi itisitiiis. ( I iitipitst t ht IlitIX dtuus lt s iiitvitt t s uni t titttiiit li huit (le ( i % itts, It iti(tb nivitii. tillait tssi ot II plis 1W lt s ( itittiitis tle I t xterit nr, la, (1(115 t( ie5 tir Paix1)( rttu ttt ui( ril t iifitt tl eiiit epi eitilri Ii resitttrtuioui ut luii iriitiittit t( t)iloutii( titl)titti t 1iie t Outiliiti 5. 1itt I)ttiiiiquie ri itt uerouts titi i t)vtiiitthe, Ptiitriiiui. ils n ivuieutt P tlt 1tt uttlii (le la seule i isitiri dii })tiisljii( l itti t. l attitre t ttn iil l ;ihotttisseitietii (les itot itiiotts liii iviti tu. 5tflV lis 115 rtlitiouts de 1,500 portent, le iii e siwiifû utif d itdh t ml!)érlurution (I,, 1103 SU! les p r-eec (lents ( (fiels (li p(u!/u ulu)n. ( t tilt Iii t es outils suii li pi ivilegt tt t tti de à l etlitt ttt les Ariit les it ttliei s le h xtt iriitt ijtii ittis I eiiies l Edu l pour l tuhks semmnt (l un hait onut t t ((7)03 ( n lie 110V VI? hp t I.V ( (I 1h ol!q?u.v ( I ( ( U, t (le ht (lite Ih hguiti pî tlt ride! e/arnlee. Sni le regisi r tin1tat letttetu tlt I uris en! itt, titi ite siinnnl it t pltts t xuulit iue Ld,t o,guniçanl 1tat!n;titi ;tt t tuiit lu pafï u1toti les lia,, hies (lit!v1îuiiii(, Aittsi t titi Slipi ( utte100irsnivi si liit ti It ptt iieztiiott lit I riitt t. et l ttt it tii ti tiitt sotte d olustiitti ion i:triit iiliu ie tit.\ de lit Rt Iuuort ttle 1io s i (lttitti( t1i1,ttittii lttis i tlit t utittittt 1ut iustitl tiitili BOt ii iii, i itttli, En ees atutttu t s 1,59ù. 1,)97. 1iOB. I letiri R t1)nisstnttiitent ifl it ttui si msitil)ti ( t 5(11) tntoi itt à Itt td s gt ziuitle niaijoriti lu ses sujets lii des sttt t es u f ttipttrt, sul ittus les lrtuits_ l uhsoltiiittit ptuitti[ii ile. le ratllieitit ttt tirs I,iitt uii s n liti lit din tir \lt n oetti tit Buetatgnt iat ult ettt ort tu venir le ieuoi u e tif l l tigute. t I itlitnt littltrtbt t il Atitii itrt. Il il I t i;tjut stii.ttuti, li iettigtttittitttt ittitritt. P, iti ttn tottt titi M t itittt uttt i tl tttiiqttet les ttjs il, CItitles IX t le I leiit i III, t t rtaitts itt gtttits tvt t tu. in tir Ntvti ie, ioi sqtt il tiiit tittis lutin t ;utttp Dt jtnk llltis til tit titt uniutt s. ltatt ttn lis inuits titnts tit it iitltt s iii notti de li t t liuititt, res tt otthlt s dtt tttvt,tnie t otiiiitt titi les upltt ilt 9ttt iitt tti ((tilt (vi u l ;uilttsititt litint tiix un etit s t iviles, si t onii tin tu l idhil tir l tltituriie ittttttttt ltitj,ie. s est tt ruiiiutt n lai signit.ttrt tiidi I ()
il ( s (11111 (lit (le1)iiciiiiiitioll. Iiis. roiiiiccs iij)iès iiigoriitiiihis icitie l)elligircicis. ( esi H(lii( lis Iiiigiietiots rebelles (Itiilie Picri. li iiiiivoii (iltli(ili(liie iii l iiiiiic 1)111 1)1(11 iiiteriilii iïliéic illeils (le la siliiziliciii iiiiliiiliie. CI les lil)eiie5 arrorili ps 011 reliistes aux refinties 1)111 liivi l:c hirttiite rus urines Ils cliii (t iïdig(s avec ciii grutal SOuCI (les Ci le 1iii iiiiiiiaiiliii oie ioiis(ieiiie1)(tliii(jiie (jiil suirprelill iiiioie le lecteur d aiijniinl liuci. iiutis ils siiiit lotis 1)cs rr;lj) 1 titille iiiêiiie fiialiu uts uliiffiiris tic I)iil)i( r. iiitiiiisuquieiiieiilil1l tiiilzi(uii( l Piiti ilti ivaiiiiie I l( liiiiiies ii(ctltliiilt (S III faisaient 1)1)Iicahle5. En IaOB. la sitti;iiioii (si toril attire. Ie loi Hit l)iis f;iii Iii un erre ziiix Iiuuuuienois. bien an (ohlinhiri. pulisquli les lhicuiiehiots louci aide unie lin uu (ni aux ailtoliuitces. lii itiolits à i erliniics inilmlituitis. les dira. lesli 1icecirs. Sa 1cosiiioii ( si ieilvet sei. Aussi bien. les ulerciiiis edits ont garttiiii u hi c icihiitluiiitiile relniitiec cii t ItsehhII)le iii unis (t (le lilieriis qui poniricutil seitihier siif[is;cicts. s ils ii laient pis lettre ittoile. (hi OliiIihit se (uclitenter de les uppliqtiei tels qti ils sent. Iiieon fciidrcii il que lii puciliiatiiici ilc s le I iim itiier 1cretttiouis spis I il fois l acte 1)osi. et sorti de sou otilc xte_ Ioules les seoni incsstll s Le X\ llu surie verra uj;icis l u iliu du N;ctties I IuhtroilniLwut d utc llesili)ili5illt uui. la icealiucic I.ici hait, l lttai. et le XIIle sieclu l cveileiileiii de iii iolerîncc. Saits iii oiiuiiiii ii la part. 1cc )rillii c riciuieuuleilt siiui-r. uli la uiciiscieilce u: coi lacis celte iinticicletise uiiililtiicttd OiNt au poini 1teruuietlre la jiixiiilc()nitioui d exeicire den uleuux celigion, cpi1 Ennui Nui(ccNsiv(Iutettl les On (1389) cita socuviiui soltultie le clciuuiger di reliizioit. liais (lcnnhin ctt? la dague à la gorge. Lita hiissi {)11i 1)ri cluin l eut iciucute 1101 uleiisiott civile visant ii rc siaticer l ordre ;h liant iiivt ifli. ( t ral)l)clotls lus ulenuiers ibis le lii Ii;lrilctguct lux ulepiites duc n iiirlitcii iii (li luo.iloiise etiuis exiiriltiir lents itt I(t tl(i S li l cutu gisiri ctient Il (si ( 1111)5 (jiic nuits louis. 5ilOhilS rie guerre, devenions sages à nos de (Edit2.uliu 1 0/2/08) 1ceiis. l:\toht but 1 i rue Ililiilitti lii (hillo!iiiu du lu xlcnitiun il
LÉDIr Dl: N.\\rKs de ailles 011 lii limais e iie l uit etili TlIl uiiliiiain iiieiii ail travers ie relie xpiessil,il ( st liii (ii,liil)li (le (luilliilerlis (i)iilj)rtlaill 1/ I. ((lil iieiitîiiiel Ci irr(v0((il)le (iuiiiiiie l MaieIi (l ailleilrs presque bus les ((1115 nult(rieulrs): il rohrijicirie (laits SU version officielle (ilregisll(e ar Pz1rl( IIiehll (le Paris 02 i11iilt s et liajie iii 1iruil> iiies jilmoi 1ellerilux. dii tvaiiil si eati de cire verte sur îhs ile suie verte eu rugi. il n est (1(11e. ( ()Illille lotis les nies I(iv(llIX de i ebte ( ilvergiiri. ilolullili giaiides leiires paieiiles, que j)(li I niiiiei 1)08. u I le iiiois. avril. 2/ l)i s ail ( les i»iruiuliei s que ( erl(liuts iii)illiileili luit serre Is, iiii uiullil)re de 5b qui luariiiuuiiseiii les ((lil(essil)lls religieuses laites lux1tnileslaiils ti les dilfcreniis liaibis passtsrlve( les ilier ligueurs lois (le letui 5OUI1iI55Oil (I I ll llri IV. Celix ci ((iii ( xig( l Hlter(li(tIOnl (lu tille rl oruii dans les Villes qu ils u etideiii A la rov;iiin. soifl. iliit(s dii 2 niai 1508. siguas I lenirv ( b bas l orget et. sceilis tin goulu1 snaii Ii rire jaune. tl 3/ IJetix brevets qui jie sotil pas nie iun iiie ualuire juiiidiqiie que les deux preitiiers (IoeuIliitilbs lie surit pus lesiiius A Inusr les fotirriies ( all(lihles quere1)r&enuueilb la vrifinilioii et l eiiregisireiiieniu mir les cours soilverainles dii ruvahllile. Eu hill. ce soin des initions lulsss ( litre le roi et ses sujets lluiuiieiiuils. huis le iiniitu i, lubie lii 3 avril, 11(1(11 IV de verser Lu soitiilu nuinuielle de 45 0001) ((Ils 11(011 ( u11)iuver à erlaihies :il huires siiebes qui les ulleerlli llu 1u1e (l Nliiji sie iie velu î IIu peiiii s iii Ihlujr(es. Lii Liii. li sliulee nui puuieiiieuii dus uisueitrs. les jiroh sji iiis les uur;liliuiies et les r&jzeiuis les uu(lleue, i renies pllis les piituesiniils iii ilipu.u iii lus le revehlll de l autre l:glise il sinil 1uie eouilruliulls le tendre ceux qu ils uni mifisnju( s. Le set ouul h reve t dau nlti dernier jour d avril 1508 proiliel aux1)ruuesiallts que 10111es les plaies, villes ri uhâteaux qu ils leituuieiil juisqii a la liii IIII unis (i uiohit dernier iii 11v ailla znrilisuhl 1uir l elal qui sera dresse M signn juii Sa Nlaju sn deiiieiiieriuiii ii h uii izau de sous l auilurin (1 ulueissuiuiii de S:udiue Nlajesb pal l espace de (1115 a ((ululpir du jour le bu publication luiulii liiu, Pour eulreueuir les garuuisuu de ( ( S siren a :i Niajesie ;ieiornle jiusqila la souiulile le ( (III qiuaure viilizi taille (tus iuur ail sauus lin soieil I 1Ii ises eu celle siuitiillei eut t cii des gouiverlieuir, et oit la1 le,, 1111% eu I) iii P li iii oili de \uuuues 1)11 lut lix civile Dans e u, xle detaille, 11101x1 l soiivi iil uussi z roillils. iuiei geuil Irois etiseitililes le ii (ipositiiiils (pli \isi lil n i eulielli e ordre ( I lii(i uiueliie bui lu eiv ( I euuildir ( iili i les sujets une (oe%islu hli i 12
Le preaittitiili et lis cieux itteittiers ariirles tleiieieitt par iiii voile é;)llis ji ie 4111 les violeiitt s (III I)a55( I titi I (t pour les Lules accoitipiis n la Inverti des trorililt s. iioiiitis les titilles les jiliis otlit iix (arr. 8() ( I 87). iiiii les teritriits (le l un M. l aiitie 101111. Sont lilittiilirs les prolestaiits tenu des trsselrii)l(es illégales. avo ioiifisqité ls finances r()val( s (arr. 76 et 77) avoir ties laxes partictilitres. Ces iriesiiii s laissera n 1,reiidrt de quels desordres. (le nitiwes h (fiches liorrtuirs n le i LtvLtee la Iratice durant1trest *0 ans dc gileires civiles h Ileiitenit rseitts daiis la iiteiitoiie (les retlliteuirs solil les troiiltles qu il y revieiliieitt saiis logi({iie Lll)paleltle ait ltnig tic l Mlil. (les articles juirtittiliers i l. iii( tii (les brevets (art.. 17 18 2Q LuIt 52 et 54 des Particuliers) ii11)ose oiit 1iie Erisiilie sorti éitoncéu les d izles qui r sliiiu tii l ilisr l la religion cniliiiliquies (mus sa priutiauile aliuir liile La selon le vntil nlili,.é loir les Inigiieiinis (si téiltblie laits rutiles les illt Iuutigs et ii nx tl oçi elle avait disparu ( liasst e plie l itilralhigealie des réforitiés: setolil1uirriis ceux l etitr tin (lui iurtuirf)erohli 50111)LlisiI)le cours. les ecclésiastiques retrotlvei(iur( leurs tiroirs rive iirus l)élléfites dllnies les protestillils les oui. ((ilihs(jités. D ailleurs. le polliltittile de l édit souiliuiie cette vérité si I)ieu tu1tniie pas [Itutir les slijt Is ladoreni en une itlruui Iorine i religion, lit Illoilis qu il n y ait poiiti. pour cela di trouble et de iuituuitlle entre (lix. Pritdiui i n l egiuid de la putissaluce atliuliquie. relerence (liscrele LIII seruiueiut. (III sacre oui LliliIiIuLili)Ii de sa qualité tic I i s CIiiéiieuu... I lenri IV tl enl.rée euwiice le furiutu 1)e dii tatlioliisuit (intitule religion d i tat.. 11e l0ls( PuisLirul le iritiijie d égalité (laits LI sn(i(te t ntr catholiques et protestants. l édit jolie sou mie corutiliatt iir. Abolissant bu dist riutiuiltliouu (OuIlessiOhlIIelle. il instante les liugtteuiots oltuilte sujets t part i ittu t e. napltl)ies (le (truie ci exercer loins Cuits. dignités. dures et. liarges puilllitlies uuielcotuqttes (ut 27) Ptttr (lit u prieip soit eut iii (ILulis le (ioltuaille le la jiistit u _ il établit sur le modèle lejl i énoncé (llutl l édit le 1577 les clianiulues iii parties iii tilli(jhirais t ailtutliu ut uroiesulitis ( lu IiflIflI)i Lu, liargee (le piier le, proies kils et urirtiirtils où les littuii inous,ottt lutin (III pitrlits (elle prevute ait pllrleltieuut le lcttlolise siè déjà (:a,ire,. Seront iiui,,e eu liant ( elles le BiurdeLluix ni de Creuioltle (ait 31). A Paris. une ( lullittitit di l édit coutiplet;i cli Irluttipu lutais e ne sera jirutais le LIs. liii pi esidt uit u seize u,uuseillurs duirt ix1uuutt,uulul (art. :30), 1u s iauuitue Uarisstii Lsir;uii lu (:iialnult du rexposit mu 1:1
de I_.\ B i: iv; v KF L\ Lici t: (:sl li ils iiollillillielil (le la llieiagiie diiiii le zuiiveriitlir (si. depuis 1582. PlIilipn Itiiliii;iiineI de I.oriaiiie. duc (le Ni reoetir. (OliSili (les Cuise ci frre (Il tille jmulse (Il liriri III. IMii5 (le V:iiidiiioiiu; il ( si Iiii itiitie tinitie il Nlzirie le I.iixeiiilioiiig. (liiili( sse (le Riilliievre li(riiiere (les (11115 (le l3ri tautie. l_a1roviiie sl luti11i(liietti iii railit à la i_i uie ail 15W). A l exception essentielle. il est vrai Tiennes 1iii. dnraiit les neuf aiiries lii (oriflil leste ciovaliste. ( I iilis5l lie 111e (1 (le(1uiel({ute, linteaux I50lt5. (151 initie la proviii(e (liii. (Terrien 51)11 OIlVi iii(iil si ligiietise Siiini \lili, en lirlililiilli niîine J)i)IIC afïiriiiei sa imsi aulii)ili)inn Ds août 1580. NIeniieiir ilei(iallili l aidi (les ksp;igtiiils (jili (ilvoielil sept iiiilh sn1(lais iluil s iilsiahl(iit eu Vaiirieiais. IM r(pi)lise. (Jeux indic Anglais (lfl)ai( 1IleiIl u Paiiill)nl_ u l appel (Il leiiri IV. i\ui delà de la d(feiise ulijoinie (in (dliiiohilisiiie ( I (le leliis iiii Ils hue IIIIX Anglais lhreti(lules ( I zr;inils flviiiix sur tiiei, les Ksjnigrlols I)0tir5ili( i1u deux i)l)jeiiils en intervenant ainsi soit. la niai iluise sur la l rame ( ii pitiposauil (le nieiln sur le trône, à la place dl lenti IV, Isabelle fille (Ii Pinliplie Il et (l l_lisal)elli (le Valois (sueur dl lenri III ( I. (le ses Itères). soit l ufliililisseiiieiit (li la iiioiiariliie française giâce ail reiifiineirieiil des I)riII(iIuhIIlis1)eri iollillie Savoie et I_oiraiiie. ( I u I iridpeiidiiiee (in (lul(lu( (ii l3retagiie sous l iiitnrii (le Nietein in. Vii fait. si Plnlip;o Il ti taule (e qui leste 1! prouver suil la uersisniiiee cii llretagne (11111 seul iieni1ieiidaiitisi.e_ son (alilil vil se 1iies. 1llIeli( iiid( liuuilvel (h jolie i.irsin eii li)02 Niel(OelIr ieiiiiit u \iitlc5 les ((Lits. ieiix (i (IISlarent vouiloir vivre (t lutouirir itivioliihleitierii (leviilies A la iiionaieliie Juin ils (leiutellraielit avec regret 1ars_e II LIIleIi(laliI qui il plûi lu l)ieii le donner lu lii l rluliie iiii roi ( alli(uli(juie Rien (huis lotit s( cela (1uii évoque la iiostatgie (lii (luché indépeiiilanut, liais siluipleitielut l opposition iesoluie. et la illuijorili des li;iiiçai ii Lu pii eilii (1h11 liigziieuiut sur le irône di Outain u \lerioeiir liil ihieiiie.(1ilelu s qui siiii iit les niuluiiiiiu, pirsitinelles (lui il niilliril. il Plu si luire l illusion les flreions Iieiiileiii à cm iiuiiiiionne (1 ait surin les lil,eriis li urivileges. iliais ne i-eiuieiieiul puis iii1nesliiili l AeIi (l uiiiimmii de 1532. 1 uni di leur, huis (s iunidiiioius. la (niiversioii dl lemiri IV à la religion eailiruliqiie.a1nustnhii (t loiuiaille le 25juillet 1503. suivie (le liii salie le 27 février 1504. ci (le 5011 eiutrée à Paris. le 1iie 22 mliihrs uulirait (lui (iuiraiuiel le rallieineitu de la llreitgne. eotuiiiie (In iesie (in rovauullie. Niais l ohsiillatioll et l ambition (le Nieriimeur tiiimjoutrs Lipluvé par les Fspuiizmiols. relanleni lissiu 1miévisiiile ()lace iii (laie, voilà ((liii lits et polir trois atis (11101e que li1s(lui Imite la l3rei;12i11 si ies(ilei pai lis iiiuimeurs di lui ti Ire li lie s agii pas iii grutiides iiuiiuiiiles. nais le i niiiiiitelii (le mollis le iiiiiiu. li liisis di iliflieuinx luipeires an des himuiiini s lamines. 1i ni mini liii dis (lier de Inutile s;iiiguiiliairis. ni Cnv ltder de I ui Fiiiiii mmelli qui sévii ii Iluisse liretagne. l arioni les miiuilisuis miii liueuirs. 111)111 lieauemin (lemiulmimilinis (les gens di gui cime et les mn i rii mmuii es (liulligers provoquent les mutines iuié[uiits. avili 1507. Nli iiiieun ii çoil cueilli le ri nloii l un nnlliei (l ltspagtl(uls. niais déjà la liii su et les iliiermuliilaliles ngoiiatioiis llitiimri ées par le fiilt le l)iiplessis \loiniav polir le 14
( (1111)le sur ti I lertri IV surit sur le 1IuiIII ILIlituhlir. Lit février 1Q8. le roi fait. tilivrir avec L5))IILZII()IS les j)i)iiip;illeîs pii LIl)t)IIIiIt)IIl vii Ilikil Li ILI 1ILIIX te \ eiviiis ci. jitiiii la flreiagiie_ n In lele tl iilie LIrIlite iii 1* _\ la seule iliiiohiee le suri les villes l)reiuiiiies lelir% garilisiilis I)iliaii, puis \ LIliries. I leri,ielioiii. Le loi n :\liuei le 7 Illf)Lijllt tu (;LIlilielle t l F_iréeç (t de viii jeiiiit fils Cé, titi th Ltg( (le titis, l_t. H) LII i5lie (I IiltiII(t S iietitiii(i(tiis. LiVei la tit le tltit hiii sa si)iiiiiissiuii nu ri)! tians Ii l»turg le l3riollav. tl Angers. Selon le 1Mw I vuiilli se prés à la téle suite iunijit)saille. It lui n itiaittié qu il A de la nit)l)lesse (jli! (avec atitpiel uiiaiiileiiieiui il oltei ti. ail est allé iiulalililitiii ttitiile tuer \lajisie rc1)i)ilse iti il tiait iliasseiit arrive Vtiidûu_ itiiliesse titiite iii); \lii,iiiiii. 000 IltiliilIie. iiirs. ate tjiialre tlirtniiquetr aigevil tiililier te rit ligiittises. sciait les a pari. niaiilw Ftiiw?rts. tiivei. Menueur avant tassé: à tu iiiuie listant tptii licencier pallie ;ijijirutlie. saluer (1 siilililier le lui qui stitiite Mnjeste a fait inililitiil mut eu l a [III) lieniuutiuueuuu t son I_u fuim. I leitri IV tort sollltiissiu)ui_ piiis eiiiniugi (le sa iiiuitlit iuiit)ui LIII gitluverleluietul (le le hit la sunnite iii plus tic qtiali e inillitiin, (le livres el la titi itilili i!zt (li sa fille Frztiiçttise. (le SIX titis. avet le jetait tutu tic (liii devient de llreiagnie. Le 11 I leliri IV e(, ta l_oint. Ainteniis et Ptuitlniul. les qu il a passées eu li 0)1 ii stiti mut titis la deuni ri intihu à la uetjat tioit tic l édit (Je parie e:tliou tilli. (lepliis tlt iux tilts. est l objet il ûpres tlisciissintiis les (tiuiulluissaiu es rntvaiix et les trnttesitilits. Niais t est iii 13ntagnie. eitf iii stuluillise. lenri IV lituui A sceller la paix nul désirée. Le 13 avril. il d;itts t gu aiitl 111111 de la qui laisse I relit ritoil ae avril. 1ii ell tiioritie cinq sunaiuts aire. tasn 1iue tniitt.ntgers Ié1uiutés Atjtii, tu tilt et uintsse tilt ioups. par servite. \eitiuiite tiusiil tiitre iiiiiitusst gaiw niliue ll titiuie. Couvenitiir Naines. (litre Incitai Vi;uiiçtuis I du tilnliigiit de l expti.iiioui 15
U\I PAIX DE REIJCIOX CIBLIÉE L ÉDIT ni: FO\E\iNii3iYAt Ietiii IV (l Aillai, le gtlltl(i )tre (Il leriri IV nviil titte ttl()deiiiislilit)il geii(t;lle (le la l)r1tieii)a1lf (le Ilézirrt ail (.01115 (If It1)rettiiere iiioitii (lii Ç\ siei Ii vers 1 HM. itt vitoiiiti (lait 1)ris (illie 7Ie titi Liai I1lo(Ierile i l ( eilirttlisi. I fllt llt Vetli( ill (le elle (ravie tivtiii entre 1.)4H.1 1551, la «rh)rliltiiitili» des [ ors de IWarii: n lii (leitlait(ie (les ( 1:115 et eh giand partie ( lix. elle illustre le «ji:u tisilte» lu tticiie liéariiaise. Au rez:irci (lis élites liarhinises. le [ ut (iziit iitie :iltilwllli(ille (uhisliliil juil. riiioitviiie il tiililtilioti le solivi nutl I:1 le 1)rise i tiiie 1ili iiim ralise «sni iettieiii lillitili)». A In tuait (le uui le re. lentirie (I.lIurl avait lierite (liii) ex(elleuit ajijiituiil iuistitiuiioriiitl et a(lttlitiisli iitii lt (lhlil veillaietti j:iltutiseliieill les ( tais, 1ii(liiIlS (le la «soiul)ireilelat» jtlri(li(tiohiuieiie (le lit1it ItIeiltlhil(. Niais titi fleurit tin lfli2iie. I Itiiri l AlI,t et avait lis irenl1alives tit Ltssi ttiil(i lleili rliiise ilits ile( essite iuliiitiiii. but il 5011 li telu)il(jiieie (le Iti Nivitte. pie par uliviilumi. ( elle ri allait. J)lllltfl (huis le seuls (le I nlistiliii istiti uuiitii:tritiijtie je;uiuiie l All)rel suivit tille tetidature et sou (Iloix ((iiiilssiuiuuiel iie fil 1111e irise IlolluilItue latente, j)itiuoi qttil iue la pruvo(liiiu. II nul, par iilleiits iiisisier sur itt ittiiversiotu luis1)rtigtessive (le ht tei e Li la Rlurttie et ite 1)1(5 lui iuilf)ljler tille ittiolet:uiiee (liii hi tl j)ll5 1)1115 (le sens itie Itt l()ieittu(e (le 5(111 lils. L acte (le tiaissahuce tin ( alvihuishile lnariiais est par les (iid(hiiahl(es (le Nttr (III 19 juillet lob I leaitite V (lljllighlitit it (le I escar (liululiciser ses stijels le serinette. 11011 «sut le livre Missel. 11:115 uir les Evaugiles mi Vieux l i, t:tuiuiiii» et de le [nie jirecetiir (Je la [oriuiuile «Au i)ieui hihiut».l lie lettre dii 11 i)iiiil)ii. iohlj(iuit5 n de lisent. (loulo le 11)11 le la le Itt tei e. ttilx graiides i)rd(iilhuuui es (le 1500 et de 1s71. «Niuui (i)iisihl. (est 111)111 li lieu (t If (le lies sijets (I Plis lu peint iu les pttisii)le 5011 ltuiuioiii t la crainte di Dieu. Li pane pli liii uttitiirel V est rude (lavtluier. I uilltttu je (lesirliis 1)1)111 leur salut. il reruiliut. et u1ue le uuutviuu le les iititeuuir (ii h5 rts 1teet( int l v 1Ii 1u1s jiis( lir 1u l lter ii)0 iet 1iiililire 1mliti( 1iie l ivi 1lue 1tes ( elesiasli( jusques ii i Dieu 1(911 ave fuit ituseii orilt. est (le leur hure (Ilisiiver lies ordtttttiauuces de hure vou.ie (levttir n [aire punir I tix (pu (uhiirivieuudrtui iii». Ces (lispositiohus (le%ttieill (Ilirtuiuler eu 1509 la rvoiti des itilliuliqiies de Waru. sututitulis pat les Xavtrrais et les Soiullitts Itt gu (ire civile ouvrit tutue lutine crise. La prettuère. iuuteruie. i)pp(istlil lii sotiviitiitue tilin lais lit 11111f y tupptirin uni soliuciotu provistiiii ii ([:1111. (le iuuivellesccieires houles» pli dotitiaieitt (lotit leiutrte aux 1:115 :ittrihiiees il les :lviuistes. ntseiutuile ( Niirhte. 11(1 tut (hreieituttt ( Ii i:iulsi. Li lii sutili (li i itui (uve titioti (le li li le li «suuljtitittau» lieaiuu:ui,i. (li:rl 1)( tiiiii J11 i 10
À Itt iiluii le lettiicie. le (1)15(11 SuIlviflhli) le ltiiii et les (Itils (l;iieiil cuicirolis mi les (tii\ iiiislis (1 Ifl PI1Ii1I1i1i( ItIli. (II liccii liii Li historien lii;iric:iis clii XVIIIe siècle })ii (1111e l sou l)ioi)i)s «Ç)cctiial au 131arn. l édit (le Nctiiies liv liii j)oilli1)ici)lié aiieunlii sa soicvefltilieie. li hillaii tille loi (lui ht 1)0111 les I tttlioli(liies (lic 13é;iruc, CI pie ledit. de \;tuues faisait pour les )roiestar1ls (le lniiice» Li texte signé imr I leuiri IV le 1.i avril I aqo à Ioiiiaitieldetiii I(l)(ili(lii. iii cl})j)tirecc(e.a(e cie((ssaiue eqliilii)ie. Dès sa prouciuiigatioii il luit ucci vérittil iiaiilcagé Ilustole les Cl)iIteIlIfIOriiitIs l iguioreuut. t est l( cas (If Pierre de l Etoile. ou bleui le ncilfounlfuci avec l édit (le \ticiles. coitiine. Paluuitt e) II)I)siIll Il lil qii ii Oj)ela titi reiill(uilcll III llearn ti Ifl TIIiUl()Il (iî1iii)119111. LI, IlliliiX ijiforiccés ice veiilecil ç vc,ic pielt1)1clpc;iioiii (11111e les 1eicx colliiiioils Illi (s mii le pau (i ltil)snluitjocl (lu 31) aoûi 1595 1le le rel(culr clii Béaric tin caulicllicisiice. Iélii (le 1590 pnccleulaii aux Béarcitiis «la cuciilucnle souiiietfl CiVille par iciig iueleiiceuil ecnil»: les (aillnli(juies rie recevaient toiccehostiucucie cztlrtluilie, civiles (III uciilictciies (olnl)aiai)ies à celles c1iie les 1r tesiticits frauituisav;iieiii (IIcI(IIlI. Le lexie seul lireuittit :i la foire Il ((niuhi tic:, (les icliscielices» (1. r((otui:tissail mx «,;ipistis» la «lil>erie de r ilscieli(e». niais seiclectiecii «(s lieux 1)11 l exercice serttz réiabli». luis tic) D(splai l:.xirtiit (lu (thlcilcigue (le lexpositiouc 17
EXPOSITION Ri: i( :io ss P01 v( flk PI l( )l 0( RA PI lies \luse ilti (luite;iii ils Ums le l3nitgiie lotir (III lei cheval I avril 16 mût 1008 En collaboration avec Christian Caojolle. l Agence Vu et le journal «Le Monde» En plolollgeotellt. et ii Itt liiitiièii tic itt gittii(le (XI)OsiliOit liistotiijiic (liii ((leltre le 400èriie ttititiv(istliii (le I tdit. (le ttnn s titi ( des I)ties (le 13iitttgite. l enlutsitii)il «Religions et pouvoir» propose. (ii IIIIe eiiic 1iiaiitttiiie de plioiogntjtliies. (le iiieltre (II j)ersj)(ttive notre êi)0(ltle ((ti1telli ((taille. :Iû I.e40e1)te (itiliveisilili (le edit iii nities oiitii(le ilvel tue ijh)9ll1 ((O lexl)il ssi()ii le jtulissiullt iiveittliettioits iletititttjns ltivoui,i iloittuililieuti le riuliuluvenli (Ie ilit(izrisilies religieux et 1)1) Ii lient aillant de luleultile punir la IlilIX civile ci la limite de I)ttuis iiii tel uoiliexie. lïulit li Ntiuttes»e ii\ile ititis que jt(lli:iis lautiualil(_ La uu)uliiiiiuiiontl joli de ce lexie [olidahlleullal (pli. eut iutslitiituiit 1111e ioi xislellei1utnifiu (litre (1(11_x oiifessjoiis ttrthugonble_ tulilioltre la1ueificit haiiç;tise de 5(l)ttitttil(Il le legli»e eu de leuni est l oucztsion ii iliierriwer les relations et qui se tissent (litre reliiouts el 11(111 voir dmts IIOIue iitnitde outteiiipoiaiii. 1iles illtilti i(uil( 1IleXe, 1lle Svittloile(x1)li(iui (l (elle lollei11t1ti(,t11. la levoltilioli ilttitieliiie (I 070) unuisliltie le poiiii di d(pttrl de l expositioui. j\ lialtil (le e v uuuiiut, uu1 (I1WtI11iit11 pl1010grti)l1ie5 soin prposies (tiiiiiie atilant le regards 4111 les 101)5 oit (1(5 Ieiisioiis ueligieiises. (les plus niiites Litlx plus [l:igrttities. sont atiaruies duiratit. ces vingt (lerutitues ttihut(es. Les pltotogratltes siti le, reislues (IifIeieilts de Iisluressioul svutll)itlitjtii titi titioiiiiagi le iluis l actuel eruteltetu par louches siluiessives et dans dilhrerties rioiis dii ttiuiuide. de [aire sentir (les iulellaces. (le rendre»eiisililes les enjilix de ceritiilis véneniettis, oui uoore (le di otuvrir les petit iqiies liunuttuines cl sini:tles uni idiinuic. Itt iill;ilnnaliolt lii journal I.e \hindi * qui nu rviere,iii ut unatiiu e danttlvsu et le»eleutiolt di Lhaileiiieilt (le l acttizilité. les stije Is plioiogrilplliqne tiutilveto liii (lin dans 1111e «lins» plu jaluuuuneuii le Itarcouirs Ii Le jonriitil vient ;tittsi ltiigir In 11(1(11 et le Iex 1n,ilinn. seuls des renirtae en ouivrtlril le lent»»nt (les1lers 1)eetive, ltj»tiuriqtues. toliuiquie». voire I des expli ai I)uls et ouille 11011(5 ((s soluuu jolis. ce) le on [flou II loti ilis discnuii s et ittu uliversiu (les points III vue vi,,itul Li 111(10 outupte d tint (les Inuvoil, teitupoi ls et spii ituii ls En siuusui ivttiil (laits le urolonginuenu. di lexposition 1 ItistI)i ili. (e iiuule uttusitil se veitl I1 (P ( mi (11151 iuuiiiu(iiueuit t titi I (I
Auiiov Sa. F iiiiiii;uzes l.li0 1pe. I{vauIa Siniiovir Siiiip10w4k1. I)I() I (Il(LIiIi \ Iij(ISll ie (;rr<i I(III(I(aU. ii \iuhi(i. StiilII 1HIl. ItiZVj)i( l_liii( (;I(II(. I(iIt{IiIII{ Irie (;Il I Iiii I1k. I:ILltl Niirlinel :\(k{iliihhi. 111(11 (;LIl)I1(I( I3:iiIicu. I 11)1111 ùi%i{i il;tiiliiz.. (ijniziziie,\i;iin Ili,n. lui. han. PuIgpi i(ahi iiur)çui (:ZIITI)OS. IIflhI(( I1eTIIaI(l I)escziiiijs, (eiii i;ihiii I ;tiii h)iu. I al ( istina (tnhi Iùuhn. Is1i;iiiie. ( uiijie I)erek I liii,. Laie ItIII)i({(. liniil Isai)eI Niiriuz. ( iiiuiig.ius( NIaruel i ;vui. \iex11e ( iritizii IO\e la. (liii k.i(iii VHI I(hIIiizeII. (LIuIrIu. hiihi I IgIi (h \Ii,(iiI(T!(I..\1gie lui ( irissaiiai (aiaii ILII(. lili lia ev Micliel Baveav 7. ru Sali I irre 440(11) Naiws & Fax 1)251 72 OU :32 i u \jj( (I( %Liiti 1ue Iis i i: 11:s ri kvi u(;iiai I ii:s i)i:s siiirs
LÉnii I)I N\N n:s 20 il toilette 23 titi I,,Ie,,t,ous Qui est ev que l édit rie ivauu!es Y Aspects 13e na n I 13;i ri) lie Ldht tie :\un les ttspt ils (it,olotiuhliquuts r! puidiqutes Cou(raste I lni ii. Lu i?n lutrni e! la Ligua (:1) iisl tari Dej Iii I. / t r pair th religion oahliét I edit d [ o,u!ainehlt a u Lectures di I édit UIII \Iiiiiiiiii iiii, Ledit de Aunle.v et lis [tançais r nirt symbole e! perpiczi!é 13i tti Iie. 120 fis. Co édi(ioa \Iiii t titi ( liîieiiti (i(, ([ii( (le liit ttgtie \iile de \aiiie (liai le Putt I{(iiiittii tics \Iti,,ii, \)ItiI)IIaiIN. I)iffnsiini 1.1 sini. 128 pagis iii. Cii 111)11 Nlii,.( e national tut Chrono Iogi t soium aire 1n1 icat ion 1)1 b Iiograp Iii q ne Snii 1iii. Lrdù di Nanles e! la u uullun politique fnunçausi de la fin dut Vile sterle de la pair de religion Pliilippe ( IIlli(yI. Les plans de sue! de ( Édit.lnniiie Curisnn, L edii rie.\ui?!es jeun Pierre Ilnln inii, Léd,t de ;Vantes duos les uuerri s rie l?elil ion Puni Miruiiiienii, La où souffle I esprit d Ilettri I! \i;irie I lt ituit,iniinaii, tliu.s (es, tilles ( t histoire Ieaii \Iur :\viniili.(: 1iilieririe I iziiiiiii;iii - Pri/het. Sommaire CATALOGUE
le LES AUTRES MANIFESTATIONS F R ANIÉ RI [1 R Rencontres «Art et histoire» Cité (les COflF!S de Nantes 17. 18 et 19 avril 1998 ii y n I)jei,IÇH 4(11) wi i iail sjtie Naines I Iciiri IV mi faitietix (Iii pi (levai 111(111e III 4() 11011(5 (le!jlierrt eivile en I iati VI) (lohi(iliiii UN j)roiesi;iiii la Literie (Ii loilsiienlie j le (111)11 (I( iqiler leur reli2(oi(. \lêtiie si (ri i(lii fui. 5(1(111 rerlai,is liistorielis (1). «1111,1 fi( el( pellililelililli ellil tu. 1)14111 (le (oiiira(li(lit)ii ( I (la 1)ell 1)rs». titeitie si Sailles et ses liahii;itiis ue pellv(i)l SI prevllloir l unie aiiiiii(it, exemplaire (NLIIIle (si IL) (lflile (les vdles ievolteis n ollri 511 I)tllllissioll li I IX) 5(111 111)111 reste iliixiri(;ii)ietiliiit lie n (e Illullielit IlisIoIi( 1(e g illialeur (le flin civile et (levelili niepliis 1)0111 Inaiiiuiiit A Iravers le IIIIII((le. liii svtiil)i)i( de lolrzinee. graiid jitiblie iliarqin neiiielleitieiti 1111 11101(1 tris soutenu i tri vif pour l histoire, pour preuve le, f rllii(lal)ies sil(((s eu librairie (lus t ( ils 1011111115 historiques el attires l)iogrli)liies. oui bien encore (eu e,igoiiettieut pour la g(ni(alogu Noue sotielu visiillellielit I)esoiIi (le replies lie iie s;iunuii se olluellur (le suijierfoiel (III panse. i.es liistorielis. les pliiiwntjilies I lus itiielle(iltels (II ithililhil 1111e rellexioii Mir llnsuoire. liii itp 1toiletIÉ (les repulises. Notre son t, iii,s iliterro2l MIr 5011 Liveuir ne 11111 Luire ;il)sirmtidi( le i iliillgitiliirt II (il iti persl)iu1iiiiu les artistes. De ijuts Jours. des Iriisles. ules (erivllilis. s iiiteriogeiit sur Illisiulire de u les uoiillis salis liii qui la IilurI 1I(eIii. I)is u)etivrus iiaiss,lil, iii ut la. liii oui pour olililiilti ulavuir la IoVrLIlIee oiinite exeini(i. i_es 17. 18, 19 avril 98 A LI (ii des ( otigils (le Nailles 11111 giutulu Ii(tIlihstIiiou Pl111iuliNi plilillire (saluit dii livre tl bisioire.s1uulliu les.ex1usiiions. (Huits u! niuiflruiit es) iiiiuiue par la Ville (le Sailles iuuiuuile Futuir antérieur ioniiieii luiri;isiori t IlHit h(i( (il IttIlOiglil (le 5011 eunz;ugeuueiil nue il lliisioiie. (le (rel. nie s es 1lriu er. tl (nltuwer oit li (leluiliu lotit (li titi CII l»9h ive les (V(I(uIiieuis (lit 1(11(1)5 tr(sttt... 21
Pii g IIITI liii \ eridie Ii 17;iv ri I Les artistes face à l histoire : l engagement «I )eil)iliie n est j)lis Hie 1)0111 (l(curer les ujiiarteitieiiis» l.i irass() Spectacle Claude Brumaelion (avant première) «I Iiiiiiaiiiis (liksvoiis!» (;IalBl AII(liIOhiIlIll 21 licite. Saiiiedi 18 iivlii L]histoire guerres civiles, guerres (le religion «I,liisi,,i,, si iii, aiicli, iiizit dwii je v,iiii.lrni,1miiuir iii, rev{i11f i» l I ln M(s.l..Ii)V{e t Siiplieti l)iiiia ri die 19 ivii I Lïi is ((lire sous le signe de la flct ion «Lii lie viov l histoire unis je liii ai fait de liiniix t iiiatiis» A. l)uiiiias (ort:iiisui1( les i tigis:nlli(lhifli \li,iiei (iiillcissoit_ al(pltoiie 02 51 88 20 00 I)in iioii ;iu lisiiqiie \louisieitr Btiiianl \iitiiii. NI(j)IioIue 02 40 00 51 04 iile 1e S;itiies:_\loiisieuir 1r;iii,I< l3nii :iut. i(i(jiluiiie 02 4() +1 Qo) fl( tii large, uis,tiilile (It iii;iiiiiesi;uiiiiui si 1iitvii \iuuies_ dans le cadre le In eohiiliiliioniiioui ( ()1109u1(s. (oul((ris_ tic.) ( i)tisliiu(i la1)l;t( clit,e par ia Ville de Nccuties. ( 1uteil{ 1Ir(iinuIiiIiIc
li: LISTE DES DIAPOSITIVES 1 Entrée dilenri IV h Nantes N ILI{ tel) lu,sili I)essiii à la ;)IlIlIe 4() coi 11 27.3 liii lin. 1567 Paris, Alasée (lit Leurre. Départ entent (les /lrts graplteqiies 2 Le massacre (le Vassy Histoires (lu (rses louchati t les wlern s. tij(l5sa uns et trou hies tudit,uiis t ti [rance tes chr,ui res (ututiéts.ill( liil, ji)riori I tt.ii III (;rvi ii Ld O Res. Q1 214 II: :38 ( ii) I.; 47 Paris, l?ihliotluèqiue Aa/uonale de fretin \li 1)7() 3 Procession de la Ligue mai 1590 Pi eue (le K erre 1 61 0 Cuavutte à Irait foile I Il: 11.1 iii In 72.2 iii lin. P. 4616.25 Peu, 41,,sée National (In ( linteau 4 A la nation française, les protestons reconnaissons A. Dit )le4sis 179:3 c;ili ilt e 74 ( Iii In 84 iii 1 fleuris, Sm,ete dl listone let Protestantiçmc Français 5 Vérilication (le I édit de Nantes pal le Parlement (le Paris. 25 Février 1599 lan I X l le (;ravllre (il II: 2 ).5 iti I n l5 i, Paris S ot iété (I histoire dit Protestantisnut f tïtsçal 6 Traité su r I Li in I érance I r;ittçois \1ri :\iiiiti t lit Voluajie si.. 1764 Il: 20 iii I.A: 27 iii liv.! 0.52 u Vaut es. lhhliotluequ te A luiti icipaie
Il: 7 Armure (le Charles (le Lorraine. (lue de Niavenne Vers 1560 lei I I:IiOciii I,A:9Oiiii (II av,c ule: 1 BOrin) C. 62.4 Ius e de [ I fusee lri 8 Massacre (le la Saint Barthélémv I ritirçois I logeiiih rg 22 Août 1572 Gravure à l eau flirte 1585 li: 24.2 titi I.: 10.6 iii mv. P. 607 l un, ;ii,,sée ; vuiu),,,,i du (iiôh uu 9- La Bataille (le jarnac 1569 I npissede Iisse vers 1570 1560 Ateliers (14 flnilorise 1)11 Arihiissori II: :3.20 tir L: 5.05 ri Kel 2756 Lco,ir n, Aluxie Nuliatiul (k 1(1 I& n uissunct 10 L abj tirai ion (I Henri 1V NicoIn IIollerv _I unie SUE 1011, Il: 147 iii L: 203 m Iii.. RI) 57 I 6 ri tendon. ri liisé, (1(111 ( I (I 1 h.çioir( reiiion 11 Ilenri 1V s appuyant sur la A1IIII1VI1IC / 1501) utile sur bois II: 33 ciri I. : 25.5 ciii Iiiv. R80 10 1 l un, Alusec Nutionul du Château (r 12 L édit (I( Nantes Nleriiioiis l eiiregisiieiiietii ait Ririiiii,iii ii la ( Iiiiiiiltie des ( 0IiIji{{5. ii la roui des aides t au liniilti. Siiiiriur du roi (I Ieiirv) ii ii i cr(taire l Eiat I irre F,,nz,i il Calii,i. I o paizes.1,;ur,liuiiii ilit,.e,aii royal il, ii 1)11111, (fraiiuieiiis) sur lacs si ne ii,iwe et vin,. ll 1506 30 in L: 27.5 ciii AK/1 l a riv, 1 r,l,i,,s X u f f,,,, viles (le t tance si,lc iaiid 1/73 13 G raiid e i rit ciii 11)11 avec il cnn IV. et i e Conseiller.1 eanni n École française notice diitari J,, XVI I, liiile su mile li: 160,iii L: 260 iii mv. I,54 1-I Irz,,, Â luxée National dii ( liâ han 24
CHRoNoLoGIE lai I iil)li(otiohi (j( «9) thèses» (le I 036 Pariitiuji (le «I lilsiitiiliflhl ( (le.ieaii Calvm 15 15 6:3 Sessiniis lit miiile (Ii 1559 Preiiiier SV(iO(le (al vibiiste ilatimial A Paris 5 1562 93 I luit guerres civiles wlitiia religieiises 1584 loritiatiuri (Te la Siiiiiie Ligue ulira cailwlique 1539 Assassitiat (lit ((j I leuii III flv(iieiii(iit (le I leriri (le Navarie 159:3 Coriveisiuii (lu roi I leiiri IV au ( ahlioli(isriie 1 a98 llit de Nautes 1599 1bO) kiireizi,ir iiiiii (1h iiiii (le Naine par les Ritleiiiiiits (:u(i(iiisire ib(( 1iit(iir, (mli, ICS1(IOVI(e5 16! 0 A,sassm;ii di han IV 161 ) Reie;iiiori tics Ietreis lii couirile (le lenie pai l\ssehihiiie (lii (Ie(( (le 1 o29 l::dii de grhce 1659 Dernier sviiiole ii;iiional A Loiidiiri 1685 Kdii ule Fouiuiuebleau nvncauioti de Iïilic de Naines 1702 04 0ui erres des ( :anusanls l:i 176:3 VoIlai re:lnulï ih Iii IUICÎYIÎI(( 1787 I_dit isa anal liii (lai civil pour les1)wtestiiiiis 1789 l)eelaiaitoti (les clous le IliOHihhi( (t (lu iloveit 17B) ( OlISihIhhIObI civile (lu (lere cl serinent oiisiiititioiitiel 1793 Itiierdietioii (les ((lites (linuiehis il luise (ii jilatu d uit liue siulriiule et de la raison 1801 ( nuicordat i02 (avril) Articles orgauluqiies tlu, ulies1intu,fliiils it;+: ;\5ehuul)l(ï zuui,ile Iii iti ie,.laiilistuii lruuiuue 1880 82 LIOi,uti(huI (li 1905 e1,inttioui de, lizlcs (1 (1h 1909 pieulii{re :\%sel(tluiet li lii Ie(len(tioui Pi(Isiesiauii( de l raune (FI ) 1948 l)i ulnntiiori t îuiver,elle (le, I)roits de Il 1 9o2 65 ( 01H de ah tau II 1 07 f Ilati[icaiiau mat la ltilu((e (le la ( :(u(lveutii(uuu1((euuuie (le Satuveganule (les l)roiis le Ii Iumiuie ui les LiI(entus Iunulaineiii;iles ((uu(u 25
INFORMATIONS PRATIQUES ()ItIiIliss;Lir( uiii(i-ti I(Itiie joii it ati (unsenuieur lu A luxée (lu ( liâliun (/c.ç (/u s (le Iirl /w,gn( c:ohi)itiisuir( t(iji)iili Iri viii (;ttiii-t (SISI Je (Ut.1 luxée il,, ( l,îit uu (l(.ç (lites (le I?n1u11-n t Eric I,ni,asiii I f fu(li( (le tor?.ver,u/,un au.1 tisé, du ( lia (cati (les (lites (le lin tagnt Sc(nOgI;IjliIic Svivi-.1 /1 t-eh if C E / i (le 1(1 I tilt (J t,v,i pi es N iiiiitagc tet iiiiiqtie J\lf Ii( u ttiiiiiicijiai tic in Ville 1 cnann s titi (IN ( :lateiti tit tltirs tu I Nigtie (:oiiiititinii-iiioii 1iie I)titiiitii McI I)2. David ïsisli i ii 1.2.5.00 43/44 iiiil,il-( s@iiiziiril- IiaTIIl-s.h \ h niiiqtii Irhii-r Action ( t I-:tIiii-ai (nitiinile [ri l,aloi,,iithi 02 10.4 I..5o.50 I Iornires I oiivcriiire (hivcri titi litinli ait Iiiiinneite h 10 lia 12 Ii et (it 1 i ii ii 18 ii Ii iiiaitii ( I tt rltiitis jduirs fériés Prix ii ciiiréc 20 Çraixis. iariç rétiuli lu [ranis. t toisé jitsijiià 1H nn l{in,i igiitnitnt, \IiHn d11 Llifli an (1(5 hit,, lei3relajlti( 4 li-e \Iai i I_hier i- +001) Nnii.50 I ;tx;i.)l.40.41,02.$l (i2.40.4l50 \lci titi ( t t iinii;iiit)iti;iirit téc ttaiiit,.ir
05 INFORMATIONS PRATIQUES iii issu le éii lui: Pu ni Ni vii ii eu ii. I)in (leur (lu il lii SC( /1(1/W fi (li (1ff (/1(2/ rua dc Pu u ( OIIHIIÎSSHÎI( tl(ijoiiii IsubeIle ( u,,.çcru f ( ff r (lu l a I nui vin r Cl iili LII Dlii. S( (ftiuffr ( énéru/ I urie A 1)0(1 n. Dvrumrnlulislc SlIiogrnj)IIie kiililiit Luvigiie.1 ir/iil( rl( I). P. L. (;. Niorituge Ie(iiiii(IlIe. I1iiijte leliiii1(ilie (III NIiise tiuiioiinl Iii ilinfluit ie Putt (oiriiiiniiirutioii: ll(iiiii()ii les NiIIs((s iitilit)iitliix A loin Niu(ieieiII Per(iriII;II, 1101(111e Li Nloiiig. I Ieleiie Prigeiti. Tel 01 40 1 @3 47 02 / 40 40 Eux: 01 40 18 46 01 NInse >titictii;ii iii (lialluil le hiii ( le I ou r hi 50 62 :38 14 Eux: 05 50 62 36 18 Aiiioii Cuulitirelle (uiie Iituuiur Tel 05 50 62 :38 14 lux 0.5 50 82 :38 16 Iloiniies d oiiveitiire ()iuveri bus les jours le lu seiiiume de 01u3() A 11 1u45 eu du 14h tu 17h15 Iiix ul eiuure 25 (roues. iuuril ihiiii 17 mues. gin iii ii j uusijii A 18 11 us h3iiiei jiiuilii( uv II les collections )u IIiHhII(uItes :40 fr;urues r(diuiu. 25 francs. tziuuiuiii juisqui A 18 uns I{eiusiigiieiiueiuis. Niuusi unuiuuiuul dii balcon de l un 04 00(1 Puutu 05.5082 3800 [Ix 055082:3 ) 10