TUBO

Seotud dokumendid
PAIGALDUSJUHEND DUŠINURK VESTA 1. Enne paigaldustööde alustamist veenduge, et elektrikaablid, veetorud vms ei jääks kruviaukude alla! 2. Puhastage sei

I klassi õlipüüdur kasutusjuhend

DUŠINURK MILDA PAIGALDUSJUHEND 1. Enne paigaldustööde alustamist veenduge, et elektrikaablid, veetorud vms ei jääks kruviaukude alla! 2. Puhastage sei

MINIPESUMASIN KASUTUSJUHEND XPM25 Täname teid selle toote ostmise eest. Villaste riiete väänamine on rangelt keelatud. Palun lugege juhendit hoolikalt

6 tsooniga keskus WFHC MASTER RF 868MHz & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC RF keskus & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE

Microsoft Word - Suure thermori pass2.doc

Kuidas vahetada esimesi suspensiooni vedrusid autol VOLKSWAGEN TOURAN 1

(Estonian) DM-RBCS Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8

FLORY

Manuals Generator

Caterpillar Inc. 100 NE Adams Street, Peoria, IL USA Meedianumber U9NE8460 Tegevusdokument Lisateave GRADE süsteemi komponentide nõuetele vastav

Devilink PR Pistikuga relee Paigaldusjuhend EE

Väärtusta oma vabadust. Eesti Yale Seifide Kasutusjuhend Mudelid: YSB/200/EB1 YSB/250/EB1 YSB/400/EB1 YLB/200/EB1 YSM/250/EG1 YSM/400/EG1 YSM/520/EG1

Kasutusjuhend Dragon Winch vintsile DWM, DWH, DWT seeria Sisukord Üldised ohutusnõuded... 3 Vintsimise ohutusnõuded... 3 Kasulik teada... 4 Vintsimise

Ankrunaelapystol.indd

Microsoft Word - MEG09_kayttoohje_EST.doc

Microsoft Word - XTOP026.doc

Mirage_de.book

est_002575_DM-FC indd

Välisahjuga kümblustünn Kasutus- ja hooldusjuhend Koriks-Fiiber OÜ 2018

B120_10 estonian.cdr

Microsoft Word - Bose_SoundLink_around-ear_Kasutusjuhend.docx

4. Kuumaveeboilerid ja akumulatsioonipaagid STORACELL Kuumaveeboilerid STORACELL ST 120-2E, ST 160-2E...88 STORACELL SKB 160, STORACELL SK 12

HD 13/12-4 ST Ruumisäästlikud, statsionaarsed kõrgsurvepesurid Kärcherilt, millel on kuni 6 varustuspunkti, mida saab vastavalt vajadusele individuaal

BIOPUHASTI M-BOŠ BOX KASUTUS- JA PAIGALDUSJUHEND 2017

A9RE06B.tmp

KIIRJUHEND Lugege kiirjuhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi. Kõik tärniga (*) märgitud juhised kehtivad WLAN + 3G mudelitele (Lenovo B6000-H(V)

AJ3123_12 estonian.cdr

Microsoft Word - TM70_SP-MG_kasutusjuhend.docx

VRG 2, VRG 3

P9_10 estonian.cdr

Microsoft Word - Waterpik LT instrukcija ESRT galutinis

CPA4164 USB 2.0 kõrgekvaliteediline videoadapter KASUTUSJUHEND 1. PEATÜKK - Ülevaade 1.1 Tutvustus CPA4164 USB 2.0 videoadapter võimaldab teil arvutis

Septik

ins_selftec_est_1104_CC.cdr

Tarvikud _ Puhurid ja vaakumpumbad INW külgkanaliga Air and Vacuum Components in-eco.co.ee

JABRA STYLE Kasutusjuhend jabra.com/style

Tehniline andmeleht Sadulventiilid (PN 16) VRG 2 2-tee ventiil, väliskeermega VRG 3 3-tee ventiil, väliskeermega Kirjeldus Ventiilid on kasutatavad ko

SEPTIKU JA IMBVÄLAJKU KASUTUS-PAIGALDUS JUHEND 2017

Estonian_TBW-106UB(V1).cdr

Taskuprinter KASUTUSJUHEND

G TECTA 4G mitme gaasi detektor EE Lühijuhend

VRB 2, VRB 3

Vulkan Lokring kliimasüsteemi remondi tarvikud. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik vooliku jätkamiseks. L

Microsoft Word - XWS034.doc

SINU UKS DIGITAALSESSE MAAILMA Ruuter Zyxel LTE3302 JUHEND INTERNETI ÜHENDAMISEKS

DELTA kihtplastikuga kaetud kasvuhoone 2,2 м 2,5 м 2,2 м Tehniline leht lk. 2-5 Paigaldusjuhend lk ET

Microsoft Word - DB2_TECEfloor Raumthermostat Analog_EN_est

P-PIPE Basic universaalne survetihend Üks kõigile rakendustele. Eelistest lühidalt nüüd saadaval nitriilkummist (NBR) ja roostevabast terasest S316 ta

Document number:

R4BP 3 Print out

W A_ENv06.indd

T A N K S MAAPEALSED MAHUTID TOOTEVALIK, LK 4 PAIGALDAMINE, LK 6 GARANTII, LK 7

Ecophon Hygiene Meditec A C1 Ecophon Hygiene Meditec A C1 on helineelav ripplaesüsteem kohtadesse, kus regulaarne desinfektsioon ja/või puhastamine on

ÕMBLUSMASIN BIRGITTA STANDARD / COMFORT KASUTUSJUHEND MUDEL: IP86654 MUDEL: IP86661 Palun lugege kasutusjuhend enne õmblusmasina kasutuselevõtmist põh

DJI GOGGLES Kiirjuhend V1.0

M366.book

Microsoft Word - HEOS 1 kasutusjuhend EST.docx

遥控器使用说明书(ROHS) ALPA-CS349-R09D(E)-0301(内容)

VANASÕIDUKIKS TUNNUSTAMISE AKT Nr 62 Sõiduki olulised andmed Sõiduki mark Husqvarna Vanasõiduki klass Mudel ja modifikatsioon 282E Silverpil Värvus hõ

Puitpõrandad

Juhend nutiterminali seadistamiseks ja kaardimaksete vastuvõtmiseks Ingenico Link/2500 ja icmp

Ecophon Master Rigid A Sobib klassiruumi ja kohtadesse, kus hea akustika ja kõnest arusaadavus on esmatähtsad ning avatavus vajalik. Ecophon Master Ri

Technology Esimene PowerSense tehnoloogiaga elektromehaaniline tööriist

HCB_hinnakiri2017_kodukale

Microsoft Word - Keypad-controller-manual-new_1.docx

C-SEERIA JA VJATKA-SEERIA LÄBIVOOLUKUIVATID

KAARKASVUHOONE POLÜKARBONAADIGA 3X4M "KERTTU" 2,1m 3,0m min 4m Tehniline pass lk 2-9 Koostejuhend lk 10-31

KASUTUSJUHEND

Ecophon Focus Quadro E Ecophon Focus Quadro E süsteemi kasutatakse, et luua sujuv üleminek erinevate laetasapindade vahel kui on vaja peita erinevaid

Õppeprogramm „vesi-hoiame ja austame seda, mis meil on“

HCB_hinnakiri2018_kodukale

laoriiulida1.ai

Tehniline tooteinformatsioon looduslik soojustus tervislik elu AKTIIVVILT absorbeerib õhus leiduvaid kahjulikke aineid, nt formaldehüüdi 100% lambavil

Polar W.I.N.D. väntamissageduse andur kasutusjuhend

Microsoft Word - MEG80_kayttohje_FI_SE_EN (1)_est.docx

Control no:

Voodiagrammid.dft

VOIP121 estonian.cdr

Microsoft PowerPoint - BPP_MLHvaade_juuni2012 (2)

RVT_ DC-Arctic, 1, en_GB

Microsoft Word - KASUTUSJUHEND 3450

MOVIMOT® MM..D

E-arvete juhend

Õmblusmasin Kasutusjuhend 3116

28 29

Microsoft Word - KASUTUSJUHEND_E5550

Information Technology Solu- Ühe kaanega suitsueemalduse valgusluugid SUITSUEEMALDUSLUUGID EUROOPA STANDARD EN Suitsu ja kuumust eemaldavate v

Microsoft PowerPoint - Meisterdused metsa teemal

Ace primax Kasutusjuhend

Mida räägivad logid programmeerimisülesande lahendamise kohta? Heidi Meier

Microsoft Word - Vx610 EMV KASUTUSJUHEND.doc

KORIKS-FIIBER Hinnakiri 2016 E-post: Tel:

H850_manual_new_color_Q_11

Ø ,3 mm SYSTEM KAN-therm Inox EST 2018/ Parimad materjalid Lugematud võimalused EDU TEHNOLOOGIA ISO 9001

Microsoft Word - SCD38USB

DE_loeng5

untitled

Ehitusseadus

Microsoft Word - EasyFit Touch_ET

Väljavõte:

Kesktolmuimeja STUDIO TS Kasutus- ja hooldusjuhend

SISUKORD ÜLDINFO 3 Sissejuhatus 3 Garantii 4 Ohutus 4 Sertifikaadid 4 Vastavus 4 Tootja 5 Info seadmel - andmeplaat 5 Kesktolmuimeja süsteem 6 Osade kirjeldused 7 Tehnilised andmed 7 Pakendi käsitlemine 7 Pakendi avamine 8 Ettenähtud kasutusala 8 Vale kasutamine 8 Seadme käivitamine ja välja lülitamine PAIGALDUS 9 Seadme asukoha planeerimine 9 Mõõdud seadme paigaldamisel 10 Seadme seinaraami paigaldamine 12 Tõmbetorustiku ühendamine 12 Väljapuhketorustiku ühendamine 13 Kesktolmuimeja süsteemi elektriühendused HOOLDUS 14 Hooldamine 14 Tolmumahuti tühjendamine 15 Filtri vahetamine 16 Filtri puhastamine ja taaskasutamine 17 Seadme kasutusest kõrvaldamine 17 Seadme kontroll enne kasutusse võtmist 19 Veaotsing 2

SISSEJUHATUS Juhendi kasutamine Paigaldus-, kasutus- ja hooldusjuhend on üks tervik ning oluline kesktolmuimeja osa. Juhend tuleb hoolikalt läbi lugeda, sest see sisaldab olulist teavet kasutaja ohutuse ning kesktolmuimeja (edaspidi: seade) kasutusotstarbe ja õige hooldamise kohta. Vastutus Seadet tohib kasutada ainult selleks ettenähtud otstarbel (vt peatükki ETTENÄHTUD KASUTUSALA). Igasugune muul otstarbel kasutamine on vale ning seega ohtlik (vt peatükki VALE KASUTAMINE). Seadet ei tohi kasutada füüsilise või vaimse häirega inimesed ning lapsed. Inimesed, kes pole varem tootega kokku puutunud, võivad seda kasutada üksnes järelevalve all või siis, kui ohutuse eest vastutav isik on neile seadme tööpõhimõtteid tutvustanud. Tootja ei vastuta selliste kahjustuste eest, mille põhjuseks on seadme vale kasutamine ja paigaldamine või tootja juhiste eiramine. MÄRKUS Aertecnica jätab endale õiguse muuta toodet ja sellega seotud tehnilist dokumentatsiooni ilma kolmandaid osapooli teavitamata. Seda juhendit ning ühtki selle osa ei tohi mingil moel paljundada, kopeerida või jaotada ilma Aertecnica kirjaliku loata. GARANTII Garantiitingimused Aertecnica garanteerib seadme nõuetekohase toimimise 60 kuu jooksul alates seadme ostmise kuupäevast. Kui ostupäeva kinnitavaid dokumente (arve või ostutšekk) pole, kehtib 60-kuune garantiiperiood alates kuupäevast, mil Aertecnica on selle seadme väljastanud. Garantiitingimused on kooskõlas EL seadusandlusega ning garantii alla ei kuulu: Vead, kahjustused või purunemised, mille põhjuseks on valed elektriühendused paigaldamise ajal või selle järel. Vead, kahjustused või purunemised, mille põhjuseks on süsteemi muude koponentide tõrked, eeldusel, et need komponendid pole AERTECNICA toodetud. Toru-ummistuste põhjustatud vead, kahjustused ja purunemised. Hooletuse, lohakuse, oskamatuse või vale kasutamise tõttu tekkinud vead, kahjustused ja purunemised. Materjalid, komponendid ja tarvikud, sh elektri- ja elektroonilised tarvikud, kui kahjustus pole seotud tootmisvigadega või kui kahjustus on tingitud komponendi kulumisest. Garantii ei kehti, kui seadet on muudetud või seda on parandanud isikud, kellel pole selleks õigust, või kui on kasutatud valesid varuosasid. Kõigi muude garantiitingimuste eest vastutavad ainuisikuliselt garantiid pakkuvad kolmandad osapooled. Tekkinud vaidlused lahendatakse Forlì-Cesena (Itaalia) kohtus vastavalt Itaalia seadustele. 3

OHUTUS Järgnevaid märke kasutatakse juhendis nende toimingute juures, mille juures tuleb töötaja ning teiste inimeste ja seadme ohutust silmas pidades eriti ettevaatlik olla. OHT: tõsiste õnnetuste või kehavigastuste ärahoidmiseks tuleb neid toiminguid tehes olla eriti ettevaatlik. ELEKTRIGA SEOTUD OHUD: veenduge, et seade on ühendatud maandussüsteemiga. Hooldustööde tegemise ajaks lahutage seade vooluvõrgust. MULJUMISOHT: seadme kukkumise vältimiseks soovitatakse selle käsitsemisel ja paigaldamisel kasutada sobivat tõste- ja kinnitusseadmeid. SEADME KAHJUSTAMISE OHT: seadme kahjustuste vältimiseks järgige kaasas olevaid kasutusjuhiseid. KAHJULIKE OSAKESTE JA TOLMU SISSEHINGAMINE: kasutage tolmumahuti tühjendamisel ja filtri vahetamisel hingamiselundite kaitsmiseks kaitsemaske, nii ei satu tolm hingamisteedesse. TOLMUTUNDLIKKUS: kui tolmu suhtes esineb tundlikkust, tuleb kasutada kaitsekindaid. SERTIFIKAADID Aertecnica S.p.A omab järgmisi ettevõtte sertifikaate: Kvaliteedijuhtimissertifikaat UNI EN ISO 9001 Keskkonnajuhtimissertifikaat UNI EN ISO 14001 Eratarbimises kasutamiseks mõeldud ühefaasilise seadme tootesertifikaat tootesarjadele: STUDIO TS VASTAVUS See kasutus- ja hooldusjuhend on järgmiste seadmete lahutamatu osa: TOOTESARI STUDIO TS, MUDEL: TS1 TS2 TS4 TOOTJA AERTECNICA S.p.A. Via Cerchia di Sant Egidio, 760 47521 Cesena (FC) ITALY Tel. +39 0547 637311 Fax +39 0547 631388 info@aertecnica.com www.aertecnica.com Tehniline teenindus, maaletooja Tehniliste probleemide korral ja varuosade tellimiseks võib ühendust võtta seadme maaletoojaga. Igasuguste seadet puudutavate pöördumiste korral peab kasutaja edastama järgmised andmed: seadme mudel seerianumber tootmisaasta ostmiskuupäev ja avastatud probleemide detailne kirjeldus. Maaletooja BEAM BALTIC OÜ, Tel. +372 5344 4510 Faks +372 446 4652 info@beambaltic.com www.beambaltic.com Seadme detailide vahetamisel soovitame kasutada originaalvaruosi. Aertecnica ei vastuta seadme kahjustuste ja vähenenud jõudluse eest, kui kasutatud on muid varuosi. 4

INFO SEADMEL - ANDMEPLAAT Eelpool mainitud mudelitel asetseb andmeplaat seadme kerel (vt joonist). Seadme tuvastamiseks vajalikud andmed: mudel; seerianumber; tootmisaasta.. KESKTOLMUIMEJA SÜSTEEM Seade on kesktolmuimeja süsteemi põhikomponent. Süsteem koosneb seadmest, hoone seintesse või põrandatesse paigaldatud tõmbepesadest, tõmbepesadesse ühendatud voolikust ja kodukasutajale mõeldud koristustarvikute komplektist. Ehitise põrandakonstruktsiooni ja seintesse on paigaldatud seadmega ühendatud tõmbetorustik. Kogutud tolm liigub mööda torustikku seadme poole, suured tolmuosakesed jäävad tolmumahutisse ning väikesed tolmuosakesed peab kinni filter. Mikrotolm (silmale nähtamatu tolm) puhutakse läbi väljapuhketorustiku hoonest välja. Kesktolmuimejaga koristades on Teie kodu hügieeniliselt puhas ning tolmuvaba. Sõltuvalt tõmbepesade paigustusest ulatub süsteem majapidamise kõigisse koristamist vajavatesse kohtadesse. Voolikupikkused algavad 7 meetrist. 7-meetrise voolikuga ulatub koristama umbes 30 m 2 ala (raadius võib toas esinevate takistuste, nt mööbli tõttu väheneda, kuna voolik peab ümber nende liikuma). Soovituslik vooliku pikkus on 9 m (koristusraadius ca 30 m 2 ). Tolmumahutit tuleb korrapäraselt tühjendada (umbes 2-3 korda aastas, vt peatükki TOLMUMAHUTI TÜHJENDAMINE). Filtrit tuleks sõltuvalt kasutustihedusest vahetada iga 2-3 aasta järel (sõltuvalt kastusest, vt peatükki FILTRI VAHETAMINE). Kui filtrit korrapäraselt pesta, saab seda uuesti kasutada (sõltuvalt kasutustihedusest, vt peatükki FILTRI PUHASTAMINE JA TAASKASUTAMINE). Eeltoodud perioodid on ligilähedased ning kehtivad tolmuimeja tavalise kasutamise korral. Süsteemi tiheda kasutamise ja suure tolmukoguse korral on ajavahemikud lühemad. 5

OSADE KIRJELDUSED 1 Helikindel mootorikamber 2 Elektrimootor 3 Mootori jahutusava (vt. joonis TS4), õhu väljapuhkekanal (vt. joonis TS2) 4 Kahepoolne parem/vasem tolmu/õhu sissetõmbeava 5 Õhu väljapuhkeava (TS4 seadmel) 6 Toitejuhtme ühendus 7 12V nõrkvoolujuhtme ühendus 8 Roheline tuli: seadmes on elektrivool sees 9 Roheline tuli: seade töötab 10 Kaitse 11 Polüesterfilter 12 Filtri kinnitusnupp 13 Seinakinnitus 14 Seinakinnituse lukustusklamber 15 Tolmusuunaja 16 Ergonoomilised tolmumahuti kinnitusklambrid 17 Tolmumahuti 18 Õhu sissevõtuava kork 6

TEHNILISED ANDMED Mudel Studio TS1 Studio TS2 Studio TS4 Tööpinge Volt (V) 220/240 220/240 220/240 Mootori võimsus Vatti (W) 1260 1600 1650 Sagedus Hz 50/60 50/60 50/60 Mootori pöörete arv p/min 43.507 46.480 31.014 Turbiini astmed nr 1 1 2 Aeglane käivitus JAH JAH JAH Tõmbepesa toide Volt (V) 12 12 12 Tõmbevõimsus Air Watt 504 653 690 Max õhu liikumise kiirus m3/h 207 195 238 Max alarõhk mbar 270 313 320 Filtri pindala cm 2 4.000 8.000 8.000 Filtri materjal POLÜESTER POLÜESTER POLÜESTER Tolmumahuti liitrit 15 15 23 Kõrgus cm 64 90 103 Läbimõõt cm 28 28 32 Kaal kg 13 16 18 Ühilduvus kauginfovahetusekraaniga (CMT800) JAH JAH JAH Ühilduvus kauginfovahetusekraaniga (CM8890) JAH JAH JAH Ühilduvus juhtmevaba süsteemiga (CM186) JAH JAH JAH Parem- ja vasakpoolne tolmu sissetõmbeava JAH JAH JAH Õhu väljapuhe paremalt poolelt JAH 1 JAH 1 JAH Müratase db 57 55,6 58 Mürasummuti standardvarustuses EI EI JAH 1 Õhu väljapuhke ühendus torustikuga eraldi seadmele kinnitatav (seadmega kaasas) PAKENDI KÄSITLEMINE Seade on transportimise lihtsustamiseks pakitud kartongpakendisse. Soovitame seadme jätta pakendisse kuni selle paigaldamiseni. Nii väldite võimalikke kahjustusi. Seadme tõstmiseks ja transportimiseks kasutage pakendi külgedel olevaid sangasid (1). PAKENDI AVAMINE Seadme pakendi avamisel järgige kasti külgedel olevaid juhiseid. Kontrollige, et toode poleks vigastatud. MÄRKUS Seadmega kaasas olevad pakendidetailid on tahked püsijäätmed, mida tuleb käidelda vastavalt kehtivale seadusandlusele. 7

ETTENÄHTUD KASUTUSALA Kesktolmuimeja on loodud spetsiaalselt tolmu ning väiksemate tahkete osakeste imemiseks. Tolmumahuti tuleb pärast täitumist tühjendada. Tõmbevõimsuse säilitamise eesmärgil tuleb filtrit aeg-ajal puhastada/pesta ning vahetada iga 2-3 aasta järel või kohe pärast purunemist. Varuosasid vahetades kasutage Aertecnica originaalvaruosi. Kasutage tööd tehes (nt tolmumahutit tühjendades või filtrit vahetades ja puhastades) isikukaitsevahendeid. VALE KASUTAMINE Kesktolmuimeja tõrgeteta töö tagamiseks ja garantii säilitamiseks järgige järgmisi juhiseid: Ärge imege tolmuimejasse süüdatud sigarette, kuumi söetükke või põlevat materjali: need võivad tekitada tulekahju, mis kahjustab voolikut ja seadet. Ärge imege tolmuimejasse riideid, kaltse, kangaid ja tekstiile: need võivad vooliku ummistada ja kahjustada seadet. Ärge imege tolmuimejasse vedelikke, vedelikega immutatud materjale ega väga niiskeid materjale: need võivad põhjustada elektrisüsteemis lühise, takistada tolmu liikumist või kahjustada tõmbepesasid ja seadet. Vedelike ja muu tavatolmust erineva prahi eemaldamiseks tuleb alati kasutada eel-eristit (vt. www.beambaltic.com). Ärge lubage lastel tõmbepesadega mängida, neid pidevalt avada ja sulgeda ning suruda neisse ebasobiva suurusega mänguasju või tahkeid esemeid. Ärge kasutage samaaegselt mitut tõmbepesa (Aertecnica mitmele kasutajale samaaegaseks kasutamiseks mõeldud seadmed kuuluvad tööstuslike seademte tootesarja). Ärge kasutage seadet ilma filtrita. Hoidke õhu väljapuhkekanal vaba. Ärge katke elektrimootori jahutamiseks mõeldud õhuavasid kinni. Ärge kasutage koristustarvikuid kehaosadelt tolmu imemiseks. Ühendage seade vooluvõrgust lahti, kui seda ei kavatseta pikemat aega kasutada. SEADME KÄIVITAMINE JA VÄLJA LÜLITAMINE Kesktolmuimeja sisselülitamine sõltub eelkõige vooliku tüübist ja paigaldatud tõmbepesa mudelist. Voolikuid on kahte tüüpi: TÜÜP 1 pesast käivituv voolik. Seade lülitub sisse, kui vooliku ots (B) sisestatakse tõmbepessa (A). TÜÜP 2 käepidemelt lülitatav voolik. Seadme käivitamiseks kasutatakse voolikul olevat lülitit. Ühendage voolikul (C) vastavad metallplaadid (D) pesa sees olevate kontaktidega (E). Olles vooliku ühendanud pesaga toimub seadme lülitus käepidemel olevast lülitist. Seadme väljalülitamine: TÜÜP 1 vooliku korral eemaldage voolik tõmbepesast (A); TÜÜP 2 vooliku puhul liigutage lülit asendisse OFF. TÜÜP 1 TÜÜP 2 8

SEADME ASUKOHA PLANEERIMINE Seade paigaldatakse hea ventilatsiooni ja temperatuurikõikumiste vastu kaitstud majapidamisruumi (nt panipaik, tehnoruum, garaaž, kelder). Paigalduskoht peab olema piisavalt ruumikas ja hea valgustusega, et seadet oleks võimalik teenindada (filtrit vahetada, tolmumahutit tühjendada). 220/240 V toitejuhe ning kesktolmuimeja süsteemi käivitav nõrkvoolujuhe tuleb ühendada seadme läheduses. Järgnevas tabelis on toodud vajaminevad mõõdud seadme paigaldamiseks. Studio TS mõõdud paigaldamiseks (mõõdud mm-tes) Q põrand 9

SEADME SEINARAAMI PAIGALDAMINE 1A Paigaldus seinajalusele Kinnita jalus seinale 1B Tüüblitega seina M6 ø12 Vastavalt seinaraami kinnitusavade paigutusele puurige seina augud. Kontrollige loodiga, et kinnitusaugud oleksid sirged. 2 Vabastage seadme tagaküljel olev 3 Tõmmake seinaraam soontest välja seinakinnituse klamber 4 Paigaldage kummist vibratsioonisummutused 5A Seinaraami kinnitamisel jalusele kasutage vastavaid kruve 10

5B Seinaraami kinnitamisel tüüblitega kasutage vastavaid tüübleid (ei sisaldu komplektis) 6 Eemaldage tolmumahuti 7 Kinnitage seade seinaraamile 8 Veenduge, et seinaraami klamber lukustub 9 Asetage tolmumahuti tagasi 11

TÕMBETORUSTIKU ÜHENDAMINE Kõik seadmed on varustatud kahepoolse sissetõmbeavaga, mis võimaldab torustiku ühendada seadme mõlemalt poolelt ning muudab seega paigaldamise lihtsamaks. Valige tõmbetorustiku ühendamiseks sobivaim seadme sissetõmbeava. Teine tõmbeava, mida ei kasutata, tuleb sulgeda. Asetage ava ette spetsiaalne kork (T), et vältida seadme tõmbejõu kahanemist. Torustiku ühendamine seadmega Monteerige kummist ühendusmuhv (M) kahe kaasas oleva klambri (F) abil seadme tõmbeava külge ja ühendage tõmbetorustikuga. VÄLJAPUHKETORUSTIKU ÜHENDAMINE Väljapuhketoru ei tohiks olla pikem kui 5 meetrit. Kui toru on pikem, kasutage suurema läbimõõduga toru. Paigutage summuti alati väljapuhketorustiku välisklapi/-resti lähedale. Õhu väljapuhketorustiku osad 1 - mürasummuti ø100 2 - koonusekujuline adapter 3 - väljapuhkeava rest või klapp 4 - väljalaskeava Väljapuhketorustiku seinast läbiviik võib erineda joonisel näidatust, kuna välisseinale on võimalik kinnitada erinevaid klappe ja/või reste. Vaata lisa www.beambaltic.com 12

KESKTOLMUIMEJA SÜSTEEMI ELEKTRIÜHENDUSED ELEKTRILÖÖGI OHT Veenduge, et elektrijuhtmestik oleks mõõtmestatud seadme vooluga varustamiseks ning kontrollige, et vooluvõrgu pinge vastaks andmeplaadil toodud pingele. Seadme ühendamine toitejuhtmega Seadme standardvarustusse kuulub toitejuhe (8) koos Schuko pistikuga (7). Seadme ühendamine nõrkvoolu juhtmetega Seade on varustatud nõrkvoolu ühendusjuhtmega (3). 12V nõrkvoolujuhtmete ühendamine seadmega kaasasoleva juhtmega (5). PÕHIKOMPONENDID 1 paigaldatud 12V nõrkvoolujuhe või juhtmed 6 220/240V pistikupesa 2 juhtmete harukarp 7 Schuko pistik 3 12V nõrkvoolujuhe (seadmega kaasas) 8 Toitejuhe (seadmega kaasas) 4 12V nõrkvoolujuhtme ühenduspesa 9 Toitejuhtme ühenduspesa 5 12V nõrkvoolujuhtme ühendus 10 - Tõmbepesa Seadmele tohib toitesüsteemi paigaldada ainult selleks kvalifitseeritud töötaja vastavalt kehtivatele määrustele. Tootja ei vastuta nõuetele mittevastava elektrisüsteemi tõttu tekkinud tõrgete, kahjustuste ja kehavigastuste eest. ELEKTRIGA SEOTUD OHT Kui toitejuhe on vigastatud, tuleb see elektriga seonduvate ohtude vältimiseks koheselt välja vahetada. Pöörduge koheselt tootja, maaletooja või professionaalse elektriku poole. 13

HOOLDAMINE Seadme õige hooldamine pikendab selle kasutusiga ja tagab parema jõudluse. TÄHELEPANU Enne hooldustööde alustamist lahutage seade vooluvõrgust. Seadet ei tohi kasutada ilma filtrita. Selle reegli eiramine võib tekitada mootorikahjustusi, mis ei kuulu garantiitingimuste alla. TOLMUMAHUTI TÜHJENDAMINE Soovitame tolmumahuti tühjendada enne, kui see maksimaalselt täitub. 1 Keerake mõlemad klambrid koos 12 Eemaldage tolmusuunaja. ülespoole ja eemaldage tolmumahuti. 3 Tühjendage tolmumahuti. 4 Asetage tolmumahuti tagasi pöörates tähelepanu tihendi (G) asendile. Sulgege klambrid. 14

FILTRI VAHETAMINE Enne hooldustööde alustamist lahutage seade vooluvõrgust. Soovitame filtrit vahetada iga 2-3 aasta järel. Periood võib sõltuvalt süsteemi kasutustihedusest muutuda. TÄHELEPANU Seda toimingut tehes võite kokku puutuda filtri seintele jäänud tolmuga. Enne filtri eemaldamist soovitame selga panna sobivad kaitseriided. 1 Keerake mõlemad klambrid (M) 2 Keerake lahti nupp (P), mis hoiab filtrit koos ülespoole ja eemaldage tolmumahuti. (C) kinni ning eemaldage filter. 3 Asetage uus filter (N) ning keerake nupp (P) 4 Asetage tolmumahuti tagasi ja kinnitage täiesti kinni. Filtrit tasakaalustav kinnitussüsteem klambrid (M). tagab, et see kinnitub korralikult. Seadet ei tohi kasutada ilma filtrita. Selle reegli eiramine võib tekitada mootorikahjustusi, mis ei kuulu garantiitingimuste alla. KASUTAGE AINULT AERTCNICA ORIGINAALVARUOSI 15

FILTRI PUHASTAMINE JA TAASKASUTAMINE (kõigile seadmetele) Filtri plaanipärane puhastamine parandab kesktolmuimeja jõudlust. Tavakasutuse korral tuleb filtrit kontrollida iga nelja kuu järel. MÄRKUS Ummistunud filtri puhastamiseks ja kesktolmuimeja töös hoidmiseks soovitame asendada ummistunud filter koheselt uue filtriga. Seejärel käivitada süsteem uuesti ja puhastada sellega ummistunud filter. TÄHELEPANU Seda toimingut tehes võite kokku puutuda filtri seintele jäänud tolmuga. Enne filtri eemaldamist soovitame selga panna sobivad kaitseriided. Seadet ei tohi kasutada ilma filtrita. Selle reegli eiramine võib tekitada mootorikahjustusi, mis ei kuulu garantiitingimuste alla. KASUTAGE AINULT AERTECNICA ORIGINAALVARUOSI 1 Puhastage tolmuimejaga filtri seintele kogunenud tolm. 2 Pärast tolmuimejaga puhastamist peske filter mõõduka tugevusega veejoa all ning eemaldage tolm, mis on sattunud filtri seinte vahele. 3 Laske filtril täielikult kuivada. 4 Veenduge, et filtri seintel poleks pragusid ega kriimustusi. Vigastuste korral tuleb filter välja vahetada. 16

SEADME KASUTUSEST KÕRVALDAMINE (kõigile seadmetele) Tööea lõppedes tuleb seade vastavalt kehtivatele eeskirjadele kasutusest kõrvaldada. Järgnevast tabelist leiate teavet selle kohta, millisest materjalidest on seadme erinevad osad valmistatud. TÄHTIS Allolevad materjalid tuleb taaskasutuseks ladustada või kasutusest eemaldada vastavalt keskkonnaeeskirjadele. MATERJALI TÜÜP SEADME OSA SPETSIIFILINE MATERJAL tolmumahuti 30% talgisisaldusega polüpropüleen kate, muud kinnitused polüpropüleen tolmu suunav koonus mootoritihendi alus termoplastiline kumm mootorikate nailon filter polüester + ABS 30% klaasisisladusega seinaraam Plastmass ja kumm nailon vibratsiooni summutav kumm klamber ühendusmuhv SBR/NR kumm kinnitusklambrid nailon liimid PVC konksud, klambrid nailon tihendid vaht ja Pivilene-vaht mürasummuti polüstüreen Tsingitud komponendid kruvid ja needid tsingitud teras Mähised elektrimootor ja juhtmed vask elektroonikaplokk segamaterjal turbiinmootor segamaterjal led-tuled segamaterjal Elektrilised elektrijuhtmed vask komponendid nõrkvoolujuhe vask Schuko-pistik vask Metallosad ülemine osa värvitud teras klambrid ja liigendid tsingitud teras Pakend karp papp vahepadjad papp kotid polüetüleen KASUTUSEST EEMALDAMINE Seadmete, nende komponentide ning võimalike kahjulike materjalide ja ainete kasutusest eemaldamist ja hävitamist reguleerivad vastavad keskkonnaeeskirjad. Soovitame võtta ühendust vastavate organisatsioonidega ning järgida kehtivaid seadusi. SEADME KONTROLL Kesktolmuimeja süsteemi üldülevaatus tuleb teostada pärast kõigi tõmbepesade ja seadme paigaldamist. Kontroll nr 1 Lülitage seade tööle nii, et kõik tõmbepesad oleksid suletud. Seadme saab käivitada lühistades 12V nõrkvooluahela ühenduse mistahes tõmbepesas. Asetage imemisvõimsuse mõõdik (AT010) tõmbepessa. Mõõdik näitab väärtust, mille juures seade 15 sekundi möödudes automaatselt seiskub. Märkige saadud väärtus üles (väärtus 1). Lahutage torud seadmest küljest lahti ja asetage mõõdik seadme sissetõmbeava kohale. Käivitage seade uuesti lühistades 12V nõrkvooluahela ühenduse seadme lähedal. Kontrollige saadud väärtust, mille juures seade 15 sekundi möödudes automaatselt seiskub. Märkige saadud väärtus üles (väärtus 2). 17

Kontrollige, et väärtuste 2 ja 1 erinevus poleks rohkem kui 15 mbar. Kui väärtus on kõrgem, on süsteemis lekked, mis tuleb üles leida ja parandada. Kontroll nr 2 Võrrelge väärtust 2 seadme tehniliste omaduste tabelis toodud imemisvõimsuse väärtusega. Kontrollige, et kahe väärtuse vahe ei ületaks 10% tabelis olevast väärtusest. Kui väärtus on kõrgem, võtke ühendust maaletooja või süsteemi paigaldajaga. MÄRKUS Tabelis toodud väärtused on 240 V ja 50 Hz juures. Kui pinge on väiksem, kasutage järgmist valemit: 10 volti (V) = 10 mbar (nt TS1 seadme puhul: 270 mbar 240 V juures = 250 mbar 220 V juures). TÕMBETEST KÕIGILE SEADMETELE 1 - Ühendage voolik süsteemi kõige kaugema tõmbepesaga ja käivitage seade. 2 - Asetage imemisvõimsuse mõõdik (AT010) voolikuga ühendatud pesale lähimasse tõmbepessa. Kui väärtus on õige (100 ja 150 mbari vahel), osutab näidiku seier rohelisele tsoonile. Sellisel juhul on test positiivne. Vastupidisel juhul võtke ühendust maaletooja või süsteemi paigaldajaga. 18

VEAOTSING PROBLEEM PÕHJUS LAHENDUS Üheski tõmbepesas ei toimu õhu sissetõmmet Ainult ühes tõmbepesas ei toimu õhu sissetõmmet Madal imemisvõimsus Seade jääb tööle ka siis, kui tõmbepesad on suletud LED-märgutuli seadme küljel ei põle Toitejuhe pole ühendatud 12V nõrkvoolujuhe pole ühendatud või on valesti ühendatud Mootor on ülekuumenenud. Mootori temperatuur on üle 80 C. Tolmumahuti pole korralikult suletud Tõmbepesa mikrolüliti, klemmid või elektri-ühendused on kahjustatud Süsteemis on ummistus Filter on ummistunud Samal ajal kasutatakse mitut süsteemi tõmbepesa Tolmumahuti tihend on kahjustatud või paigast ära Õhu väljapuhketorustik on ummistunud Voolik on osaliselt umbes Kasutuses mitteoleva tõmbepesa kaas pole korralikult suletud Tõmbepesa mikrolüliti, klemmid või elektri-ühendused on kahjustatud Seadme toitejuhe pole ühendatud Kaitse on läbi põlenud Elektroonikaplokk on vigane Ühendage toitejuhe Ühendage 12V nõrkvoolujuhe või kontrollige ühendusi Kontrollige, kas õhu väljapuhketorustik on vaba või kas õhu väljapuhkeava/-klapp poleks kaetud. Laske mootoril jahtuda. Veenduge, et filter poleks ummistunud. Kui filter on ummistunud, tehke vajalikud hooldustööd. Laske mootoril jahtuda. Sulgege tolmumahuti korralikult Pöörduge professionaalse tehniku poole Pöörduge süsteemi paigaldaja või professionaalse tehniku poole Teostage filtri hooldus Seadet tohib korraga kasutada ainult ühest tõmbepesast Kontrollige tolmumahuti tihendit ja asendit Kontrollige, et õhu väljapuhketorustik oleks vaba ning õhu väljapuhkeava/-klapp poleks kaetud. Eemaldage voolikust ummistus Kontrollige, et kasutuses mitteoleva tõmbepesa kaas oleks korralikult suletud Pöörduge professionaalse tehniku poole Ühendage toitejuhe Pöörduge professionaalse tehniku poole Pöörduge professionaalse tehniku või maaletooja poole Tõrgete korral, mida juhendis ei mainita, pöörduge professionaalse tehniku või maaletooja poole See kasutus- ja hooldusjuhendi versioon kirjeldab standardtootmises oleva seadme omadusi, mis kehtivad käesoleva juhendi trükkimineku ajal. Tootja: AERTECNICA S.p.A. Via Cerchia di Sant Egidio, 760 47521 Cesena (FC) - ITALY Tel. +39 0547 637311 Faks +39 0547 631388 info@aertecnica.com www.aertecnica.com Maletooja: BEAM BALTIC OÜ Tel. +372 5344 4510 Faks +372 446 4652 info@beambaltic.com www.beambaltic.com 19