ÕMBLUSMASIN BIRGITTA STANDARD / COMFORT KASUTUSJUHEND MUDEL: IP86654 MUDEL: IP86661 Palun lugege kasutusjuhend enne õmblusmasina kasutuselevõtmist põh

Väljavõte

1 ÕMBLUSMASIN BIRGITTA STANDARD / COMFORT KASUTUSJUHEND MUDEL: IP86654 MUDEL: IP86661 Palun lugege kasutusjuhend enne õmblusmasina kasutuselevõtmist põhjalikult ja tähelepanelikult läbi. Palun hoidke kasutusjuhendit turvalises kohas. Käesolev õmblusmasin on mõeldud ainult kodumajapidamises kasutamiseks.

2 Palun lugege kõik juhtnöörid enne seadme kasutamist põhjalikult läbi ja hoidke kasutusjuhendit alles ka tulevikus viitena kasutamiseks. OLULISED OHUTUST PUUDUTAVAD JUHTNÖÖRID Käesolev õmblusmasin on mõeldud ainult kodumajapidamises kasutamiseks. Ärge kasutage välitingimustes. Toiteallikaks on vahelduvvoolu / alalisvoolu adapter. Õmblusmasin tuleb alati välja lülitada ja toitejuhe vooluvõrgust lahti ühendada järgmistel juhtudel: - Nõela niidistades - Nõela vahetades - Alumist pooli vahetades - Osasid vahetades - Masinat puhastades - Peale iga kasutuskorda ETTEVAATUSABINÕUD: - Ärge kunagi jätke õmblusmasinat laste juuresolekul järelevalveta. - Hoidke oma käed õmblusmasina töötamise ajal eemal nii nõelast, hoorattast, ülemise niidi pinge reguleerimisnupust kui ka pistemustri valikunupust. - Kui te soovite õmblusmasinat puhastada, siis pühkige see pehme puhastuslapiga lihtsalt üle; ärge kunagi kasutage puhastamiseks tugevatoimelisi keemilisi lahuseid. LISATARVIKUD Jalgpedaal x 1 Niidirull x 2 Pool x 2 Nõel x 1 Nõela niidistaja x 1 2

3 OSADE NIMETUSED 3

4 ÕMBLUSMASINA VOOLUVÕRKU ÜHENDAMINE 1. Tagage, et toitelüliti / kiiruse valikunupp oleks OFF (väljas) positsioonis. 2. Ühendage adapteri seadmepoolne pistik õmblusmasina taga olevasse pistikupesasse (A) ning seejärel ühendage adapter (B) seinapistikusse. 3. Ühendage jalgpedaali juhe õmblusmasina taga olevasse ühenduspesasse (C). 4. Te võite õmblusmasina kasutamiseks kasutada kas jalgpedaali (palun hoidke toitelülitit / kiiruse valikunuppu OFF (väljas) positsioonis) või toitelüliti / kiiruse valikunuppu (H tähistab kõrget õmblemiskiirust, L tähistab aeglast õmblemiskiirust). ETTEVAATUST: Kui õmblusmasin ei ole kasutuses, siis tuleb tagada, et see oleks toitelülitist välja lülitatud ja vooluvõrgust lahti ühendatud. PATAREIDE PAIGALDAMINE 1. Tagage, et toitelüliti / kiiruse valikunupp oleks OFF (väljas) positsioonis. 2. Pöörake õmblusmasin tasasele pinnale ümber ja eemaldage patareikorpuse kate. 3. Sisestage patareikorpusesse 4 x AA patareid ja paigaldage patareikorpuse kate tagasi. ETTEVAATUST: Õmblusmasina ootamatu käivitumise ennetamiseks tuleb patareide sisestamisel ja eemaldamisel alati kontrollida, et toitelüliti / kiiruse valikunupp oleks OFF (väljas) positsioonis. 4

5 Ülemise niidiga niidistamine ÕMBLUSMASINA NIIDISTAMINE ETTEVAATUST: Õmblusmasina niidistamise ajal tuleb tagada, et toitelüliti / kiiruse valikunupp oleks OFF (väljas) positsioonis ning seejärel järgida alloleval joonisel näidatud etappe 1-6. Pöörake hooratast vastupäeva seni, kuni nõel on kõrgeimas võimalikus positsioonis. NÕELA VAHETAMINE ETTEVAATUST: Enne nõela vahetamist tuleb patareid eemaldada, õmblusmasin välja lülitada ja adapter vooluvõrgust lahti ühendada. 1. Pöörake hooratast seni, kuni nõel on kõrgeimas võimalikus positsioonis. 2. Hoidke hetkel kasutuses olevast nõelast ühe käega kinni ja keerake teise käega nõelaklambri kruvi lahti. Eemaldage vana nõel ja utiliseerige see kohusetundlikul viisil. 3. Sisestage uus nõel nõelaklambrisse nii, et selle lame külg oleks suunatud tahapoole. Lükake nõel nõelaklambrisse sisestades nii kõrgele kui saate. 4. Keerake nõelaklambri kruvi tugevalt kinni. 5

6 POOLI VAHETAMINE 1. Pöörake hooratast vastupäeva seni, kuni nõel on kõrgeimas võimalikus positsioonis. Tõstke presstalla tõstehoob üles. 2. Lükake poolipesa katte avamisnuppu paremale ja eemaldage katteplaat (joonis 3). 3. Asetage pool poolipesas olevasse poolihoidikusse nii, et niit oleks päripäeva keritud. Jätke umbes 10 cm pikkune niidijupp välja (joonis 4). 4. Hoidke ühe käega ülemisest niidist kinni ja pöörake teise käega hooratast; nõela niit tõmbab pooliniidi üles läbi nõela all oleva augu (joonis 5). 5. Asetage poolipesa kate tagasi, eraldage kaks niiti ja tõmmake need õmblusmasina taha presstalla alla nii, et sinna jääks umbes 15 cm pikkune niidijupp rippuma (joonis 6). ETTEVAATUST: 1. Enne alumise pooli vahetamist tuleb õmblusmasin alati välja lülitada, adapter vooluvõrgust lahti ühendada ja jalgpedaali juhe õmblusmasina küljest lahti ühendada. 2. Palun kasutage metallist poolisid, sest vastasel juhul ei saa magnethoidik pooliniiti pingul hoida ja õmblusmasin ei saa korrektselt töötada. 6

7 PRESSTALLA VAHETAMINE 1. Presstalla eemaldamine: Pöörake hooratast vastupäeva seni, kuni nõel on kõrgeimas võimalikus positsioonis (lähtuge alloleval joonisel A näidatust). Tõstke presstalla tõstehoob üles ja vajutage presstalla lukustushooba. Seejärel kukub presstald lukustusseadme küljest automaatselt lahti (lähtuge alloleval joonisel B näidatust) 2. Presstalla paigaldamine: Paigutage presstald presstalla lukustusseadme alla, liigutage presstalla tõstehoob alla (lähtuge alloleval joonisel C näidatust) ning seejärel vajutage presstalla lukustusseadet presstalla kinnitamiseks ja tõstke vastav tõstehoob uuesti üles (lähtuge alloleval joonisel D näidatust). ETTEVAATUSABINÕUD: 1. Enne presstalla vahetamist tuleb õmblusmasin alati välja lülitada, adapter tuleb vooluvõrgust lahti ühendada ja jalgpedaali juhe õmblusmasina küljest lahti ühendada. 2. Palun asetage õmblusmasin presstalla vahetamise ajaks stabiilsele kõrgendatud pinnale. 3. Sõrmi puudutavate vigastuste tekkimise vältimiseks palume teil oma käed ja sõrmed presstalla alla laskmise ajal selle alumisest osast eemale hoida. 7

8 ÕMBLEMINE 1. Pöörake hooratast nõela kõrgeimasse positsiooni tõstmiseks vastupäeva. 2. Tõstke presstalla tõstehooba ja asetage kangas, mida soovite õmmelda, presstalla alla (joonis 7). 3. Laske presstald alla (joonis 8). 4. Kasutage pistemustri valimiseks vastavat valikunuppu. ETTEVAATUST: Palun lülitage toitelüliti enne pistemustri vahetamist välja ja pöörake nõela kõrgeimasse positsiooni tõstmiseks hooratast- see aitab vältida nõela paindumist ja/või kinni jäämist. Kui õmblusmasin töötab, siis ei ole pistemustrit lubatud muuta, sest vastasel juhul võivad nõel/ad ja/või masin kahjustada saada. 5. Selleks, et kontrollida, kas pistetes on takistusi, tuleb hooratast mitmeid kordi vastupäeva pöörata. 6. Lülitage toitelüliti madala (L) või kõrge (H) kiiruse positsiooni ning seejärel hakkab õmblusmasin automaatselt õmblema. Me soovitame algajatel õmblejatel kasutada madalat kiirust (joonis 9). 7. Kui te olete õmblemise lõpetanud, siis lülitage toitelüliti välja, ühendage adapter vooluvõrgust lahti, pöörake nõela kõrgeimasse positsiooni tõstmiseks hooratast, tõstke presstald üles ning seejärel eemaldage õrnalt kangas ja lõigake niit niidilõikuriga läbi (joonis 10). KASULIKUD NIPID: Kui kangast on raske eemaldada, siis pöörake hooratast ning seejärel tõmmake kangas õrnalt ära. Kui niit on kinni jäänud või takerdunud, siis tuleb niidi vabastamiseks hooratast pöörata ja samaaegselt õrnalt niiti tõmmata. Alumine poolimehhanism on spetsiifilisem osa ning sellest tulenevalt võivad ebakorrektsed tegevused seda kahjustada. Palun ärge tõmmake ega lükake seda sõrme ega ühegi tööriistaga. 8

9 OMADUSED SAHTEL Õmblusmasina ühel küljel (tagaosa lähedal) on lisatarvikute hoiustamiseks käepärane ja kergesti kasutatav sahtel. NIIDI POOLIMINE 1. Pange niidirull niidirullivardale (joonis 11). 2. Juhtige niit läbi õmblusmasina ülemisel küljel asuva pooliniidi juhiku (joonis 12). 3. Pange pool poolimisvardale ning seejärel kerige niiti mitmeid kordi päripäeva ümber pooli (joonis 13). 4. Lükake pooli vasakule poole (joonis 14). 5. Poolimisega alustamiseks tuleb õmblusmasin käivitada (joonis 15). 6. Kui pooli ümber on piisavas koguses niiti, siis lülitage õmblusmasin poolimisega lõpetamiseks välja. 7. Lükake pool poolistopperi juurest eemale ning seejärel eemaldage pool poolimisvardalt ja lõigake niit läbi (joonis 16). Märge: Palun tagage, et niidi poolimise ajal ei oleks nõelas niiti. 9

10 12 PISTEMUSTRIT 1. Käesoleva õmblusmasina kasutamisel saate valida 12 erineva pistemustri vahel. Selleks, et valida soovitud pistemuster, vaadake õmblusmasina esiküljel olevat diagrammi, mis on nummerdatud numbritega 1-12 ning seejärel valige pistemustri valikunupu abil vastav number, mis on noolega joondatud. Näiteks selleks, et valida siksakpistet (diagrammil number 6), keerake pistemustri valikunuppu seni, kuni valikunupul olev nr 6 on noolega joondatud. 2. Kui te soovite pistemustrit muuta, siis pöörake õmblusmasina küljel olevat hooratast seni, kuni nõel on selle kõrgeimas võimalikus positsioonis ning seejärel seadistage pistemustri valikunupp soovitud pistetüübi peale vastavalt eelnevalt kirjeldatud viisile. TAGURPIDI ÕMBLEMISE NUPP Tagurpidi õmblemine on kasulik õmbluste alguse ja lõpuosa tugevdamiseks. Palun järgige selle funktsiooni kasutamiseks järgmiseid juhtnööre: 1. Õmmelge edaspidi nii nagu te tavapäraselt seda teeksite ning seejärel vajutage ja hoidke õmblusmasina esiosas asuvat tagurpidi õmblemise nuppu all- nüüd hakkab õmblusmasin tagurpidi õmblema. 2. Kui te soovite nüüd jälle edaspidi õmblema hakata, siis lihtsalt vabastage tagurpidi õmblemise nupp. 3. Tagurpidi õmblemise maksimaalne pikkus on mm. ÕMBLEMISKIIRUSE SEADISTAMINE Käesolev õmblusmasin on varustatud kahe õmblemiskiirusega. Kui te soovite õmblemiskiirust suurendada, siis lükake toitelüliti/kiiruse nupp H positsiooni; kui te soovite õmblemiskiirust vähendada, siis lükake toitelüliti / kiiruse nupp L positsiooni. TÖÖTULI Kui õmblemiseks on vaja lisavalgust, siis vajutage töötule sisse lülitamiseks tule lüliti ON (sees) positsiooni. Vajutage nupp tule välja lülitamiseks OFF (välja) positsiooni. VARRUKATE ÕMBLEMINE Käesolev õmblusmasin on kujundatud varrukate ja teiste riideesemete kitsaste avauste / detailide õmblemiseks. 1. Tõstke presstald üles. 2. Positsioneerige riideese vabajala otsa. 3. Laske presstald alla ja järgige tavapärasele õmblemisele kohalduvaid juhtnööre. 10

11 PISTETE REGULEERIMINE 1. Nii nagu alloleval joonisel (joonis A) näidatud, on tavaline piste / õmblus puhas ja korralik, mis tähendab seda, et ei ülemine ega alumine niit ole liiga pingul ega liiga lõtv. Joonis A 2. Kui alumine niit paistab sirge joonena, siis viitab see sellele, et ülemine niit on liiga lõtv. Palun keerake niidi pinge reguleerimisnuppu aeglaselt päripäeva seni, kuni pistete pinge naaseb normaalse tasemeni (lähtuge joonisel B näidatust). Joonis B 3. Kui ülemine niit paistab sirge joonena, siis viitab see asjaolule, et ülemine niit on liiga pingul. Palun keerake ülemise niidi pinge reguleerimisnuppu pinge vähendamiseks aeglaselt vastupäeva seni, kuni pistete pinge naaseb normaalse tasemeni (lähtuge joonisel C näidatust). Joonis C NÖÖPAUGU ÕMBLEMINE MANUAALSELT 1. Pange kangas / riideese presstalla alla ja laske presstald riideeseme peale sinna kohta, kuhu soovite nööpauku õmmelda ning seejärel valige pistemuster #8. 2. Lülitage toitelüliti sisse, õmmelge madalal kiirusel 5 6 pistet ning seejärel lülitage toitelüliti välja (joonis 17). 3. Valige pistemuster #7, lülitage toitelüliti sisse, õmmelge riideesemele sobivas pikkuses õmblus ning seejärel lülitage toitelüliti välja. Palun pöörake tähelepanu, et pisted oleksid õmmeldud sirge joonena (joonis 18). 4. Valige pistemuster #8, lülitage toitelüliti sisse, õmmelge madalal kiirusel 5 6 pistet ning seejärel lülitage toitelüliti välja (joonis 19). 5. Tõstke presstald üles ja pöörake riideeset 180 (joonis 20). 6. Valige pistemuster #7, lülitage toitelüliti sisse ja õmmelge seni, kuni nööpauk on lõplikult valmis õmmeldud (joonis 21). 11

12 VEAOTSING Probleem Probleemi põhjus Võimalik lahendus Õmblusmasin ei käivitu või töötab väga aeglaselt Pisted jäävad vahele Pooliniiti ei saa üles tõmmata Niit katkeb pidevalt Pisted on liiga lõdvad või ebaühtlased Nõel murdub Patareid on valesti paigaldatud Patareid on tühjad Adapteri pinge ei ole masina jaoks piisav Nõelasilm ei ole keskel Paigaldage patareid uuesti ning tagage, et need oleks paigaldatud korrektseltpolaarsuseid silmas pidades Vahetage vanad patareid uute vastu välja Kasutage seadmega sobivat adapterit Eemaldage nõel ja paigaldage see seejärel tagasi nii, et nõela lame külg oleks masina tahapoole suunatud. Nõel on kõveraks paindunud Eemaldage nõel ja asendage uuega Presstald ei ole korralikult kinnitatud Kinnitage presstald korrektselt Poolilt on niit otsas Asendage täis pooliga Niidistage nõel uuesti ning tagage, et Nõel on ebakorrektselt see oleks niidistatud eestpoolt niidistatud tahapoole Nõel on paindunud Eemaldage nõel ja asendage uuega Nõel on valesti paigaldatud Eemaldage nõel ja asendage uuega Keerake niidi pinge Niit on liiga pingul reguleerimisnuppu nii, et see oleks numbrite 3-5 vahepeal Niit on ülemise pooli poolt blokeeritud Ülemine niit on liiga lõdva Nõel on paindunud või deformeerunud Tõmmake niidirullivarras välja ning tagage, et niit liiguks sujuvalt. Eemaldage nõel ja asendage uuega 12

13 Riideese Õmblemiskergus Kanga spetsifikatsioonid ÕMBLEMISEKS SOBILIKUD MATERJALID Puuvill / linane riie Siid / vill Polüester Elastriie Tavaline X Paks X Õhuke X X X Kõva Pehme X X X X Õmblemisefektiivsus: : tähendab, et on kerge õmmelda X: tähendab, et on raske õmmelda : tähendab, et ei ole sujuv õmmelda Märge: 1. Kangapaksuse definitsioon: Õhuke (kangas): kahe kangakihi paksus 0.35mm Paks (kangas): kahe kangakihi paksus 0.8mm Tavaline (kangas): kahe kangakihi paksus 0.35mm ja 0.8mm 2. Elastriide definitsioon: Kui riie, mille suurus on 100mm x 30mm, ulatub või ületab venitades 106mm (0.5 kg), siis määratletakse seda riideeset kui elastset. Vastasel juhul ei ole riie elastne. 3. Kõva kangas: näiteks teksariie, purjeriie, mantliriie jne 4. Pehme kangas: näiteks trikotaaž jne 13