SISUKORD / TABLE OF CONTENTS Aperitiiv / Apéritif 2 Klaasivein / Wine by the glass 3 Šampanja ja vahuvein / Champagne and sparkling wine 4 Väikesed ja suured pudelid / Small bottles & magnums 5 Orgaaniline veinindus / Organic viticulture 6 Valge vein / White wine 7 Roosa vein / Rosé wine 9 Punane vein / Red wine 10 Dessert- ja kangestatud vein/ Dessert & fortified wine 14 Kange alkohol / Spirits 15 Liköörid ja bitterid / Liquers & bitters 18 Õlu / Beer 19 Karastusjoogid / Soft drinks 20 Kuumad joogid / Hot beverages 21 1
APERITIIVID / APÉRITIFS ALKOHOLIVABAD APERITIIVID / NON ALCOHOLIC APÉRITIFS Õunaspritzer / apple spritzer (15 cl) 3.00 Viinamarjamahl veinipõllult / Grape juice from wine estate (15 cl) 3.00 Rabarberi-vaarika jook / rhubarb-raspberry nectar (35 cl) 4.50 Kali Imperial, A Le Coq (40 cl) 2.50 Kodukali, Pääsküla pruulikoda (33 cl) 3.50 KUUM SOOJENDAJA / HOT WARM UP Kuum Šotlane / Hot Scotsman (15 cl) 5.00 KOHALIKUD APERITIIVID / LOCAL APÉRITIFS Põltsamaa Mimosa (12 cl) 4.00 Põltsamaa Bellini (12 cl) 4.00 Leib Resto Akvavit (4 cl) 4.00 RAHVUSVAHELISED APERITIIVID / INTERNATIONAL APÉRITIFS PRANTSUSMAA / FRANCE Pineau des Charentes Blanc, Jules Gautret (8 cl) 4.50 Pastis Brillanis (4 cl) 4.50 Pernod d'absinthe (4 cl) 5.00 ITAALIA / ITALY Martini Bianco, Rosato, Rosso, Extra Dry (8 cl) 4.00 Canella Bellini (20 cl) 6.50 Campari (4 cl) 4.00 Aperol (4 cl) 4.00 HISPAANIA / SPAIN Fino "Inocente", Valdespino (6 cl) 4.50 Dry Oloroso "Don Nuno", Solera Reserva, Emilio Lustau (6 cl) 5.50 Amontillado Sherry del Principe, Marqués del Real Tesoro (6 cl) 4.50 PORTUGAL Quinta do Noval Extra Dry White (6 cl) 4.00 TAANI / DENMARK Jubileums Akvavit (4 cl) 4.00 KOKTEILID / COCKTAILS Martini Royal 5.50 Aperol Spritz 5.50 Negroni 5.50 Dry Martini 6.50 Kir Pétillant 6.50 Kir Royal 10.90 SAKE Jozen Junmai Ginjo, Shitake Brewery 30 cl 16.00 2
KLAASIVEIN / WINE BY THE GLASS VAHUVEIN JA ŠAMPANJA / SPARKLING WINE & CHAMPAGNE (12 CL) NV Leib Resto Prosecco, Treviso DOC, Itaalia 5.00 NV Jacquart Brut Mosaїque Champagne, Prantsusmaa 9.90 VALGE VEIN / WHITE WINE (15 CL) 2014 Les Sauterelles, Lionel Gosseaume, Touraine, Loire, Prantsusmaa 5.50 2013 Riesling Waltraud, Torres, Penedes, Hispaania 6.00 2013 Grüner Veltliner Lössterrassen, Schloss Gobelsburg, Kamptal, Austria 6.50 2014 Albariño, Lagar de Cervera, Rias Baixas DO, Hispaania 7.50 ROOSA VEIN / ROSÉ WINE (15 CL) 2014 Rosé Zweigelt, Urban, Niederöstereich, Austria 4.50 2014 M de Minuty Rosé, Château Minuty, Provence, Prantsusmaa 7.00 PUNANE VEIN / RED WINE (15 CL) 2014 Tinto, Castello d Alba, Douro DOC, Portugal 5.00 2013 Remordimiento, Bodega Cerron, Jumilla DO, Hispaania 7.00 2012 ONA Pinot Noir Special Reserve, Anakena, Leyda Valley DO, Tšiili 7.50 2006 Coma Vella, Mas d en Gil, Priorat DOQ, Hispaania 10.50 DESSERTVEIN / DESSERT WINE (6 cl) 2005 Põltsamaa Kuldne, Eesti 3.00 NV Beerenauslese, Höpler, Burgenland, Austria 7.00 1993 Domaine de Clayou, Coteaux du Layon-Saint-Lambert, Prantsusmaa 6.00 NV Vino di Visciole del Pozzo Buono, Viccari, Marche, Itaalia 4.00 KLAASIVEINID CORAVINIGA / CORAVIN WINE BY THE GLASS VALGE VEIN / WHITE WINE (10 CL) 2004 Chablis Grand Cru Vaudesir, Domaine Jean-Marc Brocard, Prantsusmaa 14.50 2001 Corton Charlemagne Grand Cru, Louis Jadot, Prantsusmaa 18.50 2012 Scharzhofberger Riesling Kabinett, Egon Müller, Mosel, Saksamaa 17.50 PUNANE VEIN / RED WINE (10 CL) 2002 Nuits-St-Georges Ier Cru "Les Porets St-Georges", Faiveley, Prantsusmaa 14.00 2000 Vigna La Rosa Barolo DOCG, Tenimenti Fontanafredda, Itaalia 16.00 2009 Paleo Rosso, Bolgheri IGT, Le Macchiole, Itaalia 13.00 2005 Grange, Penfolds, Barossa, Austraalia 79.00 3
ŠAMPANJA / CHAMPAGNE NV Jacquart Brut Mosaїque 55.00 NV Gosset Grande Reserve Brut 79.00 2008 Deutz Vintage Brut 89.00 NV Jacquesson 738 Brut 89.00 2004 Pol Roger Vintage Brut 130.00 Blancs de Blancs NV Voirin-Jumel Brut, Cramant Grand Cru, Blanc de Blancs 79.00 NV Ruinart, Blancs de Blancs 95.00 Blancs de Noir NV Champagne Gonet-Medeville, Blanc de Noirs 79.00 Roosad šampanjad / Rosé Champagne NV Jacquart Brut Rosé 69.00 NV Veuve Clicquot Brut Rosé 92.00 NV Billecart-Salmon Brut Rosé 115.00 1999 Charles Heidsieck Brut Rosé 150.00 Cuvée de Prestige 1998 Gosset Cuvée Celebris Extra Brut 170.00 2002 Deutz Cuvée William 170.00 2004 Bollinger La Grande Année Brut Vintage 195.00 2002 Moët & Chandon Cuvée Dom Pérignon 230.00 NV Krug Grande Cuvée 250.00 2002 Bollinger R.D. Brut 290.00 Magus šampanja / Sweet Champagne NV Moët & Chandon Nectar Imperial 69.00 Magnum / Magnum NV Deutz Classic Brut 150 cl 110.00 NV Bollinger Special Cuvée Brut 150 cl 210.00 * väikeste pudelite valik järgmisel lehel / selection of small bottles on the next page VAHUVEIN / SPARKLING WINE NV Leib Resto Prosecco, Treviso DOC, Itaalia 25.00 NV Casa Gheller Prosecco, Valdobiaddene Superiore DOCG, Itaalia 29.00 NV Cava Reserva, Bohigas, Penedes, Hispaania 31.00 2012 Kaapse Vonkel Brut, Simonsig, Stellenbosch, Lõuna-Aafrika 32.00 NV 3B Blanc De Blancs, Filipa Pato, Bairrada DOC, Portugal 34.00 2011 Blanquette de Limoux Brut, Calmel & Joseph, Prantsusmaa 35.00 2011 Cava Gran Reserva Brut Nature, Tutusaus, Hispaania 39.00 Roosa / Rosé NV Estelado Rose, Santa Digna, Torres, Maule Valley DO, Tšiili 25.00 NV Cremant de Loire Rose Brut, Langlois - Chateau, Prantsusmaa 39.00 Magus / Sweet NV Casarito Moscato d Asti DOCG, Viticoltori Acquesi, Itaalia 26.00 4
VÄIKE PUDEL (37,5 cl) / SMALL BOTTLE (37,5 cl) ŠAMPANJA / CHAMPAGNE NV Charles Mignon Grande Réserve Brut Ier Cru (18.75cl) 19.00 NV Deutz Classic Brut (37.5 cl) 35.00 NV Bollinger Special Cuvée Brut (37.5 cl) 55.00 VALGE VEIN / WHITE WINE 2014 Riesling, Leon Beyer, Alsace, Prantsusmaa 18.00 2013 Mercurey Blanc "Clos Rochette", Faiveley, Burgundy, Prantsusmaa 26.00 2011 Chablis 1er Cru Mont de Milieu, La Chablisienne, Prantsusmaa 32.00 2014 Chablis Ier Cru "Fourchaume", Domaine Malandes, Prantsusmaa 32.00 PUNANE VEIN / RED WINE 10/11 Pinot Noir, Château de Dracy, Burgundy, Prantsusmaa 21.00 2006 Château Trimoulet Saint-Emilion Grand Cru, Bordeaux, Prantsusmaa 29.00 2004 Fugue De Nenin, Pomerol, Bordeaux, Prantsusmaa 45.00 2010 Bric Cenciurio Barolo DOCG, Itaalia 35.00 2011 Castello d'albola Chianti Classico DOCG, Itaalia 19.00 MAGNUM (150 cl) / MAGNUM (150 cl) VAHUVEIN JA ŠAMPANJA / SPARKLING WINE & CHAMPAGNE NV Pere Ventura Tresor Brut Nature Cava 59.00 NV Deutz Classic Brut Champagne 110.00 NV Bollinger Special Cuvée Brut 210.00 VALGE VEIN / WHITE WINE 2012 Chablis Domaine Sainte Claire, Prantsusmaa 75.00 PUNANE VEIN / RED WINE 2010 Chateauneuf-du-Pape, Château Mont-Redon 120.00 2010 Ripa delle Mandorle Rosso, Vicchiomaggio, Toscana IGT, Itaalia 49.00 2010 Museum Real Reserva, Cigales, Hispaania 79.00 2001 Gran Reserva, La Rioja Alta, Rioja, Hispaania 135.00 5
ORGAANILINE VEININDUS / ORGANIC VITICULTURE VAHUVEIN / SPARKLING WINE NV 3B Blanc De Blancs, Filipa Pato, Bairrada DOC, Portugal 34.00 2011 Cava Gran Reserva Brut Nature, Tutusaus, Hispaania 39.00 VALGE VEIN / WHITE WINE Prantsusmaa / France 2013 Riesling Cuvee Theo, Domaine Weinbach, Alsace 65.00 2008 Saumur Blanc Vieilles Vignes, Langloise-Chateau, Loire 55.00 Itaalia / Italy 11/12 Timorasso Derthona, Vigneti Massa, Colli Tortonesi DOC, Piemonte* 49.00 Austria 2012 Grüner Veltliner Kreutles Smaragd, Weingut Knoll, Wachau* 59.00 Saksamaa / Germany 2011 Dürkheim Spielberg Riesling, Erste Lage, Karl Schaefer, Pfalz 41.00 Hispaania 2014 Chardonnay Todo Sobre Mi, Bodega Cerron, Jumilla DO* 25.00 2013 Chardonnay Remordimiento, Bodega Cerron, Jumilla DO* 29.00 Lõuna-Aafrika / South Africa 2012 LAM White, Lammershoek, Swartland* 32.00 PUNANE VEIN / RED WINE Prantsusmaa / France 2013 Rully, Maison Joseph Drouhin 49.00 Itaalia / Italy 2007 Barbera Monleale, Colli Tortonesi DOC, Vigneti Massa 49.00 2008 Paleo Rosso, Bolgheri IGT, Le Macchiole* 89.00 2013 Etna Rosso DOC, Tenuta delle Terre Nere, Sicily* 45.00 Hispaania / Spain 2013 Remordimiento, Bodega Cerron, Jumilla DO* 32.00 2012 El Sentido de la Vida, Bodega Cerron, Jumilla DO* 39.00 2012 Rabia, Bodega Cerron, Jumilla DO* 45.00 07/08 Petit Verdot, Marqués de Griñón, Dominio de Valdepusa Pago DO 65.00 Portugal 2013 Baga, Filipa Pato, Bairrada DOC 35.00 Lõuna-Aafrika / South Africa 2011 Ladybird, Laibach, Stellenbosch 35.00 * Biodynamic viticulture 6
VALGE VEIN / WHITE WINE EESTI / ESTONIA 2013 Valgejõe Kuldne Mirabellivein, Veinivilla 29.00 2014 Valgejõe Valge Õuna-Ebaküdooniavein, Veinivilla 31.00 PRANTSUSMAA / FRANCE Bourgogne 2013 Bourgogne Chardonnay, Louis Jadot 29.00 2011 Chablis 1er Cru Mont de Milieu, La Chablisienne 57.00 11/12 Meursault, Louis Jadot 69.00 2011 Chablis Grand Cru Les Clos, Domaine Jean-Marc Brocard 89.00 2004 Chablis Grand Cru Vaudesir, Domaine Jean-Marc Brocard 99.00 2001 Corton Charlemagne Grand Cru, Louis Jadot 129.00 Alsace 2012 Gewurztraminer, Leon Beyer 34.00 2011 Riesling Les Princes Abbés, Schlumberger 37.00 2013 Riesling Cuvee Theo, Domaine Weinbach 65.00 1988 Riesling Vendange Tardive, Hugel 110.00 Loire 2008 Saumur Blanc Vieilles Vignes, Langloise-Chateau 55.00 2014 Les Sauterelles, Touraine, Lionel Gosseaume 29.00 2013 Pouilly-Fumé, Domaine Des Bertiers, J-C Dagueneau 47.00 2013 Sancerre, Henri Bourgeois 52.00 Limoux 2011 Toques & Clochers Haute-Vallee, Sieur d'arques 42.00 Costieres de Nimes 2012 Château l'ermitage Tradition Blanc 29.00 AUSTRIA 2013 Grüner Veltliner Lössterrassen, Schloss Gobelsburg, Kamptal DAC 30.00 2013 Riesling Smaragd, Domäne Wachau, Wachau 46.00 2012 Grüner Veltliner Kreutles Smaragd, Weingut Knoll, Wachau 59.00 7
SAKSAMAA / GERMANY Mosel 2013 Riesling, Schloss Saarstein 27.00 2009 Bernkasteler Badstube Riesling Spätlese, Joh. Jos. Prüm 59.00 2012 Scharzhofberger Riesling Kabinett, Egon Müller, Mosel, Saksamaa 120.00 Rheingau 2013 Charta Riesling, Weingut Johannishof 35.00 2011 Kiedricher Sandgrub Riesling Spätlese, Erste Lage, Baron Knyphausen 41.00 2011 Hochheimer Kirchenstück Riesling Erstes Gewächs, Domdechant Werner 69.00 Pfalz 2011 Dürkheim Spielberg Riesling, Erste Lage, Karl Schaefer 41.00 LUKSEMBURG / LUXEMBOURG 2014 Auxerrois Grand 1er Cru, Remich Primerberg 21.00 ITAALIA / ITALY Alto-Adige 2013 Pinot Bianco "Kastelaz", Elena Walch, Alto Adige DOC 39.00 Friuli 2014 Pinot Grigio, Tenuta Ca' Bolani, Friuli Aquileia DOC 25.00 2014 Pinot Grigio, Giorgio Colutta, Colli Orientali del Friuli DOC 42.00 2013 Ribolla Gialla, Tenuta Ronc Alto, Collio DOC 42.00 Piemonte 2013 Sito dei Fossili, Bric Cenciurio, Roero Arneis DOCG 32.00 2014 Gavi di Gavi DOCG, Fontanafredda 31.00 2013 Langhe Nascetta DOC, Azienda Agricola Rivetto 49.00 2012 Timorasso Derthona, Vigneti Massa, Colli Tortonesi DOC 49.00 Veneto 2013 Soave Mito, Monte Tondo, Soave DOC 19.00 2014 Masianco, Masi, Veneto IGT 21.00 2013 Chardonnay, Inama, Veneto IGT 34.00 Marche 2013 Verdicchio dei Castelli di Jesi DOCG, Azienda Santa Barbara 25.00 Sicilia 2013 Grillo Kheire, Tenuta Gorghi Tondi, Sicilia IGT 39.00 8
HISPAANIA / SPAIN Rias Baixas DO 2014 Albariño, Lagar de Cervera 36.00 Penedes DO 2013 Riesling Waltraud, Torres 30.00 2011 Chardonnay Milmanda, Torres 55.00 Jumilla DO 2014 Chardonnay Todo Sobre Mi, Bodega Cerron 25.00 2014 Chardonnay Remordimiento, Bodega Cerron 29.00 Alicante DO 2013 Moscatel Bianco Marina Alta, Bocopa 20.00 PORTUGAL 2013 Reserva Branco, Castello d Alba, Douro DOC 29.00 UUS-MEREMAA / NEW ZEALAND 2014 Sauvignon Blanc, Julicher Estate, Martinborough 35.00 2011 Chardonnay Shelter Belt, Jackson Estate, Marlborough 35.00 13/14 Sauvignon Blanc, Cloudy Bay, Marlborough 55.00 11/12 Te Koko Sauvignon Blanc, Cloudy Bay, Marlborough 85.00 USA 2012 Riesling Eroica Dry, Dr. Loosen & Chateau Ste-Michelle, Washington 45.00 06/08 Fume Blanc, Mondavi, Napa Valley 55.00 LÕUNA AAFRIKA / SOUTH AFRICA 2014 Chenin Blanc, Simonsig, Stellenbosch 19.00 2013 Gewürtztraminer, Simonsig, Stellenbosch 24.00 2012 LAM White, Lammershoek, Swartland 32.00 ROOSA VEIN / ROSÉ WINE PRANTSUSMAA / FRANCE 2014 M de Minuty Rosé, Château Minuty, Provence 35.00 2012 La Chapelle Cru Classe, Chateau Sainte Roseline 55.00 AUSTRIA 2014 Rosé Zweigelt, Urban, Niederöstereich 22.00 ALKOHOLIVABA VEIN / NON ALCOHOLIC WINE NV Muscat Natureo, Torres, Hispaania 14.00 9
PUNANE VEIN / RED WINE EESTI / ESTONIA 2014 Rondo, Jaagu Annemäe Talu, Otepää 42.00 PRANTSUSMAA / FRANCE Bordeaux 2010 Château La Jorine, Lussac St.-Emilion 39.00 1999 Château Bouscaut, Pessac Leognan Cru Classé 90.00 2001 Château Lagrange, St-Julien 3 Grand Cru Classé 160.00 1985 Château Montrose, St.-Estephe 2 Grand Cru Classé 360.00 1999 Château Cheval Blanc, St.-Emilion 1er Grand Cru Classé A 490.00 1999 Château Margaux, Margaux 1er Grand Cru Classé 650.00 1986 Château Cheval Blanc, St.-Emilion 1er Grand Cru Classé A 750.00 1996 Château Latour, Pauillac 1er Grand Cru Classé 890.00 1989 Château Margaux, Margaux 1er Grand Cru Classé 990.00 Bourgogne 2013 Pinot Noir Bourgogne Rouge, Joseph Faiveley 39.00 2013 Rully, Maison Joseph Drouhin 49.00 2008 Côte de Nuits-Villages Coeur de Roches, Frédéric Magnien 62.00 2007 Gevrey Chambertin, Albert Bichot 79.00 2006 Nuits-St.-Georges 1er Les Bousselots, Domaine Jean Chauvenet 89.00 2002 Nuits-St-Georges Ier Cru "Les Porets St-Georges", Joseph Faiveley 95.00 2008 Corton Grand Cru "Clos des Cortons Joseph Faiveley 135.00 Beaujolais 2011 Brouilly Cuvée De Souzy Vieilles Vignes, Château de la Terriere 38.00 Rhône 2012 Crozes-Hermitage, E.Guigal 45.00 2003 Hermitage, Vidal-Fleury 89.00 2010 Côte-Rôtie La Germine, Domaine Duclaux 89.00 2011 Chateauneuf-du-Pape, Château Mont-Redon 59.00 Languedoc Russilon 2012 Château Cazal Viel Vieilles Vignes, Saint Chinian 29.00 2004 Domaine de Baron Arques, Limoux 69.00 Coteaux d'aix en Provence 2004 Château Vignelaure 59.00 Bandol 2006 Bandol Rouge, Château de Pibarnon 66.00 Madiran 2004 Château Montus Madiran 57.00 AUSTRIA 2012 Blaufränkisch, Weingut Moric, Burgenland 47.00 SAKSAMAA / GERMANY 2012 Pinot Noir Tradition, Friedrich Becker, Pfalz 45.00 10
ITAALIA / ITALY Trentino 2001 Villa Gresti, Tenuta San Leonardo, Vigneti delle Dolomiti IGT 79.00 Alto Adige 2013 Pinot Nero, Elena Walch, Alto Adige DOC 37.00 Lombardia 2010 Diaul Valtellina Superiore DOCG, Nino Negri 27.00 2008 Sfursat "Carlo Negri", Sforsato di Valtellina DOCG, Nino Negri 59.00 Piemonte 2007 Barbera Monleale, Colli Tortonesi DOC, Vigneti Massa 49.00 2010 Barolo DOCG, Bric Censiurio 64.00 2010 Cascinotta Barbaresco DOCG, Negro Angelo & Figli 49.00 2007 Vigna La Rosa Barolo DOCG, Tenimenti Fontanafredda 89.00 2000 Vigna La Rosa Barolo DOCG, Tenimenti Fontanafredda 110.00 Veneto 2013 Capitel dei Nicalo, Valpolicella Classico Superiore DOC, Tedeschi 27.00 2013 Ripasso Classico Superiore DOC, Zeni 35.00 2010 Amarone della Valpolicella Classico DOCG, San Cassiano 69.00 2006 Amarone della Valpolicella Classico DOC Mazzano, Masi 120.00 Toscana 2012 Vastello di Monastero Chianti Classico Superiore DOCG, L. Marchesi 35.00 2012 Vino Nobile de Montepulciano DOCG, La Braccesca 46.00 2010 Chianti Classico Riserva DOCG, Castello d'albola 48.00 2008 Il Gentile di Casanova IGT, La Spinetta 48.00 2008 Brunello di Montalcino DOCG, La Torre 64.00 2010 I Sodi di San Niccolo, Toscana IGT, Castellare di Castellina 89.00 Bolgheri 2009 Paleo Rosso, Bolgheri IGT, Le Macchiole 89.00 2010 Sassicaia, Bolgheri Sassicaia DOC, Tenuta San Guido 190.00 Maremma 2010 Le Sughere di Frasinello, Maremma Toscana IGT, Rocca di Frasinello 55.00 Abruzzo 2008 Iskra, Colli Aprutine IGT, Marina Cvetic 59.00 Puglia 2012 Calamuri Primitivo di Manduria IGT, Cantine Menhir 47.00 Campania 2008 Radici Taurasi DOCG, Mastroberardino 59.00 Sicilia 2013 Etna Rosso DOC, Tenuta delle Terre Nere 45.00 11
HISPAANIA / SPAIN Rioja DOCa 2012 Lealtanza Crianza, Bodegas Altanza 25.00 2005 Reserva, Vina Ardanza 55.00 2001 Faustino I Gran Reserva, Faustino 59.00 2001 Gran Reserva, La Rioja Alta 75.00 Bierzo DO 2008 Mencia, Bodegas Pittacum 39.00 Penedes DO 2001 Cabernet Sauvignon Gran Reserva, Jean Leon 58.00 2010 Cabernet Sauvignon, Mas La Plana, Torres 85.00 2003 Reserva Real, Torres 190.00 Priorat DOQ 2006 Coma Vella, Mas d en Gil 52.00 Ribera del Duero DO 2011 Crianza, Pesquera 38.00 2003 Gran Reserva Janus, Pesquera 160.00 Toro DO 2009 Gago, Vinos Telmo Rodriguez 43.00 La Mancha DO 2012 Tempranillo, Single Vineyard, Bodegas Volver 39.00 Dominio de Valdepusa DO 2007 Svmma Varietalis, Marqués de Griñón 45.00 07/08 Petit Verdot, Marqués de Griñón 65.00 Jumilla DO 2013 Remordimiento, Bodega Cerron 32.00 2012 El Sentido de la Vida, Bodega Cerron 39.00 2012 Rabia, Bodega Cerron 45.00 PORTUGAL 2014 Tinto, Castello d Alba, Douro DOC 23.00 2013 Öö ja Päev, Niepoort, Douro DOC 27.00 2013 Baga, Filipa Pato, Bairrada DOC 35.00 12
KREEKA / GREECE 2008 SMX Blend, Alpha Estate, Amyndeon 42.00 USA 2011 Tectonic Red, Geyser Peak, Alexander Valley, Sonoma County 39.00 2007 Cabernet Sauvignon Artemis, Stags Leap, Napa Valley 79.00 LÕUNA-AAFRIKA / SOUTH AFRICA 2011 Ladybird, Laibach, Stellenbosch 35.00 2011 Pinotage, Amani, Stellenbosch 43.00 TŠIILI / CHILE 2009 Cabernet Sauvignon, Gran Reserva, Carmen, Maipo Valley DO 25.00 2012 ONA Pinot Noir Special Reserve, Anakena, Leyda Valley DO 37.00 2010 Cabernet Franc Old Vines, Single Vineyard, Valdivieso, Colchagua DO 37.00 2009 Cabernet Sauvignon, Manso de Velasco, Torres, Valle de Curicó DO 65.00 ARGENTIINA / ARGENTINA 2011 Don David Tannat Reserve, Michel Torino, Cafayate 25.00 2010 Unanime, Mascota Vineyards, Mendoza 41.00 AUSTRAALIA / AUSTRALIA 2006 Bin 61, Leasingham, Clare Valley 46.00 2005 Grange, Penfolds, Barossa 590.00 UUS-MEREMAA / NEW ZEALAND 2013 Pinot Noir, Saint Clair, Marlborough 37.00 13
DESSERTVEIN / DESSERT WINE EESTI / ESTONIA 2005 Põltsamaa Kuldne 6cl 3.00 2005 Põltsamaa Kuldne 50 cl 19.00 PRANTSUSMAA / FRANCE 2006 Château Suduiraut Sauternes 1er Grand Cru Classé (37.5 cl) 62.00 2006 Château Romer Sauternes 2 Grand Cru Classé 59.00 2011 Château D'Yquem, Sauternes Premier Cru Supérieur 275.00 1993 Domaine de Clayou, Coteaux du Layon-Saint-Lambert 45.00 2005 Pinot Gris Vendanges Tardives, Schlumberger, Alsace (37.5 cl) 32.00 SAKSAMAA / GERMANY 2011 Huxelrebe Trockenbeerenauslese, Weingut Anselmann, Pfalz (37.5 cl) 47.00 ITAALIA / ITALY NV Vino di Visciole del Pozzo Buono, Viccari, Marche (50 cl) 25.00 AUSTRIA / AUSTRIA NV Beerenauslese, Höpler, Burgenland (6 cl) 7.00 NV Beerenauslese, Höpler, Burgenland (37.5cl) 39.00 UNGARI / HUNGARY 2006 Tokaji Aszú, 5 puttonyos, Château Dereszla (50 cl) 59.00 KANADA / CANADA 2009 Vidal Icewine, Niagara on the Lake, Peller Estate (37.5 cl) 62.00 TŠIILI / CHILE 2012 Late Harvest, Anakena, Cachapoal DO (50 cl) 35.00 JÄÄSIIDER / ICE CIDER 2008 Givré, E. Dupont (37.5 cl) 39.00 KANGESTATUD VEIN / FORTIFIED WINE MAURY (6 cl) Mas Amiel Cuvée Speciale 10 Ans d'age 5.50 ŠERRI / SHERRY (6 cl) Fino Sherry Inocente, Valdespino 4.50 Amontillado del Principe, Marques del Real Tesoro 4.50 Royal Cream, Marques del Real Tesoro 4.00 Dry Oloroso "Don Nuno", Solera Reserva, Emilio Lustau 5.50 Pedro Ximenez Antique, Fernando de Castillo 7.00 PORT (6 cl) Quinta do Noval Extra Dry White 4.00 LBV Port 2009, Calem 5.50 Tawny Port 20 Y.O., Calem 7.00 Kopke Colheita 1984 9.50 14
VIIN / VODKA (4 cl) EESTI / ESTONIA Viru Valge 3.00 MOE mahe viin 1886 3.00 Sangaste Rukkiviin 3.00 Pipar & Viin, Tiina Tauraite / Pepper vodka 4.00 Hõbeviin 4.00 Kaseviin / Birch vodka 4.00 VENEMAA / RUSSIA Russian Standard Platinum 4.50 Russian Standard Imperia 6.00 Beluga 6.00 Polugar No 1 7.00 Polugar No 3 7.00 Kauffman Special Vintage 2003 8.50 UKRAINA / UKRAINE Nemiroff Lex 4.50 POOLA / POLAND Belvedere 4.50 PRANTSUSMAA / FRANCE Grey Goose 4.50 ROOTSI / SWEDEN Level Vodka 6.00 SUURBRITANNIA / UNITED KINGDOM Smirnoff Black 4.50 GIN (4 cl) Crafter s Gin, Eesti 3.00 Tanqueray, Inglismaa 4.00 Bombay Sapphire, Inglismaa 4.00 Saffron Gin, Gabriel Boudier, Prantsusmaa 4.00 Botanist Islay Dry Gin, Šotimaa 4.50 Miller s Gin, Inglismaa 4.50 Hendrick s Gin, Inglismaa 5.00 Whitley Neill Handcrafted Dry Gin, Inglismaa 5.00 Tanqueray Malacca, Inglismaa 6.00 Monkey 47 Schwarzwald Dry Gin, Saksamaa 7.00 15
BRÄNDI JA KONJAK / BRANDY & COGNAC (4 cl) Fernando de Castilla 4.00 Jules Gautret V.S.O.P. 5.50 Hennessy V.S.O.P. 7.00 Frapin V.S.O.P. Grande Champagne 8.00 Ragnaud Sabourin V.S.O.P. Nr 10, Grande Champagne 8.50 Delamain Grande Champagne X.O. Pale & Dry 9.50 Hine Cigar Reserve 13.50 Maxime Trijol Grande Champagne X.O. Raoul 17.00 Hennessy X.O. 19.00 Martell Gordon Bleu 19.00 Frapin Multimillesime No. 5 (vintages 82, 86, 89) 19.00 Grosperrin Grande Champagne 1980 22.00 Delamain Très Vénérable de Grande Champagne Cognac 29.00 ARMAGNAC (4 CL) La Maison Sempé XO 8.50 CALVADOS (4 cl) Pere Magloire V.S.O.P. 5.50 Roger Groult 8 ans d age 7.50 "Pomme Prisonniere", Christian Drouin 10.50 Pomme d Eve, Coquerel 12.50 GRAPPA (4 cl) Grappa Friulana, Colutta 4.50 Grappa Arte Marsala Classico, Bianchi 5.50 Grappa di Barolo Riserva, Fontanafredda 6.00 Grappa Elevata in Barili di Sassicaia, Jacopo Poli 15.00 EAU DE VIE (4 cl) Genever Islay Cask Finish, Wenneker 5.00 Vielle Prune, G.Miclo 5.00 Marc de Gewurtztraminer, Domaines Schlumberger 6.00 1993 Vieux Marc de Bandol, Château de Pibarnon 9.50 RUM (4 cl) Bacardi Carta Blanca Superior, Puerto Rico 3.00 Bacardi Carta Negra Superior, Puerto Rico 3.00 Ambre Agricole Vieux Cuvee, Riviere du Mat, Reunion 6.00. Diplomatico Reserva Exclusiva 12YO Rum, Venezuela 7.00 Zacapa 23Y Solera Reserva, Guatemala 7.00 Zacapa XO, Guatemala 9.50 CACHAÇA Cachaça 51 4.OO TEQUILA (4 cl) Tres Sombreros 100% Puro Agave Blanco 3.50 Sauza Tequila Hornitos Resposado 5.00 16
IRISH WHISKEY (4 cl) Bushmills Black Bush 4.00 Connemara 12 Y.O. Peated Single Malt 9.00 INTERNATIONAL WHISKEY (4 cl) Buffalo Trace Bourbon, USA 4.00 Nikka All Malt, Japan 6.00 SCOTCH WHISKY (4 cl) Blended Johnnie Walker Red Label 3.50 Johnnie Walker Black Label 5.00 Johnnie Walker Gold Label 11.00 Johnnie Walker Blue Label 19.00 The Famous Grouse 3.50 Single Malt Highland Old Pulteney 12 Y.O. 6.00 Benriach Single Cask 1998, Triple Distilled 8.00 Glenmorangie Original 10 Y.O. 6.00 Glenmorangie Quinta Ruban 6.00 Glendronach 12Y.O. Speyside 6.00 Glenmorangie Lasanta 12 Y.O. 7.00 Balvenie 12 Y.O. Speyside 7.00 Glenmorangie Nectar D Or 12 Y.O. 8.00 Glenfiddich 15 Y.O. Solera, Speyside 8.00 Macallan 12 Y.O. Speyside 10.00 Glenfiddich 18 Y.O. 11.50 Glendronach Single Cask 1989, Pedro Ximenez Finish 16.00 Benriach 25 YO Authenticus 21.00 Benriach Single Cask 1977, Moscatel Finish 28.00 Macallan 21 Y.O. Speyside 29.00 Macallan 25 Y.O. Speyside 49.00 Islay Bunnahabhain 12 Y.O. 6.50 Ardbeg 10 Y.O. 7.50 Laphroaig 10 Y.O. 7.50 Laphroaig Quarter Cask 7.50 Lagavulin 16 Y.O. 8.00 Ardbeg Uigeadail 9.50 Laphroaig 25 Y.O. 39.00 Islands Talisker 10 Y.O. Skye 7.00 Isle of Jura 16 Y.O. Jura 8.00 Highland Park 18 Y.O. Orkney 14.50 Highland Park 30 Y.O. Orkney 45.00 Lowland Glenkinchie 12 Y.O. 8.00 17
LIKÖÖRID & BITTERID / LIQUERS & BITTERS (4 cl) KÄSITSI VALMISTATUD NAPSUD / HOME MADE LIQUERS Rabarberinaps / rhubarb schnaps 4.00 Pihlakanaps / rowanberry schnaps 4.00 EESTI / ESTONIA Vana Tallinn 3.00 Vana Tallinn Cream 3.00 Vana Tallinn Heritage 3.50 Vana Tallinn Signature 4.00 Vana Tallinn Elégance 4.50 Kännu Kukk 3.00 Metsmaasika / Forest strawberry 3.00 Pirita ürdiliköör 3.00 Kristallkümmel 3.00 PRANTSUSMAA / FRANCE Cointreau 4.00 Crème de Cassis 4.00 Grand Marnier Cordon Rouge 4.00 DOM Benedictine 5.00 ITAALIA / ITALY Amaretto Di Saronno 4.00 Averna, Amaro Siciliano 4.00 Fernet Branca 4.00 Galliano 4.00 Sambuca Extra, Molinari 4.00 Limoncello di Sorrento, Liquore di Limone IGP, Gioia Luisa 4.00 China Antico Elixir 5.00 SAKSAMAA / GERMANY Jägermeister 4.00 IIRIMAA / IRELAND Baileys Irish Cream 4.00 Baileys Chocolat Luxe 5.90 MEHHIKO / MEXICO Kahlúa 4.00 BARBADOS Malibu 4.00 JAMAIKA / JAMAICA Tia Maria 4.00 18
ÕLU / BEER EESTI / ESTONIA Pearu, IPA, Hopster, 6.5% (brewed by Leib team) 33 cl 5.50 Vaadiõlu Premium, A. Le Coq, 4.7% 33 cl 3.20 50 cl 3.90 NISU / WHEAT Alexander Weizen, Hefeweizen, A. Le Coq, 5.0% 57 cl 4.50 Tour d ÖÖ, Witbier, Põhjala, 4.7% 33 cl 5.50 Uus Maailm, West Coast Wheat, Põhjala, 4.9% 33 cl 5.50 Linalakk, German Hefeweizen, Vormsi, 5.7% 33 cl 5.50 Vanaeit, Wheat IPA, Õllenaut, 7.1% 33 cl 5.50 LIBISEB KERGELT / SESSION BEERS Väike India, Session IPA, Lehe, 2.7% 33 cl 5.50 Imperial Gold, Pale Lager, A. Le Coq, 4.8% 40 cl 3.90 Hele Eripruul, Lager, Vormsi, 5.4% 33 cl 5.50 Vormsi Enn, Pilsener, Vormsi, 4.5% 33 cl 5.50 32. August, Blond Ale, Lehe, 4.2% 33 cl 5.50 Ogar Polski, Grodziskie, Lehe, 3.8% 33 cl 5.50 Golden Ale, Muddis, 5.2% 33 cl 5.50 Muruniitja, Pacific Ale, Õllenaut, 5.0% 33 cl 5.50 Madame Butterfly, Amber Ale, Pühaste, 5.6% 33 cl 5.50 HUMAL ON HÄÄ / HOPS ARE GREAT Out of Office, Session IPA, Sori Brewing, 4.5% 33 cl 5.50 Madonna, Session IPA, Sori Brewing, 5.3% 33 cl 5.50 Virmalised, IPA, Põhjala, 6.5% 33 cl 5.50 Lõbus Njuufa, Black IPA, Lehe, 6.5% 33 cl 5.50 Puuraidur, Double IPA, Õllenaut, 9.2% 33 cl 7.50 MAITSERIKAS / SAVORY Suveõlu, Belgia Ale, Hiiu Käsitööõlu, 4.7% 33 cl 5.50 Rukkirääk, Rye Ale, Põhjala, 5.9% 33 cl 5.50 Gallery of Õllenaut, Saison, Õllenaut, 5.6% 33 cl 5.50 Vanamees, Rye IPA, Õllenaut, 6.5% 33 cl 5.50 Mutant Disco TQ, Tequila Barrel Aged White IPA, Põhjala, 7.5% 33 cl 6.50 Saison, Muddis, 5.9% 75 cl 9.00 LÄHEB TUMEDAKS / DARKER IT GOES Tõmmu Hiid, Amber Lager, A. Le Coq, 4.7% 50 cl 3.90 Porter, Baltic Porter, A. Le Coq, 6.5% 50 cl 3.90 Tume Eripruul, Dark Lager, Vormsi, 6.3% 33 cl 5.50 Casper, Belgia Dark Strong Ale, Lehe, 8.0% 33 cl 5.50 Must Kuld, Porter, Põhjala, 7.8% 33 cl 5.50 Tammine Õlu, Imperial Stout, Vormsi, 9.0% 33 cl 7.50 Odensholm, Porter, Põhjala / Lervig, 9.0% 33 cl 8.50 RAHVUSVAHELISED ÕLLED / INTERNATIONAL BEERS Premium Verum, German Pilsener, Warsteiner, Saksamaa, 4.8% 33 cl 3.90 Licorne Grand Cru, Dortmunder, Karlsbrau, Prantsusmaa, 5.2% 33 cl 5.00 St. Andrews Ale, Scotish ESB, Belhaven, Šotimaa, 4.9% 50 cl 4.50 Westmalle Dubbel, Abbey Dubbel, Belgia, 7.0% 33 cl 6.50 Ola Dubh 18, Old Ale, Harviestoun Brewery, Šotimaa, 8.0% 33 cl 12.00 Hel & Verdoemenis, Imperial Stout, de Molen, Holland, 11.0% 33 cl 9.50 19
VÄGA KANGE ÕLU / VERY STRONG BEEER Sink the Bismarck, Imperial IPA, Brewdog, Šotimaa, 41.0% 4 cl 12.50 ALKOHOLIVABA ÕLU / NON ALCOHOLIC BEER Warsteiner, Saksamaa, 0.0% 33 cl 3.00 Mikkeller Drink in the Sun, Taani, 0.5% 33 cl 5.50 SIIDER / CIDER Sherwood Dry Apple, Eesti, 4.5% 33 cl 3.50 Hipster, Siidrikoda, Eesti, 5.1% 33 cl 6.00 Kratt, Peninuki Napsukoda, Eesti, 6.7% 33 cl 6.50 Jaanihanso Brut, Eesti, 8.5% 75 cl 18.00 Gold Kehl Chen, Austria, 4.5% 33 cl 5.50 Burrow Hill Farm Pressed Somerset Cider, Inglismaa, 6.5% 50 cl 6.00 Bellot Cidre De Cru Du Pays Brut Cider, Prantsusmaa, 5.0% 75 cl 10.00 Cidre Kerne, Bretagne, Prantsusmaa, 4.5% 75 cl 17.00 ALKOHOLIVABA SIIDER / NON ALCOHOLIC CIDER Briska Elderflower, Rootsi, 0.5% 33 cl 3.50 KARASTUSJOOGID / SOFT DRINKS Aura lauavesi / Aura water 33 cl 1.90 San Pellegrino / Acqua Panna 75 cl 3.90 Limonaad 33 cl 1.80 Kelluke 50 cl 1.80 Kali / kvass, A. Le Coq 40 cl 2.50 Kodukali, Pääsküla pruulikoda 33 cl 3.50 Fever Tree Premium Indian Tonic 20 cl 2.50 Valik Aura mahlasid / selection of Aura juices 25 cl 1.80 Rabarberi-vaarikajook / rhubarb-raspberry drink, Ervita Farm 35 cl 4.50 Jõhvikajook / cranberry drink, Ervita Farm 35 cl 4.50 Vaarikajook / raspberry drink, Ervita Farm 35 cl 4.50 Värskelt pressitud mahl / freshly squeezed juice 20 cl 5.00 KUUMAD JOOGID / HOT BEVERAGES Kohv / Coffee, Guatemala Fedecocagua, Fair Trade 2.00 Espresso, Guatemala Fedecocagua, Fair Trade 2.00 El Salvador Las Delicias Espresso, Red Bourbon 3.00 Double Espresso, Guatemala Fedecocagua, Fair Trade 2.50 El Salvador Las Delicias Double Espresso, Red Bourbon 4.50 Cappuccino 2.80 Caffe Latte 2.90 Kakao / Cocoa 2.50 20
KANNUKE ÜRDITEED / POT OF LOCAL HERBAL INFUSION (50 cl) Kõik meie ürditeed on käsitsi korjatud puhtast Lõuna-Eesti loodusest. All our herbal infusions are hand picked and are coming from Southern Estonia clean environment. Värske piparmünditee / Fresh mint infusion 3.50 Piparmünditee on suurepärane seedimise soodustaja. Peppermint is well recognized as a "stomach healer." Nurmenukutee / Primula tea 3.50 Rahvameditsiini järgi rahustab samamoodi nagu mõistev ema (ärevuse ja närvilisuse puhul), annab rahuliku une, puhastab organismi. By folk medicine it calms like an understanding mother and also cleanes the body. Üheksavägilasetee / Mullein tee 3.50 Imekaunid päikesekuldsed õied õitsevad ainult pool päeva ja neid tuleb korjata õis õie haaval enne keskpäeva. Vanarahvatarkus pajatab, et üheksaväelise õied annavad üheksa mehe jõu. Beautiful flowers blossom only half a day and can only be picked bloom by bloom before the midday. Wisdom from the old days says they give the strength of a nine men. Puhastav tee / Purifying tea 3.50 Sisaldab liivateed ja kõrget vägiheina.vanarahvas uskus liivatee puhastavasse väesse. Usuti aitavat halbade unenägude, kurva meele ja pohmelli korral. Liivatee sümboliseerib tugevust, vastupidavust, elegantsust ja suursugusust. Mixture of mullein and thyme tea that is believed to have purifying power. It symbolizes strength, stamina and elegance. Külma ilma tee / Cold weather tea 3.50 Sisaldab apteegitilli, liivateed, teekummelit See tee on nagu sammalhabe, kes pakub oma habemest head kraami. Maitseb nagu loodus. Hea tee iseendaga olemiseks ja mõtete mõlgutamiseks. Mixture of fennel, thyme and chamomile, this tea tastes like nature. Great tea to take some time off and have a little thought. Saialilletee vaarikalehega / Calendula with raspberry leaves 3.50 Rahvameditsiini järgi on selle tee võtmesõnadeks tugev veri ja elujõud. By folk medicine this tea is for strong blood and vitality. Mündine mustsõstar / Black currant with mint 3.50 21