AWD230U Ketaslõikur Kasutusjuhend Originaaljuhendi tõlge TÄHELEPANU! Lugege kasutusjuhend hoolikalt enne seadme kasutamist läbi ja järgige kõiki antud juhiseid. Säilitage juhend hilisemaks kasutamiseks. ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland Tel: +358 201 323 232, faks +358 201 323 388 www.ikh.fi
TEHNILISED ANDMED EN Pinge Võimsus Kiirus Ketta läbimõõt 230 V ~ 50 Hz 2000 W 6000 pööret minutis 230 mm HOIATUSED Selles seadmes ei tohi teemantkettaid kasutada. Seadet ei tohi kasutada kivi töötlemiseks, kuna kivitolm võib kahjustada lülitit ja mootorit. Nurklihvija on mõeldud kasutamiseks vaid tüübi 27, 28 või 29 lihvimisketastega, mitte lõikeketastega. Lõikeketaste kasutamiseks peate kõigepealt asendama lihvimise kaitsekatte lõikamise kaitsekattega. ÜLDISED OHUTUSJUHISED Elektriseadmetega töötades järgige alati neid ohutusabinõusid, et end kaitsta elektrilöögi, vigastuste ja tulekahju eest. Enne seadme kasutamist lugege kõik juhised hoolikalt läbi ja säilitage need tulevikus kasutamiseks. Veenduge, et kõik seadet kasutavad ja hooldavad kasutajad on kasutusjuhendi sisuga tutvunud. 1. Hoidke töötsoon puhtana. Segamini tööalad ja -pingid võivad õnnetusi põhjustada. 2. Ärge töötage ohtlikus ümbruses. Kaitske elektriseadmeid vihma eest. Ärge kasutage elektriseadmeid niisketes või märgades kohtades. Hoidke tööpiirkond hästi valgustatuna. Ärge kasutage elektriseadmeid kergesti süttivate vedelike ega gaaside läheduses. 3. Elektriseadme pistik peab pistikupesaga sobima. Pistikut ei tohi mingil moel ümber teha. Maandatud elektriseadmete puhul ei tohi kasutada adapterit. Ümbertegemata pistikute ja nendega sobivate pistikupesade kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu. 4. Rakendage vajalikke kaitsemeetmeid elektrilöögi vältimiseks. Vältige kokkupuuteid maandatud pindadega nagu torud, radiaatorid, pliidid, külmikud jm. 5. Kui elektriseadmega tuleb tingimata töötada niiskes kohas, kasutage rikkevoolukaitsega (RCD) varustatud toidet. Rikkevoolukaitse kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu. 6. Hoidke lapsed seadmest eemal. Ärge laske kõrvalisi isikuid seadme ja toitejuhtme juurde. Kõrvalised isikud ei tohi töötsoonis olla. 7. Eriti ettevaatlik tuleb olla seadme kasutamisel laste, puudega isikute või vanurite läheduses. Lapsed ja puudega inimesed ei tohi seadet kasutada. 8. Kui seadet ei kasutata, tuleb see korralikult ära panna. Seadet tuleb säilitada kuivas, kõrgel asuvas või lukustatud kohas, kuhu lapsed ei pääse. 9. Ärge koormake seadet üle. Ettenähtud kiirusel töötab see paremini ja ohutumalt. 10. Kasutage õiget seadet. Ärge üritage väikeste seadmete või tarvikutega teha tööd, mis on mõeldud suure võimsusega seadmele. Kasutage seadet ainult ettenähtud viisil. 11. Valige sobiv riietus. Ärge kandke lohmakaid riideid ega ehteid, need võivad liikuvatesse osadesse kinni jääda. Väljas töötades on soovitatavad kummikindad ja mittelibisevad jalanõud. Pikad juuksed tuleb kinni panna ja katta, näiteks juuksevõrguga. 12. Alati kandke kaitseprille ja kõrvaklappe. Kui töötamisel tekib tolmu, kasutage alati ka respiraatorit. Tavalised prillid ei asenda kaitseprille. 2
13. Kasutage juhet ainult ettenähtud viisil. Ärge kunagi hoidke seadet toitejuhtmest, samuti ei tohi pistikut pistikupesast eemaldades juhet sikutada. Vältige juhtme kokkupuutumist kuumusega, määrdeainetega ja teravate servadega. 14. Kinnitage töödeldav objekt turvaliselt. Kasutage selle paigalhoidmiseks pinguteid või pitskruvisid. See on ohutum, kui käega kinni hoidmine, ja jätab mõlemad käed seadme jaoks vabaks. 15. Ärge küünitage. Hoidke alati jalad kindlalt maas ja keha tasakaalus. 16. Hooldage seadmeid korralikult. Hoidke lõikeseadmed alati teritatuna ja puhtana, et nendega töötamine sujuks paremini ja ohutumalt. Hooldusel ja osade vahetamisel pidage kinni juhendeist. Kontrollige seadme juhet regulaarselt ja kui see on viga saanud, laske see volitatud teeninduskeskuses korda teha. Samuti kontrollige regulaarselt pikendusjuhtmeid ja vajadusel vahetage need välja. Hoidke käepidemed kuiva ja puhtana; veenduge, et neil poleks õli ega määrdeaineid. 17. Kui te seadet ei kasuta, eemaldage see alati vooluvõrgust; samuti enne hooldustöid ja varuosade, nt ketaste vahetamist. 18. Eemaldage seadmest võtmed ja tööriistad. Harjutage endale sisse komme enne seadme sisselülitamist kontrollida, kas võtmed ja tööriistad on seadmest eemaldatud. 19. Vältige seadme kogemata käivitamist. Vooluvõrku ühendatud seadet kandes ärge hoidke sõrme lülitil. Seadme vooluvõrku ühendamisel kontrollige, et lüliti on väljalülitatud olekus. 20. Seadmega õues töötades kasutage ainult välikasutuseks sobivaid pikendusjuhtmeid. Vaadake, kas pikendusjuhtmel on välikasutuse märgistus. 21. Olge seadmega töötamisel tähelepanelik, jälgige, mida teete, ja kasutage tervet mõistust. Ärge kasutage seadet väsimuse või haiguse korral; või kui olete tarvitanud alkoholi, uimasteid, ravimeid ja muud sarnast, mis võib mõjutada teie suutlikkust seadmega ohutult töötada. 22. Kontrollige, kas seade on korras. Kui märkate kahjustusi seadmel, selle kaitsekatetel või muudel osadel, tuleb see enne kasutamist volitatud töökojas korda teha. Kontrollige liikuvate osade õiget asendit ja liikumisvabadust, osade ja kinnituste seisukorda ning muid tingimusi, mis võivad seadme tööd mõjutada. Katkised osad tuleb korralikult remontida või vahetada volitatud töökojas, kui kasutusjuhendis pole teisiti märgitud. Vigased lülitid tuleb volitatud töökojas välja vahetada. Kui lüliti ei tööta korralikult, ei tohi seadet kasutada. 23. TÄHELEPANU! Kasutage ainult originaalvaruosi ja tarvikuid. Muude osade ja tarvikute kasutamisel võib tekkida kehavigastuste oht. 24. Remonditöid tohib teha ainult volitatud töökojas ja originaalvaruosadega, vastasel juhul võib seadme kasutaja märkimisväärsesse ohtu sattuda. 25. Töötavat masinat ei tohi kunagi järelevalveta jätta. Lülitage toide välja ja ärge jätke seadet maha ega pange käest, enne kui see on täielikult peatunud. 26. Enne seadme ühendamist vooluvõrku kontrollige, et seade on välja lülitatud. Kui seade seiskub ootamatult, lülitage see välja. 27. Käeshoitavad elektriseadmed võivad tekitada vibratsiooni. Vibratsioon omakorda võib põhjustada kasutaja haigestumise. Selle vastu võivad aidata kindad, mis hoiavad kasutaja käed kuivas ja soojas, aidates säilitada sõrmede head verevarustust. Seade pole loodud pikaajaliseks ega tööstuslikuks kasutamiseks. 28. Siin kasutusjuhendis nimetamata lisavarustuse või tarvikute kasutamine võib põhjustada kahjustusi või vigastusi. Ebasobiva lisavarustuse kasutamine võib olla ohtlik. 29. Ärge seiske kunagi seadme peal. Elektriseadmel või selle alusel seismine võib põhjustada tõsise kehavigastuse, kui seade kukub maha või kui isik puutub kogemata selle lõikeosa vastu. Ärge pange seadme kohale või lähedale midagi sellist, milleni jõudmiseks tuleks seista tööriistale või selle alusele. TÄHISED 3
Kahekordne isolatsioon Elektritööriistu ei tohi ära visata koos tavaprügiga. Viige need vastavasse kogumispunkti. Seadme äraviskamise kohta saate täpsemat teavet küsida kohalikust omavalitsusest või toote müüjalt. Kandke kõrvaklappe. Kandke kaitseprille. Enne seadmega töötamist lugege hoolikalt ohutusjuhiseid. ÜKSIKASJALIKUD OHUTUSJUHISED 1. Enne masina sisselülitamist kontrollige, et kasutatav toide vastab andmeplaadil näidatud pingele. 2. Kontrollige, et kettal näidatud kiirus on tööriista nimikiirusega võrdne või sellest suurem. 3. Veenduge, et ketta suurus vastab tööriista suurusele (230 mm). 4. Kettaid tuleb käsitseda ja säilitada hoolikalt, vastavalt tootja juhtnööridele. 5. Enne kasutamist kontrollige ketast hoolikalt, veendumaks, et see pole vigastatud ega murdunud. Murdunud või katkised kettad vahetage kohe välja. 6. Kontrollige, et ketas on kinnitatud vastavalt tootja juhtnööridele. 7. Kui vaja ja kui see on kettaga kaasas, kasutage vaheketast. 8. Enne seadme kasutamist kontrollige, et kinnitusäärikud ja ketas on korralikult paigas ja kinnitatud. Alguses käivitage seade tühikäigul ja laske sel 30 sekundit ohutus asendis töötada. Kui märkate tugevat vibratsiooni või mõnda muud probleemi, peatage seade kohe ja püüdke selle põhjus leida. Vibratsioon võib tulla ebaõigest paigaldusest või tasakaalust väljas kettast. 9. Seadet ei tohi kunagi kasutada ilma katteta. Kontrollige, et kate on korralikult paigas. 10. Ärge kunagi püüdke eraldi vahe-, ühendus- või lisatarvikute abil seadme külge kinnitada mittesobivaid kettaid. 11. Veenduge, et ketta keermestus on spindli pikkuse jaoks piisav. 12. Enne töö alustamist kontrollige, et töödeldav toorik on kindlalt kinnitatud. 13. Ärge kunagi püüdke lõikeketastega lihvida. 4
14. Veenduge, et sädemed ei lenda teie, teiste inimeste ja tuleohtlike materjalide suunas. 15. Seadme ventilatsiooniavasid ei tohi kunagi kinni katta. Kui neid on vaja puhastada, eemaldage kõigepealt seade vooluvõrgust. Puhastage seade täielikult, hoidudes sisemiste osade vigastamisest. Puhastamiseks ei tohi kasutada metallist esemeid. 16. Ketas jätkab pöörlemist veel tükk aega pärast masina väljalülitamist. 17. Seadmega töötades kasutage alati kaitseprille ja kõrvaklappe. Samuti peaks kasutama muid isikukaitsevahendeid nagu tolmumask, kindad, kiiver ja libisemiskindlad turvajalatsid. Kui töödeldavast materjalist eralduv tolm on kahjulik või mürgine, on tolmumaski kasutamine kohustuslik. Kahtluse korral kasutage alati turvavarustust. 18. Pikendusjuhet tohib kasutada ainult äärmisel vajadusel. Sellisel juhul kontrollige, kas pikendusjuhe on korralikult juhtmestatud ja heas korras, ja kas pikendusjuhe ning pistik sobivad seadme juhtme ja pistiku tüübi, suuruse, kuju ja muude omadustega. Ebasobiva pikendusjuhtme kasutamine võib tekitada tulekahju- ja elektrilöögiohu. 19. Masin on kahekordselt isoleeritud. See tähendab, et teie kokkupuudet pingestatud metallosadega takistavad kaks täiesti erinevat tüüpi isolatsioonivahendit. Sel moel saavutatakse tõhus elektrilöögivastane kaitse. 20. Paigutage juhe pöörlevatest osadest eemale. Kui kaotate seadme üle kontrolli, võib juhe katki minna või kinni jääda ja teie käsi võib pöörleva osa vastu minna. 21. Ärge kasutage tarvikuid, mis nõuavad vedelaid jahutusaineid. Vee ja muude vedelate jahutusainete kasutamine võib põhjustada elektrilöögi. 22. Hoidke tööriista isoleeritud kinnihoidmiskohtadest. Hoidke tööriista kindlas haardes ja seadke oma keha ja käsivarred asendisse, mis aitab taluda tagasilöögi jõudu. Kasutage alati lisakäepidet, et saavutada parim kontroll tagasilöögi ja käivitumisel tekkiva väändemomendi üle. Kasutaja saab sobivaid ettevaatusabinõusid rakendades väändemomendi ja tagasilöögi jõudu kontrollida. 23. Ärge kunagi pange kätt pöörleva osa lähedale. Pöörlev osa võib tagasilöögiga käe vastu minna. 24. Ärge olge alas, kuhu tööriist tagasilöögil liiguks. Tagasilöögiga paiskub tööriist ketta liikumise vastassuunas. 25. Olge eriti ettevaatlik nurkade, teravate servadega jm. Vältige seadme põrkumist ja takerdumist. Pöörlev osa kipub nurkadesse ja teravatesse servadesse kinni jääma, mis võib põhjustada tagasilööki või kontrolli kaotamist seadme üle. 26. Ärge kasutage seadme küljes mootorsaeketti või hammastega saetera. Sellised terad tekitavad tagasilööke ja kontrolli kadumist. 27. Kaitsekate peab olema kindlalt seadme külge kinnitatud ja paigaldatud sellisel viisil, et ketas oleks kasutaja suhtes võimalikult kaetud. Kaitsekate aitab kasutajat kaitsta kettakildude eest ja vältida kokkupuudet kettaga. 28. Kettaid tohib kasutada ainult ettenähtud viisil. Näiteks: ärge püüdke lihvida lõikeketta küljega. Abrasiivsed lõikekettad on mõeldud perifeerseks lihvimiseks, kettale avalduvad külgjõud võivad selle lõhkuda. 29. Kasutage alati terveid kettaäärikuid, mis on valitud ketta jaoks sobiva suuruse ja kujuga. Õiged kettaäärikud toetavad ketast, vähendades ketta purunemise riski. Lõikeketaste äärikud võivad erineda lihvimisketaste äärikutest. 30. Ärge kasutage suurematelt elektriseadmetelt pärinevaid kulunud kettaid. Suurema elektriseadme jaoks mõeldud ketas ei sobi kiiruse tõttu väiksemale seadmele ja võib laguneda. 31. Ärge jääge pöörleva lõikekettaga samale joonele või selle taha. Kui ketas liigub töötamise ajal kehast eemale, siis tagasilöögiga võivad pöörlev ketas ja elektriseade otse teie poole paiskuda. 32. Kui ketas jääb kinni või lihvimine katkeb mingil põhjusel, lülitage tööriist välja ja hoidke seda paigal, kuni ketas on täielikult seiskunud. Ärge kunagi püüdke veel pöörlevat lõikeketast lõikekohast eemaldada vastasel juhul võib tekkida tagasilöök. Leidke ketta takerdumise põhjus ja parandage see. 33. Ärge lülitage tööriista sisse, kui see asub töödeldavas materjalis. Enne töö ettevaatlikku jätkamist laske kettal kõigepealt saavutada täiskiirus. Kui tööriist käivitatakse otse materjalis, võib lõikeketas kinni kiiluda või tagasilöögi põhjustada. 34. Suured toorikud kipuvad oma kaalu tõttu looku vajuma. Sellisel juhul tuleb tooriku alla toed paigutada: lõikejoone lähedale ja tooriku serva lähedale kahel pool lõikeketast. 5
35. Eriti ettevaatlik tuleb olla lõigete tegemisel olemasolevatesse seintesse või muudesse varjatud aladesse. Lõikeketas võib kogemata sisse lõigata gaasi- või veetorusse, elektrikaablisse või muudesse objektidesse, mille tulemuseks võib olla tagasilöök. 36. Vibratsioon Deklareeritud vibratsiooniväärtus on mõõdetud standardsel katsemeetodil ja seda saab kasutada tööriista võrdlemiseks teiste sarnaste seadmetega. Samuti võib deklareeritud vibratsiooniväärtust kasutada seadmega töötamisel avalduva vibratsiooni esmaseks hindamiseks. Ettevaatust! Sõltuvalt seadme kasutusviisist võib seadme tegelikul kasutamisel avalduv vibratsioon erineda deklareeritud vibratsiooniväärtusest. Kasutaja kaitseks tuleb määratleda vajalikud kaitsemeetmed, kasutades hinnangulist kokkupuudet vibratsiooniga tegelikes kasutustingimustes (seejuures arvestades töötsükli kõiki etappe, nt lisaks seadme tegelikule tööajale ka aega, mil see on välja lülitatud või seda ei kasutata). 6
SEADME OSAD 1. Auxiliary handle 2. Wheel locking button 3. On/Off button 4. Handle locking plate SEADMEGA TÖÖTAMINE Lisakäepide Töötamise ajal hoidke üks käsi korpuse käepidemel ja teine küljekäepidemel (1). Lihvimine ja pinnatöötlus Pindade lihvimiseks tuleb kasutada karedat lihvimisketast, millel on süvistatud keskosa. Kasutage lihvimiskettaid läbimõõduga 230 mm. Ketta suurim lubatud paksus on 6 mm. Metalli lõikamine Varbade, torude ja metallosade lõikamiseks kasutage lõikeketast. Kasutage lõikekettaid läbimõõduga 230 mm. Sel juhul on suurim lubatud paksus 3 mm. Ülekoormus Masina mootor võib ülekoormuse tõttu kahjustuda. Ülekoormus tekib, kui seadmele vajutatakse töö käigus liiga kõvasti ja seda pika aja vältel. Niisiis ei tohi töökiiruse suurendamist üritades masinale kõvemini suruda. Lihvimiskettad töötavad tõhusamalt, kui seadmele rakendatakse ainult õrna survet nii väldite lihvimiskiiruse vähenemist. 7
Kui seade kuumeneb koormuse tõttu üle, lülitage see välja ja laske umbes pool tundi toatemperatuuril jahtuda. Märkus. Seadme koormatuna väljalülitamine lühendab lüliti tööiga. Turvalüliti Õnnetuste vältimiseks on nurklihvija varustatud turvalülitiga. Lülitage tööriist sisse, lükates lülitit ettepoole ja vajutades alla, kuni see lukustub kohale. Lülitage tööriist välja, vajutades lüliti alla. See hüppab tagasi oma algasendisse. KETASTE PAIGALDAMINE JA VAHETAMINE Enne ketta paigaldamist liigutage on-off lüliti asendisse off ja eemaldage pistik pistikupesast. Veenduge, et kaitsekate on korralikult paigas. Ketta paigaldamine 1. Pöörake tööriist tagurpidi, nii et spindel jääb üles. 2. Asetage sisemine äärik spindlile. 3. Paigutage ketas spindlile ja siseäärikule. Veenduge, et see on õigesti paigal. 4. Paigaldage välisäärik, veendudes, et see näitab vastavalt kasutatavale kettatüübile õiges suunas. Lihvimisketta puhul kinnitatakse äärik nii, et selle kõrgem osa osutab ketta suunas. Lõikeketta puhul kinnitatakse äärik nii, et ketta suunas osutab selle lame pool. Vaadake allolevalt jooniselt 2. 5. Vajutage lukustusnuppu ja keerake ketast seni, kuni see lukustub. Seejärel keerake välisäärikut välisääriku võtmega. 6. Ketta lahtivõtmiseks tehke eeltoodud toimingud vastupidises järjekorras. Lihvimisketta vahetamine 1. Vajutage spindli lukustusnuppu (2), nagu on näidatud joonisel 1. Avage äärikumutter äärikuvõtmega. 2. Vahetage ketas. 3. Kinnitage äärikumutter äärikuvõtmega. Joonis 1 Ettevaatust! Vajutage spindlilukustusnuppu ainult siis, kui mootor ja spindel on täielikult seiskunud. 8
Uue lihvimisketta proovikäivitus Laske tööriistal vähemalt minut aega uue kettaga töötada. Kui ketas vibreerib, tuleb see kohe välja vahetada. 9
Joonis 2 10
Kettakaitse reguleerimine (joonis 3) Joonis 3 Reguleeritav käepide Vajutage kergelt lukustusplaati ja pöörake käepidet 90 vasakule või paremale. Joonis 4 Märkus. Lukustusplaat peab oma kohale kinnituma kuuldava klõpsatusega. Veenduge, et käepide on nõuetekohaselt soovitud asendisse lukustunud. 11
Joonis 4 Mootor Mootori ventilatsioon peab olema töötamise ajal tagatud. Niisiis hoidke ventilatsiooniavad alati puhtana. Süsiharjad Põlenud, kulunud või 5 mm-st lühemad süsiharjad tuleb välja vahetada. Korraga tuleb välja vahetada mõlemad süsiharjad. Kasutage ainult originaal-süsiharju. MÄRKUS. Olge valmis sädemevihmaks, mis tekib ketta kokkupuutel metalliga. Lihvimisel säilitage ketta ja töödeldava pinna vahel alati õiget, 10-15 nurka. Nii saate parima lõpptulemuse ja väldite ülekoormust. 12
HOOLDUS - Remondi- ja hooldustöid tohib teha ainult volitatud töökojas ja originaalvaruosadega, vastasel juhul võib seadme kasutaja märkimisväärsesse ohtu sattuda. - Kaitsekate, õhutusavad ja mootorikate tuleb hoida võimalikult puhtana mustusest ja tolmust. Mustuse ja tolmu eemaldamiseks pühkige seadet puhta lapiga või kasutage madala survega suruõhku. Kui masina sisemistesse osadesse satub liigselt metallitolmu, võivad nendega kokkupuutes olevad välisdetailid voolu alla sattuda. - Enne seadme puhastamist liigutage on-off lüliti asendisse off ja eemaldage pistik pistikupesast. - Kasutage puhastamiseks ainult pisut niisket lappi. Kunagi ei tohi seda teha märja lapiga. - Seadme puhastamiseks sobib õrnatoimeline seep. Ärge kunagi kasutage lahustavaid aineid (bensiini, tärpentini vms), kuna need võivad kahjustada plastkorpust. - Veenduge, et niiskus ei pääse masina sisse. - Pärast puhastamist pühkige seade üle kuiva lapiga. - Hoidke seadet turvalises ja kuivas kohas, laste käeulatusest väljas. Elektri- ja elektroonikajäätmete (WEEE) käitlemine Mida tähendab ratastega prügikonteineri tähis, millele on tõmmatud rist? Ärge visake elektriseadmeid ära tavalise olmeprügina, vaid viige need eraldi kogumispunkti. Küsige kohalikust omavalitsusest saadaolevate kogumissüsteemide kohta. Kui äravisatavad elektriseadmed jõuavad prügilasse, võivad ohtlikud ained lekkida põhjavette ja jõuda sedasi toiduahelasse, kahjustades teie tervist ja heaolu. Vana seadme asendamisel uuega on jaemüüja kohustatud vana seadme tagasi võtma ja selle tasuta kõrvaldama. KOOSTEJOONIS 13
14
Detaili Detaili nimi Kogus Detail Detaili nimi Kogus nr. i nr. 1 Välisäärik 1 31 Laager 1 2 Lihvimisketas 1 32 Baffle 1 3 Siseäärik 1 33 Rootor 1 4 Keermesokkel 1 34 Laager 1 5 Kettakaitse 1 35 Kummitihend 1 6 Kruvi 1 36 Kruvi 6 7 Kruvi 4 37 Nimeplaat 2 8 Vedruseib 4 38 Kruvi 4 9 Seib 4 39 Staator 1 10 Esikate 1 40 Süsiharja kork 2 11 Laager 1 41 Süsihari 2 12 Klamber 1 42 Kruvi 2 13 Kruvi 3 43 Harjahoidik 2 14 Spindli võll 1 44 Vedru 2 15 Võti 1 45 Kate 1 16 Hammasratas 1 46 I käepide 1 17 Käepide 1 47 Pehme käivitus 1 18 Kruvi 4 48 Klemm 1 19 Laineseib 1 49 Lüliti 1 20 Lukustusrõngas 1 50 Vedru 1 21 Laager 1 51 Pöördnupp 1 22 Hammasratta kest 1 52 Juhtmeklamber 1 23 Lukustusrõngas 1 53 Kruvi 2 24 Vedru 1 54 Juhtmekaitse 1 25 Spindel 1 55 Juhe 1 26 Klamber 1 56 II käepide 1 27 Lukustusmutter 1 57 Kruvi 4 28 Kruvi 4 58 Võti 1 29 Vedruseib 4 59 30 Hammasratas 1 15
EÜ VASTAVUSDEKLARATSIOON Isojoen Konehalli Oy Keskustie 26 61850 Kauhajoki As Finland kinnitab käesolevaga, et Ketaslõikur, mudel nr AWD230U (S1M-DD8-230B), vastab elektromagnetilise ühilduvuse direktiivi 2004/108/EC nõuetele, samuti standardite EN 55014-1:2006/+A1:2009, EN 55014-2:1997/+A1:2001/+A2:2008, EN 61000-3-2:2006/+A1:2009/+A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 60745-1/A1:2010 ja EN 60745-2-3:2011 nõuetele. See deklaratsioon kaotab oma kehtivuse, kui toote tehnilisi omadusi või muid funktsioone muudetakse tootja loata. Kuupäev: 5.1.2012 Allkiri: Harri Altis - ostujuht (volitatud tehnilist dokumentatsiooni koostama) 16