`abcdae. fgbh`fih DEFGHIJ LE MENEOPQH RSTLJUETIJVEH 4 WXYZ4#4 X[# 4 #Y 4 W\ ]

Suurus: px
Alustada lehe näitamist:

Download "`abcdae. fgbh`fih DEFGHIJ LE MENEOPQH RSTLJUETIJVEH 4 WXYZ4#4 X[# 4 #Y 4 W\ ]"

Väljavõte

1 `abcdae fgbh`fih ac`psf ja npb ja`aitpb jkbi`kdkefikle `fikfn o ja p`kqae rhekip ae nf upea khvf`p ankwpejp c``abhf`fwcx yz }~ } ƒ ~ ~ ƒ ˆ }~ Š ƒ Œ ~ } ~ Œ~ ƒ } z Œ ŒŽ z œ}~ ~ } ƒ z ƒ} ~ z} ƒ } ŒŠ ~} ˆ z ƒ žœ~ Š ~ z z } Œƒ} ~ ~ } }Š} }~ Œ ~ z} z Š} }~ Š ~} Œ ƒ } Ÿœy ~ } ˆ ƒ z Œ ~ }~Š} } Œ~ ~ ~ Œ Œ Œ z ƒ ~ } z ƒ}ž Š ~ ~ ƒ z ˆ ~ ~ Š } }ƒ ~ Š} ƒ ~ } Œ~ ~ z ƒ Œƒ} } z } z žœ~ Š ~ z z ~ ~ yœƒ} Ÿœ ž y ~ z} Œ ~} }~ƒ z ƒ Š ~ ~ z ƒš }ƒ z ~ Œ z š ƒ ~ z }~Ž Œ ~ ˆ z ~ } z} } Œz} }~ z} Œ Œ ~ ~ }~ƒ ƒ ~ z Œ }~ ƒ }ˆ Œ ~ z Œ z ˆ z Š }ƒ Š } ƒ z ~ ƒ ~ ~ ƒ } z ƒ z Š ƒ } ~ yœƒ} z} ƒ } ƒ} ~ z } ƒ z} Œƒ} } ƒ} ~ } z } ~ z œ ƒ ƒ } yz} z ~ z ƒ ƒ z Š ƒ } Œƒ } ~ z Œ ~ Œ ƒ z ƒ Ž ˆ z ƒ Š ~ z ~ ~ yœƒ} Ÿ y «¼ ¼ ÆÀ»±µ ÇÀ ¹µ±Â Å»±µ ½ È µ É Êµ ±«Áº ± ±µ ³ µ±µë» ½ µ»± Àº Á» µ ±Âà ±º»¹ ± µ ± ±«¹ ±»± ¼ ±» ĵ±«¹ º º µ ¹ ±«µ»àå»±º ± ±«± z ƒ z y œy ƒ } Œ~ Š ~ z Œ z µ» ºµ µ ±µ µ» ±«À¹±µ ± Ä Á ± À» µ ±«ÁÀº»À ³ ÇÀ ¹µ±Â ±«Å»±» ³ º ±«ª«± ²± ³ ±«µ µ ¹ ºµ»µ» µ» ¼µ ½ µ ±» µ ¹ ºµ»µ» ±«± µ»»«¾µ ½ $5 %&'()*+,-.& 01*23( $ 7: ="769 9 $ " ; "9 < < " > $ : !8" # $ <8 ABCC ? DEFGHIJ LE MENEOPQH RSTLJUETIJVEH 4 WXYZ4#4 X[# 4 #Y 4 W\ ] 01

2 ./ 01/!2// :;75<: B85CA: DE:57B A: >; ][QJ[ PKaUY ZNJK\NM pm[n `OTK_N KS dqw[pmql KS ko\ul dqw[pm ULa colau\nlpuv ctnnak\m f`bkdgl m[nmn NiNLPM TNnOQTN P[N JVUTQo JUPQKL KS P[N VNWUV STU\N]KT^ ][QJ[ STU\NM P[N TUJQUV ULa NP[LQJ aqmjtq\qlupqkl QL KTWULQM\MX NhNTJQMQLW U TQWKTKOM ULUVYMQM KS P[N MPUPN KS P[N nonmpqkl ULa LKPQLW P[N KZMPUJVNM P[NY \UY NLJKOLPNT QL `OTK_NULMX ZNUTQLW QL \QLa P[N UaK_PQKL KS P[N b[utpnt KS colau\nlpuv dqw[pm KS P[N `OTK_NUL elqkl fbcd`eg ULa P[N LNhP `OTK_NUL elqkl f`eg UJJNMQKL PK P[N bklinlpqkl SKT P[N jtkpnjpqkl JKLMNJOPQKL KS TNUV QLPNWTUPQKLX QP QM LNJNMUTY PK NMPUZVQM[ P[N STU\N]KT^ KS _TKPNJPQKL SKT P[N rny ]KTaMs uvw uxyzw { }~ } ƒ ŵ ƒ Š ! " # $ %&'(()* ++, -((($ Ž Ÿ Ž + * š œ œ+ š + š š š š* Ž + Ž + ž +ŸŽš š œ š + œ š š +Ž + Ž Ž * œ +Ž Ž Ž Ž š š Ž œ Ž ž š œ + Ž Ž š œ 0/ Œ Ÿ + Ž Ž š š š Ž ž + š Ž * Ž * œ Ž + Ž šÿœ * š š š Ž œ+ š œ š š, š š Ž š š Ž Ž š š Ž œ Ž š š š Ž ž š š ªž «Ž Ž œ œ Ž š Ž Ž + ª œ Ž «š Ž Ž š š š Ž Ž š Ž Ž + š Ž * Ž œ œ œ œ š Ž œ œ œ + * + Ž š š š Ž œ Ž š +Ž š œ Ž š š, š Ž š œ Ž * œ š œ š + Ž œ Ž š Ž + + š Ž š š Ž +Ž + š š š š +Ž ž Ž + Ž Ž œ * œ š Ž * š œ, + * Ž œ š * Ž, Ž š Ž œ * Ž š š * ž œ š * + Ž š š œ š š š + š Ž + * Ž š š š š + š ž š š Ž š š Ž œ Ž ž Ÿ Ž + * ž š Ž Ž + ) š Ž Ž œ œ Ÿ+ * š ± š š š Ž ž Ž ) +Ž œ Žš œ œ ž š Ž Ž + Ž Žœ š œ š + Ž * š Ž*! % œ ž œ Žš ) ž % š Ž * + Ž œ ž š,! % œ š š Ž + Ž š š ž +Ž š š Ž š œ Ž œ œ+ œ š š Ž

3 ./ 01/!2// :;75<: B85CA: DE:57B A: >; MPYKVMPT RSL ^LTPO_P +VO TVQ XLOLỲVQ XL TVQ YKSXPXPMVQ LSOV+LVQ +POP L^KNPO YPNaQNOVbLQ `SJPMPQ YVJV TP cslop "SMXKPT, Q XKb_YKT YOLLO RSL TVQ QSLdVQ XL TVQ +PXOLQ XL TV RSL `Ve TPJPJVQ OLf LWPQLM TP QKNSPYK\M PYNSPT XL KM JKLMNOPQ RSL LT UVMQLWV XL SOV+P QL YVMZ [SO\ YVJV SMP VO[PMK]PYK\M KMNLO NL[OPYK\M e `LOJPMPJKLMNV LMNOL TVQ +P_QLQ XLT ^KLWV YVMNKMLMNL,!P QKNSPYK\M PYNSPT XL LgNLMQK\M XLT XLOLỲV e +VXLOLQ YVJSMKNPOKVQ `P `LỲV* QKM LJhPO [V* RSL QL XLhP +TPMNLPO TP +OVNLYYK\M XL TVQ YKSXPXPMVQ XL TP +VO +PONL XL TP +OV+KP VO[PMK]PYK\M* TV RSL `P TL^PXV PT MPYKJKLMNV e PXV+YK\M XL TP Ui, M LQNL YVMNLgNV* TP MK\M `P XLYKXKXV KO JaQ PTa* e NOPNPO XL TV[OPO SM LMNVOMV XL +OVNLYYK\M XL TVQ XLOLỲVQ `SJPMVQ TV JaQ LQNPhTL e SMKbVOJL +VQKhTL* TV RSL `P TL^PXV P QVTKYKNPO LT KM[OLQV LM LT UVMQLWV XL SOV+P YVM LT P LTVn VhWLNK^V XL OPNKZ YPO TP Uj e LT kovnvyvtv # (l, mklov Y\JV QL `P TL[PXV PYTPOPO RSL TP PX`LQK\M XL TP RSL XLQXL "PPQNOKỲN QL XLMVJKMPhP UVJSMKXPX SOV+LP PT Uj MV LOP +VQKhTL ep RSL LT 0OPNPXV U MV YVMbLO_P YVJ+LNLM MPT XL.SQNKYKP XL TPQ UVJSMKXPXLQ SOV+LPQ* +VQNLOKVOJLMNL 0.* 0OKhSMPT XL.SQNKYKP XL TP MK\M SOV+LP) LM SM XKYNPJLM XL &p XL JPO]V XL (qq$( P `P TL^PXV P OSJVOLQ QVhOL YVTPhVOPYK\M V PX`LQKVMLQ XSOPMNL +OaYNKYPJLMNL NVXP TP LgKQNLMYKP XLT P+POPNV +VT_NKYV XL TP * TV RSL TL^\ PT 0.U %0OKhS T YPOaYNLO LSOV+LV YVJoM XL LQNPQ XVQ VO[PMK]PYKVMLQ KMNLOMPYKVMPTLQ KMQKQNK\ LM TP VhQLO^PMYKP XL TP PT Uj, Q PXLJaQ MVNVOKV RSL LT 0. LM VYPQKVMLQ `P QL[SKXV V PT JLMVQ `P NLMKXV LM YSLMNP TP WSOKQ+OSXLMYKP XLT YKPQ QSZ YKLMNLQ YVJV +POP +LOJKNKO TP PX`LQK\M P YVM^LMKVQ KMNLOMPYKVMPTLQ V 0j JSỲV PMNLQ XL TP Z OJP XLT 0OPNPXV XL!KQhVP* VhNLMKLMXV YVJV OL XKYNPO MVOJPQ P LQL OLQ+LYNV, L TP JKQJP bvojp QL OLQPTN\ TP YKOYSMQNPMYKP XL RSL PSMRSL P TP MK\M QL TL `ShKLOPM YVMYLXKXV TPQ YVJ+LNLMYKPQ QSZ YKLMNLQ* LT Uj MV +OL^L_P TP +VQKhKTKXPX XL RSL VO[PMK]PYKVMLQ KMNLOMPYKVMPTLQ +S XKLOPM LMNOPO P bvojpo +PONL XL LQNL, SM PQ_* LM LT NOPNPXV XL JQNLOXPJ QL QSTNPXV SMP PJ+TKP YV`LOLMYKP LMNOL PJhPQ JLXKPMNL TV RSL QL `P TPJPXV LT rxkatv[v WSXKYKPTs* YTPOKZ YPMXV TP OLTPYK\M KMNLOVOXKMPJLMNPT JLXKPMNL XKbLOLM NLQ QLMNLMYKPQ&, WV XL SOV+P %UV) e TP MK\M SOV+LP %) YVJLM]\ QS PMXPXSOP LM &''- YVM TP Z OJP XLT NOPNPXV +VT_NKYV XL YVV+LOPYK\M e XKaTV[V +VT_NKYV* QKLMXV TP +LQPO XL LTV* +VXO_P XLYKOQL RSL TP YVTPhVOPYK\M LQNOLỲP LMNOL LT UVMQL ! " # $ %&'(()* ++, -((($01 ( KYNPJLM &tql XLT 0OKhSMPT XL TPQ UVJSMKXPXLQ SOV+LPQ XLT &p XL JPO]V XL (qq$ QVhOL TP ry & kpop SM LQNSXKV LM +OVbSMXKXPX QVhOL TPQ OLTPYKVMLQ LMNOL TVQ VOXLMPJKLMNVQ MPYKVMPT* e XLOL TPQ OLTPYKVMLQ KMNLOVOXKMPJLMNPTLQ LM SOV+P{ TP KMYVO+VOPYK\M XL TP PT Ujs* LM{ Ax56E; 4A8A7IB FG8BHAB* # ~p* hokt.smkv &'((* ++, (-~&'l, YLQKVM he ǸL UVJJSMKNe NV ǸL SOV+LPM UVM^LMNKVM bvo ǸL kovnlynkvm Vb jsjpm K[`NQ PMX ismxpjlmnpt iollxvjqs, FG8BHA;: ubg8e 8AHB8E6v (qq$* +, '(-wq, ỲV KMNLOMPYKVMPT* c/!!/ kz2*!skq [MPYKV* rm +PQV JaQ `PYKP TP LQNPhKTK]PYK\M XL

4 ./ 01/!2// :;75<: B85CA: DE:57B A: >; +JKLMNNOPQ RM SJT+KU ROUNJOVOQWRKU* XW XTNYW NKQLJW XW ZMQK[K\OW ] MX JWNOUVK MX VTQRK, \W^K NKQ^TQLK RM XKU RKU SJWQRMU PJSWQKU RM +JKLMNNOPQ RM RMJMNYKU YTVWQKU RM XKU MJMNYKU ctqrwvmqlwxmu RM XW %c) ] MX dkvouokqwrk RM MJM NYKU etvwqku dkqum^k RM TJK+W NKVK [KJVW RM XKSJWJ TQW VW]KJ ] VfU M[MNLOgW +JKLMNNOPQ RM XKU RMJMNYKU [TQRWVMQLWXMU ] YTVWQKU MQ TJK+W ] MQ RM WV\WU KJSWQOaWNOKQMU OQLMJQWNOKQWXMU* W UW\MJ* XW SMQNOW +WJW XW bjklmnnopq TQK RM XKU M^MU +JOQNO+WXMU RM MULW NKK+MJWNOPQ_, QLKQNMU ]W UM +MJ` XP MX LJW MX +JMUMQLM WJLiNTXK MQ RKU +WJLMU +JOQNO+WXMU,!W +JOVMJW RM MXWU UM KNT+W RM XW +WJLM VfU RKSVfLONW RM XW +JK\XMVfLONW htm QKU KNT+W* NKQNJMLWQRK XKU LjJVOQKU htm UM TLOXOaWJfQ W XK XWJSK RMX MULTROK RM XW NTMULOPQ* WUi NKVK XKU LO+KU RM ROUNJOVOQWNOPQ htm UM NKQ` STJWQ MQ XWU QKJVWLOgWU htm UKVMLMVKU W MULTROK UOQ KXgORWJ XWU MZNM+NOKQMU WNM+LWRWU MQ WV\KU NTMJ+KU QKJVWLOgKU* JMUWXLWQRK XWU RO[MJMQNOWU ] +TQLKU RM MQNTMQLJK,!W UMSTQRW +WJLM UM JM` MJM W bwjw JMWXOaWJ TQ MULTROK htm JMU+KQRW W MULWU NTMULOKQMU* YMVKU +WJLORK RM XKU SJT+KU jlqonku ] JWNOWXMU htm NKV+KQMQ XW UKNOMRWR MTJK+MW WNLTWX* WUi XWU QKJVWU htm UM YWQ TLOXOaWRK LWQLK MQ MX UMQK RM XW NKVK RMX dk +WJW NKVK XWU +JK+TMULWU XMSOUXWLOgKQKJVWLOgWU htm UM YWQ XMgWRK W NW\K +WJW +JK UM YW XMgWRK YWULW MX VKVMQLK* UOQK XWU VMRORWU RM OQLMSJWNOPQ ] +JKLMNNOPQ RMX WJLiNTXK, RWU RM XW QOPQ +KQMQ MQ MQLJMRONYK QK UKXK MX UOULMVW RM NKQgOgMQNOW htm LMJVOQWJ MZ+KQOMQRK XWU NKQNXTUOKQMU VfU JMXMgWQLMU htm UM MZLJWMQ RMX NTMJ+K LMSMJ W MULKU RM XW ROUNJOVOQWNOPQ, X K\^MLOgK RM OSTWXRWR YW RM UMJ TQK RM XKU +JOQNO+OKU JMSTXWRKJMU RM XW UK!KU kxlovku MQ[JMQLWVOMQLKU jlqonku RMQLJK RM XWU UKNOMRWRMU VfU WgWQaW NOMRWR* htm LJWRTNORK MQ MX RMJMNYK RM QKROUNJOVOQWNOPQ MU MX WJVW VfU +K RMJKUW htm +TMRM TLOXOaWJUM +WJW XKSJWJ XW OQLMSJWNOPQ JMWX, M LJWLW +KJ LWQLK RM TQW NKQLOQSMQNOW RM MU+MNOWX JMXMgWQNOW htm QK RM\M JMXMSWJUM W WUTQLKU RM OV NW+WNMU RM YWNMJ [JMQLM W XWU gonouoltrmu htm UM gw]wq +XWQLMWQRK MQ MX NWVOQK, +KJLWQNOW kqonwvmqlm MQ j+knwu RM \KQWQaW,!KU +JOQNO+OKU RM\MQ OJ UOMV+JM +KJ RMXWQLM ] UM YW RM MgOLWJ MX htm UM +OMQUM MQ lgkukljkum ] lmxkum ]W htm XW UKNOMRWR UM [KJVW MQLJM LKRKU lqkukljkum ] UKXK //0/ TQORKU UMJMVKU ! " # $ %&'(()* ++, -((($ _ /b 10! d0/ d* nia FG8BHA;: o:5b: p EIA qbg:75> Br FG8BHAs EBCAEIA8 rb8 tg9;: u5cie6s 4A9B78;7? EIA 8G>A Br v;w YL+xyzzz,MMWU,MTJK+W,MTyXO\JWJ]y+T\XONW LOKQUy&''{ NKM MQ,+R[

5 ./ 01/!2// :;75<: B85CA: DE:57B A: >; (, LRSTUVTWXS YV ZR[ \]U^WSR[ _ \U_`][ YVZ V[\aYWR YV Z_ \VRUb_ c YV Z_ +UdT\WT_ +UW^VU_ YV iru^_ WS\VUS_TWRS_Z VS VZ _U\bTaZR & YV Z_ VTZ_U_TWXS SẀVU[_Z YV V TRS[WYVU_ eav VZ YVUVTfR _ Z_ SRYW[TUW^WS_TWXS [V V[\_gZVTWX +RU `Vh, J0K J/1"LM L/LJ0!! LN/ VUVTfR[ Na^_SR[, eab +RYb_ ZVVU[V eavk /L"LM L! O /P Q0L/ &, YV^d[* SR [V f_ud YW[\WSTWXS _ZkaS_ iasy_y_ VS Z_ TRSYWTWXS +RZb\WT_* ma j(, 0RY_ +VU[RS_ \WVSV \RYR[ ZR[ YVUVTfR[ c ZWgVU\_YV[ +URTZ_^_YR[ VS V[\_ V +VU[RS_* \_S\R [W [V \U_\_ YV as +_b[ WSYV+VSYWVS\V TR^R YV as \VUW\RUWR UbYWT_ R WS\VUS_TWRS_Z YVZ +_b[ R \VUW\RUWR YV Tac_ mauw[ywttwxs YV+VSY_ as_ g_mr _Y^WSW[\U_TWXS n YaTW_UW_* SR _a\xsr^r R [R^V\WYR _ Ta_ZeaWVU R\U_ SWXS +RZb\WT_ R YV Ta_ZeaWVU R\U_ bsyrzv* RUWkVS S_TWRS_Z R [RTW_Z* +R[WTWXS VTRSX^WT_* S_TW^WVS\R R Ta_ZeaWVU R\U_ TRSYWTWXS, TZ_U_TWXS* [WS YW[\WSTWXS _ZkaS_ YV U_h_* TRZRU* [VlR* WYWR^_* UVZWkWXS* R+W ZW^W\_TWXS YV [RgVU_Sb_o, VSTRS\U_^R[ _S\V as_ YW[TUW^WS_TWXS U_TW_Z, LLNM YW[\WSkaV VS\UV \UV[ \W [WSR _ Z_ jyw[\wstwxso, [\V V[ +RU \_S\R VZ VZV^VS\R TVS\U_Z YV as_ _TTWXS YW[TUW^WS_\RUW_* VZ \U_\R YWiVUVSTW_YR eav YW[TUW^WS_ _ _ZkaS_ YV Z_[ +_U\V[* ZR YWiVUVSTW_YR [V Y_ f_tw_ kua+r[ R +VU[RS_[ eav TRS\WVSVS as_ T_U_T\VUb[\WT_ TR^pS eav VS\U_ VS as d^gw\r +UR\VkWYR* TR^R Z_ U_h_ R VZ RUWkVS ]\SWTR* SR[ eav SR[ YVm_ _ as kua+r \U_\_YR YV iru^_ WSiVUWRU _ R\UR, La_SYR V[\V \U_\R LR^R +avyv Rg[VÙ_U[V SR f_c ^VSTWXS Vl+UV[_ _ Z_ jyw[tuw^ws_twxso UViVUVS\V _ ZR[ j_t\ruv[o* eav V[ _eavz_ eav [V Y_ VS\UV WSYẀWYaR[r,!_ ^_cru YRq Z_ jws[\w\atwrs_zo* eav [V \U_\_ YV Z_ eav +URTVYV YV Z_ _TTWXS +pgzwt_* c Z_ +R[ YV YW[TUW^WS_TWXSK Z_ jv[\uat\au_zo* eav V[ _eavz_ eav +URTVYV YVZ ^VUT_ +_U\V YV Z_[ SRU^_[ ZRkU_S TRS ^d[ R ^VSR[ ]lw\r eav [V +UR\Vm_ _Z WSYẀWYaR YV RiUVTVU as_ +UR\VTTWXS WS\VkU_Z, S_TWRS_Z* V[\_gZVTWVSYR _[b YWiVUVSTW_[ YV +UR\VTTWXS YV as V[\_YR _ R\UR VS `Vh UVkaZ_U* TRS\URZ_U c +UV`VSWU [WkaV [WVSYR _eavz_ eav [V Y_ VS\UV WSYẀWYaR[, YW[TUW^WS_TWXS YV V[\R[ pz\w^r[ _T\RUV[* +VUR eav SRU^_Z^VS\V [V eavy_ VS Z_[ +avu\_[* YVgWYR [RgUV \RYR _ eav [V UVZVk_ Z_ UVkaZ_TWXS VS V[\_ T_^+R _Z SẀVZ YV Z_ YW[TUW^WS_TWXS V[\UaT\aU_Z V WSTZa[R WS[\W\aTWRS_Z* +VUR Z_ ^d[ YWibTWZ YV VUV^R[ eav Z_[ SRU^_[ \U_\_S YV f_tvu _TVUT_^WVS\R[ _ Z_ +UR\VTTWXS YV Z_ ! " # $ %&'(()* ++, -((($01 r LLNM*!RUVShR* j[+_s_ c Z_ WUVT\Ẁ_ &'''truk V Z_ jrt_[wxs +VUYWY_o _ as_ ZVkW[Z_TWXS kvsvu_z [RgUV Wka_ZY_Y YV \U_\Ro* VSK w;x* # -u* &''r* ++, (r,

6 ./ 01/!2// :;75<: B85CA: DE:57B A: >; QP JL SY+OVS`SJSTLT TQ NRLNLR L JOV VQRQV U\YLPOV MOYO SPTS]ST\OV* RQLMMSO N\RLJQV MOPNSQPQ +RO]SVSOPQV VSYSJLRQV QP V\V LRNWM\JOV ( Z &* LVW MOYO JL [LRNL ^RSMLPL TQ QRQMUOV _\YLPOV Z TQ JOV K\Q`JOV %LRNWM\JOV & Z a) O JL [OP ]QPMSXP YQRSMLPL VÒRQ QRQMUOV _\YLPOV %LRN, ( Z &b)* +OR YQPMSOPLR LJc\PLV, d/ Z e_0"/ QVNL`JQMQP f\q JL QVQPMSL TQ JL TSVMRSYSPLMSXP RLTSML J KLMNO PNQRPLMSOPLJ TQ QRQMUOV KOJWNSMOV* MOPXYSMOV* OMSLJQV Z [\J PLPTO L JLV MLRLMNQRWVNSMLV LV\YSTLV TQ \P cr\+o QV+QMWg MO VSP Q]LJ\LR L JOV SPTS]ST\OV QP `LVQ L V\V +RO+SOV YhRSNOV QP JO f\q L JL MSRM\PVNLPMSL RQJQ]LPNQ VQ RQg QRQi, [OYO MLVO SJ\VNRLNS]O* O^RQMQRQYOV JL SYLcQP TQ \P UOY`RQ csnlpo LJ f\q VQ JQ PSQcL QJ LMMQVO L \P +\QVNO TQ NRL`LjO QV+QMWg MO TQ`STO L JL ^LJVL MRQQPMSL cqpqrljskltl TQ f\q PO VQ +\QTQ MOPg LR QP JOV +QRNQPQMSQPNQV L QVL QNPSL, P QVNQ MLVO JL +OVS`JQ MOPg LPkL f\q VQ NQPcL QP QJ V\jQNO ]SQPQ TQNQRYS MOPVSTQRLP RQJQ]LPNQV Z PO j\vnsg MLP \P NRLNO TQVSc\LJn$, K[dd Lg RYL f\q mqj +RSPMS+SO TQ POTSVMRSYSPLMSXP %Z) L^QMNL L Lf\Q ]L L VQR \P NRL`LjLTOR QP N\ QY+RQVL VW QV RQJQ]LPNQ* +QRO PO QJ UQMUO TQ f\q QVL VQ Q]LJlQ QP `LVQ L JL +QRNQPQPMSL L JL QNPSL csnlpl, P QJ YSVYO VQPNSTO* PLTL +OR V\ +QRNQPQPMSL L \PL YSPORWL hnpsml* Z PO +OR ONROV ^LMNORQV PQ\NROV Z RQJQ]LPNQV, V TQMSR* f\q JL MOPg LPkL f\q VQ +\QTQ NQPQR QP \P SPTS]ST\O f\q QVQPMSLJ f\q PO ^LJNL QP PSPclP NRLNLTO SPNQRPLMSOPLJ RQJQ]LPNQ L +QVLR TQ f\q VQ UL +LRL^RLVQLTO Z MOPg c\rlto TQ ^ORYLV TSVNSPNLV, P QJ +RQVQPNQ QVN\TSO POV OM\+LRQYOV TQ JLV PORYLNS]LV Q\RO+QLV* YoV MOPMRQNLYQPNQ JLV +RO]SVSO PQV f\q ULP QYLPLTO TQJ [OPVQjO TQ \RO+L Z Lf\QJLV TQ JL PSXP \RO+QL* JLV MOPTSMSOPQV TQ JLV +QRVOPLV f\q VSQPTO TSVNSPNLV QPNRQ \PLV Z ONRLV PO VQ L +QVLR TQ YQPMSOPLR LJclP ONRO NRLNLTO SPNQRPLMSOPLJ TQ RQ^QRQPMSL QP QVNQ L+LRNLTO* QV+QMSLJYQPNQ JOV TQ /, Sc\SQPTO QJ oy`sno TQ /* QP QJ LpO J +RSPMS+SO TQ POTSVMRSYSPLMSXP VQ +QRg JL* +OR NLPNO* MOYO \P TQRQMUO f\q VQRWLP QJOV YSVYOV JOV f\q TQ`QRWLP L+JSMLR JL [, VSP VOV+QMULR VSf\SQRL f\q QJ ^QPXYQPO TQ JL SPYScRLMSXP ULRWL f\q JL RQJLNS]L TS]QRVSTLT f\q QsSVNWL QP JOV VNLTOV g RYLPNQV JQcLRL L MONLV SPVOV+QMULTLV Z VOR+RQVL TQ Y\MUOV* ZL f\q* VQclP VQ TSjO* JOV +LWVQV TQVLROJLTOV g RYLROP JL MOP]QPMSXP +QPVLPTO QP QJ L^RSMLPO O QJ VSVNQYL TQ MLVNLV SPTSO* (q$i VQ g RYX JL [OP]QPMSXP PNQRPLMSOPLJ VÒRQ JL JSYSPLMSXP TQ NOTLV JLV rorylv TQ SVMRSYSPLMSXP LMSLJ- %[), PNRX QP ]ScOR QJ LpO (q$q +LRL ! " # $ %&'(()* ++, -((($ i d/ [,., Z e_0"/.oup* t;7a uav :;E5B:* &w QTSMSXP*!OPTRQV* xqqn LPT $ K[dd* yrqcorso* 4A8A7IB6 "LTRST* Z SPVOP* &''b* +, (}a, - [OP]QPMSXP PNQRPLMSOPLJ VÒRQ JL JSYSPLMSXP TQ NOTLV JLV rorylv TQ SVMRSYSPLMSXP LMSLJ* "LsxQJ* (qqa* +, bi, TO+NLTL Z L`SQRNL L JL g RYL Z RLNSg MLMSXP +OR JL VLY`JQL yqpqrlj QP V\ RQVOJ\MSXP &('$ %11)* TQ &( TQ TSMSQY`RQ TQ (q$i, PNRLTL QP ]ScOR~ b TQ QPQRO TQ (q$q* TQ MOP^ORYSTLT MOP QJ LRNWM\JO (q,

7 -. /0. QRSN) P\QV]IRSN) XPIJXRQQRSN M *XP^PXPNQRK _KIKTK PN YMJROMI TP XK`K) QMVMX) VRNKaP ] MXRbPN NKQRMNKV M cjnrqm d]p JPNbK *MX M_aPJM M *MX XPI]VJKTM KN] VKX M YPNMIQK_KX PV XPQMNMQRYRPNJM) bmqp M PaPXQRQRM) PN QMNTRQRMNPI TP Rb]KVTKT) TP VMI TPXPQeMI e]yknmi f VR_PXJKTPI ^]NTKYPNJKVPI PN VKI PI^PXKI *MVgJRQK) PQMNSYRQK) IMQRKV) Q]VJ]XKV M PN Q]KVd]RPX MJXK PI^PXK TP VK ORTK *h IJK LMNOPNQRSN TPU NP VK WTRIQXRYRNKQRSN XKQRKVZ QMYM[ WJMTK TRIJRN 1.. / :64;9 7:64:= =: _VRQKZ+ YRPNJXKI d]p PV *XRYPXM PI WLKIJK M QKVRTKT TPV MXRbPN M VRNKaPZ+ V JcXYRNM XK`K) *MX I]I QMNNMJKQRMNPI I]_aPJROKI) QKJPbMXR`KNJPI) PN MQKIRMNPI) f JKV f *PX*PJhKN *MX epxpnqrkz+ IP PI PV IPb]NTM IRbNR^RQKTM d]p M^XPQP VK ) NKI d]p IRb]PN K PIJK+ N *XRYPX V]bKX) WK`KZ IP TP^RNP *MX VK PKV QKTP YRK TP VK IP I]_TRORTPN KVb]NKI PI*PQRPI _RMVSbRQKI f Q]fMI QKXKQJPXPI TR^PXPNQRKVPI IP PI]VJK NPQPIKXRM TP^RNRX VMI QMNQP*JMI d]p IP OKN K ]JRVR`KX PN VKI *ibr QMYM NMI ek TPYMIJXKTM VK erijmxrk) TPI*PQJROKI) PI XPQeK`KTM *MX N]YP XMIKI MXbKNR`KQRMNPI f bm_rpxnmi+ I ]N JcXYRNM QMNJXMOPXJRTM d]p PN N] PNb]K I*KjMVK $( QMYM WLKTK ]NM TP VMI bx]*mi PN d]p YPXMIKI MQKIRMNPI IP PIQMNTP JXKI TP^RNRQRMNPI KY*VRKIk *KXK NM PI*PQR^RQKX K d]c IP XP^RPXPN VMI JXKJKTMI Q]KNTM IP ek_vk TP TRIQXRYRNKQRSN XKQRKV) f d]p IR NMI ^RaKYMI KJPNJKYPNJP M_IPXOKXPYMI d]p I]PVP OPNRX KQMY*KjKTM *MX TRIQXRYRNKQRSN cjnrqk M XPVRbRMIK) fk d]p PV QMY*MNPNJP Q]VJ]XKV PI YiI ^iqrv TP JXKJKX TP_RTM K VK QMNQRPNQRK IMQRKV TP VKI bxkntpi TR^PXPNQRKI Q]VJ] XKVPI d]p P\RIJPN K NROPV NKQRMNKV P RNQV]IM XPbRMNKV+ P PIJK ^MXYK IP PORJK PV PIJK_VPQPX d]p P\RIJPN XK`KI RNTP*PNTRPNJPI PN VMI IPXPI e]yknmi) d]p TP KVb]NK ^MXYK IP QMNORPXJP PN ]N *KXKTRbYK) fk d]p IP XPQMNMQP PV *XM*RM NhQVPM TP VK V]QeK QMNJXK VK TRIQXRYRNKQRSN PN PIJP QKY*M+ TKTK *MX VK NKJ]XKVP`K QMYM PV PVPYPNJM QPNJXKV TP VMI JcXYRNMI XPVKQRMNK PIJK_VPQRPNTM d]p PI PV PVPYPNJM TP VK RTPNJRTKT) d]p *MX MJXK *KXJP ORPNP TMI QMN VK TRIQXRYRNKQRSN XKQRKV+ Ig) PIJK_VPQP d]p WV QMNQP*JM TP XK`K ek IRTM IRPY*XP ]NK QMNIJX]QQRSN RTPMVSbRQK RY*XPQRIK) KY_Rb]K P RNPIJK_VP d]p PI *PXYPK_VP f *]PTP JXKNI^MXYKXIP ^iqrvypnjp PN VKI QKJPbMXgKI JKNJM TP PJNRQRTKT QMYM TP QKIJK+ ] hnrqk QKXKQJPXgIJRQK QMNIJKNJP) f VM ekqp Ll KOKN`K) RNePXPNJPYPNJP *PXNRQRMIM) PI d]p VK RTPNJRTKT) VK *PXJPNPNQRK K ]NK I]_QK JPbMXgK TPJPXYRNKTK TP VK e]yknrtkt) IP KJXR_]fP K VK NKJ]XKVP`KZm+ nm RXgK ! " # $%&''() **+,'''#00 k PIJP XPI*PQJM) m { 4?}) *+ m~ $JXKT]QQRSN TP VK K]JMXK) MXRbRNKVYPNJP[ W/eP QMNQP*J M^ XKQP eki KVyKfI _PPN KN RY f JRMNKV) %&&%) *+ m%+ W/eP P^PQJ M^ TPU NRNb JeP JKXbPJ M^ KNJRXKQRIJ RNJPXOPNJRMNI RN I]Qe _XMKT) RNQV]IROP JPXYI RI JM *XPQV]TP JeP *MIR_RVRJf M^ QM]NJPXKXb]YPNJI ^MVMyRNb JeP ^MXY]VK JeKJ WIRNQP TM NMJ _PVRPOP RN XKQP KI K TPJPXYRNRNb _RMVMbRQKV ^KQJMX) JePN KY NMJ K XKQRIJzZ+ *XPQRIP) KY_Rb]M]I KNT ]NIJK_VP RTPMVMbRQKV QMNIJX]QJ yerqe RI *PXYPK_VP KNT PKIRVf JXKNI^MXYK_VP Ll) opmxbp) :D4A9 :9? Ll) opmxbp) W/eP ppxirijpnqp M^ KQP[ NJXMT]QJRMNq) PN l/p) rxrijpn) RNJM QKJPbMXRPI M^ _MJe PJeNRQRJf KNT QKIJP+ JI MNP QMNIRIJPNJ ^PKJ]XP) KNT yekj YK PI RNePXPNJVf K lkfk) rv]ypx NJPXNK *PXNRQRM]I RI JeKJ RTPNJRJf) _PVMNbRNb JM K bropn I]_QKJPbMXf M^ e]yknrjf) RI KJXR_]JPT JM NKJ]XPZ +

8 ./ 01/!2// :;75<: B85CA: DE:57B A: >; JKL MNK, 0OPO LQR STJMUO +ROVWQUQ PQN 6;H5A:6 6;H5A:6 X QL LT RMYM* X NOL QNQJQUZOL [TQ WPQUZW\W]MJOL ]OJO ^RMYM_ UO LOU LWUO \QUOZW+OL* ]MJ PQ NMJMR ^RMYM JWUORWZMRWM_* UO QL LWUO NM JMUW\QLZM]WdU PQ RMLbOL \QUOZc+W UWYM]WdU* ]OU[TWLZML* QN ZRK\W]O PQ QL]NMVOL X ZMUZOL OZROL QVQUZOL SWLZdRW]OL X \QUdJQUOL M]ZTMNQL SMU NQVMPO MN JQLZWYMeQ, for ZMUZO* M NO [TQ LQ +RQZQU ]OJWQUYO PQ NOL ZWQJ+OL* XM [TQ QNQJQUZOL ]OJO NML JWbRM]WOUQL('* NM ]ONO WULOLZQUẀNQ M\WRJMR [TQ QaWLZQU RMYML [TQ LQ SMU JMUZQUWPO +TRML PQLPQ QN QU QN LOU ZMU cu\wjml [TQ QLZQ UO ]MJ`WM, L JKL* QL ]WQUZc\W]MJQUZQ `WOL QaZQRWORQL* XM [TQ QN bquozw+o QL QN JWLJO* QL PQ]WR* [TQ NML PW\QRQU]WML ]OL PW\QRQUZQL MN JMXORWZMRWO, ZQJKZW]M +OR WUQaWLZQUZQ PQLPQ (i-j, gnmrol QeQJ+NOL PQ QLZO LOU NOL MRZc]TNOL (,(, X QN &,(, PQ NM Q]NMRM]WdU LÒRQ NM MYM X NOL frqetw]wol M]WMNQL((, krzc]tno (,(, 0OPOL NOL LQRQL STJMUOL +QRZQUQ]QU M NM JWLJM QL+Q]WQ X ZWQUQU QN JWLJO ORWbQU, M]QU WbTMNQL QU PWbUWPMP X PQRQ]SOL X ZOPOL \ORJMU +MRZQ WUZQbRMUZQ PQ NM STJMUWPMP, &, 0OPOL NOL WUPWVWPTOL X NOL brt+ol ZWQ!M g/ +OR LT +MRZQ NQVM RQ]SMYMUPO QN ZhRJWUO ^RMYM_ PQ \ORJM LWL UQU PQRQ]SO M LQR PW\QRQUZQL* M ]OULWPQRMRLQ X LQR ]OULWPQRMPOL ]OJO ZMNQL, krzc]tno &,(, 0OPM ZQORcM [TQ WUVO[TQ TUM LT+QRWORWPMP O WU\QRWORWPMP WUZRcU UO +TQPQU QU UWUblU ]MLO LQRVWR PQ +RQZQaZO M NOL +RQeTW]WOL RM]WMNQLm UO +TQPQU NQbWZWJMR UW QU PQRQ]SO UW PQ SQ]SO UWUbTUM +RK]ZW]M PWL]RWJWUMZO RM]WLJO_, WU QJ`MRbO* NM PWVQRLWPMP PQ NML \ORJML PQ VWPM X QN PQRQ]SO M NM PW\QRQU]WM LQ]M PQ brt+ol RM]WMNQL O hzuw]ol [TQ Ph M TUOL QN PQRQ]SO PQ POJWUMR O QNW JWUMR M NOL PQJKL* +RQLTUZOL WU\QRWORQL* O [TQ SMbM etw]wol PQ VMNOR `MLMPOL QU TUM PW\QRQU]WM RM]WMN* ]MRQ]Q PQ \TUPMJQUZO ]WQUZcn ]O X QL ]OUZRMRWM M RWM* UW \TUPMR NM +ONcZW]M PQ M+MRZSQWP [TQ ]OULZWZTXQ NM \ORJM QaZRQJM PQN MTU[TQ PW]QU TZWNWYMRNO +MRM [TQ PQ QLZM \ORJM M[TQNOL [TQ QRdUQMJQUZQ NOL +RWU]W+WOL JORMNQL X hzw]ol PQ NM STJMUWPMP_, 0MUZO QN go JQPWMUZQ QN g ]OJO NM SMU RQ]SMYMPO QLZQ ZhRJWUO ! " # $ %&'(()* ++, -((($ (' U QLZQ LQUZWPO QL WUZQRQLMUZQ op* qrnquz* sia ti;:c5:c u;7a Bv FG8BHAwHBHG>;E5B: u>bx6 5: EIA (( g/* 4A7>;8;75<: 6B 8A >; };~;? >B6 A8 G575B6 };75;>A6* &- PQ UOVWQJ`RQ PQ (i-j, N JWLJO yzei ta:eg8?{ LZRML`TRbO* gotu]wn O\ TRO+Q +T`NWLSWUb* \Q`RQRO PQ &''&, RQL+Q]ZO XM LQ +ROUTU]Wd QU QN +RQKJ`TNO PQ LT gmrzm ]OULZWZTZWVM QU (i PQ NM LWbTWQUZQ \ORJMƒ ^NM brmupq X ZQRẀNQ btqrm [TQ M]M`M PQ ]OU]NTWR \TQ +OLẀNQ +OR NM UQbM]WdU PQ NOL +RWU]W+WOL PQ JO]RKZW]OL PQ NM PWbUWPMP* PQ NM WbTMNPMP X PQN RQL+QZO PQN SOJ`RQ* X +OR NM VONTUZMP PQ LTLZWZTWR ZMNQL +RWU]W+WOL* Qa+NOZMUPO NOL +RQeTW]WOL X NM WbUORMU]WM* ]OJO QN PObJM PQ NM PQLWbTMNPMP PQ NOL SOJ`RQL X PQ NML RMYML_* X NO NQVM SM]WQUPO PQLPQ QUZOU]QL,

9 ./ 01/!2// :;75<: B85CA: DE:57B A: >; LP[\ +KVSY]YRO(&, JKLLM LM NOP KOQOP RLN PLK STUOMV WLOM XTL NO RYPJKYUYMOJYZM LM LP[L JOU+V +KVWYPYVMLP LM NOP NL`LP ]LN_OP SO]NOM RL NO JVMPO]YRO 8;7Af V NO aope +TLRL V]PLKWOKPL LM NOP NL`LP ]LN_OP JVM[KO NO RYPJKYUYMOJYZM* XTL LP[O]NLJLM XTL NO RYPJKYUYMOJYZM ]OPORO LM aplbv* NO NOUORO KOQO* RLPJLMRLMJYO* VKY _LM c[myjv V MOJYVMON* VKYLM[OJYZM PLbTON* LP[O[TP JYWYN* MOJYUYLM[V* dvk[tmo* LROR* KLNY_YZM V JKLRV* LP[ORV RL PONTR +KLPLM[L V dt[tkv* RYPJO+OJYROR V JO KOJ[LKeP[YJO depyjo ON_TMOf XTLRO +KVSY]YRO(g, L SLJSV* NO UÒVK +OK[L RL NOP M L^LU+NV RL ON_TMOP RL NOP NL_YPNOJYVMLP XTL SOM O+NYJORV LP[L +KYMJY+YV RLN [ckuymv akoqof +VRKeO ROK NO YU+KLPYZM RL XTL PL OJL+[O]O ` JVMi KUO]O NO LbYP[LMJYO RL RYdLKLM[LP KOQOP* UYLM[KOP XTL LN JVMJL+[V LKO YMLbYP[LM[L ` PVNV LbYP[eO LM NO ULM[L RLN KOJYP[O(j, NOUORO KOQOf RL]YRV O XTL LM &''g LN NL_YPNORVK dlrlkon OK_TULM[Z XTL LN TPV JVULMQZ O WLKPL TMYRV JVM LN dopjypuv LM NO ktlko "TMRYON* JVM NV XTL LN lmnopq sptmp lnmunvlt ln wltxtuyz{ WVJO]NV +OPZ O WLKPL ajvm[ouymorvf* KOQZM +VK NO JTON PL KLJT+LKZ LN [ckuymv LP[O]NLJLM JVUV PY NV dtlkom* Ò XTL JVUV SLUVP JVULM[ORV OM[LKYVKULM[L LN [ckuymv akoqof LP UT` JVM[KVWLK[YRV, /!!/ Lb+NYJO XTL LN [ckuymv KOQO MJVM[KOK TMO RLi MYJYZM +KLJYPO RL NV XTL LN [ckuymv L[MYO YU+NYJO LP PT M MTULKVPOP VJOPYVMLP akoqof ` al[myof PL [VUOM JVUV PYMZMYUVP V PL UOULM[L JVU+NYJORV* Ò XTL PTLNL RLi MYKPL JVUV TMO a VUTMYROR STUOMO ! " # $ %&'(()* ++, -((($01 (& YKLJ[YWO &'''~jg~ RLN VMPL^V RL & RL ^TMYV RL &'''* KLNO[YWO O NO O+NYJOJYZM RLN +KYM TPV* LM NO +KLPLM[L YKLJ[YWO* RLN [ckuymv avky_lm KOJYONf MV YU+NYJO LN KLJVMVJYUYLM[V RL RYJSOP JY+YV RL Y_TONROR RL [KO[V LM[KL NOP +LKPVMOP YMRL+LMRYLM[LULM[L RL PT VKY_LM KOJYON V c[myjv* MYZM TKV+LO KLJSOQO NOP [LVKeOP XTL [KO[OM RL LP[O]NLJLK NO LbYP[LMJYO RL NOP KOQOP STUOMOP, N [LVKeOP,f* OPe JVUV * k # -* LM O[YVMON NL_YPNO[YVM [V JVU]O[ KOJYPU OMR KOJYON RYP 45;85B >;6 FG8BHA;6ƒ M! ( ' RL ( RL ^TNYV RL &''' JVMPYRLKOMRV %$) a!o (g 0KORTJJYZM RL NO OT[VKO* NO RYP+VPYJYZM VKY_YMON LP NO PY_TYLM[L aplb* O PVJONLR KOJL* JVNVTK* RL JKYUYMO[YVM* RLN (g RL RYJYLU]KL RL &''&* MV[O ON +YL # ( â5:7a ;> IG9;: A5:C6 A>B:C EB EIA 6;9A 6HA75A6ƒ F Š 8AŒA7E6 EIAB85A6 B: EIA A 56EA:7A 8;7A6 B A A8ƒ 5: EI56 ŠA7B9h F Š G6A6 EI56 EA89 5: EB A:6G8A EI;E EIB6A HA86B:6 IB ;8A CA:A8;>? A8B:ABG6>? HA87A5 ;6 A>B:C5:C EB ;:BEIA8 8;7A ;8A :BE A Ž8B9 EIA H8BEA7E5B: H8B ŽB8? EIA >AC56>;h LN OJYPUV* PJLM[* MO[YVMON VK L[SMYJ VKY_YM* PLbTON VKYLM[O[YVM* UOKY[ON P[O[TP* ]YK[S* dvk[tml* O_L* KLNY_YVM VK ]LNYLd* JTKLM[ VK dt[tkl P[O[L Vd SLON[S* O RYPO]YNY[` VK +S`PYJON JSOKOJ[LKYP[YJf, K[eJTNV & %()!L` RL & RL dl]klkv &''g PV]KL NO NTJSO RL NO RYPJKYUYMOJYZM ` NO MUYLMRO RL NO!L` RL ( RL dl ]KLKV (g KLdLKLM[L O NO TMROJYZM RL TM LM[KV RL _TONROR RL /+VK[TMYRORLP `!TJSO JVM[KO E5B: U]OP PLK\M V]^L[V RL LP[TRYV U\P ORLNOM[L, (j OTN*!* šlm* * WLNYLM `! *.V_JSTU* œac;> B: ( /!!/* LKMLK* a[smyjy[` OMR OJLf* LM k/!šk* OWYR 0SLV ` /!/"/*.VSM %LRP,)* B9BHIB 5; :;E5B: B: BŽ Â G;> 85A:E;E5B: žlm NeMLOŸ* LM šln_ytu* "OKJS &'' žjy[orv LN & RL ^TNYV RL &'((Ÿ* S[+ ~dko,ltkv+o,lt~dko L]PY[L~O[OJS ULM[P~ SR_PV š,+rd B9H;:5B: EB Š;75;> FEI:57 /bdvkr* šnoj LN* &''& ++, - ` P, Š *!LTWLM*

10 ./ 01/!2// :;75<: B85CA: DE:57B A: >; STO[K* \O ]YK JK+KMJNKMJP JK ]Y^ _OSXPQKR RK XP`KM KM SP`aM RK KRXObTKSKQc bkmkl SNOQRK JKT UQOM KR+KSXQP JK +QPXKSSNeM ]YK TO MPJNRSQǸNMOSNeM QOSNOT \ JK PQNUKM ^XMNSP +PRKK KM YQP+O(-, K SPMRNJKQO ]YK KM YQP+O KfNRXKM XQKR TO KXMNSNJOJ JK YM UQY+P, T SPMSK+XP JK `NMPQWO KRXc RY`ÒKMXK QKTOSNPMO JP SPM TPR UQY+PR ^XMNSPR* KMSOdOMJP TOR `NMPQWOR SP`P UQY+PR ^XMNSPR +OQO JKL MNJO +PQ OL MNJOJKR QOSNOTKR* TNMUVWRXNSOR* SYTXYQOTKR* KXS,Z($, RK KXS, KR JKQOQRK KM PSORNPMKR SP`P YMO `NMPQWO ^XMNSO * `NKMXQOR ]YK KM PXQOR RK XQOXO JK `NMPQWO, inrxeqnspr SP`P TPR KRSPSKRKR \ TOR MYK[OR `NMPQWOR ]YK RK _PQ`OM `KJNOMXK TO `NUQOSNeM, jpq XOMXP* KRXOR SP`YMNJOJKR +PJQWOM KM YM +QNMSN+NP OSSKJKQ OT KRXOXYR JK KXMNO(k, R SYQNPRP SP`P YM UQY+P +QP+NP %TPR [ORSPR) +YKJK SPMRN XN+PR JK `NMPQWORg O]YKTOR ]YK RK JKMP`NMOM NMJWUKMOR SP`P TPR RÒNh TPR RPSNOTKR `OQSOJPR +PQ YMO MOSNPMOTNJOJ* OL TNOSNeM XQNbOT* _K QKTNUNPRO* NJNP`O SP`+OQXNJP Y PQNUKM \ +OROJPR SYTXYQOTKR P XQOJNSNPMOTKRZ(o,!O * SP`P [K \ QOnO RPM SPMSK+XPR ]YK QKTOSNPMOJPR RK RPTO+OM, "NKMXQOR ]YK TO MPSNeM JK QOnO RK _YMJO KM TO NJKO JK STORNL SOSNPMKR bnpteunsor JK TPR RKQKR iy`ompr KM RYbKR+KSNKR JK OSYKQJP SPM SOQOSXKQWRXNSOR `PQ_PTeUNSOR SP`P KT SPTPQ JK +NKT P TOR SOQOSXKQWRXNSOR _OSNOTKR* TO KXMNSNJOJ XNKMK RY PQNUKM KM TO NJKO JK UQY+PR T 0QNbYMOT YQP+KP JK KQKSiPR ly`ompr %0l) KRXObTKSNe ]YK mkxmno JOJP ]YK TO +QPXKSSNeM SP`YMNXOQNO O TO JNRSQǸNMOSNeM QOSNOT P ^XMNSO KR `O SNeM RK JKdO O TO NQKSXN[O -kp&''', +KROQ JK KTP* +YKJK RKQ YMNJO OT SPMSK+ XP JK KXMNSNJOJ \O ]YK MP RK JKRSOQXO Kf+QKRÒKMXK* SPRO ]YK +YKJK NMXKQKROQ \PQ ]YK O TO ]YK RK TK SPML KQK O TO QKTNUNeM* OT NUYOT ]YK ik`pr SP`KMXOJP ]YK JKL MNSNeM JK JNRSQǸNMOSNeM QOSNOT* `NKMXQOR ]YK PXQPR SÒ+PR `KMSNPMOJPR +PQ KT 0l* SP`P TO QKTNUNeM SPMRXNXY\KM PXQO SOXKUPQWO JNRXNMXO SY\O QKUYTO QK`PR `cr OJKTOMXK* KfXQOK KT SPMSK+XP JK MOSNPMOTNJOJ JK _PQ`O Kf+QKRO JK TO PSYQK KM KT SORP JK TOR `NMPQWOR, ! " # $ %&'(()* ++, -((($ ($ KOT SOJK`NO JK TO!KUYO R+OqPTO* [NUKRǸPRKUYMJO KJNSNeM (- "/0r sl0 s/j 00/!* 458A7EB8? Bu v5:b85e5a6*!pmjqkr* "s* (oo-* (k "/0r sl0 s/j 00/!* mwpqtj NQKSXPQ\xZ* ++, (-y(-- (o z5956ia{ 7 }G65;* 0l* JK (~ JK JNSNK`bQK JK &''y* # yy-$&p'' \ yyo-p''* +OQc, yy, +, (&$, 0QOJYSSNeM JK TO OYXPQO, NXO PQNUNMOTg mximnsnx\ OMJ QOSK OQK QKTOXKJ OMJ P[KQTO++NMU SPMSK+XR, wikqkor XiK MPXNPM P_ QOSK NR QPPXKJ NM XiK NJKO P_ bnptpunsot STORNL SOXNPM P_ iy`om bknmur NMXP RYbR+KSNKR OSSPQJNMU XP `PQ+iPTPUNSOT _KOXYQKR RYSi OR R NM SPTPYQ PQ _OSNOT SiOQOSXKQNRXNSR* KXiMNSNX\ ior NXR PQNUNM NM XiK NJKO P_ RPSNKXOT UQPY+R `OQ KJ b\ SP``PM MOXNPMOTNX\* XQNbOT O_L TNOXNPM* QKTNUNPYR _ONXi* RiOQKJ TOMUYOUK* PQ SYTXYQOT OMJ XQOJNXNPMOT PQNUNMR OMJ bos UQPYMJRZ,

11 ./ 01/!2// :;75<: B85CA: DE:57B A: >; OZSLJb OSOJKRNL OKQK ZS +PK+XNLYS +KP ccde OKRYNRJMS SZ +PJROJ+JK MNZ &, 0J+KL MN MJLOPJQJRSOJTR U NVON+OJKRNL QJNRYSL ZNWSZNL ]XN LKQNYNPNQKL S NLYXMJK* LJNRMK NLYS ZS Q_L SMNOXSMS +SPS PNSZJ`SP NZ NLYXMJK axp[mjokznwsz MN OSP_OYNP MKWQ_YJOK MNaSRMK MN ZSMK KYPSL ]XN* SXR]XN S+SPNRYNQNRYN MJLOPJQJRSYKPJSL* hsr MJPJWJMSL S ZS OKRLNOXOJTR MN K ZS JRLYPXOOJTR MN MJLOPJQJRSP U SRSZJ`SPNQKL +KP gzyjqk S]XNZSL +P_OYJOSL SPY[OXZK, fkp NZK* MJLYJRWXJPNQKL ZS MJLOPJQJRSOJTR MJPNOYS* ZS JRMJPNOYS* NZ SOKLK NWXJPNQKL S NLYN PNL+NOYK ZS YJ+KZKW[S NLYS\ZNOJMS +KP S]XNZSL ^NPS S) JLOPJQJRSOJTR MJPNOYS ZS i;7eb, KPJWNR PSOJSZ K kyrjok* XRS +NPLKRS LNS YPSYSMS MN QSRNPS QNRKL lshkps\zn MN ZK ]XN LNS* ^SUS LJMK K hsus S LNP YPSYSMS KYPS NR LJYXSOJTR OKQ+SPS\ZNm, fkp OKQK ZS MJlNPNROJS MN YPSYK NRYPN +NPLKRSL NR LJYXSOJKRNL SR_ZKWSL K PNZNhSRYN LK\PN WXSZMSM SOJSZ* NLYS\ZNOJNRMK ]XN NLYS KOXPJP_ OXSRMK j+kp QKYJhKL MN LX +SPYN* NZ 0d ^S MNb RJMK ZS MJLOPJQJRSOJTR MJPNOYS NR RXQNPKLKL OSLKL QNRYN LJQJZSPNL \SL_RMKLN NR XRS OSPSOYNP[LYJOS JMNRYJb OS\ZN&' %PS`S),!S MJLOPJQJRSOJTR MJPNOYS LN MNLOPJ\N NR NZ SPY[OXZK &%&S) MN ZS JPNOYJhS LN MJK NR ZKL YPJ\XRSZNL \PJY_RJOKL&(* NR ZKL ]XN XR NQ+ZNSMK MN XRS LSZS MN +NPQJYJP ZS NRYPSMS S athnrnl RNWPKL, R NLYN OSLK ZKL YPJ\XRSZNL \PJY_RJOKL NL axnwkl* ]XN NPS \ZSROK* lxn MNL+NMJMK +KP RNWSPLN S K\NMNONP ZS KPMNR MN RK YS\ZNOJNPKR ]XN ^S\[S MJLOPJQJRSOJTR PSOJSZ OKRYPS NZ NQ+ZNSMK, N NLYS lkpqs* RK ^SON lszys ]XN ZS MJLOPJQJRSOJTR PSOJSZ LN PNb NPS S ZS PS`S MN ZS h[oyjqs, N ^NO^K* LNWgR d/o* NL +KLJ\ZN OKRMNRSP S SZWXJNR +KP MJLOPJQJRSOJTR PS n/ U od0"/ SRSZJ`SR XR OSLK MN MJLOPJQJRSOJTR MJPNOYS ]XN ^J`K ZS ckqjljtr LN ^S\ZS\S MN ]XN NZ +PJROJ+JK MN YPSYSQJNRYK JWXSZJYSPJK OJSZ \SL_RMKLN NR ]XN NZ ]XN PNSZJ`S ZS SOOJTR MJLOPJQJRSYKPJS YJNRN ZS OPNNROJS MN ]XN ZS +NPLKRS ]XN NL MJLOPJQJRSMS +NPYNRNON S XRS PS`S K NYRJS NL+NO[b OS +KP MKL PS`KRNLp ZS +PJQNPS MN NZSL NL ]XN NR ZS +PK+XNLYS MN JPNOYJhS ]XN MN\[S S+ZJOSPLN JRMN+NRMJNRYNQNRYN MN ]XN NZ KPJWNR PSOJSZ K kyrjok lxnln PNSZ K +PNLXRYK* U ZS LNWXRMS* ]XN ZS MJPNOYJhS SZ MNb RJP ZS MJLOPJQJRSOJTR MJON jb: Bi 8;75;> B8 AEI:57 B85C5:m U RK ji56 B8 IA8 8;75;> B85C5:m&&, L ZTWJOK ]XN ! " # $ %&'(()* ++, -((($01 &' q;86b:? re8b6 7s tu* 0d* MN ($ MN QSP`K MN &'('* # v&(wvx'yz 4s{s? re8b6 7s ; &( IB B;E F:EA8E;5:9A:E6 qa:e8a s r A:6 (ƒwvˆ RJYNM JRWMKQ Q+ZKUQNRY ++NSZ 0PJ\XRSZ* && d/o* PJOS* jryj SON MJLOPJQJRSYJKR "NSLXPNL JR XPK+Np R SYSO JR YŽK lpkrylm* NRp FG MN &ƒ MN S\PJZ MN &''w* # ( -wx'y, }AH~>57; qia7; 0d* MN ( MN RKhJNQ\PN MN &''-* # w' 'x--z K 7s tu 0d* ( o,!,, wv NR n/ U od0"/* j};7a AŠ Œ* +, v$, 8BHA;: ; BG8:;> KZ, ((* K, v*.xzu &''y* +, v-,

12 ./ 01/!2// :;75<: B85CA: DE:57B A: >; USSQXT, JLU LKOǸU ^U JQRO SOTa NWURU LUTLO +ON KV 0b SOWO +ON KV 0. JK KJLM +NOLKPQRO SOTLNU VU RQJSNQWQTUSQXT YU JKU NKUV O JZ+ZKJLU* +NO+QU O U[K TU* JQKW+NK \ZK RK UVPZTU ]ONWU KV JZ[KLO \ZK NKSVUWU ^UYU JQRO _`SLQWU RK VU KT TZWKNOJOJ SUJOJ&c, RURUTO S^Q+NQOLU RK ONQPKT LZNSOS^Q+NQOLU KT KV USSKJO UV RKNKS^O RK JZ]NUPQO USLQ_O,!U VKY KVKSLONUV RK d^q+nk KJLUeVKSÙ \ZK VOJ LZNSOJS^Q+NQOLUJ JOVO +ORÙT _OLUN U SUTRQRULOJ RK JZ WQJWO ONQPKT MLTQSO* UV QPZUV \ZK U\ZKVOJ S^Q+NQOLUJ RK ONQPKT PNQKPO, fqf JK KTSOTLNX SOT VU JQLZUSQXT RK \ZK LNUJ VU OSZ+USQXT 0ZNSU RKV TONLK RK d^q+nk VU WUYOǸU RK VOJ RK JZ KLTQU ^UeÙT KWQPNURO U KJU +UNLK RK VU QJVU* SOT VU SOTJKSZKTSQU RK \ZK TO +ORÙ _OLUN U V 0b LNULX ZT SUJO RK RQJSNQWQTUSQXT MLTQSU RQNKSLU SZUTRO ZT SQZ e) QJSNQWQTUSQXT QTRQNKSLU RO RK ZTU +NiSLQSU RQNKSLUWKTLK RQJSNQWQTULONQU LQKTK SOWO NKJZVLURO ZTU TQTPgT SUTRQRULO RK JZ KLTQU +ON\ZK TO ^UeÙ TQTPZTO&h, ZT ONQPKT NUSQUV O MLTQSO SOTSNKLO KT RKJ_KTLU[U +UNLQSZVUN SOT NKJ+KSLO U OLNUJ RQJSNQWQTUSQXT ^USQU ZT PNZ+O SOTSNKLO* KT TZKJLNO KJLZRQO* ZT PNZ+O NUSQUV O RK ZTU KLTQU KJ+KSà SU,!U QNKSLQ_U JOeNK PZUVRUR USQUV VU RKa TK jszutro ZTU RQJ+OJQSQXT* SNQLKNQO O +NiSLQSU U+UNKTLKWKTLK TKZLNO JQLgK U +KNJOTUJ RK +KNJOTUJ* JUV_O \ZK RQS^U RQJ+OJQSQXT* SNQLKNQO O +NiSLQSU +ZKRU [ZJLQa SUNJK RQ!U RQJSNQWQTUSQXT QTRQNKSLU JK +KNa VU SOWO U\ZKVU \ZK UZT TO +NOSKRQKT SQXT RK KJLU a TUVQRUR JKUT URKSZUROJ Y TKSKJUNQOJk, Y ZT SOW+UNURON, V +NQWKNO KJ KV KVKWKTLO SKTLNUV \ZK VO RQ]KNKTSQU RK VU RQJSNQWQTUSQXT RQNKSLU, T KJLK SUJO TO KJ VU +NO_QJQXT VKPUV O VU NKPVU VU \ZK NKSLUWKTLK SOT ZTU a TUVQRUR VKP`LQWU Y JUV_O \ZK VOJ WKRQOJ +UNU VU SOTJKSZ NUSQUV KJ+KS`]QSO RKV \ZK ZT SUJO WZY QVZJLNULQ_O KJ KV SUJO RK 4opo? qe8b6 LKWKTLK TKZLNU* NKJZVLUROJ JQPTQa SULQ_UWKTLK TKPULQ_OJ KT ZT PNZ+O SOTSNKLO SOTLQKTK VU +NO+QU jrqjsnqwqtusqxtk* JQTO \ZK KJ KV NKJZVLURO %JKPZTRO KVKWKT LO) KV \ZK JK LNURZSK KT ZTU JQLZUSQXT RK RKJ_KTLU[U ^USÙ ZT PNZ+O MLTQSO O lunu KVO* KJ TKSKJUNQO \ZK KmQJLUT _UNQOJ KVKWKTLOJ SOWOn ZTU NKPVU U+UNKT PNZ+O KT +UNLQSZVUN +ZKRKT JKN SOTJQRKNURUJ RQJSNQWQTULONQUJ U +KJUN RK \ZK PKTKNUV O WKRQRU \ZK LQKTK K]KSLOJ RKJ+NO+ONSQOTURUWKTLK +KN[ZRQSQUVKJ KT ZT 7o >; rahst>57; uia7;vw, V LNQeZTUV KJLUeVKSQX RK KJLU ]ONWU* \ZK ZTU +OV`LQSU ! " # $ %&'(()* ++, -((($ &c ub>a9;: yo {; }EAyA {; * 0.* RK (- RK [ZVQO RK &''~* dujo dc'c'$ &h z 5 yo u?h8g6* 0b* RK && RK [ZTQO RK &''h* # $ƒƒhƒ'(, & 4opo? qe8b6 7o {; rahst>57; uia7; % d)* 0b* RK (c RK TO_QKWeNK RK &''-* # -c& '', 0b* RK c( RK WUNfO RK &''ƒ* # hhcƒƒ' %RQJSNQWQTUSQXT RK +ULKNTQRURWULKNTQRUR) O o uo }o? ub8: ;> ubg:e? ubg:75>* 0.* RK c' RK UeNQV RK (ƒƒ$* dujo d(cƒh %(ƒƒ$) d &(hc %RQJSNQWQTUSQXT +ON NUfXT RK JKmZUVQRUR), %&''~) $'c %RQJSNQWQTUSQXT RK ZTU WURNK +ON VU WQTZJ_UVÙ RK JZ ^Q[O) A>A8 yo pg:c;8?*

13 ./ 01/!2// :;75<: B85CA: DE:57B A: >; RKJ UKJ \T MQNYTUQ]J PL [YL NLJQLJPK PKM MQMNLXTM LPYUTNQ_KM +TRT\L\KM %JQdKM MQJ +RKc\LXTM PL T+RLJPQeTfL Z JQdKM [YL MV \KM NLJVTJ* [YL TUYPVTJ T LMUYL\TM LM+LUQT\LM)* atcvt YJ JbXLRK LgNRTKRPQJTRQK PL JQdKM PL KRQSLJ RKXTJV LJ L\ MLSYJPK* PLcQPK T [YL TJNLM PL LJ_QTR T YJ JQdK T YJK Y KNRK NQ+K PL UK\LSQK UQT\XLJNL UKJNRTRQT T \T ^KJ_LJUQ]J +YLPL MLR UKJMLUYLJUQT PL YJT `;7EB&-,!KM aluakm PL LMNL UTMK MKJ [YL LJ \T L+bc\QUT ^alut ML LJUKJNRT JK LMNO PQRQSQPT LM+LUVW UTXLJNL T LML SRY+K&$ Z [YL \T PQMURQXQJTUQ]J +KNLJ RQKj UKJ \T \TURT [YL L\K MY+KJVT* UKJPLJOJPK\KM T YJT XTRSQJTUQ]J +KR +TRNL RKXT [YL ML _LVTJ UKJPLJTPKM T +LRXTJLULR LJ L\ MQMNLXT LPYUTNQ_K imluyjpt PL \T MKUQLPTP, ML atuvt YJT +RYLcT PL TUULMK Z PL \T hkrxt LJ \T [YL ML +\TJNLTcT \KM JQdKM RKXT MK\VTJ MYM+LJPLR\K, \K RLMY\NTcT LJ YJ +KRULJNTfL QX+KRNTJNL PL JQdKM RLS\T T+TRLJNLXLJNL JLYNRT* +TRT PL LMNT hkrxt PLXKMNRTR [YL L\ +KRULJNTfL UaTM _LULM XYZ UKX+\QUTPK PL UKJMLSYQR UKJMNQNYZLJ L\ bjquk XKPK KcfLNQ_K PL RLM+T\PTR L\ aluak PQMURQXQJTNKRQK, J \K [YL T\ iukx+trtpkrj RLM+LUNT* LM JLULMTRQK LMNTc\LULR L\ +KRULJNTfL PL +LRMKJTM ThLUNTPTM JLSTNQ_TXLJNL +KR LMT NQW UTUQ]J PL PQUaK LhLUNK LM hrluyljnl YNQ\QeTR LMNTPVMNQUTM* [YL TYJ[YL LM XY QX+TUNK JLSTNQ_K LJ YJ SRY+K RTUQT\ K knjquk LM+LUVW UK, ltrt L\ LMNYPQK Z fym \ MLSYJPK L\LXLJNK [YL ZT alxkm +RKULPQPK T JKXcRTR LM L\ LhLUNK PL JbXLRK PL +LRMKJTM ThLUNTPTM JLSTNQ_TXLJNL +KR PQUaT +RK_QMQ]J PL KNRKM PL ThLUNTPKM PL PQUaK SRY+K RTUQT\ K knjquk MY+LRT PL hkrxt UKJMQPLRTc\L L\ SRY+KM knjqukm K RTUQT\LM, J L\ UTMK PL 4mnm? oe8b6 7m >; pahqr>57; sia7;* ML JQdKM* UKJ \K [YL JK ML UKRLM+KJPVT UKJ L\ JbXLRK PL JQdKM [YL ML LMNTcTJ RLT\QeTRKJ NLMNM LMNOJPTR PL QJNL\QSLJUQT %t^ ) [YL PLXKMNRTRKJ [YL \KM RLMY\NTPKM PL \KM RKXT LRTJ QJT+RLUQTc\LXLJNL XOM ctfkm [YL \KM PL \KM PLXOM LJ_QTJPK T LMUYL\TM PL LPYUTUQ]J LM+LUQT\ %LJNRL YJ u' Z YJ v'w), \ RLMY\ NTPK TUTc] MQLJPK [YL YJ MQMNLXT LPYUTNQ_K +LJMTPK LJ TZYPTR T JQdKM UKJ +RKc\LXTM TUTcTcT URLTJPK MQNYTUQKJLM `;7EBm PQMURQXQJTR ML UKJMQPLRTROJ PQMURQXQJTUQ]J iuytjpk ML +RKPYeUT YJ UKX+KR U) UKMK K QJMNRYUUQ]J PL PQMURQXQJTR NTXQLJNK JK PLMLTPK RL\TUQKJTPK UKJ L\ KRQSLJ RTUQT\ K knjquk [YL NLJST UKXK UKJMLUYLJUQT TNLJNTR UKJNRT \T PQSJQPTP PL \T +LRMKJT Z URLTR YJ LJNKRJK QJNQXQPTNKRQK* akmnq\* PLSRTPTJNL* ayxq\tjnl Y KhLJMQ_Kj, L NRTNT* +KR NTJNK*!T XLJUQKJTPT QRLUNQ_T RTUQT\ LMNTc\LUL [YL L\ TUKMK K \T QJMNRYUUQ]J PL ! " # $ %&'(()* ++, -((($01 &$ L\ 0RQcYJT\ KhRLUL \T XQMXT MK\YUQ]J LJ ngci 7m A> pa5:b 0{* PL PL &- L\ 0RQcYJT\ KhRLUL \T XQMXT MK\YUQ]J LJ 7m ;>E;* 0{* PL &$ PL JK_QLXcRL PL &'('* #, (-&'v}'&* +TRO, (-u, XTZK PL &''(* # & - $}v * +TRO, (u ~ 7m >B6 ; 6A6 ƒ;b6* 0{* PL $ PL LJLRK PL &''u* # u $(}'',

14 ./ 01/!2// :;75<: B85CA: DE:57B A: >; JKLK KMNO JOMPQKNRO SP STUJNTLTVOJTWV* TVSP+PVSTPVMP* O +PUON SP XYP JKV OVMPNTKNTSOS O ZOU TNPJMT[OU SPZ O\K &''' UP MNOMO]O JKLK YV UY]MT+K SP ZO STUJNTLTVOJTWV STNPJMO %PV ZO TNPJMT[O -^_&''' MOL]T`V UP NPJKQP PUMO a QYNO), Y JNPJTPVMP YUK b UYU JKVUPJYPVJTOU* XYP VK UYPZPV LOMPNTOZTcONUP PV YV dpjdk PU VPJPUONTK XYP PgTUMO YVO JKVSYJMO SKZKUO* UTVK XYP PZ UTL+ZP NPUYZMOSK SPVT OTUZOSK* UTVK PV [ONTKU XYP UP UYJPSPV PV PZ MTPL+K* do +NKLK[TSK ZO JOMPQKNT QNOVMP PU ZK XYP SPa VP PZ VlJZPK SPZ OJKUK&m, cojtwv SP PUMP epvwlpvk JKLK TVSP+PVSTPVMP, dobo YVO JKVSYJMO NPZOJTKVOSO JKV ZO NOcO Y PZ KNTQPV `MVTJK* XYP OSPLhU MTPVP PZ K]iPMT[K K PZ PePJMK SP [TKZON ZO STQVTSOS SP ZO +PNUKVO b_k TVJZYUK JNPOVSK YV OL]TPVMP SPQNOSOVMP Y dkumtz +ONO ZO [RJMTLO&^, jk2 O\OSP XYP VK STePNPVJTO SP ZK XYP KJYNP JKV ZO STUJNTLTVOJTWV STNPJMO b ZO TVSTNPJMO* fono XYP PgTUMO OJKUK* +KN JKVUTQYTPVMP* PU VPJPUONTK XYP* +KN YVO +ONMP* VK PU VPJPUONTK YV JKL+ONOSKN +ONO PUMO]ZPJPN XYP PePJMT[OLPVMP UP do SOSK YVO O+NKgTLOJTWV UY]iPMT[O Y K]iPMT[O SP eknlo n PgT]ZP* PU SPJTN* XYP +KN YVO PZ K]iPMT[K SP ZO JKVSYJMO, PZ dpjdk STUJNTLTVOMKNTK, fono +NK]ON PUMP dpjdk* PZ SPNPJdK PYNK+PK OSK+MO +ONMP UP MKLO PV JYPVMO ZO +PNJP+JTWV SP ZO [RJMTLO SP XYP PZ OJKUK do MPVTSK ZYQON* +PNK PV PZ JOUK SP XYP ZO [RJMTLO VK dobo UPVMTSK ZOU JKVUPJYPVJTOU SP ZKU OJMKU* +YPSP MKLONUP PV JYPVMO ZO OJMTMYS K]iPMT[OLPVMP* UTPVSK ZO [RJMTLO rlvqonkq( UPQlV PZ JYOZ PV YVO PUJYPZO O ZKU VT\KU NKLO XYP UP +KNMO]OV LOZ LPVKU eo[kno]zpq', ry]k YV JOUK OVMP ZO YMKNTSOS UK]NP PZ 0NOMK QYOZTMONTK TVJZYTNUP ZOU UTMYOJTKVPU PV ZOU XYP dob YVO +NPePNPVJTO Pg+NPUOSO K PZ PUMRLY ZK SP MNOMON O +PNUKVOU +PNMPVPJTPVMPU O YVO LTVKNRO NOJTOZ K `MVTJO SP eknlo STUJNTLTVOMKNTK* VK UP SPa VP PV VTVQYVO SP ZOU TNPJMT[OU* +PNK UPQlV PZ j* VK UKZK UP MNOMO SP TVUMNYJJTKVPU SP VOMYNOZPcO K]ZTQOMKNTO* UTVK XYP SP]PNROV V JYOVMK O ZO otvumnyjjtwv SP STUJNTLTVONp* OYVXYP UP PUMO]ZPJP JKLK OJMK UP ZPU OLPVOcW JKV ZOLON O ZO osyonsto rlvqonop +ONO XYP UP +KNMONOV ]TPV,!O osyonsto rlvqonop PNO YVO KNQOVTcOJTWV VOJTKVOZTUMO NPJTPVMPLPVMP STUYPZ MO* JKVKJTSO +KN UYU OJMKU SP PgMNPLO [TKZPVJTO JKVMNO ZKU QTMOVKU* JKV ZK XYP ! " # $ %&'(()* ++, -((($ &^ j b tr* B: FG8BHA;: :;E5B:* +, q( &m V " ktr2*.kù fo]zk* oveknlp UK]NP PZ JYNUK SP eknlojtwv iynrstjo UK]NP ZOU ST q' j b try orovs]kk~p* +, qq,!o JTMO ZTMPNOZ PU ZO UTQYTPVMPy ov KNSPN MK ]P Ke OVb KNMd NPJMT[OU JKLYVTMONTOU PV LOMPNTO SP STUJNTLTVOJTWV PV PZ PL+ZPK %TNPJMT[OU &'''_xq b &'''_-^)p* q( PJTUTWV # $}x_&''m SP ZO YMKNTSOS UK]NP 0NOMK QYOZTMONTK rlvqonk SPZ &' SP STJTPL]NP SP Pg+NPUPS +NPePNPVJP KN OV PVJKYNOQPLPVM MK MNPOM TVST[TSYOZU ZPU eo[kyno]zb SYP MK KVP Ke MdP +NKMPJMPS QNKYVSUp, MTKVU MdOM ONP LOVSOMKNb TV VOMYNP* ]YM UdKYZS PgMPVS MK JOMJd UTMYOMTKVU dpnp MdPNP TU OV JKL]OMTVQ STUJNTLTVOMKNb +NOJMTJPU* TM KYQdM VKM MK ]P JKVa VPS MK LPNPZb SPOZTVQ TMd TVUMNYJ PVy {; * # -q* &''x* ++, }x, VPM_JKVMPVM_LPSTO_r(xrƒdONOULPVMƒKeƒKLOƒ+Y+TZUƒ]bƒMPOJdPNU,+Se &''m, PUYLPV JTMOSK PV (q SP iyztk SP &'(( STU+KVT]ZP PVy dm+y_,vkvstujntltvomtkv,

15 ./ 01/!2// :;75<: B85CA: DE:57B A: >; URXR +PLP ULJPL MJXJ_PVOJ POXYMSJLP, QJ XNJLOJ* TNJ PNV VR MWJVQR %+LRZPZKJXJVOJ) SPUOWZKJ* JLP X]M TNJ MN^ UWJVOJ M VJUJMPLWR PUKPLPL TNJ VR SNJ NVP PXJVP[P O\+WUP WVSPVOWK* MWVR NVP PXJVP[P JK LJMNKOPQR SNJ TNJ KRM +LRSJMRLJM ULJPLRV NV UKWXP QJ XWJQR J WVOWXWQPUWYV WVMWVNPVQR +RMONLPM LPUWMOPM* KR TNJ MJ URVMWQJLY +RL JK 0LWZNVPK URXR PURMR, TNJ KP WVMOLNUUWYV QJ QWMULWXWVPL +RQL\P JVOLPL JV LJKPUWYV PK PLO\UNKR k R JK (( +RL J_JX+KRj&, NV PM\* VR MRV XNUcRM KRM UPMRM TNJ MJ UNJVOPV JV LJKPUWYV PK UPUWYV QJ ROLRM QJLJUcRM %VR JK (g), V JMOJ MJVOWQR* cp MJhPKPQR TNJ JK PURMR +RQL\P JVOLPL QJVOLR QJK ]XZWOR QJ PUONPUWYV QJK PLO\UNKR i R JK j* XWJVOLPM PNVTNJ JK 0b cp JMOWXPQR TNJ +NJQJ URVMWQJLPLMJ JVOLJ JK ]XZWOR QJ P+KW QRM fkowxpm UPOJeRL\PM %PURMR J WVMOLNUUWYV +PLP QWMULWXWVPL) JM+JU\^ UPXJVOJ* V KR TNJ P KPM +LRẀMWRVJM QJK ab* VR cpd VWVeNVP TNJ WVUKNdP JMOPM PURMR R KP WVMOLNUUWYV QJ QWMULWXWVPL TNJ cpdpv KJePQR PK 0bjj, TNJ KP VRQWMULWXWVPUWYV JM NV WVMOLNXJVOR NOWKW[PQR +PLP KP KRePL KP WeNPKQPQ LJPK R MNMOPVOẀP* cpd PKeNVPM KJdJM ULJPQPM +PLP KP +LRXRUWYV QJ WeNPKQPQ JV OWUR QJ URVMJUNUWYV QJ KP WeNPKQPQ, JMQJ JK XRXJVOR JV JK TNJ MJ JVOWJVQJ Q) luj+uwrvjm JMRM UPX+RM TNJ POWJVQJV P KP +LROJUUWYV QJ JMORM eln+rm +PLP KReLPL KP WeNPK QPQ TNJ MJ URVMWQJLP NV ^ V XPdRL, mann P^ LXP TNJ JV JMOJ UPMR omj URVMWQJLPV URXR OPK +RLTNJ JMO]V _NMOW^ UPQPM QJVOLR QJK URVOJlOR QJXRUL] bpd UWJLOPM +L]UOWUPM TNJ PNVTNJ QWMULWXWVPORLWPM P +LWXJLP ẀMOP VR MJ XJOJL NVP WV_NMOWUWP OLPOPVQR QJ +LROJeJL QJ ROLP* VR RUNLJ KR XWMXR URV KPM QJ SRLXP ejvjlpk JV KPM KJeWMKPUWRVJM PVOWQWMULWXWVPORLWPM URV JK ^ V QJ VR UR +LRQNUJ NVP LJeNKPUWYV _NL\QWUP QWMOWVOP* TNJ* MWV JXZPLeR* OWJVJ OPXZWpV KP TNJ MJ LJ^ JLJV P KP QWMULWXWVPUWYV QWLJUOP, mrl J_JX+KR* XWJVOLPM TNJ KP VR XJVOJ +PLP cpujl +RMWZKJ KP WeNPKQPQqjg, SNVUWYV QJ +ROJVUWPL KP WeNPKQPQ PVOJ KP KJd* d PTN\ M\ MJ XPVOWJVJ WVUYKNXJ JK KPM PQXWOJ* JK a KPM PUJ+OP MWeNWJVQR KP _NLWM+LNQJVUWP QJK 0b* MWJX+LJ ẀJ_R +LWVUW+WR QJ TNJ cpd TNJ OLPOPL QJMWeNPKXJVOJ P KRM QJMWeNPKJM* +LJUWMP TNJ MJPV _NMOW^ UPUWRVJM orz_joẁp%m) d LP[RVPZKJ%M)qjr, "WJVOLPM TNJ KPM JlUJ+UWRVJM MRZLJ QWMULWXWVPUWYV WVQWLJUOP MRV PQXWOWQPM ! " # $ %&'(()* ++, -((($01 j& s d ab obpvqzrrtuq* +, jg jj v;8;6wax; 7z {G>C;85; 0b* QJ &r QJ XPL[R QJ &'('* # j-(kj}'- R {;7~wB6w5? jg mann* o!juuwrvjm +, (ij, jr a m # -* RZLJ KJeWMKPUWYV VPUWRVPK +PLP URXZPOWL JK LPUWMXR d KP QWMULWXWVPUWYV LPUWPK* BE8B6 7z vb>b:5; 0b* QJK j QJ XPdR QJ &''-* # (rgj}'$* JMOP fkowxp LJSJLJVOJ P KP QWMULWXW VPUWYV +RL LP[YV QJ RLWJVOPUWYV MJlNPK, P+LRZPQP JK (j QJ QWUWJXZLJ QJ &''&* P+PLOPQR &(',

16 ./ 01/!2// :;75<: B85CA: DE:57B A: >; S NLMSL +UVRMKRSL WTNPKPSL NL+NRKSXNLY* TKNOMUSL Z[N XS XSL XSTS WTNPKPSL NL+NR\] RSLY Q WSRRK^O +QLKMK_SY, `Q an _NOKPQ S XSTSU NLMS S+SUMSPQ RQTQ WNJ RN+RKQONLY bs Z[N KOPN+NOPKNOMNTNOMN PN XS PNOQTKOSRK^O* MQPSL NXSL RQKORK PNO NO Z[N LQO NJRN+RKQONL S XQ Z[N PN cquts QUPKOSUKS RQOLKPNUSU\STQL [OS SRRK^O PKLRUKTKOSMQUKS, JKLMNO PQL MK+QL PN NJRN+RKQONL SPTKMKPSL, SRKQONL OKPSL PNOQTKOS Z[N +UQRNPNUNTQL S SOSXKfSU NO XSL X\ONSL Z[N LKg[NO, S XSL PKcNUNORKSL PN XQL gu[+ql Z[N aso PN LNU +UQMNgKPQL RQO NX QheNMK_Q PN K) KLRUKTKOSRK^O +QLKMK_S!S PKLRUKTKOSRK^O +QLKMK_S Q SRRK^O +QLKMK_S LQO TNPKPSL Z[N LN SMKNONO OMUN NLMQL* NLMVO XS PKLRUKTKOSRK^O +QLKMK_S b XSL Q e[lmk] RSRKQONL OQPKLRUKTKOSMQUKSL NO UNXSRK^O S XQL Z[N OQ RQOLMKM[bNO +SUMN PN NLN gu[+q cnunomn MSThKjO RQOLMKM[bN [OS _KQXSRK^O PNX +UKORK+KQ PN OQPKLRUKTKOSRK^O, R[SOMQ S L[ [MKXKPSP b LQhUN MQPQ NO R[SOMQ S NO Z[j TNPKPS LN RQO_KNUMNO NO +UQMNgKPQ, X 0k as NLMShXNRKPQ NO O[TNUQLSL QRSLKQONL Z[N NX csxq PNX LMSPQ S MUSMSU S XSL +NULQOSL NO LKM[SRKQONL PKLMKOMSL PN cquts NL+NR\] RS Q PK PKUNRMS* b S +NLSU PN Z[N aso LKPQ T[b [MKXKfSPSL* NJKLMN RKNUMS RQOMUQ_NULKS NO XQgUSU XS d;7ebi N RQOLKPNUSO NJRN+RKQONL S XS PKLRUKTKOSRK^O KO LMSPQL +QPUVO SPQ+MSU TNPKPSL +SUS +UN_NOKU Q RQT+NOLSU +QU XSL PNL_NOMS esl Z[N _SO [OKPSL S XQL PKLMKOMQL gu[+ql Z[N XS L[cUNO, N MUSMS PN [O MjUTKOQ SR[mSPQ NO XS X[RaS RQOMUS XS PKLRUKTKOSRK^O PN LNJQ* R[bS OSM[USXNfS NO [O +UKORK+KQ MUSOLKMQUKS LN MNTN Z[N LN NLMj RQO_KUMKNOPQ NO +NUTSONOMN, N XS TKLTS cquts XS NLMShXNRN TNPKSOMN XSL KUNRMK_SL &'''l$* Z[N XQL +UKORK+KQ PN Kg[SX +UQMNRRK^O SOMN XS XNb* PNLgUSOSOPQ XSL USfQONL +QU XSL Z[N OQ LQXQ L\ NL RQT+SMKhXN* LKOQ Z[N NL ONRNLSUKQ NO NX LKLMNTS PNTQRUVMKRQl-, PKLRUKTKOSRK^O +QLKMK_S NO NX LKLMNTS NP[RSMK_Q [OK_NULKMSUKQ PN psxkcquoks b TVL MSUPN NO NX NLMSPQ S TNPKSPQL PN XQL q' LK NLMSL LQO RQT+SMKhXNL RQO NX R[NLMKQOSULN NX RSUVRMNU +UQ_KLKQOSX PN SXg[OSL PN XSL TNPKPSL S+XKRSPSL, N an n/o SOSXKfS hslvopqln NO NX RSLQ PN XS +UQaKhKRK^O PN SRRKQONL PN RaQ* NO R[SOMQ S XS MNT+QUSXKPSP LN as NLMShXNRKPQ Z[N OQ LN aso PN NJMNOPNU NO NX MKNT+Q Q VThKMQL TVL SXV PN XQ ONRNLSUKQ +SUS RQUNgKU XS PNLKg[SXPSP NO R[NLMK^O, O XQ Z[N SX UNZ[KLKMQ PN NJRN+RKQOSXKPSP LN UN] NUN* LKgOK] RS Z[N XSL TNPKPSL PNhNO LNU [O rxmktq UNR[ULQ PNX LMSPQ +SUS XQgUSU XS Kg[SXPSP, X 0. as NLMShXNRKPQ* SPNTVL* Z[N XSL TNPKPSL PNhNO LNU +UQ+QURKQOSXNL SX LMSL TNPKPSL LQO PN OSM[USXNfS NJRN+RKQOSX b MNT+QUSX* S[OZ[N NT+KNfS S ! " # $ %&'(()* ++, -((($ l$ UM\R[XQ - PN XS KUNRMK_S PN Kg[SXPSP NO NX NT+XNQ b SUM\R[XQ s PN XS KUNRMK_S SRKSX* b QMUSL, l- n/o* QOSXP "bxnl* ubva8;:;w >; EAB8x;? >; {SURNXQOS* SKP^L* &''l* ++, }(q}s(,

17 ./ 01/!2// :;75<: B85CA: DE:57B A: >; SJKTM MSNWS, JKLMNOPJ QRM SM QROMTM UJVTWT* X QRM +JT NWYNJ SM MSNWKUMZMT[ RY ZJYNTJU MSNTOZNJ ZWSJ SM UM ZJYZM]O^ RY +RMSNJ W RYW \RLMT ]MKO]J W UW UMVOSUWZO^Y W+TJKW]W ZTO\OYWZO^Y ZJY UJS ZWSJS fwuwygm* "WTSZdWU X KTWdW\SJYhij Y MU +TO\MT SMTPW ]M +RMSNJS ]M NTWKWLJ MY UW W]\OYOSNTWZO^Y +_KUOZW +WTW \OYJTẀS anyozws +WTW QRM SM TMb MLM c MU\MYNM UW ZJ\+JSOZO^Y TMWU ]M UW SJZOM]W], Y ZRWYNJ W UJS Ù\ONMS QRM MSNWS \M]O]WS dwy ]M NMYMT* MU 0TOKRYWU ]M.RSNOZOW ]M UW YO^Y RTJ+MW MSNWKUMZO^ RY ]JZNTOYW W+UOZWKUM ]M ejt\w VMYaTOZW W UJS ZWSJS ]M ]OS Y YRMSNTJ [\KONJ ]M MSNR]OJ MSNWS \M]O]WS SRMUMY +TMSMYNWTSM ZJ\J UW TM TMVUWS QRM WRNJTOnWY UW +TOJTO]W] WRNJ\[NOZW M OYZJY]OZOJYWU YJ MTWY +TJ+JT +WTW UW +TJ\JZO^Y ]M UWS \RLMTMS MY UJS +RMSNJS ]M NTWKWLJ* MSNWKUMZOMY]J QRM ZOJYWUMS X +JT NWYNJ YJ P[UO]WS, OY M\KWTVJ* MY MU ZWSJ "WTSZdWU* ZRXJS dm ZOJYWUl MTW ]MS+TJ+JTZOJYW]W WU JKLMNOPJ QRM SM ]MSMWKW UJVTWT, mjt NWYNJ* UWS TMZJ\MY]WKWY \M]O]WS MY MSNM WS+MZNJ* MSNW MY ZJYZTMNJ NMYẀ ZJ\J TMSRUNW]J UW ]OSZTO\OYWZO^Y ]M UJS dj\ktms* X QRM MSW k+tojto]w] WKSJURNW M OYZJY]O SM UM ]WTẀ W UWS \RLMTMS k+tojto]w] WKSJURNW M OYZJY]OZOJYWUl MY MU WZZMSJ W UJS ZdJS MTWY OVRWUMS* UW TMVUW QRM SM NMYẀ MY ZRMYNW MSNWKUMZẀ UW +TOJTO]W] ]M UWS +RMSNJS ]M NTWKWLJ, U 0TOKRYWU MSNWKUMZO^ QRM WRYQRM SM WZM+NWKWY M OYZURSJ SM ZWSJ ]M +JSMMT RYW J \[S ZWTWZNMT`SNOZWS QRM UJ dozomtwy \MLJT ZWY]O]WNJ QRM UW \RLMT* SM MYNMY]O^ QRM MSNW TMVUW S` MTW UMVWU, Y MU ZWSJ KTWdW\SJYo SOY JNTJ ZWY]O]WNJ ermtwy OVRWUMS* OYZURSJ ZWKẀ UW +JSOKOUO]W] ]M QRM MSW +TOJTO]W] YJ SM NRPOMTW MY ZRMYNW MY ZWSJ ]M QRM MU dj\ktm +JSMXMTW WUVRYW ZWTWZNMT`SNO ZW QRM OYZUOYWSM UW KWUWYnW W SR ewpjt, OMY]J MSNW TMVUW YJ WKSJURNW X ]MLWY]J UW +RMTNW WKOMTNW W QRM MU ZWY]O]WNJ \WSZRUOYJ +R]OMTW WZZM]MT WU +RMSNJ MY \RLMTMS MY MU WZZMSJ WU +RMSNJ ]M NTWKWLJ MY ZWSJ ]M QRM UJS \atonjs ]M RYJ X M\KWTVJ* UW UMX SRMZW MSNWKUMZẀ QRM SM ]WTẀ +TOJTO]W] W UJS ZWY]O]WNJS ]MU SMpJ OYeTWTM+TMSMYNW]J W YJ SMT ]M QRM UW ]OeMTMYZOW MYNTM UWS ZWUOc ZWZOJYMS ]M TR+NRTW ]MU +TOYZO+OJ ]M JKLMNOPO]W] W UW djtw ]M ZJYNTWNWT, U 0TOKRYWU MSNWKUMZO^ YJ OYZR\+ÙW MU +TOYZO+OJ ]M +TJ+JTZOJYWUO]W] ]M UW ]OSZTO\OYWZO^Y +JSONOPW, RYJ X JNTJ ZWY]O]WNJ ermtwy NWY VTWY]M QRM MU YJ ZJYNTWNWTUJ ZJYSNONROTẀ RYW QRM UW TMVUW MTW ]MS+TJ+JTZOJYW]W MY SRS MeMZNJS* ]M ejt\w QRM SM ZJYSO]MT^ QRM RYQRM MY MSMYZOW SJY KWSNWYNM W+TJpO\W]WS* NOMYMY RYW ejt\w ]OeMTMYNM ]M POSRWUOnWTUWS, "OMYNTWS QRM UW qjypmyzo^y dw J+NW]J +JT MSNWKUMZMT RYW LRSNOc Y MSNM WS+MZNJ* UWS +TJPOSOJYMS UMVWUMS ]M UW qr X UWS ]M UW ]Oc MTMY, O) MeMYSWS J LRSNOc ZWZOJYMS ! " # $ %&'(()* ++, -((($01 st u;>;:va 7j w8a5a y8a9a:* 0.* ]M (- ]M JZNRKTM ]M (zz{* qwsj q {'}zs %(zz{) ]M LRUOJ ]M &'''* qwsj q '-}zt %&''') q {{sz, q s'{(~ ;867I;> 7j ƒa6e ;>A:* 0.* ]M (( ]M YJPOM\KTM ]M (zz-* qwsj q 'z}z{ %(zz-) q $s$s X 8;I;96B: A5 7j F>56; AE wbca> ˆ56Eo 0.* ]M $

18 -. /0. OR *OQXKWS J RJW SQNJMKfJIKSMOW \JWJVJW OM RJ go *JQJ VKWIQKXKMJQ OM \JWO J RJW VS *SQ OWYJ\ROIOQ XOVKVJW OW*OI]Z IJW OM OR ^X\KYS VOR JIIOWS JR OX*ROS OM RSW VOM IRJWKZ IJQWO OM YQOWa QOTUOQKXKOMYS SIU*JIKSMJR OWOMIKJR b VOYOQXKMJMYOcde IJIKLM NOMPQKIJ OM RS TUO J RJ VKWIQKXKMJIKLM VKQOIYJ WO QOZ OQO) RJ [J S*YJ IJX*SW OMUXOQJVSW OM RJW KQOIYK_JW %&&&+ M IUJMYS J RJW ÙWYKZ IJIKSMOW TUO WO QORJYJM OM RJW KQOIYK_JW %&&&) *UO 1.. / :64;9 7:64:= =: O\KVS J TUO OR imkis TUO JgOIYJ J RJ KWIQKXKMJIKLM QJIKJR OW OR *QKXOQS) MSW IQOOMIKJW QORKNKSWJWh&e b) *SQ irykxs RJ VKWIQKXKMJIKLM *SQ QJfLM VO OVJVh'+ QOWYJUQJMYO I[KMS S OR TUO WO *KVJ J UMJ XUÒQ IJMYJMYO *JQJ UM NQU*S *SQTUO ISM OWYS *UOVO WOQ OR TUO WO *QOZ OQJ UMJ *OQWSMJ VO QJWNSW JWK^YKISW *JQJ UM ISQOIYJ ÒOIUIKLM VO RJW JIYK_KVJVOW VO OWO *UOWYS OW*OI]Z IS TUO OWYP VKQOI MS [J OWYJ\ROIKVS UMJ RKWYJ OW*OI]Z IJ) *OQS WO OMYKOMVO TUO IJWSW QORJIKSMJVSW YJXOMYO QORJIKSMJVS ISM RJW ISX*OYOMIKJW MOIOWJQKJW *JQJ ORS+ R /QK\UMJR SIU*JQOXSW imkijxomyo VO OWYOh%+ IUJVQJ XÒSQ ISM OR OWYKRS TUO VOWOJM WONUKQ+ WYJ ÙWYKZ IJIKLM OjKNO TUO OjKWYJ UM QOTUOQKXKOMYS OW*OI]Z IS *JQJ RJ YJ\ROIKVS UM WKWYOXJ VO ÙWYKZ IJIKLM S\ÒYK_J NOMPQKIJhc WONiM RJ IUJR *JQJ TUO UMJ *Q^IYKIJ WOJ ÙWYKZ IJ\RO [JM VO VJQWO VSW QOTUKWKYSWa *SQ UMJ *JQYO RJ MSQ *QS*SQIKSMJR b MOIOWJQKJ *JQJ RJ ISMWOIUIKLM VO OWO S\ÒYK_S+ R /- [J JkJ XJ VO\O *OQWONUKQ UM S\ÒYK_S RON]YKXS) b *SQ SYQJ) WU gsqxj VO\O VO QOWURYJQ M IUJMYS J RJW ÙWYKZ IJIKSMOW VO VKWIQKXKMJIKLM KMVKQOIYJ) JX\JW [JM OW ! " # $%&''() **+,'''# ls S\WYJMYO RS VKW*UOWYS OM RSW J*JQYJVSW ' b % VOR JQY]IURS %) RSW WYJVSW XKOX\QSW *SVQ^M cd QY]IURS h VO RJ KQOIYK_J JIKJRa OTUKWKYSW *QSgOWKSMJROW OWOMIKJROW b VOYOQXKMJMYOW h& nmkijxomyo *QOWOMYO OM RJ KQOIYK_J,op%&&&) JQY]IURS h+%+ h' JQY]IURS #+ *QSgOWKSMJR OWOMIKJR b VOYOQXKMJMYO) WKOX*QO b IUJMVS OR S\ÒYK_S WOJ RON]YKXS b OR QOTUKWKYS) *QS WKSMJROW ISMIQOYJW S JR ISMYOjYS OM TUO WO RO_OM J IJ\S) VKI[J IJQJIYOQ]WYKIJ ISMWYKYUbJ UM QOTUKWKYS *SQIKSMJVSm+ VKW*SMOQ TUO UMJ VKgOQOMIKJ VO YQJYS \JWJVJ OM UMJ IJQJIYOQ]WYKIJ QORJIKSMJVJ ISM OR SQKNOM QJIKJR S h% rjqj J[SMVJQ OM RJW VOX^W ÙWYKZ IJIKSMOW) s4?t u b vwa lwjmv\ssxyz) **+ hd{h+ *OWJQ PYMKIS MS YOMVQ^ IJQ^IYOQ VKWIQKXKMJYSQKS IUJMVS) VO\KVS J RJ MJYUQJROfJ VO RJW JIYK_KVJVOW *QSgO hc QY]IURS %+%+\ VO RJ KQOIYK_J JIKJR+ z\( OjKWYKQ^ VKWIQKXKMJIKLM KMVKQOIYJ IUJMVS UMJ VKW*SWKIKLM) MJIKLM PYMKIJ) OWYJ ÙWYKZ IJIKLM WO QOZ OQO JR VOQOI[S VO RJW SQNJMKfJIKSMOW QORKNKSWJW VO QOWOQ_JQ RSW VO TUO WO [J VOgOMVKVS TUO RJ VKWIQKXKMJIKLM QORKNKSWJ *SVQ]J IJ\OQ OM OR OW*OIYQS VO VKWIQKXK IQKYOQKS S *Q^IYKIJ J*JQOMYOXOMYO MOUYQSW WKYiO J *OQWSMJW VO UM SQKNOM QJIKJR S PYMKIS ISMIQOYS OM VOW_OMYJ`J *JQYKIURJQ ISM QOW*OIYS J SYQJW *OQWSMJW) WJR_S TUO VKI[J VKW*SWKIKLM) IQKYOQKS S *Q^IYKIJ *UOVJ ÙWYKZ IJQWO S\ÒYK_JXOMYO ISM UMJ Z MJRKVJV RON]YKXJ b WJR_S TUO RSW XOVKSW *JQJ RJ ISMWO WU QORKNKLM b [J OjIRUKVS JTUORSW *UOWYSW TUO MS YKOMOM QORJIKLM VKQOIYJ ISM OWYJ ISXS *SQ ÒOX *RS OM RJ OVUIJIKLM+ *UOWYSW VKQOIYJXOMYO QORJIKSMJVSW ISM RJ go $IUQJW) XKMKWYQSW VO go) OYI+( J JTUORSW TUO ISMZ OWJM IUIKLM VO OWYJ Z MJRKVJV WOJM JVOIUJVSW b MOIOWJQKSWm+ M 6t ~) /w) VO %d VO J\QKR VO %&&o) " 'cc,op&{) *JQ^+ #& y :?4 49 A =:7 54DF:D4A95 y 45? :DA7> 4 4D H:5 9A A :9? ƒf5d4 6:D4A9 49 A7?5 4 9AD : :48 A AD : :9? :48 5AFBHD

Väljaandja: Keskkonnaminister Akti liik: määrus Teksti liik: terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõpp:

Väljaandja: Keskkonnaminister Akti liik: määrus Teksti liik: terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõpp: Väljaandja: Keskkonnaminister Akti liik: määrus Teksti liik: terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: 0.02.2009 Redaktsiooni kehtivuse lõpp: 3.0.206 Avaldamismärge: Kiirgustegevuses tekkinud radioaktiivsete

Rohkem

my_lauluema

my_lauluema Lauluema Lehiste toomisel A. Annisti tekst rahvaluule õhjal Ester Mägi (1983) Soran Alt q = 144 Oh se da ke na ke va de ta, ae ga i lust üü ri kes ta! üü ri kes ta! 3 Ju ba on leh tis lei na kas ke, hal

Rohkem

EELNÕU

EELNÕU Keskkonnaministri 4. jaanuari 2007. a määruse nr 2 Vääriselupaiga klassifikaator, valiku juhend, vääriselupaiga kaitseks lepingu sõlmimine ja vääriselupaiga kasutusõiguse arvutamise täpsustatud alused

Rohkem

Relatsiooniline andmebaaside teooria II. 6. Loeng

Relatsiooniline andmebaaside teooria II. 6. Loeng Relatsiooniline andmebaaside teooria II. 5. Loeng Anne Villems ATI Loengu plaan Sõltuvuste pere Relatsiooni dekompositsioon Kadudeta ühendi omadus Sõltuvuste pere säilitamine Kui jõuame, siis ka normaalkujud

Rohkem

Profiline kataloog_est_2019.indd

Profiline kataloog_est_2019.indd TOOTEKATALOOG Seina- ja laeprofiilid Profiline profiilidest saab kiirelt ja lihtsalt ehitada kergvaheseinu, ühetasapinnnalisi ja astmelisi ripplagesid, karniise ning katusekorruseid. Koos õige plaadi ja

Rohkem

Dok reg

Dok reg 2017-2018 Regist. Kuidas saabus, Juurdepääsu Dok. liik Dok. number Kellelt, kellele Lühikokkuvõte väljastati meetod kuupäev 01.09.2017 kiri 2-7/1 Võru Vallavalitsus e-post taotlus 04.09.2017 ettepanek

Rohkem

Microsoft Word - polkaudio 2010 hinnakiri

Microsoft Word - polkaudio 2010 hinnakiri polkaudio 2010 hinnakiri HINNAKIRI 2010 Kirjeldus Viimistlus Hinna Hind EEK Hind ühik 20%km 20%km naturaalne LSi SEEERIA spoon LSi 15 Põrandakõlar või kirss tk. 11344 725 LSi 9 Riiulikõlar või kirss paar

Rohkem

Alus: Keskkonnaministri 20. jaanuari 2006.amiiiiruse nr 6,,Keskkonnakompleksloa sisu kipsustavad n6uded ja keskkonnakompleksloa vormid" Tabel 1. Keskk

Alus: Keskkonnaministri 20. jaanuari 2006.amiiiiruse nr 6,,Keskkonnakompleksloa sisu kipsustavad n6uded ja keskkonnakompleksloa vormid Tabel 1. Keskk Alu: Kekknnminitri 2. jnuri 26.miiiirue nr 6,,Kekknnkmplekl iu kiput n6ue j kekknnkmplekl rmi" Tbel 1. Kekknnkmpleklub L regitreeriminumber KKL3T943 L ttlue reitreeri ninumber T.KKL.PM-31834 Kekknnlube

Rohkem

VRB 2, VRB 3

VRB 2, VRB 3 Tehniline andmeleht Sadulventiilid (PN 6) VR - tee ventiil, sise- ja väliskeere 3-tee ventiil, sise- ja väliskeere Kirjeldus Omadused Mullikindel konstruktsioon Mehaaniline snepperühendus täiturmootoriga

Rohkem

lvk04lah.dvi

lvk04lah.dvi Lahtine matemaatikaülesannete lahendamise võistlus. veebruaril 004. a. Lahendused ja vastused Noorem rühm 1. Vastus: a) jah; b) ei. Lahendus 1. a) Kuna (3m+k) 3 7m 3 +7m k+9mk +k 3 3M +k 3 ning 0 3 0,

Rohkem

1 Keskkonnamõju analüüs Koostajad: Koostamise aeg: metsaparandusspetsialist Madi Nõmm algus: bioloogilise mitmekesisuse spetsialist Toomas

1 Keskkonnamõju analüüs Koostajad: Koostamise aeg: metsaparandusspetsialist Madi Nõmm algus: bioloogilise mitmekesisuse spetsialist Toomas 1 Keskkonnamõju analüüs Koostajad: Koostamise aeg: metsaparandusspetsialist Madi Nõmm algus: 17.04.2018 bioloogilise mitmekesisuse spetsialist Toomas Hirse lõpp: 24.07.2018 Tabel 1. Objekti üldandmed Harjumaa

Rohkem

Vulkan Lokring kliimasüsteemi remondi tarvikud. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik vooliku jätkamiseks. L

Vulkan Lokring kliimasüsteemi remondi tarvikud. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik vooliku jätkamiseks. L Vulkan Lokring kliimasüsteemi remondi tarvikud. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik vooliku jätkamiseks. L13001393 Ø 8 mm 7.- L13001443 Ø 9,53 8 mm 7.- L13004219

Rohkem

1/ Lüliti REVAL BULB 230V, IR puldiga 300W IP20 Tootekood Jaehind 23,32+KM Soodushind 10,00+KM Bränd REVAL BULB Toide 230V Võimsus

1/ Lüliti REVAL BULB 230V, IR puldiga 300W IP20 Tootekood Jaehind 23,32+KM Soodushind 10,00+KM Bränd REVAL BULB Toide 230V Võimsus 1/32 Lüliti REVAL BULB 230V, IR puldiga 300W IP20 Tootekood 13231 Jaehind 23,32+KM Soodushind 10,00+KM Bränd REVAL BULB Võimsus 300W Kõrgus 87mm Laius 87mm Kaal 174g 0-100% LED dimmer LED Riba 2835 60LED

Rohkem

Keskkonnamõju analüüs 1 PaasverePÜ-23 Koostajad Koostamise aeg metsaparandusspetsialist Madi Nõmm bioloogilise mitmekesisuse spetsialist To

Keskkonnamõju analüüs 1 PaasverePÜ-23 Koostajad Koostamise aeg metsaparandusspetsialist Madi Nõmm bioloogilise mitmekesisuse spetsialist To Keskkonnamõju analüüs 1 PaasverePÜ-23 Koostajad Koostamise aeg metsaparandusspetsialist Madi Nõmm 2017-04-12 bioloogilise mitmekesisuse spetsialist Toomas Hirse 2017-04-12 Tabel 1. Objekti üldandmed Lääne-Virumaa

Rohkem

Staatikaga määratud raam 11

Staatikaga määratud raam 11 Ehitusmhnik hrjutus 1/31 Sttikg määrtu rm 11 4 kn/m 12 kn/m 00000000000000000000000000000 11111111111111111111111111111 c F = 10 kn 00 00 01 01 8 m 8 m 4 m 5 m Anrs Lh Mhnikinstituut Tllinn Thnikülikool

Rohkem

1 Keskkonnamõju analüüs Räätsa TP-702 Koostajad Koostamise aeg metsaparandusspetsialist Jüri Koort bioloogilise mitmekesisuse spetsialist T

1 Keskkonnamõju analüüs Räätsa TP-702 Koostajad Koostamise aeg metsaparandusspetsialist Jüri Koort bioloogilise mitmekesisuse spetsialist T 1 Keskkonnamõju analüüs Räätsa TP-702 Koostajad Koostamise aeg metsaparandusspetsialist Jüri Koort 24.08.2016 bioloogilise mitmekesisuse spetsialist Toomas Hirse 22.05.2017 Tabel 1. Objekti üldandmed Viljandimaa

Rohkem

Microsoft PowerPoint - Tartu_seminar_2008_1 [Read-Only]

Microsoft PowerPoint - Tartu_seminar_2008_1 [Read-Only] Fundamentaalne analüüs Sten Pisang Tartu 2008 Täna tuleb juttu Fundamentaalse analüüsi olemusest Erinevatest meetoditest Näidetest 2 www.lhv.ee Mis on fundamentaalne analüüs? Fundamentaalseks analüüsiks

Rohkem

PowerPointi esitlus

PowerPointi esitlus Lühiülevaade Eesti teadus- ja arendustegevuse statistikast Haridus- ja Teadusministeerium Detsember 2014 Kulutused teadus- ja arendustegevusele mln eurot Eesti teadus- ja arendustegevuse investeeringute

Rohkem

METSADE SÄÄSTVA MAJANDAMISE KAVA aastateks Käesolev kava on koostatud metsade kirjelduste põhjal ning annab põhisuunad metsade majandamiseks

METSADE SÄÄSTVA MAJANDAMISE KAVA aastateks Käesolev kava on koostatud metsade kirjelduste põhjal ning annab põhisuunad metsade majandamiseks METSAE SÄÄSTVA MAJANAMISE KAVA aastateks 2016-2025 Käesolev kava on koostatud metsade kirjelduste põhjal ning annab põhisuunad metsade majandamiseks kooskõlas EESTI SÄÄSTVA METSANUSE STANARI ja kehtivate

Rohkem

Microsoft PowerPoint - Joogivesi Tartu regioonis nov08

Microsoft PowerPoint - Joogivesi Tartu regioonis nov08 Joogivee kvaliteedist Tartu regioonis Kea Kiidjärv, Tartu TKT juhtivinspektor Ettekande sisu Tartu regioon Tartu TKT ülesanne seoses joogiveega Ühisveevärgid arvudes Joogivee kvaliteet regioonis (2007)

Rohkem

vv05lah.dvi

vv05lah.dvi IMO 05 Eesti võistkonna valikvõistlus 3. 4. aprill 005 Lahendused ja vastused Esimene päev 1. Vastus: π. Vaatleme esiteks juhtu, kus ringjooned c 1 ja c asuvad sirgest l samal pool (joonis 1). Olgu O 1

Rohkem

Page 1 of 10 REPAL-E OÜ Vitamiini 7, Tartu tel , fax GSM ; OÜ Rep

Page 1 of 10 REPAL-E OÜ Vitamiini 7, Tartu tel , fax GSM ; OÜ Rep Page 1 of 10 05.06.2019 OÜ Repal-E HINNAKIRI Tooted Niiskuskindel lamineeritud puitlaastplaat REPO VABRIKUD LK 2 Lamineeritud puitlaastplaat REPO VABRIKUD, SWISS KRONO LK 2 Lamineeritud puitlaastplaat

Rohkem

Targocid Art 30 - CHMP Opinion

Targocid Art 30 - CHMP Opinion I lisa Ravimi te, ravimvormide, tugevuste, manustamisviiside, taotlejate, müügiloa hoidjate loetelu liikmesriikides 1 Belgia Belgia Bulgaaria Tšehhi GmbH, Targocid 100 mg Leonard-Bernstein-Straße Trockenstechampullen

Rohkem

1 Keskkonnamõju analüüs Rääsa Koostajad Koostamise aeg metsaparandusspetsialist Madi Nõmm bioloogilise mitmekesisuse spetsialist Toomas Hir

1 Keskkonnamõju analüüs Rääsa Koostajad Koostamise aeg metsaparandusspetsialist Madi Nõmm bioloogilise mitmekesisuse spetsialist Toomas Hir 1 Keskkonnamõju analüüs Rääsa Koostajad Koostamise aeg metsaparandusspetsialist Madi Nõmm 10.01.2017 bioloogilise mitmekesisuse spetsialist Toomas Hirse 24.10.2017 Tabel 1. Objekti üldandmed Ida-Virumaa

Rohkem

Tehniline andmeleht Sadulventiilid (PN 16) VRG 2 2-tee ventiil, väliskeermega VRG 3 3-tee ventiil, väliskeermega Kirjeldus Ventiilid on kasutatavad ko

Tehniline andmeleht Sadulventiilid (PN 16) VRG 2 2-tee ventiil, väliskeermega VRG 3 3-tee ventiil, väliskeermega Kirjeldus Ventiilid on kasutatavad ko Tehniline andmeleht Sadulventiilid (PN 16) VRG 2 2-tee ventiil, väliskeermega VRG 3 3-tee ventiil, väliskeermega Kirjeldus Ventiilid on kasutatavad koos AMV(E) 335, AMV(E) 435 ja AMV(E) 438 SU täiturmootoritega.

Rohkem

SANTE/10280/2018-EN ANNEX

SANTE/10280/2018-EN ANNEX ET I lisa Loetelu kolmandate riikide või nende piirkondade kohta, kust on lubatud liitu tuua inimtoiduks ettenähtud elusaid, jahutatud, külmutatud või töödeldud kahepoolmelisi karploomi, okasnahkseid,

Rohkem

UKSE- JA AKNALINKIDE JAEHINNAKIRI 01/2011 Lingi mudel Artikkel Nimetus Pinnaviimistlus Hind KM-ga ZOOM Ukselink pikal plaadil* messing 71,84 35

UKSE- JA AKNALINKIDE JAEHINNAKIRI 01/2011 Lingi mudel Artikkel Nimetus Pinnaviimistlus Hind KM-ga ZOOM Ukselink pikal plaadil* messing 71,84 35 ZOOM 350-03 Ukselink pikal plaadil* messing 71,84 350-04 Ukselink pikal plaadil* matt messing 77,72 350-26 Ukselink pikal plaadil* kroom 75,42 350-26D Ukselink pikal plaadil* matt kroom 80,53 350-AB Ukselink

Rohkem

VRG 2, VRG 3

VRG 2, VRG 3 Tehniline andmeleht Sadulventiilid (PN 16) 2-tee ventiil, väliskeermega 3-tee ventiil, väliskeermega Kirjeldus Omadused Mullikindel konstruktsioon Mehhaaniline snepperühendus täiturmootoriga MV(E) 335,

Rohkem

IMO 2000 Eesti võistkonna valikvõistlus Tartus, aprillil a. Ülesannete lahendused Esimene päev 1. Olgu vaadeldavad arvud a 1, a 2, a 3,

IMO 2000 Eesti võistkonna valikvõistlus Tartus, aprillil a. Ülesannete lahendused Esimene päev 1. Olgu vaadeldavad arvud a 1, a 2, a 3, IMO 000 Eesti võistkonna valikvõistlus Tartus, 19. 0. aprillil 000. a. Ülesannete lahendused Esimene päev 1. Olgu vaadeldavad arvud a 1, a, a 3, a 4, a 5. Paneme tähele, et (a 1 + a + a 3 a 4 a 5 ) (a

Rohkem

Lexus_pricelist_03_2015_EE

Lexus_pricelist_03_2015_EE CT 200h DIN hj 136 CO 2, keskmine (g/km) 82 Kütusekulu, keskmine (l/100 km) 3,6 CT 200h Eco CT 200h Comfort CT 200h Comfort + nahksisu CT 200h Comfort + LED-esituled + nutikas sisenemine + toonklaas CT

Rohkem

Microsoft PowerPoint - MKarelson_TA_ ppt

Microsoft PowerPoint - MKarelson_TA_ ppt Teaduspoliitikast Eestis kus me asume maailmas Mati Karelson 5/18/2006 1 TEADMISTEPÕHINE EESTI TEADUS TEHNOLOOGIA INNOVATSIOON 5/18/2006 2 TEADUS INIMRESSURSS INFRASTRUKTUUR KVALITEET 5/18/2006 3 TEADUSARTIKLITE

Rohkem

prakt8.dvi

prakt8.dvi Diskreetne matemaatika 2012 8. praktikum Reimo Palm Praktikumiülesanded 1. Kas järgmised graafid on tasandilised? a) b) Lahendus. a) Jah. Vahetades kahe parempoolse tipu asukohad, saame graafi joonistada

Rohkem

OÜ Lemonsport Hummel spordivarustus Raplamaa JK õpilastele ja pereliikmetele Valik september Jalgpallikooli võistlus- ja treeningvarustus 20

OÜ Lemonsport Hummel spordivarustus Raplamaa JK õpilastele ja pereliikmetele Valik september Jalgpallikooli võistlus- ja treeningvarustus 20 OÜ Lemonsport Hummel spordivarustus Raplamaa JK õpilastele ja pereliikmetele Valik september 2016 -... Jalgpallikooli võistlus- ja treeningvarustus 2016/17 Jalgpallisärk 22.- 100% polüester Suurused 6/8,

Rohkem

Eesti Keskkonnauuringute Keskus OÜ Pädevuskatsete programm 2019 Koostas: Urmas Muinasmaa Kinnitas: Margus Kört versioon Pädev

Eesti Keskkonnauuringute Keskus OÜ Pädevuskatsete programm 2019 Koostas: Urmas Muinasmaa Kinnitas: Margus Kört versioon Pädev Pädevuskatsete programm 2019 Koostas: Urmas Muinasmaa Kinnitas: Margus Kört versioon 1 25.03.2019 www.klab.ee Pädevuskatsete programm 2019 1 (6) 1. SISSEJUHATUS Katselaborite tehnilise kompetentsi hindamise

Rohkem

Automaatjuhtimise alused Automaatjuhtimissüsteemi kirjeldamine Loeng 2

Automaatjuhtimise alused Automaatjuhtimissüsteemi kirjeldamine Loeng 2 Automaatjuhtimise alused Automaatjuhtimissüsteemi kirjeldamine Loeng 2 Laplace'i teisendus Diferentsiaalvõrrandite lahendamine ilma tarkvara toeta on keeruline Üheks lahendamisvõtteks on Laplace'i teisendus

Rohkem

Print\A4\QualifyReduced.pmt

Print\A4\QualifyReduced.pmt PIIKREHVIDEGA KLASSID - CONTINENTAL KARIKATELE Kuremaa järv, Jõgevamaa,00 km. voor - ring.0.0 :0 Qualifying started at ::0 PIC Class Entrant Best Tm Points 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 Ahti SEI Eero NÕGENE

Rohkem

Tala dimensioonimine vildakpaindel

Tala dimensioonimine vildakpaindel Tala dimensioonimine vildakpaindel Ülesanne Joonisel 9 kujutatud okaspuidust konsool on koormatud vertikaaltasandis ühtlase lauskoormusega p ning varda teljega risti mõjuva kaldjõuga (-jõududega) F =pl.

Rohkem

Microsoft Word - KodS-i menetlused EN lisa 2.rtf

Microsoft Word - KodS-i menetlused EN lisa 2.rtf aotleja foto 4 x 5 cm Siseministri 18.12.2015 määrus nr 74 Siseministri18.12.2015. aasta määruse n1-1/74 odakondsuse seaduses sätestatud menetlustes esitatavate odakondsuse seaduses sätestatud menetlustes

Rohkem

1Hinnakiri_Suvi2015.xlsx

1Hinnakiri_Suvi2015.xlsx HINNAKIRI SUVI 2015 Jätame endale õiguse muuta hindasid Kristiine Rehvi ja Autohooldus Tel 56336609 E-post info@kristiinerehvid.ee www.kristiinerehvid.ee Mõõt Indeksid Märkused Tootja Mudel Hind Rehvimärgise

Rohkem

Print\A4\QualifyReduced.pmt

Print\A4\QualifyReduced.pmt Kuremaa järv, Jõgevamaa,00 km. voor - ring.0.0 :0 Qualifying started at :: PIC Class Entrant Best Tm Points 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 Janno PUUSEPP Liis TALIVERE WD-SPORT WD-SPORT WD-SPORT WD-SPORT WD-SPORT

Rohkem

Microsoft Word - 2. Tokio kriteerium

Microsoft Word - 2. Tokio kriteerium EESTI OLÜMPIAKOMITEE ESINDAJATE KOGU KOOSOLEK Tallinn 11. detsember 2018.a. Päevakorrapunkt EOK kvalifikatsioonikriteeriumide kinnitamine 2020.a. olümpiamängudeks Tokios Rahvusvaheline Olümpiakomitee (ROK)

Rohkem

Funktsionaalne Programmeerimine

Funktsionaalne Programmeerimine Geomeetrilised kujundid Geomeetriliste kujundite definitsioon: data Shape = Rectangle Side Side Ellipse Radius Radius RtTriangle Side Side Polygon [Vertex] deriving Show type Radius = Float type Side =

Rohkem

Microsoft PowerPoint - XI-päikesepatareid.ppt

Microsoft PowerPoint - XI-päikesepatareid.ppt Päikesepatareid ja nendega seotud füüsika. Päikesepatarei (solar cell) muudab päikesevalguse otse elektrienergiaks 1 Päike kui hiiglaslik pirn. 100W 3.8*10 26 W T=5800 C Miks mitte seda "pirni" kasutada?

Rohkem

loeng2

loeng2 Automaadid, keeled, translaatorid Kompilaatori struktuur Leksiline analüüs Regulaaravaldised Leksiline analüüs Süntaks analüüs Semantiline analüüs Analüüs Masinkoodi genereerimine Teisendamine (opt, registrid)

Rohkem

EUROOPA KOMISJON Brüssel, C(2013) 4035 final KOMISJONI ARUANNE Aruanne, milles käsitletakse direktiivi 96/82/EÜ (ohtlike ainetega seotud suu

EUROOPA KOMISJON Brüssel, C(2013) 4035 final KOMISJONI ARUANNE Aruanne, milles käsitletakse direktiivi 96/82/EÜ (ohtlike ainetega seotud suu EUROOPA KOMISJON Brüssel, 28.6.213 C(213) 435 final KOMISJONI ARUANNE Aruanne, milles käsitletakse direktiivi 96/82/EÜ (ohtlike ainetega seotud suurõnnetuste ohu ohjeldamise kohta) kohaldamist liikmesriikides

Rohkem

"Amoxil, INN-amoxicillin"

Amoxil, INN-amoxicillin Lisa I Nimede loetelu, ravimvormid, ravimite tugevused, manustamisviisid, müügilubade hoidjad liikmesriikides 1 Belgia Belgia Belgia Belgia 1g Dispergeeritav tablett N/A Kapsel, kõva N/A 125 mg 125 mg/5

Rohkem

Mining Meaningful Patterns

Mining Meaningful Patterns Konstantin Tretjakov (kt@ut.ee) EIO õppesessioon 19. märts, 2011 Nimetuse saladus Vanasti kandis sõna programmeerimine natuke teistsugust tähendust: Linear program (~linear plan) X ülesannet * 10 punkti

Rohkem

untitled

untitled VÄLJAANDJA KIHNU VALLAVALITSUS detsember 2012 nr. 10 (143) TÄNA LEHES Lõp pev aas ta val la ma ja poolt vaa da tes Kih nu uus pe rearst Kat rin Sih ver teeks mee lel di väi ke lae va - kap te ni pa be

Rohkem

METALL

METALL 1. Plaadi arvutus 1.1 Koormused plaadile Normkoormused: kasuskoormus: q k =17 kn/m 2 Arvutuskoormused: kasuskoormus: q d =1,5*17=25,5 kn/m 2 1.2 Plaadi arvutrusskeem ja dimensioneermine Abitalade sammuks

Rohkem

KINNITATUD Tallinna Linnavalitsuse 7. novembri 2001 määrusega nr 118 TALLINNA TÄNAVATE JOOKSVA REMONDI JA LINNA PUHASTAMISE NORMATIIVID 1. Üldsätted 1

KINNITATUD Tallinna Linnavalitsuse 7. novembri 2001 määrusega nr 118 TALLINNA TÄNAVATE JOOKSVA REMONDI JA LINNA PUHASTAMISE NORMATIIVID 1. Üldsätted 1 KINNITATUD Tallinna Linnavalitsuse 7. novembri 2001 määrusega nr 118 TALLINNA TÄNAVATE JOOKSVA REMONDI JA LINNA PUHASTAMISE NORMATIIVID 1. Üldsätted 1.1 Käesolevad normatiivid sätestavad juhised Tallinna

Rohkem

pkm_2010_ptk6_ko_ja_kontravariantsus.dvi

pkm_2010_ptk6_ko_ja_kontravariantsus.dvi Peatükk 6 Kovariantsus ja kontravariantsus ehk mis saab siis kui koordinaatideks pole Descartes i ristkoordinaadid 1 6.1. Sissejuhatus 6-2 6.1 Sissejuhatus Seni oleme kasutanud DRK, kuid üldjuhul ei pruugi

Rohkem

FIAT TIPO HINNAKIRI FIATi esindused Eestis: Autospirit AS Ehitajate tee 122, Tallinn Tel Autospirit Tartu OÜ Turu 47,

FIAT TIPO HINNAKIRI FIATi esindused Eestis: Autospirit AS Ehitajate tee 122, Tallinn Tel Autospirit Tartu OÜ Turu 47, FIAT TIPO HINNAKIRI FIAT TIPO HINNAKIRI Kood Versioon Mootor HJ Kütus Käigukast Hind, EUR koos KM 357.02B.0 Luukpära POP 1.4 95 FG MT 13 790 357.02C.0 Luukpära POP 1.3 95 D MT 18 290 357.04B.0 Universaal

Rohkem

E-ARVETE SAATMISE JUHEND TARNIJATELE 1 (11) TARNIJATE KOMPLEKT KUIDAS SAATA E-ARVEID TEENUSEPAKKUJA KAUDU NOVEMBER 2018 Tarnijad järgivad tarnijate ko

E-ARVETE SAATMISE JUHEND TARNIJATELE 1 (11) TARNIJATE KOMPLEKT KUIDAS SAATA E-ARVEID TEENUSEPAKKUJA KAUDU NOVEMBER 2018 Tarnijad järgivad tarnijate ko E-ARVETE SAATISE JUHEND TARNIJATELE 1 (11) TARNIJATE KOPLEKT KUIDAS SAATA E-ARVEID TEENUSEPAKKUJA KAUDU NOVEBER 2018 Tarnijad järgivad tarnijate komplekti. KONE täiustab ostmise-maksmise tsüklit ja protsessi

Rohkem

MATEMAATILINE ANALÜÜS I. ESIMESE KONTROLLTÖÖ NÄITEÜLESANDED (1) Leida funktsiooni y = sin x + ln(16 x 2 ) määramispiirkond. (2) Leida funktsiooni y =

MATEMAATILINE ANALÜÜS I. ESIMESE KONTROLLTÖÖ NÄITEÜLESANDED (1) Leida funktsiooni y = sin x + ln(16 x 2 ) määramispiirkond. (2) Leida funktsiooni y = MATEMAATILINE ANALÜÜS I. ESIMESE KONTROLLTÖÖ NÄITEÜLESANDED () Leida funktsiooni y = sin + ln(6 ) määramispiirkond. () Leida funktsiooni y = arcsin( 5 + 5) + 9 määramispiirkond. () Leida funktsiooni määramispiirkond

Rohkem

untitled

untitled Nr. 2 (175) / veebruar 2011 Tõstamaa valla 2011. aasta vapimärgi kavalerid Eili Oks tub li ja töö kas va nae ma, kes on suu re pa nu se and nud seits me oo tama tult va ne mad kao ta nud lap se lap se

Rohkem

1 Keskkonnamõju analüüs Koostajad: Koostamise aeg: metsaparandusspetsialist Jüri Koort algus: bioloogilise mitmekesisuse spetsialist Toomas

1 Keskkonnamõju analüüs Koostajad: Koostamise aeg: metsaparandusspetsialist Jüri Koort algus: bioloogilise mitmekesisuse spetsialist Toomas Koostajad: Koostamise aeg: metsaparandusspetsialist Jüri Koort algus: 03.2.206 bioloogilise mitmekesisuse spetsialist Toomas Hirse lõpp: 28.2.207 Tabel. Objekti üldandmed Jõgevamaa metskond Nr Maaprandussüsteemi

Rohkem

Narva Linnavalitsuse Linnavara- ja Majandusamet VEEBILEHEHANGE..NaRva LtNn.r SotstIUooI-EKANDEKESKUSE ASUKoHAGA MASLovt rn 3 KAITLEMISRUUMIDE REMONDI

Narva Linnavalitsuse Linnavara- ja Majandusamet VEEBILEHEHANGE..NaRva LtNn.r SotstIUooI-EKANDEKESKUSE ASUKoHAGA MASLovt rn 3 KAITLEMISRUUMIDE REMONDI Narva Linnavalitsuse Linnavara- ja Majandusamet VEEBILEHEHANGE..NaRva LtNn.r SotstIUooI-EKANDEKESKUSE ASUKoHAGA MASLovt rn 3 KAITLEMISRUUMIDE REMONDI TEoSTAMINE,. PAKKUMUSTE AVAMISE PROTOKOLL Narva 28

Rohkem

Microsoft Word - 03_ausus lisaylesanded.doc

Microsoft Word - 03_ausus lisaylesanded.doc ÕPL LS 3 LSÜLSNDD USUS ML eemat usus (sh teisi teemasid) saab sisse juhatada ka HHK- (H HLB KSULK) meetodil. Näiteks: Miks on ausus hea? Miks on ausus halb? Miks on ausus kasulik? H: Hoiab ära segadused

Rohkem

Fiat_500_EE_201806

Fiat_500_EE_201806 FIAT 500 HINNAKIRI Kood Mudel Kütus Võimsus, kw/hj Käigukast Keskmine kütuse kulu*, l/100 km CO2 heitkogus (g/km) Hind, EUR koos km-ga 150.073.6 500 1.2 Pop Bensiin 51/69 M5 6,2/4,2/4,9 115 10.990 150.093.6

Rohkem

Botniaring Grand Race ja Endurance Cup Sorted on Laps Kaikki kilpailijat BTC1/TC/BMW R1 Botniaring 4,014 km :20 Race started at 12:31:23 P

Botniaring Grand Race ja Endurance Cup Sorted on Laps Kaikki kilpailijat BTC1/TC/BMW R1 Botniaring 4,014 km :20 Race started at 12:31:23 P /TC/BMW R 5..0 :0 Race started at :: Julius Skirmantas 0 :5.0 :58. Honda civic 88 Marius Miskunas 0 8. 0:.5 :5.5 Civic TypeR Andrius Keblys 0. 0:. :00.0 Honda Civic Type-R 5 5 Sari's racing team 5 0 :.5

Rohkem

Kliinilise keemia uuringud, südamemarkerite uuringud lapsed Kompleksanalüüsi nimetus Analüüsi nimetus Lühend Referentsväärtused Vanus Sugu

Kliinilise keemia uuringud, südamemarkerite uuringud lapsed Kompleksanalüüsi nimetus Analüüsi nimetus Lühend Referentsväärtused Vanus Sugu Kliinilise keemia uuringud, südamemarkerite uuringud lapsed Analüüsi Alaniini aminotransferaas plasmas P-ALAT 7 17 a M/N < 37 U/L 1 6 a M/N < 29 U/L < 1 a M/N < 56 U/L Albumiin plasmas P-Alb 15 18 a M/N

Rohkem

2018/2019. õa keemiaolümpiaadi lõppvooru ülesanded klass 1. Maasika toit a) 2SO2 + O2 + 2H2O 2H2SO4 (0,5) H2SO4 + 2KCl = 2HCl + K2SO4 (0,5) b)

2018/2019. õa keemiaolümpiaadi lõppvooru ülesanded klass 1. Maasika toit a) 2SO2 + O2 + 2H2O 2H2SO4 (0,5) H2SO4 + 2KCl = 2HCl + K2SO4 (0,5) b) 2018/2019. õa keemiaolümpiaadi lõppvooru ülesanded 9. 10. klass 1. Maasika toit a) 2SO2 + O2 + 2H2O 2H2SO4 (0,5) H2SO4 + 2KCl = 2HCl + K2SO4 (0,5) b) oogivees on kloriidioonide kontsentratsioon 75 mg/dm

Rohkem

1 Keskkonnamõju analüüs Koostajad: Koostamise aeg: metsaparandusspetsialist Jüri Koort algus: bioloogilise mitmekesisuse spetsialist Toomas

1 Keskkonnamõju analüüs Koostajad: Koostamise aeg: metsaparandusspetsialist Jüri Koort algus: bioloogilise mitmekesisuse spetsialist Toomas 1 Keskkonnamõju analüüs Koostajad: Koostamise aeg: metsaparandusspetsialist Jüri Koort algus: 04.04.2016 bioloogilise mitmekesisuse spetsialist Toomas Hirse lõpp: 08.12.2017 Tabel 1. Objekti üldandmed

Rohkem

Lisa 2 KÕRGE ÕPIMOTIVATSIOONIGA ÕPILASTE VÄIKERÜHMADE GRAAFIK I poolaasta 2018/2019 Rühm Õpetaja Tunni toimu mi-se aeg Ruum Rüh mas osale va õpilas e

Lisa 2 KÕRGE ÕPIMOTIVATSIOONIGA ÕPILASTE VÄIKERÜHMADE GRAAFIK I poolaasta 2018/2019 Rühm Õpetaja Tunni toimu mi-se aeg Ruum Rüh mas osale va õpilas e Lisa 2 KÕRGE ÕPIMOTIVATSIOONIGA ÕPILASTE VÄIKERÜHMADE GRAAFIK I poolaasta 2018/2019 Rühm Õpetaja Tunni toimu mi-se aeg Ruum Rüh mas osale va õpilas e klass Millise tunni arvelt Märkused IV kooliaste Inglise

Rohkem

(Estonian) DM-RBCS Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8

(Estonian) DM-RBCS Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8 (Estonian) DM-RBCS001-02 Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8 SISUKORD OLULINE MÄRKUS... 3 OHUTUSE TAGAMINE... 4

Rohkem

jrk Võistkond Matšipunktid Partiipunktid Koht 1 Keila MK II 2 Saue MKK I 3 Kose MKK

jrk Võistkond Matšipunktid Partiipunktid Koht 1 Keila MK II 2 Saue MKK I 3 Kose MKK jrk Võistkond 1 2 3 4 5 6 Matšipunktid Partiipunktid Koht 1 Keila MK 1 2.5 3 2.5 4 8 13 II 2 Saue MKK 3 1 3 3 4 8 14 I 3 Kose MKK 1.5 3 2.5 1.5 4 6 12.5 III 4 Kose vald 1 1 1.5 1 3 2 7.5 V 5 Kernu vald

Rohkem

MEHED

MEHED 2015 hooaja nominendid Eesti kergejõustiku auhindadele MEHED Roman Fosti Klubi: Stamina SK Treener: Jane Salumäe 10000m, poolmaraton, maraton PB:30:22,54/1:04.42/2:17.54 SB:30:22.54/1:04.42/2:20.22 - MM,

Rohkem

Veoettevõtted seisuga 15_08_14

Veoettevõtted seisuga 15_08_14 * määratlus ** Veetav toit 1 - termos 1 - külmutatud tooted 2 - külmik 2 - jahutatud tooted 3 - külmutus 3 - eritemperatuuri mittevajavad tooted 4 - köetav 4 - pakendamata vedelad tooted 5 - paak 5 - pakendamata

Rohkem

EUROOPA KOMISJON Brüssel, COM(2015) 563 final KOMISJONI ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE liikmesriikides aastal püügivõimsus

EUROOPA KOMISJON Brüssel, COM(2015) 563 final KOMISJONI ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE liikmesriikides aastal püügivõimsus EUROOPA KOMISJON Brüssel, 11.11.2015 COM(2015) 563 final KOMISJONI ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE liikmesriikides 2013. aastal püügivõimsuse ja kalapüügivõimaluste vahel püsiva tasakaalu saavutamiseks

Rohkem

RAHVUSVAHELISTE POSTIPAKKIDE MAKSIMAALSED KAALUD JA LISATEENUSED (seisuga ) Sihtriik Riigi kood Max kaal (kg) Suuremõõtmeliste postipakkide

RAHVUSVAHELISTE POSTIPAKKIDE MAKSIMAALSED KAALUD JA LISATEENUSED (seisuga ) Sihtriik Riigi kood Max kaal (kg) Suuremõõtmeliste postipakkide RAHVUSVAHELISTE POSTIPAKKIDE MAKSIMAALSED KAALUD JA LISATEENUSED (seisuga 07.06.2017) 1 Afganistan AF 30 jah ei jah jah ei ei jah jah 2 Albaania AL 20 jah ei jah jah ei ei jah jah 3 Alžeeria DZ 20 ei 80

Rohkem

Keskkonnaministri määruse lisa 3

Keskkonnaministri määruse lisa 3 Keskkonnaministri 27.12.2016 määrus nr 74 Õhusaasteloa taotlusele ja lubatud heitkoguste projektile esitatavad täpsustatud nõuded, loa taotluse ja loa vormid Lisa 3 ÕHUSAASTELUBA Loa kehtivusaeg [ ] tähtajatu,

Rohkem

untitled

untitled VÄLJAANDJA KIHNU VALLAVALITSUS aprill 2019 nr. 4 (214) Käib töö ja naer koos! Met sa maa pä ri mus talus pee ti ap ril li viima sel nä da la va hetu sel ku du mis fes ti va li, kus paar küm mend kä si

Rohkem