RAPORTI PROJEKT. ET Ühinenud mitmekesisuses ET 2013/XXXX(NLE)

Seotud dokumendid
Microsoft Word - B AM MSWORD

Tallinna lennujaam HEA ÜHINGUJUHTIMISE TAVA

Komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 862/2012, 4. juuni 2012, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 809/2004 seoses teabega nõusoleku kohta prospekti ka

PR_NLE_MembersECA

KULUDOKUMENTIDE AUDITI ARUANNE

Microsoft Word - DEVE_PA_2012_492570_ET.doc

Kohtulahendite kogumik EUROOPA KOHTU OTSUS (esimene koda) 6. juuni 2018 * Eelotsusetaotlus Ühine põllumajanduspoliitika EAFRD kaudu rahastamine Määrus

Euroopa Keskpanga otsus, 22. jaanuar 2014, millega muudetakse otsust EKP/2004/2, millega võetakse vastu Euroopa Keskpanga kodukord (EKP/2014/1)

CL2004D0003ET _cp 1..1

PR_COD_2am

C

KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2019/ 316, veebruar 2019, - millega muudetakse määrust (EL) nr 1408/ 2013, milles käsitletakse Euroopa L

Aruanne Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskuse eelarveaasta 2009 raamatupidamise aastaaruande kohta koos keskuse vastustega

Euroopa Liidu Nõukogu Brüssel, 19. juuli 2019 (OR. en) 11128/19 PV CONS 40 SOC 546 EMPL 417 SAN 343 CONSOM 203 PROTOKOLLI KAVAND EUROOPA LIIDU NÕUKOGU

Euroopa Liidu Nõukogu Brüssel, 20. juuli 2015 (OR. en) 10173/15 ADD 1 PV/CONS 36 ECOFIN 531 PROTOKOLLI KAVAND Teema: Euroopa Liidu Nõukogu istun

SUUNISED, MIS KÄSITLEVAD SELLISEID TESTE, LÄBIVAATAMISI VÕI TEGEVUSI, MIS VÕIVAD VIIA TOETUSMEETMETE RAKENDAMISENI EBA/GL/2014/ september 2014 S

Suunised Euroopa turu infrastruktuuri määruse (EMIR) kohaste kesksetele vastaspooltele suunatud protsüklilisusvastaste tagatismeetmete kohta 15/04/201

Euroopa Liidu Nõukogu Brüssel, 6. november /17 OJ CRP1 37 ESIALGNE PÄEVAKORD ALALISTE ESINDAJATE KOMITEE (COREPER I) Justus Lipsiuse hoone,

Euroopa andmekaitseinspektori arvamus ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus, millega luuakse ühenduse kontrollisüsteem ühise kalanduspoliitika e

Microsoft Word - B MSWORD

C

ANSWERS TO DRAFT QUESTIONNAIRE

Euroopa Andmekaitseinspektor — Teade Euroopa andmekaitseinspektori asetäitja vaba ametikoha kohta — COM/2014/10353

156-77

AM_Ple_NonLegReport

Microsoft Word - Lisa 4_Kohtususteemide vordlus

ANDMEKAITSE INSPEKTSIOON Valvame, et isikuandmete kasutamisel austatakse eraelu ning et riigi tegevus oleks läbipaistev ISIKUANDMETE KAITSE EEST VASTU

VASTUSED EUROOPA PARLAMENDILE KÜSIMUSTIK VOLINIKUKANDIDAADILE Julian KING Julgeolekuliit 1. Üldine pädevus, keskendatus Euroopale ja isiklik sõltumatu

ELI POLIITIKATSÜKKEL ORGANISEERITUD JA RASKE RAHVUSVAHELISE KURITEGEVUSEGA VÕITLEMISEKS

EUROOPA NÕUKOGU KONVENTSIOON NAISTEVASTASE- JA KODUVÄGIVALLA ENNETAMISE JA SELLE VASTU VÕITLEMISE KOHTA Istanbuli Konventsioon VABA HIRMUST VABA VÄGIV

c_ et pdf

EUROOPA PARLAMENT Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon EMPL(2012)0326_1 26. märts 2012 kell Päevakorra kinnitamine 2. Juhataja teada

Arvamus nr 3/2019 seoses küsimuste ja vastustega kliiniliste uuringute määruse ja isikuandmete kaitse üldmääruse koosmõju kohta (artikli 70 lõike 1 pu

Euroopa Liidu C 42 Teataja Eestikeelne väljaanne Teave ja teatised 1. veebruar aastakäik Sisukord III Ettevalmistavad aktid KONTROLLIKODA 201

(Microsoft Word - ÜP küsimustiku kokkuvõte kevad 2019)

Load Ehitise kasutusluba Ehitusseaduse kohaselt võib valminud ehitist või selle osa kasutada vaid ettenähtud otstarbel. Kasutamise

Euroopa Parlamendi ja nõukogu soovitus, 18. juuni 2009, Euroopa kutsehariduse ja -koolituse arvestuspunktide süsteemi (ECVET) loomise kohtaEMPs kohald

PR_INI_AnnPETI

Kuidas, kus ja milleks me kujundame poliitikaid Kuidas mõjutavad meid poliitikad ja instrumendid Euroopa Liidu ja riigi tasandil Heli Laarmann Sotsiaa

G OSA A VARIANT RESPONDENDILE ISE TÄITMISEKS

EUROOPA KOMISJON Brüssel, COM(2015) 563 final KOMISJONI ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE liikmesriikides aastal püügivõimsus

EUROOPA KOMISJON Brüssel, C(2018) 7044 final KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) /, , millega muudetakse delegeeritud määrust (EL)

Väljaandja: Põllumajandusminister Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõ

Tervise- ja tööministri a määrusega nr 41 kinnitatud Töölesaamist toetavad teenused lisa 1 vorm A Sihtasutus Innove Lõõtsa Tallinn

Microsoft Word Kutseliste hindajate aruandluse ja auditeerimise kord.doc

Õpetajate täiendkoolituse põhiküsimused

Euroopa Liidu Nõukogu Brüssel, 15. juuni 2015 (OR. en) 9236/15 MÄRKUS Saatja: Saaja: Nõukogu peasekretariaat Alaliste esindajate komitee / nõukogu UEM

Euroopa Liidu Teataja

(Microsoft Word - Riigi \365igusabi tasu ja kulud_kord _3_.doc)

Microsoft Word - CCBE soovitus advokaatide koolituse kohta.doc

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: nimi: Helpific MTÜ registrikood: tänava nimi, maja ja kort

Tallinna Tehnikaülikool

59-85

PR_NLE-CN_LegAct_app

KULUDOKUMENTIDE AUDITI ARUANNE

Aruanne ühisettevõtte Shift2Rail eelarveaasta 2016 raamatupidamise aastaaruande kohta koos ühisettevõtte vastusega

MINISTRI KÄSKKIRI Tallinn nr Ministri käskkirja nr 164 Autokaubaveo komisjoni moodustamine ja töökorra kinnitamine muutmin

KINNITATUD programmi nõukogu koosolekul Haridus ja Teadusministeeriumi teadus- ja arendustegevuse programmi Eesti keel ja kultuur digiajast

PEADIREKTOR

VKE definitsioon

GEN

CDT

PR_NLE_MembersECA

TALLINNA TEHNIKAÜLIKOOLI KÜBERNEETIKA INSTITUUDI

LITSENTSILEPING Jõustumise kuupäev: LITSENTSIANDJA Nimi: SinuLab OÜ Registrikood: Aadress: Telefon: E-post:

Tallinna Ülikool/ Haridusteaduste instituut/ Üliõpilase eneseanalüüsi vorm õpetajakutse taotlemiseks (tase 7) ÜLIÕPILASE PÄDEVUSPÕHINE ENESEANALÜÜS Ül

PowerPoint Presentation

Jenny Papettas

Õnn ja haridus

PA_Legam

CM

ITK - suitsuvaba haigla 2014

Euroopa Ülemkogu Brüssel, 22. märts 2019 (OR. en) EUCO 1/19 CO EUR 1 CONCL 1 MÄRKUS Saatja: Nõukogu peasekretariaat Saaja: Delegatsioonid Teema: Euroo

Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiameti (EASO) asutuseväline vaba ametikoha teade VIIDE: EASO/2019/TA/012 Ametinimetus: Lepingu liik: teabe- ja analüüsi

M16 Final Decision_Recalculation of MTR for EMT

MÄÄRUS nr 18 Välisvärbamise toetuse taotlemise ja kasutamise tingimused ning kord Määrus kehtestatakse riigieelarve seaduse 53 1 lõike 1 al

European Ombudsman Euroopa hea halduse tava eeskiri Euroopa Ombudsman Euroopa hea halduse tava eeskiri ET Meie missioon on tugevdada demokraatiat, teh

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU Brüssel, 15. mai 2008 (22.05) (OR. en) 9192/08 Institutsioonidevaheline dokument: 2008/0096 (CNB) UEM 110 ECOFIN 166 SAATEMÄRKUS

C

AM_Ple_LegReport

Üldsuse juurdepääs dokumentidele 2015 Euroopa Parlamendi aastaaruande juhatuse osa Läbipaistvusüksus Euroopa Parlamendi uuringuteenistus Euroopa Parla

Keskkonnakaitse ja ruumilise planeerimise analüüsist Erik Puura Tartu Ülikooli arendusprorektor

Euroopa Liidu Teataja

Justiitsministri määrus nr 10 Euroopa tõkendi tunnistuse vormi kehtestamine Lisa EUROOPA TÕKENDI TUNNISTUS 1 Viidatud nõukogu raamotsuse 20

EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 2014/•95/•EL, oktoober 2014, - millega muudetakse direktiivi 2013/•34/•EL seoses mitmeke

EUROOPA KOMISJON Strasbourg, COM(2016) 821 final 2016/0398 (COD) Ettepanek: EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV direktiivi 2006/123/EÜ (

Aruanne ühisettevõtte ECSEL eelarveaasta 2015 raamatupidamise aastaaruande kohta koos ühisettevõtte vastusega

265-78

untitled

Microsoft PowerPoint - Keskkonnamoju_rus.ppt

Linnade roll ühtekuuluvuspoliitikas 2014–2020

Slide 1

PA_NonLeg_Interim

PowerPoint Presentation

Delivering performance in Cohesion

MITTETULUNDUSÜHINGU ÖKULID P Õ H I K I R I I. ÜLDSÄTTED 1.1. Mittetulundusühing Ökulid (edaspidi: Selts) on vabatahtlikkuse alusel ühinenud füüsiliste

Guidelines for the elaboration of a national anti-fraud strategy (NAFS)

KARU

Microsoft Word - Muud JUHENDID

Väljavõte:

EUROOPA PARLAMENT 2009 2014 Eelarvekontrollikomisjon 30.9.2013 2013/XXXX(NLE) RAPORTI PROJEKT Ettepanek nimetada Alex Brenninkmeijer kontrollikoja liikmeks (C7-xxxx/2013 2013/XXXX(NLE)) Eelarvekontrollikomisjon Raportöör: Inés Ayala Sender PR\1004794.doc PE519.798v01-00 Ühinenud mitmekesisuses

PR_NLE_art108 SISUKORD lk TEPANEK VÕTTA VASTU EUROOPA PARLAMENDI OTSUS...3 1. LISA. ALEX BRENNINKMEIJERI ELULOOKIRJELDUS...4 2. LISA. ALEX BRENNINKMEIJERI VASTUSED KÜSIMUSTIKULE...6 PE519.798v01-00 2/11 PR\1004794.doc

TEPANEK VÕTTA VASTU EUROOPA PARLAMENDI OTSUS ettepaneku kohta nimetada Alex Brenninkmeijer kontrollikoja liikmeks (C7xxxx/2013 2013/XXXX(NLE)) (Konsulteerimine) Euroopa Parlament, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 286 lõiget 2, mille alusel nõukogu konsulteeris Euroopa Parlamendiga (C7-xxxx/2013), võttes arvesse kodukorra artiklit 108, võttes arvesse eelarvekontrollikomisjoni raportit (A7-0000/2013), A. arvestades, et eelarvekontrollikomisjon hindas kandidaadi kvalifikatsiooni tõendavaid dokumente, pidades eelkõige silmas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 286 lõikes 1 esitatud tingimusi; B. arvestades, et eelarvekontrollikomisjon kuulas oma 7. novembri 2013. aasta koosolekul ära nõukogu nimetatud kontrollikoja liikme kandidaadi; 1. toetab nõukogu ettepanekut nimetada Alex Brenninkmeijer kontrollikoja liikmeks; 2. teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev otsus nõukogule ja teavitamise eesmärgil kontrollikojale, Euroopa Liidu muudele institutsioonidele ja liikmesriikide kontrolliasutustele. PR\1004794.doc 3/11 PE519.798v01-00

1. LISA. ALEX BRENNINKMEIJERI ELULOOKIRJELDUS Alex Brenninkmeijer sündis 1951. aastal Amsterdamis Madalmaades. 1971 1976 õppis Groningeni ülikoolis Madalmaade õigust era- ja avaliku õiguse põhisuunal ning sai majandusteaduste kraadi. 1987. aastal kaitses Tilburgi ülikoolis doktoritööd teemal Õiguskaitse kättesaadavus. Sõltumatu kohtusüsteemi olulisus demokraatlikus õigusriigis. 1976 1980 oli Nijmegeni ülikooli (Radboud ülikooli) nooremteadur ja seejärel kuni 1984. aastani samal ametikohal Tilburgi ülikoolis. 1992 1996 töötas Amsterdami ülikooli tsiviilmenetlusõiguse professorina. 1996 2005 oli Leideni ülikoolis riigi- ja haldusõiguse professor ning alates 2002. aastast sellele lisaks ka Albeda valitsuse ja vaidluste kohtuvälise lahendamise töösuhete õppetooli juhataja. 1998 2001 oli Leideni ülikooli õigusteaduskonna dekaan. 1984 1988 töötas Arnhemi apellatsioonikohtu aseesimehena (esimese astme kohus avaliku teenistuse ja sotsiaalkindlustuse juhtudel). 1988 1995 oli kesktasandi apellatsiooninõukogu kohtunik (apellatsioonikohus avaliku teenistuse ja sotsiaalkindlustuse juhtudel) ja seejärel 2002. aastani selle nõukogu aseesimees ning seejärel 2005. aastani kohtuniku asetäitja. 1999 2005 oli Hertogenboschi kohtu maksundusasjade koja asenduskohtunik. Alates 2005. aastast on ta Madalmaade ombudsman. 2011. aastal valis Madalmaade parlamendi teine koda ta teiseks kuueaastaseks ametiajaks tagasi. Ombudsmanina viis ta läbi süsteemidega seotud teadustegevust, mis hõlmas Madalmaade toimimist. Oma aruannetega on ta andnud olulise panuse hea valitsemistava edendamisele. Brenninkmeijeril on rohkesti rahvusvahelise ja Euroopa tasandi koostöö kogemusi. Riigi ombudsmanina osales Brenninkmeijer isiklikult mitmetes koostööprojektides, näiteks Tšehhi Vabariigi, Rumeenia ja Bulgaaria ombudsmaniga. Ta oli koos Kreeka ombudsmaniga ELi PE519.798v01-00 4/11 PR\1004794.doc

pakkumiste partneriks Serbia ombudsmanile ning tegi tihedat koostööd Kariibi mere piirkonna (CAROA) ja Indoneesia ombudsmanidega. Hiljuti osales ta vahetusprogrammis Taani, Suurbritannia ja Rootsiga. Alates 2012. aastast on ta ühehäälselt valitud Rahvusvahelise Ombudsmani Instituudi (IOI) Euroopa juhtkomitee esimeheks. Ta on ka IOI ülemaailmse juhtkomitee liige. IOI propageerib ja kaitseb sõltumatuid ombudsmanide institutsioone ja hea valitsemistava edendamist. Brenninkmeijeril on põhjalikud teadmisi Euroopa institutsioonide õigusest ja haldusõigusest ning ELi põhiõiguste hartast. Ta valdab lisaks oma emakeelele hollandi keelele vabalt ka saksa, inglise ja prantsuse keelt. PR\1004794.doc 5/11 PE519.798v01-00

2. LISA. ALEX BRENNINKMEIJERI VASTUSED KÜSIMUSTIKULE Erialane töökogemus 1. Palun tutvustage oma ametialaste kogemuste olulisemaid aspekte riigi rahanduse, juhtimise või juhtimisauditi alal. Kui ma töötasin professorina, oli Euroopa haldusõigus oluline teema, seepärast on Euroopa eelarve õiguslik taust mulle tuttav. Riigi ombudsmanina (sõltumatu institutsioon, kus on umbes 170 töötajat) vaatasin ma ajavahemikul 2006 2013 läbi rohkem kui 100 000 kaebust, mille keskseks teemaks olid riiklikud vahendid (maksud ja sotsiaalkindlustusmaksed). Lisaks sellele olen juhtinud enam kui kuutkümmend omaalgatuslikku uurimist, mis keskendusid hea valitsemistava ja kodanike õiglase kohtlemise vaatenurgast maksumaksja raha vastutustundlikule kasutamisele. Need uuringud, mis keskenduvad riikliku poliitika laiahaardelisusele, näitavad olulisi sarnasusi Euroopa tulemusauditiga. Iga kord olid küsimusteks vastavate (avalik-õiguslike) organisatsioonide loomine, nende avalik-õiguslike organisatsioonide tegevuse õiguspärasus ja otstarbekus ning nn kasutaja (kodaniku) kasutegur. Erinevatel ametikohtadel on mul olnud juhiroll: apellatsioonikohtu aseesimehena juhtisin toetuste koda ja olin kohtu juhatuse liige; Leideni ülikooli teaduskonna dekaanina olin vastutav teaduskonna juhtimise eest ning lisaks sellele ülikooli dekaanide kolleegiumi liige. Riigi ombudsmanina olin vastutav organisatsiooni eest, mis koosnes umbes 170 töötajast. 2. Millised on kolm kõige olulisemat otsust, mille tegemisel olete oma erialase karjääri jooksul osalenud? 1. Riigi ombudsmanina täitsin olulist rolli kohtumenetluse tõhusamaks ja tulemuslikumaks muutmisel nii avalikus halduses kui ka kohtupraktikas. Heade argumentide ja tiheda koostöö tulemusena õnnestus mul veenda ametnikke, teenistujaid ja kohtunikke selles, et paljusid õiguslikke menetlusi on võimalik vältida varajases etapis tõhusa suhtluse ja vajaduse korral vahendusmenetluste abil, vältides vaidlusi ja konflikte. Olenevalt juhtumi tüübist oli lahendatud juhtumite osakaal 40 60%. Tõhusus kasvas umbes 25%. 2. Sotsiaalkindlustusjuhtude kohtunikuna võtsin osa olulistest aruteludest meeste ja naiste võrdse kohtlemise teemal. Nende diskussioonide eesmärk oli siseriiklike õigusaktide kooskõlla viimine rahvusvaheliste ja Euroopa õigusaktidega. See otsustusprotsess oli poliitiliselt väga tundlik, kuna kohtuniku poliitiline sõltumatus selles valdkonnas seati kahtluse alla. Selle kohtupraktika tulemusena tagati võrdse kohtlemise järgimine Madalmaade õigussüsteemis. 3. Kõrgeima kohtunikuna olen teinud mitmeid olulisi avaldusi panustamaks Madalmaade sotsiaalkindlustussüsteemi, sealhulgas seadusandja kehtestatud haigus- ja töövõimetuse bonus-malus süsteemiga seonduvaid avaldusi. See kohtupraktika tugevdab kodanike meditsiiniliste andmete kaitset. PE519.798v01-00 6/11 PR\1004794.doc

Sõltumatus 3. Aluslepingus sätestatakse, et kontrollikoja liikmed on oma kohustuste täitmisel täiesti sõltumatud. Kuidas kavatsete seda tingimust tulevaste kohustuste täitmisel järgida? Vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu (ELi aluslepingu) artiklile 286 ja INTOSAI Lima deklaratsioonile (ülemaailme kontrollikodade organiseeritud koostöö) ei võtaks ma valitsuselt või teistelt osapooltelt vastu ühtegi juhtnööri oma tööülesannete täitmiseks. Pealegi, ma ei võtaks ette ühtegi tegevust, mis on sobimatu või mis on otseselt või kaudselt seotud minu vastutusala ja kohustustega Euroopa kontrollikoja liikmena. Sellisele järelvalveorganile nagu Euroopa Kontrollikoda on sõltumatus volituste täide viimise eelduseks. Oma kohustuste täitmisel täiesti sõltumatu olla tähendab rohkemat kui vaid olla vandele lojaalne ja järgida protokolle. Sõltumatus on harjumus, mis areneb erialase praktika käigus. Nii oma professori, kohtuniku kui ka riigi ombudsmani ametisoleku ajal olen ma töötanud täiesti sõltumatuna ja eelkõige oma viimasel ametikohal on mul äratuntav ning laialdaselt tunnustatud sõltumatu identiteet. Seda vaatamata sellele, et riiklik ombudsman toimib poliitilises kontekstis. Organisatsioon Transparency International on oma Madalamaade NIS aruandes tuvastanud, et riigi ombudsman on korruptsioonivastase võitluse süsteemi tugevaim sammas. 4. Kas olete eelnevate juhtimisülesannete täitmisel läbinud heakskiitmismenetluse, juhul kui sellist menetlust kohaldati? Jah. Olles sõltumatu kõrgema riiginõukogu, riigi ombudsmani vastutav isik, olen ma alates 2005. aastast pidanud parlamendile esitama aruandeid riigi ombudsmani toimimise ja selle andmete kohta 1. Alates mu esimesest aastaaruandest 2005. aastal pole Madalmaade parlamendil olnud ühtegi märkust riigi ombudsmani toimimise kohta. Riigikontrolör viib igal aastal läbi auditi kontrollimaks, kas kõik kulud on olnud õigustatud, täielikud ja täpsed. Ajavahemikul 2005 2013 esitati alati märkusteta järeldusotsus. Üldkontrollikoda kaasab oma iga-aastases rakenduslikus uurimises eraldi aruande ka kõrgema riiginõukogu kohta. Ka need uurimised ei ole jõudnud teistsuguste tulemusteni. Minu aastaaruannetes oli muu hulgas ka temaatiline aruanne avalike teenuste üle (nt valitsuse koostööühendused, usaldus valitsuse vastu, valitsuse keerukus). Valitsus ja ka parlament on reageerinud nendele sisuliselt temaatilistele aruannetele positiivselt ning need on viinud avalike aruteludeni. 5. Kas Teil on äri- või finantshuvisid või muid kohustusi, mis võivad sattuda vastuollu Teie tulevase töga? Kas olete valmis avaldama kontrollikoja presidendile kõik oma majanduslikud huvid ja muud kohustused ning need avalikustama? Kui olete hetkel seotud mõne kohtumenetlusega, andke palun selle kohta lähemat teavet. Mul ei ole ei vähem ega rohkem äri- või finantshuvisid või muid kohustusi kui teistes tavalistes majapidamistes: pangaarved, eluruumid ja hüpoteek. Ma olen valmis neid majanduslikke huvisid kontrollikoja presidendile avaldama ning Euroopa Kontrollikoja 1 Vt 2012. aasta aastaaruannet: http://jaarverslag.nationaleombudsman.nl/sites/default/files/verslag%202012.pdf. PR\1004794.doc 7/11 PE519.798v01-00

veebilehel tavapäraselt avalikustama. Ma pole hetkel ühegi kohtumenetlusega seotud. Samuti pole ma ka kunagi olnud seotud ühegi kohtumenetlusega, mis oleks selle ameti kohustuste täitmise terviklikkuse seisukohast oluline. 6. Kas olete valmis astuma pärast kontrollikoja liikmeks nimetamist tagasi kõikidelt valitavatelt ametikohtadelt ja loobuma igasugusest aktiivsest tegevusest vastutaval ametikohal poliitilises erakonnas? Ma ei ole ühegi erakonna liige ja seepärast ei ole ma valitud ega aktiivsete tegevustega vastutaval ametikohal erakonnas. Kui mind nimetatakse kontrollikoja liikmeks, ei võta ma ka ühtki sellist ametikohta vastu. 7. Kuidas toimiksite tõsise eeskirjade rikkumise või koguni pettuse ja/või korruptsioonijuhtumi korral, millesse on segatud osapooled Teie päritolu liikmesriigist? Olenemata liikmesriigist või isikust, teavitan ma igal juhul volitatud asutusi. Pettuste ja korruptsiooni puhul peaks minu arvates kehtima nulltolerantsi poliitika. Pettus ja korruptsioon, kuid ka eeskirjade eiramine, nõrgendavad demokraatiat, eelkõige väheneb kodanike usaldus nende avalike asutuste toimimise vastu, olenemata sellest, kas see toimub Euroopa Liidu, riiklikul või kohalikul tasandil. Riigi ombudsmani ametikohal töötades märkasin, et kaebuste puhul väidetava korruptsiooni või eeskirjade eiramise kohta vähenes kodanike usaldus väga kiiresti ka teiste valitsusasutuste vastu eri tasanditel. Teisisõnu on ülekanduv mõju märkimisväärne. Seepärast peab pettuse ja korruptsiooni vastu võitlemine olema igal tasandil valitsusasutuste jaoks üks olulisemaid prioriteete. Kui ma Euroopa Kontrollikoja liikmena seisaksin silmitsi võimaliku pettuse ja/või korruptsiooniga, võin kinnitada, et olenemata seotud inimeste päritolust või liikmesriigist, annan ma võimaluse korral mulle teadaoleva teabe edasi ja teen selle kättesaadavaks asjaomastele ametivõimudele, kes tegelevad korruptsioonivastase võitluse ja kriminaalmenetlusega. Ma kohaldaks viivitamata ka nelja silma põhimõtet selles mõttes, et teavitaksin Euroopa Kontrollikoja presidenti, et rakendataks meetmeid vastavalt Euroopa Kontrollikoja otsusele nr 97_2004 koostöös Euroopa Pettustevastase Ametiga (OLAF). Kokkuvõttes tagaksin, et riiklik osalus ei takistaks pettuse ja/või korruptsiooni puhul tõe väljaselgitamist ja vajaduse korral kriminaalmenetlust. Kohustuste täitmine 8. Millised peaksid olema usaldusväärse finantsjuhtimise põhijooned kõikides avaliku sektori asutustes? Minu jaoks on iga avaliku sektori asutuse usaldusväärse finantsjuhtimise põhijooned järgmised: organisatsiooni usaldusväärsus, kulude nõuetele vastavus ja õiguspärasus, tasakaal, läbipaistvus avaliku aruandekohustuse kaudu, tulemuste ja riskide nähtavaks tegemine: õigeaegne kohandamine, kriitiline ja tõhus sise- ja väliskontroll. Riigi ombudsmani ametiaja jooksul on mulle korduvalt kinnitatud, kui oluline on, et PE519.798v01-00 8/11 PR\1004794.doc

avaliku sektori asutused tegutsevad seaduspäraselt ning annavad oma eesmärgid, tegevused ja tulemused edasi selgelt ja avatult. See on tihti juba pool võitu kodanike mõistmiseks ning seeläbi nende usalduse saavutamiseks valitsuse vastu. Seetõttu olen veendunud, et usaldusväärne finantsjuhtimine aitab kaasa läbipaistvuse saavutamisele, alustades selge ja struktuurse aruannete esitamisega nende poolt, kes vastutavad programmide ja õigusaktide rakendamise eest. Riiklikke vahendeid kasutades ei näita juhatuse aruanded mitte ainult finantsteave usaldusväärsust, vaid ka seda, kas programmid ja tegevus toimuvad seaduspäraselt. Sellised aruanded peavad sisaldama ka andmeid tulemuste saavutamise kohta. Selge ja veenva tegutsemisviisi tulemusena peab selguma, kas 1. organisatsioon on oma ülesanded täitnud ausalt ja tõhusalt ning kooskõlas eeskirjadega; 2. kas need ülesanded on täidetud riiklikke vahendeid võimalikult kokkuhoidlikult kasutades; 3. kas programmide eesmärgid või õigusaktid on saavutatud nii, nagu kavandatud, kusjuures käsitletakse ka seda, kuidas ja mil määral on eelnevalt kindlaksmääratud tulemusnäitajad saavutatud. Ilma selgete eesmärkideta ja eelnevalt kindlaksmääratud tulemusnäitajateta on väga raske näidata arengusuundi ja tõendada eesmärkide saavutamist. Minu jaoks on olulised ka õigusraamistiku rakendamise selgusega seotud küsimused. Riigi ombudsmanina tegin süstemaatilisi vaatlusi ja järeldasin uurimistest, et nii riiklikud kui ka Euroopa seadusandlus ja õigusaktid vajavad palju selgemaks muutmist. Leidsin, et mitte ainult kodanikud ei tea täpselt, milliseid seadusi nad peavad järgima ja mis õigused neil on, vaid ka eksperdid ja asjatundjad nii need, kes töötavad valitsusasutustes, kui ka need, kes töötavad mujal on tihti segaduses õigusraamistiku tähenduste pärast. See ebakindlus ja segadus ei ole kasuks aruandekohustusele ja läbipaistvusele ning mõjub negatiivselt kodanike usalduse saavutamisel, sest neile tundub, et poliitikud teevad midagi lihtsalt tegemise eesmärgil. Riikliku ombudsmanina esitasin 2012. aastal parlamendile oma aastaaruande Minu mõistetamatu valitsus. Madalmaade valitsus on minu tähelepanekuid kinnitanud. Euroopa Kontrollikoja liikmena tahaksin ma palju tähelepanu pöörata selge õigusloome tähendusele ja selgele aruandekohustusele ning tulemuslikule ja tõhusale juhtimisele. 9. Aluslepingu järgi aitab kontrollikoda parlamendil täita oma volitusi eelarve täitmise kontrollimisel. Kuidas kirjeldaksite oma tööd seoses aruandlusega Euroopa Parlamendile ja eelkõige selle eelarvekontrollikomisjonile? Kontrollikoda peab toimima vastavalt parlamendi demokraatlikule ülesandele. Demokraatliku süsteemi nõuetekohase toimimise eelduseks on kodanike usaldus valitsuse vastu. Kodanikud ei saa ise kontrollida, kas valitsus on riiklikke vahendeid kasutanud arukalt, ja meedia seab tihti suurendusklaasi alla ainult rikkumised, mis tähendab seda, et puudub terviklik ja tasakaalus pilt. Seepärast on väga oluline, et aruandekohustuse ja parlamentaarse kontrolli abil luuakse tegelik pilt ning selle tulemusena saavutatakse tulemuslik ja tõhus juhtimine. Riigi ombudsmanina olen leidnud, et hea avalik aruandekohustus aitab kaasa pädevate asutuste õiguspärasusele 1. Lisaks sellele on liikmesriikidele ja Euroopa Komisjonile avaliku aruandekohustuse PR\1004794.doc 9/11 PE519.798v01-00

täitmine ning selle läbivaatamine kontrollikojale hea võimalus minevikust õppida ja teha parandusi programmide ja õigusaktide rakendamisse. Lisaks aastaaruandele otsustab Euroopa Kontrollikoda (taotluse korral või taotluseta), milliseid konkreetseid teemasid tuleb uurida. Kontrollikoja liikmed edastavad tulemused parlamendile ja nõukogule. Euroopa Kontrollikoja aruannete lisandväärtus ei seisne ainult Euroopa Parlamendi heakskiitmismenetluses Euroopa Komisjonile edastavate objektiivsete leidude, soovituste ja järelduste esitamine, vaid ka nende aruannete ühendamine objektiivse teabega parlamendi erinevate poliitikavaldkondade kohta ning aruannete loetavus ja kättesaadavus parlamendiliikmetele ja kodanikele. Minu jaoks on see kättesaadavus väga oluline. Riigi ombudsmanina olen andnud olulise panuse valitsemissektori tulemuslikkusesse. Tulemuseks on see, et parlamentaarne arutelu tulemusliku ja tõhusa juhtimise teemal on Madalmaades intensiivistunud ning avalik arutelu on elavnenud ja muutunud kodanikele äratuntavamaks. Kontrollikoja liikmena tahaksin aidata kaasa aruannete selguse suurenemisele ja nende aruannete tähtsuse selgitamisele laiemale publikule. Kontrollikoja tegevuskava jaoks oluliste teemade tuvastamiseks on väga oluline omada häid suhteid heakskiitmismenetluse eri pooltega, see tähendab parlamendi ja nõukoguga. Ma usun, et parlamendi ja kontrollikoja vahelistes suhetes mängib eelarvekontrollikomisjon olulist rolli, kuna see parlamendikomisjon on Euroopa Komisjoni ja Euroopa Kontrollikoja olulisim koostööpartner iga-aastasel heakskiitmismenetlusel ja ka kontrollikoja eriaruannete käsitlemisel. Nende uurimiste tulemused on olulised ka parlamendi erikomisjonidele. Eelarvekontrollikomisjon mängib olulist rolli ka kontrollikoja ja nimetatud erikomisjonide koordineerimisel. Kontrollikoja liikmena selgitaksin ma, konsulteerides ja tehes koostööd nii eelarvekontrollikomisjoni kui ka teiste eri komisjonidega, kontrollikoja leide parlamendi erinevates foorumites, seda eriti juhul, kui arutluse all on küsimus, millised konkreetsed edusammud on kohaldatavad konkreetsete määruste ja teiste õigusaktide tõhusamaks ja õiguspärasemaks muutmisel. Riigi ombudsmanina olen omandanud laialdased kogemused parlamendiga suhtlemisel. 10. Milline on Teie arvates tulemusauditi lisandväärtus ja kuidas tuleks leiud kontrollikoja töösse kaasata? Kuigi kontrollikoja järelevalveülesande aluseks on finants- ja õiguspärasuse uuringud, arvan, et tulemusauditid on avaliku aruandekohustuse jaoks olulise tähtsusega. Kontrollikoja töö poliitilisele tähtsusele aitab kaasa hea tulemusauditi eesmärkide valik. Tulemusauditid näitavad selgelt, missugused on Euroopa poliitika tulemused eri poliitikavaldkondadele ning konkreetne sotsiaalne väärtus kodanikele. Tulemusauditite hea ajastus annab võimaluse parlamentaarsele arutelule ja tugevdab seeläbi demokraatlikku mõju. Näiteks on nõuanded, mis kontrollikoda on hiljuti andnud põllumajandus- ja struktuuripoliitika kohta, viinud komisjoni ettepanekuteni neis valdkondades, muu hulgas ka eesmärkide vähendamiseni. Juhul kui õigusaktid ja abikõlblikkuse eeskirjad, kaasa arvatud tulemuslikkuse näitajad ja kriteeriumid, on eelnevalt selgelt esitatud, on hiljem kergem kindlaks teha, kas tulemused on saavutatud või mitte. Samuti viivad selgelt esitatud õigusaktid selleni, et toetussätete kohaldamisel esineb vähem vigu ja rahandusalase õiguspärasuse veamäär on väiksem. 11. Kuidas saaks parandada kontrollikoja, liikmesriikide kontrolliasutuste ja Euroopa PE519.798v01-00 10/11 PR\1004794.doc

Parlamendi (eelarvekontrollikomisjoni) koostööd ELi eelarve auditeerimisel? Liikmesriigid on kasutanud 80% Euroopa Liidu eelarvest ja struktuurifondide puhul räägitakse riiklikust kaasrahastamisest. Iga aastaga suureneb Euroopa ja siseriiklike määruste ja eelarve koostamise rahaline sõltuvus. See tähendab seda, et vaatamata liikmesriikide ajaloolistele ja kultuurilistele erinevustele muutub Euroopa ja riikliku avaliku aruandekohustuse ühendamine üha olulisemaks, mille puhul täidavad olulist rolli nii Euroopa Parlament kui ka liikmesriikide parlamendid. Kuid nende rollide ühendamiseks peab üha enam koostööd tegema. Euroopa Kontrollikoda peab seepärast tihedas koostöös riiklike kontrolliasutustega töötama avaliku aruandekohustuse arusaadavamaks muutmise nimel, selleks et demokraatia roll muutuks nii Euroopa Liidu kui ka riiklikul tasandil arusaadavamaks. Euroopa Kontrollikojal on piiratud vahendid, seepärast peab riiklikul tasandil tehtud kontrolli võimalikult palju ära kasutama. Leian, et investeerida tuleb ELi kõrgeimate kontrolliasutuste kontaktikomitee ja Euroopa Kontrollikoja koostöösse. Lõpuks toimib Euroopa Kontrollikoda liikmesriikide kontrollisüsteemide audiitorina, nagu selgub 2012. aasta aruandest. Ma saan aru, et Euroopa Liidu auditeerijaroll on veel arenemas ja et optimaalse auditi loomine on peaaegu võimatu. ELi institutsioonide vahelises jätkuvas dialoogis tuleb jätkata tööd demokraatliku legitiimsuse tugevdamise ja avaliku aruandekohustuse nimel, kusjuures ühelt poolt peab edasi arendama parim metoodika ja teiselt poolt peab aset leidma kodanikele arusaadav avaliku aruandekohustuse täitmine. Samuti ei tohi kontrollikohustused olla kõrgemad kui on põhjendatult vajalik. Kesksel kohal on ELi avaliku aruandekohustuse täitmise ühendamine liikmesriikide omaga. Muud küsimused Kas võtate oma kandidatuuri tagasi, kui parlament ei poolda Teie nimetamist kontrollikoja liikmeks? Usaldus kontrollikoja (ja minu kui selle liikme), parlamendi ning eelkõige eelarvekontrollikomisjoni vahel on oluline eeltingimus. Olen teadlik, et pean parlamenti oma sõltumatust ja ametialast pädevust tõendades veenma, et vastan ametisse nimetamise nõuetele. Kui selgub, et parlament ei ole piisavalt veendunud minu ametialases pädevuses ja sõltumatuses ning seepärast jõuab minu kandidatuuri osas eitavale seisukohale, võtan ma oma kandidatuuri tagasi. PR\1004794.doc 11/11 PE519.798v01-00