Mure ilma hädata ja I häda ilma mureta.

Seotud dokumendid
Tallinna Järveotsa Lasteaed Peokava Tere, Vastlapäev! Autor: Olga Carjova, Tallinna Järveotsa Lasteaia muusikaõpetaja 1 Tallinn, a. Tallinna Jär

EVANGEELIUMI JAGAMINE MIKS JA KUIDAS RÄÄKIDA JEESUSEST TEISTELE? Kas Sa oled kunagi kellelegi rääkinud Jumalast/Jeesusest? Inimestele Jeesuse

A5_tegevus

o X üks karjapoiss ^ron tema saatja, reisiwad Etcrimaale. Salia t,elest Eestilecle kirjutatud. Tnittud J, Tohlueimamri kuluga.

David the King Part 1 Estonian CB

-*» * Pf а І 1 Taskutu«ig-, hommiku ja õhtu, sööma ja tõigi suuttc pühade laulud ja palwed on ülesse paudud. Hind5 lop. Lriitinib raamatul, P. lätte t

A 19?9

Eesti keele võõrkeelena olümpiaadi lõppvoor 2013 Kõik ülesanded on siin lühendatult. Valikus on küsimusi mõlema vanuserühma töödest. Ülesanne 1. Kirju

my_lauluema

Õppeprogramm „vesi-hoiame ja austame seda, mis meil on“

1

1. klassi eesti keele tasemetöö Nimi: Kuupäev:. 1. Leia lause lõppu harjutuse alt veel üks sõna! Lõpeta lause! Lapsed mängivad... Polla närib... Õde r

(Microsoft Word - T\366\366leht m\365isaprogramm 4-6 kl tr\374kkimiseks.doc)

(Microsoft Word - T\366\366leht m\365isaprogramm algklassilastele tr\374kk 2.doc)

katus_kaantega.pdf

Valik harjutusi eesti keele postkaartide jaoks Tervitused ja hüvastijätud Grupp töötab paarides, harjutab fraase ja täiendab kaardil olevat veel omapo

Slide 1

Abiarstide tagasiside 2016 Küsimustikule vastas 137 tudengit, kellest 81 (60%) olid V kursuse ning 56 (40%) VI kursuse tudengid. Abiarstina olid vasta

2006 aastal ilmus vene keeles kaks raamatut: KUNSTITERAAPIA ALBUM LASTELE ja KUNSTITERAAPIA ALBUM TÄISKASVANUTELE. Raamatu autorid on E. Vasina. Psühh

Politsei Hädaabi 112, infotelefon E-R Keila, Keskväljak 8a E-R : 09:00-17:00, Lääne-Harju politsei korrapidaja 24/7, Turvat

Õppimine Anne Villems, Margus Niitsoo ja Konstantin Tretjakov

Hommikune kordus / Taevas TV7 26 nädala kordus - Esmaspäev Teisipäev Kolmapäev Neljapäev Reede

01_loomade tundmaõppimine

Microsoft Word - 03_ausus lisaylesanded.doc

Hind 40 senti 0/ Luuletaja Anna Haawa. r~ RaaffurHfcg m, n»,, *&tf>j*»* 7&93 ICi.lJAJTÜ -OiA.UUIJüf.AtEM-Gr TA LLINN, 1928.A. VII.AASTAKÄI IC

ABO-mamaL WeliKll wttnuiisf ja ptatüülzide selelnslega. :..; fscnsiiri :h:oib\ 1912, f ff Dcljas trükk. H-^ I«rje»i5. trukitud p. Kangru kuluga.

August Pulsti Õpistu PÄRIMUSMUUSIKA TUTVUSTAMINE LASTEAIAS 5-7a KURSUSETÖÖ ANNIKA LOODUS Lasteaed Mängupesa õpetaja Viljandi 2010 Õpetajate eri: Sisse

Oevre Rlcnler^rfcfi: \tulsiferi shm..:, 3akob.. Mändmets*: "..Kingsepa naine. Hafis: '-''Armastus. :.' '" /,'.,..:. Rudolf Blatimann: Lahkamine. ' R G

Hommikune kordus / Taevas TV7 33 nädala kordus - Esmaspäev Teisipäev Kolmapäev Neljapäev Reede

Pealkiri

ELUPUU Eestikeelne nimi Harilik elupuu, levinud ka hiigelelupuu Ladinakeelne nimi Thuja occidentalis ja thuja plicata Rahvapärased nimed Ilmapuu, tule

Eesti-Haginski asundusest (1909–1910)

A I5~l$ «Ct2> -«CöK <i>. -«СіЗ»-. «> l-4cs>- ^CO>- «С&> -< &>^;<Е>;'чС>> -«a>; <3>i[! G ^7 Hiillse^ ktiiji Ш üiefuie Spträatitat mtffeppai ni Kirjutan

Kus on Jumal algus.indd

VÄHEMA EEST ROHKEM...IGA PÄEV SUVEL SEIKLE moekalt kuum! % PUUVILLANE PLUUS naistele, Hispaania stiilis, ühevärviline, saadaval värvides: või

KUULA & KORDA INGLISE KEEL 1

MÄND.

^ /fin. wl^i^gmsiti^ea^^^r^^asggg» MD-taamat I I IM 11 li 1 I Täjelitu weerimizte ja peatükive seletustega.^ Ä 'ft Tartus, 18H P. Kangur'! kulu! ^3>Ä!

hedgehogs

Akoolipaev.indd

Keeleruum, sõnaenergia ja kasvataja hääl

George i Imeline Arstirohi Illustreerinud Quentin Blake Tõlkinud Elise ja Viktor Nikonov Värsid tõlkinud Leelo Märjamaa DRAAKON & KUU

Hunt - looduse raamatukogu - tutvustus

Wäi&e «s ышшй МАл Hind 5 top. Rakweres. Trükittld"-U. Hansoni kuluga 1910.

Pintsli otsade juurde tegemine Esiteks Looge pilt suurusega 64x64 ja tema taustaks olgu läbipaistev kiht (Transparent). Teiseks Minge kihtide (Layers)

TARTU ORIENTEERUMIS- NELJAPÄEVAKUD neljapäevak Tehvandi, 1. august Ajakava: Start avatud: Finiš suletakse: Asukoht: Võistlu

Kool _________________________

A diso

sander.indd

Untitled-1

Kiekim mees kirjeldus.docx

Projekt: Sööbik ja Pisik Tartu Lasteaed Piilupesa Koostajad: Merelle Uusrand ja Ülle Rahv Sihtgrupp: 4 5aastased lapsed Periood: veebruar märts 2017 P

Oevre Uichier*Ftich: Luisifcri silm. Uu&Qtt Blattmaotfr. Siirma warjus. Sandor Peiõflu Rahwüslaui. p. Grünfeldt: Kodumaale. Michel Corda^; Nociürna p

PowerPoint Presentation

Microsoft Word - 11_f20.doc

G OSA A VARIANT RESPONDENDILE ISE TÄITMISEKS

Narva Õigeusu Humanitaarkooli õppekava kinnitan erakooli pidaja MTÜ Õigeusu Hariduse Ühing Ülestõusmine. Protokoll 27, a. VALIKAINE LITURGI

Ülesanne #5: Käik objektile Kooli ümberkujundamist vajava koha analüüs. Ülesanne #5 juhatab sisse teise poole ülesandeid, mille käigus loovad õpilased

Vana talumaja väärtustest taastaja pilgu läbi

JfŠMU- ABD-mamllt t z «e z t\vm.+ taüinnas, IWO

Kommunikatsioonisoovitused

FÖv *** *uf«vt* i Ued Paradisi Littekessed^ ehk 25 uut waimolikka * laulo. Issanda kitusseks, süddame ärratamisseks ja usso rõmuks. IV<9 I/ö Kurresare

Welcome to the Nordic Festival 2011

Microsoft Word - KodS-i menetlused EN lisa 2.rtf

Microsoft PowerPoint - Niitmise_tuv_optiline_ja_radar.pptx

Suira käitlemine

Tfijf"j Jt ia 6$<*;

Kõige parem oli seda teha Metslangi väikeses J jas toas saiaahju taga, sest siia ei tulnud neid kee ri S u* sitama. Pakk-kastidele oli siin pandud nii

Eetika kui tulevikuvaluuta tarbimiskeskkonnas!? Dr. Mari Kooskora Dotsent, EBS Ärieetikakeskuse juhataja Pilt: Mari Kooskora Sügis

~vf B/ :-. h^7\< : \

OÜ Lemonsport Hummel spordivarustus Raplamaa JK õpilastele ja pereliikmetele Valik september Jalgpallikooli võistlus- ja treeningvarustus 20

Microsoft Word - Saarekoda39.doc

Portfoolio Edgar Volkov Ehtekunsti eriala 2015

vv05lah.dvi

Rahvajutud: muistend Vaimse kultuuripärandi tööleht. Kirjandus Ingrid Mikk Jüri Gümnaasium 2014

Slide 1

01b-Schedule for line, version

SINU UKS DIGITAALSESSE MAAILMA Ruuter Zyxel LTE3302 JUHEND INTERNETI ÜHENDAMISEKS

Maur-Ferrmani kirjad Estonia asundusest Peterburi Teatajas (1911–1913)

ArcGIS Online Konto loomine Veebikaardi loomine Rakenduste tegemine - esitlus

Present enesejuhtimine lühi

RIIGIKOGU i. istungjärk. Protokoll nr a. Sisu: 1. Teadaanne Skandinaawia riikide esitajate terwituse kohta. 2. Juhatuse ettepaneku seaduste

VA

PowerPoint Presentation

NR-2.CDR

Rahulolu_uuring_2010.pdf

lruyks

A Linde Tallinnas, Wiru nulitsal, Sanna uulitsa unega Peäl <endise Rotermanni pse wastas) müib löilsugu maaldreja llnga wärwist, nimelt: kõititllrwll

Liin nr 31 PÄÄRDU TEENUSE VÄLJUMIS VÄLJUMIS E AEG PEATUSE NIMI E AEG VÄLJUMIS E AEG VÄLJUMISE AEG KIRIKUVÄRAV A 67,8 6:48 16:13 8:

lvk04lah.dvi

Microsoft Word - 56ylesanded1415_lõppvoor

VaadePõllult_16.02

Mida me teame? Margus Niitsoo

KUUM! OTSI POEST ja heade hindadega! 2 49 DRESSIPLUUS tüdrukutele, värvilise kirjaga, suurused: cm DRESSIPLUUS poistele, kirja ja pealetrükiga

10. peatükk Perevägivald See tund õpetab ära tundma perevägivalda, mille alla kuuluvad kõik füüsilise, seksuaalse, psühholoogilise või majandusliku vä

14413_124_Notice-25-Oct-2016.indd

Image segmentation

Kaupmehed ja ehitusmeistrid Selle laiendusega mängimiseks on vajalik Carcassonne põhimäng. Laiendit võib mängus kasutada täielikult või osaliselt ning

Ilmub kord kuus. Peterburis, Teaatri uul. Mjl. Nn augustil 1918 a. Hind I rbl. > c%±ii!&%<mrx?me! Ff. S. *Lt*üf2W3iiH 8te. E«*n NS» RiikHJc Jt^

Aktiivtöö. Kuri Muri Teema: viha ja agressiivsus. Toimetulek vihaga. Alateema: eneseanalüüs, vihapäevik. Õpitulemused. Õpilane: oskab ära tunda olukor

Väljavõte:

к Warru jutt: Mure ilma hädata ja I häda ilma mureta. Eesti rahwale jutustanud H. Kiwi. f j Tallinnas, 1878. Hifajoui juures Kaapsalus.

Wall«jutt: Mure ilma ia häda ilma mureta." Eesti rahwale jutustanud H. Kiwi. V*i -* 4>ос==я >(^)едк =0=<ф- *- - Tallinnas, 1878. K, Kilajoni juures Haapsalus.

Von dem Ehstländischen Evangelisch - Lutherischen Eonsistorio wird hierdurch attestirt, daß in nachstehendem Manuscripte nichts wider die heilige Schrift und die symbolischen Bücher der evangelisch-lutherischen Kirche enthalten ist. Renal, Dom, am 1«. Juni 1878. Nr. 448. Landrath Otto von Lilienfeld, Ргаев. (Jons. Rud. Hörfchelmann, Secr. Tsensuri polest lubbatud. Tallinnas, 19. Juni k. 1878. ENSV ТА Кіг] an Arl bz^qj eumi

Mure ifom tyäimta ja Ща ilma mureta. Muista, kui wa koolmeister Känd meie pool koolmeistriks oli ja ma t'aga olin tuttawaks saanud, juhtusime ükskord ühes naabri talus joodul olema. T'al oli, nagu igailks teab, kes teda tundsid, mitu head tuult jala alt läbikäind ja oli oma lühikeses elus ka hea kirgu täie pudru ning torni täie kastet katsunud ärasüia; seepärast mõistis ta siis ka kõiki oma juttusid, mis ta jootude peäl westis, õpetliku juhtumiste moodi luuleda. Warrul tuli nüüd jutt, et jo neil pererahwail, kus m'e joodul olime, oma seitsmes kord oli warrude tarwis kannu-märga teha olnud ja ämm ütles limbi leeine kaussi lauale tuues: Jumal teab kust fee wiimaks kõik wõtta, mis niisugune kari lapsi ärasööb ja misga peame neid wiimaks katma!" Tühi mure kõik!" ütles õnnis koolmeister Känd mõned inimesed waewawad endid ööd ja pääilma aegu muredega ja teised elawad jälle tõeste wiletsuses ja on siiski alati rõõmsad. On ühel inimesel aga õige usk ja kindel lootus Jumala oma Issanda peale, ei ta siis ütle: Kust m'e saame, mis m'e sööme ja misga peame endid katma!"" Ja kellele see on südamesse tallele pandud, mis püha aapostel ütleb, et aga see inimene õnnelik olla, kes Jumala kartlik on. Ning kes meie katekismuse

teisest õpetusest need sõnad õiete mõistab: Jeesus Kristus, tõsine Jumal, on ärakadunud mind, ja hukkamõistetud inimese, patust surmast ja kurati wäest ärapäästnud,"" ei see muretse tühja, sest ta teab et Jummalal õige isa süda on ja et ta omad helded ja rohked käed lahti teeb ja kõik toidab, mis maa peäl elab. Kus aga Jumala kartus majas ja südames puudub, seal olgu kas kirstud ja kapid kullaga täidetud, ja siiski on niisugused inimesed wiletsemad, kui wiletsad. Ma wõiks teile ühe lugu jutustada, siis t'e saaksite wast näha, kudas üks perekond oma puuduse otsas õnnetu ja teine perekõnd oma puuduse otsas õnelik oli." Koik joodulised käisid ta peale, et ta jutustaks ja feega nende aega wiidaks. Wa koolmeister Känd armastas niisugust aja wiidet ja kui ta sööma lõpuks oma so nimi püha.olgu" laulnud oli, siis hakkas ta sedawiisi juttu aeama: Armsad tuttawad ja sõbrad! teie teate kõik et ma Lääne-maa mees olen ja seal oma kaks ristikesi selja peale eland olen. Et kül seesuguses wanaduses enamiste kõik inimesed maailmas keda lööwad teab jo igaüks, aga minu ja ka mõne teisega oli teine lugu, sest ma jäin jo poole aastaselt wanematest maha ning sain wõera leiwa õtsa ja igaüks teab teitest, mis wana-fõna nisugufest leiwast ütleb, see on: oma aganane leib olla magusam, kui wõera wõileib."" Aga põle sest wiga, wõeral leiwal on ka omad head ja iseäranis siis, kui leiwaisa mõistlik ja jumalakartlik inimene on, ning niisugune oli ka minu leiwa-isa. Naad õpetasid mind

lihtlabaseks ja tõsiseks inimeseks ning tuletasid mulle kaunis sagedaste rahwa sõnu meele, nii kui: Tee tööd ja palu Jumalat"" ning rägi mis tõsi ja söö mis kiipfe on!"" Niisugune wõeraste kaswatamine õpetas mind ka maailmas ümberwaatama, s. o. tähele panema, kudas mõnel rikkal omal külluse otsas ihnuse pärast kõht tlihi ja hapu nägu on ning alati nirisewad, et neil puudus kääs olla, aga teised jälle oma waesuse otsas tarwilife kõhutäie saamad ja alati lahked ja rõõmsad on. Niisugusid kahte laadi inimesi elas ka meie naabris. Ühed olid,neie killast Ketta sauna küürakas rätsep oina naesega ja teised jälle meie ligidalt Kaasiku karja mõisa rentnik oma emandaga. Nimed jätan nimetamata, sest wanasõna ütleb: räägi mehest aga äranimeta ta nime!"" Ketta fauna rätsepale oli Jumal oma poole tosinat lapsi kinkinud ja meie küla rahwas nilnetas neid Ketta sanna wäiksiks pabalaiks". Ta abikaasa oli haiglane inimene ja naad raugad olid just niisama waesed nagu teinegi Hiob. Kui neil aga karduli pabalaid kääs süia oli, siis naad olid rõõmsad ja jahu kört oli sagest leeme ja leiwa asemel laual; sest need wäikesed pääwa maad, mis neil nende sauna järele olid ei jõudnud pareniat anda ning Ketta sauna rätsep oli ka wana laadi siku sõitja, seepärast langes t'al Näärist Nääri, wähe üle kääri. Kui nmd kesgi oleks seda tahtnud ütelda, et puudus olla Ketta sauna rahwale näud longu wautanud, see oleks tõeste nõnda waletand, et kõrwad

oleksid suitsend; sest niipalju kui mina kuulsin ja wahest sealt mööda käies nägin, olid sealt urtsikust alati rõõmsad laste näad näha ja hele laulu hääl kajas eemalt mo kõrwu. Ja kes laulab, ei see ole kurw ega nukker. Ka ep olnud need tühjad paljad tralli laulud, mis naad laulsid, waid naad laulsid tões ja waimus mõnusaid kiriku- ja kodu-laulusi, ning niinelt: Minu süda röömustele; kes Iumalat nii laseb teha; nüid hingwad inimesed"" j. t. Need kenad laulu müsid naad laulsid nõnda puhtaste, et lust kuulda oli; lapsed ja ema laulsid tiskanti ja räseb ise passi ning mängis mold-pilli peäl alto häält senna kõrwa. Jah, nende kena laulmine meelitas mind pühhapääwa õhtati mitukorda nende sauimst mööda käima. Ning kui ma kodu oma rahwale jälle ükskord rääkisin, et Ketta sauna rahwas jälle ühhe uue wiisi õppinud on ja see oli: Hoia meid ja õnnista!"" ' siis läks meie isa just sellepärast Kettale, et ta kuulda saaks, kas see ka tõeste nii kena ja lõbus on, kui ma seda kiitsin. Jah, ja kui meie isa Kettalt tagasi tuli, siis kiitis ta nende laulmist ja ütles et see teda õige liigutand olla; ta rääkis et Ketta lastel aga igaühel üks ainuke takune särk olla ja see siiski alati Walgem olla kui mõne rikkapere kana-poeukese" lougendist särk; ta kiitis neid õnnelikuiks inimesteks ja ütles et õige abielu armastus nende saunas elada ning wanemad lapsi ja lapsed wanemaid neljandama kasu tõutust mööda armastada. Ka et neil kül peenike peus olla, naad siiski näust prisked ja südamest rõõmsad olla.

i Teisel pääwal tuli Ketta sauna wäike Naani" meilt sõela paluma ja ütles, et nende ema tahta lõuneks jahu kördi tarwis jahu sõeluda. Meie peremehel oli weel see meeles, mis ta Ketta saunas näind ja kuulnd oli, seepärast läks ta üleõue kambri ja lõikas liigetnoaga sepiku pealt kaunis hea kasu-kanika ära, tnli siis tuppa ja küsis sepiku tükki kääs hoides Ketta lapse kääst: Kas Naani tahab seda saada?" Ei," wastas wäike Jaanike, sest mu wennad ja õed pearoad ometi jahu kördi waral kuni õhtuni aitama, seepärast ei kanna m'u sildan sepikut süia." Meie rahwal tuli kõigil selle üle hale meel ja peremees ütles perenaefele: Kallis teinepool! mine ja too õige aidast kirstust kogu see sepik ära ja saadameketta sauna teiste lastele ka natukese külaleiba. Perenaene tõi hea meelega ja andis siis terwe sepiku ja sõela poisi kätte ja wäike Naani ütles oma aitümal" ning lippas koeu poole, na et kanad wilkusid. Sest aeaft õjwtfime weel ennam Ketta sauna rähmast tundma ja ma ütlen sääl majas oli häda, aga ilma mureta. Hoopis teine lugu aga oli Kaasiku karja mõisas. Maja kül ilus, toad suured ja kõrged, ilusad suured klaas aknad ees ja loori moodi walgete kardinatega kaetud. Kapid, lauad, toolid ja konnnudid, ehk ühe sõnaga: mööblid olid nõnna iluste poleeritud et nägu sisse paistis ja olid Haapsalus kõige kuulsama meistri juures tehtud. Paranda riided olid ilusamad kui meie pool peretütarte pruut-tekid. Kommutide

8 sahtlid olid kallid asju täis ning ilus wärwitud kohwer oli trelli paakidega täidetud. Ja kirewase päralt, seina sees oli raud-kapi, kus ka kaunis kogu nodi sees oli ja just niipalju, et kümne Eesti koolmeistrile oleks kümnie aastatat järjepannu kümme kord kümme rupla puhast raha wöind palgaks maksta ja ma ütlen need auusad mehed oleksid niisuguse suure palga üle nõnna rõõmustand, et naad laest wälja oleks hüpanud. Aga jah, aga aga seda ma just kogu selle aea ütelda tahtsin. kõige selle külluse kõrwas seal ilusais mõisa tubades istusid kaks hapu taari näulist inimest,'need olid Kaasiku karja mõisa rentnik ja tema maadam. Rentnik ise oli eirne ühes suures mõisas pulga-junkruks olnud ja niisugused Eestlastest enestest tõusnud junkrud olid need kõige hullemad rahwa nügijad. Juba ülemal nimetasin kui palju kullist ta niisuguse krüitsimesega oli kokkupannud; aga niisugune ülekohtusel wiisil kokku aetud kullide nõos hakkab wiimaks inimese südame kallal ka nokkima ja see lugu oli ka meie rentnikuga. Ta kiretses ja wiretses, kehkles ja wehkles hommikust õhtuni oma rikkuse otsas. Ma nägin Ш, mis tal wiga oli ja oleksin t'ale ka ütelnud: anna muist oma warandusest waestele ja mine siis kui tölner onrn taewafe Issanda juure ja ütle: Issand ole mo waese patusele armuline!" Aga et ma wäga noor olin, seepärast ei tohtind ma t'ale seda ütelda. Ma läksin selle järele Tallina koolmeistriks õppima ja ei näind ega kuulnd seepärast kahel aastal

9 ci õnnelikuist Ketta sauna rahwast ega Kaasiku rentnikust nutte sõna. Kahhe aasta pärast läksin ma jälle korra omaksid waatama ja kuulsin ka siis, et Ketta rahwas wana wiisi lõbusaste elada, et kül waesus neil uksest ja aknast sisse tikkuda, kuunaks Kaasiku karjamõisa rentniku asi ja ifeäranes ta südame lugu ikka pahemaks minna. Ta süda oli ikka pääw pääwalt enam raha külge kinnikaswand ja kirikus käima oli ta ka wiimasel aeal ka hoopis waesema rahwa hooleks ашшь. Ka oli wiimasel ajal tallaja ta peäl hakand kanna ning t'a arwas seda teiste iniiueste süiks. Ta oli ka mõne wäikse Eestimaa Paali prohweti, wõi soolapuhuja juures käinud, aga ei tood põle teda aidata wõinud. Ma olin linnas koolmeistri käast kuulnud, et luupainaja sandist werest, murest ja pahema külje peäl magamisest tõusta ja korraline külma wee joomine selle wastu kõige parem rohi olla; seepärast läksin ma siis ühel pääwal karja mõisa tohtriks. Kui ina ftlma sain, siis ma wast nägin et siin majas ilma et häda oli murretfeti, kunnaks küüraka rätsepa juures saunas tõeste häda oli ja naad siiski ilma mureta elada wõisid. ШиЬ ma õpetasin rentnikku, kudas ta luupaiuajaft üsna hõlpsaste wõib lahti saada, rääkisin tale Jeesusest tehtud määjutlusest ja käskisin teda pühapääw kirikusse minna, sest sel pühal oli rikkast mehest ja waesest Laatsarussest jutlus. Ma näitasin tale, et ta rikkus tale ta kõige suuremaks wiletfuseks on. Ta naeris kül selle üle, aga ta abikaasa oli klaari mõttega inimene, ta lõi käsi kokku

10 ja ütles: Nüid te olete ometi naela pea peale trehwand, kui meie papa waene mees oleks ja tööd teggema peaks, ma ütlen ta oleks üks õnnelik inimene." Nüid ma rääkisin neile Ketta fauna rahwa lugu ja naad panid seda imeks, kudas inimesed nii suures waesufes weel wõisid rõõmsad olla ja soowisid ise oma silmaga seda näha saada. Tõsi eks nää! rentnik tuli oma maadamiga pühapääwa pärast lõunat meile ja wõis üle tänama Ketta sauna rahwast näha. Nüid westsime ühest ja teisest asjast ja aeg läks nii ruttu ära, et juba korraga suwise pääwa kenad kuldsed kiired hie-taguse kaasiku warju läksid ja küla wahel jo küla karja kellade plagin ja röksude rõgin kuulda oli ja ka Ketta sauna wärawast läks üks wäike lehma kiitsakas sisse. Kui nüid õhtu rahu üle metsa ja maa omad tiiwad oli laiale lautand ja linnu laul metsas mait jäi, siis laulsid Ketta sauna rahwas oma: Nüid hingwad inimesed" ja ma ütlen nii kenaste ja waimustusega, et se rentniku ja tema maadami luust ja lihast läbi käis ning nende südametesse tungis. Esmaspä ennelõunat nägin ma rentniku Ketta sauna minema ja m'u süda hakkas pakitsema ja ma soowisin hea meelega teada saada, mis ta sennaläks. Pärast lõunat, kui Ketta fauna rätsep meilt mööda läks, siis ütles ta lahke näoga mütsi peast mõttes: Tere wader! Kaasiku rentnik käis mite ja tellis mind kolmeks kuuks neile õmblema. Tännu Iumalale, kui inimesel tööd on, siis tal onka leiba. Et kül rätsepaid pilgatakse ka neid kerglaseks

11 sõimatakse, siiski on tõsi, et rätsepad targemad on kui muud ammet-mehed, ning se tuleb wist sest, et neil waikne töö on ja nad sellepärast alati juttu aeada wõiwad ning ka, et nad laial ja kaugel käiwad ja palju nääwad. Meie Ketta sauna rätsep oli ka kaugel käind ja palju näind ning mõistis peaaegu laulu raamatu kaanest kaaneni peast ja mis kõige enam oli, ta oli jumalakartlik inimene. Kaasikul õmblemas olles, katsus ta ka rentnikku ja ta madamit toherda ja nõnna, et need pea hakkasid arusaama, et neil muud kui ihnuse ja ahnuse haigus oli. Ja kui ma paari nädala pärast jälle kiriku täksin, siis nägin ka Kaasiku rentniku oma abikaasaga kirikus olema ning imekspanennfega waatasin, kudas u'ad tähelepannes ja õigel tõlneri жці[ õpetaja jutlust kuulasid; ning kui jutlus mööda oli, siis ütles õpetaja kantsli peält: Üks mees Käsiku karja mõifast annud: kiriku waestele kümme rupla, missioni töö heaks 5 rupla ja abikassa heaks 5 rupla nende andide eest tänan Jumal õnnistagu andjat!" Ma waatasin wääri nurgast Kaasiku rentniku peale ja mõtlesin iseeneses: Ahaa wennike! wõi hakkad ometi ükskord arusaama, mis s'u hinge ja ihu rahule tarwis läheb." Jah, ja sest aeast saadik hakkas karja mõisas uus elu peäle; ilus uus jutluse raamat osteti majasse, meie koolmeistri palus reutnik iga lauba õhtuks omale lugema ja waeste laste, leske uaeste ning ümberkaudse waeste eest kandis ta isalikult hoolt. Ning kui Ketta sauna rätsep oma tööga walmis sai.

siis kinkis rentnik tale kaunis kobeda neljajalgse jv hea tüki aru-heinamaad niikauaks pruukida, kui tema rendi aeg Kaasikul jooksis. Ketta saunas hakkas mnd ka hoopis teine elu peale. Sest ajast saadik kui n'ad rentniku kääst kaunis kabeda kõrwi kingitud said ja rätsepa wanemad poeab jo karnits jõmsikaks kaswand olid, ütles rätsepa papa: Nüüd poead hakkame raha-auku otsima! Mis raha-auku?" ütles ta naene Krõõt, ega sa ometi ebausklikuks lähe, nagu mõned teised narrid, kes Iaani-pääwa ööse rist-teede peale lähemad ja siis seal tühja wahiwad, et kas ehk kuskilt raha-augu põlemist nääwad!" Ei, kallis küljeluu, nende narride kilda ma kül ei heida, ega ka niisugust, rist-tee wahtimist ei usu, aga waata mul on hoopis teist moodi raha-auk teukses, see on: tee tööd ja palu Jumalat!"" Sa nääd jo ise, mu wa kallis, et ma muidugi wigane olen ja rätsepa töö on mu terwisele hoopis sant, seepärast tahan ma parem kaltsu - kaupmehe ametit katsuda ja ses asjas wõiwad mo poead mulle käeks ja jalaks olla." Tee nii kui tunned hea olewat!" wastas Krõõta. Nüüd sai kõik walmistud ja Ketta sauna rätsep läks teisel pääwal oma kolme walge juuste ja punase paledega. Loojast nönna maalitud poistega wankri peal istudes lilladesse, linnadesse, metsadesse, ja põldude peale raha-aüku otsima. Esiteks ta ostis oma külast kaltsud ära ja laskis ühe poea kõik närud küla tänawalt ärakorjata, muis

13 need paberi wabrikus ära ja sai natukese raha. Siis ta laskis oma poegi külawahelt aedade äärest ja tapu-aedadest kõik kondid ärakorjata, muis need ka ara ja sai natukse raha. Naad korjasid kaunis kogu kadaka marju ja õige leisika kaupa köömlid, kumelid ja käe-kaatsu, miiisid need linna apteekritele ära, said raha ja telliti weel tuua. Ka korjasid naad sügise weristamise aeal küla perede tagu-uste kõrwast kõik sea ja muude loomade karwad ära, ostsid küla poiste ja tüdrukute käast harjuksid, mfiifid need siis linnas harjategijatele ära ja wõitsid seal kõrwas mõne hea kopika raha ning wana rätsep ütles alati oma poegadele: Poead, kes kopikat ei korja, see rupla ei saa." Siis naad ostsid kiltadest tuhka, müisid jälle seebikeetjatele linnas ära ja said jälle raha. Suwel kui küla haned sulil olid, otsisid naad wainult kõik mahakukkund suled üles, müisid linna sakstele padjade täitmiseks ning said ta mõne kopika. Sügise n'ad korjasid metsas suure hulga tamme tõrusid, saare, jalaka, wahtra, kuuse ja männi seemnid, müisid siis linnas seemne kaupmeestele ära ja said raha. Ka kogusid n'ad linna promenaadi äärest kastanja puude alt kastanjaid, kuiwatasid neid, täksid ja jahmatasid siis jahuks, Mölder naeris kül selle üle, ja ütles: Ega need ometi süia sünni, mis te narrid tühje asju korjate!" Naad aga lasksid möldri naerda, müisid kaks wakka kastanja jahu raamatu - köitjatele ja niaaldritele ära ja said jälle natukese raha. Kui wahest ka muud teha ei olnud, siis läksid

14 n'ad ja korjasid metsast feeni, maisid seened linna sakstele ära ja said raha. Ta aeasid n'ad heinamaade pealt sammelt kokku, wa kõrw тоіів samlä koorma linna ja n'ad said mõne kopika raha.. Talwe, kui n'ad midagift korjata ei wõinud siis n'ad tegid willa wakkasi, kartuhli korwisi, palisid, kibusid, kappasi ning karpa. Jah, ja Ketta saun oli nagu suur wabrik ning ep'olnd enam ruumigi, kus n'ad kõik oleks pannud, et nende käest omast kohast ka kiil äraostetud sai. Kui nüid üks aasta oli sedawiisi üleelatud, siis arwas Ketta fauna rätsep oma korjatud kopikad kokku ja enna imet, tal ja ta naesel ning lastel olid kõhud täis, riided ümber ja kahheksaküminend rupla oli neil pealegi järele jäänd! Need ta wiis kohe oina sõbra, Kaasiku rentniku kätte ja palus et fee need intressi peale paneks ja tänas ka ühes rentnikku selle ette, et ta neile hobuse looma oli kiukinud ja just seeläbi üksi olla neil wõimalik olnud seda raha korjata. Rentnik rõõmustas ennast selle üle, et ta aitamine nii iluste oli korda läind ja et Ketta sauna rätsep nii mõistlik majapidaja oli, seepärast pani ta siis weel omast kääst kakskümmend rupla senna juure ia ostis Ketta rahlva nime peale kriidikast ühe rahalise paberi. Teisel aastal n'ad olid weel hoolsamad korjama. Poead ja tütred kogusid, korjasid ja otsisid üksteise wöidu kaupa ja wana rätsepa papa käis aga linnades ja muis kõige parema maksjatele oma kauba ära ja wõttis uusi kauba tellimisi wastu. Mõni aga mõtleb nüüd et Ketta sauna rätsep

ahneks läks ja enesele mammonat korjama hakkas. Ei ta kül seda teind. Ta teadis et kõik kuld muud ep ole, kui selge muld; aga ta teadis ka, et kui meil tarwiline raha kopikas taskus on, et see meile meie igapäises toimetamises wäga tarwis on, sest ilma selleta ei saa meie mitte suutäit leidagi. Seepärast on kokkuhoidmist tarwis ja innimene ei pea mitte muidu raha raiskama, nagu meie ajal mitu noort inimest seda teewad. Niisuguse ilmastuta kogumisega olid nüid oma wiis aastat mööda läind ja Jumal õnnistas wigasi rätseppa ja tema poegi. Winnaks olid ta poead jo ka kõik täieealiseks saand, muud kui kaks nooremat tütart olid weel waeaealised. Wana rätsepa papa oli ise ka iga pääwaga wanemaks läind ja igatses rahulifeinat elu; seepärast ütles ta oma poegadele: Mu armsad poead! teie olete jo kõik täisealised ja kaltsu-, klaasi-, kondi-, köömli ja muud niisugused kribu krabu kraami korjamised ei passi enam teite kohta ja pealegi tahate jo isseendele iga üks oma leibkonda asutada ja majapidamist alustada ning naest wõtta. Kõigiks seks on meie saun wäga wäike. Seepärast waadake poead, ma olen jo Kaasiku rentnikuga asja läbirääkinud ja teie teate ka, et ta hea mees seda soowib, et meite kõikide käsi hästi käiks ning seepärast andis ta mulle siis seda nõu, et teie kõik põllumeheks hakkaksite, sest wana sõna ütelda: ammet-mees aeoti rikas, põllumees põline rikas." Ka on mõisnikud head ja sobilikud olnud, et n'ad seda wiisi on toimetand, et kes päriskohta

osta tahab, se wõib kriidikast raha laenuks saada. Meil on omal ka paari kahe saea osa ja Kaasiku rentnik lubas hea meelega ka aidata, seepärast olen ma siis nõuks wõtnud teitele, mo kaks wanemat poega, päris-kohad osta. Mõned meie sugu narrid kül täidawad niisugust ostmist ja ootawad just niisama oma hingemaid, nagu waene eksind Juuda rahwas oma Messiast ootawad, need on, ma ütlen narrid." Sina aga, mu kõige noorem poeg jääd mo oma juure Ketta sauna ning kui ma oma silmad kinni panen siis saad sina sauna ja kõik meie asjad omale, aga nii kaua, kui ma elan laste seas, pean ma kübara oma peas. Nõnda sündis ka kõik, kuidas rätsep oli ette wõtnud ja Jumal õnnistas nende ettewõtmist, sest et n'ad tema nimel kõik algasid ja wana truu küürakas rätsep sai weel rõõmuga oma laste lapsi näha." Nüid lühidelt weel motu Sään selle lugu lõppu: Oled rikas täna sa. Jumalat ja anna ka, Waesel' tema osa! Oled waene, ära s'a, Kahtlaseks seepärast sa Taewas elab Isa! Se weel wärud, rikast, wäest, Toidab omast heldest käest. Kas mailm on kesa? Kui s'a kopika ka saad, Hoia! aasta pärast näad. Et jo rupl on kirstus. Siiski tuhat korda see Parem on, kui elu-tee, Näitab sulle Kristus." Trükitud N. Kentmanni kirjadega.