Marts Uge 13 2018 Nr.7 ARNAT ULLUAT Maniitsoq 8. marts 2018. Maniitsup oqaluffitoqaani Arnat Ulluanni malunnartitsineq. KVINDERNES KAMPDAG I den gamle kirke i Maniitsoq var der markering af kvindernes kampdag. Sukkertoppen Rør +299 52 01 33 Stig +299 52 01 34 Ib +299 52 14 53 Arne Tlf: 81 32 40 Fax: 81 20 40 Email: s.roer@greennet.gl Påskesiorluassamaarniarisi God påske
Maniitsumi Ambulance Napparsimavik Tlf:112 Inniminniivik: 80 11 13 Politi Maniitsoq Telefon: 112 Vagt Tlf: 70 13 23 Qatserisartut Telefon: 113 SOCIALVAGTIP NORMUA Sisimiuni Maniitsumilu socialvagtip normui. Kangerlussuaq, Itilleq Sarfannguillu: Sisimiuni vagtimut sianersinnaapput. Kangaamiut, Napasoq Atammillu: Maniitsumut vagtimut sianersinnaapput. SOCIALVAGTENS NUMMER Nedenunder finder I socialvagtens telefonnumre i Sisimiut og Maniitsoq. Kangerlussuaq, Itilleq og Sarfannguit: Ringer til vagten i Sisimiut. Kangaamiut, Napasoq og Atammik: Ringer til vagten i Maniitsoq. Maniitsoq 48 72 00 Sisimiut 53 01 97 Elisabeth Heilmann Vinther Tlf: 56 37 99 Box 279, 3912 Maniitsoq Email: NipiAvis@NipiFM.gl Aviisi nammineq naqitaavoq. Ulloq nassiussiffissaq kingulleq nalunaarutinut, pilerisaarutinullu: Sisamanngorneq, sapaatip akunnerani akunnattuni. Aviisi sapaatip akunnerani akunnaatsuni saqqummertarpoq. Pilerisaarutinut kukkunersioriikkanut kukkunerit akisussaaffigisinnaanngilarput. Vi udskriver selv avisen. Sidste frist for at sende meddelelser og annoncer: Torsdag, ulige uger. Avisen udkommer i lige uger. Vi påtager os entet ansvar på fejl i annoncer, som har været på korrektur. Mantrans Aps Boks 237 3912 Maniitsoq Tlf: 81 40 29 email: mantrans@greennet.gl Allafffiup ammasarfii: Ataasinngorneq - Tallimanngorneq 08:00-15:30 Kontor åbningstider Mandag - Fredag 08.00-15.30 Sivert Thorsen Jørgen Lynge Mobil: 58 55 67 Mobil: 52 18 61 ANGALLASSINEQ, NUUSSINEQ, ANGALLATINIK QAQITSINEQ APUTAAJAANEQ, KIFFARTUUSSINEQ, OQIMAATSUNIK KIVITSI- NEQ TRANSPORT, FLYTNINGER, BåDOPTAGNING SNERYDNING, SERVICEARBEJDE, MOBILKRAN, TUNGLøFT
BONUSI-NEQEROORUT QAAMMAT MARTS TAMAAT Disse bonusi-tilbud gælder HELE marts måned RIBERHUS IMMUSSUAQ / i skiver, 340 g AKIA / PRIS 29.- Sipaakkit17 95 MÅNEDENS BONUSI HUG QAAMMAMMI BONUSI Disse tilbud gælder HELE MARTS måned Sipaakkit Spar PITSAK Uku neqeroorutit marts tamaat atuutissapput AKIA / PRIS 9 95 AKIA / PRIS 10.- DIGESTIVE, 400 g Spar 22.- Sipaakkit10 95 Spar BEAUVAIS PØLSEHORN IMLT. / EL. PIZZASNEGLE, 8 stk / 250 g PISIFFIK PURE IMEQ Puuisa akii ilanngunnagit / Uden pant 2 x 50 cl Sipaakkit Spar 15.- 5.- AKIA / PRIS TOMS MINI FAVORITTER IMLT. / EL. FESTIVAL, 200-250 g AKIA / PRIS Sipaakkit Spar op til 35 95 WAFFERS, 4 x 25 g 2 stk AKIA / PRIS 39.- 25.- Sipaakkit14 90 Spar
Atarsuup qimatulivii Siorna 2016-mi Annersuup avannaatungaaniittup pisuinnaat ikaartarfiata taaguusernissaanut unammisitsisoqarnerani siunnersuutigaa akuerineqarmat eqqarsarpunga Atarsuup qimatuliviiassileriarlugit saqqummiunniarlugit. Assiliiartornissara sioqqullugu Maniitsumi utoqqaanersaalersut ilaannik apersugaqalaarpunga Atarsuup qimatuliivii sumiippiarnersut paasiniarlugit. Pisuttuartarninni taakkuullagunaavissut takusarpakka, apersuininnilu paasivara taakkua takusakkakka tassaasut Atarsuup qimatulivii. Jens Bech Atarsua inuuvoq 20.November 1873. Toqullunilu 9.December 1945. Atarsuup nuliaraamarloriarluni uillartarsimasoq Mikol Møller inuusoq 21.Maj 1870. Toquvoq 20.August 1936. Isortup qinnguani Qaarsutsiani, tassanilu ilisaalluni. Miikuulip siullermik uigigaluarpaa piniartoq Josef Hans Frederik Gabriel Jakob Nielsen inuusoq 3.Maj 1863. Toquvoq 4.April 1890. Miikuuli uiminit, tassannga meeraqanngilaq. Miikuulip uineqqiutigaa Nappaja, Holger Jens Peter Lyberth. Inuusoq 28.Juni 1866. Tuquvoq 22.Juli 1899. Miikuuli tassannga nukappiaqqanik pingasunik meeraqarpoq. Atarsua piniartuuvoq, atagulimi H.C.Petersen-ip Maniitsoq 200-liilluni nalliuttorsiormat atuakkiarineqartumi Atarsualersaarutaa issuaaffigilaarpara: ATARSUA Atarsuarmik taasarparput, taamallumi taaqqusarpoq, angutikullak silittumik timilik ammalungajattumikkiinalik uluakkaaq. Jens Bech-mik ateqaraluarpoq, taannali aternik allattuiffinnik ataneruvoq. 1873-mi inuuvoq ineramilu piniartunngorsimalluni, taamaattoq piniartorsuartut taaneqarsinnaanani, taasami tassami piniartut kangerlussiortut ilagisaattut naatsorsuunneqartarsimagami. Uillarnermik ataatsimik ernilimmik nuliarsimavoq Miikuulimik atilimmik, aappariilli nammineq qitornaqanngillat. Illunnguat issunik ujaqqanillu qarmalik qaliaqanngitsoq Kuuttartumut appakariaata killinnguaniippoq, qaarsortap qaani. Ataasiinnarmik igalaaqarpoqkimmut sammisumik, torsuuat illup kujataatungaaniilluni, isissagaanni peqilluni iseriartortariaqarluni. Silammut matua qisummik ukusartumik allunaasamik nusuttaatilimmik taamanikkut parnaarsaataasumik mappertoornaveeqquteqarpoq, ilorlerli makittarigunnaarlugu inissitaagami isumaminik matusartuulluni. Kissarsuut iffiorfittalik matup kangiatungaaniippoq, iikkallu kangilliup sinnera illeruvoq. Oqorutit kiluarluarsimasut ungataa assersimagaat, pannerup amia qaaraat. Iigaq avannarleq soqutiginartuuvoq. Tamaaniippoq ilisivik qisuk pingasunik teqeqqulik sanaaq tiitorfiit inaat, ajunngitsup assinga qalipaatigissaartoq qernertumik isui paarlatsitanik sinilik nivingavoq. Aamma franskip qalipaasup Millitsip qalipagaa Angelus taamatut siniligaq tamaaniippoq. Taakku pisiniarfimmi pisiaapput. Iikkap sinnera aviisinik assilialersugaavoq angut ersinartunik siinattortoq takorloornartoq isiginaqaluni. Qilaami paakkarutini qoorortooq timmiarsiullu nivingapput kiisalu Atarsuup qaasusiuutai. Qassutinik sulianik qilaami nivingasoqarujaaq. Pissanganarnerpaat ilagaat ippataat, Miikuulip illuata inaa. Ataaniippoq illerfeerannguaq tungujortumik qalipaateqarsimagaluarluni qalipaataarutilersoq. Taassuma iluaniipput Atarsuup pialuutaai, sannatai allaaluillu, kiisalu qanersoriaq. Qulliup qulaani iikkami nivingavoq Atarsuup kukkaajaataa nattorallup sulua. Pulaarlugit nuanneqaat. Inussiarnersut nuliariit ikinngutigiilluartut. Eqqumiitsumik unammissuteqarput: Kinamigooq toqoqqaassava! Oqaatigissavara Miikuuli ajugaammat. Ilerra Isortup qinnguani eqalunniartarfianiittoq qaqortumik qalipakkamik sanningasortaligaavoq, erngutaata aqerluusamik allaffigisimasaanik. Mikol, to.20, augustusi, Bech uk. 1936. Atarsuup 1945-mi malippaa. Atarsua inuusuttuulluni Isortup qinnguani Qaarsutsiami eqalunniarfeqalersimavoq. Aasat tamaasa ornittarluguukiut 50-sinngoramigit kunngimit allagartamik nersornaammik aningaasartalimmik nassitippoq. Tamanna Atarsuup maani eqqartorneranut pissutaanngilaq. Taamaalisummi ikivinngillat. Allamilli pissuteqarluni Atarsua Maniitsumi eqqaamasassanut ilaavoq. 1950-sikkut atuutilernerat tikillugu nunatsinni inunnik ikiuinermik aaqqissuussinerit annikitsuararsuusarput. Piniarteqanngitsut annerusukkut nunaqqataasut naakkinninnerat isumalluutissaraat. Ukiorpassuarni Atersuakkut upernaaqqaasianiit pilinialersarput. Umiatsiaqarput utoqqalinermilu qajaarussimalluni Juulip aallartilaarnerani Isorsiartarput Qaarsutsiami aasillutikqassusersorlutik eqalunniartarlutik. Panertitserisarput aammalu nappartanut tarajortitserisarlutik niuernerup pisiassaanik.
Atarsuaq nulialu Atarsuup qimatuliviata qaqqartaa Atarsuup qimatulivia angineq Atarsuup qimatuliviata aappaa Offentlig licitation Gangbroen mellem Annertusoq og Tunoqqusaaq, Maniitsoq På vegne af bygherren, Qeqqata Kommunia, ved Området for Teknik og Miljø i Maniitsoq, udbydes hermed ovenstående opgave i offentlig licitation. Opgaven omfatter renovering af gangbroen. Arbejdet udbydes i følgende entrepriser: Entreprise nr. 1: Betonarbejder Entreprise nr. 2: Tømrerarbejder Entreprise nr. 3: Smedearbejder Entreprise nr. 4: Malerarbejder Det er muligt at afgive tilbud på én eller flere af ovennævnte entrepriser samt bud i stor- eller hovedentreprise. Arbejdet vil blive tildelt efter kriteriet laveste pris, jf. Særlige Betingelser for projektet. For yderligere informationer se Qeqqata Kommunia`s hjemmeside: www.qeqqata.gl På vegne af Qeqqata Kommunia Masanti A/S Niels Lynge-p Aqq. 14 Postboks 109 3912 Maniitsoq E-mail: ula@masanti.gl Tlf.: 81 31 32
Septembarip aallaqqaataata saniani angerlamut tikikkaangamik peqartaqaat. Eqaluit panertorpassuit, suaanut, tinguinut allaat panertitat, tuttumerngit kuannillu, asiutitaqaratik pilisimallutik. Ulluni tullerni Atarsua qimatuliortortarpoq. Ukiumi pulaartilluta Atasuakkut nuliilu oqaluuttut tusaasarpavut. Atarsua sapaatip akunneranut ataasiarluni qimatusartarpoq. Kikkut pajutsereernersut eqqartorneqartarput, kikkut tulliuttut, qanorlu atsigisumik pissasut, kikkullu ikiortariaqarnersut oqaloqatigiissutigineqartarput. Taava Atarsuup suut tigussagai nalunarunnaartarpoq. Ukiorpassuit ingerlanerini ukiup ilungersunarsillunilu isumakulinnarsinerani piniarteqanngitsut qassimmitaava Atarsuakkut pajutaannit toqqissiallatsinneqartarsimassanerput. Kisianneqarsimanngisaannarput. Atarsuakkummi Miikuulilu pilisaramik Maniitsormiut piniartoqanngitsortaat isumagalugit. Pissalinnut pajuttanngillat, taakku pissaqarmata. Inuit piniarteqanngitsut isumaanni sallersaapput. Atarsuup oqaasinnaavata tunuliusoq ersersippaa: Tassa asanninnermik inuunermini nuannaarutaasa pingaarnerit ilaat tassa piniarteqanngitsunik ikiuineq, tunisineq. Ila soorlumi Atarsuakkut eqaluit panertuutaat mamarnerusartut. Nerisereeraangamisigut illerfinnguani ammartarpaa qanersorissilu tigoriarlugu illerfimmilu qaanut ingilluni ileqqorsuutit qitigissalluunniit arlalinnguit atoriarlugit kingumut qanersorissi ilillugu illerfini matusaraa. alo, alo a-ti-u-do, qanorooq ippit ajunngilatinngooq? Tuluttoorutiminik aallartittarpoq, tassami arfannianit ilikkagaqarsimagami. Uagullu meeqqat nuannaarnermik sinngortittarpugut. 1940-kut atuutilerneranni Atarsua qaratsamigut aanaartoorluni silassortarpoq eqqaamasai ilallutik. Taamaalimmat inuit ilaasa illarsaatigisalerpaat. Asu nalugaat nunaqqatigiit akunnerminni qujassutissaasa mikisuunngitsut ilaat oqaatigineqarsimanngitsut angummut tassunga sammisut. H.C.Petersen-ip Atarsualersaarummini oqaatigaa Atarsuakkut nammineq qitornaqanngitsut. Kisiannili atuakkami allami tassa Karl Heilmann-ip Kaaleerannguup atuakkiaani Kalaallit kinguaariit -ni allassimasoq issuaaffigissavaar: Miikuulip uiminik pingajussaaneerutaa tassaavoq piniartoq Jens Morten Hans Bech inuusoq 20.November 1873 Maniitsumi, toqusoq 9.December 1945 Maniitsumi. Marlunnik panissaarnikuupput, angajulleq Agate 1914-mi nukillaarnermik (børnelammelse) nappaalaneqallarmat aallarsimaartarfimminni Qaartsutsiani (Isortup qinnguani) aqqanillinik ukioqarluni toquvoq. Nukaa Sofie ataatsimik ukioqalerluni toquvoq. Jensikkut Atarsuakkut nassuiaasilaarlara. Tassaana panissiaata panigigaluata aqqata Sofie-ip oqalunnialeruttorami ataataarsuataariarluni oqarsimasoq: Atassuaak, tassalu taamaalilluni Jens-ip taaguutigilerpaa Atarsua. Qaarsutsiami iliverpaalussuupput, tassanilu panigiit Mikol panialu Agate sanileriillutik ileveqarput. Assini takuneqarsinnaapput Atarsuup qimatulivii innarlerneqarpasigatik, nutaanngeqigamillu iluatungai naasunik naaffigineqarsimapput. Aatsaalliuku allanngutsaalisassat. /Søren Møller
KOMMUNIMIIT PAASISSUTISSIISSUT KOMMUNEINFORMATION Eqqiaasussarsiorneq Meeqqerivik Kuunnguaq Meeqqerivik Kuunnguaq tamakkiisumik eqqiaasarneq tamanut ammasumik suliarinnittussarsiuunneqarpoq. Suliassat piumasaqaatillu isumaqatigiissummut ilanngunneqartussat uani takuneqarsinnaapput. Piffissat eqqiaaffiusartussat isumaqatigiissusiornermi aalajangiunneqassapput. Eqqiaanerup suliassartai: Ullormut eqqiaaneq (naliginnaasumik): Inini arfinillit, meeqqat anartarfii arfinillit, atisaajartarfiit marluk, paarliit marluk, torsuusarsuit marluk, inersimasut anartarfii sisamat: - Eqqaaviit imaarneqassapput puussiartaallu taarserneqarlutik. - Nerriviit ilisaajarsimasut allarterneqassapput. - Natit støvsugerneqassapput asanneqarlutillu. - Anartarfiit: anartarfiit eqqiarneqassapput, asaffiit asanneqassapput. Matut-, tarrarsuutit-, ilisiviit-, iikkat allallut eqqiarneqassapput, equutissiat nungussimappata taarserneri, allarutissiat taarserneri, allarutillu errorneri. - Inersuarmi nateq støvsugerneqassaaq. Sapaatip akunneranut ataasiarluni eqqiagassat: - Allaffik eqqiarneqassaaq. - Sulisut qiteqquttarfiat eqqiarneqassaaq. - Gruppertarfik eqqiarneqassaaq. - Inersuup natia støvsugerneqarlunilu asanneqassaaq. Qaamatikkaartumik eqqiagassat: - Sikaaviit, atuagaasiviit, ingalasserfiit kiassaatillu allarterneqassapput. - Qulliit pukkitsumi nivingasut pujoralaajarneqassapput allarterneqarlutillu. Qaammatit pingasukkaarlugit eqqiagassat: - Silaannarissarfiit igalaallu assiaqutaat pujoralaajarneqarlutillu allarterneqassapput. - Igalaat ilummut sammisut tamarmik asanneqassapput. Ukiumut ataasiarluni eqqiagassat: Tamakkiisumik eqqiaaneq. - Matut tamarmik, matserfiit, sikaaviit, igalasserfiit, manissut tamarmik, iikkat, kiassaatillu asanneqarlutillu allarterneqasaapput. - Toqqorsiviit tamarmik pujoralaajarneqassapput. - Igalaat saagui assiaqutaallu errorneqassapput/asanneqassapput. - Naqqit linolium-imik qallikkat qillarissaammik(polish) taninneqassapput. Sillimmasiineq Suliarinnittussaq sillimmasiisarfimmut sillimmasersimassaaq, imatut imaqartumik: Inatsisitigut akisussaaffiliineq sulinerminilu ajutoorsinnaanermut sillimmaserneq, kiisalu sulisut ajutoorsinnaanerannut sillimmasiineq. Suliarinnittussaasoq isumaqatigiissutip ingerlanerani sillimmasersimasussaalluni pisussaaffeqarpoq. Immikkut oqaatigisassat: Sullissinissamik neqerooruteqartup makkuninnga pilersuinissaa kissaatigineqarpoq: Suliarinnittussap nammineerluni eqqiaanermut atortut pigissavai, qaqorsaatit allallu. Kiisalu equutissiat. Piffissaq isumaqatigiissuteqarfissaq: 1. maj 2018 30. april 2021. Neqerooruteqarnissaq sisamanngorneq 19. april 2018 killigititaavoq. Neqeroorut uunga tunniunneqassaaq/nassiunneqassaaq: Meeqqerivik Kuunnguaq Minneralak 15 Postboks 13 3912 Maniitsoq Telefon: 813076 E-mail: kuunnguaqmaniitsoq@qeqqata.gl Qeqqata Kommunia Makkorsip Aqq. 2 3911 Sisimiut Tlf: (+299) 70 21 00 Fax: (+299) 70 21 77 E-mail: qeqqata@qeqqata.gl www.qeqqata.gl
Aktive arbejdspladser i Qeqqata Kommunia Gåture, aktive pauser under lærermøder, daglig morgengymnastik på plejehjem, bowling i formiddagspausen, visualisering og øvelser med hulahopringe og elastikker er alle aktiviteter, som er godt i gang på de kommunale arbejdspladser i Qeqqata Kommunia. Der er netop afholdt en samling for alle kommunale sundhedsambassadører i byrådssalen i Sisimiut med video til Maniitsoq og telefon til Kangerlussuaq. Alle kom til orde, og beretninger fra de kommunale arbejdspladser vidner om, at de sunde initiativer er godt i gang, og der ikke spares på de kreative ideer. Under samlingen blev der også tid til ny inspiration til det sundhedsfremmende arbejde i form af grønlandsk polka og træning med balloner. - Der er glædeligt, at der er mange gode initiativer i gang rundt omkring - vi ønsker som kommune at opmuntre til en sundere livsstil med mere bevægelse i arbejdstiden for at højne trivsel blandt vores medarbejdere udtaler Qeqqata Kommunias borgmester Malik Berthelsen. Sundhedsambassadørernes ledere roser det store engagement og er glade for de mange sunde og aktive initiativer viser en intern rundspørge, som er foretaget som et led i en større evaluering af projekt Sunde arbejdspladser. Det kom også frem, at flere medarbejdere oplever, at de mangler tid til sundhed i en travl hverdag, i denne sammenhæng er ledelsesmæssig opbakning afgørende. I september 2017 blev det første sundhedsambassadørkursus i kommunen afholdt arrangeret af CSR Greenland i samarbejde med Departement for Sundhed og Grønlands Idrætsforbund, hvor 19 medarbejdere fra 11 kommunale arbejdspladser deltog. Der er nu planer om, at afholde endnu et kursus i Maniitsoq til efteråret. Qeqqata Kommuniani suliffeqarfiit eqeersimaartut Pisuttuartitsinerit, ilinniartitsisut ataatsimiinnerini unikkallarnerni timimik aalatitsinissamut atorluaanerit, utoqqaat angerlarsimaffiini ullaat tamaasa eqaarsaartitsinerit, ullaap tungaani unikkallarnermi bowlingertitsineq kiisalu hulahopringi elastikkilu atorlugit takussutissiinerit sungiusarnerillu, tamakkuupput sammisassat Qeqqata Kommuniani kommunip suliffiutaani aallunneqarlualersut. Sisimiut ataatsimiittarfiani, Maniitsumi videokkut kiisalu Kangerlussuarmi oqarasuaatikkut kommunip suliffeqarfiutaani inuummarissaasut katersuutitinneqaqqammerput. Peqataasut tamarmik oqaaseqarput, kommunillu suliffeqarfiutaaniit oqaluttuarineqartunit paasinarpoq, peqqinnissamut suliniutit ingerlallualersimasut, tassanilu isummat nutaat tunuarsimaarutigineqaratik. Katersuutsitsinermi peqqinnissamik siuarsaaviusumik suliniutinik allanik nutaanik aamma saqqummertoqarpoq, tassa kalaallit polka aamma pullattakkat atorlugit sungiusarneq. - Sumiiffinni assigiinngitsuni pitsaasunik suliniuteqartoqarnera nuannerpoq - Sulisorisatta akornanni atugarisat pitsaanerulersinnissaannut, aalanerunikkut peqqinnarnerusumik inuuneqarnissamut kommunitut kaammattuerusuppugut Qeqqata Kommuniani borgmesteri Malik Berthelsen oqaaseqarpoq. Suliffeqarfiit suliffigiuminarnerulernissaanut peqqinnartumik eqeersimaatumillu suliniutinut tunngatillugu, suliniummik nalilersuilluni illup iluani apersuinermi pimoorussisoqarnera nuannarineqarneralu Inuunerissaasut aqutsisui nersualaarpaat. Ulluinnarni ulapaarfiusuni peqqinnissamut piffisaqartannginneq sulisunit arlalinnit aamma eqqaaneqarpoq, tassani pisortarisat tapersersuinerat aalajangiisuuvoq. Inuummarissaasut pikkorissarnerat siulleq 2017-imi septembarimi pivoq, Peqqinnissamik naalakkersuisoqarfik aamma Kalaallit Nunaanni Timersoqatigiit Kattuffiat suleqatigalugu CSR Greenland-mit aaqqissorneqartoq, tassani kommunini aqqaniliusuni suliffeqarfinni sulisut 19-nit peqatapput. Ukiamut Maniitsumi pikkorissaasoqaqqissasoq maannamut pilersaarutaavoq.
PP Påskekkunni naalagiarfissat 2018 25.03.2018 Palmit sapaataanni Atammiup Oqaluffia nal. 10.00 N-AP/ML (Nerliivik) Napasup Oqaluffia nal. 13.30 N-AP/KJ (Nerliivik) Eliap oqaluffia nal. 10.00 AL/KK 29.03.2018 Sisamanngorneq Illernartoq Eliap oqaluffia nal. 10.00 N-AP/MP/KK (Nerliivik) Peqqissaavik nal. 13.00 N-AP/MP (Nerliivik) Neriusaaq nal. 14.00 N-AP/MP/KK (Nerliivik) 30.03.2018 Tallimanngorneq Tannaartoq Eliap oqaluffia nal. 09.00 N-AP/AL/KK/Inuusuit Nipaat Eliap Oqaluffia nal. 15.00 N-AP/KK 01.04.2018 Poorskip Ullua Eliap oqaluffia nal. 08.00 N-AP/AL/KK/Inuusuit Nipaat Eliap Oqaluffia nal. 10.00 N-AP/AL/KK Peqqissaavik nal. 13.00 N-AP/PGO/KK/Inuusuit Nipaat Neriusaaq nal. 14.00 N-AP/PGO/KK/Inuusuit Nipaat 02.04.2018 Poorskip Ulluata aappaa Eliap oqaluffia nal. 10.00 N-AP/AHR/KK (Kuis., Nerliiv.) Inussianersumik inuulluaqqusillunga Nukannguaq A. Petrussen Palasi N-AP: Nukannguaq-A. Petrussen, KK: Karl Kreutzmann, AL: Abraham Løvstrøm, PGO: Peter G. Olsvig, MP: Marie Poulsen, AHR: Asta Heilmann Rosing NB: Allannguuteqarsinnaapput. Side 1 af 1
KOMMUNIMIIT PAASISSUTISSIISSUT KOMMUNEINFORMATION Inatsisartunut qinersineq Sisamanngorneq 24. april 2018 nal. 09.00 20.00 Qinersisarnermut ataatsimiititaliamit qinersineq pillugu Nalunaarut innersuussutigalugu kommunip tullinnguuttut maluginiaqqussavai: Qinersisinnaatitaaneq qinigaasinnaanerlu Inatsisartunut qinersissagaanni qinersivimmi qinersinermut allattorsimaffimmi allasssimasariaqarpoq. Ullormi qinersivimmi nammineerlutit qinersivimmut qinersiartussaatit. Taasiartorfissaq Ini taasiartorfik Taaguinermik siulersuisut Maniitsoq Katersortarfik Peter Søren Olsen Atammik Innuttaasunik sullissivik Lea Poulsen Napasoq Innuttaasunik sullissivik Hansine Møller Kangaamiut Innuttaasunik sullissivik Louisannguaq Rosing Sisimiut Taseralik Juaannannguaq Jensen Itilleq Innuttaasunik sullissivik Hansa Olsen Kangerlussuaq Innuttaasunik sullissivik Hans Davidsen Sarfannguit Innuttaasunik sullissivik Aron Olsen Kingusinnerpaamik 2018-imi marsip 13-aniit Kalaallit Nunanni aalajangersimasumik najugaqalersimaguit, qinersisarnermut allattorsimaffimmut ilanngunneqarsinnaavutit. Taakku saniatigut tullinnguuttut naammassineqarsimassapput: - Qallunaatut innuttaassuseqassaatit (tak. Kalaallit Nunaanni Inatsisartunut qinersisarneq pillugu Inatsisartut inatsisaanni 1). - 18-inik ukioqalereersimassaatit (tak. Kalaallit Nunaanni Inatsisartunut qinersisarneq pillugu Inatsisartut inatsisaanni 1). - Kalaallit Nunaanni eqqartuussivimmit nammineersinnaajunnaarsitaasimassanngilatit (tak. Kalaallit Nunaanni Inatsisartunut qinersisarneq pillugu Inatsisartut inatsisaanni 1). Kalaallit Nunaata avataani najugaqarneq Inatsisartunut aamma qinersisinnaavutit, tullinnguuttut peqqutigalugit Kalaallit Nunaata avataaniikkallaruit: - Ilinniarneq - Peqqinnermik peqquteqartumik - Kalaallit Nunaanni qinigaallutit folketinngimi ilaasortatut suliguit - Kalaallit Nunaanni Namminersorlutik Oqartussanut sinniisaaguit Kalaallit Nunaata avataaniikkuit, ulloq qinersivissaq. kingusinnerpaamik sapaatit akunneri pingasut sioqqullugit qinersinermut allattorsimaffimmut ilanngunneqarsimassaatit. Kommunip imaluunniit Nanoq-p nittartagaani qinersisinnaatitaanermut qinigaasinnaanermullu malittarisassat pillugit annertunerusumik atuagaqarsinaavutit. Qinersisussat allassimaffîi Inatsisartunut qinersinissamut qinersisinnaatitaasunut qinersisinnaatitaanermut allattorsimaffiit Sisimiuni Maniitsumiluunniit sullissivinni imaluunniit Atammimmi, Napasumi, Kangaamiuni, Itillimi, Sarfannguanilu nunaqarfiit allaffiini kiisalu Kangerlussuarmi sullissivimmi nalinginnaasumik takuneqarsinnaassapput 2018-imi apriilip pingajuani sisamaanilu. Naammagittaalliorsinnaaneq Kinaluunniit peqquteqanngitsumik allattorsimaffimmi ilanngunneqarsimasorinngitsoq imaluunniit ilanngunneqarsimanngitsutut isumaqartoq, apriilip tallimaani aamma arfernani qinersinermi siulersuisunut allakkatigut naammagittaalliorsinnaavoq. Qinersineq qinersinermi immersugassami partiimik qinigassanngortittulluunniit aqqanik krydsiliinikkut ingerlanneqassaaq. Qeqqata Kommuniani qinersinermi siulersuisut Qeqqata Kommunia, Makkorsip Aqq. 2, 3911 Sisimiut, Tlf: (+299) 70 21 00, Fax: (+299) 70 21 77, E-mail: qeqqata@qeqqata.gl Qeqqata Kommunia Makkorsip Aqq. 2 3911 Sisimiut Tlf: (+299) 70 21 00 Fax: (+299) 70 21 77 E-mail: qeqqata@qeqqata.gl www.qeqqata.gl
Nipi TV, 56 37 99 Portusooq 5-mi Allaffiup ammasarfii Ataa-Tall. 10-15 Nipi TV, 56 37 99 Portusooq 5 Kontor åbningstider Man-Fredag 10-15 GRUNDPAKKE 21 Kanaler UNDERHOLDNINGSPAKKE 11 Kanaler SPORTSPAKKE 10 Kanaler KR. 359,- KR. 189,- KR. 179,- Frekvens 12424, 12512 Symbolrate 39000 Tidsforskudte kanaler Frekvens 12600, 12336 Symbolrate 39000 Tidsforskudte kanaler Frekvens 12248, 12160 Symbolrate 39000 Tidsforskudte kanaler Toqqaaniarnissannut periarfissat sisamanngorput. Du har nu 4 valgmuligheder, for valg af kanal pakker. Grundpakke 359,- Grundpakke + Underholdningspakke 548,- Grundpakke + Sportspakke 538,- Grundpakke + Underholdningspakke + Sportspakke 727,-
suliffeqarfinnut peqatigiiffinnullu akit nutaat Asasagut peqatigiiffinni, suliffeqarfimmiillu atuisut Påske nalaani ammaffissat / åbningstider i helligdagene 29.03-02.04.18 nal/kl.10-17 01.04.18 matoqqassaaq / holder vi lukket Maniitsoq Fitness-mut atuisuunermi pimoorussineq atatiinnarniarlugu, aaliangersimavugut, aaliangersimasunik akinik annikinnerpaaffileerusulluta. Tassa misigisaratsigu ilai takkunneq ajortut, imaluunniit qaammammut ataasiaannarlutik takkuttartut. Kissaatigaarpummi atuisut pimoorussinissaat, nalinginnaasumik atuisut, aammalumi suliffeqarfinni, peqatigiiffinni assigisaaniillu atuisut. Taamaallunimi tamarmik Maniitsoq Fitness assigiimmik tapersersussavaat. Eqqaamallugu, aaqqiissuteqarnermi Maniitsoq Fitness tapersersorneqarsinnaammat. Sinneqartoorutit pitsaanerusumik fitness center-reqarnissamut, ininut pitsaanerusunut aammalu maskinanut nutaanut atorneqassapput. Massakkut sulissutigilereerparput Taekwondo-tartut, tilluuttartut assigisaallu atuisalernissaannut pitsanngorsaatissanik. 1 marts 2018 aallartinneraniik suliffeqarfiit, peqatigiiffiillu akiligassamik aaliangersimasumik nassinneqassapput : 1-10-nik ilaasortallit, 25 kr. ataasiarnermi Aki minnerpaaq 989 kr. qaammammut. 10-25-nik ilaasortallit, 25 kr. ataasiarnermi Aki minnerpaaq 1500 kr. qaammammut. 25 40-nik ilaasortallit, 25 kr. ataasiarnermi Aki minnerpaaq 2500 kr. qaammammut. 40 55-nik ilaasortallit, 25 kr. ataasiarnermi Aki minnerpaaq 3.000 kr. qaammammut. 55 75-nik ilaasortallit, 25 kr. ataasiarnermi Aki minnerpaaq 3.500 kr. qaammammut. Akimik aaliangersimasumik akiliigit, ilaasortat qanorsuaq ulluinnarni trænersinnaallutik 1-10-nik ilaasortallit, qanorsuaq trænersinnaallutik 2.000 kr. qaammammut. Sipaarlugulu 690 kr. tungaanut. 10-25-nik ilaasortallit, qanorsuaq trænersinnaallutik 3.500 kr. qaammammut. Sipaarlugulu 3.225 kr. tungaanut. 25 40-nik ilaasortallit, qanorsuaq trænersinnaallutik 6.500 kr. qaammammut. Sipaarlugulu 4.260 kr. tungaanut. 40 55-nik ilaasortallitr, qanorsuaq trænersinnaallutik 8.500 kr. qaammammut. Sipaarlugulu 6.295 kr. tungaanut. 55 75-nik ilaasortallit, qanorsuaq trænersinnaallutik 10.500 kr. qaammammut. Sipaarlugulu 9.675 kr. tungaanut. Mittarfeqarfittut iliorsinnaavusi, qaammammut aaliangernikuuvoq 2.000 kr., Mittarfeqarfiit-lu sulisui qanorsuaq træneriarusukkunik træneriarsinnaapput. Neriuppugut Maniitsoq Fitness-mut tapersersuissasusi, sulissutiginiarsarivarput pitsaasunik atortoqarnissarput. Inussiarnersumik inuulluaqqusillunga Med venlig hilsen Best regards, Maniitsoq Fitness
Crossfit qanittumi Maniitsoq Fitness center-imi sponsorrinngorit fitness centermilu logo-t nivinngartillugu Akit/Priser Qaammammutå ilaasortaaneq/ Alm. medlemskab (PBS) 269 kr. Ullormut billet-i/dagsbillet Tikeraanut kort-i/gæstekort - 1 uge 40 kr. 100 kr. Suliffeqarfimmit isumaqatigiissut/ Firmaaftale (PBS) 250 kr. Kort-i nutaaq/nyt medlemskort 50 kr. Inuusuttuaqqat 18-it inorlugit ukiullit/ Unge under 18 269 kr. Utaqqalinersiutillit/ Pensionist (PBS og kontant) 225 kr. Klippekort 370 kr. (10 klip - qaammatit marluk atuuttoq/gældende i 2 mdr.) Ilanngunnermi gebyr-i/oprettelsesgebyr Atuisuunerup ammarteqqinnera/ Genåbning af abonnement 100 kr. 100 kr. PBS-mit atorunnaarsinnera kingusinnerpaamik 15-ni, taamaanngippat qaammatip tullia ilanngunneqassaaq/ Opsigelse af PBS senest d. 15 ellers løbende mdr. + næste.
Sapaatip akunnera 13-mut Horoskop-it Oqimaalutaq 23.Sept. - 23.Okt. Ajornanngeqaaq allet suliassaanniik takunnissinnaalluni, nukittussutaasinnaavoq unammillernartuusinnaallunilu. Illit nammineq iliuuserisinnaasannut nukittorsaataanngilaq. Oqaatsinik akunnaalliliilluarsinnaanippit, inussiarnersuunerillu pitsaasumik ataqatigiissitsipput. Påske-ip aallartinnerani mumipputit, ullormullu malittarisassatit aallartillugit. Uani immaqa ataqatigiissitsilluanngilatit, kisiannili aappaatigut isumataartitsisinnaallutit. Sap.ak.plus-ia: Qaammatip imissisimanerata aappaa uani qaammammi, Blue Moon, pitsaasumik ilimasaarivoq, aningaasanullu tunngavoq. Imertartartoq 20.Jan. - 19.Feb. Naatsorsuutigisinnaanngilat påske-ip sap.akunnera naatsorsuutisisattut eqqissisimasuussasoq. Imaassinnaavoq piffissap annertunersaa sulissagavit. Imaassinnaavorluunniit isaarrattut isumagisariaqarlugillu pulaartutit. Taakkuani iliuuseqariallaqqissumit ikiorneqarsinnaavutit, suliassappillu ilaanik tigusisumik. Sap.ak.plus-ia: Sapaammiik ilaquttat ilaginerunissaanut periarfissaqalissaaaq, immaqalu aamma angerlarsimanerunissannut. Marlulissat 22.Maj - 21.Juni Suliassanut nutaanut aallartilluarputit, kisiannili unitsikkallartariaqarpatit. Akuerisariaqarlugulu inuit amerlasuut ilaginissaanut. Paaseqatigiilluarniarneq ajornakusoorpoq, peqqutaasinnaavorli illit nammineq silarsuanniikkavit. Kammagiinneq påske-kunni allartilluarpoq, festataarfiusinnaallunilu. Sap.ak.plus-ia: Sapaammiik illit nammineq sukkassusernik påske atorluarsinnaavat. Igeriallaqqi 23.Nov. - 21.Dec. Igeriallaqqimut iluatsitaarisumut påske sapaatip akunneraasinnaavoq pissanganartumik aangalaarfik. Immaqami pilersaarusioreerpat katersinikuusimallutillu. Angerlarsimasussamullu, sa.akunnera eqqissisimasuusinnaavoq, angerlarsimallutillu toqqarukku. Kisiannili pissanganartoqarpoq, iluataffinniik anisitsisinnaasumik. Allallu siunnersuineranniit, illoqarfimmut aninerusinnaavoq. Sap.ak.plus-ia: Ferie-neq feriannginnerluunniit, qanigisallu oqaloqatigiilluassaasi. Anguteralak 20.Marts - 20.April Assigiinngitsorpassuartigut sap.akunnerani sunniisinnaavutit. Ulapaarputit, kissaatigalugulu suliannut tamanut inerneranik takusaqassallutit. Aappaatigullu aamma sullisitit atisimallugit, sullarinnerillu takutippaat. Aamma isumaqarsinnavoq, qasusutit påske-milu ferialaarnissat pisariaqartillugu. Arfininngorpat qaammatip imissisimanera eqqissisimaaqqusivoq. Sap.ak.plus-ia: Kammappit suleqatippilluunniit tupaallatitsissaaq, allamillu iliuuseqarluni. Løveq 23.Juli - 22.Aug. Iluatsitaarigaluarlutit, påske-lu tungaanut freerlutit, piffissaq asiutiinnanngilat. Suliami imaluunniit soqutigisami pilersaarutit eqqaaqqissinnaavatit. Imaluunniit piffissaq misilitsinnissamut piareersarnissamut atorsinnaavat, imaluunnit ilinnut pingaarutilinnut atorsinnaavat. Påske aallartippat, immikkuullarissunik misigititsissaaq, immaqalu påske pilersaarutaanngitsumik ingerlassalluni. Sap.ak.plus-ia: 1. april-ip missaani isumaqatigiissutit immikkuullarissut pingaaruteqartorujussuusinnaapput, nutaamimmi aallartitsissagavit. Scorpioni 24.Okt. - 22.Nov. Oqaasissaqartuuvutit, piginnittuunngikkaluarlutit imaluunniit akisussaasuunngikkaluarlutit. Sulinermi, privatimiluunniit, immikkuullarissumik akisussaaffimmik tigusivutit. Suliassat tunngavigalugit aqutsisinnaavutit, suliassanillu tunisisinnaallutit. Sisamanngornerullu tungaanut taamaaliorsinnaallutit, taassumammi kingorna naalakkersukkavit nuannariunnaassavaat. Pisorli eqqissisimasumik pissaaq, immaqalu påske-nera pissutaalluni. Sap.ak.plus-ia: Påske pissanganarlunilu eqeersimaarfiussaaq, festerfissanillu amerlasuunik neqeroorfigineqassallutit. Aalisagaq 20.Feb. - 20.Marts Aningaasaqarnivit ulapisippaatit, peqquteqarluarunarlunilu. Sammilluaqqissaatariaqarpat, budget-tillu misissorluaqqissaarlugit. Imalu aamma pisoqarsinnaavoq, kammalaativit aperisinnaallutit aningaasanik atorsinnaanerluni. Pitsaasuunngilaq aningaasanik atortitsissalluni, aammalumi nammineq atorfissaqartikkukkit. Sap.akunnerani qaammatip imissisimanera mumisitsisinnaavoq, aningaasaqarnerlu pitsanngoriarluni. Sap.ak.plus-ia: Kissaatigaajuk asanninnerpit nuannaarnerpilluunniit takutinnissaanut, tigusisussaq tupaallatsitaasinnaavoq! Peqquk 22.Juni - 22.Juli Sap.ak.suliffissai ikikkaluarlutik, ulapaarfiusinnaapput. Imaassinnaavoq suleqatit siulersuisut sukkasuumillu suleriuseqarlutik. Illillu påskeferie-ruit, suliat allarluinnaapput, soqutigeqalugillu. Påske-ferie ulapaarfiussaaq! Påskeferie aallartinnera ilaquttat kammalaatillu katerisimaarneranut aallartiguk, minnerpaanngitsumullu nerriviup påskip nerisassaanik immerlugu. Sap.ak.plusia: Qujanartumik påske-siorputit, peqqutissaqarluarpoq fri-nissamut, sulinerlu killilersorlugu. Savaasaq 21.Dec. - 19.Jan. Påskip sap.akunnera susassaqartitsivoq, amerlanerilli ilissinni pisinnaapput. Soqutigivippiuk, imaluunnit pinngitsaalineqarpit? Aliikkutaalluinnarsinnaavormi. Ilimaginngisamik pulaartoqassaatit, piffissaqartikkukkulu naapilaarneq soqutiginartuusinnaavoq. Weekend-mi aappat tupaallatsissavat. Sap.ak.plus-ia: Arfininngornermi qaammatip imissisimanera påske-mi suliaqarnermut aallartissutaasinnaavoq meerartalinnut. Angutikulooq 21.April - 21.Maj Pilersaarutinnut, kissaatigisannullu akornguteqarpoq, pakatsisinnaallutillu. Peqqutaasinnaallunilu tunuarsimaarninnut. Paasissutissat pisatit imaluunnit qinertukkatit, paasinarsipput iluatsinnavianngitsoq, allanillu pilersaartariaqalerlutit. Isumassarsiatsialaqarputillu, nipaarsaarninnut peqqutaasinnaallunilu. Namminermi pigerusukkakkit. Sap.ak.plus-ia: Arfininngorpamiit nuannaarneq uteqqissaaq, qaammallu imissisimalluni, ulloq immikkuullarissuusinnaavoq. Niviarsiaq 23.Aug. - 22.Sept. Påske pisariaqarteqisat takkukkukkiartorpoq. Timinnillu sukataarsimaguit, nukissaaleqeqaatit, nukissanillu nutaanik aallerfigissallugu piffissatsialaalluni. Iluatsitaarilluarsinnaavutit, allallu påske-kunni kiffartuullutit, tamanna qaangiinnarsinnaanngilat. Nunanit allanit nalunngisaq tupaallatitsivoq attaveqarfigalutit. Sap.ak.plus-ia: Immikkuullarissoq aningaasaqarninni aallartisarpoq, pitsaasumillu tupaallatitsilluni.
Horoskop for uge 13 Vægten 23.Sept. - 23.Okt. Det kan både være en styrke og en udfordring, at du så let kan se en sag fra de andres side. Det styrker ikke ligefrem din egen handlekraft. Men din diplomatik og venlighed skaber gode kontakter. Ved starten af påsken slår du helt om, og så er det din dagsorden, du får sat igennem. Her er du måske ikke så diplomatisk, men du kan til gengæld være meget inspirerende. Ugens plus: Månedens anden fuldmåne, Blue Moon, varsler noget særligt, der har med penge at gøre. Vandmand 20.Jan. - 19.Feb. Du kan ikke regne med, at påskeugen bliver helt så rolig, som du havde regnet med. Enten kan det være, at du må arbejde det meste af tiden. Eller du kan opleve et større rykind, hvor du må tage dig af og servicere dine gæster. I begge situationer kan du dog få hjælp fra en ret handlekraftig person, der påtager sig en ikke uvæsentlig del af det, der ellers var din opgave. Ugens plus: Fra søndag er der plads til at være familiemenneske og måske at være mere hjemme. Tvilling 22.Maj - 21.Juni Egentlig var du kommet godt fra start i nogle nye projekter, men dem må du sætte på pause. I stedet må du forholde dig til de mange mennesker, du omgiver dig med. Det er ikke så let at komme på bølgelængde, og det kan skyldes, at du lever lidt i din egen verden. Vennekredsen overrasker positivt ved starten af påsken, og det kan blive i den mere festlige afdeling. Ugens plus: Fra søndag bliver der bedre plads til at nyde resten af påsken i dit eget tempo. Skytte 23.Nov. - 21.Dec. For den heldige Skytte kan påsken blive en spændende rejseuge. I så fald er det sikkert noget, du har planlagt og sparet op til. For dig, der bliver hjemme, kan det blive en stille uge tilbagetrukket for dig selv, og i så fald fordi du vælge det. Men der er spændende ting, som alligevel kan lokke dig ud af busken. Med inspiration fra andre, kan det være en tur i byen. Ugens plus: Ferie eller ej, så bliver der tid til en god samtale med en af dem, du er tæt på. Vædder 20.Marts - 20.April Du kan på mange måder sætte dit præg på ugen. Du er i dit effektive hjørne, hvor du ønsker at se resultater af hver og en anstrengelse du gør dig. Samtidig tyder det på, at du også har trukket i arbejdstøjet, og det understreger din effektivitet. Men det kan også betyde, at du er udmattet og kan trænge til en holde fri hen over påsken. Fuldmånen lørdag opfordrer til pause. Ugens plus: En ven eller kollega overrasker dig på en positiv og noget anderledes facon. Løve 23.Juli - 22.Aug. Selv om du er heldig og holder fri i dagene op til påske, spilder du ikke tiden. Et fagområde eller en interesse kan du genopfriske på teoretisk plan. Eller du kan bruge tiden som regulær eksamenslæsning, eller hvad der nu er relevant for dig. Når påsken starter, giver det helt særlige oplevelser, men de kommer højst sandsynlig i form af en ikke helt så planlagt påske. Ugens plus: Særlige aftaler omkring 1. april kan få stor betydning, fordi du starter på noget nyt. Scorpion 24.Okt. - 22.Nov. Der er en vis autoritet over dig, også selv om du ikke er indehaver af en lederrolle. Det kan være i en arbejdssituation såvel som privat, at du påtager dig et særligt ansvar. Du kan også lede og fordele, det der skal gøres. Det kan du lige ind til torsdag, for så vil dem, du herser rundt med ikke stå model til mere. Det sker dog helt udramatisk og har måske med påsken at gøre. Ugens plus: Der er lagt op til en aktiv og spændende påske, hvor du får mange festlige tilbud. Fisk 20.Feb. - 20.Marts Din økonomi optager dig, og det er sikkert med god grund. Du må holde hus med det, du har og eventuelt gennemgå dit budget. Du kan også komme i en situation, hvor en ven spørger om lån. Det er ingen god idé at låne penge ud, heller ikke selv om du meget gerne vil hjælpe en ven i nød. Ugens fuldmåne kan vende udviklingen i den sag, og økonomien ser herefter ud til at bedres. Ugens plus: Ønsker du at vise din kærlighed eller glæde, kan du virkelig overraske modtageren! Krebs 22.Juni - 22.Juli Selv om arbejdsugen er kort, kan det blive nogle aktive og intense dage. Det kan sagtens være kolleger, der går forrest og sætter det høje tempo. For dig, der holder påskeferie, er det helt andre aktiviteter, du brænder for. For en aktiv påskeuge, det bliver det! Indled påskedagene med at samle enten familie eller venner til festligheder og ikke mindst til et lækkert påskebord. Ugens plus: Heldigvis har du påsken, der er en god grund til at holde fri og begrænse arbejdet. Stenbuk 21.Dec. - 19.Jan. Påskeugen byder på mange aktiviteter, og de fleste kan sagtens foregå hjemme hos dig. Men er du egentlig interesseret i det, eller ligger du under for et pres? Det kan alligevel gå hen og blive ganske underholdende. En uventet gæst dukker op, og hvis ellers du giver dig tid, kan det blive et interessant møde. I weekenden vil du gøre et godt indtryk på din partner. Ugens plus: Lørdagens fuldmåne kan blive startskuddet til påskeaktiviteter for og med børn. Tyr 21.April - 21.Maj Forhindringer, der spænder ben for dine planer og ønsker, kan skuffe dig. Det kan bl.a. være årsagen til, at du vælge at holde lav profil. Informationer, du har fået eller søgt, viser sig ikke at kunne holde, og der må nye planer til. Men du har faktisk gode ideer, og det kan være endnu en grund til, at du går stille med dørene. Du vil nemlig gerne holde kortene tæt til kroppen. Ugens plus: Fra lørdag vender stemningen og det er fuldmåne, dagen der kan blive noget særligt. Jomfru 23.Aug. - 22.Sept. Påsken kan komme som en kærkommen håndsrækning til dig. Du er drænet for energi, og det er oplagt for dig at få tid til at samle fornyet styrke og kræfter, hvis du også har været fysisk anstrængt. Du kan være så heldig, at andre ønsker at opvarte dig i påskedagene, og det bør du endelig ikke gå glip af. Et bekendtskab fra udlandet overrasker ved at lade høre fra sig. Ugens plus: Noget særligt er i sin vorden omkring din økonomi, der overrasker på en god måde.
Peter Pan
KOMMUNIMIIT PAASISSUTISSIISSUT KOMMUNEINFORMATION Valg til Inatsisartut Torsdag den 24. april 2018 kl. 09.00-20.00 Jævnfør Kundgørelse om valg fra Valgnævnet skal kommunen gøre opmærksom på følgende: Valgret og valgbarhed For at kunne stemme til Inatsisartut-valget skal du stå på valglisten på dit afstemningssted. På valgdagen skal du personligt møde op på afstemningsstedet. By/bygd Afstemningssted Afstemningsleder Maniitsoq Forsamlingshuset Peter Søren Olsen Ophold uden for Grønland Du må også stemme til Inatsisartut-valget, hvis du opholder dig midlertidigt uden for Grønland for eksempel på grund af: - Uddannelse - Helbredsmæssige grunde - Dit hverv som folketingsmedlem valgt i Grønland - Repræsentant for Grønlands Selvstyre Hvis du opholder dig uden for Grønland, skal du optages på din valgliste senest tre uger før valgdagen. Atammik Borgerservice Lea Poulsen Napasoq Borgerservice Hansine Møller Kangaamiut Sisimiut Borgerservice Taseralik Louisannguaq Rosing Juaannannguaq Jensen Itilleq Borgerservice Hansa Olsen Kangerlussuaq Borgerservice Hans Davidsen Sarfannguit Borgerservice Aron Olsen Du kan skrives på valglisten, hvis har haft fast bopæl i Grønland senest fra den 13. marts 2018. Desuden skal følgende være opfyldt: - Du skal have dansk indfødsret (jf. 1 i Landstingslov om valg til Grønlands Landsting). - Du skal være fyldt 18 år (jf. 1 i Landstingslov om valg til Grønlands Landsting). - Du må ikke være umyndiggjort med retsvirkning for Grønland (jf. 1 i Landstingslov om valg til Grønlands Landsting). Du kan læse mere om reglerne for valgret og valgbarhed på kommunens eller Nanoqs hjemmeside. Valglister Valglisterne over valgberettigede til valget til Inatsisartut vil være fremlagt til almindeligt eftersyn i dagene 3. og 4. april 2018 i servicebutikkerne i Sisimiut eller Maniitsoq eller på kommunens bygdekontorer i henholdsvis Atammik, Napasoq, Kangaamiut, Itilleq, Sarfannguit samt servicecentret i Kangerlussuaq. Klagemulighed Enhver som mener, at vedkommende eller en anden er udeladt eller optaget på listen uden grund kan den 5. og 6. april klage skriftligt til valgbestyrelsen. Valget vil foregå ved afkrydsning på et parti eller navnet på en kandidat på fortrykt stemmeseddel. Valgbestyrelsen i Qeqqata Kommunia Qeqqata Kommunia, Makkorsip Aqq. 2, 3911 Sisimiut, Tlf: (+299) 70 21 00, Fax: (+299) 70 21 77, E-mail: qeqqata@qeqqata.gl Qeqqata Kommunia Makkorsip Aqq. 2 3911 Sisimiut Tlf: (+299) 70 21 00 Fax: (+299) 70 21 77 E-mail: qeqqata@qeqqata.gl www.qeqqata.gl
Kaagi gulerodilik appelsinalillu Akussai 7 dl Gulerod (aggugaaqqat) 1 2 dl Seqquluttuaqqat (angisuumik aggukkat) 1 alussaateeraq Stødt muskatnød-it 2 1 2 dl Dadler-it 1 dl Appelsinjuice-i (friskpresse-gaq) 5 dl Pekannød-it (blender-mik aserortikkat) 1 2 alussaateeraq Stødt kanel-it 1 2 alussaateeraq Stødt ingefær-it 1 2 alussaateeraq taratsut 1 2 alussaateeraq Appelsinap qalipaa 1 dl Kokosmel-it Suliarinissai 1. Dadler-it appelsinjuice-lu blend-kit. 4. Kaagi naammassippat glasur-mik pinnersarneqarsinnaavoq Glasuritassaata akui: 3 dl cashewnød-it 1 dl imeq 2 alussaatit agave nektar 3 alussaatit kokosolie Vaniliefrø, vaniljestang-imit ataatsimit 1 taratsut saviup nuuanut 5. Glasur-ip akussai tamarmik akulerutikkit. Glasur-i nillataartitsivimmut ikiuk issornerussammat, kaagillu sassaalliutiginnginnerani glasur-mik qallerlugu. 6. Muskatnød-mik riivikkamik pinnersarsinnaavoq. Opskrift-i Rawfood Opskrifter-minngaanneerpoq 2. Akussaata sinneri akulerutikkit, skål-milu akulerulluarlugit. 3. Iffiugassaq angisuumut ataasinngortinneqarsinnaavoq, imaluunniit sisamanut avinneqarluni, bagepapir-mut iliuk 10 tiimillu missaat dehydrer-tissalluni (panersiivik) 42 C-mut. Dehydrator-qanngikkuillu nillataartitsivimmiisissinnaapput tiimialuit. Dehydrering-i pitsaanerusumik inerneqartitsisarpoq! Kage med gulerod og appelsin Atuagaq Gyldendahl-meersoq, 100-t sinnerlugit opskriftinik imalik soqutiginarsinnaasoq. Iviangikkut kræfteqalinnginnissamik illersuutissanik imalik, aammalu peqqissutsimik, kræftimillu peqqissartereernermi nukittuunngortitsisartoq. Ingredienser 7 dl Gulerod (fintrevet) 1 2 dl Rosiner (groft hakkede) 1 tsk Stødt muskatnød 2 1 2 dl Dadler 1 dl Appelsinjuice (friskpresset) 5 dl Pekannødder (malet i en blender) 1 2 tsk Stødt kanel 1 2 tsk Stødt ingefær 1 2 tsk Salt 1 2 tsk Appelsinskal 1 dl Kokosmel Fremgangsmåde 1. Blend dadler og appelsinjuice til en fin pasta. 2. Tilsæt de øvrige ingredienser og bland grundigt i en stor skål. 4. Når kagen er færdig kan man pynte den med en glasur bestående af følgende ingredienser: 3 dl cashewnødder 1 dl vand 2 spsk agave nektar 3 spsk kokosolie Vaniliefrø fra 1 stang vanilje 1 knivspids salt 5. Blend alle ingredienser til glasuren til blandingen er fin og glat. Stil glasuren i køleskabet for at opnå en tykkere konsistens og fordel det på kagen umiddelbart før servering. 6. Pynt med lidt revet muskatnød. Opskrift fra Rawfood Opskrifter 3. Tryk dejen ud til én stor kage eller små firkantede portionskager af passende størrelse og placer den/dem på et dehydrator ark og dehydrer ved 42 C i ca. 10 timer. Hvis du ikke har en dehydrator kan du i stedet stille kagen i køleskabet i et par timer. Dehydrering giver dog det bedste resultat!
KOMMUNIMIIT PAASISSUTISSIISSUT KOMMUNEINFORMATION Udlicitering af rengøring Daginstitutionen Kuunnguaq Rengøring i Daginstitutionen Kuunnguaq udbydes hermed i offentlig licitation. Arbejdsopgaver iht. krav og indgående kontrakt ses herunder. Perioder for rengøring afgøres efter aftale. Rengøring består af: Daglig rengøring (almindelig): 6 lokaler, 6 børnetoiletter, 2 garderoberum, 2 ydergange, 2 vindfange, 4 toiletter: - Affaldskurve tømmes og skiftes. - Borde aftørres idet omfang de er ryddet. - Gulve støvsuges og vaskes. - Toiletter: toiletter rengøres inklusive håndvaske. Døre-, spejle-, hylder-, vægge og andet rengøres, udfyldning af toiletpapir, udskiftning af håndklæder og vask af samme. - Aulaen støvsuges. Ugentlig rengøring: - Kontoret rengøres. - Pauserummet rengøres. - Grupperummet rengøres. - Gulvet på aulaen støvsuges og vaskes. Månedlige rengøring: - Skabe, bogreoler, vindueskarme og radiatorer aftørres. - Afstøvning og aftørring af lavtliggende lamper. Rengøring 3. måned: - Afstøvning og aftørring af ventilationer og persienner i vinduer. Vask af alle indvendige af vinduer. Årligt rengøring: Hovedrengøring. - Rengøring af alle døre, dørkamre, skabe, vindueskarme, alle flader, væg og radiatorer. - Alle depoter støves af. - Alle gardiner og persienner vaskes/rengøres. - Polering (Polish) af linoleumsgulve. Forsikring Leverandøren skal være forsikret, med følgende indhold: Lovpligtige og ansvarsforsikringer, der sikrer medarbejder mod skade. Leverandøren er forpligtiget til at være forsikret under kontraktens forløb. Særlige bemærkninger: Det forventes at leverandøren til opgaven har følgende til rådighed: Leverandøren skal selv stille alt nødvendigt udstyr til rådighed. Inklusiv rengøringsmidler. Kontraktperiode: 1. maj 2018 30. april 2021. Frist for indlevering af tilbud er torsdag den 19. april 2018. Tilbuddet afleveres/sendes til: Daginstitutionen Kuunnguaq Minneralak 15 Postboks 13 3912 Maniitsoq Telefon: 813076 E-mail: kuunnguaqmaniitsoq@qeqqata.gl Qeqqata Kommunia Makkorsip Aqq. 2 3911 Sisimiut Tlf: (+299) 70 21 00 Fax: (+299) 70 21 77 E-mail: qeqqata@qeqqata.gl www.qeqqata.gl
Aliortukkat misigisat eqqumiitsullu Inuunermik annaassinerma ilaat, eqqumiitsumik misigisaqarfigisimasara 2001-mi april qaammatani, angajora kuisittoorniarmat Itilliliarpugut. Illullu oqaluffiup akianiittut pingasuusuni (rækkehus) qiterleq atorlugu akkaarma inaa. Taamani alianaassuaq soraluannguara kuisippoq, ulloq taanna nuannersorsuarmik ingerlavoq. Nereqatigiilluta, illaqattaarlutalu. Nereqatigeereernermi. Angerlarluta uagut nuannataarniutigiinnarlugu imeratta, uangalu angerlapallannialerama aammami aatsaat misileqqaartaleriarakku malussataalaalerama. Asu angerlarpugut, taamani aapparisaralu. Matu kasuttormat angajuma aggeqqugaatigut Akkaakkutsinnut alakkaaqatigiumalluta. Ilagivarput. Illaannangajalluta ilami illariililluta pisartunik oqaluttuaqattaatiutigaluta erinarsortarlutalu pigatta, ullaassanngoriartulermat angerlaratta. Innaleriaratta siniffik ataasiittariaq innarfigaara, aapparisara natermi sinililersoq isigaara. Sequnngileruttorlunga tassanngaannaq matu matorlunneqarujussuarami! Illulu eqqumiitsumik sajorujuusalluni. Taamaaliniariartoq massikkama. Suli aapparisara qisuarianngitsoq, sinilluni. Itersarpara, atisalersorlungalu aallartillunga, qiviarpaanga aperalunilu sulernersunga, sooq anilernersunga, oqarpunga massakkut anisariaqartugut ajortoqarmat, tuaviortariaqartoq. Innaqqippoq sininniaqqillunilu, Kamaammerpunga! Qaa massakkut aniniarta! Tuaviorniarit ajortoqarporila Asumi malinnaapallappoq atisilluni. Anigama allamukannginnama illu isorlermut. Illooqqakkuma illuanut. Nuillugu naak eqqissiivilluni illoorara pujortartoq. Tuaviinnaq aperaara naammi aappat? Akivoq taqqama aatsaannguaruna matu Matugaa paarnaarlugulu Akivara: matorluppaa? Naameerpoq. Ingerlannaq ammariaraluarakku paarnaaqqasoq, matuersaatai tigujumavakka. Tuaviinnarlu matu ammarlugu, ini alakkarakku, sinittarfik inoqanngitsut. Wc nuillugu taanna aappaa imminut nivinngarsimasoq, qiteqummik taava qappiulersoq, isaasa qaqortortai aappalaartuinnanngorlutik. Nukittorpunga kivippara ilagisakka soorunami nukeerullutik pisut. Aapparisara suaarpara, aggissasoq qilerussaarniassammat qimiutaa. Angerpoq peeriarlugu sinittarfiliaapparput. Silattorserlugulu anersaartormat suli, patittarpara kiinaatigut, issuttuullugulu. Silattorpasilermallu oqaluullugu taamaaliussanngitsoq ilaqutaqarami. Igikkiartorpara atugaa qitequt. Silattorpasilermallu eqqissilluta oqaluuppugut pisoq pillugu. Tamatta tupaqqavugut taamani. Eqqumeequtaa uanga malugigakku ajortoqartoq, ingerlaannarlu taakunnarama illuanut, matuersaammillu qinullunga ammarlugu ujarlugulu, annaallugu.... ullualuit qaangiuttut Taassuma angutip umiatsiamik tikillutik Nukara morsulluni isissimasoq puttasuni naammattoorlugu annassimavaa. Arajutsisitsillutik meeraannaallutik puttasunukarsimasut 99-mi imminoraluartoq uummarsarpara, uummataa unereersimaseq Praktik-juna Ivaaqqami misigisimallinga annilaangallinga innarpunga, ullaakertissaagama. Kisiat pissangallinga, qulaani oqalippalippoq kisimiillinilu. Sivitsilaarmat kiisa uummatima tillernera tusaalerpara, tassalu issiavik isimmippallallugu. Nipaarummat suaamisaarpara, innassannginavit. Akinngilaq, qummukarama nuiffiga nivingaseq. Inimut appakaannera eqqaamanngilara, kisiat siulleq eqqaasara ikiueqqaarneq. Taamani ilinniartuuvunga, førstehjælp-mut uummarsaanneq ajinngitsimik naammassigakku. November 2-ni allagartaga tigivara, 16-ani aterpara. Kingumut eqqaagaanngakku eqqaasarakku, ukusarteq ittumini kingornussaa. Uagitsinnut attoqquneq ajeramiuk, tassani appakaanera alla takoqqunnginnami taanna ukusarteq. Soorlu piareerneqarsimaseq. Ulloq maanna tikillugu, nassaareqqinnginnatigi. Kiisa allamut nuuppugut, sumut pisimanerpoq. Immaqa ikiorneqarsimavunga, tupannaraluaqiseq. Tupigisarakku, qujanartimik massakkit ajinngilaq. Aali koma-toq, iteriasaarlinilu aqaguani oqaasia siulleq passumap suli narrugigunaraanga. Qujanaq atuaravit.
1994-95 mingikkini imminut oqimangiutiginikuuvunga imminut uniarlunga. Taamani takisuunik nujaqarpunga inimi madraasi annillugu fjernsynerujoorlunga innangaarpunga. Sinittarfipput opganngimut qaninnerpaajulluni assut qiianarami. Sinilersimagama inimi natermi oqimangilerama imminut oqimangiitigalinga natermi nalallunga imminullu nikerfallunga takullunga. Singernikkut illuttut tigimmanga uniaraanga imminut ilisaralinga uanga imminut uniarlunga imminullu uniartillunga imminut takullunga. Isikka illuttut qaqortuinnaallutik ila amiilaarnaqaaq oqimangiutiga. Imminut uniarlunga imminullu takisinnaallugu uanga nalallunga imminut uniartinga. Amiilaarnaqaanga ersinangaarama annikkiarteraanga imminullu annikkiartorlunga. Eqqaallugulu amiilaartaqaanga suli. Qan paasisariaqarpamita?? Ilitsoqqukkigaana aasakkkut eqallit nalaani angajoqqaakkalu illuaratsinnut eqallinik piliartortarnerput. Inuusuttuaranngulernerup nalaaniuna ilaajumassaarama alenehjemmerusulaartarlunga,ukiut pingasut missaa ilaanginnikuullunga ilaagama maqaasilerlugu. Unnukkununa nuua-nik taasakkatsinnut nallukkiartaratta imaq qatsunganersuaq eqallit misallattaartarlutiuku,suli qaammalluni kisiat seqineq tarriaartarnera eqqaasanngikkaani qaqqarsuarnik assersimaneqartarami. Soraluannguarput taamani ilagalugu marluinnaalluta nallugiarpugut,taarsileqimmat uterluta aallarpugut illuaratsinnut. Assut aliannaarlunga qaqqat alassanagit pisuppugut, illuararput suli ungasiarpoq qulaa tunginnguani ujaraqarami anngajaalaammik kuup eqqannguani. Ujarak soorlu taanna ippinnartoq qeqqanimi inissisimasoqarpasilluni amitsoq suunerpoq ungasimmat takulluarsinnaanagu, puigorpara aliannaarsaarnermik. Apuukkatta illuaqqatsinnut kingulliullunga isilerlunga eqqaagakku takusara taassumallu tungaanut qiviarlunga, tassamiuna! Qiviallarlugulu inussuaq ujaqqamut morsuttorsuugamiliuna marsertorsuusimalluta. Allamik inoqanngilaq uaguunaavugut. Ersiummerlunga isipallappunga oqaatigalunga qivittorsuaq! Parnaarlugulu anaanakkut illaannarput. Kissartutoriarluta innakaavugut, iikkamut qaninneralunga soraluara sanileralugu atuffannialeqaara, marluulluta tusaasaqalerpugut eqqaani pisuppaluttoqartoq uagutsinnut qanilluni. Immitsinnut qiviartarpugut ersiummertarluta, nipaaroqqittarluni pisoqqippalulertarlunilu. Soraluara ersinnginniassammat atuffanniarsaraara puujupallapparpulli, atuagara pikkunaalleriarmat oqaatigalunga "aah una ittangaqaaq allamik taarserpara" iikkamiikkami saneerannguanni atuakka ilisiviat innangaanarlunga tigusiffigisinnaasannik. Sekundip iluani iliutigalugu tigusivunga, takutissallugu qiviarnialerpara sinilersimasoq sekundip iluani! Anaanaga ataatassaralu tamarmik sinittorsuanngoriasaarlutik! Eqqumiittumik, kiserliuummerlunga ersiummerpunga sininniaannassallungalu aaliangerlunga. Sequnngerniutaa tassanngaanaq oqimangerlunga aallarteqigama nikissinnaajunnaarlunga, sinnattortitaasutut ilerpunga. Ilakka qiviarpakka takusannik amiilaarpunga assut susinnaanangalu, takuleriallarpakka ilakka kiinnaat ersinartumik aatsarujussuarlutik isai qaqortuinnaat kiinnaatalu ilusai asuleerlutik kiinnaqartut, timai asuli inississimallutik paasissaanngittumik kisiat uninngaqqissaarlutik soorlu filmi pausertitaq. Tassalumi ersingaarama nikissinnaanangalu nikinniaraluarlunga suaartarniaraluarlunga ataatarpoorniaraluarlunga susinnaanganga piffissaq sivisuvoq uannut ajugaaniarnera. Taamaaleriarluni takulerpara matup eqqaani inussuaq qernertuinnaq kiinaanik takussaasoqanngittorluunniit tunginnut saalluni isigisorsuaq, tassalumi aamma tassani naalliulerpunga aalassanniarsaralunga. Ilumut sallunngilanga piffissaq sivisuvoq oqimangernera, ajugaassinnaananga naalliutsitaarujoorlunga. Kiisami putugora nikilaartalerpoq, aamma taannaqali pilerpunga iluarsillungalu ingerlaanaq oqimangeqqilertarlunga. Kiisa sila qaammariartortutut ilerpasilersorlu ajugaavunga iluarsillunga. Tassalumi qasungaangaarama kisiat ersingaarama sininnaveersaalerlunga, ilakkalu qiviarpakka ajunngittumik innarlutik eqqissillutik sinittut eqqissiallappunga itersarusunngilakka aamma. Aaqqivippaseriarama sinilersimavunga ajornanga. Imak eqqarsartarpunga: Taassumap qivittuusimagunartup takutittooriarami uannit peqqaanaguk tiimit arlallit angullugit oqimangertissuaaraanga ersiortillunga ilakka sinilerseriarlugit! Anaanamut ataatassannullu oqaluttuaraluarama upperinerarnangalu! Misiginikuusara tassa taanna oqimangernera, sivisunerpaaq inuuninni puujunngisaannagara. Illuaraqarfipput qivittoqartarami arlalinnik aamma misigisaqarfiusarpoq ilaqutariit ilutsinni. Qujanaq atuaravit!
Nuummi Tandklinik qanittunnguami Allaffeqarfimmi sulivunga :-) Aannguaq angut utoqqaq iserpoq kingutaasanilu suliassaasut Skrænke-mut ilillugit, oqaaseqaranilu ingerlaannaq anilluni, ilami Skrænke-mi sulisut eqqarsariangitsulluunnit Anilluni ;-) kinaassusersinangalugu ullup ilatsiarsua illakusupugut - aammalu taakku kingutaasat apuuffissaminnut apuutsinneqarlutik "kinaassuseqaanngitsullu" hiiii ila illakusannaq haa :-) Ullutsinni erinarsuut Asukikkunni appinneqaraangat qungujukuttarpunga eqaallugit :-) "Kingutaasat asiillartut" ca. taama taallartallitt ;-) hii. Ippasaq tv-kut aallakaatikkaat, sinerissami arnat ulluanni ullorsiorlutik unnussiuaartut. Aappara saappara, maaniluunniit susoqarunanngilaq, akikajaarpaanga: Maanimi arnaqquassaartarput. Naa illarn. Arnap uini toqummat assut maqaasillugu, anersaarsiortunut ikiortilluni attavigisimavaa qanoq innersoq. Uia : ajunngeqaanga nuliata apereqqippaa : sulerisarpimmi? Kujannikkuma, neriguma sinikkuma, kujannikkuma, neriguma sinikkuma. Nuliata aperilerpaa : tassa qilammi taama inuuppat? Naagga uanga orpippassuarni Kaniinaavunga. Ataatagigaluara ningaanilu aavarlutik naarluummeriarami attallaani singissartui ammoorteriarlugit aqunngasimavoq. Suliassani ilungersunartoq naammassigamiuk majorteqeriarluni pisulluni aappi ingiaqatigeqqilersimavaa. Qutsiaakkut qummut pisullutik taannaqagooq imminnut qiviallaasarput - anoraanngualersorlugooq iikasik anarsunni naassavaat isumaqarlutinngooq arlartik nillaarusaartoq. Tipi aanngariartunngimmat misissulerlutik pileriallarsimavaat aqunnganikup attallaami nasartaani annani nammarujoorai. Ullumikkut uanni pisartut quujanarsinnaasut qanipput. Tassaana misikkaarissunga. Taamaallunga pisiniartitsillunga, meeraaninnit kiguteqanngitsunnguaq sungiusimasaq, kigutaasartaarsimasoq takugakku ajoqisoq! Pisiniartillugu oqamerpallappoq:"uku sungiusaatiginiassavakka". Aarimmi kigutaasai takuleqaakka. Oqaasera:"Aamma illit kigutitaaravit"? Tassalu qanera iluarsineq ajulerlugu sivisulaamik. Kigutikka nuisivissuarlugit. Uffalu kigutaasaqarnanga.. Taamani ajoqisoq. Niuerniarlunnga angut malugisimaartorujussuaq eqqannut pigami niuertitsisumullu imigassamik pisiniarluni oqarluni, niuertitsisup pisiniaq taanna itigartikkamiuk malugisimaarpallaaqimmat pisiniallu Akiliutini atortorissaarummut ikkunniarlugu piareereerluni, pisiniap itigartinneqarninni assut tupaallaatigigamiuk ha-rluni aamma misigilerpunga itigartitaasumut oqarlunga: Saaguersinnaanngilarooq, taannaqa isigilerpaanga. Illaleraluarama.
HOTEL MANIITSOQ RING OG BESTIL PIZZA 99,- BURGER 99,- TLF: 81 30 35 FRA KL.12.00-19.00