Muudatusettepanekud määruse eelnõu "Tallinna linna 2017. aasta eelarve" 2. lugemiseks Oma Kulud Investeerimistegevus 1 40 000 40 000 Riiklikud maksud Keskkonnakomisjon EI TOETA EI TOETA Üksikisiku tulumaks 40 000 358 000 000 Katteallikas Linnakassa Keskkonnaameti haldusala Toode: Haljastute hooldus 40 000 189 000 Katteallikas: üksikisiku tulumaks Suurendada Tallinna Keskkonnaameti haldusalas Tallinna Lasteaia Nõmmekannike ja Tallinna Mustamäe Reaalgümnaasiumi hoovialade kui lasteasutuste näidishaljastuse juhtprojekti elluviimiseks haljastute hooldusele ettenähtud vahendeid 40 000 euro võrra üksikisiku tulumaksu suurema laekumise arvelt. 2 0 Abdul Hamid Turay TOETAB TOETAB -2 500 1 638 000 Haridusameti haldusala Tootevaldkond: haridus Tootegrupp: lastehoid ja alusharidus 2 500 77 393 705 Ettepanekuga eraldatakse Tallinna Liivalossi Lasteaia mänguväljakule liivakasti soetamiseks ja paigaldamiseks 2500 i vahendite arvelt. 3 0 Aleksei Semjonov ja Eduard Toman liikmed -5 000 1 638 000 TOETAB TOETAB Kultuuriameti haldusala Kultuuriprojektide ja -organisatsioonide toetamine sellest Kultuuriühendus Kirill ja Meffodi 5 000 0 Ettepanekuga eraldatakse Kultuuriühendusele Kirill ja Meffodi rahvusvahelise noorte estraadilauljate konkursi Laagna Laul 2017 korraldamiseks 5000 i vahendite arvelt. 4 0 Elmar-Johannes Truu TOETAB TOETAB -2 500 1 638 000 Lasnamäe Linnaosa Valitsuse haldusala Piirkondlikud sündmused, projektid ja mittetulundustegevuse toetamine 2 500 0 1 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus Ettepanekuga eraldatakse Lasnamäe Linnaosa Valitsusele Lasnamäe linnaosa pensionäridele suunatud ürituste korraldamiseks 2500 i vahendite arvelt. 5 0 Enno Tamm ja Toivo Tootsen liikmed -5 000 1 638 000 TOETAB TOETAB Kultuuriameti haldusala Kultuuriprojektide ja -organisatsioonide toetamine sellest Mittetulundusühing Kunstikool 5 000 0 Ettepanekuga eraldatakse Mittetulundusühingule Kunstikool rahvusvahelise amatöörteatrite festivali Baltiiski Bereg korraldamiseks 5000 i vahendite arvelt. 6 0 Heidy Tamme ja Juri Danilov liikmed -5 000 1 638 000 TOETAB TOETAB Haridusameti haldusala Tootevaldkond: haridus Tootegrupp: põhi- ja üldkeskharidus 5 000 41 811 720 Ettepanekuga eraldatakse Pirita Majandusgümnaasiumi tõsteklassi ümberehituseks esimesele kooliastmele sobivaks õppeklassiks 5000 i vahendite arvelt. 7 0 Igor Jermakov, Irina Antonjuk ja Olga Barabaner liikmed -7 500 1 638 000 TOETAB TOETAB Kultuuriameti haldusala Kultuuriprojektide ja -organisatsioonide toetamine sellest Haridusselts Vene Kultuuri Rahvaülikool 7 500 10 000 Ettepanekuga eraldatakse Haridusseltsi Vene Kultuuri Rahvaülikool tegevuse täiendavaks toetamiseks 7500 i vahendite arvelt. 8 0 Juri Poljakov TOETAB TOETAB 2 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus -2 500 1 638 000 Põhja-Tallinna Valitsuse haldusala Muud heakorrakulud 2 500 75 000 Ettepanekuga eraldatakse Põhja-Tallinna Valitsusele Kalamaja kalmistupargis asuvale laste mänguväljakule täiendavate sportimisvahendite soetamiseks ja paigaldamiseks 2500 i vahendite 9 0 Kaie Kõrb TOETAB TOETAB -2 500 1 638 000 Haridusameti haldusala Tootevaldkond: haridus Tootegrupp: lastehoid ja alusharidus 2 500 77 393 705 Ettepanekuga eraldatakse Rõõmutarekese Lasteaiale rühmaruumide mööbli soetamiseks 2500 i vahendite arvelt. 10 0 Kaja Laanmäe TOETAB TOETAB -2 500 1 638 000 Linnakantselei IT-teenused (ü) 2 500 6 497 200 Ettepanekuga eraldatakse Tallinna Tõnismäe Reaalkooli täiendava traadita andmesidevõrgu ehitamiseks 2500 i vahendite arvelt. 11 0 Kalev Kallo TOETAB TOETAB -2 500 1 638 000 Haabersti Linnaosa Valitsuse haldusala Tootevaldkond: noorsootöö Tootegrupp: noorsootöö Toode: Noortekeskus 2 500 109 100 (Haabersti Vaba Aja Keskus) Ettepanekuga eraldatakse Haabersti Linnaosa Valitsuse hallatava asutuse Haabersti Vaba Aja Keskuse struktuuriüksuse Haabersti noortekeskuse (Õismäe tee 88a) teise korruse ruumide remondiks 2500 i vahendite arvelt. 3 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus 12 0 Larissa Novožilova TOETAB TOETAB -2 500 1 638 000 Haridusameti haldusala Tootevaldkond: haridus Tootegrupp: huviharidus 2 500 7 698 275 Ettepanekuga eraldatakse Tallinna Haridusameti hallatavale asutusele Tallinna Kopli Noortemajale õppevahendite soetamiseks 2500 i vahendite arvelt. Eraldatava summa eest soetatakse õppetööks vajalik printer ja basskitarr. 13 0 Leonid Mihhailov TOETAB TOETAB -2 500 1 638 000 Kultuuriameti haldusala Kultuuriprojektide ja -organisatsioonide toetamine sellest mittetulundusühing LAULUTEATER PEREKRJOSTOK 2 500 0 Ettepanekuga eraldatakse mittetulundusühingule LAULUTEATER PEREKRJOSTOK Kesklinna ja Lasnamäe linnaosa elanikele kontsertide korraldamiseks 2500 i vahendite arvelt. 14 0 Meelis Pai TOETAB TOETAB -1 800 1 638 000 Haridusameti haldusala Tootevaldkond: haridus Tootegrupp: lastehoid ja alusharidus 1 800 77 393 705 Ettepanekuga eraldatakse Tallinna Liivamäe Lasteaiale digiklaveri ja tarvikute soetamiseks 1460 ning töötajatele suunatud motivatsioonikoolituse korraldamiseks 340 i vahendite arvelt. 15 0 Meelis Pai TOETAB TOETAB -700 1 638 000 Haridusameti haldusala Toetus MTÜ-le Avasta Anded 700 0 4 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus Ettepanekuga eraldatakse MTÜ-le Avasta Anded kolme kvaliteetse plaatpilli soetamiseks 700 i vahendite arvelt. 16 0 Niina Sõtnik TOETAB TOETAB -2 500 1 638 000 Haridusameti haldusala Tootevaldkond: haridus Tootegrupp: põhi- ja üldkeskharidus 2 500 41 811 720 Ettepanekuga eraldatakse Merivälja Koolile valvekaamerate soetamiseks ja paigaldamiseks 2500 i vahendite arvelt. 17 0 Ruslana Veber TOETAB TOETAB -2 500 1 638 000 Haridusameti haldusala Tootegrupp: põhi- ja üldkeskharidus 2 500 0 Ettepanekuga eraldatakse Lasnamäe Vene Gümnaasiumi mudilaskoorile esinemiskostüümide soetamiseks 2500 i vahendite arvelt. Eraldatava summa eest soetatakse mudilaskoorile esinemiskostüümid, mis on vajalikud XII noorte laulu- ja tantsupeol Mina jään osalemiseks. 18 0 Valeri Kislitsõn TOETAB TOETAB -1 000 1 638 000 Kultuuriameti haldusala Kultuuriprojektide ja -organisatsioonide toetamine sellest Mittetulundusühing AB Video 1 000 0 Ettepanekuga eraldatakse Mittetulundusühingule AB Video Tallinna koolinoortele suunatud filmifestivali korraldamiseks 1000 i vahendite arvelt. 19 0 Valeri Kislitsõn TOETAB TOETAB -1 500 1 638 000 Haridusameti haldusala 5 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus Tootevaldkond: haridus Tootegrupp: põhi- ja üldkeskharidus 1 500 41 811 720 Ettepanekuga eraldatakse Tallinna Linnamäe Vene Lütseumi spordiväljakule laste spordiinventari soetamiseks 1500 i vahendite arvelt. 20 0 Lauri Laats TOETAB TOETAB -1 290 1 638 000 Haridusameti haldusala Tootevaldkond: haridus Tootegrupp: põhi- ja üldkeskharidus 1 290 41 811 720 Ettepanekuga eraldatakse Tallinna Saksa Gümnaasiumile kahe katkise korvpallilaua asendamiseks 900 ja Mustamäe koolide võistlusmängu Kaasaegne viievõistlus korraldamiseks 390 i vahendite arvelt. Eraldatavate summade eest soetatakse Tallinna Saksa Gümnaasiumile kaks korvpalli tagalauda ja vedrukorvpallirõngast, kaetakse transpordi ja paigaldusega seotud kulud ning korraldatakse Mustamäe koolide esimese kooliastme teadmistel, oskustel ja osavusel põhinev võistlusmäng Kaasaegne viievõistlus, millest võtab osa 75 õpilast ja 24 õpetajat. Võistlusmängu eesmärk on arendada andekaid õpilasi, võrrelda teadmisi, oskusi ja sportlikku võimekust Mustamäe koolide eakaaslastega eesti keeles, matemaatikas, loodusõpetuses, kehalises kasvatuses ja üldteadmistes. 21 0 Lauri Laats TOETAB TOETAB -1 210 1 638 000 Mustamäe Linnaosa Valitsuse haldusala Tootevaldkond: kultuur Tootegrupp: kultuuritegevus (Mustamäe Kultuurikeskus Kaja ) 1 210 194 400 Ettepanekuga eraldatakse Mustamäe Linnaosa Valitsuse hallatava asutuse Mustamäe Kultuurikeskuse Kaja struktuuriüksusele Mustamäe Avatud Noortekeskusele õppevahendite ja inventari soetamiseks 1210 i vahendite arvelt. Eraldatava summa eest soetatakse Mustamäe Avatud Noortekeskusele õppetöö läbiviimiseks mobiilne loengutahvel, loodavale kitarriringile kolm kitarri, kokandusringile keraamiline pliit ja köögitarvikud ning parandatakse katkised kott-toolid. 22 0 Andres Kollist TOETAB TOETAB -2 500 1 638 000 Mustamäe Linnaosa Valitsuse haldusala Piirkondlikud sündmused, projektid ja mittetulundustegevuse toetamine 2 500 48 000 Ettepanekuga eraldatakse Mustamäe Linnaosa Valitsusele Mustamäe koolidele suunatud innovatsioonikonverentsi korraldamiseks 2500 i vahendite arvelt. 6 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus 23 0 Margarita Tšernogorova ja Vladimir Rusnak liikmed -5 000 1 638 000 TOETAB TOETAB Mustamäe Linnaosa Valitsuse haldusala Muud heakorrakulud 5 000 45 300 Ettepanekuga eraldatakse Mustamäe Linnaosa Valitsusele Mustamäe linnaosas pargipinkide soetamiseks ja paigaldamiseks 5000 i vahendite arvelt. 24 0 Vjatšeslav Prussakov TOETAB TOETAB -2 500 1 638 000 Lasnamäe Linnaosa Valitsuse haldusala Muud heakorrakulud 2 500 50 400 Ettepanekuga eraldatakse Lasnamäe Linnaosa Valitsusele Korteriühistu Loo territooriumitel asuvate haljasalade parema hoolduse tagamise toetamiseks 2500 i vahendite arvelt. 25 0 Nelli Privalova TOETAB TOETAB -2 500 1 638 000 Kommunaalamet Toetused korteriühistutele, sh toetus koretriühistutele õuealade heakorrastamiseks 2 500 500 000 Ettepanekuga eraldatakse Tallinna Kommunaalametile Pae 68/78 Korteriühistu territooriumi turvalisuse tõstmise toetamiseks 2500 i vahendite arvelt. 26 0 Aleksander Bessedin TOETAB TOETAB -1 500 1 638 000 Haridusameti haldusala Tootevaldkond: haridus 7 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus Tootegrupp: huviharidus 1 500 7 698 275 Ettepanekuga eraldatakse Tallinna Haridusameti hallatava asutuse Lasnamäe Muusikakooli toetamiseks 1500 i vahendite arvelt. Eraldatava summa eest osaleb Lasnamäe Muusikakooli folkviiuliansambel Tuuleviiul Moskvas rahvusvahelise konkurss-festivali raames toimuval galakontserdil, kus publikule tutvustatakse eesti pärimusmuusikat. 27 0 Aleksander Bessedin TOETAB TOETAB -1 000 1 638 000 Spordi- ja Noorsooameti haldusala Spordiprojektide toetus sh Mittetulundusühing Kalale 1 000 0 Ettepanekuga eraldatakse Tallinna Spordi- ja Noorsooametile Mittetulundusühingu Kalale toetamiseks 1000 i vahendite arvelt. Eraldatava summa eest osaleb Mittetulundusühingu Kalale Tallinna meeskond Peipsi järvel toimuval rahvusvahelisel kalapüügivõistlusel. 28 0 Jüri Ennet TOETAB TOETAB -2 500 1 638 000 Spordi- ja Noorsooameti haldusala Noorsootööprogrammid ja -projektid sellest toetused sh Tallinna linna noortevolikogu 2 500 5 000 Ettepanekuga eraldatakse Tallinna Spordi- ja Noorsooametile Tallinna linna noortevolikogu tegevuse täiendavaks toetamiseks 2500 i vahendite arvelt. 29 0 Aleksandr Zdankevitš, Ants Pilving, Daisy Järva, Deniss Presnetsov, Jelena Glebova ja Rostislav Troškov liikmed -15 000 1 638 000 TOETAB TOETAB Lasnamäe Linnaosa Valitsuse haldusala Piirkondlikud sündmused, projektid ja mittetulundustegevuse toetamine 15 000 110 000 Ettepanekuga eraldatakse Lasnamäe Linnaosa Valitsusele Lasnamäe linnaosa elanikele suunatud kultuuri- ja spordiürituste korraldamiseks 15 000 i vahendite arvelt. 8 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus 30 0 Julia Timerbulatova TOETAB TOETAB -2 500 1 638 000 Keskkonnaameti haldusala Tootevaldkond: heakord Tootegrupp: haljastus Toode: Haljastute hooldus 2 500 189 000 Ettepanekuga eraldatakse Tallinna Keskkonnaametile Stroomi rannaparki hõbekuuskede istutamiseks ja hooldamiseks 2500 i vahendite arvelt. 31-5 000 5 000 Dmitri Pavlov ja Sergei TOETAB TOETAB Bogovski liikmed -5 000 1 638 000 II Muud eelarveprojektid Sotsiaalhoolekanne Muud sotsiaalhoolekande projektid sh Pääsküla endise jaamahoone Suvila tn 1 fassaadi remont 5 000 0 Ettepanekuga eraldatakse Nõmme Linnaosa Valitsuse hallatava asutuse Nõmme Vaba Aja Keskuse kasutuses oleva Pääsküla endise jaamahoone (Suvila tn 1) fassaadi remondiks 5000 i vahendite arvelt. 32 0 Andrei Birov ja Anton Stalnuhhin liikmed -5 000 1 638 000 TOETAB TOETAB Põhja-Tallinna Valitsuse haldusala Muud heakorrakulud 5 000 75 000 Ettepanekuga eraldatakse Põhja-Tallinna Valitsusele Stroomi rannaparki nelja statsionaarse malelaua soetamiseks ja paigaldamiseks 5000 i vahendite arvelt. 33 0 Vladimir Panov TOETAB TOETAB -2 500 1 638 000 9 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus Tallinna Kesklinna Valitsuse haldusala Piirkondlikud sündmused, projektid ja mittetulundustegevuse toetamine sellest Vanalinna päevad 2 500 210 000 Ettepanekuga eraldatakse Tallinna Kesklinna Valitsusele vanalinna päevade raames toimuva Hansapäeva kontsertide korraldamiseks 2500 i vahendite arvelt. 34-6 000 6 000 Irina Embrich, Natalia Malleus ja Nikolai Korb TOETAB TOETAB liikmed -7 500 1 638 000 Linnakantselei IT-teenused (ü) 1 500 6 497 200 II Muud investeerimisprojektid Haridus Koolieelsete lasteasutuste remont, soetused ja uued lasteaiad sh Tallinna Vindi Lasteaia katusealuse ehitus 6 000 0 Ettepanekuga eraldatakse Tallinna Vindi Lasteaiale kasvatustööks vajaliku interaktiivse puutetahvli SMART Board soetamiseks 1500 ja teraskonstruktsiooniga katusealuse ehituseks 6000 linnavalitsuse reservfondi vahendite arvelt. 35 0 Vladimir Afanasjev TOETAB TOETAB -2 500 1 638 000 Kultuuriameti haldusala Kultuuriprojektide ja -organisatsioonide toetamine sellest MTÜ Eesti Nukukunst 2 500 0 Ettepanekuga eraldatakse Tallinna Kultuuriametile MTÜ Eesti Nukukunst tegevuse toetamiseks 2500 i vahendite arvelt. Eraldatava summa eest korraldab MTÜ Eesti Nukukunst autorinuku viienda rahvusvahelise festivali Nukukunst, mis on Eesti autorinuku kunsti visiitkaardiks rahvusvahelisel tasandil. 36 0 Kultuuriameti haldusala Aleksander Bessedin TOETAB TOETAB Kultuuriprojektide ja -organisatsioonide toetamine 0 836 025 Eelarvepositsiooni eraldi välja toomine 10 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus sellest VENE HARIDUS- JA HEATEGEVUSÜHINGUTE LIIT EESTIS 40 000 Ettepanekuga tuuakse Tallinna Kultuuriameti kuludes eelarvepositsiooni Kultuuriprojektide ja -organisatsioonide toetamine kuludest välja eraldi eelarvepositsioon VENE HARIDUS- JA HEATEGEVUSÜHINGUTE LIIT EESTIS. Kulude kogusumma ettepanekuga ei muutu. 37 Muuta määruse eelnõu lisa 4 Investeerimistegevuse eelarve eelarvepositsiooni Tallinna Kunstigümnaasiumi keelekümblusklasside remont sõnastust ja asendada sõna remont sõnaga ehitus. Andrei Birov TOETAB TOETAB Eelarvepositsiooni sõnastuse muutmine Ettepanekuga muudetakse määruse eelnõu lisa 4 alajaotuses Muud investeerimisprojektid eelarvepositsiooni Tallinna Kunstigümnaasiumi keelekümblusklasside remont sõnastust ja asendatakse sõna remont sõnaga ehitus. 38 5 200 5 200 Kohalikud maksud Toivo Tootsen TOETAB TOETAB Reklaamimaks 5 200 3 730 000 Katteallikas Ettevõtlusameti haldusala Tootevaldkond: linnamajandus Tootegrupp: kaubandus Toode: Tallinna Turud 5 200 719 860 Katteallikas: reklaamimaks sellest töötasu 3 900 272 734 Ettepanekuga suurendatakse Tallinna Ettevõtlusameti hallatava asutuse Tallinna Turud eelarvet 5200 (sh töötasu 3900 ) võrra turgude töötajate töötasude tõstmiseks reklaamimaksu suurema laekumise arvelt. Asutuse Tallinna Turud töötajate töötasud pole viimase nelja aasta jooksul praktiliselt tõusnud ning määruse eelnõuga planeeritud töötasu suurenemine ei ole piisav, et olla tööjõuturul konkurentsivõimeline tööandja. 39-20 000 20 000 Aleksandr Zdankevitš EI TOETA EI TOETA -20 000 1 638 000 II Muud investeerimisprojektid Sport ja vaba aeg Wismari tn 15a staadioni maja rekonstrueerimise lõpetamine 20 000 0 11 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus Ettepanekuga eraldatakse Tallinna Spordi- ja Noorsooameti hallatava asutuse Kadrioru Staadion bilansis oleva Wismari tn 15a staadioni maja rekonstrueerimise lõpetamiseks 20 000 i vahendite arvelt. 40 0 Aleksandr Zdankevitš TOETAB OSALISELT Linnakantselei Rahuliku kooselamise programm sellest integratsiooniga seotud kultuuriürituste korraldamine Mustamäe linnaosas TOETAB OSALISELT -10 000 1 638 000 10 000 0 Ettepanekuga eraldatakse Tallinna Linnakantseleile Mustamäe linnaosas integratsiooniga seotud kultuuriürituste korraldamiseks 10 000 i vahendite arvelt. LV ja RK toetavad summas 2500 41 0 Ettevõtlusameti haldusala TOETAB TOETAB Toivo Tootsen Toetus SA-le Tallinna Televisioon -70 000 3 563 500 Sotsiaal-ja Tervishoiuameti haldusala Toode: toimetulekut soodustavad teenused, sh toiduabi Mitmesugused tervishoiukulud, sh projektid ja programmid 10 000 33 600 6 000 483 000 Laste visiiditasust vabastamine 54 000 200 000 Ettepanekuga suurendatakse Tallinna Sotsiaal- ja Tervishoiuameti kulusid 70 000 võrra SA-le Tallinna Televisioon ettenähtud toetuse arvelt. Toimetulekut soodustavate teenuste (sh toiduabi) kulusid suurendatakse 10 000 võrra ja summa nähakse ette Eesti Toidupanga tegevuse toetamiseks vähekindlustatud peredele toidu tagamisel, tervishoiuprojektide kulusid suurendatakse 6000 võrra ja summa nähakse ette Lastekaitse Liidule ülekaaluliste laste suvelaagri kulude katmiseks ning laste visiiditasust vabastamise kulusid suurendatakse 54 000 võrra. 42 1. Täiendada määruse eelnõu lisaga 8 Pikaajaliste kohustuste võtmine. Pikaajaline kohustus Tallinna linna osamakse suurendamine Eesti Ühistupangas aastatel 2018-2019 kuni 4 200 000 Toivo Tootsen TOETAB TOETAB Määruse eelnõu teksti täiendamine ja eelnõu lisa 8 lisamine 12 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus 2. Täiendada määruse eelnõu 2 lõiget 1 uue punktiga 15 järgmises sõnastuses: 15) esitada Finantsinspektsioonile kinnitus kohustuste võtmise kohta eelarve lisas 8 nimetatud tingimustel.. Vastavalt kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse 22 lõike 1 punktile 8 kuulub volikogu ainupädevusse laenude võtmine, võlakirjade emiteerimine, kapitalirendi- ja faktooringukohustuste võtmine, kohustuste võtmine kontsessioonikokkulepete alusel, kohaliku omavalitsuse üksuse finantsjuhtimise seaduse 34 lõikes 7 nimetatud rendikohustuste võtmine, muude tulevikus raha väljamaksmist nõudvate pikaajaliste kohustuste võtmine ning piirmäära kehtestamine rahavoogude juhtimiseks võetavale laenule. Euroopa Keskpank on teavitanud Finantsinspektsiooni keskpanga ootusest, et Eesti Ühistupangale tegevusloa andmise ajaks peaks olema kaetud kogu prognoositud esimeste tegutsemisaastate kahjum. Seejuures peab arvestama Finantsinspektsiooni poolt Eesti Ühistupanga prognooside realiseerumisele antud hinnangut. Finantsinspektsiooni hinnangul võib Eesti Ühistupanga kahjumiks teisel ja kolmandal tegevusaastal (eeldatavalt aastatel 2018-2019) kujuneda kuni 4,2 miljonit. Finantsinspektsioon soovib Eesti Ühistupangalt kinnitust panga esimeste tegutsemisaastate kulude täiendava finantseerimise allikate kohta. Ettepanekuga võtab Tallinna linn kohustuse suurendada aastatel 2018-2019 Tallinna linna osamakset Eesti Ühistupangas vajadusel kuni 4,2 miljoni võrra. Tallinna linn kohustub tegema Eesti Ühistupanka rahalisi sissemakseid hiljemalt 1. juuliks 2018 summas 2,4 miljonit ja hiljemalt 1. juuliks 2019 summas 1,8 miljonit. Tallinna linn teeb Eesti Ühistupanga osakapitali sissemaksed tingimusel, et panga omavahendid ei ole piisavad omakapitali miinimumnõude tagamiseks või majandustegevuse finantseerimiseks vastavalt panga äriplaanile ning pangal puuduvad täiendavad võimalused rahaliste vahendite kaasamiseks. Tallinna linna poolt tehtavate osamaksete lõplik suurus sõltub Eesti Ühistupanga olemasolevate ja uute liikmete poolt täiendavalt tasutavatest osamaksudest panga omakapitali. Tallinna linna osamakse suurendamise konkreetse suuruse konkreetsel aastal tab Tallinna linna eelarve või lisaeelarve kinnitamisel. 43 0 II Muud investeerimisprojektid Õnne Pillak EI TOETA EI TOETA Haridus Reformierakonna i aseesimees Huvikoolid Nõmme Noortemaja Nurme tänava hoone 200 000 II Muud investeerimisprojektid Linnamajandus Turgude arendamine -200 000 580 000 Pika traditsiooni ja unikaalsete võimalustega Noortemaja plaanitakse laiendada Pääskülla. Paraku ei lahenda see aga noortemaja Nurme tänava probleemi, mis vajab remonti. Käesoleva ettepanekuga soovitakse renoveerida Nõmme Noortemaja Nurme tänava ruumid. Eelnõu eesmärk: parandada Nõmme Noortemaja Nurme tänava hoone õpikeskkonda. Majanduslikud põhjendused: on mõistetav, et turgude arendamine on oluline. Sellest Nõmme turule ette nähtud vahendid, millega värvitakse ja renoveeritakse sealseid hooneid. Pannes kaalukausile Nõmme turu parandustööd ja Nõmme Noortemaja Nurme tänava hoone seisukorra, jääb võitjaks Noortemaja. Selgelt on Nõmme Noortemaja Nurme tänava hoone kehvemas seisukorras kui Nõmme turu hooned. Katteallikaks on investeerimisprojektides turgude arendamisele suunatud osalised vahendid. 44-30 000 30 000 II Muud investeerimisprojektid Õnne Pillak EI TOETA EI TOETA Sport ja vaba aeg Reformierakonna i aseesimees Nõmme, Kalda tänava korvpalliplatsi rekonstrueerimine Haridusameti haldusala Haridus 30 000 13 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus Toetus SA-le Tallinna Vene Lütseum -30 000 60 000 Käesoleval aastal lammutas Nõmme linnaosavalitsus Kalda tänaval asuva korvpalliplatsi kehva olukorra tõttu. Kõnealune korvpalliplats asus otse Rabajooksu stardi alguses ning oli nõmmekate seas populaarne. Samuti oli tegemist piirkonna ainsa korvpalliväljakuga. On oluline, et igas linnaosas oleks tagatud sportimisvõimalused ka vabas õhus. Eelnõu eesmärk: renoveerida Nõmmel, Kalda tänaval asunud korvpalliplats. Majanduslikud põhjendused: toetada tervisespordi võimalusi ja noorte sportlikku vaba aja veetmist. Katteallikaks on toetus sihtasutusele Tallinna Vene Lütseum. 45 0 Haridusameti haldusala Õnne Pillak EI TOETA EI TOETA Haridus Reformierakonna i aseesimees Lastehoid ja alusharidus 3 563 500 42 643 290 sellest töötasu Ettevõtlusameti haldusala Toetus SA-le Tallinna Televisioon -3 563 500 3 563 500 Tallinna lasteaedade õpetajate palgatõus leiab reeglina aset aasta teises pooles, kuigi kooli õpetajate palgad tõusevad aasta alguses. Semas on lasteaiaõpetajate puhul tegemist inimestega, kes kasvatavad meie väikeseid tallinlasi. Nende töö ja panus meie lastesse on oluline ning seda tuleks väärtustada, tagades neile õiglane palk. Eelnõu eesmärk: tõsta lasteaiaõpetajate palka aasta esimeses pooles. Majanduslikud põhjendused: sarnaselt linnavalitsuse ja linnavalitsuse liikmete büroo töötajatega, kelle palk tõuseb aasta esimeses pooles, tuleb tõsta lasteaiaõpetajate töötasu samuti aasta esimeses pooles. Katteallikaks on Sihtasutus Tallinna Televisioon. 46 0 0 Nõmme Linnaosa Valitsuse haldusala Õnne Pillak EI TOETA EI TOETA Reformierakonna i aseesimees Toetus Nõmme Lastekaitse Liidule 15 000 0 Reservfond*, sh Linnavalitsuse reservfond -15 000 1 638 000 Nõmme Lastekaitse Liit tegeleb raskustes perede ja laste aitamisega. Eelnõu eesmärk: Toetada Nõmme Lastekaitse Liidu tegevust. Majanduslikud põhjendused: Aidata majanduslikesse raskustesse sattunud perede lapsi. Katteallikas on Tallinna reservfond. 47 30 000 30 000 Muud investeerimisprojektid Õnne Pillak EI TOETA EI TOETA Haridus Reformierakonna i aseesimees Katteallikas: üksikisiku tulumaks 14 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus Põhikoolide ja gümnaasiumite remont ja soetused sh Tallinna Kivimäe Põhikooli suure maja 30 000 0 koridori lagede ja seinade remont Riiklikud Maksud Üksikisiku tulumaks 30 000 358 000 000 Katteallikas Linnakassa Tallinna Kivimäe Põhikoolis toimus hiljaaegu põranda remont. Selle kõrval torkab silma, et ka seinad ja laed vajaksid remonti. Kooli koridori seinu katab hetkel kehvas seisus kipsplaat, laed on pragusid täis. Omavahenditest on tehtud pisiparandusi, kuid suuremateks parandus- ja remonttöödeks raha ei jätku. Kvaliteetse hariduse pakkumisel on oluline roll ka keskkonnal, kus lapsed õpivad. Kivimäe Põhikoolis õpib Haridusameti andmeil 361 õpilast. Käesolevaga avaldan soovi toetada Tallinna Kivimäe Põhikooli, et nad saaksid teostada suure maja lagedel ja seintel remonttöid. Eelnõu eesmärk: toetada Tallinna Kivimäe Põhikooli suure maja koridori lagede ja seinte remonti. Majanduslikud põhjendused: hea hariduse andmine eeldab ka keskkonda, kus teadmisi jagatakse. Parem keskkond tagab suuremad võimalused, paremad tingimused ja ka paremad tulemused koolis. Katteallikas on üksiksiku tulumaksu täiendav laekumine. 48 0 Dividendid Rene Ilves -2 800 000 8 900 000 EI TOETA EI TOETA Kulutuste katteallika vahetus Reformierakonna i Riiklikud maksud Üksikisiku tulumaks 2 800 000 358 000 000 Eelnõu eesmärk: jätta Tallinna Soojuse dividendid välja võtmata. Majanduslikud põhjendused: poolt juhitav valitsuskoalitsioon kavatseb riigis tõsta oluliselt gaasiaktsiisi. See tähendab, et Tallinnas tõuseb tavakodanikule keskkütte hind. Selle kompenseerimiseks võiks 2,8 miljonit eurot suunata kaugkütte trasside renoveerimisse. Tallinna kaugkütte trassid on pikaajaliselt olnud alarahastatud, mistõttu on suured kaod sooja tarbimises. Lisaks ei ole normaalne olukord, kus 20 kraadise külmaga muru haljendab. 15 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus 49 0 Sotsiaal- ja Tervishoiu Ameti haldusala Ivi Eenmaa EI TOETA EI TOETA Sotsiaalhoonekanne Reformierakonna i Puuetega isikute hoolekanne Raske ja sügava puudega laste tugiisiku 100 000 496 670 teenus Linnakantselei Avalikud suhted -100 000 2 332 000 2016. aastal on Sotsiaalministeeriumi andmetel sügava ja raske puudega laste arv Tallinnas 1763. Tihtilugu ei ole raske või sügava puudega lapse vanematel võimalik tööl käia ja elatakse ainult toetustest. Käesolevaga tehakse ettepanek suurendada puudega laste tugiisiku teenuse eelarve vahendeid, et teenus jõuaks enamate laste ja nende vanemateni, andes seeläbi rohkematele peredele võimaluse normaalsemaks eluks. Eelnõu eesmärk: suurendada puudega laste tugiisiku teenuse eelarvet. Majanduslikud põhjendused: 1763-st puudega lapsest pakuti eelmisel aastal tugiisiku teenust ainult 236-le lapsele. Vahendite suurendamine võimaldaks jõuda palju enamate laste ja nende peredeni. Katteallikaks on iga aasta järjest enam kasvavad linna avalike suhete kulud, mille selleaastane kasv viitab selgelt sellele, et tulemas on valimised. 50-100 000 100 000 Muud investeerimisprojektid Ants Leemets EI TOETA EI TOETA Kultuur Reformierakonna i esimees Hobuveski rekonstrueerimine 100 000 700 000 Ettevõtlusameti haldusala Toetus SA-le Tallinna Televisioon -100 000 3 563 500 Tallinna Linnateater on aastaid olnud hädas ruumipuudusega, napib istekohti külastajatele ja saalid on väikesed ja amortiseerunud. Käesolevas eelarves on ettepanek investeerida Tallinna Linnateatri Hobuveskisse lisaraha. Käesoleva eelnõu eesmärk on suunata täiendavalt 100 000 eurot Tallinna Linnateatrile Hobuveski renoveerimisele, et teater saaks soetada vajalikke seadmeid ja muud inventari kooskõlas hoone kaasajastamisega. Majanduslikud põhjendused: Renoveerimise tulemusel tekivad linnateatrisse lisa istekohad ning uued saalid. Sellest tõuseb piletitulu. Kuna eelarves on ette nähtud festivali Talveöö Unenägu piletitulu vähenemine, kataks Hobuveski veelgi suuremas mahus renoveerimine saamata jääva piletituli. Lisaks vajavad ruumid ka moodsat tehnoloogiat. Katteallikas on Tallinna Televisiooni eelarve. 51-600 000 600 000 Muud investeerimisprojektid Ants Leemets EI TOETA EI TOETA Kultuur Reformierakonna i Tallinna Linnateatri renoveerimine 600 000 0 Ettevõtlusameti haldusala Toetus SA-le Tallinna Televisioon -600 000 3 563 500 16 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus Tallinna Linnateater on aastaid olnud hädas ruumipuudusega, napib istekohti külastajatele ja saalid on väikesed ja amortiseerunud. Käesoleva eelnõu eesmärk on suunata raha Tallinna Linnateatrile renoveerimiseks, et oleks võimalik ehitada uus saal. Majanduslikud põhjendused: Renoveerimise tulemisel tekivad Linnateatrisse lisa istekohad, uued saalid. Sellest tõuseb piletitulu. Katteallikas on Tallinna Televisiooni eelarve. 52 0 Linnaplaneerimise amet Ants Leemets EI TOETA EI TOETA Smart city ehk nutika linna programm Reformierakonna i esimees 60 000 0 Linnamajandus Kaubandus Tallinna Turud Munitsipaalkauplus -60 000 191 000 Linnaplaneerimise ameti ülesandeks on välja töötada linna arengu, planeerimise ja infrastruktuuri ühtne strateegia. 21. sajandil on IKT ja internet andnud suure tõuke linnade arengule. Ka Tallinna vajaks moodsat linnalahendust smart city ehk nutika linna programmi näol. Eelnõu eesmärk: Seada Linnaplaneerimise ametile eesmärgiks välja töötada nutika linna programm. Majanduslikud põhjendused: Nutika linna programmi loomiseks on vaja täiendada linna arenguvisioon, hõlmates moodsaid IKT ja internetiajastu lahendusi. Programmi loomine ja elluviimine parandab elukvaliteeti, tõhustab teenuseid ja aitab kaasa elanike reaalsete vajaduste rahuldamisele. Katteallikas on munitsipaalkauplus. 53 0 Transpordiamet Ants Leemets EI TOETA EI TOETA Linnatransport Reformierakonna i esimees Liiklusummikute vähendamine Tallinnas 64 000 0 transpordi efektiivsuse arendamine Ettevõtlusameti haldusala Toetus SA-le Tallinna Televisioon -64 000 3 563 500 Algatada Tallinnas ummikute vähendamise programm. Selleks on vajalik analüüsida, kuidas arendada edasi transpordi efektiivsust. Sarnaselt osalemisele rahvusvahelises programmis, mis vähendab ummikuid Euroopa suurlinnades, oleks Tallinnal vaja oma programmi, et tõhustada transporti ja vähendada ummikuid eeskätt just näiteks Kesklinna piirkonnas. Eelnõu eesmärk: Vähendada liiklusummikuid pealinnas. Majanduslikud põhjendused: Väheneb keskkonnasaate, areneb linnatransport ja vähenevad ummikud. Katteallikas on Tallinna Televisiooni eelarve. 54-10 000 10 000 Muud investeerimisprojektid Mati Raidma EI TOETA EI TOETA Haridus Reformierakonna i Koolieelsete lasteasutuste remont, soetused ja 10 000 5 300 000 uued Sh Lasteaed lasteaiad Maasikas remonttööd Linnamajandus Kaubandus 17 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus Tallinna Turud Munitsipaalkauplus -10 000 191 000 Põhja-Tallinnas asuv lasteaed Maasikas on üsna nukras seisus. Lastele parema hariduse pakkumiseks on oluline, et keskkond, kus lapsed igapäevaselt viibivad oleks korras. Selleks on oluline, et lasteaed Maasikas saaks investeeringuks raha, et lasteaeda renoveerida. Ainuüksi majanduskuludest neil selleks ei jätku. Eelnõu eesmärk: Alustada Maasika lasteaia renoveerimistöid. Majanduslikud põhjendused: Lasteaia lastele turvalisuse ja paremate õpitingimuste tagamiseks on vajalik kõnealuse lasteaia renoveerimistööd. Katteallikas on Tallinna munitsipaalpood. 55 0 Jaak Juske TOETAB TOETAB Reservfond*, sh Erakonna -500 1 638 000 Põhja-Tallinna Valitsuse haldusala Piirkondlikud sündmused, projektid ja mittetulundustegevuse toetamine Toetus MTÜ-le Pelgulinna Selts 500 Muudatusettepaneku sisuks on eraldada 500 eurot MTÜ-le Pelgulinna Selts Pelgulinna Päevade korraldamiseks. Katteallikaks on. 56 Investeerimistegevuse eelarve Jaak Juske EI TOETA EI TOETA II muud investeerimisprojektid Teed ja tänavad Erakonna Välisrahastuseta teede kapitaalremont ja rekonstrueerimine sh Reisijate tänava remont Objekti eraldi välja toomine Ettepaneku sisuks on fikseerida, et Tallinna linna 2017. aasta eelarves kajastuks Reisijate tänava remont. 18 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus 57 0 Jaak Juske TOETAB TOETAB Reservfond*, sh Erakonna -500 1 638 000 Põhja-Tallinna Valitsuse haldusala Piirkondlikud sündmused, projektid ja mittetulundustegevuse toetamine Toetus MTÜ-le Telliskivi Selts 500 Muudatusettepaneku sisuks on eraldada 500 eurot MTÜ-le Telliskivi Selts Kalamaja Päevade korraldamiseks. Katteallikaks on. 58 0 Jaak Juske EI TOETA EI TOETA Reservfond*, sh Erakonna -20 000 1 638 000 Linnakantselei Toetus Voldemar ja Elfriede Lenderi mälestusmärgi konkursi korraldamiseks 20 000 0 menetlusse on esitatud eelnõu, millega tehakse Tallinna Linnavalitsusele ülesandeks moodustada komisjon Voldemar ja Elfriede Lenderile mälestusmärgi paigaldamiseks Eesti Vabariigi 100. juubeliaastaks. Ettepaneku eesmärgiks on eraldada vahendid Voldemar ja Elfriede Lenderi mälestusmärgi konkursi korraldamiseks. Katteallikaks on. 59-5 000 5 000 Külli Urb EI TOETA EI TOETA Tootevaldkond: linnamajandus Tootegrupp: kaubandus Erakonna Toode: munitsipaalkauplus -5 000 191 000 Investeerimistegevuse eelarve II Muud investeerimisprojektid Linnamajandus Tallinna Linnavalitsuse hoone peaukse juurde kaldtee paigaldamine 5 000 0 19 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus Tallinna linnavalitsuse hoonesse pääsevad hetkel ratastooliga inimesed vaid teenindussaali poolsest uksest kuhu on paigaldatud kaldtee. Kahjuks pole sel viisil tagatud mugav ligipääs liftile, millega jõuda teistesse linnavalitsuse ruumidesse peale teenindussaali. Muudatusettepaneku sisuks Tallinna Linnavalitsuse hoone peaukse juurde kaldtee paigaldamine, mis tagaks ratastoolis liikuvatele inimestele mugavama ligipääsu hoonele. Katteallikaks on toetus munitsipaalkauplusele. 20 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus 60 0 Külli Urb, Anto Liivat TOETAB TOETAB liikmed Reservfond*, sh Erakonna -750 1 638 000 Nõmme Linnaosa Valitsuse haldusala Toetus MTÜ-le Nõmme Heakorra Selts 750 0 Toetus MTÜ-le Nõmme Heakorra Selts Nõmme ajaloo jäädvustamiseks Nõmme ajalugu kajastavate piltide digitaliseerimiseks. Katteallikaks on. 61 0 Külli Urb, Anto Liivat TOETAB TOETAB liikmed Reservfond*, sh Erakonna -750 1 638 000 Nõmme Linnaosa Valitsuse haldusala Toetus MTÜ-le Päri-Mari Selts 750 0 Muudatusettepaneku eesmärgiks on leida lisavahendid MTÜ-le Päri-Mari Selts mis korraldab Nõmme Folgiringi tegevust. Toetus on vajalik uute pillide ja erinevate organisatsiooni tööks vajalike vahendite ostmiseks. Katteallikaks on. 21 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus 62-250 000 250 000 Külli Urb EI TOETA EI TOETA Munitsipaalpolitsei Amet -250 000 3 018 370 Erakonna Investeerimistegevuse eelarve Haridus Huvikoolid Nõmme noortemaja peamaja Nurme 40 renoveerimise esimene etapp 250 000 0 Tallinna Nõmme Noortemaja tegutseb kokku kolmes hoones ja peamine õppetegevus toimub Nurme 40 asuvas hoones, mis vajab kapitaalremonti. Linnavalitsus soovib olukorra lahendamiseks tulevikus kolida Nõmme Noortemaja tegevuse renoveeritavasse Pääsküla Gümnaasiumi hoone ruumidesse. Samas on paljude õpilaste lapsevanemad leidnud, et Noortemaja ümberkolimine Pääskülla ei ole laste jaoks sobiv lahendus. Nõmme halduskogu toetas veebruaris ideed, mille kohaselt tuleks linnal leida lisavahendid kõigi Noortemaja hoonete renoveerimiseks. Esiteks peaks Tallinna linn alustama Nurme 40 õppehoone renoveerimise esimese etappiga, kuna selles hoones toimub noortemaja peamine tegevus. Nurme 40 reoveerimise esimeseks etapiks kuluks ligikaudu 250 000 eurot. Katteallikaks on toetus Munitsipaalpolitsei Ametile. 63 0 Külli Urb EI TOETA EI TOETA Tootevaldkond: linnamajandus Tootegrupp: kaubandus Erakonna Toode: munitsipaalkauplus -20 000 191 000 Nõmme Linnaosa Valitsuse haldusala Tootevaldkond: sotsiaalhoolekanne Tootegrupp: toimetulekuraskustes isikute hoolekanne Muud sotsiaalhoolekande projektid Koduteenused (Nõmme Sotsiaalmaja) 20 000 137 000 Lisada 2017. aasta eelarvesse 20 000 eurot Nõmme Sotsiaalmaja hallatavale koduteenustele, selleks et suurendataks koduteenust pakutavate tundide arvu, misläbi oleks võimalik suuremale hulgale abivajajatele teenust pakkuda ja seeläbi suurendada teenuse kättesaadavust. Nõmme elanikkond vananeb, samuti vajavad teenust puudega inimesed ja nende hooldajad, et paraneks igapäevane hakkamasaamine ja iseseisev toimetulek. Katteallikaks on toetus munitsipaalkauplusele. 64 Külli Urb EI TOETA EI TOETA Linnakantselei Avalikud suhted 0 Erakonna sh selge ja lihtsa keele pilootprojekt 100 000 0 Eelarvepositsiooni eraldi välja toomine 22 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus Tallinna edastatavad sõnumid oma elanikele peavad olema arusaadavad kõigile - info edastamiseks on vajalik kasutada selget keelt, mis arvestab oma sihtrühmaga. Sestap on vajalik koostada linna koduleht, määrused, lepingud, kirjad, kasutusjuhendid, teavitusmaterjalid jne pidades silmas selge ja lihtsa keele põhimõtteid. Muudatusettepaneku eesmärgiks on alustada linnas selge ja lihtsa keele põhimõtete kasutusele võtmisega: vajalikud koolitused linnaametnikele, aasta jooksul koostatud sotsiaalvaldkonna ja teiste valdkondade teavitusmaterjalide koostamist selge keele põhimõtteid silmas pidades. 23 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus 65 0 Külli Urb EI TOETA EI TOETA Tootevaldkond: linnamajandus Tootegrupp: kaubandus Toode: munitsipaalkauplus Erakonna -15 524 191 000 Sotsiaal- ja Tervishoiuameti haldusala Tootevaldkond: sotsiaalhoolekanne Tootegrupp: puuetega isikute hoolekanne Toode: Viipekeeleteenus 15 524 52 020 Tallinn pakub Sotsiaal- ja Tervishoiuameti haldusalas puuetega isikute hoolekande osana viipekeele teenust. Tegemist on väga kalli teenusega, mis on kahjuks pikka aega olnud alarahastatud. Tallinna 2017. aasta eelarve seletuskirja kohaselt on plaanitud teenuse tundide maht ühele kliendile on 4,49 tundi aastas, kuid reaalne vajadus on 10 tundi aastas ühe kliendi kohta). Muudatusettepaneku sisuks on lisada täiendavad vahendid viipekeeleteenuse osutamiseks 400 tunni ulatuses. 66 0 Külli Urb EI TOETA EI TOETA Tootevaldkond: linnamajandus Tootegrupp: kaubandus Erakonna Toode: munitsipaalkauplus -38 628 191 000 Sotsiaal- ja Tervishoiuameti haldusala Tootevaldkond: sotsiaalhoolekanne Tootegrupp: puuetega isikute hoolekanne Toode: Isikliku abistaja teenused 38 628 237 320 - tagada isikliku abistaja teenus 101 täiskasvanud nägemispuudega inimesele kogumahus 33 532 tundi aastas; - tagada isikliku abistaja teenus 73 täiskasvanud liikumispuudega inimesele kogumahus 23996 tundi aastas; Isikliku abistaja teenuseks ettenähtud vahendid ei katta ära reaalset vajadust teenuse järgi. Sellest tulenevalt on vajalik suurendada teenusele ette nähtud vahendeid, et tagada abivajajatele piisav teenuse kättesaadavus. On oluline teada, et isikliku abistaja teenus on mõeldud funktsionaalsete häiretega isikutele, kes ei saa iseseisvalt igapäevategevustega hakkama ja vajavad nende sooritamiseks abistajat. Ettepaneku sisuks on tagada isikliku abistaja teenus 101 täiskasvanud nägemispuudega inimesele kogumahus 33 532 tundi aastas ehk siis 6060 tundi rohkem kui algselt plaanitud ja tagada isikliku abistaja teenus 73 täiskasvanud liikumispuudega inimesele kogumahus 23996 tundi aastas ehk siis 4380 tundi rohkem kui eelarves plaanitud. Katteallikaks on toetus munitsipaalkauplusele. 67 Hanno Matto EI TOETA EI TOETA Linnakantselei Toetus SA-le Tallinna Arengu- ja -25 000 177 000 Koolituskeskus Erakonna 24 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus Spordi- ja Noorsooameti haldusala Kadriorgu avaliku siseujula rajamise 25 000 0 ideekonkursi korraldamine Tallinnas on kaks Tallinna Spordihalli alluvusse kuuluvat ujulat - Nõmme ja Õismäe Ujula. 2017. aastal on linna eelarvest eraldatud ujulatele 1 084 280 eurot, millega tagatakse ujulate lahtiolek 9 356 tundi aasta. Lisaks on plaanis ujulad rajada Sõle ja ka Mustamäe spordikompleksidesse. Tallinna Spordi- ja Noorsooameti andmetel oli Tallinnas 49 ujulat, millest 2 olid linna haldusalas. Uuringust Elanike rahulolu Tallinna linna avalike teenustega 2015 selgub, et kõigest 55% linna elanikest on rahul avalike saunade- ja ujulate olukorraga. Tallinn vajab senisest enam ujulaid ning Kadriorg on selleks sobiv paik, kuna selles piirkonnas tagataks teenuse kättesaadavus ka linna idaosa elanikele, kellest paiknevad olemasolevad ja rajatavad ujulad kaugel. Muudatusettepaneku sisuks on Kadriorgu avaliku siseujula rajamise ideekonkursi korraldamiseks vahendite eraldamine 25 000 euro ulatuses. Katteallikaks on toetus SA-le Tallinna Arengu- ja Koolituskeskus. 68 6 000 000 6 000 000 Tulude eelarve Hanno Matto EI TOETA EI TOETA Maksu kokku Riiklikud maksud Erakonna Üksikisiku tulumaks 6 000 000 358 000 000 Katteallikas Transpordiamet Parkimismajade pilootprogramm 6 000 000 0 Katteallikas: üksikisiku tulumaks Enamikes Tallinna linnaosades on elanike jaoks suureks probleemiks parkimiskohade puudumine. Kõige tõsisemad probleemid on Mustamäel, Lasnamäel ja Õismäel. Ekspertide hinnangul on Ühe parkimiskoha maksumuseks 2000 eurot. Muudatusettepaneku sisuks on käivitada parkimismajade pilootprogramm ehitamaks 2-3 parkimismaja nendes linnaosades, kus see probleem kõige suurem on. 2016. aasta esimese eelarve prognoositav tulumaksu laekumine on võrreldes 2017. aasta eelarvete eelnõuga suurenenud 9,8%. Seega võib eeldada, et tulumaksu laekub enam, kui eelarve eelnõus planeeritud on. Katteallikaks üksikisiku tulumaks täiendav laekumine. 69 0 Hanno Matto, Maris Sild, Lauri Läänemets liikmed Reservfond*, sh Erakonna -3 000 1 638 000 TOETAB TOETAB Haridusameti haldusala Toetus MTÜ-le Tallinna Alushariduse Juhtide Ühenduse heategevusprogrammile Märka ja aita! 3 000 0 25 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus MTÜ Tallinna Alushariduse Juhtide Ühendus viib ellu heategevusprogrammi Märka ja aita!, mille eesmärgiks on toetada Tallinna munitsipaalharidusasutuste lapsi, kes on kaotanud oma vanema või on muul põhjusel sattunud tõsistesse raskustesse ning vajavad materiaalset abi normaalseks õppetöös osalemiseks. Muudatusettepaneku sisuks on toetada heategevusprogrammi tegevust. Katteallikaks on toetus. 70-48 000 48 000 Anto Liivat EI TOETA EI TOETA Tootevaldkond: linnamajandus Tootegrupp: kaubandus Erakonna Toode: munitsipaalkauplus -48 000 191 000 Investeerimistegevuse eelarve Sport ja vaba aeg Muud spordi ja vaba aja projektid sh Nõmmel Kalda tänava korvpalliväljaku rekonstrueerimine 48 000 0 Novembris lammutati Nõmmel Kalda tänava korvpalliväljak. Tegemist oli kohalike elanike jaoks olulise tähtsusega paigaga, kus tervisesportiga tegeleda. Seega oleks vajalik see korvpalliplats taastada. Katteallikaks on toetus munitsipaalkauplusele. 71-5 000 000 5 000 000 Tulude eelarve Anto Liivat EI TOETA EI TOETA Ettevõtlusameti haldusala Erakonna Toetus SA-le Tallinna Televisioon -2 283 500 3 563 500 Ettevõtlusameti haldusala Toetus SA-le Tallinna Ettevõtlusinkubaatorid -562 380 562 380 Koondeelarve Linnakantselei Avalikud suhted -2 154 120 2 332 000 Investeerimistegevuse eelarve II Muud investeerimisprojektid Koolieelsete lasteasutuste remont, soetused ja uued lasteaiad sh Taime Lasteaed Sikupilli Lasteaed Magdaleena Lasteaed Lasteaed Rukkirääk Mardi lasteaed Lasteaed Maasikas Päiksejänku Lasteaed 5 000 000 5 300 000 26 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus Muudatusettepanekuks on 2017. eelarves kavandatud koolieelsete lasteasutuste remontideks, soetusteks ja uute lasteaedade ehitamiseks ette nähtud vahenditele lisada koolieelsete lasteasutuste remondiks ja renoveerimiseks 5 000 000 eurot arenguprogrammi Tallinna koolieelsete munitsipaallasteasutuste arendamise programm 2013 2021 Lasteaiakoht igale lapsele tegevuskavas 2013. aastast tervikrenoveerimise ootel olevate lasteaedade renoveerimiseks. Kuna osaliselt on hooneid juba remonditud, võiks selle summa ulatuses planeerida vähemalt 7 lasteasutuse tervikliku renoveerimise. Täiendavad lisavahendid remondiks ja renoveerimiseks kuluksid järgmistele lasteaedadele: 1. Taime Lasteaed 2. Sikupilli Lasteaed 3. Magdaleena Lasteaed 4. Lasteaed Rukkirääk 5. Mardi lasteaed 6. Lasteaed Maasikas 7. Päiksejänku Lasteaed Katteallikaks on toetus SA-le Tallinna Televisioon, toetus SA-le Tallinna Ettevõtlusinkubaatorid ja linnakantselei avalike suhete eelarve. 72 Anto Liivat EI TOETA EI TOETA Muudatusettepanek Erakonna 1. Lisada eelnõule järgmine paragrahv: 4. 10. detsembri 2015 määruse 27 Koolieelsete munitsipaallasteasutuste kulude vanemate poolt kaetava osa määr tehakse järgmised muudatused: 1) paragrahvi 2 lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: (1) Vanema osa määr ühes kuus ühe lapse kohta on 52,46 eurot. 2) paragrahvi 2 lõige 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: (2) Ujulaga lasteasutuses, kus lapsele on tagatud ujumisõppe võimalus, on vanema osa määr ühes kuus ühe lapse kohta 57,62 eurot. Määruse eelnõu teksti muutmine 2. Muuta paragrahvi 4 järgmiselt: 5. Määruse jõustumine Määrus jõustub 1. jaanuaril 2017. 27 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus 73-1 280 000-1 280 000 Tulude eelarve Anto Liivat EI TOETA EI TOETA Kaupade ja teenuste müük Kulude katteallika muudatus Tulud majandustegevusest Erakonna -1 280 000 51 359 350 Oma Haridusameti haldusala Koolieelsed lasteasutused Tulud haridusalasest tegevusest koolieelse lasteasutuse kohatasu -1 280 000 14 135 070 Ettevõtlusameti haldusala Toetus SA-le Tallinna Televisioon -1 280 000 3 563 500 Haridusameti haldusala Tootevaldkond: haridus Tootegrupp: lastehoid ja alusharidus 0 77 393 705 Olukorras, kus Tallinn pakub Eesti elanikele soovi korral tasuta ajalehte Pealinn ja Stolitsa ning üle Eesti levivat Tallinna Televisiooni teenuseid, mida ei ole kohaliku omavalitsuse korralduse seadusega kohalikule omavalitsusele ülesanneteks seatud ei tohiks Tallinnas tõsta linnakassa täitmise eesmärgil lapsevanema poolt tasutavat kohatasu määra. Muudatusettepanekuga vähendatakse koolieelse lasteasutuse kohatasude laekumise prognoosi 1 280 000 euro ulatuses, kuna laseasutuste kohatasude määr jääks 2016. aasta tasemele. Vanema osa määraks ühes kuus ühe lapse kohta oleks 52,46 eurot ning ujulaga lasteasutuses, kus lapsele on tagatud ujumisõppe võimalus, oleks vanema osa 57,62 eurot. Muudatusettepaneku eesmärgiks on tõsta linna poolset toetust lastehoiule ja alusharidusele 1 280 000 euro võrra, et tagada lasteasutuste piisav toetus olukorras, kus lapsevanema poolt makstava lasteaia kohatasu määr ei tõuseks. Koolieelse lasteasutuse kohatasu vähenemine kaetakse SA-le Tallinna Televisioon antavast toetusest. 74-1 180 000-1 180 000 Tulude eelarve Anto Liivat EI TOETA EI TOETA Kaupade ja teenuste müük Tulud majandustegevusest -1 180 000 51 359 350 Erakonna Tulude ja kulude vähendus Oma Transpordiamet Tulud transporditeenustest piletimüügi teenustasu -1 180 000 1 180 000 Transpordiamet Tootevaldkond: linnatransport Tootegrupp: ühistransport Piletimajandus -1 180 000 Tallinna ühistransport peaks olema tasuta kõigile Eesti elanikele ja Tallinna külalistele. Muudatusettepaneku sisuks on mitte arvestada Tallinna linna eelarves transporditeenustest saadava piletimüügi tuluga. 28 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus 75 0 Anto Liivat TOETAB TOETAB Reservfond*, sh Erakonna -500 1 638 000 Mustamäe Linnaosa Valitsuse haldusala Toetus Eduard Vilde jutuvõistlusele Mustamäe koolides 500 0 Aastal 2002 algatas Arte Gümnaasium õpilaste kirjandusvõistluse, et tähistada kirjanik Eduard Vilde sünniaastapäeva. Esimesel korral osalesid vaid Vilde teel asuvate koolide õpilased, kuid tänaseks juba kõik Mustamäe koolid, sh vene õppekeelega koolid. Igal aastal on jutuvõistlusel kindel teema. Konkurss toimub detsembrist märtsini kahes vanuserühmas: 5.-8. ja 9.-12 klass. Konkursitöid hindavad: kirjanik Andrus Kivirähk, Vilde uurija Livia Viitol, Eesti Emakeele Seltsi Piret Järvela ja MLOV esindaja. Igal aastal antakse nii nooremas kui ka vanemas astmes välja rändauhind keraamik Georg Bogatkini loodud Eduard Vilde kuju. Lisaks on auhinnad I-III koha võitjatele ja nende juhendajatele ning väike preemia kõigile osalejatele ja juhendajatele. Muudatusettepaneku eesmärk on toetada Eduard Vilde jutuvõistlust Mustamäe koolidele. Katteallikaks on. 76 0 Tarmo Kruusimäe TOETAB OSALISELT Linnavalitsuse reservfond Isamaa ja Res Publica Liidu Kultuuriväärtuste haldusala Kultuuriprojektide ja organisatsioonide toetamine Toetus SA Jaan Poska mälestusfondile 2 000 TOETAB OSALISELT -2 000 1 638 000 LV ja RK toetavad summas 1000 Ettepaneku sisuks on Tallinna linna ja Jaan Poska ning Tartu rahu ajaloo tutvustamine Poska majas ja muuseumis (Kadriorus, J.Poska 8). Jaan Poska muuseumile tegevustoetuse määramist ekspositsiooni tutvustavad trükised. 77 0 Madis Kübar TOETAB OSALISELT Linnavalitsuse reservfond Isamaa ja Res Publica Liidu Spordi- ja Noorsooameti haldusala Spordiprojektide toetus Eesti Maadlusliit 3 000 0 TOETAB OSALISELT -3 000 1 638 000 LV ja RK toetavad summas 1000 29 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus Käesoleva ettepaneku sisuks on eraldada Eesti Maadlusliidule vahendeid rahvusvahelise maadlusvõistluse korraldamiseks. 31.märts 2. Aprillil 2017 toimub Tallinnas Saku Suurhallis 29. Kristjan Palusalu nimeline rahvusvaheline maadlusvõistlus "TALLINN OPEN 2017. 78 0 Madis Kübar EI TOETA EI TOETA Linnavalitsuse reservfond Isamaa ja Res Publica -5 000 1 638 000 Liidu Spordi- ja Noorsooameti haldusala Noorsootööprogrammid ja -projektid Toetus MTÜ-le Gustav Adolfi Arenduskoda 5 000 0 Ettepaneku sisuks on korraldada Tallinna koolinoorte loovuse ja innovatsiooni konkurss ning asutada selleks auhinnafond. Konkursi eesmärk on arendada noortes loovust, ettevõtlikkust ja innovaatilist mõtlemist. Konkreetne konkurss võiks sisaldada ideid mitmetes Tallinna noori ja arengut käsitlevates valdkondades: ideed linnas noorte ettevõtlikkuse suurendamiseks, ideed sõltuvusainete ja liikluskasvatusalase ennetustöö parendamiseks, ideed linna juhtimises noorte valdkondadele laiemalt jne. Ideedest kasvavad uued tegevused, algatused ja elu läheb paremaks. 79 0 Madis Kübar EI TOETA EI TOETA Isamaa ja Res Publica Liidu Linnavalitsuse reservfond -5 000 1 638 000 Ettevõtlusameti haldusala Toetus MTÜ-le Eesti Omanike Keskliit 5 000 Antud ettepaneku eesmärgiks on eralda MTÜ-le Eesti Omanike Keskliik toetust, mis on suunatud Tallinna asumseltside tegevuse toetamiseks. 0 80 0 Kaido Kukk TOETAB TOETAB Linnavalitsuse reservfond Isamaa ja Res Publica -1 000 1 638 000 Liidu Spordi- ja Noorsooameti haldusala Spordiprojektide toetus Toetus Spordiklubile Kalev Boxing 1 000 0 30 / 31 14.12.2016 15:38
Oma Kulud Investeerimistegevus Käesoleva ettepaneku sisuks on eraldada Spordiklubile Kalev Boxing 1000 spordiklubi kasutuses olevate ja linnalt renditavate ruumide põrandate renoveerimiseks, et aidata likvideerida veeuputuse tagajärgi ja seega parandada linna elanike sportimistingimusi. Spordiklubi Kalev Boxing MTÜ missiooniks on pakkuda kõigile poksihuvilistele, sealhulgas vähekindlustatud perede lastele, võimalust Tallinna kesklinnas poksi ja teisi sportlikke tegevusi harrastada. 81-250 000 250 000 Kaido Kukk EI TOETA EI TOETA Linnakantselei Avalikud suhted -250 000 2 332 000 Isamaa ja Res Publica Liidu Investeeringute eelarve II Muud investeerimisprojektid Teed ja tänavad Välisrahastuseta teede kapitaalremont ja 250 000 20 600 000 rekonstrueerimine Ettepaneku sisuks on 250 000 euro eraldamine eesmärgiga üle märgistada kergliiklusteede märgistused Tallinnas, mis on mitmel pool linnas väga kulunud. 250 000 eurot on summa, mis kulub Pealinna ja Stolitsa levitamisele väljaspool Tallinnat. Linna ülesanne ei ole linnas toimuva edastamine linnapiiridest väljapoole. Jalgratas on üks mõistlikumaid alternatiive autole ja parandades kergliiklusteede kvaliteeti, vähendame üleautostumist Tallinna (kesk)linnas. Kergliiklusteede renoveerimine muudab jalgrattal liiklemise ohutumaks ning ühtlasi läheb see kokku linna eesmärgiga saada Euroopa roheliseks pealinnaks. 31 / 31 14.12.2016 15:38