Microsoft Word - 20C-QS001A-SW-P_23p_072005_est1.doc

Väljavõte

1 Kiirkäivitusjuhend Sagedusmuundurid PowerFlex 4 Käesolev kiirkäivitusjuhend annab kokkuvõtvalt põhilised juhtnöörid sammudeks, mida tuleb ette võtta PowerFlex 4 sagedusmuundurite installeerimiseks, käiku laskmiseks ja programmeerimiseks. Käesolevas juhendis antav teave ei asenda täismahulist kasutusjuhendit (User manual) ja on mõeldud üksnes sagedusmuundurit hooldavale kvalifitseeritud personalile. Üksikasjalikku teavet PowerFlex 4 kohta, kaasa arvatud kasutustingimused ja ohutusmeetmed, leiate PowerFlex 4 kasutusjuhendist (User Manual), väljaandest 22C-UM1, mis on muundurile kaasa pandud CD-RM-l või siis veebilehelt Üldised ohutusmeetmed HIATUS: Sagedusmuunduris sisalduvad kondensaatorid on kõrge pinge all, mille mahalaadimiseks pärast vooluvõrgust väljalülitamist kulub teatav aeg. Enne tööde alustamist tuleb veenduda, et võrgupinge on muunduri toiteklemmidelt [R,S, T (L1, L2, L3)] maha võetud, seejärel oodata kolm minutit, kuni pinge kondensaatoritel on langenud ohutu tasemeni. Selle nõude eiramine võib põhjustada inimeste vigastusi ja surma. Kustunud valgusdioodid ajami paneelil ei tähenda veel seda, et pinge kondensaatoritel on ohutu. HIATUS: Kui parameetrit A92 [Auto Rstrt Tries] või A94 [Start At PowerUp] kasutatakse vääralt, võib see põhjustada seadmete kahjustamist või inimese vigastusi. Kehtivaid kohalikke, kodumaiseid või riiklikke eeskirju, standardeid, tööstuslikke reegleid või juhtnööre arvesse võtmata ei tohi kõnealuseid funktsioone kasutada. HIATUS: Sagedusmuundureid ja muid elektriseadmeid peaksid projekteerima, paigaldama, käiku laskma ja nende süsteeme hooldama üksnes kvalifitseeritud ja kogenud töötajad. Kui seda nõuet ei järgita, tekib oht vigastada inimesi ja/või rikkuda seadmeid. HIATUS: Kõnealune sagedusmuundur sisaldab elektrostaatilise lahenduse suhtes tundlikke koosteosi. Seoses sellega on nende koostete paigaldamise, hoolduse ja remondi juures nõutavad vastavad kaitsemeetmed. Nende eiramine võib põhjustada seadme komponentide kahjustusi. Kui te pole vastavate protseduuridega kursis, leiate juhiseid A-B väljaandest Kaitse elektrostaatilise lahenduse eest või mõnest muust elektrostaatilist lahendust käsitlevast käsiraamatust. HIATUS: Sagedusmuunduri väär kasutamine või ebaõige paigaldus toob kaasa selle koosteosade vigastusi või lühendab nende tööiga. Vead elektriühendustes või kasutamises, nt liiga väikese võimsusega elektrimootor, vale või ebapiisav toitepinge, liialt kõrge töökeskkonna temperatuur, kutsuvad süsteemis esile häireid ja rikkeid. 1

2 Paigaldusjuhised Sagedusmuundur paigaldada tasasele aluspinnale, selle horisontaal- ja vertikaalpinnad loodida.. Raam Poltide suurus Poltide pingutusmomendid C M5 (#1-24) Nm (22-26 lb.-in.) D M8 (5/16 in) Nm ( lb. In.) E M8 (5/16 in) Nm ( lb. In.) Kaitsta jahutusventilaatorit tolmu ja metallipuru eest Mitte paigaldada sagedusmuundurit korrodeerivasse keskkonda Kaitsta niiskuse ja otseste päikesekiirte eest Minimaalne vahemaa paigaldamisel Vt leheküljel XX antud paigaldusmõõte. Paigaldusvariant A Ilma vaheta muundurite vahel Zero-Stacking Paigaldusvariant B PaigaldusvariantC Töökeskkonna maksimaalne temperatuur Raam Seadme kaitseaste Töötemperatuuride vahemik C IP 2/UL avatud tüüpi IP 3/NEMA 1/UL tüüp 1 (1) -1 o kuni 45 o C (14 o kuni 113 o F) Vähim vahemaa monteerimisel Vt montaaživarianti A Vt montaaživarianti B IP 2/UL avatud tüüpi -1 o kuni 5 o C Vt montaaživarianti B (14 o kuni 122 o F) D E IP 3/NEMA 1/UL tüüp 1-1 o kuni 45 o C (14 o kuni 113 o F) Vt montaaživarianti C (1) Korpus C nõuab antud mõõtmete saavutamiseks valikulist tarviku komplekti PowerFlex4 IP3/NEMA 1/UL tüüp 1. 2

3 Üldised maandusnõuded Ühendamine maanduseta vooluvõrku Tähtis: PowerFlex 4 sisaldab kaitsemaanduse MV e (eemaldatav ülepinge varistor), mis on ühendatud maaga. Kui sagedusmuundur ühendatakse maanduseta toitevõrku, tuleb need eemaldada. Kaitsesilla (jumperi) paigadus: Raam C Raam E Pärast kaitsesildade (jumperite) eemaldamist ärge unustage kruvisid taas kinni keeramast. Märkus: raam D on ilma MV ita ning seetõttu on kasutatav nii maandusega kui maanduseta toitevõrgu korral. CE vastavus Üksikasjalikku teavet, kuidas täita madalpinge ja EMC direktiivide nõudeid, leiate PowerFlex 4 kasutaja kasutusjuhendist (User Manual), mis on sagedusmuunduriga kaasa pandud CD-kettal. Kasutada tuleb järgmisi EMC filtreid: 2 24V, 6 HZ, kolm faasi 38 48V, 6 HZ, kolm faasi PowerFlex 4 nimivõimsused Katalooginumber PowerFlex 4 nimivõimsused Katalooginumber 3

4 Tehnilised andmed, sulavkaitsmed ja mootorikaitselülitid Ülevaade sagedusmuundurite tüüpidest Tüübi number Väljundväärtus Sisendväärtus Lühisevastane kaitse Pingete Sulavkaitse, Vool, A vahemik Vool, A A Võimsus kw (hj) Võimsus kva 2 24V AC (+/-1%) 3-faasiline ühendus, 23V AC 3-faasiline väljundpinge 14M mootorikaitse (1) Kontaktorid 22C-B24N (7.5) M-F8E-C32 1-C C-B33N (1) M-F8E-C45 1-C C-B49N13 11 (15) CMN-63 1-C C-B65N13 15 (2) CMN-9 1-C C-B75N (25) CMN-9 1-D C-B9N13 22 (3) D C-B12N13 3 (4) D C-B145N13 37 (5) D V AC (+/-1%) 3-faasiline ühendus, 46V AC 3-faasiline väljundpinge 22C-D12N (7.5) M-D8E-C16 1-C C-D17N (1) M-D8E-C2 1-C C-D22N13 11 (15) M-F8E-C32 1-C C-D3N13 15 (2) M-F8E-C32 1-C C-D38A (25) M-F8E-C45 1-C C-D45A13 22 (3) CMN-63 1-C C-D6A13 3 (4) CMN-9 1-C C-D72A13 37 (5) CMN-9 1-C C-D88A13 45 (6) D C-D15A13 55 (75) D C-D142A13 75 (1) D (1) Täiendavat teavet leiate valikujuhisest 14M-SG1, bülletäänist 14M mootorikaitselülitit... leidmaks õige suuruse ja kaitseastmega mootorikaitselüliti Sisend / väljundväärtus Väljundsagedus -32 Hz (programmeeritav) Kasutegur 97.5 % (tüüpiline) Digitaalsisendid (sisendvoolutugevus = 6 ma) SRC (toiteallika) režiim 18-24V = Sees -6V = Väljas Väljundid SNK (kere) režiim -6V = Sees 18-24V = Väljas Heakskiidetud Analoogsisendid 4-2 ma analoog : sisendi näivtakistus 25 Ω -1V DC analoog: sisendi näivtakistus 1 kω Väline potentsiomeeter : 1-1 kω, vähemalt 2 W Kaovõimsus IP2 avatud W Programmeeritav väljund(c relee) Transistorväljund Analoogväljund (1 bit) Aktiivne: 3. A, 3V DC juures; 3. A, 125V AC juures; 3. A, 24V AC juures 3V DC, 5mA -1V, 1kΩ min. Induktiivne:.5 A, 3V DC juures;.5 A, 125V AC juures;.5 A, 24V AC juures Sulavkaitsmed ja kaitselülitid Soovitatav kaitsmetüüp: UL Class J, CC, T või BS88; 6V (55V) või samaväärne. Soovitatav kaitselüliti: tüüp HMCP või samaväärne. Kaitsefunktsioonid Mootorikaitse: I ² t liigkoormuskaitse 11% i 6 sek. (Kaitseaste 1) Liigvool: 2% riistvarapiirang, 3% hetktoimeline rike Liigpinge Alapinge 2-24V AC sisendpingel lahutub vabasti 45V DC siinipinge juures (vastab 29V AC sisendpingele) 38-46V AC sisendpingel lahutub vabasti 81V DC siinipinge juures (vastab 575V AC sisendpingele) 2-24V AC sisendpingel lahutub vabasti 21V DC siinipinge juures (vastab 15V AC sisendpingele) 38-48V AC sisendpingel lahutub vabasti 39V DC siinipinge juures (vastab 275V AC sisendpingele) Reguleeritud Ride Through (juhtsignaali läbivaatus): vähim läbivaatuse aeg on,5 sek. tavapärane on 2 sek. Veavaba Power Ride Through (toitevõimsuse läbivaatus): 1 msek. 4

5 Toitevõrguga ühendamine Raam C Raam D Raam E: 48V kw (5-6 hj) Raam E: 24V (4-5 Pöörlemissuuna muutmiseks vahetada mootoril ümber kaks faasijuhet Jõuklemmid (1) Kirjeldus R/L1, S/L2, T/L3 3-faasiline ühendus U/T1 Elektrimootorile U/T1 V/T2 Elektrimootorile V/T2 W/T3 Elektrimootorile W/T3 P2, P1 DC siinidrosseli ühendamine Sagedusmuundur tarnitakse klemmide P2 ja P1 vahele paigaldatud kaitsesillaga, mis tuleb eemaldada DC siinidrosseli ühendamise korral. Ilma silda või drosselit ühendamata sagedusmuundur ei käivitu! DC-, DC+ DC siinidrosseli ühendamine (Raam C) P2, DC- DC siinidrosseli ühendamine (Raamid D ja E) BR+, BR- Ei kasutata PE maandus Tähtis: klemmikruvid võivad transportimisel kaduma minna. Seepärast tuleb enne sagedusmuunduri ühendamist toitevõrguga kontrollida, kas kõik kruvid on alles ja kinni keeratud soovitatava pingutusmomendiga. Jõuahelate klemmliist tehnilised andmed Raam Juhtme maks. ristlõige (1) Juhtme min. ristlõige (1) Moment C 8.4 mm 2 (8 AWG) 1.3 mm 2 (16 AWG) 3.7 Nm (33 lb-in) D 33.6 mm 2 (2 AWG) 8.4 mm 2 (8 AWG) 5.1 Nm (45 lb-in) E 48V 37-45kW (5-6 hj) 33.6 mm 2 (2 AWG) 3.5 mm 2 (12 AWG) 5.6 Nm (49.5 lb-in) 5

6 24V 3-37kW (4-5 hj) 48V 55-75kW (75-1 hj) 17.2 mm 2 (4/ AWG) 53.5 mm 2 (1/ AWG) 19.5 Nm (173 lb-in) (1) Juhtmete maksimaal-/minimaalsuurused on mõõdud, mis sobivad antud klemmidele pole soovituslikud suurused. Võimalikud probleemid toitevõrguga ühendamisel Probleem Toiteliini väike näivtakistusega (reaktiivtakistus alla 1%) Toiteliinile on võimsustegurit (cos ϕ) parendavad kondensaatorid Toiteliinil on sagedased pingekatkestused. Võrgus esineb sageli 6V ületavaid siirdepingeid (pikselöökidest). Faasipinge ületab liinipinget rohkem kui 125% Maanduseta toitevõrk. (2) Vt täiendavat teavet CD-RM l olevast PowerFlex 4 kasutusjuhendi lisast B. Probleemi lahendus Paigaldada liinireaktor (2) Paigaldada eraldustrafo Paigaldada liinireaktor (2) Paigaldada eraldustrafo Paigaldada maandatud sekundaarmähisega eraldustrafo Eemaldada maanduselt MV kaitsesild. (Üksnes raamide C ja E korral) Soovitused sisend/väljundahelate juhtmete valikuks (3) Juhtme tüüp (tüübid) Kirjeldus Minimaalne isolatsioonipinge Belden 876/946 (või samaväärne).8 mm² (18 AWG), keerutatud paar, 3V 1% varjestatud 6 ºC Belden 877 (või samaväärne).8 mm² (18 AWG), 3-sooneline, varjestatud, (14 ºF) ainult välise potentsiomeetrini ühendamiseks (3) Kui kaablid on lühikesed ja asuvad aparaadikoostes, kus pole tundlikke elektriahelaid, võib kasutada ka varjestamata kaablit, kuigi varjestatud juhtme kasutamine on alati soovitatav. Sisend/väljundklemmide tehnilised andmed Raam Juhtme maks. ristlõige (4) Juhtme min. ristlõige (4) Moment C, D & E 1.3 mm 2 (16 AWG).13 mm 2 (26 AWG).5.8 Nm (4.4-7 lb-in) (4) Juhtmete maksimaal-/minimaalsuurused on mõõdud, mis sobivad antud klemmidele - pole soovituslikud suurused. 6

7 Juhtahelate klemmid Seis/Funktsioonide kadu (1) (4) Käivitus/edasi (2) Suund/tagasi Digitaalsisendi ühisklemm Digitaalsisend 1 Digitaalsisend 2 Digitaalsisend 3 Digitaalsisend 4 Digitaalsisendi ühisklemm pto-ühisklemm +24V DC +1V DC Analoogsisend 1 (AI1) Analoogsisendi ühisklemm 1 Analoogväljund 1 (A1) Analoogväljund 2 (A2) Analoogsisend 2 (AI2) Analoogsisendi ühisklemm 2 pto-väljund RS485 varjestus Väljundrelee #1 N. Ühine N.C Väljundrelee #2 N. Ühine N.C Tüüpiline SRC juhtmestik Tüüpiline SNK juhtmestik Potentsiomeeter peab olema 1-1 kω 2 Watt min. 7 P36 [Start] Stop I/ klemm 1 Stop Juhtpult P37 Väljajooks 3-juhtmeline ühendus P37 P37 (4) 2-juhtmeline ühendus P37 Väljajooks RS485 port P37 Väljajooks (1) luline: I/ klemm 1 on kasutusel alati vaba väljajooksu jaoks, välja arvatud siis, kui parameeter P36 [Start] on seatud valikule 1 3- juhti või valikule 6 2-juhti Lvl/Enbl. 3-juhtmelise juhtimislülituse korral juhitakse I/ klemmi 1parameetriga P37 [Peatamismoodus]. Kõiki teisi peatumissignaali allikaid juhitakse samuti parameetriga P37 [Peatamismoodus]. luline: Sagedusmuundur tarnitakse I/ klemmide 1 ja 11 vahele monteeritud kaitsesillaga. Kui I/ klemmi 1 kasutatakse seiskamiseks, tuleb sild eemaldada. (2) Näidatud on 2-juhtmelist juhtimissüsteemi. 3-juhtmelise ahela korral kasutatakse sagedusmuunduri käivitamiseks I/ klemmil 2 hetkeks sulguvate kontaktidega nupplülitit. Kui tagasikäik on lubatud parameetriga A166, peab pöörlemissuuna muutmiseks antav signaal olema püsiv ja antud klemmile 3. (3) Kui opto-väljundit koormatakse induktiivkoormusega nagu relee, tuleb paralleelselt releega paigaldada kaitsediood, nagu on näidatud skeemil, vältimaks väljundi vigastusi. (4) Kui ENBL (enable=lubatud) sild (jumper) on eemaldatud, lubab I/ klemm 1 riistvaraliselt alati vaba väljajooksu, sõltumata sisestatud programmi käskudest. (5) I/ klemmid märgistusega ühine ei ole seotud PE klemmiga ning on konstrueeritud arvestusega ühisrežiimi häirete silumiseks. Ehitussuurustele D ja E on monteeritud analoog-ühine 1, ühendusega maale.

8 Nr Signaal Algsäte Kirjeldus Parameeter 1 Seis / Funktsioonide Vaba Sagedusmuunduri käivitamiseks peab olema tehases paigaldatud vastav s P36 kadu väljajooks Seaditakse par.p36 [Start] abil. 2 Käivitus/edasi - KÄSITSI: käivituskäsk antakse juhtpuldi klahvistikult. AUT: I/ klemm 2 on aktiivne. Programmeeritakse P36 [Start] abil. P36, P37 3 Pöörlemissuund Tagasisuund Tagasisuund aktiveeritakse parameetriga A166 [Reverse Disable]. Seaditak P36, P37, A166 edasi/tagasi pole lubatud [Start ] abil. 4 Digitaalsisendi ühisklemm - Digitaalsisendite jaoks. Seotud I/ klemmiga 9. Digitaalsisendid on elektrooniliselt I/ analoogklemmidest ja opto-väljundite eraldatud. 5 Digitaalsisend 1 Tuulutus (1) Seaditakse parameetriga T51 [Digital In1 Sel] T51 6 Digitaalsisend 2 Kohtjuhtimine Seaditakse parameetriga T52 [Digital In 2 Sel] T52 7 Digitaalsisend 3 Vea nullimine Seaditakse parameetriga T53 [Digital In3 Sel] T53 8 Digitaalsisend 4 Ühisport Seaditakse parameetriga T54 [Digital In4 Sel] T54 9 Digitaalsisendite ühisklemm 1 pto-väljundi ühisklemm - Digitaalsisendite jaoks. Seotud I/ klemmiga 4. Digitaalsisendid on elektrooniliselt I/ analoogklemmidest ja opto-väljundite isoleeritud. - pto-väljundite jaoks. pto-väljundid on elektrooniliselt I/ analoogklemmidest ja digitaalsisenditest isoleeritud V DC - +24V toiteallikas digitaalsisenditele. Seotud digitaalsisendite ühisklemmiga. Maks. väljundvool on 1mA V DC - -1V toitepinge allikas välisele potentsiomeetrile. Seotud analoog-ühisklemmiga. Maks. väljundvool on 15 ma. P38 13 Analoogsisend 1-1V Väline -1V (unipolaarne), -2mA või 4-2mA sisendsignaal või potentsio T69, T7, T71 Vaikimisi -1V. T72 Voolusignaali (ma) korral tuleb DIP lülitile AI1 seada 2mA.. Programmeeritakse T69[Analog In 1 Sel] abil. Sisendi näivt 1kΩ (pingesisend) 25 Ω (voolusisend) 14 Analoog, ühisklemm 1 - Ühine alnaloogsisendile 1 ja analoogväljunditele 1 ja 2. Elektrooniliselt isole digitaalklemmidest ja opto-väljundist 15 Analoogväljund 1 Väljundsagedus -1 Vaikeseade analoogväljundil on -1V. P38, T51-T54, Voolusignaali (ma) korral tuleb DIP lüliti A1 seada 2mA peale. Programm A152 T82 [Analog ut1 Sel] abil. Maksimaalne koormus: 4-2mA 525 Ω (1.5V) -1V 1 kω (1 ma) 16 Analoogväljund 2 Väljundvool -1 Vaikeseade analoogväljundil on -1V. Voolusignaali (ma) korral tuleb DIP lüliti A2 seada 2mA-le. Programmeeritakse T85 [Analog ut2 Sel] abil. Maksimaalne koormus: 4-2mA 525 Ω (1.5V) -1V 1 kω (1 ma) 17 Analoogsisend 2-1V ptiliselt isoleeritud väline -1V (unipolaarne), +/-1V (bipolaarne), -2m 2mA sisendsignaal või signaal potentsiomeetrilt. Vaikeväärtus on -1V. Voolusignaali (ma) korral tuleb DIP lülitile A2 seada 2mA. Programmeeritakse T73[Analog In 2 Sel] abil. Sisendi näivtakistus: 1kΩ (pinge) 25 Ω (vool) T82, T84, T85, T86, T87 T73, T74, T75 T76 18 Analoog, ühisklemm 2 - Analoogsisendi 2 jaoks. I/ digitaalklemmidest ja opto- väljunditest elektroo isoleeritud. Koos analoogsisendiga 2 moodustab täielikult isoleeritud sisend 19 pto-väljund Sagedusel Programmeeritakse parameetriga T65 [pto ut Sel]. T65, T66, T68 2 RS485 (DSI) varjestus - Klemm ühendatakse kaitsemaandusega PE juhul,kui kasutatakse sideliid (DSI) (1) Tähtis: teave Stop-käsu ja [Digital Inx Sel] Tuulutuse käsu kohta on toodu PowerFlex 4 kasutusjuhendi CD-kettal. Nr Signaal Algsäte Kirjeldus Paramee R1 #1 Relee N.. Korras/Rike Väljundrelee nr 1 normaalselt avatud (n.a.) kontakt T55 R2 #1 Relee, ühine - Väljundrelee nr.1 ühisklemm R3 #1 Relee N.C. Korras/Rike Väljundrelee nr 1 normaalselt suletud (n.s.) kontakt T55 R4 #2 Relee N.. Mootori töö Väljundrelee nr.2 normaalselt avatud(n.a.) kontakt T6 R5 #2 Relee, ühine - Väljundrelee nr.2 ühisklemm R6 #2 Relee N.C. Mootori töö Väljundrelee nr 2 normaalselt suletatud (n.s.) kontakt T6 DIP lülitite seadistused: Analoogsisend (AI1 ja AI2) Analoogväljund (A1 ja A2) Sink/Source (Kere/toiteallikas) DIP lüliti -1V Seaditakse kas pingele või voolule. Seadistused peavad ühtima: AI1 ja T69[Analog In 1 Sel] AI2 ja T73[Analog In 2 Sel] A1 ja T82[Analog ut 1 Sel] A2 ja T85[Analog ut 2 Sel] Source (SRC) Sisendeid saab DIP lüliti seadistusega ühendada kas Sink (SNK) või (toiteallikas) Source (SRC) lülitusse. 8

9 Ettevalmistused seadme käivitamiseks HIATUS: Sagedusmuunduri käivitamiseks tuleb seade eelnevalt pingestada. Arvestage, et pärast seda on mõned ajami osad liinipingega võrdsel väärtusel. Välistamaks õnnetusjuhtumite ohtu või seadmete vigastamist, peavad järgnevaid töid teostama üksnes kvalifitseeritud töötajad. Enne tööde alustamist lugege juhised hoolikalt läbi ja tehke need enesele täiesti selgeks. Kui töö käigus peaks midagi juhtuma, siis katkestage töö ja lülitage välja seadme toite-ja juhtpinged. lge ettevaatlik, sest pärast võrgupinge väljalülitamist võib sagedusmuunduril esineda jääkpingeid. Enne kui tööd jätkate, kõrvaldage vea põhjus. Enne sagedusmuunduri ühendamist toitepingega 1. Kontrollige, kas kõik sisendid on kindlalt ühendatud õigete klemmidega. 2. Kontrollige, kas ühendatava võrgupinge suurus vastab käivitatava seadme nimiväärtusele. 3. Kontrollige, kas digitaalsisendite juhtpinge on 24 V. 4. Kontrollige, kas kere/toiteallika Sink(SNK)/Source (SRC) DIP lüliti on Teie juhtahela ühendusele vastavas asendis. Teavet nende paigaldamise kohta vt leheküljelt 9. luline : Standardseks ühenduseks on allikaühendus Source (SRC). Stopp-klemm on sillatud (I/-klemmide 1 ja 11 vahel), mis võimaldab käivitamist juhtpuldil klahvistikult. Juhtahela lülituse muutmisel kereühenduseks Sink (SNK), tuleb sild klemmidelt 1 ja 11 eemaldada ja paigaldada klemmide 1 ja 4 vahele. 5. Kontrollige, kas Stopp-sisend(1) on sillatud, muidu sagedusmuundur ei käivitu. luline: kui I/-klemmi 1 kasutatakse seiskamissisendina, tuleb sild I/-klemmide 1 ja 11 vahelt eemaldada. 6. Kontrollige, kas analoogsisendite/väljundite DIP-lülitid on seatud asendisse -1V. Toitepinge rakendamine sagedusmuundurile 7 Lülitage sisse sagedusmuunduri toitepinge ja juhtpinged. 8 Enne kui hakkate sisestama parameetreid, tutvuge põhjalikult juhtpuldi nuppude otstarbega (vt järgmine lehekülg). Käivitamine, seiskamine, pöörlemissuuna ja kiiruse reguleerimine Tehases sisestatud väikeväärtused lubavad sagedusmuundurit juhtida integreeritud juhtpuldilt. Juhtpuldi klahvistiku kasutamisel ajami käivitamiseks, seiskamiseks, pöörlemissuuna muutmiseks ja kiiruse reguleerimiseks pole seadet vaja enam eraldi programmeerida. luline: pöörlemissuuna muutmise keelamiseks kasuta parameetrit A166 [Reverse Disable]. Pinge sisselülitamisel ettetuleva tõrke korral vaadake veakoodi selgitusi leheküljelt... Täielik rikketuvastuse info on ära toodud PowerFlex 4 Kasutajajuhendis, mis asub sagedusmuunduriga kaasa pandud CD-kettal. 9

10 Seadme juhtpult Juhtpuldi klahvistik: Klahv Nimetus Kirjeldus Tühistus (Escape) Klahvile vajutamine viib programmimenüüs ühe sammu tagasi. Kasutatakse parameetri viimase muudatuse tühistamiseks ja lahkumiseks programmeerimismoodusest. Valik (Select) Klahvile vajutamine viib programmimenüüs ühe sammu edasi. Kasutatakse soovitava parameetri või selle arvväärtuse valikuks. Nooleklahv Üles (UpArro Kasutatakse parameetrirühmade ja üksikparameetrite Nooleklahv Alla (DownAr vaheliseks edasi-tagasi liikumiseks. Lisaks kasutatakse vilkuva arvväärtuse suurendamiseks või vähendamiseks. Sisestus Klahvile vajutamine viib programmimenüüs ühe sammu edasi. (Enter) Salvestab parameetri muudetud väärtused. Digitaalsed kiiruse suurendamise ja vähendamise klahvid Töö / Käivitus & Käsitsi (1) (Run/Start&Hand) Automaatne (1) (Auto) Stopp/väljas (Stop/ff) Kasutatakse sagedusmuunduri kiiruse käsitsijuhtimiseks. Toimivat vaikeväärtust juhitakse parameetriga P38 [Speed Reference] või P42 [Auto Mode]. Kasutatakse sagedusmuunduri käivitamiseks. Vaikesäte on Hand (käsitsi) ning juhitakse parameetriga P42 [Auto Mode]. Nupp aktiveeritakse parameetriga P36 [Start Source] või P42 [Auto Mode].. Kasutatakse automaatrežiimi valikuks. Juhitakse parameetriga P42 [Auto Mode]. Kasutatakse sagedusmuunduri seiskamiseks või veateate nullimiseks. See nupp on alati toimiv. Juhitakse parameetriga P37 [Stop Mode]. (1) Teatud digitaalsisendite seaded võimaldavad sagedusmuunduri juhtimise ülevõtmist toimivast programmist sõltumatult. Täiendavat teavet vt. PowerFlex 4 kasutajajuhendist, mis asub kaasapandud CD-kettal. 1

11 Seadme juhtpult - Näidikud Valgusdiood (LED) LED olek Kirjeldus Programmi seisund Pidev punane Näitab, et valitud parameetrit saab muuta. Valitavad arvud on vilkuvad. Rikkeseisund Vilkuv punane Näitab, et sagedusmuunduris on mingi viga. Kiiruse olek Pidev roheline Näitab, et kiiruse digitaalsed juhtnupud on toimivad. Käsitsi (Hand Status)- olek Pidev roheline Näitab, et Töö/Start juhtnupp on toimiv. Automaat (Auto Status) - olek Pidev kollane Näitab, et sagedusmuundur töötab automaatrežiimil. LCD-kuvar Number Kirjeldus 1 Parameetri nimetus 2 Töö/Seis seisund: S-> ja S<- = seisatud / R-> ja R<- = töötab R-> ja R<- vilguvad, näidates, et sagedusmuundur on seiskumas, kuid jätkab aeglustuvat pöörlemist. R-> ja R<- vilguvad, kui kasutatakse alalisvoolupidurdust. Pöörlemissuuna näit: suunanooled -> ja <- näitavad valitud pöörlemissuunda. Kui nool vilgub, on valitud teine pöörlemissuund, kuid mootor jätkab aeglustuvat pöörlemist senises suunas. Uinakufunktsiooni(Sleep mode) näit:: R-> või R<- vilguvad, näidates, et sagedusmuundur on uinakufunktsioonis (sleep mode). 3 Parameetrite rühm ja number: b=kuvari põhirühm P=põhiparameetrid T=Klemmliist C=andmeside A=lisaparameetrid d=kuvari lisarühm 4 Vea näit ja vea number 5 Veateade 11

12 Parameetrite päring ja muutmine Viimane kasutaja valitud kuvari põhirühma parameeter salvestatakse pinge katkemisel mällu ning näidatakse standardsena pinge taastudes. Järgnev on näide juhtpuldi klaviatuuri põhilistest funktsioonidest. See näide annab põhilised parameetrite päringujuhised ja illustreerib, kuidas tuleb sisestada esimene põhirühma parameeter. Samm Klahv(-id) Kuva näited 1. Toitepinge sisselülitamisel näidatakse viimast kasutaja valitud kuvari põhirühma parameetri numbrit vilkuvana. Seejärel kuvatakse parameetrite tegelikult toimivad väärtused. (Näites on esitatud parameeter b1 [utput Freq] väärtus sagedusmuunduri seiskumisel) 2. Kuvari menüü põhiparameetrite vaatamiseks vajutage nooleklahvidele Üles (Up Arrow) või Alla (Down Arrow). 3. Pinge katkemisel kuvari põhirühma parameetri numbri vaatamiseks vajutage üks kord klahvi Esc. Parameetri number hakkab vilkuma. 4. Parameetrite rühma menüüsse sisenemiseks vajutage veelkord nupule Esc Nüüd hakkavad rühmamenüüd näitavad tähemärgid vilkuma. 5. Rühmamenüü läbikerimiseks vajutage nooleklahvidele Üles (Up Arrow) või Alla (Down Arrow) (b, P, T, C, A ja d). 6. Mingisse parameetrite rühma sisenemiseks vajutage klahve Enter või Sel. Selle rühma viimati näidatud parameetri parempoolne arv vilgub. 7. Valitud rühma parameetrite läbikerimiseks vajutage nooleklahvidele Üles (Up Arrow) või Alla (Down Arrow). 8. Parameetri väärtuse nägemiseks vajutage klahvi Enter või Sel. Kui parameetrit pole vaja muuta, siis vajutage Esc. 9. Parameetri väärtuse muutmiseks vajutage klahvi Enter või Sel. Kui parameetri muutmine on võimalik, hakkab parempoolne number vilkuma ja süttib programmi valgusdiood (LED). 1. Parameetri numbrilt numbrile või bitilt bitile liikumiseks vajutage klahvile Sel. Number või bit, mida on võimalik muuta, vilgub. 11. Parameetri väärtuse muutmiseks vajutage nooleklahvidele Üles (Up Arrow) või Alla (Down Arrow). 12. Muudatuse tühistamiseks vajutage nuppu Esc. Number lõpetab vilkumise, tema eelmine väärtus taastub ja programmi valgusdiood (LED) kustub. - või - Muudatuse salvestamiseks vajutage Enter. Number lõpetab vilkumise ja programmi valgusdiood (LED) kustub. 13. Naasmiseks parameetriloendilsse vajutage klahvile Esc. Programmeerimismenüüst lahkumiseks jätkake klahvi Esc vajutamist. Kui Esc -nupu vajutamisel kuva ei muutu, siis näidatakse seal parameetrit b1 [utput Freq]. Juurdepääsuks rühmamenüüle vajutage klahvile Enter või Sel. Sümbolid & kuvapildid leiate Kasutusjuhendist, lehekülgedelt

13 Arukas käivitamine põhirühma parameetritega PowerFlex 4 konstruktsioon tagab lihtsa ja kindla käivituse. Programmirühma parameetrite hulka kuuluvad enimkasutatavad parameetrid. = enne parameetri muutmist seisake sagedusmuundur. Nr Parameeter Min/maksimaalne Kuva / valikuvõimalus Vaikeväärtus P31 P32 P33 P34 P35 P36 P37 P38 P39 P4 P41 P42 [Motor NP Volts] Sätestab mootori nimipinge [Motor NP Hertz] Sätestab mootori nimisageduse 2/Sagedusmuun duri nimiandmed 15/32 Hz [Motor L Current]./ Ajami nimivool x 2 Sätestab mootori max. lubatava voolu [Minimum Freq]./32 Hz Sätestab vähima väljundsageduse, mil ajam pidevalt pöörleb [Maximum Freq] /32 Hz Sätestab suurima sageduse, mida sagedusmuundur on võimeline väljastma [Start Source] /6 Sätestab juhtimisskeemi, mida kasutatakse sagedusmuunduri käivitamiseks. [Stop Mode] /7 Määrab, mil viisil seisatakse sagedusmuundur, välja arvatud alljärgneval juhul. Tähtis: P37 [Stop Mode] kontrollib I/ klemmi 1 ainult siis, kui P36 [Start Source] on seatud 3-juhtmelisele skeemile. Kõigis muudes olukordades on I/ klemm 1 Vaba väljajooksu sisestusel. (1) Stopp-sisend nullib alati ka veateate. [Speed Reference] /5 Määrab sagedusmuunduri kiiruse reguleerimise mooduse. Tavaliselt seaditakse parameetriga P38 [Speed Reference], välja arvatud siis, kui parameetrid T51-T54 [Digital Inx Sel] on seatud valikutele 1,2,3,4,5,8,14,15,16,17 ja üks digitaalsisenditest on aktiveeritud, või param. A152 [PID Ref Sel] pole seatud valikule. Sel juhui parameetri P38 [Speed Reference] kiiruse seadet eiratakse, vt täpsemat teavet CD-kettal olevast PowerFlex 4 kasutajajuhendist. [Accel Time 1]./6. sek. Määrab kiirenduse ajad kõikidel kiirustel. Maximum Freq /Accel Time 1 = Accel Ramp Maks. sagedus/kiirendusaeg 1 = kiirenduse määr [Decel Time 1]./6. sek. Määrab aeglustuse ajad kõikidel kiirustel. Maks. sagedus/aeglustusaeg 1 = aeglustuse määr [Reset to defaults] /1 Taastab tehase algseade. [Auto Mode] /3 Määrab klahvi Automaatne (Auto) kasutamismooduse. 1 VAC Põhineb sagedusmuunduri nimiandmetel 1 Hz 6 Hz.1 A Põhineb sagedusmuunduri nimiandmetel.1 Hz. Hz 1 Hz 6 Hz = Keypad - juhtpuldi klaviatuur 3=2-juhtmeline, tundlik tase 1 = 3-Wire 3-juhtmeline skeem 2 = 2-Wire 2-juhtmeline skeem 3 = 2-Wire Lvl Sens 2-juhtm. tundlik tase 4 = 2-Wire Hi Speed 2-juhtm. suur kiirus 5 = RS485 (DSI) port 6 = 2-Wire Lvl/Enable 2-juhtmeline, tundlik tase/lubatud = Ramp,CF (1) Ramp, 1=Vaba väljajooks, veateate vea nullimine (1) nullimine 1 = Coast, CF (1) vaba väljajooks, vea nullimine (1) 2 = DC Brake, CF (1) Alalisvoolupidurdus, vea nullimine (1) 3 = DC Brake Auto, CF (1) _ Alalisvoolupidurdus koos ajami automaatseiskumisega, vea nullimin 4 = Ramp Ramp 5 = Coast Vaba väljajooks 6 = DC Brake Alalisvoolupidurdus 7 = DC Brake Auto Alalisvoolupidurdus koos ajami automaatseiskumisega = Drive Keypad Klahvistik, Üles/Alla digit.nu 2=Analoogsisend 1 1 = InternalFreq Sisemine sagedussäte 2 = Analog In 1 Analoogsisend 1 3 = Analog In 2 Analoogsisend 2 4 = Preset Freq Eelseatud sagedus 5 = RS485 (DSI) port jadaliides RS485.1 sek. 2. sek..1 sek. 2. sek. = Ready/Idle Töös/otel 1 = Factory Reset - Algseade taaste = No function pole kasutusel 1 = Hand-ff-Auto - klahvid käsitsi-väljasautomaatne 2 = Local/Remote - kohtjuhtim./kaugjuhtimine 3 = Auto/Manual - automaatne/käsitsi =Töös/otel 1= klahvid käsitsi-väljasautomaatne 13

14 Sisendite/väljundite seadistamine Nr Parameeter Min/maks. Kuva / valikud Vaikeväärtus T51 [Digital In1 Sel]-digitaalsisend 1 valik /25 = Pole kasutuses 13 = Al.voolupidurdus, vea -ne 1 I/ klemm 5 1 = Tuulutus (1) 14 = Anlg. Sisend 1 (1) T52 [Digital In2 Sel]-digitaalsisend 2 valik 2 = Automaatrežiim (1) 15 = Anlg. Sisend 2 (1) 3 I/ klemm 6 3 = Kohtjuhtimine (1) 16 = MP üles T53 [Digital In3 Sel]-digitaalsisend 3 valik 4 = Sideport (1) 17 = MP alla 1 I/ klemm 7 5 = PID keelamine 18 = Kiirend.& Aegl. aeg 2 (1) T54 [Digital In4 Sel]-digitaalsisend 4 valik 6 = PID hoidmine 19 = Voolu piirang 2 4 I/ klemm 8 7 = PID taaste 2 = Al.voolu pidurdus jõus 8 = Sageduste eelseade 21 = Mootori I-lukk 1 9 = Täiendav veateade 22 = Mtr I-lukk 2 1 = Vea -ne 23 = Mtr I-lukk 3 11 = Kiirseiskamine, vea -ne 24 = Mtr I-lukk 4 12 = Väljajooks, vea -ne 25 = Cmd Reverse T55 T56 [Relay ut 1 Sel] väljundrelee 1 seade [Relay ut 1 Level] väljundrelee 1 tase /15 = Korras/Rike 11 = Analoogsisend kadunud 1 = Sagedus saavutatud 12 = Parameetri kontroll 2 = Mootor töötab 13 = Taaskäivituste arv üle 3 = Käsitsijuhtimine 14 = Tundmatu viga 4 = Mootori ülekoormus 15 = Tagasisuund 5 = Rambi autom.reguleerimine 16 = Loogikasisend 1 6 = Sageduse ületatud 17 = Loogikasisend 2 7 = Voolutugevuse ületatud 23 = Lisamootor töötab 8 = Alalisvoolu siinipinge ületus 9 = Analoogsisendi 2 sisendpinge ületus 1 = Võimsusteguri etteanne ületatud./ T55 väärtus T55 min/maksimaalne 6 /32 Hz 7 /18% 8 /815 volti 9 /1% 1 1/18 kraadi 12 /1 T58 T59 T6 T61 [Relay 1 n time] relee 1 rakendumisviide [Relay 1 ff time] relee 1 välja lülitumise viide [Relay ut 2 Sel] väljundrelee 2 seade [Relay ut 2 Level] väljundrelee 2 tase./6. sek..1 sek.. sek../6. sek.1 sek.. sek. /15 = Korras/Rike 11 = Analoogsisend kadunud 2 1 = Sagedus saavutatud 12 = Parameetri kontroll 2 = Mootor töötab 13 = Taaskäivituste arv üle 3 = Käsitsijuhtimine 14 = Tundmatu viga 4 = Mootori ülekoormus 15 = Tagasisuund 5 = Rambi autom.reguleerimine 16 = Loogikasisend 1 6 = Sageduse ületatud 17 = Loogikasisend 2 7 = Voolutugevuse ületatud 23 = Lisamootor töötab 8 = Alalisvoolu siinipinge ületus 9 = Analoogsisendi 2 sisendpinge ületus 1 = Võimsusteguri etteanne ületatud./ T6 väärtus T6 min/maksimaalne 6 /32 Hz 7 /18% 8 /815 volti 9 /1% 1 1/18 kraadi 12 /1 T63 T64 [Relay 2 n time] relee 2 rakendumisviide [Relay 2 ff time] relee 2 välja lülitumise viide./6. sek..1 sek.. sek../6. sek.1 sek.. sek. 14

15 T65 [pto ut Sel] optoväljundi seade /15 = Korras/Rike 11 = Analoogsisend kadunud 1 = Sagedus saavutatud 12 = Parameetri kontroll 2 = Mootor töötab 13 = Taaskäivituste arv üle 3 = Käsitsijuhtimine 14 = Tundmatu viga 4 = Mootori ülekoormus 15 = Tagasisuund 5 = Rambi autom.reguleerimine 16 = Loogikasisend 1 6 = Sageduse ületatud 17 = Loogikasisend 2 7 = Voolutugevuse ületatud 8 = Alalisvoolu siinipinge ületus 9 = Analoogsisendi 2 sisendpinge ületus 1 = Võimsusteguri etteanne ületatud 1 15

16 Sisendite/väljundite seadistamine Nr Parameeter Min/maksimaalne Kuva / valikud Vaikeväärtus T66 [pto ut Level] optoväljundi tase./ T65 väärtus T66 min/maksimaalne 6 /32 Hz 7 /18% 8 /815 volti 9 /1% 1 1/18 kraadi 12 /1 T68 [pto ut logic] optoväljundi loogika /1 1 T68 valik pto väljundi loogika N (Normaalselt avatud) 1 NC (Normaalselt suletud) T69 [Analog In 1 Sel] analoogsisendi 1 seade /2 1 2 T69 valik Seadistus Sisestuspiirid DIP lüliti AI1 seadistus Voolurežiim -2 ma 2 ma 1 Voolurežiim 4-2 ma 2 ma 2 Pingerežiim Unipolaarne -1 V 1 V T7 T71 T72 T73 [Analog In 1 Lo] analoogsisendi 1 alumine piir [Analog In 1 HI] analoogsisendi 1 ülemine piir [Analog In 1 Loss] analoogsisendi 1 kadu [Analog in 2 Sel] analoogsisendi 2 seade./1.%.1%.%./1.%.1% 1.% /6 = pole aktiveeritud 1 = Viga (F29) 2 = Stopp 3 = Kiirus nullis 4 = Ajam minimaalsagedusel 5 = Ajam maksimaalsagedusel 6 = Ajam eelseaditud sagedusel (A143) /3 1 2 T74 T75 T76 T77 T78 T79 T8 T73 valik Seadistus Sisestuspiirid DIP lüliti AI2 seadistus Voolurežiim -2 ma 2 ma 1 Voolurežiim 4-2 ma 2 ma 2 Pingerežiim Unipolaarne -1 V 1 V 3 (1) Pingerežiim Bipolaarne V 1 V (1) Seadistust 3 saab valida üksnes [Analog input 2 Sel] valikult. Sisend 2 on isoleeritud ja toetab bipolaarset sisendit. Kui valitakse bipolaarne, siis välistatakse P34 [Miinimumsagedus] ja T74 [Analog In 2 Lo]. Kui analoogsisend 2 kasutab pööratud (inverteeritud) signaali, pole bipolaarne pingerežiim võimalik. [Analog In 2 Lo]./1.%.1%.% analoogsisendi 2 alumine piir [Analog In 2 Hi] analoogsisendi 2 ülemine piir [Analog In 2 Loss] analoogsisendi 2 kadu [Sleep-Wake Sel] ootel-töös valik [Sleep level] ootetase [Sleep time] ootesaeg [Wake level] äratuse tase./1.%.1% 1.% /6 = Keelatud 1 = Viga (F29) 2 = Stopp 3 = Kiirus nullis 4 = Ajam minimaalsagedusel 5 = Ajam maksimaalsagedusel 6 = Ajam eelseaditud sagedusel (A143 /3 = Keelatud 1 = Analoogsisend 1 2 = Analoogsisend 2 3 = Töösagedus./1.%.1% 1.%./6.sek..1sek..sek../1.%.1% 15.% 16

17 T81 [Wake time] äratuse aeg./6.sek.1sek..sek. Nr Parameeter Min/maksimaalne Kuva / valikud Vaikeväärtus T82 [Analog ut 1 Sel] /2 1 analoogväljundi 1 valik T83 T84 T85 T86 T87 Valik Väljundi vahemik Min. väljundväärtus Maks. väljundväärtus [Analog output. Hi] Filter (1) DIP-lüliti A1 asend utfreq -1 väljundsagedus -1 V V = Hz P35 [Max. Freq.] maks. sagedus Puudub 1 V 1 utcurr -1-1 V V = Amper 2% Sagedusala nimivool Filter A 1 V väljundvool 2 uttorq -1-1 V V = Amper 2% Sagedusala nimivool Filter A 1 V välj.p-mom. 3 utvolt -1 väljundpinge -1 V V = Volt 12% Sagedusala nimipinge Puudub 1 V 4 utpower -1 välj.võimsus -1 V V = kw 2% Sagedusala nimivõimsus Filter A 1 V 5 Setpnt -1 sättepunkt -1 V V =. % 1. % seadistus Puudub 1 V 6 TstData -1 Tst andmrd -1 V V = (Hex FFFF) Puudub 1 V 7 utfreq -2 väljundsaged. -2 ma ma = Hz P35 [Maks. Frekv.] maks. sagedus Puudub 2 ma 8 utcurr -2 väljundvool -2 ma ma = Amper 2% Sagedusala nimivool Filter A 2 ma 9 uttorq -2 välj.p-mom. -2 ma ma = Amper 2% Sagedusala nimivool Filter A 2 ma 1 utvolt -2 väljundpinge -2 ma ma = Volt 12% Sagedusala nimipinge Puudub 2 ma 11 utpowr -2 välj.võimsus -2 ma ma = kw 2% Sagedusala nimivõimsus Filter A 2 ma 12 Setpnt -2 sättepunkt -2 ma ma =. % 1. % seadistus Puudub 2 ma 13 TstData -2 Tst andmrd -2 ma ma = (Hex FFFF) Puudub 2 ma 14 utfreq 4-2 väljundsaged 4-2 ma 4 ma = Hz P35 [Maks. Frekv.] maks. sagedus Puudub 2 ma 15 utcurr 4-2 väljundvool 4-2 ma 4 ma = Amper 2% Sagedusala nimivool Filter A 2 ma 16 uttorq 4-2 välj.p-mom. 4-2 ma 4 ma = Amper 2% Sagedusala nimivool Filter A 2 ma 17 utvolt 4-2 väljundpinge 4-2 ma 4 ma = Volt 12% Sagedusala nimipinge Puudub 2 ma 18 utpowr 4-2 välj.võimsus 4-2 ma 4 ma = kw 2% Sagedusala nimivõimsus Filter A 2 ma 19 Setpnt 4-2 sättepunkt 4-2 ma 4 ma =. % 1. % Setting seadistus Puudub 2 ma 2 TstData 4-2 Tst andmrd 4-2 ma 4 ma = (Hex FFFF) Puudub 2 ma [Analog ut 1 Hi] /8% 1% 1% analoogväljundi 1 ülemine piir T83 väärtus T82 väärtus T82 Maksimaalne väljundväärtus 5% 1 Väljundvool -1 5V sagedusala 2% väljundvoolu kohta. 9% 11 Väljundvõimsus -2 18mA sagedusala 2% nimivõimsuse kohta. [Analog ut 1 Setpt]./1.%.1%.% analoogväljundi 1 sättepunkt [Analog ut 2 Sel] /2 1 1 analoogväljundi 2 valik Valik Väljundi vahemik Min. väljundväärtus Maks. väljundväärtus [Analog output Hi] Filter (1) DIP-lüliti A1 asend utfreq -1 väljundsaged. -1 V V = Hz P35 [Maks. Frekv.] maks. sagedus Puudub 1 V 1 utcurr -1 väljundvool -1 V V = Amper 2% Sagedusala nimivool Filter A 1 V 2 uttorq -1 välj.p-mom. -1 V V = Amper 2% Sagedusala nimivool Filter A 1 V 3 utvolt -1 väljundpinge -1 V V = Volt 12% Sagedusala nimipinge Puudub 1 V 4 utpower -1 välj.võimsus -1 V V = kw 2% Sagedusala nimivõimsus Filter A 1 V 5 Setpnt -1 sättepunkt -1 V V =. % 1. % Setting seadistus Puudub 1 V 6 TstData -1 Tst andmrd -1 V V = (Hex FFFF) Puudub 1 V 7 utfreq -2 väljundsaged. -2 ma ma = Hz P35 [Maks. Frekv.] maks. sagedus Puudub 2 ma 8 utcurr -2 väljundvool -2 ma ma = Amper 2% Sagedusala nimivool Filter A 2 ma 9 uttorq -2 välj.p-mom. -2 ma ma = Amper 2% Sagedusala nimivool Filter A 2 ma 1 utvolt -2 väljundpinge -2 ma ma = Volt 12% Sagedusala nimipinge Puudub 2 ma 11 utpowr -2 välj.võimsus -2 ma ma = kw 2% Sagedusala nimivõimsus Filter A 2 ma 12 Setpnt -2 sättepunkt -2 ma ma =. % 1. % Setting seadistus Puudub 2 ma 13 TstData -2 Tst andmrd -2 ma ma = (Hex FFFF) Puudub 2 ma 14 utfreq 4-2 väljundsaged 4-2 ma 4 ma = Hz P35 [Maks. Frekv.] maks. sagedus Puudub 2 ma 15 utcurr 4-2 väljundvool 4-2 ma 4 ma = Amper 2% Sagedusala nimivool Filter A 2 ma 16 uttorq 4-2 välj.p-mom. 4-2 ma 4 ma = Amper 2% Sagedusala nimivool Filter A 2 ma 17 utvolt 4-2 väljundpinge 4-2 ma 4 ma = Volt 12% Sagedusala nimipinge Puudub 2 ma 18 utpowr 4-2 välj.võimsus 4-2 ma 4 ma = kw 2% Sagedusala nimivõimsus Filter A 2 ma 19 Setpnt 4-2 sättepunkt 4-2 ma 4 ma =. % 1. % Setting seadistus Puudub 2 ma 2 TstData 4-2 Tst andmrd 4-2 ma 4 ma = (Hex FFFF) Puudub 2 ma [Analog ut 2 Hi] /8% 1% 1% analoogväljundi 2 ülemine piir T86 väärtus T85 väärtus T85 Maksimaalne väljundväärtus 5% 1 Väljundvool -1 5V sagedusala 2% väljundvoolu kohta. 9% 11 Väljundvõimsus -2 18mA sagedusala 2% nimivõimsuse kohta. [Analog ut 2 Setpt]./1.%.1%.% analoogväljundi 2 sättepunkt 17

18 Täiendrühma parameetrid Nr Parameeter Min/maksimaalne Kuva / valikud Vaikeväärtus A141 [Purge Frequency] (tuulutussag.)./32. Hz 1. Hz 5. Hz A142 [Internal Freq] (välissagedus)./32. Hz.1 Hz 6. Hz A143 A144 A145 A146 [Preset Freq. ] (sag. eelseade) [Preset Freq. 1] (sag. eelseade) [Preset Freq. 2] (sag. eelseade) [Preset Freq. 3] (sag. eelseade)./24. Hz.1 Hz. Hz 5. Hz 1. Hz 2. Hz (1) Parameetri A143 [Preset Freq. ] aktiveerimiseks seada P38 [Speed Reference] valikule 4 (eelsätitud sagedus). (2) Kui digitaalsisend on seatud valikule Accel 2 & Decel 2 ja sisend on aktiivne, siis digitaalsisendi tegelik väärtus ületab tabelis esitatud seadistuste väärtused. A147 [Acc. time 2] kiirendusaeg 2./6. sek..1 sek. 3. sek. A148 [Dec. time 2] aeglustusaeg 2.1/6. sek..1 sek. 3. sek. A149 [S Curve %] S-kõver /1% 1% 2% (Pole aktiivne) A15 [PID Trim Hi] PID ülemine piir./32. Hz.1 Hz 6. Hz A151 [PID Trim Lo] PID alumine piir./32. Hz.1 Hz. Hz A152 [PID Ref Sel] PID mooduse valik /8 = PID keelatud 1 = PID seadepunkt 2 = Analoogsisend 1 3 = Analoogsisend 2 4 = Sideport 5 = Seadepunkt, häälestus Kasut. PID välj.häälest. [Frequency Se 6 = Anlg 1, häälestus Kasut. PID välj.häälestuseks[frequency Se 7 = Anlg 2, häälestus (1) Kasut. PID välj. häälestuseks[frequency S 8 = Side, häälestus Kasut. PID välj. häälestuseks [Frequency Se A153 (1) PID ei toimi koos bipolaarse sisendsignaaliga negatiivset suurust tõlgendatakse kui. [PID Feedback Sel] PID tagasiside valik /2 = Analoogsisend 1 1 = Analoogsisend 2 (1) 2 = Sideport (1) PID ei toimi koos bipolaarse sisendsignaaliga negatiivset suurust tõlgendatakse kui. A154 [PID Prop Gain] PID proports.lüli./ A155 [PID Integ Time] PID integr. lüli./999.9 sek..1 sek. 2. sek. A156 [PID Diff Rate] PID diferent.lüli./ (1/sek).1 (1/sek).1 (1/sek) A157 [PID Setpoint] PID seadepunkt./1.%.1%. % A158 [PID Deadband PID tundetusala./1.%.1%. % A159 [PID Preload] PID intgr.lüli eelsea./32. Hz.1 Hz. Hz A16 [Process Factor] prots. tegur.1/ A163 [Auto Rstrt Tries] a/taaskäiv. arv /9 1 A164 A165 A166 A167 A168 Digitaalsis. 1 seisund (I/ klemm 5 kui T51 = 8) [Auto Rstrt Delay] a/taaskäiv. viide [Start At PowerUp] käivitus toite taastumisel [Reverse Disable] suunamuutus keelatud [Flying Start En] lendkäivitus lubatud [PWM frequency] Modulatsiooni sagedus Digitaalsis. 2 seisund (I/ klemm 6 kui T52 = 8) Sageduse eelsäte Kasutatavad kiirendus/aeglustus parameetrid (2) A143 [Preset Freq. ] [Accel Time 1] / [Decel Time 1] 1 A144 [Preset Freq. 1] [Accel Time 1] / [Decel Time 1] 1 A145 [Preset Freq. 2] [Accel Time 2] / [Decel Time 2] 1 1 A146 [Preset Freq. 3] [Accel Time 2] / [Decel Time 2]./16. sek..1 sek. 1. sek. /1 = Pole aktiivne 1 = Aktiivne /1 = Tagasisuund aktiivne 1 = Tagasisuund pole aktiivne /1 = Pole aktiivne 1 = Aktiivne 2./1. khz (suurus C & D).1 khz 4. khz 2./8. khz (suurus E) A169 A17 A171 A172 [PWM Mode] Modulatsiooni valik /1 = Ruumivektor 3-faasiline modulatsioon 1 = 2-faasi 2-faasiline modulatsioon 1 [Boost Select] /14 Seadistused %-des sisendpingesti 4 Käivituse valik V/Hz juhtimine Püsiv moment = TavaV/Hz 5 =. ilma IR komp. 1 = 1. 1 = 3. 6 =. 11 = = = = = 4. 8 = = = = = 2. [Start Boost]./25. % 1.1 % 2.5 % Kiirendatud käivitus [Break Voltage]./1.%.1% 25.% katkestuspinge Aktiivne üksnes siis, kui A17 [Boost Select] = Custom V/Hz 18

19 A173 [Break frequency] pidurdussagedus./32. Hz.1Hz 15Hz Aktiivne üksnes siis, kui A17 [Boost Select] = Custom V/Hz A174 [Maximum Voltage] 2/Rated Volts 1 VAC Rated Volts maksimaalne pinge A175 [Slip Hertz at FLA]./1. Hz.1 Hz 2. Hz libistussagedus A176 [DC Brake Time]./99.9 sek..1 sek.. sek. Al/voolu pidurduse aeg A177 [DC Brake Level]./(Draivi Amprid.1 Amp. Amp. x.5 Al/voolu pidurduse tase x 1.5) A178 [DC Brk Time at start]./99.9 sek..1 sek.. sek. Al/voolu pidurduse aeg käivitusel A179 [Current Limit 1].1/(Draivi Amprid.1 Amp. Amp. x 1.1 voolutugevuse piir 1 x 1.5) A18 [Current Limit 2].1/(Draivi Amprid.1 Amp. Amp. x 1.1 voolutugevuse piir 2 x 1.5) A181 [Motor L Select] /2 = Kaitse puudub 1 = Min. kaitse ülekoormuskaitse valik 2 = Max. kaitse A182 [Drive L Mode] /3 Keelatud 3 ülekoormuse moodus 1 Alandab voolutugevuse piiri 2 Alandab modulatsiooni sagedust 3 Alandab mõlemat esiteks modul. sagedus A183 [SW Current Trip] Tarkvaraline voolu katkestus./(muunduri n/vool x 1.8).1 Amp.. (Pole aktiivne) A184 [Load Loss Level] koormuskao tase./muunduri n/vool.1 Amp.. (Pole aktiivne) A185 [Load Loss Time] koormuskao aeg /9999 sek. 1 sek. sek. (Pole aktiivne) A186 [Stall Fault Time] Kinnikiilumise aeg A187 [Bus Reg Mode] Al.voolusiini reguleerimine A188 [Skip Frequency 1] keelatud sagedus 1 A189 [Skip Frequency Band 1] keelatud sagedusriba 1 A19 [Skip Frequency 2] keelatud sagedus 2 A191 [Skip Frequency Band 2] keelatud sagedusriba 2 A192 [Skip Frequency 3] keelatud sagedus 3 A193 [Skip Frequency Band 3] keelatud sagedusriba A194 [Compensation] kompenseerimine A195 A196 A197 [Reset Meters] mõõdikute nullimine [Testpoint Sel] testipunkti valik [Fault Clear] vea nullimine /5 = 6 sek. 1 = 12 sek. 2 = 24 Sek 3 = 36 sek.! 4 = 48 sek. 5 = Viga pole aktiivne /1 = Keelatud 1 1 = Lubatud /32 Hz 1 Hz Hz./3. Hz.1 Hz. Hz /32 Hz 1 Hz Hz./3. Hz.1 Hz. Hz /32 Hz 1 Hz Hz./3. Hz.1 Hz. Hz /3 = Pole aktiivne 1 = Elektrillne 2 = Mehaaniline 3 = Mõlemad 1 /2 = Valmis/Tühikäik 1 = Nullida MWh 2 = Nullida aeg 124/ /2 = Valmis/tühikäik 1 = Vea nullimine 2 = Veapuhvri nullimine A198 [Program Lock] /1 = Pole lukustatud 1 = Parameetrid lukustatud programmi lukustus 2 = saline lukustus 3 = Par. P35 ja A17 lukus A199 [Motor NP Poles] mootori pooluste arv 2/4 1 4 = enne parameetri muutmist tuleb sagedusmuundur seisata Kuvari põhiparameetrid Nr Parameeter Min/maks. Kuva / valikud b1 [utput Freq]-väljundsagedus./P35 [Maximum Freq] (maks. sagedu.1 Hz b2 [Commanded Freq]-käsusaged../P35 [Maximum Freq] (maks. sagedu.1 Hz b3 [utput Current]-väljundvool./Muunduri nimivool x 2.1 Amp. b4 [utput Voltage]-väljundpinge /51 1 VAC b5 [DC Bus Voltage]-Al.voolu siini pinge /82 1 VDC b6 [Drive Status] /1 (1 = Aktiivne) Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit (Muunduri seisund) Aegl. Kiirend. Edasi Töö b7 [Fault 1 Code] - veakood /122 1 b8 [Process Display] -protsessi kuva./

20 b1 [utput Power] -väljundvõimsus./ kw b11 [Elapsed MWh] -tarbitud MWh / MWh b12 [Elapsed Run Time]-töötundide arv /9999 tundi 1 = 1 tundi b13 [Torque Current] koorm.mom. vool./muunduri nimivool x 2.1 Amp. b14 [Drive Temp] -muunduri temperat. /12 ºC 1 ºC 2

21 Kuvari täiendparameetrid Nr Parameeter Min/maksimaalne Kuva / valikud d31 [Control Source] juhtimisallikas /99 Bit (Käivituse moodus): = Juhtpult 1 = I/ klemmid 2 = Andmeside d32 d33 [Contrl In Status] juhtimisseisund [Comm Status] sideportide seisund Bit 1(Kiiruse moodus): = Juhtpuldi potentsiomeeter 1 = A142 [Internal Freq] sisesagedus 2 = Analoogsisend 1 3 = Analoogsisend 2 4 = A143-A146 [Preset Freq x] eelseadistatud sagedus 5 = Andmeside Bit 2: Reserveeritud Bit 3: Reserveeritud /255 Digit : Käivitus/Edasi sisend I/ klemm 2 Digit 1: Suund/Tagasi sisend I/ klemm 3 Digit 2: Seiskamissisend I/ klemm 1 Digit 3: Digitaalsisend 1 I/ klemm 5 Digit 4: Digitaalsisend 2 I/ klemm 6 Digit 5: Digitaalsisend 3 I/ klemm 7 Digit 6: Digitaalsisend 4 I/ klemm 8 Digit 7: Pole kasutuses /15 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Väär side DSI liidesed Andmete lähetus Bit Korras side d34 [PID Setpnt Displ]-PID seadepunkti kuva./1.%.1% d35 [Analog In 1]-analoogsisend 1./12.%.1% d36 [Analog In 2]-analoogsisend 2./12.%.1% d37 [Fault 1 Code]- vea 1 kood /1 1 d38 [Fault 2 Code]-vea 2 kood /1 1 d39 [Fault 3 Code]-vea 3 kood /1 1 d31 [Fault 1 Time-hr]-vea 1 aeg-tunnid /9999 tundi 1 tund d311 [Fault 1 Time-min]-vea 1 aeg-minutid./6. minutit.1 minutit d312 [Fault 2 Time-hr]-vea 2 aeg-tunnid /9999 tundi 1 tund d313 [Fault 2 Time-min]-vea 2 aeg minutid./6. minutit.1 minutit d314 [Fault 3 Time-hr]-vea 3 aeg-tunnid /9999 tundi 1 tund d315 [Fault 3 Time-min]-vea 3 aeg-minutid./6. minutit.1 minutit d316 [Elapsed Time-hr]-tööaeg, tunnid /32767 tundi 1 tund d317 [Elapsed Time-min]-tööaeg, minutid./6. minutit.1 minutit d318 [utput Powr Fctr]-võimsustegur./18. kraadi.1 kraadi d319 [Testpoint Data]-testimispunkti andmed /FFFF 1 Hex d32 [Control SW ver]-tarkvara versioon 1./ d321 [Drive Type]-muunduri tüüp d322 [utput Speed]-väljundsagedus./1. %.1 % d323 [utput RPM] pöörlemiskiirus /24 p/min 1 p/min Andmeside parameetrid Nr Parameeter Min/maksimaalne Kuva / valikud Vaikimisi C11 [Language] töökeel 1/1 1 = Inglise 2 = Prantsuse 3 = Hispaania 4 = Itaalia 5 = Saksa 6 = Reserveeritud 7 = Portugali 8 = Reserveeritud 9 = Reserveeritud 1 = Hollandi 1 21

22 C12 C13 C14 C15 C16 C17 [Comm Format] andmeside formaat [Comm Data Rate] andmeside kiirus [Comm Node Adr] sidesõlme aadress [Comm Loss Action] toiming andmeside kaotusel [Comm Loss Time] andmeside katkestuse aeg [Comm Write Mode] kommunikatsiooni kirjutusrežiim /9 = RTU 8-N-1 1 = RTU 8-E-1 2 = RTU = RTU 8-N-2 4 = RTU 8-E-2 5 = RTU = Metasys N2 metasüsteem N2 7 = P1 8-N-1 Reserveeritud edaspidiseks kasutuseks 8 = P1 8-E-1 Reserveeritud edaspidiseks kasutuseks 9 = P Reserveeritud edaspidiseks kasutuseks /5 = = 24 2 = 48 3 = 96 4 = 19.2K 5 = 38.4K 1/ /5 = Fault viga 1 = Coast stop vaba väljajooks 2 = Stop seiskamine 3 = Continu last jätkata viimaselt sageduselt 4 = Run Preset töötada eelseadega 5 = Kypd Inc/Dec juhtimine seadme juhtpuldilt.1/6. sek..1 sek. 5. sek. /1 = Save salvestus püsimällu 1 = RAM only ainult RAM-le 22

23 Veakoodid Veateate nullimine: vajutada seiskamisnupule, lülitada pinge välja/sisse või seada parameeter A197 [Fault Clear] asendisse 1 või 2 Nr Viga Tegutsemisjuhised F2 Auxilliary Input 1. Uurida välist juhtmestikku. Lisasisend 2. Kontrollida võimalikke rikkeid ühendustes. F3 Power Loss 1. Uurida, kas põhjus on madalas sisendpinges või üldises pingete languses. Võimsuskadu 2. Uurida toiteliini kaitsmeid. F4 UnderVoltage Uurida, kas põhjus on madalas sisendpinges või pingekatkestustes. Alapinge F5 vervoltage Ülepinge Uurida, kas põhjus on kõrges sisendpinges või on tegemist siirdepingetega. Liigpinge võib olla põhjustatud ka mootori regeneratsioonist. Seda saab kõrvaldada aeglustusaja pikendamise või pidurdustakisti paigaldamisega. F6 Motor Stalled Suurendada P37 A147 [Accel Time x] kiirendusaja väärtust või vähendada koormust, et F7 F8 F12 F13 F15 F29 F33 F38 F39 F4 F41 F42 F43 F48 F63 F64 F7 F81 F94 F1 F122 Mootor seiskunud Motor verload Mootori ülekoormus Heatsink vrtmp Jahutuse temperatuur liiga kõrge HW vercurrent Liigvool riistvaras Ground Fault Viga maanduses Load Loss Koormuse kadu Analog Input Loss Analoogsisendi kadu Auto Rstrt Tries Taaskäivituse tõrge Phase U to Gnd Faasi U maaühendus Phase V to Gnd Faasi V maaühendus Phase W to Gnd Faasi W maaühendus Phase UV Short Faasi UV lühis Phase VW Short Faasi VW lühis Phase UW Short Faasi UW lühis Params Defaulted Parameetri algseadistus SW vercurrent Liigvool tarkvaras Drive verload Ajami ülekoormus Power Unit Toiteploki viga Comm Loss Andmeside kadu Function Loss Funktsiooni kadu Parameter Checksum Parameetri kontrollsumma I/ Board Fail Sisend/väljundpaneeli viga sagedusmuundur ei ületaks parameetriga A179 [Current Limit 1] sätestatud voolutugevust. 1. Mootor on ülekoormatud. Vähendada koormust, et sagedusmuundur ei ületaks parameetriga P33 [Motor L Current] sätestatud voolutugevust. 2. Kontrollida A17 [Boost Select] seadistust. 1. Uurida, kas jahutusventilaator pole blokeeritud või ummistunud. Seejärel uurida, kas ümbritsev temperatuur on alla 45 o C (113 o F) seadme kaitseastme IP3/Nema 1/UL Type 1 korral, või alla 5 o C (122 o F) avatud seadme (IP2) korral. 2. Uurida ventilaatori korrasolekut. Kontrollida programmeerimist. Uurida, kas koormus pole liialt suur, viga A17 [Boost Select] sätestuses, DC pidurduspinge säte liiga kõrge või on liigse voolutarbimise põhjustanud muud asjaolud. Uurida mootori ja sagedusmuunduri ühenduskaablite korrasolekut, millest maandusviga võib olla tingitud. Uurida, kas selle põhjuseks pole mehaaniline rike (nt purunenud rihm). 1. Uurida signaali sisenemist. 2. Uurida, kas pole lahtitulnud või klemmplaadile halvasti kinnitatud signaalkaableid. Kindlaks teha tõrke põhjus ja seejärel käivitada sagedusmuundur taas. 1. Uurida sagedusmuunduri ja mootori vaheliste ühenduskaablite korrasolekut. 2. Uurida, kas maandusviga pole mootori põhjustatud. 3. Vea kordudes sagedusmuundur välja vahetada. 1. Uurida, kas mootorile tulevates kaablites, mootoris või sagedusmuunduri väljundklemmidel pole lühiseid. 2. Vea kordudes sagedusmuundur välja vahetada. 1. Sagedusmuundur on programmeeritud kõigi parameetrite ülekirjutamiseks tehases algseadistatutega. Nullida viga või lülitada välja/sisse sagedusmuunduri pinge. 2. Seejärel saab soovitud parameetreid muuta. Uurida koormusnõuet ning parameetri A183 [SW Current Trip] sätet. Vähendada koormust või pikendada kiirendusaega. 1. Lülitada sagedusmuunduril pinge välja/sisse. 2. Vea kordudes sagedusmuundur välja vahetada. 1. Uuri RS485 sidejuhtmete korrasolekut. 2. Uuri sideadapteri RS485/232 ja liideste (HIM) ühendusi. 3. Suurenda sideaja väärtust parameetri C16(Comm Loss Time) abil. 4. Viga saab kõrvaldada parameetri C15 [Comm Loss Action] abil, kui sisestada -st erinev väärtus. Kinnita ühendusjuhe uuesti klemmile 1 ning taaskäivita sagedusmuundur. Seada parameeter P41 [Reset to Defaults] valikule 1 = Taasta algseadistused. 1. Lülitada sagedusmuunduril pinge välja/sisse 2. Vea kordudes sagedusmuundur välja vahetada. 23