Microsoft Word - Otsus 52-L Laomaailm ja Elion bännerreklaami avaldamisest.doc

Suurus: px
Alustada lehe näitamist:

Download "Microsoft Word - Otsus 52-L Laomaailm ja Elion bännerreklaami avaldamisest.doc"

Väljavõte

1 Väljavõte Ärisaladused välja jäetud PEADIREKTORI ASETÄITJA Otsus Tallinn nr 52-L AS-i Konsensus-Laomaailm esindava Advokaadibüroo Teder, Glikma & Partnerid kaebuse alusel Elion Ettevõtted AS-i ja AS Motroonik suhtes alustatud haldusmenetluse lõpetamine 1. Haldusmenetluse alustamine Teder, Glikman & Partnerid Advokaadibüroo (edaspidi T,G & P) esitas a Konkurentsiametile kaebuse Elion Ettevõtted AS (edaspidi Elion) ja AS Motroonik (edaspidi Motroonik) peale, milles teatatakse, et Elion ja Motroonik on sõlminud väidetavalt konkurentsi kahjustava kokkuleppe, millega Elion kui turgu valitsevat seisundit omav ettevõtja on kuritarvitanud oma turgu valitsevat seisundit. Konkurentsiolukorra analüüsi alustati peadirektori asetäitja käskkirjaga nr Haldusmenetluse sisu Haldusmenetluse eesmärgiks oli analüüsida konkurentsiolukorda ettevõtjatele NETI otsingumootori kaudu Elioni poolt reklaamiteenuste osutamisel ning kontrollida Elioni tegevuse vastavust konkurentsiseaduse (edaspidi KonkS) 4 lg 1 p-dele 2 ja 3 ning 16 p-dele 2, 3, 5 ja Menetlusosalised Kaebuse esitaja: AS Konsensus-Laomaailm, äriregistri kood , asukoht Linamäe 2, Tänassilma küla, Saku vald, Harjumaa, põhitegevusalad on tööstusliku mööbli müük, laoriiulite ja kergeladude projekteerimine ning müük, laotehnika ja tõstukite müük. Kaebuse esitaja esindaja Vandeadvokaat Indrek Teder ja vandeadvokaat Risto Rüütel. Kaebusalused isikud: 1. Elion Ettevõtted AS, äriregistri kood , asukoht Endla 16, Tallinn, põhitegevusalad telekommunikatsioon, arvutite, arvutite välisseadmete ja tarkvara hulgimüük, arvutite hooldus ja rent, andmetöötlus, andmebaasiteenused jms.

2 2 2. AS Motroonik, äriregistri kood , asukoht Silikaltsiidi 5, Tallinn, põhitegevusala laotõstukite müük, hooldus ja remont. 4. Faktilised asjaolud ja tõendid 4.1 AS Konsensus - Laomaailm seisukohad esitatud kaebuses esitatud kaebuses märgitakse, et Elionile kuulub Eesti suurim interneti otsingumootor NETI, mille kaudu teostatakse enamus märksõnaotsinguid Eestis ettevõtjate ja nende tegevusalade ning Eestis müüdavate kaupade ja teenuste kohta. Elion on NETI otsingumootori kaudu märksõnade baasil tehtavate otsingute kaudu välja töötanud reklaamiteenuse, mis võimaldab konkreetse märksõna otsinguga suunata otsingu teostajale temale huvipakkuvate märksõnadega seonduvat reklaami. Väidetavalt on selline reklaamitoode äärmiselt atraktiivne, sest see võimaldab suunata reklaami mitte üksnes õige sihtgrupini vaid ka ajastada reklaami saatmist sihtgrupini hetkel, mil isik vajab konkreetsete märksõnadega seonduvat infot, kaupa või teenust. AS Konsensus-Laomaailm (edaspidi Laomaailm) pöördus k.a veebruaris Elioni poole mitmete märksõnadega seonduva reklaamiteenuse ostmiseks, kuid Elion ei võimaldanud Laomaailmal siduda reklaamiteenust kõikide soovitud märksõnadega, kuna osa soovitud märksõnu oli teiste ettevõtjate poolt varasemal perioodil kasutusele võetud. Üheks selliseks sõnaks oli laomaailm, mis ühest küljest sisaldub kaebuse esitaja ärinimes ning on ühtlasi tema poolt kasutatava kaubamärgi Laomaailm + kuju koosseisus. Seega on väidetavalt tegemist kaebuse esitaja ainuõiguse rikkumisega kaubamärgiseaduse 14 tähenduses. Ühtlasi märgitakse kaebuses, et paljud Laomaailma tegevusega seonduvad märksõnad on antud teistele ettevõtjatele, sealhulgas konkurentidele, pikaajaliseks eksklusiivseks kasutamiseks ja vähemalt üks selliseid ettevõtjaid on Laomaailma otsene konkurent Motroonik, kellel on Elioniga pikemaajaline leping mitmete Laomaailma tegevusega seonduvate märksõnade, sh laomaailm kasutamiseks. Teostades NETI otsingumootoris märksõnaotsing laomaailm, kuvatakse otsingu teostaja ekraanil Motrooniku reklaamibänner. Laomaailm järeldab oma e-kirjavahetusest Elioniga, et Elion ja Motroonik on sõlminud omavahel lepingu, milles on lepitud kokku Motroonikule ainuõiguse andmises teatud märksõnadele ja Laomaailma hinnangul on tegemist konkurentsi kahjustava kokkuleppega, kuna Motrooniku poolne soov reserveerida endale Laomaailma ärinime ja kaubamärgiga üheselt seostuva märksõna ning samuti märksõnad Motrooniku ja Laomaailma vahelise konkurentsiga otseselt seonduvatel tegevusaladel saab olla kantud üksnes ebakohase konkurentsieelise saamise ja seeläbi konkurentsi kahjustamise eesmärgist. Võttes arvesse Motroonikule ja muudele ettevõtjatele reserveeritud märksõnasid ja nende märksõnade üldist abstraktsuse astet, takistavad sellised eksklusiivsed lepingud oluliselt antud reklaamiteenuse turul teenuse osutamist. Laomaailmale jääb arusaamatuks, miks on eksklusiivperiood sedavõrd pikk ja eksklusiivsuse saanud ettevõtjal on võimalik seda perioodi soovi korral veel pikendada. Eelnimetatud lepingu eesmärgiks ja tagajärjeks on väidetavalt kaubaturgude ja teenindamise piiramine KonkS 4 lg 1 p 2 ja 3 tähenduses. Kaebaja hinnangul kuulub Elionile ülekaalukalt suurim otsingumootor NETI omataoliste seas Eestis turuosaga üle 40 % ja on ilmne, et Elioni

3 3 ja Motrooniku vaheline koostöö ei lähe vertikaalsete kokkulepete sõlmimiseks antud grupierandi alla. Kuigi Laomaailm ei ole Elioni ja Motrooniku vahelist kokkulepet näinud on ta veendunud, et kokkuleppes sisalduvad konkurentsi kahjustavad piirangud tulenevad otseselt sõlmitud lepingust. Juhul kui nimetatud piirangu näol on vaatamata lepingu sõlmimisele siiski Konkurentsiameti hinnangul tegemist Elioni ühepoolse tegevusega (seoses näiteks sellega, et Elion tugevama poolena surub antud tüüptingimuse oma klientidele peale), on Elion kuritarvitanud oma turgu valitsevat seisundit KonkS 16 p 2, 3 ja 6 tähenduses. Samuti võib Elion olla kuritarvitanud oma turgu valitsevat seisundit juhul, kui leiab tõestamist, et tema ja Motrooniku vahel on Elioni survel sõlmitud konkurentsi kahjustav kokkulepe, kuna vastavalt KonkS 16 p-le 5 on teise ettevõtja sundimine konkurentsi kahjustavaks koostööks keelatud. Kõike ülaltoodut arvesse võttes taotles Laomaailm Elionile ja Motroonikule ettekirjutuse tegemist, millega kohustatakse lõpetama nende vahel sõlmitud konkurentsi kahjustav kokkulepe, mille alusel on Elion andnud Motroonikule ainuõiguse märksõnadel põhineva reklaami eksponeerimine Elioni otsingumootoris NETI ning edaspidi hoiduma analoogiliste kokkulepete sõlmimisest, samuti Elionil lõpetama ka mitme teiste ettevõtjatega sõlmitud sarnased kokkulepped ja teha Elionile ettekirjutus turgu valitseva seisundi kuritarvitamise eest. Juhul kui Konkurentsiamet menetluse käigus tuvastab Elioni ja/või Motrooniku juhatuse või nõukogu liikmete tegevuses väärteo või kuriteo tunnused, palub kaebuse esitaja alustada vastavat süüteomenetlust Täiendav teave Laomaailma reklaamist internetis Laomaailma esindava advokaadibüroo täiendavast teabest nähtub, et Laomaailm kasutab peale NETI internetikeskkonna enda reklaamimiseks veel mitme teise ettevõtja portaali nagu infoabi.ee, infopluss.ee, 1182.ee jms, kus sealsetesse otsingumootorisse märksõna laomaailm sisestamisel ilmub viide Laomaailma kontaktandmetele, toodangu sortimendile ja kodulehekülje. 4.2 Elioni selgitused ja seisukohad kaubaturu ja turgu valitseva seisundi küsimuses Konkurentsiameti taotlusele teabe saamiseks esitas Elion kirjaga nr C / ja täiendava kirjaga nr C / oma põhjendused ja vastuargumendid kaebuses esitatud seisukohtade kohta. Elion tugineb Euroopa Komisjoni praktikale, kes on korduvalt asunud seisukohale, et interneti kaudu reklaami edastamine kujutab endast eraldiseisvat kaubaturgu. See eristuvat selgelt selliste mõistetega nagu gateway, portaal, otsingumootor jne seonduvatest kaubaturgudest, kusjuures Euroopa Komisjoni senise praktika kohaselt moodustavad neist eraldi kaubaturu vaid horisontaalsed portaalid (nt Yahoo, Exite, Altavista). Nii gateway d, vertikaalsed portaalid kui otsingumootorid eraldi kaubaturge ei moodusta. Interneti kaudu reklaami edastamise kaubaturul konkureerivad interneti sisuteenuste osutajad omavahel reklaamitulude pärast, seejuures ei ole Euroopa Komisjoni praktika kohaselt vahet,

4 4 millist sisuteenust vastav ettevõtja, kes muuhulgas ka interneti kaudu reklaami edastamise teenust pakub, osutab. Sellepärast ei ole Elioni hinnangul alust pidada kitsalt piiritletud valdkondi või tegevusi nagu märksõnapõhise reklaamiteenuse osutamine, eestikeelsete otsingumootorite kaudu märksõnapõhise reklaamiteenuse osutamine või otsingumootori haldamine eraldi kaubaturgudeks. Interneti kaudu reklaami edastamisel ei ole oluline, millist sisuteenust reklaami edestaja osutab, kuna reaalselt konkureerivad kõik sisuteenuse osutajad ühe reklaamitulu pärast. Elion pakub ettevõtjatele reklaamiteenuseid oma internetikeskkonna veebilehtedel neti.ee ja hot.ee, mis on populaarsed internetikeskkonnad. Elion loetleb paljusid Eestis kasutatavaid internetikeskkondi, kelle vahendusel edastatakse interneti kaudu Eesti turule orienteeritud reklaami. Näitena on toodud 5 erinevat internetikeskkonda, kus toimub internetireklaami edastamine: - internetiotsingusüsteemid (nt Google, Delfi, Infoweb.ee); - telefonikataloogi internetiäriga tegelevad ettevõtjad (nt 1182.ee, telemedia.ee, infopluss.ee) - info- ja äriportaalid (nt auto24.ee, city.ee, ilm.ee); - ajaviite- jms portaalid (everyday.ee, weekend.ee, aegmaha.com); - ajalehtede võrguväljaanded (postimees.ee, soov.ee, aripäev.ee) Lisaks avaldavad reklaami ka ettevõtjad oma kodulehekülgedel (sportland.ee, toshiba.ee, raamatupidaja.ee). Elioni vastuskirjas märgitakse, et EMOR on läbi viinud internetikeskkondade reklaamikuulutuste uuringu Adex, mille andmetel olid 2006.aastal internetireklaamitulud 66 mln krooni ning esimesel kohal oli uuringus Delfi (28 mln krooni) ja teisel kohal NETI (20 mln krooni). Samas ei käsitlenud nimetatud uuring märkimisväärset osa interneti kaudu edastatavat reklaami. Näiteks jäi uuringust välja kogu telefonikataloogide internetiäri, Google, ajakirjandusväljaannete võrguväljaanded jms. Oma piiratusest tulenevalt ei anna EMOR i uuring täit ettekujutust kõnealuse kaubaturu kogumahust, kuid isegi nimetatud uuringu tulemuste põhjal ei ole Elioni turuosa üle 30 %. EMOR on oma koduleheküljel loetlenud reklaamikuulutuste uuringus Adex 15 internetikeskkonda, kus peale neti.ee ja hot.ee on ka teisi keskkondasid, mille kaudu erinevaid reklaame edastatakse. Interneti reklaami uurimisel lähtutakse internetikeskkondade poolt regulaarselt edastatud andmetest, kus on toodud reklaamide esitamise vorm (bänner vs. ) aeg, maksumus reklaamijad jm info. Eesti turule orienteeritud interneti kaudu edastatava reklaami kaubaturule sisenemisel tõkked puuduvad, sest igal ettevõtjal on võimalik edastada oma kodulehe kaudu kolmandate isikute reklaami. Kuna Elionil puuduvad ka muud olulised konkurentsieelised ning Elioni kõrval tegutsevad kaubaturul oluliselt suurema turuosaga ja turujõuga ettevõtjad nagu Google ja Delfi, väidab Elion, et ta ei ole mainitud kaubaturul turgu valitsevas seisundis. 4.3 Elioni selgitused Elioni ja Motroonik kokkuleppe kohta Reklaamitellimuse vormistamine NETI-s toimub alljärgnevat silmas pidades. Tavapäraselt annab klient oma soovist Elionile teada kas telefonitsi või e-kirja teel. Saadud info baasil paneb Elioni konsultant kokku hinnapakkumise/tellimuse, mille klient allkirjaga kinnitab ning tagastab Elionile kas faksiga, e-kirjaga või postiga. Kui pakkumise summa ületab krooni on lisaks kohustuslik sõlmida Elioniga raamleping. Alla kroonise

5 5 summa puhul on konsultandi otsustada, kas piirdutakse vaid hinnapakkumise kinnitusega või vormistatakse lisaks ka raamleping. Tellimus jõustub hetkest, kui see allkirjastatult Elionini jõuab ning Elion sellest klienti teavitab. Edasi toimub juba reklaamide tehniline administreerimine st reklaamifailide Elioni saatmine, nende tehniline kontroll ning aktiveerimine kokku lepitud pindadel ning varem määratletud ajavahemikel. Märksõna(d), millega reklaami tellija soovib oma reklaami siduda, määrab tellija. Märksõnaga seotud reklaami puhul on minimaalne tähtaeg reklaami edastamiseks 1 nädal. Reeglina tellitakse märksõnaga seotud reklaami perioodiga 1 nädal kuni 1 aasta. Vastavalt Elioni kodulehel toodud ja reklaamilepingu tingimustele ei lasu Elionil kohustust kontrollida reklaami ega selle sisu vastavust õigusaktidele, samuti reklaami esitamiseks vajalike õiguste ulatust ja/või olemasolu. Elioni ja Motrooniku vahel sõlmiti hinnapakkumine/tellimus (edaspidi Kokkulepe) bännerreklaami edastamiseks perioodiks , mis allkirjastati tellija poolt Kokkuleppes sisaldub [...] märksõna, sh laomaailm, mille sisestamisel otsingumootorisse, ilmub otsingutulemuste lehtede ülaosas Motrooniku bännerreklaam. Tegemist on vertikaalse kokkuleppega grupierandi tähenduses. See tähendab, et grupierand annab Kokkuleppe sõlmimiseks loa, kui selles ei esine grupierandi kohaselt keelatud piiranguid ning kokkuleppe poolte turuosad vastavad grupierandis sätestatud tingimustele. Kokkuleppes ei kehtestata Motrooniku suhtes konkurentsiõiguslikke piiranguid. Ainus grupierandis kirjeldatud piirang on Elioni suhtes kehtestatud piirang mitte edastada Kokkuleppe kehtivusaja jooksul kolmandate isikute poolt tellitud reklaame seotuna Kokkuleppes nimetatud märksõnadega. Nimetatud piirang on grupierandi mõistes ainuõigusliku tarnimise kohustus, kuna Elion on Kokkuleppega võtnud kohustuse osutada Kokkuleppes nimetatud märksõnadega seotud reklaami teenust ainult ühele ostjale, kelleks on antud juhul Motroonik. Sarnaselt Eesti turule orienteeritud interneti kaudu edastatava reklaami müügi kaubaturule on ka vastava teenuse osutamise kaubaturu üldmahtu raske hinnata, kuid Elion on kindel, et Motrooniku turuosa nimetatud kaubaturul ei ole suurem kui 30%, seetõttu on Elion seisukohal, et Kokkuleppele kohaldub grupierand ning Kokkuleppe sõlmimine Motroonikuga KonkS 7 ja 8 alusel on lubatud. Elion on arvamusel, et NETI.ee otsingumootori kasutajate eesmärgiks on esmajoones leida märksõnale vastavaid linke. Kui sisestada otsingumootorisse nt märksõna laomaailm, siis saadakse 8-leheline otsingutulemuste loetelu, kus esileheküljel figureerib Konsensus- Laomaailm vähemalt kümne tulemusega, kes on ennast märksõnaga laomaailm sidunud, kuid otsingutulemuste lehtede ülaosas on märksõnaga laomaailm seotud Motroonik tellinud bännerreklaam. 4.4 Motrooniku selgitused märksõna laomaailm kasutuselevõtu kohta Konkurentsiamet saatis kirjaga nr 5-01/618 Motroonikule selgituse saamiseks järelepärimise, mis tingis nende poolt Elionilt tellitud [...-st] märksõnast [...] üldisema tähendusega märksõna kõrval märksõna laomaailm kasutuselevõtu Motrooniku bännerreklaami kuvamiseks interneti ekraanil.

6 6 Motroonik vastas e-kirjaga järgmist: kasutatakse muude märksõnade kõrval neti.ee otsingumootoris ka sõna laomaailm, kuna ollakse Laomaailma (AS Konsensus- Laomaailm) toodete edasimüüja. Edasi teatatakse, et teistele ettevõtjatele kuuluvate nimede kasutamise praktika on Eesti otsingumootorites laialt levinud. Näiteks soovis Motroonik kasutada sõna mitsubishi, kuna Motroonik on Mitsubishi kahveltõstukite ametlik maaletooja. See sõna olevat juba kasutulele võetud AS Saksa Auto poolt, kes müüb Volkswagen sõidukeid ega oma mingit seost Mitsubishiga. Samuti soovis Motroonik kasutada ka teiste firmade nimesid märksõnana, kuid need olid juba hõivatud teiste konkurentide poolt. Enne teenuse tellimist konsulteeris Motroonik Elioniga soovitud märksõnade kasutamise korrektsuse kohta, kuid Elioni vastus oli, et mingi seadusevastase teoga tegemist ei ole. Kuna Motrooniku vastuskiri ei sisaldanud kogu vajalikku infot, saatis Konkurentsiamet e-kirjaga Motroonikule täiendava järelepärimise. Järelepärimisele vastati e-kirjaga, milles märgiti, et Motroonik müüb Laomaailma kogu nende laoriiulite süsteemi (eur ja fin kaubaaluste riiulid, kaablirulli riiulid jne), seega on Motroonikul märksõnaga laomaailm otsene seos ja see on ka kasulik Laomaailma ärile. Samas juhitakse tähelepanu asjaolule, et Laomaailm kasutab ise sama reklaami põhimõtet enda bänneri kuvamiseks. Sisestades NETI otsingumootorisse näiteks märksõna laomeister (Balti Laomeister OÜ nimeosa) või laoekspert (Laoekspert OÜ), kuvatakse Laomaailma bänner. 4.5 Eesti Reklaamiagentuuride Liidu info internetireklaami kohta Eestis. Konkurentsiamet pöördus e-kirjaga Eesti Reklaamiagentuuride Liigu (Liit) tegevsekretäri Maris Rüütli poole, et saada Liidult täiendavat hinnangut Eesti turule orienteeritud interneti kaudu edastatava reklaami kaubaturu ja reklaamimahtude ning seal tegutsevate ettevõtjate ja nende turuosade kohta saadetud vastuses teatati, et interneti reklaami üldmahtu ja turuosa kohta neil andmed puuduvad. Nende hinnangul interneti reklaamiturg Eestis moodustub Liidu hinnangul hetkel bänneriturust (Delfi, Neti jne) ja i turust. Otsingumootori turundus jms, mis mujal maailmas on levinud võtted, Eestis eriti ei kasutata. Puuduvad head edulood, agentuurid ei oska neid pakkuda ja kliendid ei oska neid nõuda. 4.6 Patendiameti seisukoht kaubamärgiõiguse küsimuses Kuna märksõna laomaailm sisaldub kaebaja kasutatava kaubamärgi koosseisus, siis seoses sellega väidab advokaadibüroo Teder, Glikman & Partnerid, et tegemist on ainuõiguse rikkumisega kaubamärgiseaduse (KaMS) 14 tähenduses. Samas on Elion seisukohal, et ta ei ole läinud vastuollu KaMS-ga ja viitab KaMS 16 lg-le 1, mis sätestab ka ainuõiguse piirangud. Elionilt nõutud dokumente analüüsidest selgus, et analoogilisi situatsioone esineb ka Falck Eesti AS ja Onshop AS reklaamibännerite puhul. Kui sisestada otsingumootorisse märksõna alfastar, skorpion või lilto, mis on konkreetsete turvateenuseid pakkuvate ettevõtjate kaubamärgi sõnalised nimetused, ilmub samal kaubaturul konkureeriva turvateenuseid pakkuva Falck AS reklaam. Kui sisestada otsingumootorisse märksõna anttila, sotka, asko, jysk või hobby hall, ilmub bännerreklaamis samal kaubaturul konkureeriva Onshop AS sisustuskaubamaja ON24 reklaam.

7 7 Sisuliselt on ülalnimetatud ettevõtjad AS Motroonik, Falck Eesti AS ja Onshop AS saanud Elion ilt ainuõiguse aasta jooksul (koos pikendamise eelisõigusega) teise ettevõtja kaubamärgis sisalduva sõna eeliskasutuse õiguse otsingumootori kaudu oma bännerreklaami esitamisel ja konkurentidega sarnaste kaupade reklaamimisel. Samal ajal kui oma kaubamärgis sisalduvaid sõnu ei saa kaubamärgi omanik bännerreklaamiks Elioni internetikeskkonnas kasutada. Arvestades advokaadibüroo ja Elioni seisukohtade vastuolulisust kaubamärgiõiguse käsitlemisel palus Konkurentsiamet kirjaga nr 5-01/622 nimetatud küsimuses Patendiameti seisukohta. Patendiamet oma kirjaga nr 1-17/1286 andis asja kohta järgmise selgituse: Vastuskirjas juhitakse kõigepealt tähelepanu asjaolule, et kaubamärgi nagu ka kõigi teiste tööstusomandi liikide puhul kuulub küsimus omaniku ainuõiguse rikkumisest õiguslikus mõttes omandiõiguslike vaidluste hulka. Seega, tulenevalt kaubamärgiseaduse -s 57 sätestatule võib kaubamärgiomaniku õiguste kaitse toimuda üksnes kohtusse hagi esitamise kaudu. Ainult kohus on pädev otsustama, kas konkreetsel juhul on tegemist kaubamärgiomaniku ainuõiguse rikkumisega või mitte. Kuna ei Patendiamet, Konkurentsiamet ega muu asutus peale kohtu pole pädev otsustama kaubamärgi rikkumise üle, pole neil ka põhjust ega õigustki oma arvamust avaldada, veel vähem oma arvamuse alusel kellegi suhtes mingeid sanktsioone rakendama. Patendiameti üldine seisukoht kõnealuse kaebuse ja teiste sarnaste juhtude korral on, et kaubamärgiküsimused tuleb üldse kõrvale jätta, kui puudub asjakohane kohtuotsus või see ei ole konkurentsiõiguse seisukohalt kohaldatav. 4.7 Märksõnapõhine reklaam internetis Enamkasutatavad otsingumootorid on Neti.ee, Google.ee ja Delfi.ee. Otsingumootoris Google ettevõtjate kohta informatsiooni otsides avaneb veebilehekülg, millel ei ole bännereid. Veebilehel eraldi klikiga sõnal pildid avaneb pildiga või logoga ettevõtjate kodulehekülje aadress ja neid võib avaneval leheküljel olla kuni 15. Otsingumootoris Delfi avaneb märksõnaga seotud informatsioon vastavate ettevõtjate kohta ja mõnel juhul on veebilehel olemas ka bännerreklaam, mis üldjuhul ei ole kuidagi seotud märksõnaga. Juhuslikult valitud märksõnadega Delfis avanevad veebileheküljed: Nr Märksõna Ettevõtja, kelle andmed Reklaambänner on avaneval veebilehel märksõnaga esimesed avanenud veebilehel 1 laomeister Laomeister Stabil Pro reisijate vedu Tallinnas ja Eestis 2 käru Käru vald Arnika 3 metallriiulid Sisustus, garderoobi metallriiulid ilutulestikud Stabil Pro Tabel 1 Bänneri seotus märksõnaga Seos puudub Seos puudub Seos puudub

8 8 4 tõstukid +Rent tõstukite rent Stabil Pro Seos puudub (leheküljel kolmanda ettevõtjana Konsensus- Laomaailm) 5 laosisustus Konsensus-Laomaailm Stabil Pro Seos puudub 6 laomaailm Konsensus-Laomaailm Arnika Seos puudub 7 Mitsubishi AGR Autokeskus Arnika Seos puudub 8 laomööbel Nr1 artikkel Stabil Pro Seos puudub Nr 3 Konsensus- Laomaailm Neti.ee ja Hot.ee informatiivsetel veebilehtedel avaneb märksõna sisestamisel samuti teave märksõnaga seotud ettevõtjate kohta. Mõnel juhul on avaneval veebilehel ka reklaambänner. Hot.ee otsingutes reklaambänner praktiliselt puudub või ei ole reklaam otseselt teemaga seotud. Tabel 2 Juhuslikult valitud märksõnadega Neti.ee avanevad veebileheküljed: Nr Märksõna Ettevõtja, kelle andmed on avaneval veebilehel esimesed Reklaambänner märksõnaga avanenud veebilehel Bänneri märksõnaga seotus 1 Laomeister Laomeister Laomaailm Seos olemas 2 Käru Käru vald Hansaplant Osaline seos, kuna müüb ainult aiakärusid 3 Metallriiulid ON24 Absoluut Agency Seos puudub Jututuba ja tutvumised 4 Tõstukid Laadur Motroonik Seos olemas 5 Laosisustus A-Laosisustus Absolute Agency Seos puudub 6 Laomööbel Kaubandusdisain Bänner puudub Nr 3 Konsensus- Laomaailm 7 Laohooned Estiko Kinnisvara Laohooned rent ja müük Mapri projekt projekteerib hooneid Seos kaudne 8 Alfastar Alfastar GAS Group Seos olemas (ettevõtja, kes turvateenused osutab turvateenust) 9 Kaubariiulid Win-Wen e-pood Müüb riiuleid Absolute Agency Seos puudub 10 Kaablirulli riiulid Laomaailm ON24 Seos puudub, kuna ON24 ei müü spetsiaalseid kaablirulli riiuleid 11 Sport Arctic Spotsclub Quelle Seos kaudne, kuna ettevõtja mõningaid müüb

9 9 sporditarbeid ja riietust 12 Koolid Võrumaa koolid Bänner puudub 13 Pangad NETI/ÄRI/Pangad Hansapension Seos kaudne kuna käsitleb ainult pensionifondi pangas 14 Paber NETI/ÄRI/PABER Bänner puudub 15 Sigaretid Artikkeel sigarettide Bänner puudub kahjulikkusest 16 Viin Aili Viin FIE Absulut Agency Seos puudub 17 Vein AS Võhu Vein Absulut Agency Seos puudub 18 Pliiatsid Kristlik e-pood Büroo Maailm Otsene seos 19 Puittooted Kehra Puidutööstus Bänner puudub 20 Vaadid Kesto Bänner puudub metallvaadid 21 Saalitool Martella Tool&Tool Otsene seos Büroomööbel 22 Mõõdulint YE Internatinal Bänner puudub 23 Võru Vesi AS Võru Vesi Hansapank Seos puudub 24 Õun Best Before 40 Mats Bänner puududb Õun Trükised kujundus 25 Kuulutus Tussland.com Bänner puudub tutvumiskuulutused 26 Niiduk ATV niiduk Saestuudio Seos olemas 27 Laopõrand e-ajakiri artikkel Bänner puudub laopõrandate ehitamisest 28 Mootorid Estmotor Bänner puudub 29 Aiatööd Enelase Haljastus ja Absolute Agency Seos puudub Aiatööd 30 Labidas Ehitusmaterjalid, Bänner puudub Aiatööriistad 31 Vaibad Vaibatare Sunorek Seos puudub Valmistab kardinaid 32 Atlas Eesti Atlas Bänner puudub 33 Puitriiul Riiulid-Konsoolid Bänner puudub 34 Kardinad Reeda kardinad ON24 Seos osaline kuna valikus paar mudelit valmiskardinaid (17 kardinat) 35 Raamat NETI/ÄRI/Raamat Bänner puudub 36 Pulberkustuti Auto24 Absolut Agency Seos puudub Pulberkustuti artikkeel 37 Lõhnaõli Friday portaal Absolute Agency Seos puudub

10 10 Artikkeel lõhnaõlid, deodorandid 38 Vorst A-Vorst OÜ Bänner puudub 39 Leib Taru Pere Leib Bänner puudub 40 Puidukruvi Ehitusmaterjalid Online kaubamaja Janere Ehituskaup Otsene seos Tabelis 2 toodud märksõnade puhul avanes Neti.ee-s veebileht, millel avaldatud informatsioon omas otsest seost kõigil 40 juhul. 11 juhul avanes samal lehel ka reklaambänner, mis omas otsest või osalist seost märksõnaga (otsesem seos 6 juhul) ja 2 juhul omab bänner kaudset seost märksõnaga. 10 juhul avanes veebilehel bänner, millel ei olnud märksõnaga mingit seost ja 17 juhul bänner üldse puudus. 5. Õiguslik hinnang Haldusmenetluse eesmärgiks oli kaebuse sisust tulenevalt, mis seisnes väidetavalt Elion i konkurentsi kahjustavas koostöös ja turgu valitseva seisundi kuritarvitamises, analüüsida Elioni tegevuse vastavust KonkS 4 lg 1 p-dele 2 ja 3 ning 16 p-dele 2, 3, 5 ja Reklaami definitsioon ja reklaami traditsioonilised väljundid Reklaamikoodeksi mõistes on reklaam nimi, logo, lööklause, kirjeldus, kujund, kujundi teisend või moonutus või igasugune muu suhtluse vorm, mis propageerib organisatsiooni, isikut, teenust, kaubamärki või ideed selleks, et tõmmata talle tähelepanu või keelitada isikuid või organisatsioone seda ostma, heaks kiitma või muul moel toetama. Bänner on avalik reklaam, mida näidatakse internetilehekülgedel enda ettevõtte tutvustamiseks, pakkumiste reklaamimiseks ning potentsiaalsetele klientidele enda koduleheküljele kutsumiseks. TNS Emori (edaspidi ka EMOR) kodulehelt nähtub, et EMOR on aastate jooksul läbi viinud mitmeid uuringuid, mille tulemustele tuginedes võib öelda, et käesoleval ajal on traditsioonilisteks reklaami kanaliteks ajalehed, televisioon, ajakirjad, internet, välireklaam ja raadio. 5.2 Kaubaturg KonkS 3 lg 1 kohaselt on kaubaturg hinna, kvaliteedi, tehniliste omaduste, realiseerimis- ja kasutustingimuste ning tarbimis- ja muude omaduste poolest ostja seisukohalt omavahel vahetatavate või asendatavate kaupade käibimise ala, mis hõlmab muu hulgas kogu Eesti territooriumi või selle osa. Kaubaturg on defineeritud asendatavate kaupade käibimise alana. See tähendab, et kaubaturul on kaks komponenti: ühelt poolt on asendatavad kaubad ehk tooteturg ja teiselt poolt kaupade käibimise ala ehk geograafiline turg. Kaubaturu tooteturg koosneb kõikidest toodetest ja teenustest, mis on tarbija poolt toote omaduste, hinna või kavatsetava kasutuse tõttu väljavahetatavad või asendatavad. Asendatavuse hindamise lähtealuseks on võetud ostja seisukoht, kusjuures ostjaks võib siin olla nii ettevõtja kui tarbija. Müüjal on olemas suurem

11 11 valikuvõimalus. Näiteks võib ta müüa ühe teenuse asemel mõnda teist teenust. Ostjal on aga valikuvõimalused väiksemad, selle tõttu on ostja seisukoht võetud kaubaturu määratluse üheks alustingimuseks. Mõningal määral on ostjal võimalik mõnda kaupa teisega vahetada või asendada, kui need hinna, kvaliteedi, tehniliste omaduste, realiseerimis- ja kasutamistingimuste, tarbimis- ja muude omaduste poolest selleks sobivad. Oluliste hinnaerinevustega samatüübilised kaubad paigutatakse tavaliselt erinevatele kaubaturgudele. Kaebuse esitaja piiritles kaubaturgu kitsalt ja loeb asjakohaseks kaubaturuks märksõnapõhise reklaamiteenuse osutamise Eesti otsingumootorites. Samuti käsitleb kaebus Elioni ja Motrooniku keelatud koostööd reklaamiteenuse osutamisel samal kaubaturul. Elioni hinnangul, kellele kuulub Eesti suurim internetiotsingumootor NETI, kujutab interneti kaudu reklaami edastamine endast eraldiseisvat kaubaturgu. Laiemas plaanis konkureerivad reklaami edastamise kaubaturul nii trükiväljaanded, televisioon, raadio, välireklaam kui ka internet, kuna kõigis neis kanalites saab edastada sama reklaami sõnumit, kuid kitsamalt piiritledes on internetireklaami edastamise kaubaturg üldise reklaami edastamise kaubaturu (reklaamipinna ja aja müük trükiajakirjanduses, televisioonis, raadios, internetis, välireklaamis jm) üks alamturgudest. Interneti sisuteenuste osutajad konkureerivad omavahel interneti kaudu reklaami edastamisel reklaamitulude pärast ning sellele tooteturule on võrdselt asetatud nii reklaam, mida edastatakse erinevates portaalides või vastava ettevõtja poolt telefonikataloogi internetiversioonis, kui ka reklaam, mida ettevõtja edastab oma koduleheküljel. Eesti turule orienteeritud reklaami edastamisega interneti kaudu tegutsevad paljud ettevõtjad ning reklaami edastamisel interneti kaudu ei ole oluline, millist sisuteenust reklaami edastaja osutab, kuna kõik sisuteenuse osutajad konkureerivad ühe reklaamituru pärast. Seega antud juhtumis on Konkurentsiamet piiritlenud tooteturgu interneti kaudu reklaami edastamisega. Internetireklaami edastamise tooteturu puhul KonkS 3 lg 1 tähenduses on reklaami ostjateks ettevõtjad, kes ostavad internetiotsingusüsteemides, kataloogides, portaalides ja ajalehtede võrguväljaannetes reklaamipinda, millel oma tooteid või teenuseid reklaamida ning antud turul käibivaks tooteks on internetikeskkonna reklaamipind. Eesti Vabariik on internetikesksuse ja interneti kasutajate arvu osas maailmas üks juhtivaid riike, eriti võrreldes nn vana Euroopa riikidega. Internetiportaale on võimalik eristada nende sisu (sport, päevauudised) sihtgrupi (noored, naised, arstid) suunitluse (uudised, meelelahutus) järgi. Üldjuhul kõik interneti külastajad vaatavad mitmeid portaale ja võrguväljaandeid, sest ühelt teisele on kerge sisenda. Kui interneti kasutaja on lugenud ühelt portaalilt uudiseid, siis enamjaolt klikkab ta samal portaalil või võrguväljaandel olevale bännerile, mis viib edasi teise keskkonda, millelt omakorda saab edasi näiteks järgmisele portaalile. Näiteks kinnisvara portaal edastab kinnisvarakuulutusi, kuid sealt on võimalik saada ka teavet laenude saamise, ülikooli astumise jms kohta. Märksõna otsingus on näha kaht liiki reklaame: neid, mis on paigutatud konkreetse otsingusõnaga seotud leheküljele ja otsinguga mitte haakuvaid, läbi keskkonna kuvatavaid reklaame ja reklaambännereid. Näiteks märksõna metallriiul sisestamisel kuvatakse suusaturismi reklaambänner, millel ei ole midagi ühist sellel internetileheküljel avaldatud ettevõtjatega.

12 12 Otsuse punktis 4.7 toodud tabelitest nr 1 ja 2 nähtub, et märksõna sisestamisel avaldub otsingumootorite vahendusel kuvataval veebileheküljel kindlasti informatiivne teave otsingusõnale vastava tegevusega tegeleva ettevõtja või teenuse kohta. 8 juhuslikult valitud märksõna sisestamisel ei kaasnenud Delfi portaalis ühtegi märksõnaga seotud reklaambännerit, küll aga kuvati otsitav informatsioon. 40 juhuslikult valitud märksõna sisestamisel Neti.ee-sse saadi informatsioon ettevõtjate kohta 100% juhtudest. Veebilehel avalduv reklaambänner puudus 17 juhul ja avalduv reklaam ei omanud märksõnaga seost 10 juhul. Otsest, osalist või kaudset seost esines vaid 13 juhul (neist otsene seos 6 juhul). Lõpptarbijal, s.o potentsiaalsel reklaamitava kauba või teenuse ostajal, ei ole võimalik aktiivsel reklaami otsingul tugineda ainuüksi märksõnale. Seega on lõpptarbija, kellele avaldatav reklaam suunatud on, seisukohalt igasugune internetis avaldatud reklaam kasutamisseisukohalt asendatav, sest üldjuhul puudub märksõnaga seonduv reklaam üldse või avaneb veebilehel reklaam, mis ei oma otsitava märksõnaga otsest seost. Reklaamipinna ostjad ei ole ilmtingimata lojaalsed reklaamipinda müüvatele ettevõtjatele ning võivad reklaamida end üheaegselt mitme ettevõtja teabelevikanalis. Internetireklaami edastamise kaubaturu omapäraks on asjaolu, et reklaamipinna ostjaks on kauba reklaamija aga lõpptarbijaks on portaali, võrguväljaande või otsingumootori kasutaja, kellele see teenus on tasuta. Eeltoodust tulenevalt on interneti vahendusel edastatava reklaami tooteturg üks ühtne turg ja seda ei saa piiritleda kitsamalt, kuna vertikaalsed portaalid, võrguväljaanded ja otsingumootorid on kõikehõlmavad ja omavahel põimunud. Geograafilise turu all mõistetakse ala, kus ettevõtjad on seotud teenuse pakkumise ja nõudlusega, kus konkurentsitingimused on homogeensed ning mida võib eristada naaberaladest konkurentsitingimuste märgatavast erinevusest lähtuvalt. Geograafilise ulatuse piiritlemisel on käesoleva haldusmenetluse puhul tegemist üleriigiliste internetiportaalide, kataloogide otsingusüsteemidega ja võrguväljaannetega, mis on orienteeritud Eesti turule. EMORi andmetel kasutab Eesti elanikest internetti 65% ja internetireklaam on neile kõigile kättesaadav üleriigiliselt ühesugustel tingimustel. Geograafilisest dimensioonist lähtuvalt on turg rahvuslik, sest edastatavad reklaamid peavad olema rahvuslikuks turuks kohandatud, arvestades sealjuures keelelisi iseärasusi. Geograafilise ulatuse piiritlemisel on tegemist üleriigilise internetireklaamiga. Seega on interneti kaudu edastatava reklaami käibimise alaks kogu Eesti territoorium. Antud juhtumi puhul on Konkurentsiamet kaubaturu piiritlemisel arvestanud Euroopa Komisjoni praktikat ja Konkurentsiameti varasemat seisukohta, mis oli seotud meediaturul tegutsevate ettevõtjatega ja käsitles a otsusega nr 32-KO koondumisloa andmist OÜ Zinin ja Interinfo Baltic OÜ koondumisele. Euroopa Komisjon on interneti reklaamiga seonduvaid kaubaturge analüüsinud põhjalikult ning asunud korduvalt 1 seisukohale, et interneti kaudu reklaami edastamine kujutab endast eraldiseisvat kaubaturgu ja nii gateway d, vertikaalsed portaalid kui otsingumootorid eraldi kaubaturge ei moodusta Komisjon on turuosaliste hinnanguid ja turuolukorda analüüsides asunud seisukohale, et interneti reklaami kaubaturg ei ole kitsam kui üldine interneti kaudu 1 nt kaasused nr COMP/M.2222 UGC/Liberty Media, nr COMP/JV.48 Vodafone/Vivendi/Canal Plus, nr IV/M Telia/Telenor, nr IV/JV.11 - *@ Home Benelux B.V. ja nr IV/JV.1 Telia/Telenor/Schibsted. nr IV/JV.8-Telekom/Springer/Holtzbrink/Infoseek/Webseek.

13 13 edastatava reklaami kaubaturg. Euroopa Komisjon on nimetatud kaubaturu geograafilise ulatuse puhul välja toonud, et reklaami tellijad võtavad erinevates riikides arvesse riiklikke/keelelisi iseärasusi, mistõttu kaubaturu geograafiline ulatus on riiklik. Komisjon on ka möönnud, et vastav kaubaturg võib ulatuda kogu territooriumile, kus vastavat keelt räägitakse. Sarnastele järeldustele Euroopa Komisjoni seisukohtadega internetireklaami toote- kui ka geograafilisest turu määratlemisel jõudis Konkurentsiamet oma otsuses nr 32-KO OÜ Zinin/Interinfo Baltic OÜ koondumisele loa andmisel. Kaubaturu määratlemist kokku võttes on Konkurentsiamet antud juhtumi puhul piiritlenud kaubaturgu kui Eesti turule orienteeritud interneti kaudu reklaami edastamist. 5.3 Analüüsi järeldused ja olukorra hinnang. Kaubaturu analüüs ja sellest tulenevad järeldused tuginevad menetluse käigus kogutud materjalidele a Äripäeva lisas Turunduse TOP on EMOR i võrdlusandmed reklaamikäivetest 2007.a I poolaasta kohta, kus ühe nimetuse all on ära toodud kogu interneti reklaamikäive (68 mln krooni). Samas Turunduse TOP-s on Allan Sombri artikkel, kus internetireklaami turu all loetletakse nii bännerreklaami, otsingupõhist reklaami, info- ja äriportaale nagu Auto24, City24, samuti ajalehtede võrguväljaandeid nagu postimees, slohtuleht, epl ja teised, kuhu on ettevõtjate reklaame paigutatud. Seega moodustavad nii bännerreklaam kui ka otsingupõhine reklaam internetireklaami turumahust vaid teatud osa. Delfi Grupp juhatuse esimehe Ville Jehe DELFI-s avaldatud artiklis Reklaam kolib internetti peab kirjutise autor küsitavaks EMOR i andmeid, mis sisaldavad ainult bänner- ja otsingumootorite reklaami, mitte online-kuulutusi, e-posti turundust jms nagu seda tehakse mujal maailmas. Sõltuvalt arvestusest oli internetituru maht aastal väidetavalt miljonit krooni ehk 6-14 % kogu meediaturu mahust. Konkurentsiamet oma koondumisotsuses nr 32-KO kaubaturu mahu ja koondumise osaliste turuosa hindamisel tõdes, et internetireklaami müügi kaubaturu üldmahu hindamine on keeruline, kuna see eeldab kõigi interneti teel Eesti turule orienteeritud reklaami edastatavate ettevõtjate müügimahtude arvestamist. EMOR i poolt 2006.a reklaamikuulutuste Adex uuringu andmetel (uuriti 69 portaali) olid internetireklaami tulud internetis 2006.a 67 mln krooni, millest Delfi käive oli 28 mln kr ja NETI käive 20 mln kr, moodustas Adex uuringus vaadeldud reklaami kogu käibest 30 % a I poolaastal internetireklaami käive oli 68 mln kr, millest Elioni käive moodustas [... ] mln kr ehk [...] %). EMOR i uuring ei käsitlenud märkimisväärset osa interneti kaudu edastatavat reklaami, sest välja olid jäänud mitmed internetikeskkonnad nagu telefonikataloogid, Google, paljud ajakirjandusväljaandjad, kelle online portaalides on palju bännerreklaami ja ettevõtjad, kelle kogulehekülgede kaudu edastatakse ka kolmandate isikute reklaami. Näiteks koondumise teate esitaja esitas koondumise menetluse käigus 2007.aastal omapoolse hinnangu (arvestuse), mille kohaselt internetireklaami müügimaht oli Eestis 2006.aastal üle 180 miljoni krooni. Seda fakti arvestades on Elioni turuosa eespool märgitust tunduvalt väiksem.

14 14 Elion saab reklaamitulu internetikeskkonnas oma kodulehekülgedel neti.ee ja hot.ee müüdava reklaami eest. Kui reklaamist huvitatud tarbija aga väljub ülalnimetatud keskkondadest ja läheb järgmise klikiga näiteks internetikeskkonda postimees.ee või ilm.ee, siis nendes keskkondades müüdava bännerreklaami tulu saab selle keskkonna valdaja. Internetireklaami kaubaturul on ettevõtjatel ehk reklaami ostjatel oma toodete reklaamimiseks mitmeid erinevaid väljundeid, mistõttu on võimalik asendada ühte liiki reklaamiteenust teise teenusega. Konkreetse kaebuse puhul on Eesti otsingumootorites märksõnapõhist reklaamiteenust võimalik asendada või kasutada teist lähedast märksõna sama internetiportaali mõnel teisel leheküljel nagu ka kaebaja on kasutanud. Otsingumootorite kaudu reklaamiteenuse pakkujad pakuvad nii märksõnadega seonduvat kui ka nendest sõltumatut reklaami. Samuti pakutakse reklaamiteenust teksti- või bännerreklaami näol erinevates internetikeskkondades (info- ja äriportaalid, ajalehtede võrguväljaanded jms). Menetluse käigus selgus, et kaebuse esitaja kasutab märksõnapõhist reklaamiteenust ka infoweb.ee otsingumootoris. Kui sisestada infoweb.ee otsingumootorisse vaidlust tekitanud märksõna laomaailm, ilmub lehekülje ülaossa Laomaailma bännerreklaam, millele omakorda klikkides jõuab klient vahetult Laomaailma kodulehele. Laomaailma esindava advokaadibüroo täiendavast teabest nähtub, et Laomaailm kasutab peale ülalnimetatud internetikeskkonna enda reklaamimiseks veel mitme teise ettevõtja portaali nagu infiabi.ee, infopluss.ee, 1182.ee jms, kus sealsetesse otsingumootorisse märksõna laomaailm sisestamisel ilmub viide Laomaailma kontaktandmetele, toodangu sortimendile ja kodulehekülje. See aga näitab, et Elioni NETI veebileht ja tema otsingumootor on asendatavad teiste ettevõtjate veebilehtede ja otsingumootoritega, kust ettevõtjail on võimalik oma reklaami edastada. KonkS 13 lg 1 kohaselt omab turgu valitsevat seisundit ettevõtja või mitu samal kaubaturul tegutsevat ettevõtjat, kelle positsioon võimaldab tal/neil sellel kaubaturul tegutseda arvestataval määral sõltumatult konkurentidest, varustajatest ja ostjatest. Turgu valitseva seisundi omamist eeldatakse kui ettevõtjale või mitmele samal kaubaturul tegutsevale ettevõtjale kuulub kaubaturul vähemalt 40 protsenti käibest. Keelatud ei ole turgu valitseva seisundi omamine vaid keelatud on turgu valitseva seisundi kuritarvitamine. Menetluse käigus kogutud teabe alusel, mis tugines ainult EMOR i poolt 2006.a ja 2007.a esimese poolaasta uuringute tulemustele reklaamikäivete mahtudest internetis ja Elionilt saadud 2007.a esimese poolaasta reklaamimüügi käibele, on Elioni turuosa avaldatava reklaami osas alla 30%. Samuti ei saa Elion internetireklaami kaubaturul tegutseda konkurentidest sõltumatult, sest tihedas konkurentsi olukorras, kus turul on palju interneti kaudu reklaamiteenuse pakkujaid võib viia Elioni müügikäibe vähenemisele ja teistele konkurentidele loovutamisele, millega halvenevad ettevõtja majanduslikud näitajad. Eeltoodust tulenevalt ei ole Elion interneti vahendusel edastatava reklaami kaubaturul turgu valitsevat seisundit omav ettevõtja KonkS 13 lg 1 tähenduses ja seoses sellega ei laiene Elionile KonkS -s 16 sätestatu ning puudub vajadus analüüsida Elioni tegevust nimetatud paragrahvist lähtuvalt. KonkS 4 kohaselt on keelatud konkurentsi kahjustavate kokkulepete sõlmimine, sealhulgas punkti 1 kohaselt otsene kolmandate isikute suhtes hinna- ja muude kauplemistingimuste kindlaksmääramine, punkti 2 kohaselt tootmise, teenindamise, kaubaturu, tehnilise arengu või investeerimise piiramine ja punkti 3 kohaselt kaubaturu või varustusallika jagamine

15 15 sealhulgas kolmandatele isikutele kaubaturule pääsu piiramine või püüd teda sealt välja tõrjuda. KonkS 7 lõike 1 alusel on Vabariigi Valitsuse määrusega nr 195 kehtestatud Konkurentsi kahjustavate või kahjustada võivate vertikaalsete kokkulepete sõlmimiseks loa andmine (grupierand). Grupierandiga antakse luba konkurentsi kahjustada võivate vertikaalsete kokkulepete sõlmimiseks või kooskõlastatud tegevuseks kahe või enama ettevõtja vahel ja luba kohaldub tingimusel, et tarnija turuosa ei ole suurem kui 30% kaubaturust, kus ta vertikaalse kokkuleppe objektiks olevaid kaupu müüb. Ainuõigusliku tarnimise kohustust sisaldavate vertikaalsete kokkulepete puhul kohaldub grupierand tingimusel, et ostja turuosa ei ole suurem kui 30% kaubaturust, kus ta vertikaalse kokkuleppe objektiks olevaid kaupu ostab. See tähendab, et grupierand annab kokkuleppe sõlmimiseks loa, kui selles ei esine grupierandi 2 kohaselt vertikaalses kokkuleppes keelatud piiranguid ja tingimusi. Antud juhtumis on grupierandi tähenduses piiranguks Elioni suhtes kokkuleppega kehtestatud tingimus/nõue mitte edastada kokkuleppe kehtivusaja jooksul kolmandate isikute poolt tellitud reklaame oma internetiportaalis seotuna kokkuleppes nimetatud märksõnadega. Nimetatud piirav tingimus või nõue on grupierandi mõistes ainuõigusliku tarnimise kohustus, kuna Elion on kokkuleppega võtnud kohustuse osutada kokkuleppes nimetatud märksõnadega seotud reklaami teenust kokkulepitud perioodi vältel ainult ühele ostjale. Elioni turuosa internetis edastatava reklaami kaubaturul ei ole suurem kui 30% ja Motrooniku, kui reklaami ostja turuosa nimetatud kaubaturul on marginaalne, sest võrreldes interneti reklaamikäibe 2007.a I poolaasta üldmahtu, mis ulatus EMOR i uuringule tuginedes 68 mln kroonini on Motrooniku 2007.a tellitud reklaami aastamaht alla [...] krooni (sisaldub Elioni ja Motrooniku vahel sõlmitud bännerreklaami reklaamlepingus), mis moodustab kaduvväikese osa kogu internetis edastatavast reklaamimahust. Kokkuleppele kohaldub grupierand vertikaalse kokkuleppe sõlmimiseks ning Elioni kokkuleppe sõlmimine Motroonikuga KonkS 7 alusel on lubatud. Laomaailma kaebuses on väidetud, et Elion rikub Laomaailma ainuõigust, kasutada sõna laomaailm kaubamärgiseaduse 14 tähenduses, kuna see sõna esineb ettevõtja ärinimes. Konkurentsiamet tegi kirjaga nr 5-01/622 järelepärimise Patendiametile kui kaubamärgialaste toimingutega seotud ametkonnale. Vastuskirjas märgitakse, et küsimus omaniku ainuõiguse rikkumisest õiguslikus mõttes kuulub omandiõiguslike vaidluste hulka, seega, tulenevalt kaubamärgiseaduse -s 57 sätestatule võib kaubamärgiomaniku õiguste kaitse toimuda üksnes kohtusse hagi esitamise kaudu. Ainult kohus on pädev otsustama, kas konkreetsel juhul on tegemist kaubamärgiomaniku ainuõiguse rikkumisega või mitte. Kooskõlas haldusmenetluse seaduse 40 lg-ga 1 esitas Konkurentsiamet otsuse eelnõu menetlusosalistele arvamuste ja vastuväidete esitamiseks. AS-l Elion ja AS-l Motroonik vastuväiteid ei olnud. Advokaadibüroo Teder, Glikman & Partnerid esitas Konkurentsiameti otsuse eelnõule vastulause. Vastulauses väidetakse, et Konkurentsiamet on ebaõigesti piiritlenud kaubaturud. Vastulause kohaselt on märksõnal põhinev reklaamteenus oluliselt erinev tavapärasest reklaamiteenusest

16 16 ja moodustab seega internetiotsingusüsteemides omaette tooteturu, mida ei ole võimalik asendada tavapärase ( märksõnadega sidumise teenust mitte sisaldava) reklaampinna müügiga internetikeskkondades. Advokaadibüroo seisukohalt on märksõnapõhise reklaami puhul tegemist spetsiifilise teenusega, mis ostja seisukohalt ei ole võrreldav mistahes tavalise reklaamiteenusega, kuna isik otsib aktiivselt konkreetset informatsiooni s.o tahabki vastava reklaamini jõuda. Üldine internetikeskkonnas avaldatav reklaam on suunatud inimestele, kelle jaoks vastava reklaami kuvamine on soovimatu tagajärg. Vastulause kohaselt on laiem kaubaturu määratlus takistanud ka õigesti analüüsida vertikaalsete kokkulepete sõlmimist lubava grupierandi kohaldatavust. Juhul kui vertikaalsete kokkulepete paralleelsete võrgustike osakaal turust on üle 50%, siis oleks grupierandi kohaldumine vastavalt grupierandil 1 lg 6 p-le 5 välistatud ja Konkurentsiamet oleks jõudnud järeldusele, et Elion ja Motroonik on sõlminud keelatud kokkuleppe KonkS 4 tähenduses. Konkurentsiamet ei nõustu vastuväitega kaubaturu kitsama piiritlemise vajaduse kohta. Internetikeskkondades avaldatav reklaam on vaadeldav ühe kaubaturuna ja seda on Konkurentsiamet põhjendanud käesoleva otsuse õiguslikus hinnangus. Konkurentsiamet analüüsis täiendavalt lõpptarbijale suunatud märksõnapõhise reklaami omaette kaubaturu piiritlemise asjakohasust. Otsuse faktilisse ossa lisati punkt 4.7, mis sisaldab tabeleid 1 ja 2 märksõnapõhise reklaami avaldumise kohta eesti keelsetes otsingumootorites. Põhimõtteliselt nõustub Konkurentsiamet vastulauses toodud seisukohaga, et kaubaturgu võib piiritleda kitsamalt, kuid antud juhul ei olnud kitsamalt piiritlemine põhjendatud, kuna lõpptarbija seisukohalt, kellele kogu reklaam internetis suunatud on, ei ole märksõnaga üldjuhul võimalik leida asjakohast reklaami. 40 vabalt valitud märksõna sisestamisel Neti.eesse saadi informatsioon ettevõtjate kohta 100% juhtudest. Veebilehel avalduv reklaambänner puudus 17 juhul ja avalduv reklaam ei omanud märksõnaga seost 10 juhul. Otsest, osalist või kaudset seost esines vaid 13 juhul (neist otsesem seos 6 juhul). Seega on märksõna sisestamisel väga väike võimalus leida otsingumootorites sellele märksõnale vastavat reklaami. Isegi juhul kui märksõna sisestamisel avaldub veebilehel asjasse puutuv reklaam teise ettevõtja kohta, kes osutab samasugust teenust, ei huvita see lõpptarbijat. Kui lõpptarbija soovid informatsiooni Mitsubishi autode kohta, ei huvita teda üldjuhul Volkswageni autod, kuigi tegemist on mõlemal juhul autodega. Lõpptarbija avab ikkagi veebilehe informatsioonist tema poolt otsitud ettevõtja kodulehekülje, kes tegeleb nende teenuste osutamisega või toodete müügiga, mille kohta ta otseselt informatsiooni otsib. Seega ei ole teised internetikeskkonnas avaldatud reklaamid lõpptarbija seisukohalt vähematraktiivsed märksõnapõhistest, kuna valdav osa märksõnapõhiselt avaldatud reklaame ei oma märksõnaga mingit seost või puudub märksõnapõhine reklaam üldse. Internetikeskkonnas avaldatud reklaamid on seega lõpptarbija seisukohalt asendatavad, sest nii märksõnana avalduvad, kuid üldjuhul selle märksõna tähendusega mitte seonduvad, kui ka veebilehtedele paigutatud reklaamid on ühe ja sama eesmärgiga, juhtida lõpptarbijate tähelepanu mingile kaubale. Kuna kaubaturu piiritlemisel jääb Konkurentsiamet endisele seisukohale, et märksõnapõhine reklaamiteenus ei ole käesolevas asjas piiritletav omaette kaubaturuna, siis ei ole Konkurentsiamet ka analüüsinud paralleelseid võrgustikke grupierandi kohaldamisel. Seda enam, et haldusmenetluse käigus ei ilmnenud vertikaalsete kokkulepete olulisi paralleelseid võrgustikke ja vastulauses ei ole samuti viidatud ühelegi konkreetsele võimalikule

17 17 võrgustikule, mille osakaal võiks olla üle 50% turust ning mis on seotud Elioni ja Motrooniku kokkuleppega märksõna laomaailm kasutamisel bännerreklaami avaldamiseks. Lähtudes eeltoodust ja juhindudes KonkS 63 4 lg 1 punktist 1 otsustan: Lõpetada AS Konsensus-Laomaailm avalduse alusel alustatud haldusmenetluse seoses konkurentsiseaduse rikkumise tunnuste puudumisega Elion Ettevõtted AS ja AS Motroonik tegevuses. Aini Proos Otsuse peale võib esitada vaide Konkurentsiameti peadirektorile haldusmenetluse seaduses sätestatud korras või kaebuse Tallinna Halduskohtule 30 päeva jooksul arvates käesoleva otsuse kättetoimetamisest. Väljavõte on Konkurentsiameti peadirektori asetäitja haldusmenetluse lõpetamise otsuse nr 52-L originaaliga samane. Väljavõttes on ärisaladuseks loetud teabe asemel kasutatud tähist [...] Aime Kivimäe-Kalamees Konkurentsiameti I JO nõunik

ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST VAIDEOTSUS avaliku teabe asjas nr /18/2778 Otsuse tegija Otsuse tegemise aeg ja koht Andmekaitse Inspe

ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST VAIDEOTSUS avaliku teabe asjas nr /18/2778 Otsuse tegija Otsuse tegemise aeg ja koht Andmekaitse Inspe ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST VAIDEOTSUS avaliku teabe asjas nr 2.1.-3/18/2778 Otsuse tegija Otsuse tegemise aeg ja koht Andmekaitse Inspektsiooni peainspektor Elve Adamson 06.11.2018 Tallinnas

Rohkem

Vaideotsus VÄLJAVÕTE ÄRISALADUSED VÄLJA JÄETUD Tallinn nr 5.1-5/ Logowest OÜ vaide Konkurentsiameti otsusele nr

Vaideotsus VÄLJAVÕTE ÄRISALADUSED VÄLJA JÄETUD Tallinn nr 5.1-5/ Logowest OÜ vaide Konkurentsiameti otsusele nr Vaideotsus VÄLJAVÕTE ÄRISALADUSED VÄLJA JÄETUD Tallinn 24.09.2014 nr 5.1-5/14-026 Logowest OÜ 15.08.2014 vaide Konkurentsiameti 16.07.2014 otsusele nr 5.1-5/14-020 rahuldamata jätmine 1. Menetluse käik

Rohkem

Vaideotsus 5-P AS Estonian Air

Vaideotsus 5-P AS Estonian Air P E A D I R E K T O R ÄRAKIRI Vaideotsus Tallinn 26.01.2007 nr 5-P AS Estonian Air 12.01.2007 vaide Konkurentsiameti peadirektori 20.11.2006 otsusele nr 48-L rahuldamata jätmine 1. Haldusmenetlus Konkurentsiametis

Rohkem

Microsoft Word - Otsus domeenivaidluses 11-1a-274 cialis.ee.doc

Microsoft Word - Otsus domeenivaidluses 11-1a-274 cialis.ee.doc DOMEENIVAIDLUSTE KOMISJON OTSUS Asja number: 11-1a-274 Otsuse kuupäev: 25. november 2011 Komisjoni koosseis: Vaidlustaja: Vaidlustaja esindaja: Registreerija: Registripidaja: Vaidlustatud domeeninimi:

Rohkem

Microsoft Word - RVLi juhend.doc

Microsoft Word - RVLi juhend.doc KINNITATUD peadirektori 23. mai 2008.a käskkirjaga nr 32 I. ÜLDSÄTTED EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU RAAMATUKOGUDEVAHELISE LAENUTUSE JUHEND 1. Käesolev juhend sätestab raamatukogudevahelise laenutuse (edaspidi

Rohkem

Kirjaplank

Kirjaplank VAIDEOTSUS avaliku teabe asjas nr 2.1-3/15/1585 Otsuse tegija Andmekaitse Inspektsiooni vaneminspektor Helina- Aleksandra Lettens Otsuse tegemise aeg ja koht 12.10.2015 Tallinnas Vaide esitamise aeg 31.08.2015

Rohkem

M16 Final Decision_Recalculation of MTR for EMT

M16 Final Decision_Recalculation of MTR for EMT 1 OTSUS Tallinn 22.juuni 2007 J.1-45/07/7 Mobiiltelefonivõrgus häälkõne lõpetamise hinnakohustuse kehtestamine AS EMT- le Sideameti 21. märtsi 2006. a otsusega nr J.1-50/06/2 tunnistati AS EMT (edaspidi

Rohkem

Tallinna Lauluväljaku hangete kordV2

Tallinna Lauluväljaku hangete kordV2 Tallinna Lauluväljak Sihtasutus riigihangete läbiviimise kord 1. Üldsätted (1) Tallinna Lauluväljaku SA (edaspidi TLSA) hankekorra (edaspidi kord) eesmärk on reguleerida riigihangete korraldamist TLSA.

Rohkem

Microsoft Word - EHR.docx

Microsoft Word - EHR.docx earvekeskus E-ARVE TELLIMUSTE JUHEND 1 Sisukord E-arvete tellimused... 3 Klientide tellimused... 3 E-arve tellimuse lisamine... 3 E-arve tellimuse muutmine... 9 Minu tellimused... 10 Minu tellimuse sisestamine...

Rohkem

Lisa 1 I Üldsätted 1. Riigihanke korraldamisel tuleb tagada rahaliste vahendite läbipaistev, otstarbekas ja säästlik kasutamine, isikute võrdne kohtle

Lisa 1 I Üldsätted 1. Riigihanke korraldamisel tuleb tagada rahaliste vahendite läbipaistev, otstarbekas ja säästlik kasutamine, isikute võrdne kohtle Lisa 1 I Üldsätted 1. korraldamisel tuleb tagada rahaliste vahendite läbipaistev, otstarbekas ja säästlik kasutamine, isikute võrdne kohtlemine ning olemasolevate konkurentsitingimuste efektiivne ärakasutamine.

Rohkem

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Uut riigihangete valdkonnas Maire Vaske 11.10.1017 Riigihanke üldpõhimõtted Läbipaistvus, kontrollitavus, proportsionaalsus; Võrdne kohtlemine; Konkurentsi efektiivne ärakasutamine, seda kahjustava huvide

Rohkem

VKE definitsioon

VKE definitsioon Väike- ja keskmise suurusega ettevõtete (VKE) definitsioon vastavalt Euroopa Komisjoni määruse 364/2004/EÜ Lisa 1-le. 1. Esiteks tuleb välja selgitada, kas tegemist on ettevõttega. Kõige pealt on VKE-na

Rohkem

Komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 862/2012, 4. juuni 2012, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 809/2004 seoses teabega nõusoleku kohta prospekti ka

Komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 862/2012, 4. juuni 2012, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 809/2004 seoses teabega nõusoleku kohta prospekti ka L 256/4 Euroopa Liidu Teataja 22.9.2012 MÄÄRUSED KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) nr 862/2012, 4. juuni 2012, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 809/2004 seoses teabega nõusoleku kohta prospekti kasutamiseks,

Rohkem

MÄÄRUS nr 18 Välisvärbamise toetuse taotlemise ja kasutamise tingimused ning kord Määrus kehtestatakse riigieelarve seaduse 53 1 lõike 1 al

MÄÄRUS nr 18 Välisvärbamise toetuse taotlemise ja kasutamise tingimused ning kord Määrus kehtestatakse riigieelarve seaduse 53 1 lõike 1 al MÄÄRUS 19.04.2018 nr 18 Välisvärbamise toetuse taotlemise ja kasutamise tingimused ning kord Määrus kehtestatakse riigieelarve seaduse 53 1 lõike 1 alusel. 1. peatükk Üldsätted 1. Välisvärbamise toetuse

Rohkem

LITSENTSILEPING Jõustumise kuupäev: LITSENTSIANDJA Nimi: SinuLab OÜ Registrikood: Aadress: Telefon: E-post:

LITSENTSILEPING Jõustumise kuupäev: LITSENTSIANDJA Nimi: SinuLab OÜ Registrikood: Aadress: Telefon: E-post: LITSENTSILEPING Jõustumise kuupäev: 01.01.2017 1. LITSENTSIANDJA Nimi: SinuLab OÜ Registrikood: 12750143 Aadress: Telefon: 5210194 E-post: kontakt@sinulab.ee Esindaja: juhatuse liige Eesnimi Perekonnanimi

Rohkem

Tallinna hankekord

Tallinna hankekord TALLINNA LINNAVALITSUS MÄÄRUS Tallinn 4. oktoober 2017 nr 30 Määrus kehtestatakse riigihangete seaduse 9 lg 3 ja Tallinna Linnavolikogu 21. septembri 2017 määruse nr 18 Riigihangete seaduses kohaliku omavalitsuse

Rohkem

ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST VAIDEOTSUS avaliku teabe asjas nr 2.1-3/17/316 Otsuse tegija Otsuse tegemise aeg ja koht Andmekaitse Inspekt

ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST VAIDEOTSUS avaliku teabe asjas nr 2.1-3/17/316 Otsuse tegija Otsuse tegemise aeg ja koht Andmekaitse Inspekt ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST VAIDEOTSUS avaliku teabe asjas nr 2.1-3/17/316 Otsuse tegija Otsuse tegemise aeg ja koht Andmekaitse Inspektsiooni peainspektor Elve Adamson 22.03.2017 Tallinnas

Rohkem

MergedFile

MergedFile K O H T U M Ä Ä R U S Kohus Kohtunik Viru Maakohus Leanika Tamm Määruse tegemise päev ja koht Kohtuasja number 01. detsember 2014, Narva kohtumaja Kohtuasi Menetlustoiming Menetlusosalised ja nende esindajad

Rohkem

Microsoft PowerPoint Janika+Kruus

Microsoft PowerPoint Janika+Kruus Kaubamärk Janika Kruus Patendiamet / peaekspert 03.10.2016 Mis on kaubamärk? Kaubamärk on tähis, mille järgi tarbija eristab ettevõtja kaupa või teenust konkurentide omast Kaubamärk peab olema eristusvõimeline

Rohkem

M 3_5 Otsuse Lisa 1_Vastulausete arvestamine non-konf

M 3_5 Otsuse Lisa 1_Vastulausete arvestamine non-konf VÄLJAVÕTE Eion Ettevõtted ASi ja ASi Starman ärisaladus välja jäetud Sideameti 22. augusti 2007. a otsuse nr J.1-45/07/12 Märkimisväärse turujõuga ettevõtja määramata jätmine eraklientidele ja äriklientidele

Rohkem

MINISTRI KÄSKKIRI Tallinn nr Ministri käskkirja nr 164 Autokaubaveo komisjoni moodustamine ja töökorra kinnitamine muutmin

MINISTRI KÄSKKIRI Tallinn nr Ministri käskkirja nr 164 Autokaubaveo komisjoni moodustamine ja töökorra kinnitamine muutmin MINISTRI KÄSKKIRI Tallinn 03.04.14 nr 14-0104 Ministri 25.09.2006 käskkirja nr 164 Autokaubaveo komisjoni moodustamine ja töökorra kinnitamine muutmine Vabariigi Valitsuse seaduse paragrahvi 46 lõike 6,

Rohkem

(Microsoft Word - Riigi \365igusabi tasu ja kulud_kord _3_.doc)

(Microsoft Word - Riigi \365igusabi tasu ja kulud_kord _3_.doc) Kinnitatud Eesti Advokatuuri juhatuse 15. detsembri 2009. a otsusega Riigi õigusabi osutamise eest makstava tasu arvestamise alused, maksmise kord ja tasumäärad ning riigi õigusabi osutamisega kaasnevate

Rohkem

G4S poolt võetavad kohustused 1. G4S juurutab oma hinnastamispõhimõtetes käesolevale dokumendile lisatud hinnastamismaatriksi. Hinnastamismaatriks läh

G4S poolt võetavad kohustused 1. G4S juurutab oma hinnastamispõhimõtetes käesolevale dokumendile lisatud hinnastamismaatriksi. Hinnastamismaatriks läh G4S poolt võetavad kohustused 1. G4S juurutab oma hinnastamispõhimõtetes käesolevale dokumendile lisatud hinnastamismaatriksi. Hinnastamismaatriks lähtub järgmistest põhimõtetest. a. Hinnastamismaatriks

Rohkem

Microsoft Word - MKM74_lisa2.doc

Microsoft Word - MKM74_lisa2.doc Majandus- ja kommunikatsiooniministri 6. oktoobri 2010. a määruse nr 74 Avaliku konkursi läbiviimise kord sageduslubade andmiseks televisiooni ringhäälingusaadete ja -programmide digitaalse edastamise

Rohkem

OMANIKUJÄRELEVALVE_JG_TEIM

OMANIKUJÄRELEVALVE_JG_TEIM INSENERITÖÖ ALUSED OMANIKUJÄRELEVALVE Teim Elekter TÜ Jüri Gross ÜLDIST Omanikujärelevalve seaduslikuks aluseks on Ehitusseadus (ES) ja selle alusel MKM poolt kehtestatud Ehituse omanikujärelevalve kord.

Rohkem

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Teave, mis on avalikustatud mis tahes üldtajutaval kujul, tasu eest või tasuta, teenuse osutamise või kauba müügi suurendamise, ürituse edendamise või isiku käitumise avalikes huvides suunamise eesmärgil.

Rohkem

Ehitusseadus

Ehitusseadus Ehitusload ja -teatised Tuulikki Laesson 10.11.2016 Ehitamine Ehitamine on ehitise püstitamine, rajamine, paigaldamine, lammutamine ja muu ehitisega seonduv tegevus, mille tulemusel ehitis tekib või muutuvad

Rohkem

Microsoft PowerPoint - VKP_VÜFdial_J_AnnikaUettekanne_VKP_ _taiendatudMU.ppt [Compatibility Mode]

Microsoft PowerPoint - VKP_VÜFdial_J_AnnikaUettekanne_VKP_ _taiendatudMU.ppt [Compatibility Mode] Kuidas arendada kohalikke avalikke teenuseid omavalitsuste ja kodanikuühenduste koostöös? Annika Uudelepp Praxise juhatuse liige, Valitsemise ja kodanikeühiskonna programmi direktor 16.09.2009 Tallinnas

Rohkem

Juhatuse otsus

Juhatuse otsus JUHATUSE OTSUS Tallinn 17. oktoober 2014 nr. 4.1-1/55 ÜLDKORRALDUS Finantsinspektsiooni valikud lähtuvalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EL) nr 575/2013 1. Õiguslik alus 1.1. Finantsinspektsiooni

Rohkem

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Koolituspäeva algus ja lõpp aeg 09.30 11.00 koolitus 11.00 11.10 paus 11.10 12.00 koolitus 12.00 12.30 lõuna 12.30 14.00 koolitus 14.00 14.10 paus 14.10 15.00 koolitus Lõunapaus ja lõuna asukoht Tualetid

Rohkem

Microsoft Word Kutseliste hindajate aruandluse ja auditeerimise kord.doc

Microsoft Word Kutseliste hindajate aruandluse ja auditeerimise kord.doc Kutseliste hindajate aruandluse ja auditeerimise kord I ÜLDSÄTTED 1. Reguleerimisala Kord sätestab kutseliste hindajate (edaspidi Hindaja) kutsetegevuse aruandluse, täiendõppe aruandluse ja auditeerimise

Rohkem

Microsoft PowerPoint - Kindlustuskelmus [Compatibility Mode]

Microsoft PowerPoint - Kindlustuskelmus [Compatibility Mode] Olavi-Jüri Luik Vandeadvokaat Advokaadibüroo LEXTAL 21.veebruar 2014 i iseloomustab Robin Hood ilik käitumine kindlustus on rikas ja temalt raha võtmine ei ole kuritegu. Näiteks näitavad Saksamaal ja USA-s

Rohkem

KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2019/ 316, veebruar 2019, - millega muudetakse määrust (EL) nr 1408/ 2013, milles käsitletakse Euroopa L

KOMISJONI  MÄÄRUS  (EL)  2019/  316, veebruar  2019,  -  millega  muudetakse  määrust  (EL)  nr 1408/  2013,  milles  käsitletakse  Euroopa  L 22.2.2019 L 51 I/1 II (Muud kui seadusandlikud aktid) MÄÄRUSED KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2019/316, 21. veebruar 2019, millega muudetakse määrust (EL) nr 1408/2013, milles käsitletakse Euroopa Liidu toimimise

Rohkem

Väljaandja: Regionaalminister Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõpp:

Väljaandja: Regionaalminister Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõpp: Väljaandja: Regionaalminister Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: 28.01.2005 Redaktsiooni kehtivuse lõpp: 09.06.2005 Avaldamismärge: RTL 2005, 13, 116 Elukoha

Rohkem

E-arvete juhend

E-arvete juhend E- arvete seadistamine ja saatmine Omniva kaudu Standard Books 7.2 põhjal Mai 2015 Sisukord Sissejuhatus... 3 Seadistamine... 3 Registreerimine... 4 E- arve konto... 5 Vastuvõtu eelistus... 5 Valik E-

Rohkem

Ühinenud kinnisvarakonsultandid ja Adaur Grupp OÜ alustasid koostööd

Ühinenud kinnisvarakonsultandid ja Adaur Grupp OÜ alustasid koostööd Ühinenud kinnisvarakonsultandid ja Adaur Grupp OÜ alustasid koostööd Alates 2011. a. kevadest on alustanud koostööd Ühinenud Kinnisvarakonsultandid OÜ ja Adaur Grupp OÜ. Ühinenud Kinnisvarakonsultandid

Rohkem

Ärisaladused välja jäetud OTSUS Tallinn nr 5.1-5/ If P&C Insurance AS taotluse alusel Insurance broker services OÜ ja Codan Forsikrin

Ärisaladused välja jäetud OTSUS Tallinn nr 5.1-5/ If P&C Insurance AS taotluse alusel Insurance broker services OÜ ja Codan Forsikrin Ärisaladused välja jäetud OTSUS Tallinn 07.05.2014 nr 5.1-5/14-010 If P&C Insurance AS taotluse alusel Insurance broker services OÜ ja Codan Forsikring A/S Eesti filiaali koostöö suhtes alustatud järelevalvemenetluse

Rohkem

LEPING, UUS

LEPING, UUS PÜSIKLIENDI KREDIIDILEPING NR -PM Tallinnas, kuupäev AS PUUMARKET, registrikoodiga 10363212, aadressiga Väike-Männiku 11, Tallinn 11216, juhatuse liige (isikukood ) isikus, kes tegutseb põhikirja alusel

Rohkem

FRESENIUS ÕPPEKESKUS KIIRJUHEND

FRESENIUS ÕPPEKESKUS KIIRJUHEND FRESENIUS ÕPPEKESKUS KIIRJUHEND SISUKORD 1. Kuidas saan Freseniuse õppekeskuksesse? 03 2. Kuidas sisse logida? 04 3. Mida teha, kui ma ei mäleta oma parooli? 05 4. Mida leian kodulehelt pärast sisselogimist?

Rohkem

M15 Annex 1 Results of National Consultation non_conf

M15 Annex 1 Results of National Consultation non_conf Mobiiltelefonivõrgule juurdepääsu ja mobiiltelefonivõrgus kõnede algatamise turul (turg 15) märkimisväärse turujõuga ettevõtja määramata jätmise otsuse eelnõu Lisa 1 Otsuse kavandi riigisisesel konsulteerimisel

Rohkem

Tartu Kutsehariduskeskus IKT osakond Merlis Karja-Kännaste ASUTUSE DOKUMENDIREGISTRI AVALIK VAADE Analüüs Juhendaja Mirjam-Merike Sõmer Tartu 2015

Tartu Kutsehariduskeskus IKT osakond Merlis Karja-Kännaste ASUTUSE DOKUMENDIREGISTRI AVALIK VAADE Analüüs Juhendaja Mirjam-Merike Sõmer Tartu 2015 Tartu Kutsehariduskeskus IKT osakond Merlis Karja-Kännaste ASUTUSE DOKUMENDIREGISTRI AVALIK VAADE Analüüs Juhendaja Mirjam-Merike Sõmer Tartu 2015 SISUKORD SISSEJUHATUS... 3 1. VILJANDI LINNAVALITSUSE

Rohkem

(Microsoft Word - Matsalu Veev\344rk AS aktsion\344ride leping \(Lisa D\) Valemid )

(Microsoft Word - Matsalu Veev\344rk AS aktsion\344ride leping \(Lisa D\) Valemid ) 1(6) 1. Vee- ja kanalisatsiooniteenuse hinna kujundamise põhimõtted Aktsiaselts tegevuskulude arvestuse aluseks on auditeeritud ja kinnitatud aastaaruanne. Hinnakujunduse analüüsis kasutatakse Aktsiaseltsi

Rohkem

C

C EUROOPA KOHTU OTSUS (kuues koda) 8. veebruar 1990 * Kuuenda käibemaksudirektiivi artikli 5 lõike 1 tõlgendamine Kinnisvara müük Majandusliku omandiõiguse üleminek Kohtuasjas C-320/88, mille esemeks on

Rohkem

A5 kahjukindlustus

A5 kahjukindlustus Finantsinspektsioon I Kahjukindlustusest Mida peaks teadma enne kahjukindlustuse ostmist? Kindlustuslepingut sõlmides peab kindlustusvõtja (klient) olema: kannatlik ja läbi lugema kõik tingimused olema

Rohkem

Microsoft Word - vistremid.yhi.doc

Microsoft Word - vistremid.yhi.doc TARTU NOTAR TIINA TOMBERG BÜROO ASUKOHT TARTU SOOLA 8 Notariaalakt ametitoimingute raamatus 2003.a. nr Täna, üheteistkümnendal augustil kahetuhande kolmandal aastal (11.08.2003.a.) pöördus Ellen Tohvri,

Rohkem

Load Ehitise kasutusluba Ehitusseaduse kohaselt võib valminud ehitist või selle osa kasutada vaid ettenähtud otstarbel. Kasutamise

Load Ehitise kasutusluba Ehitusseaduse kohaselt võib valminud ehitist või selle osa kasutada vaid ettenähtud otstarbel. Kasutamise 3. 3. Ehitise kasutusluba Ehitusseaduse kohaselt võib valminud ehitist või selle osa kasutada vaid ettenähtud otstarbel. Kasutamise otstarve märgitakse kasutusloale. ehitise kasutusluba Erandlikult ei

Rohkem

Microsoft Word - Otsus 21-L TPT.doc

Microsoft Word - Otsus 21-L TPT.doc Ärakiri Ärisaladused on välja jäetud PEADIREKTORI ASETÄITJA Otsus Tallinn 15.mai 2006 nr 21-L Konkurentsiolukorra analüüsi lõpetamine Tallinna Piimatööstuse AS-i ja tema toodete edasimüüjate tegevuse osas

Rohkem

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: nimi: Mittetulundusühing Hooandja registrikood: tänava nim

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: nimi: Mittetulundusühing Hooandja registrikood: tänava nim MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: 01.01.2017 aruandeaasta lõpp: 31.12.2017 nimi: registrikood: 80341695 tänava nimi Telliskivi tn 60 linn: Tallinn maakond: Harju maakond postisihtnumber: 10412

Rohkem

Võrguväljaanded ja veebiarhiveerimine

Võrguväljaanded ja veebiarhiveerimine e24.ee folklore.ee delfi.ee www.ut.ee www.delfi.ee ut.ee Teeme ISE: harilikud hoidised virtuaalsetest viljadest veebiarhiivi riiulil Jaanus Kõuts, Eesti Rahvusraamatukogu 17.09.2013 Kogemused http://archive.org

Rohkem

M16 Final Decision_Recalculation of MTR for Elisa

M16 Final Decision_Recalculation of MTR for Elisa OTSUS Tallinn 20.06.2007 J.1-45/07/4 Mobiiltelefonivõrgus häälkõne lõpetamise hinnakohustuse kehtestamine Elisa Eesti AS- le Sideameti 21. märtsi 2006. a otsusega nr J.1-50/06/2 tunnistati AS EMT (edaspidi

Rohkem

KINNITATUD Tartu Ülikooli rektori 4. septembri a käskkirjaga nr 13 (jõustunud ) MUUDETUD Tartu Ülikooli rektori 27. novembri a k

KINNITATUD Tartu Ülikooli rektori 4. septembri a käskkirjaga nr 13 (jõustunud ) MUUDETUD Tartu Ülikooli rektori 27. novembri a k KINNITATUD Tartu Ülikooli rektori 4. septembri 2013. a käskkirjaga nr 13 (jõustunud 04.09.2013) MUUDETUD Tartu Ülikooli rektori 27. novembri 2014. a käskkirjaga nr 39 (jõustub 01.01.2015) Diplomite, residentuuri

Rohkem

ANDMEKAITSE INSPEKTSIOON Valvame, et isikuandmete kasutamisel austatakse eraelu ning et riigi tegevus oleks läbipaistev ISIKUANDMETE KAITSE EEST VASTU

ANDMEKAITSE INSPEKTSIOON Valvame, et isikuandmete kasutamisel austatakse eraelu ning et riigi tegevus oleks läbipaistev ISIKUANDMETE KAITSE EEST VASTU ANDMEKAITSE INSPEKTSIOON Valvame, et isikuandmete kasutamisel austatakse eraelu ning et riigi tegevus oleks läbipaistev ISIKUANDMETE KAITSE EEST VASTUTAV ISIK Juhend kehtestatakse isikuandmete kaitse seaduse

Rohkem

2010_12_10_EMOL märkused MRS kohta

2010_12_10_EMOL märkused MRS kohta Keskkonnaministeerium Teie 18.11.2010 nr 1-7/8769-1 Meie 10.12.2010 nr R-10-1/120 Maareformi seaduse muutmise ja sellega seonduvalt teiste seaduste muutmise seaduse eelnõu Eesti Maaomavalitsuste Liit,

Rohkem

ET I LISA KOONDDOKUMENT NIMETUS KPN/KGT-XX-XXXX Taotluse esitamise kuupäev: XX-XX-XXXX 1. REGISTREERITAV(AD) NIMETUS(ED) KOLMAS RIIK, KUHU MÄÄRA

ET I LISA KOONDDOKUMENT NIMETUS KPN/KGT-XX-XXXX Taotluse esitamise kuupäev: XX-XX-XXXX 1. REGISTREERITAV(AD) NIMETUS(ED) KOLMAS RIIK, KUHU MÄÄRA ET I LISA KOONDDOKUMENT NIMETUS KPN/KGT-XX-XXXX Taotluse esitamise kuupäev: XX-XX-XXXX 1. REGISTREERITAV(AD) NIMETUS(ED) 2. KOLMAS RIIK, KUHU MÄÄRATLETUD PIIRKOND KUULUB: 3. GEOGRAAFILISE TÄHISE TÜÜP:

Rohkem

Väljaandja: Põllumajandusminister Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõ

Väljaandja: Põllumajandusminister Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõ Väljaandja: Põllumajandusminister Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: 17.06.2011 Redaktsiooni kehtivuse lõpp: 17.05.2013 Avaldamismärge: RT I, 14.06.2011, 1

Rohkem

Microsoft Word - MA 5.05.docx

Microsoft Word - MA 5.05.docx TARTU ÜLIKOOL ÕIGUSTEADUSKOND Äriõiguse ja intellektuaalse omandi õppetool Aira Pedak KAUBAMÄRGI ÕIGUSRIKKUMISED E-KAUBANDUSE REKLAAMIMISEL OTSINGUMOOTORI VIITAMISTEENUSE NÄITEL Magistritöö Juhendaja Anne

Rohkem

KOOLITUSTE HALDAMINE E-TÖÖTUKASSA KASUTAJAJUHEND 1

KOOLITUSTE HALDAMINE E-TÖÖTUKASSA KASUTAJAJUHEND 1 KOOLITUSTE HALDAMINE E-TÖÖTUKASSA KASUTAJAJUHEND 1 Sisukord E-TÖÖTUKASSASSE SISSE LOGIMINE JA MINU KOOLITUSED AVALEHT... 2 UUE KOOLITUSE LISAMINE... 5 MÄÄRAMATA TOIMUMISAJAGA KOOLITUSED... 9 REGISTREERIMISTEATE

Rohkem

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Põhimeede 2 Strateegiline koostöö Toetuse kasutamise leping Ülle Kase 26.08.2016 Lepingu struktuur Eritingimused Lisa I Üldtingimused Lisa II, Projekti eelarve; Projekti teiste toetusesaajate nimekiri;

Rohkem

EUROOPA KOMISJON Brüssel, C(2018) 7044 final KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) /, , millega muudetakse delegeeritud määrust (EL)

EUROOPA KOMISJON Brüssel, C(2018) 7044 final KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) /, , millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) EUROOPA KOMISJON Brüssel, 30.10.2018 C(2018) 7044 final KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) /, 30.10.2018, millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) nr 807/2014, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi

Rohkem

Lisa 7.1. KINNITATUD juhatuse a otsusega nr 2 MTÜ Saarte Kalandus hindamiskriteeriumite määratlemine ja kirjeldused 0 nõrk e puudulik -

Lisa 7.1. KINNITATUD juhatuse a otsusega nr 2 MTÜ Saarte Kalandus hindamiskriteeriumite määratlemine ja kirjeldused 0 nõrk e puudulik - Lisa 7.1. KINNITATUD juhatuse 04. 01. 2018. a otsusega nr 2 MTÜ Saarte Kalandus hindamiskriteeriumite määratlemine ja kirjeldused 0 nõrk e puudulik - kriteerium ei ole täidetud (hindepunkti 0 saab rakendada

Rohkem

Tarbijamängu Saa Kinder Bueno fotomodelliks reeglid 1. TOODETE TURUSTAJA: Mobec AS, registrinumber , aadress: Kurekivi tee 6, Rae vald, Harjum

Tarbijamängu Saa Kinder Bueno fotomodelliks reeglid 1. TOODETE TURUSTAJA: Mobec AS, registrinumber , aadress: Kurekivi tee 6, Rae vald, Harjum Tarbijamängu Saa Kinder Bueno fotomodelliks reeglid 1. TOODETE TURUSTAJA: Mobec AS, registrinumber 10048462, aadress: Kurekivi tee 6, Rae vald, Harjumaa. 2. KAMPAANIA KORRALDAJA: Sensesest OÜ, registrinumber

Rohkem

Hinnakiri kehtiv alates Täiendava maksekonto avamine (maksekonto avamine teises valuutas) Kontohaldustasu (kuu) * rakendatakse olukorras, k

Hinnakiri kehtiv alates Täiendava maksekonto avamine (maksekonto avamine teises valuutas) Kontohaldustasu (kuu) * rakendatakse olukorras, k Hinnakiri kehtiv alates 03.07.2019 Täiendava maksekonto avamine (maksekonto avamine teises valuutas) Kontohaldustasu (kuu) * rakendatakse olukorras, kui kuus tehakse vähem kui 10 väljaminevaid makseid

Rohkem

Mascus - Jatiina esitlus 2017

Mascus - Jatiina esitlus 2017 Veebruar 2017 Kuidas müüa kasutatud tehnikat? Annika Amenberg Mascus Eesti Mis on Mascus? 2 Maailma suurim kasutatud rasketehnika portaal 30 esindust 58 veebilehte 42 keelt 3 Esindused Veebilehed Mascuse

Rohkem

Hinnakiri kehtiv alates Hinnakiri eraklientidele Tüüpiliste makseteenuste hinnakiri Kirjeldus C2 C3 Läbi iseteeninduse Maksekonto Maksekont

Hinnakiri kehtiv alates Hinnakiri eraklientidele Tüüpiliste makseteenuste hinnakiri Kirjeldus C2 C3 Läbi iseteeninduse Maksekonto Maksekont Hinnakiri kehtiv alates 03.07.2019 Hinnakiri eraklientidele Tüüpiliste makseteenuste hinnakiri Kirjeldus Läbi iseteeninduse Maksekonto Maksekonto avamiseks esitatud dokumentide analüüs/ Maksekonto avamine

Rohkem

Microsoft Word - TallinnLV_lihtsustatud_manual_asutuse_juhataja_ doc

Microsoft Word - TallinnLV_lihtsustatud_manual_asutuse_juhataja_ doc Tallinna Linnavalitsuse sõnumisaatja kasutusjuhend asutuse juhatajale Sisukord 1. Süsteemi sisenemine...2 2. Parooli lisamine ja vahetamine...2 3. Ametnike lisamine ametiasutuse juurde...2 4. Saatjanimede

Rohkem

Microsoft Word ESMA CFD Renewal Decision Notice_ET

Microsoft Word ESMA CFD Renewal Decision Notice_ET ESMA35-43-1397 ESMA teade Teade hinnavahelepingute seotud ESMA toodetesse sekkumise otsuse pikendamise kohta 23. oktoober 2018 võttis Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve (ESMA) vastu määruse (EL) nr 600/2014

Rohkem

CL2004D0003ET _cp 1..1

CL2004D0003ET _cp 1..1 2004D0003 ET 29.03.2015 002.001 1 Käesolev dokument on vaid dokumenteerimisvahend ja institutsioonid ei vastuta selle sisu eest B EUROOPA KESKPANGA OTSUS, 4. märts 2004, üldsuse juurdepääsu kohta Euroopa

Rohkem

bioenergia M Lisa 2.rtf

bioenergia M Lisa 2.rtf Põllumajandusministri 20. juuli 2010. a määruse nr 80 «Bioenergia tootmise investeeringutoetuse saamise nõuded, toetuse taotlemise ja taotluse menetlemise täpsem kord» lisa 2 Tabel 1 Taotleja andmed 1.1

Rohkem

Juhend nutiterminali seadistamiseks ja kaardimaksete vastuvõtmiseks Ingenico Link/2500 ja icmp

Juhend nutiterminali seadistamiseks ja kaardimaksete vastuvõtmiseks Ingenico Link/2500 ja icmp Juhend nutiterminali seadistamiseks ja kaardimaksete vastuvõtmiseks Ingenico Link/2500 ja icmp Terminali seadistamine Lülita telefonis või tahvelarvutis (edaspidi telefonis) sisse Bluetooth. (1) 1 1 Mudel

Rohkem

Microsoft Word - Orca Swim Club MTÜ üldtingimused_ docx

Microsoft Word - Orca Swim Club MTÜ üldtingimused_ docx ORCA SWIM CLUB MTÜ ÜLDTINGIMUSED 1. LEPING 1.1. Leping sõlmitakse ORCA SWIM CLUB MTÜ (edaspidi Ujumisklubi) ja täisealise Ujuja või alaealise Ujuja (edaspidi ühiselt nimetatud Ujuja) lapsevanema või muu

Rohkem

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: ärinimi: Will Do OÜ registrikood: tänava/talu nimi, Haraka

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: ärinimi: Will Do OÜ registrikood: tänava/talu nimi, Haraka MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: 01.01.2017 aruandeaasta lõpp: 31.12.2017 ärinimi: registrikood: 12833490 tänava/talu nimi, Haraka tn 35 maja ja korteri number: linn: Pärnu linn vald: Pärnu linn

Rohkem

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: nimi: Mittetulundusühing Eesti Pottsepad registrikood: tän

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: nimi: Mittetulundusühing Eesti Pottsepad registrikood: tän MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: 01.01.2017 aruandeaasta lõpp: 31.12.2017 nimi: registrikood: 80275254 tänava/talu nimi, Tähe tn 127e maja ja korteri number: linn: Tartu linn vald: Tartu linn

Rohkem

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: nimi: mittetulundusühing Pärmivabriku Töökoda registrikood:

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: nimi: mittetulundusühing Pärmivabriku Töökoda registrikood: MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: 01.01.2014 aruandeaasta lõpp: 31.12.2014 nimi: registrikood: 80266953 tänava/talu nimi, Tähtvere 11-7 maja ja korteri number: linn: Tartu linn maakond: Tartu maakond

Rohkem

Tallinna lennujaam HEA ÜHINGUJUHTIMISE TAVA

Tallinna lennujaam HEA ÜHINGUJUHTIMISE TAVA Tallinna lennujaam HEA ÜHINGUJUHTIMISE TAVA KONTSERN TALLINNA LENNUJAAM TEGELEB ETTEVÕTTE HALDUSES OLEVATE LENNUJAAMADE KÄI- TAMISE JA ARENDAMISEGA; ÕHU- SÕIDUKITE, REISIJATE JA KAUBA MAAPEALSE TEENINDAMISEGA

Rohkem

EE acte(2)_ET+date et nr.doc

EE acte(2)_ET+date et nr.doc EUROOPA KOMISJON Brüssel, 17/08/2007 SG-Greffe (2007) D/205099 Sideamet Ädala 2 10614 Tallinn Eesti Kellele: hr Ando Rehemaa Faks: +372 693 1155 Lugupeetud hr Rehemaa Teema: Juhtum EE/2007/0666: Ringhäälingu

Rohkem

SUUNISED, MIS KÄSITLEVAD SELLISEID TESTE, LÄBIVAATAMISI VÕI TEGEVUSI, MIS VÕIVAD VIIA TOETUSMEETMETE RAKENDAMISENI EBA/GL/2014/ september 2014 S

SUUNISED, MIS KÄSITLEVAD SELLISEID TESTE, LÄBIVAATAMISI VÕI TEGEVUSI, MIS VÕIVAD VIIA TOETUSMEETMETE RAKENDAMISENI EBA/GL/2014/ september 2014 S EBA/GL/2014/09 22. september 2014 Suunised, mis käsitlevad selliseid teste, läbivaatamisi või tegevusi, mis võivad viia pankade finantsseisundi taastamise ja kriisilahenduse direktiivi artikli 32 lõike

Rohkem

Microsoft Word ESMA CFD Renewal Decision (2) Notice_ET

Microsoft Word ESMA CFD Renewal Decision (2) Notice_ET ESMA35-43-1562 ESMA teade Teade hinnavahelepingutega seotud ESMA toodetesse sekkumise otsuse pikendamise kohta 23. jaanuaril 2019 võttis Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve (ESMA) vastu määruse (EL) nr

Rohkem

156-77

156-77 EUROOPA KOHTU OTSUS 12. oktoober 1978 * [ ] Kohtuasjas 156/77, Euroopa Ühenduste Komisjon, esindaja: selle õigusnõunik George L. Close, keda abistas selle õigustalituse ametnik Charles Lux, kohtudokumentide

Rohkem

Microsoft Word - Otsus 39-L Neste kohta.doc

Microsoft Word - Otsus 39-L Neste kohta.doc PEADIREKTOR Ärakiri Ärisaladused on välja jäetud Otsus Tallinn 27.07.2005.a nr 39-L Mootorikütuste jae- ja hulgimüügi kaubaturu konkurentsiolukorra analüüsi lõpetamine ja ettekirjutuse tegemata jätmine

Rohkem

Kinnitatud Setomaa Liidu üldkoosolekul Setomaa edendüsfond 1. SEF eesmärk MTÜ Setomaa Liit juures asuv Setomaa edendüsfond (SEF) on loodud

Kinnitatud Setomaa Liidu üldkoosolekul Setomaa edendüsfond 1. SEF eesmärk MTÜ Setomaa Liit juures asuv Setomaa edendüsfond (SEF) on loodud Kinnitatud Setomaa Liidu üldkoosolekul 29.11.2018 Setomaa edendüsfond 1. SEF eesmärk MTÜ Setomaa Liit juures asuv Setomaa edendüsfond (SEF) on loodud rahaliste vahendite sihipärase kogumiseks ja sihtotstarbelise

Rohkem

Microsoft Word - Elioni suurklientide mahahindlused.doc

Microsoft Word - Elioni suurklientide mahahindlused.doc PEADIREKTOR Ärakiri Ärisaladused on välja jäetud Otsus Tallinn 04. o4. 2005 nr L-16 Äriklientidest lõpptarbijatele telefoniteenuse osutamise kaubaturu konkurentsiolukorra analüüsi lõpetamine Konkurentsiolukorra

Rohkem

PRESENTATION HEADER IN GREY CAPITALS Subheader in orange Presented by Date Columbus is a part of the registered trademark Columbus IT

PRESENTATION HEADER IN GREY CAPITALS Subheader in orange Presented by Date Columbus is a part of the registered trademark Columbus IT PRESENTATION HEADER IN GREY CAPITALS Subheader in orange Presented by Date Columbus is a part of the registered trademark Columbus IT Täisautomatiseeritud ostujuhtimise lahenduse loomine Selveri näitel

Rohkem

OTSUS nr 8-4/ Tegevusloa andmine, tegevusloa kõrvaltingimuste kehtestamine ja tüüptingimuste kooskõlastamine 1. Haldusmenetluse alu

OTSUS nr 8-4/ Tegevusloa andmine, tegevusloa kõrvaltingimuste kehtestamine ja tüüptingimuste kooskõlastamine 1. Haldusmenetluse alu OTSUS 09.09.2019 nr 8-4/2019-005 Tegevusloa andmine, tegevusloa kõrvaltingimuste kehtestamine ja tüüptingimuste kooskõlastamine 1. Haldusmenetluse alustamine AS Eesti Post (edaspidi Eesti Post) omab kehtivat

Rohkem

Justiitsministri määrus nr 10 Euroopa tõkendi tunnistuse vormi kehtestamine Lisa EUROOPA TÕKENDI TUNNISTUS 1 Viidatud nõukogu raamotsuse 20

Justiitsministri määrus nr 10 Euroopa tõkendi tunnistuse vormi kehtestamine Lisa EUROOPA TÕKENDI TUNNISTUS 1 Viidatud nõukogu raamotsuse 20 Justiitsministri 26.03.2015 määrus nr 10 Euroopa tõkendi tunnistuse vormi kehtestamine Lisa EUROOPA TÕKENDI TUNNISTUS 1 Viidatud nõukogu raamotsuse 2009/829/JSK artiklis 10 a) Taotlev riik: Täitev riik:

Rohkem

AM_Ple_NonLegReport

AM_Ple_NonLegReport 9.1.2019 A8-0475/36 36 Põhjendus BG BG. arvestades, et kahjuks ei leidnud see vastuolu erikomisjonis lahendust; 9.1.2019 A8-0475/37 37 Põhjendus BI BI. arvestades, et niinimetatud Monsanto dokumendid ja

Rohkem

MergedFile

MergedFile Maanteeamet ja Maksu- ja Tolliamet teevad koostööd Maanteeametile esitatud andmete kontrollimisel, täpsustamisel ja teavitamisel. Koostööd rakendatakse sõidukitele, mis on viimase 6 aasta jooksul Euroopa

Rohkem

AS Metrosert

AS Metrosert Otsus Tallinn 30.12.2009 nr 5.1-5/09-0052 Metrex Mõõtekeskus OÜ 03.12.2008 taotluse alusel alustatud haldusmenetluse lõpetamine AS Metrosert tegevuse suhtes 1. Haldusmenetluse algatamine Metrex Mõõtekeskus

Rohkem

Väljaandja: Riigikogu Akti liik: seadus Teksti liik: algtekst Avaldamismärge: RT I 2000, 84, 534 Riigihangete seadus 1. peatükk ÜLDSÄTTED 1. Seaduse r

Väljaandja: Riigikogu Akti liik: seadus Teksti liik: algtekst Avaldamismärge: RT I 2000, 84, 534 Riigihangete seadus 1. peatükk ÜLDSÄTTED 1. Seaduse r Väljaandja: Riigikogu Akti liik: seadus Teksti liik: algtekst Avaldamismärge: RT I 2000, 84, 534 1. peatükk ÜLDSÄTTED 1. Seaduse reguleerimisala Vastu võetud 19.10.2000 Välja kuulutatud Vabariigi Presidendi

Rohkem

KINNITATUD Tallinna Haridusameti juhataja käskkirjaga nr 1.-2/89 Haabersti Vene Gümnaasiumi vastuvõtu tingimused ja kord I. Üldsätted 1.1.

KINNITATUD Tallinna Haridusameti juhataja käskkirjaga nr 1.-2/89 Haabersti Vene Gümnaasiumi vastuvõtu tingimused ja kord I. Üldsätted 1.1. KINNITATUD 23.02.2017 Tallinna Haridusameti juhataja käskkirjaga nr 1.-2/89 vastuvõtu tingimused ja kord I. Üldsätted 1.1. õpilaste vastuvõtmise tingimused ja kord kehtestatakse Põhikooli- ja gümnaasiumiseaduse

Rohkem

Otsus

Otsus Otsus Tallinn 17.06.2009 nr 5.1-5/09-0028 AS Maardu Terminal 18.09.2008 taotluse alusel algatatud haldusmenetluse lõpetamine 1. Haldusmenetluse algatamine Advokaadibüroo Luiga Mody Hääl Borenius esitas

Rohkem

Siseministri 21. veebruari 2005.a määruse nr 34 Siseministri 27. augusti 2004.a määruse nr 52 Schengen Facility vahendite kasutamise kord muutmine lis

Siseministri 21. veebruari 2005.a määruse nr 34 Siseministri 27. augusti 2004.a määruse nr 52 Schengen Facility vahendite kasutamise kord muutmine lis Siseministri 21. veebruari 2005.a määruse 34 Siseministri 27. augusti 2004.a määruse 52 Schengen Facility vahendite kasutamise kord muutmine lisa 1 Schengen Facility projekti lõpparuanne Projekti nimi:..

Rohkem

Euroopa andmekaitseinspektori arvamus ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus, millega luuakse ühenduse kontrollisüsteem ühise kalanduspoliitika e

Euroopa andmekaitseinspektori arvamus ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus, millega luuakse ühenduse kontrollisüsteem ühise kalanduspoliitika e 3.7.2009 Euroopa Liidu Teataja C 151/11 ARVAMUSED EUROOPA ANDMEKAITSEINSPEKTOR Euroopa andmekaitseinspektori arvamus ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus, millega luuakse ühenduse kontrollisüsteem

Rohkem

Microsoft Word - requirements.doc

Microsoft Word - requirements.doc Dokumendi ajalugu: Versioon Kuupäev Tegevus Autor 1.0 04.03.2008 Dokumendi loomine Madis Abel 1.1 09.03.2008 Kasutuslugude loomine Madis Abel 1.2 12.03.2008 Kasutuslugude täiendused Andres Kalle 1.3 13.03.2008

Rohkem

Otsus nr 1296-o

Otsus nr 1296-o MAJANDUS JA KOMMUNIKATSIOONIMINISTEERIUM TÖÖSTUSOMANDI APELLATSIOONIKOMISJON ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- OTSUS nr 1296-o

Rohkem

Kommunikatsioonisoovitused

Kommunikatsioonisoovitused Meediaülevaade - AEG Riigikantselei 2018 05:30-05:45 06:00-06:15 06:30-06:45 07:00-07:15 07:30-07:45 08:00-08:15 08:30-08:45 09:00-09:15 09:30-09:45 10:00-10:15 10:30-10:45 11:00-11:15 11:30-11:45 12:00-12:15

Rohkem

Kohtulahendite kogumik EUROOPA KOHTU OTSUS (esimene koda) 6. juuni 2018 * Eelotsusetaotlus Ühine põllumajanduspoliitika EAFRD kaudu rahastamine Määrus

Kohtulahendite kogumik EUROOPA KOHTU OTSUS (esimene koda) 6. juuni 2018 * Eelotsusetaotlus Ühine põllumajanduspoliitika EAFRD kaudu rahastamine Määrus Kohtulahendite kogumik EUROOPA KOHTU OTSUS (esimene koda) 6. juuni 2018 * Eelotsusetaotlus Ühine põllumajanduspoliitika EAFRD kaudu rahastamine Määrus (EÜ) nr 1122/2009 Toetus maaelu arendamiseks Nõuetele

Rohkem

(Estonian) DM-RBCS Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8

(Estonian) DM-RBCS Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8 (Estonian) DM-RBCS001-02 Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8 SISUKORD OLULINE MÄRKUS... 3 OHUTUSE TAGAMINE... 4

Rohkem

PAKKUMUSKUTSE PROJEKTI AS RAKVERE HAIGLA ÕENDUS- JA HOOLDUSTEENUSTE INFRASTRUKTUURI ARENDAMINE PROJEKTIJUHTIMINE

PAKKUMUSKUTSE PROJEKTI AS RAKVERE HAIGLA ÕENDUS- JA HOOLDUSTEENUSTE INFRASTRUKTUURI ARENDAMINE PROJEKTIJUHTIMINE PAKKUMUSKUTSE PROJEKTI AS RAKVERE HAIGLA ÕENDUS- JA HOOLDUSTEENUSTE INFRASTRUKTUURI ARENDAMINE PROJEKTIJUHTIMINE Riigihanke projekti AS Rakvere Haigla õendus- ja hooldusteenuste infrastruktuuri arendamine

Rohkem