MUL190808

Väljavõte

1 M U S T A M Ä E L I N N A O S A A J A L E H T A U G U S T a. N r 7 ( ) T A S U T A L I N N A O S A V A N E M A V E E R G sajandite. Ikka vähesega leppida ja rahul olla, püksirihma pingutada ja suu koomal hoida. Vägisi kerkib silme ette pilt kevadiselt Kreetalt, kus sinisesinise sooja mere ääres istus tavernides kümneid inglise vanapaare, seljas lumivalged linased ülikonnad ja heledad suvekleidid, laual kohalik naps raki ning ees taldrikud, millele lihahunnikud ei tahtnud kuidagi ära mahtuda. Kurb, aga pensionäride elu Euroopa Liidu erinevates riikides erineb nagu päev ööst. Head Taasiseseisvumispäeva! Nüüd need hinnatõusud panevad küll piraka. Ei tea, kas enam tuleb omadega välja? Kalle Mihkels Vihmase suvepäeva mõtted Juba teist päeva sajab vahetpidamata vihma. Nädalapäevad kestnud soojuse ja päikesepaiste kas tõesti selle suve ainsad tõeliselt suvised päevad on välja vahetanud külm ja rõske sügisilm. Kuigi on alles kolmanda suvekuu, augusti, algus. Istun arvuti ees ja tunnen mõnu soojast kampsunist. Selle paari päevaga on tuba juba niiskeks tõmmanud. Mõtlen kerge kõhedusega eelseisvale kütteperioodile. Juba kevadel tõusid küttearved enneolematutesse kõrgustesse, mis saab septembris-oktoobris, kui kütte hind veelgi tõuseb? Kuidas tulevad toime üksikud vanainimesed, noored pered, üha suurenev töötute armee? Aga näe, juba saangi oma küsimustele vastuse. Ja kust mujalt, kui Postimehest, kus noor reporter on valmis saanud reportaaži pealkirjaga Kaks pensionäri: elu pole halvenenud. Huvitav, kus sellised toredad ja positiivsed vanainimesed siis elavad? Tuleb välja, et mitte kaugel Soomes ega Rootsis, vaid hoopis meie armsas kodulinnaosas Mustamäel. Proua Helvi ja tema sõbranna Anne saavad mõlemad pensioni alla 5000 krooni. Naised tunnistavad, et põhiliselt läheb raha kütte-, vee-, gaasija elektriarvetele. Oluline kuluartikkel on ravimid, mille hinnad muudkui ülespoole rühivad. Aga nüüd need hinnatõusud panevad küll piraka, arvab Anne. Ei tea, kas enam tuleb välja, on ka sõbranna murelik. Samas soovitab ta tablettide asemel kasutada raviteesid ja küüslauku. Ma ei ütleks, et elu halvemaks oleks läinud, lõpetab proua Helvi rõõmsa noodiga, kirjeldab Postimehe ajakirjanik. Tore on lugeda sellistest rõõmsameelsetest ja positiivselt mõtlevatest inimestest. Mis sellest, et hüppeliselt on kallinenud leib ja piim, leivakõrvane ja seljariie, elekter, toasoe, prügivedu ning paljupalju muudki ikka olen rõõmus! See on see eestlaste vana tarkus, mis on aidanud meil ellu jääda läbi paljude Veel mõned nädalad ja lastel algab uus kooliaasta. Seekord vägagi murelikult. Nimelt kavandab valitsus koolitoidutoetuse kärpimist. Ja seda ajal, kui toiduhinnad üha kallinevad ning paljudel peredel on isegi praegu raske toime tulla. Ligi aasta tagasi võltsoptimismiga ülesblufitud riigieelarve vajab tasakaalu viimist ning muu hulgas tahetakse seda teha koolilaste arvelt. See on lühinägelik, võiks isegi öelda, et kuritegelik samm. Toetus koolitoidule kehtestati aastal, kui haridus- ja teadusministriks oli Mailis Reps. Seda õpilaste reaalseid vajadusi hinnates, mida näitas ka see, et pärast toetuse kehtestamist on koolides lisandunud palju sööjaid. Kahjuks on veel tänagi Eestis lapsi, kellele koolilõuna on ainus soe söögikord päevas. Nüüd tahetakse neilt seegi ära võtta. Valitsus on tänaseks juba unustanud oma eelarvekärbete alguses antud lubaduse haridusvaldkonda kärbetest säästa. Kas poleks õigem lõpetada miljoneid neelavad rahukaitsemissioonid Iraagis ja Afganistanis ning meie sõdurid sealt ära tuua? Saaksid mehed elu ja tervisega koju ning koolilapsed kõhu täis. Mis riik see selline on, kes oma lapsi toita ei jõua? Aga isegi siis, kui valitsus oma laste toitmise kohustusest kõrvale hiilib, teevad Eesti linnad ja vallad eesotsas Tallinna linnaga kõik selleks, et meie lapsed saaksid korralikult söönuks. Oma laste eest hoolitsemine on meie kõigi kohus. Aga muidu on tänavune suvi olnud selline nagu Eestimaa suved ikka on päikest ja vihma, merekohinat ja sumedaid suveõhtuid. Ja maasikaid neid olid kõik turud ja kaubakeskused täis, oli tõeline maasika-aasta. Mustamäel mürisesid teerullid ja auras värske asfalt. Nii suures ulatuses teetöid pole siin vist kunagi tehtud. Valmis on ka Männipargi kõlakoda laululava, mille avame pidulikult Taasiseseisvumispäeval, 20. augustil kell 18 toreda kontserdiga. Sinna on oodatud kõik mustamäelased. Panin loole punkti, väljas sajab endiselt. Aga loodan südamest, et selleks ajaks, kui see leht teie kätte jõuab, on ilm jälle ilus ja suvi veel täies hoos. Päikest teile! Kalle Mihkels Linnaosa vanem Loe selles lehes: Lk. 2 Vabaduse väljakust ja võidusambast - Edgar Savisaar. Suvi on teedehituse aeg - Enn Allikmaa Lk.3 Mustamäe saab moodsa staadioni. Jätkub koolide renoveerimine. Lk.4 Algab lemmikloomakampaania. MUSTAMÄE LINNAOSA VALITSUS KUTSUB MÄNNI PARGI VABAÕHULAVA AVAKONTSERDILE 20. AUGUSTIL KELL ESINEB NEW MURPHY BAND SOLISTID AIRI ALLVEE JA MARGUS JÜRISSON KONTSERT ON TASUTA

2 Savisaar: vabadus väärib uuendatud väljakut ja võidusammast Vabaduse väljaku inimajalugu on, nagu kinnitavad äsjased neoliitikumi asulaleiud, aastatuhandete pikkune. Selles perspektiivis on juba 90 aastat tagasi sündinud Vabariigi algusaegadest peale käinud vaidlused endise Heinaturu ja Peetri platsi tuleviku üle väga lühike aeg. 17 aasta eest augustis taasiseseisvunud riigis taaskäivitunud arutelu meie riigi keskväljaku tuleviku üle on aga lausa piisake sellest paigast läbivoolanud ajaloo hoovuses. Seetõttu on mul linnapeana eriti hea meel ja mitutki pidi sümboolne, et korraga on toimunud otsustav läbimurre ja enam pole tagasiteed kahes peamises senises vaidlusküsimuses. Vabaduse väljak saab kapitaalselt uuendatud ja mis veelgi tähtsam sinna kerkib nüüd ka Vabadussõja Võidusammas, mis on väärikaks 20. detsembril 2007 kehtestati Vabariigi Valitsuse määrus nr 251 Aadressiandmete süsteem (edaspidi ADS määrus), mille eesmärgiks on tagada aadressiobjektide ühene identifitseerimine nii nende asukohas kui ka erinevates andmekogudes ning mis on aluseks koha-aadresside määramisel. Varem selleks ühtsed üleriigilised reeglid ja standardid puudusid. ADS määruses on kehtestatud kindlad nõuded aadressikujule, mis toob kaasa paljude seniste määrusele mittevastavate aadresside muutmise. Üldjuhul koosneb aadress tänavanimest ja aadressinumbrist, vajadusel ka sellele järgnevast tähtlisandist (Lepa tn 7, Lepa tn 7a) taolise kujuga aadressid on ADS määrusega kooskõlas ega vaja muutmist. Sageli on maaüksustele määratud aga selliseid aadresse, kus aadressinumbrile järgneb pärast kald- või sidekriipsu numberlisand, näit. Lepa tn 7/1, Lepa tn 7a/1, Lepa tn 7-2. Sellise kujuga aadressid on lubatud ainult erandjuhul, kui üks hoone asub mitmel krundil, s.t maaüksusel paikneb üks ridaelamu-, ridagaraažiboks või muu hoone osa. Aadressinumber tähistab siin hoonet kui tervikut, kaldkriipsule järgnev numberlisand aga hooneosavõi boksinumbrit. Teised sarnase kujuga aadressid, mis ei vasta eelnimetatud nõuetele, tuleb ümber nimetada. Arvukalt ADS määrusega vastuolus olevaid aadresse on Mooni tänaval Kristiine linnaosas Räägu ja Muti tänava vahelisel alal enne Mustamäe linnaosa piiri. Nende aadresside korrastamiseks tuleb muuta ka tänava lõpuosa, Mustamäe Mooni tänava aadresse, sest eelnimetatud tänava Kristiine linnaosa aadresside muutmiseks sobivas vahemikus vabu aadressinumbreid ei jätku. Kuna Mooni tänav katkeb looduses Muti ja Tildri tänava vahelisel alal, tuleb eelnimetatud tänava Mustamäe osale anda uus nimi, sest operatiivteenistuste huvides on reegel, et ühe nimega tee peab olema tõkestamatult läbitav. Aadresside leidmine Sääse asumis on raske: Mooni tänavalt juurdepääsu omavate kaupluste (Maxima ja kaaslaseks aastal samale väljakule rajatud Vabaduse kellale. Võib-olla ma hindan üle suviste hapukurgiuudiste mõju, kuid nii mõnelegi tallinlasele ja eestimaalasele on võinud sellise meedia vahendusel jääda mulje, et reformistist peaminister Ansip on see, kes on kindla käega väljas Võidusamba rajamise eest, samal ajal kui isamaalasest kaitseminister Aaviksoo ja keskerakondlasest Tallinna linnapea Savisaar selle rajamist omavahelise mõttetu kemplemisega takistavad. Tegelikult ei ole Vabaduse väljakul parteipoliitikaga enam midagi pistmist ja ma arvan, et selles ongi kogu protsessi edu saladus kõigil, kel on silmad, näevad täna ise, mis väljakul juba toimub ja veel toimuma hakkab. Tallinna linn kulutab Vabaduse väljaku renoveerimisele üle 300 miljoni krooni (siit ka üks vastus peaministrile, miks Tallinna linnavõim läheb elanikele kallimaks kui mõni teine Eesti linn oma elanikele). Võidusambale kulutab aga Eesti riik (koos kõigi propagandakuludega) kuni 100 miljonit krooni. Kõik see on Eesti maksumaksjate raha aga ma arvan, et Eesti riik ja rahvas on seda kulu väärt. Nii nagu Vabaduse väljaku uueks saamise üle, nii rõõmustavad tallinlased ka koos Eesti rahvaga Võidusamba kerkimise üle. Ja ma ei kahtle, et kogu Eesti rahvas oskab olla tänulik tallinlastele väärika esindusväljaku eest. On väga oluline, et mõlemad - nii väljak kui sammas saaksid valmis kiiresti aga mitte kiirustades. Ma ei tea, kelle idee valitsuses oli Võidusammas iga hinna eest püsti panna veel sel Aadresside korrastamine Mustamäe linnaosas Säästumarket) ning tornelamute aadressid on määratud A. H. Tammsaare tee järgi kuigi asuvad Mooni tänava ääres, Mooni tn korterelamutele aga puudub juurdepääs Mooni tänavalt jne. Probleemi lahendamiseks otsustati määrata kaks uut tänavanime. Tallinna nimekomisjon tegi ettepaneku anda praeguse Mooni tänava lõpuosale alates Tildri tänavast nimeks Kiili tänav ja sellega paralleelsele Vaablase tänavast A. H. Tammsaare teeni kulgevale kvartalisisesele teele Kuklase tänav. Need tänavanimed on Mustamäe Linnaosa Valitsuses kooskõlastatud. Uute tänavate äärde jäävad katastriüksused saavad aadressid pärast tänavanimede määruse kehtestamist. Peale Sääse asumi vajavad korrastamist ADS määrusega vastuolus olevate Kadaka tee, Akadeemia tee, Mäealuse ja Raja tänava vahelise ala ja A. H. Tammsaare tee äärsete garaažikruntide aadressid ning veel mõned üksikud aadressid muudes piirkondades. Määrusele mittevastavate aadresside muutmine võib kaasa tuua ka mõningate naaberaadresside korrastamise. Katastriüksustele uute aadresside määramine toimub Tallinna Linnavalitsuse korralduse alusel, mille kohalik omavalitsus edastab omanikele, (korterelamute puhul korteriühistule kohustusega teavitada kõiki korteriomanikke), Põhja-Eesti Päästekeskusele, AS Eesti Post Tallinna peapostkontorile, AS-ile Andmevara ja Maa-ameti Tallinna katastribüroole, kes registreerib muudatuse katastris ja ühtlasi teavitab Kinnistusametit. Kohalik omavalitsus paigaldab korralduses määratud aja jooksul uued aadresside numbrimärgid. Äriregistri ja teiste riiklike registrite kannete muutmine on riigilõivuvaba. Võimalike aadresside muutmisega seotud arusaamatuste ära hoidmiseks on oluline, et elanikud informeeriksid oma uuest aadressist lepingupartnereid, sugulasi, sõpru ja tuttavaid. Ruth Asula, Tallinna Linnaplaneerimise Ameti peaspetsialist aastal. Igal juhul on mul heameel, et kaitseminister Aaviksoo on võtnud positsiooni, et kiirustamise tõttu ei tehta mööndusi samba planeeringus ega ehituskvaliteedis. Ja ma tõesti ei näe mingit probleemi, kui Võidusammas avatakse järgmisel aastal näiteks 20. augustil. Hoopis vastupidi. Sellega saaksime veelkord sümboolselt siduda ühte Eestile esimest korda vabaduse toonud võidu Vabadussõjas ja praeguse vabaduse toonud aasta ajaloolised augustipäevad. Rääkimata sellest, et Vabaduse väljaku valmides on samba avamine märksa kohasem, kui seda oleks avatseremoonia lahti kaevatud ehitusplatsi serval. Kuhu seal rivistada kaitseväelased, diplomaatiline korpus ning kuhu peaks telekaamerad peitma oma silmad? Kui eesmärgiks on Eesti maine tõstmine oma rahva ja maailma silmis, siis oleks kõige targem avada Võidusammas koos Vabaduse väljaku valmimisega. Praegune Tallinna linnavõim on teinud enda poolt kõik võimaliku, et Vabaduse kellale ja Võidusambale väärikas väljak lõpuks ometi valmis teha. Ka praegune Eesti valitsus on Võidusamba rajamiseks tublisti pingutanud. Terve Eesti võidaks kui uuendatud väljak ja uus sammas avatakse koosmeeles. Ma ei julge öelda, kas mitme tuhande aasta pärast siin maal midagi teatakse või tahetaksegi teada meist ja meie Vabadusest. Küll on selge, et uus Vabaduse väljak ja Võidusammas annavad hoopis uue tooni meie riigi taasiseseisvumise 20. juubelile ja Eesti riigi 100.-le juubelile Enn Allikmäe: Suvi on teetööde aeg Käesoleval suvel on Mustamäel tehtud küllaltki palju teetöid, kuid üsna palju on veel teha. Mis siis valmis sai ja mis on veel kavas? Sellele küsimusele vastab Mustamäe Linnaosa Valitsuse linnamajanduse osakonna juhataja Enn Allikmäe- - mees, kes selle problemaatikaga on aastatel. Vähemalt on selleks ajaks mitte ainult valmis, vaid loodetavasti ka kogu Eesti rahva poolt omaks võetud koht omariikluse jaoks kesksete sündmuste tähistamiseks. Nagu näitab maailma kogemus ja kasvõi meie omagi Vabaduse kella lugu, ununevad tülid ja süüdistused õigete asjade ärategemise järel kiiresti. Panin eile tähele BNS-i sõnumit, kus kõik Vabaduse väljakul toimuv taandati vaid maa-aluse parkla rajamisele. See oleks lihtsustatud ja võib-olla ka mitte õige lähenemisviis. Maa-alune parkla võib Vabaduse väljakule ju tulla. Sellega lahendame me oluliselt kesklinna liiklusprobleeme. Pole aga midagi katki ka siis, kui me väljaku alla rajame muuseumi- nendest iidsetest juba aastaid tegelenud. Enn Allikmäe: On selge, et teetööd ei saa kunagi otsa, kuid teedeehitusel on palju piiranguid. Kõigepealt, teid saab ehitada ikkagi ainult siis, kui ilmastik seda võimaldab. Kevad, eriti muidugi suvi ja ka sügis on teedeehitamise aeg. Siis on teedeehitajatel kibedad päevad. Talvel teid teha ei saa. Teine piirang on raha saab ehitada vaid nii palju, kui palju meil raha ja inimesi ning tehnikaressurssi jätkub. Üldiselt on sel kevadel ja suvel Mustamäel teedehitus edenenud hästi. Isiklikult on mul väga hea meel, et rekonstrueeriti Ehitajate tee-keskuse ristmik, mida rahvas kutsub ka polikliiniku ristmikuks. See oli väga ohtlik koht nii jalakäijatele kui ka autojuhtidele. Tihti juhtus seal liiklusõnnetusi. Nüüd on ristmik igati kaasaegne ja liiklust reguleerivad foorid, välja on ehitatud laiendused pöörete tegemiseks, sõidu ja kõnniteed said uue asfaldi Olukord on liiklusohutuse seisukohalt tunduvalt Väljaandja: Mustamäe Linnaosa Valitsus, Tammsaare tee 135, Tallinn Tel: , faks , e-post: mustamae@tallinnlv.ee leidudest, mida arheoloogilised väljakaevamised tallinlaste jaoks on avastanud. Sõltub sellest, mis sealt maa-alt veel välja tuleb. Miks mitte, anda seal ruumi ka ekspositsioonile augustipäevadest samal väljakul. Peamine on aga miski muu- alanud on Vabaduse väljaku laiaulatuslik renoveerimine, mida avalikkusele on lubatud juba pikka aega ja mis nüüd lõpuks ka ära tehakse. Ning siis te näete, kui hästi kõlavad kokku Vabaduse väljak, Vabaduse kell ja Vabadussõja võidusammas. Kõik need kolm täiendavad üksteist ja kõlavad kokku ühtses helistikus. Allikas: Edgar Savisaare Blogi turvalisem. See rõõmustab. Teedtööd Mustamäel jätkuvad. Augustikuus jõuab lõpule E.Vilde tee lõigus Sõpruse pst Ehitajate tee taastusremont. Teekate oli seal juba aastaid auklik ja ebatasane ning liiklejad kirusid halba teed. Töid teostab AS ASPI, sõidu- ja kõnniteed saavad uue katte, samuti tehakse korda kõrval asuvad parklad Lehola ja Szolnoki juures. Tööde maksumus on 9,2 miljonit krooni Kuidas on lood kvartalisiseste teede remondiga? Enn Allikmäe: Meie murelaps on juba aastaid olnud kvartalisiseste teede halb olukord. Sel aastal olukord veidi paraneb. Sisekvartalites remonditakse sõidu ja kõnniteid, kokku 26 kohas. Töid teeb Turgel Grupp AS. Tööd tehakse seni, kuni ilm võimaldab ja maksma läheb see 5,6 miljonit krooni. Tänaseks on valminud objektid Mooni 111, Mooni tn lasteaedade vaheline sõidutee, Sõpruse pst 169 kõnnitee, Mustamäe haiglasse viiva kõnnitee osa, Mustamäe polikliiniku esine kõnnitee, Sütiste tee 9, 11,13 ja 39, 41ees kõnniteed ning Sütiste 42 kooli juurde viiv jalgtee. See loetulu pole täielik, sest lehe ilmumise ajaks on töödejärg kindlasti edasi jõudnud. Kõiki siseteid ei saa kord teha ainult asfaltkatte uuendamisega, seega projekti koostamata. Vajalikud projektid on lubanud tellida Kommunaalamet Mustamäe vanu asfaltkatteid hoitakse sõidukorras jooksva remondiga, lappides pidevalt löökauke. Teetööd jätkuvad ka tuleval aastal. Toimetus: jyri.raudsepp@tallinnlv.ee tiraaž trükk: Kroonpress

3 Kuus kooli alustavad õppeaastat värskelt remonditud hoonetes Kuus Tallinna kooli alustavad uut õppeaastat põhjalikult renoveeritud majades - koostöös erasektoriga saavad 1. septembriks valmis Haabersti Vene Gümnaasium, Sikupilli Keskkool, Karjamaa Gümnaasium, Tallinna 32. Keskkool, Laagna Gümnaasium ja Kristiine Gümnaasium. 2008/2009. õppeaasta teise veerandi jooksul antakse linnale üle Tallinna Ühisgümnaasiumi, Nõmme Gümnaasiumi ja Kalamaja Põhikooli hooned. Renoveeritavate koolide sisustamiseks on linnaeelarvest ette nähtud 29 miljonit krooni. Värskelt remonditud ruumides alustab uut õppeaastat ka Tallinna Kunstigümnaasium, mille renoveerimistöid tehti linnaeelarvest. Tallinna abilinnapea Kaia Jäppineni sõnul on linna eesmärgiks teha koolihooned võimalikult kiiresti korda ning luua kaasaegsed õpitingimused õpilastele ja motiveerivad töötingimused õpetajatele. Suurem osa Tallinna koole ei ole kapitaalremonti näinud mitukümmend aastat, sest linnal on jätkunud raha üksnes jooksvaks remondiks. Tänase linnavalitsuse soov on pakkuda kvaliteetset haridusteenust ja renoveeritud Tallinna Volikogu delegatsioon külastas suvel Kotka linna kolleegide kutsel Kotkat. Mustamäe linnaosa esindasid Kotkas Mustamäe Halduskogu esimees Igor Kravtšenko ja halduskogu liikmed Margarita Tšernogorova, Kairi Kärner ja Nikolai Degtjarenko. Soome kolleegid tutvustasid külalistele Kotka linnavalitsuse töid ja tegemisi. Eriti meeldejäävaks kujunes Kotka linnavalitsuse istungil osalemine ja tutvumine Kotka sadamaga. Tallinna ja Kotka vahelised sõprussidemed vormistati ametliku lepinguga juba 1955.a. Nüüd on sellest ajast möödunud juba üle viiekümne aasta, kuid sidemed on endiselt aktiivsed. Muljetest rääkides tahaks lisaks koolihooned on üks osa sellest. On tõeliselt heameel, et ühtekokku 5800 õpilast ehk 14 % kõikide Tallinna munitsipaalkoolide õpilastest saavad sel õppeaastal alustada õpinguid noorenduskuuri läbinud koolimajades, tõdes Jäppinen. Mahukad renoveerimistööd pealinna koolides jätkuvad ka järgnevatel aastatel - linnaeelarvest rekonstrueeritakse aasta sügiseks Juhkentali Gümnaasium, Lilleküla Gümnaasium, Tallinna 53. Keskkool ja Mahtra Gümnaasium ning aasta augustis valmivad koostöös erasektoriga veel neli kooli - Tallinna Humanitaargümnaasium, Liivalaia Gümnaasium, Väike - Õismäe Gümnaasium ja Järveotsa Gümnaasium aastal valmis PPP-projekti raames Tallinna Pelgulinna Gümnaasium. Lasnamäe Vene Gümnaasium ja Mustamäe Humanitaargümnaasium renoveeriti möödunud aastal koostöös Riigi Kinnisvara AS-ga aastal valmis pealinnas kolm kooli - Jakob Westholmi Gümnaasium, Rahumäe Põhikool ja Linnamäe Vene Lütseum aastal valmisid Mustamäe Gümnaasium, Pae Gümnaasium ja Pirita Majandusgümnaasium. Kotka kolleegidel külas piiritule külalislahkusele eriti toonitada sallivust, mis valitseb Soome ühiskonnas. Seal ei toonitata rahvusküsimust ja mälestussammastesse suhtutakse lugupidavalt. Riigi ja munitsipaalvõim teevad konstruktiivset koostööd ning on alati Peale valmis äriliseks koostööks ja investeeringuteks. Selle koostöö heaks näiteks on Kotka sadam, mille käive ulatub miljarditesse ja ka kasum on soliidne. Selle kaose foonil, mis valitseb Eestis, tekitab Soome kolleegide tulemusrikas töö imetlust ja austust. Igor Kravtšenko, Mustamäe Linnaosa Halduskogu esimees Rahvusraamatukogus näeb Marie Underi mälestusmärgi ideekonkursile esitatud töid Alates 6. augustist saab Rahvusraamatukogus tutvuda kõigi Marie Underi mälestusmärgi ideekonkursil osalenud võistlustöödega. Marie Underi mälestusmärgi ideekonkursile laekus 19 võistlustööd. Parimaks tunnistati töö märgusõnaga Sinine terrass, autorid Tiit Trummal ja Mati Karmin. Teise preemia pälvis töö märgusõnaga Mõte, autor Harry Klaar ning kolmanda koha töö märgusõnaga Luuleleht, autorid Eleka Pajusaar ja Kaspar Kruuse sündinud lapse sünnitoetus määratakse lapse vanemale tingimusel, et mõlemad lapse vanemad on rahvastikuregistri andmetel Tallinna elanikud enne lapse sündi ning vähemalt üks lapse vanematest on rahvastikuregistri andmetel elanud Tallinnas vähemalt aasta enne lapse sündi. Toetus määratakse raviasutuse või perearsti tõendi alusel tingimusel, et lapse sünnitanud ema oli võetud rasedusega Seoses rekonstrueerimistööde jätkumisega Nõmme teel lõigus Linnu tee kuni Tedre tänav alates 9.august kuni 19. august 2008 suunatakse liini nr.17a autobussid mõlemal liiklussuunal ümbersõidumarsruudile Endla Ostupreemia said tööd Vikerkaarel, autor Peeter Leinbock ja Kohtumine, autorid Kirke Kangro ning Veronika Valk. Konkursi žüriid juhtinud abilinnapea Taavi Aasa sõnul olid konkursile esitatud tööd tugevad ning valiku tegemine polnud lihtne. Soovitan kasutada võimalust võistlustöödega tutvuda, sest kõik lahendused on ainukordsed ja üllatavad, lisas Aas. Marie Underi mälestusmärgi ideekonkurss kuulutati välja 27. Tehnikaülikooli maale kavandatakse spordikompleksi Linnavolikogu otsuse eelnõu kohaselt taotletakse Tallinna linna kasuks tasuta hoonestusõiguse seadmist Tallinna Tehnikaülikooli omandis olevale Raja tn 4A kinnistule. "Mustamäe linnaosa vajab kaasaja tingimustele vastavat kergejõustikuareeni ja jalgpalli muruväljakut, Tallinna Tehnikaülikoolil on aga selleks sobilik kinnistu," põhjendas abilinnapea Eha Võrk TTÜ maale hoonestusõiguse omandamise plaani. Hoonestusõiguse seadmise tähtajaks on plaanitud 25 aastat, hoonestaja kohustub 1. detsembriks 2010 rekonstrueerima kinnistul asuva staadioni ja kaks tenniseväljakut ning ehitama staadionihoone. Kinnistu omanik saab staadioni kokkulepitud aegadel ja ajamahus, kokku 774 tundi aastas tasuta kasutada. Tenniseväljakuid on kinnistu omanikul õigus tasuta kasutada aastaringselt kuni 10 tundi päevas. Kinnistu omanik arvele enne 12. rasedusnädalat ja olnud regulaarsel jälgimisel. Laps peab rahvastikuregistri andmetel olema Tallinna elanik ja elama taotlejaga ühel aadressil. Lapse vanem võib esitada avalduse toetuse taotlemiseks kuue kuu jooksul pärast lapse sündi. Toetust makstakse lapse sünnikuupäeval kehtinud korras ja määras. Avalduse toetuse taotlemiseks võib esitada Perekonnaseisuametisse Pärnu tänav, Sõpruse puiestee, A.H.Tammsaare tee ja Retke tee, tehes peatused ümbersõidumarsruudile jäävates peatustes v.a. A.H Tammsaare teel kesklinna liiklussuunal paiknevas Retke tee peatuses. Liini nr 28 märtsil, poetessi 125. sünniaastapäeval. Ettepaneku Marie Underile mälestusmärk püstitada tegi Tallinna linnavolikogu liige Maimu Berg, lähtudes Eesti Kirjanike Liidu vastavast ettepanekust. Konkursitööde väljapanek jääb Rahvusraamatukogu ruumes avatuks 19. augustini. Mälestusmärk Marie Underile püstitatakse Rahvusraamatukogu ette. Teadmiseks lapse sünnitoetuse taotlejatele! Tallinna Transpordiamet teatab kohustub tenniseväljakuid oma kulul haldama ja korras hoidma. TtÜ ja Tallinna linna vahel 15. mail 2007 sõlmitud koostöölepingu kohaselt algatavad pooled koostööprojekte. TTÜ nõukogu kinnitas 20. novembril 2007 Tallinna linna kasuks tasuta hoonestusõiguse seadmise põhitingimused. mnt 67, Mustamäe Linnaosa Valitsuse sotsiaalhoolekande osakonda A.H. Tammsaare tee 135 või infosaali Magistraali kaubanduskeskuses Sõpruse pst. 201/203. Sotsiaalhoolekande osakond autobussid suunatakse ümbersõidumarsruudile mõlemal liiklussuunal: Sõpruse puiestee, A.H.Tammsaare tee ja Tondi tänav, tehes peatused ümbersõidumarsruudile jäävates peatustes. Tallinnasse paigaldati 331 uut prügikasti Tallinna Kommunaalameti tellimusel paigaldati ühissõidukite peatustesse 331 uut prügikasti ja 187 istepinki. Abilinnapea Deniss Boroditši sõnul paigaldati prügikastid eelkõige nendesse ühissõidukite peatustesse ja ootealadele, kus need üldse puudusid. Kevadel paigaldati ühissõidukite peatustesse sildid, mis tuletavad meelde, et prügi maha ei visata. Võrreldes kevadega on olukord tunduvalt paranenud, kuid kohati jätab linnakodanike suhtumine tänavate puhtusesse soovida, nentis Boroditš. Järgmises etapis alustame peamagistraalteede ääres asuvate amortiseerunud istepinkide ning prügikastide väljavahetamist, ütles kommunaalameti juhataja asetäitja Tarmo Sulg. Austatud mustamäelased! Ootan Teid igal esmaspäeval kell oma vastuvõtule. Koos leiame lahendused teie probleemidele ja muredele, koos rõõmustame kordaminekute üle! Teie linnaosa vanem Kalle Mihkels Mustamäe linnaosa halduskogu esimees Igor Kravtšenko (vasakul) ja Kotka linna volikogu esimees Topias Kotiniemi ringkäigul Kotka linnas. Eelregistreerimine tel

4 Anonüümse ja tasuta psühholoogilise abi võimalused Tallinnas. Aeg-ajalt on iga inimene tundnud üksindust, kurbust ja leina. Õnnelik on see, kes raskel hetkel võib toetuda sõprade ja sugulaste ringile. Kuid me ei taha unustada neid, kel vajalikul momendil pole kellegagi rääkida. Tallinna Sotsiaal- ja Tervishoiuamet koostöös MTÜ Eluliiniga pakub juba aastaid tasuta psühholoogilise kriisiabi võimalusi õnnetusjuhtumite, kuritegevuse jms läbi kannatanutele ja nende lähedastele. Õnnetusjuhtumid toimuvad enamasti siis kui me seda kõige vähem ootame ja sageli on vaja samaaegselt tegeleda muremõtetega ja ka praktiliste probleemide lahendamisega. Sellisel juhul on hea kasutada kogenud nõustajate abi, kes oskavad pakkuda psühholoogilist tuge ja kellega on võimalik arutada läbi ka probleeme. Vägivalla läbi kannatanud või vägivalda kannatavad inimesed vajavad sageli eneseusu taastamiseks professionaalset abi ja psühholoogilisi kriisisekkumisi. Mitmesugused elusündmused võivad muutuda kriisideks ning toimetulek ka selliste kriisidega paneb proovile meie jõuvarud. Igapäevaelu kriisid võivad vallanduda ootamatult ja samas võivad omada ka pikaajalist iseloomu. Küllaltki sageli võib inimene ühel päeval seista silmitsi olukorraga kus tuleb ette võtta järsk elumuutus on selleks siis suhte või abielu lagunemine, kodu kaotus. Lapsevanemad võivad seista silmitsi ootamatute kasvatusprobleemidega ja vajavad oma lapsest arusaamiseks ja oma lapse käitumise mõjutamiseks nõustaja tuge. Psühholoogilisse nõustamisse võib pöörduda üksinda või tulla koos oma perega. Nõustamine on anonüümne ja tasuta, nii eesti kui vene keeles. Psühholoogilist kriisinõustamist on tallinlastel võimalik kasutada esmaspäevast reedeni kella kuni ja laupäeviti kuni aadressil Pärnu mnt 9a, Tallinn Vastuvõtule registreerimine, konsulteerimine ja telefoninõustamine toimub numbril Õhtusel ajal suunatakse kriisiabi telefon MTÜ Eluliin vabatahtlikele nõustajatele. MTÜ Eluliin pakub ka emotsionaalset tuge telefoni teel. Telefoninõustajatena on tegevad inimesed meie keskelt, kes on saanud ettevalmistuse ja on nõus pakkuma oma aega koos hingesoojusega abivajajatele. MTÜ Eluliini emotsionaalse toe telefonid eesti keeles ja vene keeles töötavad Uimasti ja HIV/AIDSi tasuta anonüümne tugitelefon numbril Asjakohast nõu igal päeval nädalas (tasuta sissehelistamine ka mobiilidelt) Rohkem infot ja Eda Mölder MTÜ Eluliin juhatuse liige. OÜ Okulaar Optika Prillide remont (metallraamide keevitus) Prilliklaaside vahetus tellija raamides Hinnad mõõdukad Mineraalklaasid al. 130 kr. paar Plastikklaasid al. 310 kr. paar jne Palju prilliraame kesk-ja vanemaealistele OKULAAR OPTIKA Mustamäe polikliinikus Ehitajate tee 27 kabinet 107 E 10-18, T-R tel Kodukandipäevad jälle tulekul! Mustamäel on saanud toredaks tavaks tähistada sügise saabumist kodukandipäevadega. See on koos-olemise-ja tegemise aeg nii lasteaialapsele kui vanaemavanaisale. Ka sel aastal toimuvad tradit-sioonilised üritused nagu Männirull, kohvikklubi, bowlinguturniir, rahvapidu ja laat. Loodame pakkuda palju uut ja huvitavat. Et seda kõike ise kogeda, ootame kõiki mustamäelasi ja nende sõpru septembril kodukandipäevadele Mustamäe Sügis Ürituste kava ilmub septembrikuu Mustamäe ajalehes. Seniks palju päikest ja ilusat suve! Anu Tutt, Kultuuri-ja noorsootöö peaspetsialist Kiipimata koera omanikku ähvardab kuni 6000-kroonine trahv Hoolimata sellest, et koerte kiipimine on Tallinnas kohustuslik n õ u e, o l i d m u l l u L o o m a d e Hoiupaika sattunud 1058 koerast kiibitud vaid 71 ehk 6,7%. Kiibitud koera omanik võib oma kaduma läinud lemmiku kohta linnapolitseilt rõõmusõnumi saada vaid 10 minutit pärast looma leidmist, kiipimata koerad aga ootavad peremeest loomade hoiupaigas mõnikord lausa nädalaid. Kui omanik välja ei ilmu, võidakse koer seal paari nädala möödudes hukata, kirjutab ajaleht Pealinn. Sügisjazz 2008 R 15. august Kadrioru lossi lilleaed 175.-/150.- Jazzkaare suur suvelõpukontsert Liisi Koikson, Torsten Goods & Siim Aimla ansambel (Eesti-Iiri) N 28. august Von Krahli baar /100.- Eugene Chadbourne & Estonian Guitar Octet (USA-Eesti) Kui viite oma lemmiklooma jalutuskäigule ja olete korralik inimene, siis korjate selle, mille koer tänavale poetab, kilekotti ja vaatate otsivalt ümber kuhu see väärtuslik kraam panna? Otsite ekskremendikasti. Mustamäel on neid kaste tänase päeva seisuga vaid 10. Selge see, et vähevõitu. Kuna asjad on nii korraldatud, siis tegeleb selle probleemiga Tallinna linnas Keskkonnaamet. Linnaosa valitsus on pöördunud Keskkonnaameti poole taotlusega paigaldada rohkem ekskremendikaste. Neid on tõesti rohkem vaja, sest koera sita sisse astuda pole just meeldiv ja koju seda ka ei hakka viima. Kahtlemata oleksid Mustamäe tänavad ja haljasalad palju puhtamad kui ekskremendikaste oleks rohkem ja neid tühjendataks rohkem kui kord nädalas, nagu praegu tavaks. Ekskremendikastide asukohad Mustamäel 1.Sütiste tee äärsele haljasalale Sütiste tee 18 kinnistu vastu MTÜga Loomade Hoiupaik koostööd tegeva loomaarsti Jaak Jõksi kinnitusel ei ole paljud loomaomanikud eriti kohusetundlikud. Näiteks Nõmmel on ketis suured kiipimata volaskid, kes sageli lahti pääsevad, lausus Jõks. Hoiupaika jõuab palju end rihma otsast lahti tõmmanud kiipimata koeri. Hoolimata kampaaniatest on kiipima minejaid tema sõnul ikka veel vähe. Inimesed ei mõista, et munitsipaalpolitsei võib kiipimata koera eest ka trahvi teha, märkis Jõks. Maksimaalne trahvimäär kiibi puudumise eest on 6000 krooni. Tallinna abilinnapea Deniss Boroditš tuletab elanikele meelde, et koerte kiipimine ja registrisse kandmine on l o o m a o m a n i k u l e s a m a s u g u n e kohustus nagu vaktsineerimine, ravimine ja tema eest hoolitsemine. Linn soovib tagada meeldiva elukeskkonna kõigile nii loomasõpradele kui ka neile, kes eelistaksid linna loomadega mitte jagada, rääkis abilinnapea. Negatiivse suhtumise ärahoidmiseks peavad loomaomanikud oma lemmikloomi meie ühises linnaruumis kontrolli all hoidma, saatjata neid välja lubada ei tohi. Ka peab iga omanik oma looma järelt koristama. Tänaval ekselnud loomalt otsivad nii loomakliinikute kui ka loomade hoiupaiga töötajad esimesena kohe mikrokiipi. Vajalikud seadmed kiibi tuvastamiseks on olemas veel ERGO Jazz Session: P 14. september Kumu auditoorium 200.-/150.- E 15. september Tartu Athena Keskus 150.-/100.- Chris Gall Trio feat. Enik (Saksamaa) N 18. september Tallinna Kunstihoone 100.-/75.- Thelonious Monkist Saaremaa valsini Duo Tiit Paulus-Jaak Sooäär K 24. september Club von Überblingen 300.-/250.-, kohapealt Ma'Cheri Freshlyground (Lõuna- Aafrika) L 4. oktoober Kumu auditoorium 150.-/100.- P 5. oktoober Viljandi Pärimusmuusika Ait 125.-/80, kontserdipäeval 150.-/100.- Andrea Marcelli Italian Trio feat. Raul Sööt & Ain Agan (Itaalia-Eesti) N 16. oktoober Von Krahli baar 100.-/75.- Armastuslaul rändlinnule Ajavares Info koeraomanikele! 2.Sütiste tee äärsele haljasalale Sütiste tee 36 kinnistu vastu 3.Sütiste tee äärsele haljasalale Sütiste tee 44a kinnistu vastu 4.Männiparki Ehitajate tee ja Sõpruse pst. ristmiku ääres asuva kõnnitee kõrvale 5.Kinnistute Tammsaare tee 74 ja Tammsaare tee 72 vahel asuva jalgtee kõrvale 6.Kinnistu Keskuse 12 ja Männipargi vahelisel haljasalal paikneva kõnnitee kõrvale 7.Kinnistute Ehitajate tee 25a ja Akadeemia tee 30 vahelisele haljasalale kõnnitee kõrvale munitsipaalpolitseil ja lähiajal ka politseil, andmed koera ja tema omaniku kohta on registrist kättesaadavad ööpäevaringselt. Kiibitud looma omanik saab juba minuti pärast teada, et tema koer on leitud. Seda isegi siis, kui loom on kuu aega jooksus olnud, rääkis Jõks. Loomaarst soovitab ka kasse kiipida, see maksab umbes 450 krooni. Iga päev satub hoiupaika 5-10 kassi, kuid näiteks selle aasta sees on neist kiibitud olnud vaid kaks, seletas Jõks. See jutt, et toakass väljas ei käi, ei ole mingi vabandus. Välitingimustega mitte harjunud looma on kadumisel raskemgi leida, sest müra ja võõras keskkond hirmutavad teda, loom satub segadusse ja võib seetõttu isegi teise linnaossa joosta või auto alla jääda. Mikrokiip süstitakse nii kassidele kui koertele kaelanaha alla spetsiaalse süstlalaadse instrumendi abil. Protseduur ei ole valulikum kui tavapärane vaktsineerimine. E 20. oktoober Kumu auditoorium 150.-/100.- The Romanian-American Jazz Summit Sam Newsome & Lucian Ban Sextet (USA-Rumeenia) Koostöös Juudi Kultuuri Festivaliga Ariel : E 27. oktoober Vene Teater 250.-/200.- Krakauer's Klezmer Maddness! (USA) Koostöös Eesti Jazzliiduga: T 4. november Tartu Athena Keskus 150.-/100.- K 5. november Salme Kultuurikeskus 200.-/150.- All You Need Is Love Brian Melvin 50 BeatleJazz (USA), East-West, Drum Prana Korraldajatel on õigus teha kavas muudatusi Piletid müügil Piletimaailma ja Piletilevi müügikohtades. Info ja piletid@jazzkaar.ee 8.Kinnistuga Vilde tee 132 piirnevale haljasalale kõnnitee kõrvale 9.Kinnistutega Tammsaare tee 100 ja Tammsaare tee 94 piirnevale haljasalale kõnnitee kõrvale 10.Kinnistute Tammsaare tee 123 ja Vilde tee 86 vahelisele haljasalale kõnnitee kõrvale Kiipida saab linna lepingupartneri, Eesti Väikeloomaarstide Seltsi loomakliinikutes üle linna. Lisaks paigaldavad veterinaarid kiipe spetsiaalsetel väliaktsioonidel enimkäidavates kohtades (kaubandus--- keskuste ja turgude lähistel, laatadel ja muudel üritustel, kus liigub palju koeraomanikke). Linn pakub kiipimist soodsa hinnaga: 1 3. s e p t e m b r i l M u s t a m ä e l kultuurikeskuse Kaja kõrval (Vilde tee 118) kella 11 13; 20. septembril Kristiine sügislaadal (staadion Kotka tn 12) kella 11 13; 4. oktoobril Kesklinnas Tammsaare pargis kella Koerte kiipimine linnakampaania raames maksab 250 krooni. Täpsem info veebilehelt

5 KUHU MINNA? Kultuurikeskus Kaja E. Vilde tee 118, Telef: Laupäevaõhtu tantsuga Pilliroog saatel. Pilet Laupäevaõhtu tantsuga Mati Duo saatel. Pilet 50.- Galeriis Eesti Teatri Aasta Näitus I osa Sihiseadjad, alustajad Urmas Loige pastelljoonistused. Septembris tulekul Tantsuõhtu. Mängib KÄNNU KUKK bänd. Pilet LAHTISTE USTE PÄEV Tantsu pärastlõuna. Tasuta Laupäevaõhtu tantsuga. Pilet 50.- Mustamäe Avatud NoorteKeskus Ehitajate tee 82, Telef: E Beatbox K Beatbox R Kokandusring Nix-Näx Valmistame kiire pitsa ja sööme ise ära. E Beatbox K Loovus Stuudio Voolime endale lemmiklooma. K Beatbox R Kokandusring Nix-Näx Valmistame toorjuusturullikesi ja sööme ise ära. Huvitegevus hooajal 2008\2009 MUUSIKA- JA MÄNGUSTUUDIO JO-LE-MI alates a. Beebikool, mudilaskool, klaverikool tel BEEBIDE LOOVUSTUBA alates a. Lapsed 6 kuud 3 a. reg.tel või VÄIKELASTE VÕIMLEMINE alates a. Lapsed 1-3a. reg.tel www.bullerbi.ee TSIRKUSE STUUDIO alates a. Lapsed 9 18.a. reg.tel LIIKUMISKUNSTI JA MOESHOW STUUDIO JULIE STINETTE alates a. Tütarlapsed / 6 18.a. / reg.tel TANTSUKOOL ESPERANZA alates a. Lapsed 6 11.a. reg.tel MOESTUUDIO BRANCHE alates a. Tütarlapsed 8 16.a. reg.tel RAHVATANTSURÜHM PÄÄSUKE alates a. Täiskasvanud reg.tel KÕHUTANTS alates Igale eale reg.tel dianaotsing@hot.ee SELTSKONNATANTSU KURSUS alates a. Täiskasvanud /algajad/ reg.tel KANGASTELGEDEL KUDUMISE KURSUSED ; ; Täiskasvanud reg.tel KAALUJÄLGIJATE KLUBI kolmapäeviti ja neljapäeviti Kõigile. tel LINE DANCE rühm alates a. Kõigile. tel LAULUSTUUDIO alates a. Noortele 12 16a. reg.tel julijeta@solo.ee JOOGA alates a. Igale eale tel merlevau@hotmail.com Õnnitleme eakaid sünnipäevalapsi! 7/1/1918 LEELO RÖÖMEL 7/2/1915 EFROSINYA VDOVKINA 7/8/1914 OLGA KOVALEVA 7/8/1915 KRISTJAN PETT 7/11/1907 ANNA FAVSTOVA 7/11/1917 PAULIINE ASAVI 7/15/1912 OLIMPIYA FYLYPCHUK 7/15/1915 JUTA ANNI 7/17/1915 KARIN TÄHEMAA 7/18/1917 OLGA KALBERG 7/18/1918 MARIA JEFIMOVA 7/19/1918 ALEKSANDRA IVANOVA 7/22/1910 ILIA TCHERNIAEV 7/25/1913 GUSTAV LÕO 7/26/1916 LEIDA VALGME 7/28/1918 SELMA-ELVINE PAJU 7/29/1909 VALENTINE UUSVÄLI 8/5/1917 NIKOLAI SOBOLEV 8/9/1913 ALIIDE KIVISALU 8/11/1916 HELMI-MARI UUSTAMM 8/15/1915 ELLA KIVILO 8/16/1918 MARIA TIMOFEEVA 8/17/1917 HELGA LAID 8/17/1913 LIUDMILA KHRAMOVA 8/18/1916 FANYA PALEY 8/25/1908 IRENE LOHK 8/29/1916 SOFIYA PAVLOVA Kunderi 6 Hambaravi ootab uusi ja vanu patsiente, võtab vastu Dr.Milvi Saldre. Pensionäridele uued proteesid ülimalt soodsalt, samas teeme parandusi. Info E-R Tel Hambaravi ja proteesimine Dr. Tiiu Tammekänd ja dr. Galina Hurtina Kadaka tee 72a ruum 303, sissepääs Hyundai juurest. Hinnad soodsad,tel Tiiu Tammekänd Info tel E.Vilde tee 118 Tallinn Sotsiaalrehabilitatsiooni Keskus Loksa. Sotsiaal-psühholoogilise rehabilitatsiooni grupp võtab vastu täisealisi (alates 18 aastat vana) narkosõltuvuse probleemiga mehi. Elamine ja toit on TASUTA. Nõustamine muu sõltuvuse küsimustel, vanemate tugigrupid. Registreerimine tel Kell Mio Pesumaja Akadeemia tee 5 avatud pesumaja Oodatud erakliendid kui ka ärikliendid Selvepesu võimalus E-R Info ja tellimused tel Soovite kiiresti töökohta? Vajate uusi töötajaid? Nüüd leiate lahenduse Infoportaal töiseks kasutamiseks. Palju kindlat teavet. Säästab Teie aega ja raha. Lihtne kasutada. Erakliendile tasuta

6 Kui Teil leidub KASUTATUID RAAMATUID ja Te soovite need ära anda, siis helistage ja me tuleme ise raamatutele järele.