Andmekaitse deklaratsioon video salvestamise kohta katsesõitude ajal A. Vastutav isik Käesoleva andmekaitse deklaratsiooniga teavitame teid isikuandmete kogumisest, töötlemisest ja kasutamisest ettevõtte poolt Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, kantud Amtsgericht Braunschweigi äriregistrisse numbri all HRB 100484 ( Volkswagen AG ). B. Teie isikuandmete kogumine, töötlemine ja kasutamine 1. Põhimõtted Ettevõte Volkswagen AG kasutab juhiabisüsteemide ja juhi infosüsteemide, automatiseeritud sõidu- ja mugavusfunktsioonide ning muude teenuste (edasi-)arendamiseks, katsetamiseks ja kontrollimiseks niinimetatud katsesõidukeid. Spetsiaalselt tähistatud katsesõidukitel salvestatakse andmeid andurite, mõõteseadmete ja videomõõtetehnoloogia kasutamise tõttu. Teie isikuandmete töötlemine toimub seejuures seoses avalike transpordiettevõtete videosalvestuste loomise ja analüüsimisega Volkswagen AG arendus- ja kontrollsõitude analüüsimise käigus. Potentsiaalselt puudutab see andmetöötlus neid, kes viibivad katse- ja kontrollkäituse ajal tähistatud katsesõidukite ümbruses. Andmete salvestamist kasutatakse arendamise otstarbel ning eesmärgiks on nii toote, sõiduki kui ka liiklusohutuse parandamine ja liiklusõnnetuste vältimine. Salvestatud ümbruse andmed talletatakse seejärel kaitstud andmepangas ning neid kasutatakse juhiabisüsteemide ja juhi infosüsteemide ning automatiseeritud sõidu- ja mugavusfunktsioonide (edasi-)arendamiseks ja kontrollimiseks. Nende andmete põhjal parandatakse tegelike liiklus- ja keskkonnatingimuste kontekstis sõidukite mugavust ja ohutust ning
arendatakse, katsetatakse ja kontrollitakse autonoomseid sõidukeid ja sellega seotud süsteeme reeglitele vastava ja ohutu liiklemise suhtes. Lisaks kasutatakse salvestatud videoandmeid sõiduki funktsionaalsuse tagamiseks. Olemasoleva liikluse infrastruktuuri töötlemine ning sõiduki ümbruse, takistuste ja keskkonnatingimuste tuvastamine (nt sõidutee haarduvus või piiratud nähtavus õhusaasteainete tõttu) ning liikluses osalejad ühes nende liikumissuunaga on vajalikud, et tuletada sellest sõiduki õige reaktsioon. Volkswagen AG ei identifitseeri ühelgi ajahetkel andmekogumites üksikisikuid. 2. Seotud andmekategooriad ja töötlemise eesmärgid Juhiabisüsteemide ning juhi infosüsteemide (edasi-)arendamise, katsetamise ja kontrollimise eesmärgil, sh juhiabisüsteemide ja juhi infosüsteemide ning automatiseeritud sõidu- ja mugavusfunktsioonide ja muude teenuste kvaliteedi tagamise meetmete rakendamiseks kogutakse ja töödeldakse järgmisi andmeid: teiste liiklejate videosalvestused (sõidukid ja isikud); numbrimärgid ja tekstid sõidukitel; tekstid kauplustel ja tänavasiltidel ning muu teave katsesõidukite vahetus ümbruses, mis salvestatakse kaamera abil. 3. Vastuvõtjad Ettevõttes Volkswagen AG on juurdepääs teie andmetele ainult nendel isikutel, kes vajavad neid eespool punktis II nimetatud otstarvetel. Kui Volkswagen AG edastab ülalnimetatud andmed teenusepakkujatele ja/või koostööpartneritele, toimub see kohalduva andmekaitseõiguse kohaselt vastavate kokkulepete alusel tellimuste töötlemiseks isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 28 mõistes.
Ettevõtte Volkswagen AG poolt kasutatavad teenusepakkujad (nn volitatud töötlejad), kellele andmed edastatakse, on mh: VW kontserni ettevõtted, kes osutavad VW AG-le teenuseid (nt arendusteenuseid), arendusteenuste pakkujad VW kontsernist väljaspool, ohutuse seisukohalt oluliste juhiabisüsteemi komponentide tarnijad hostimisteenuse pakkujad, IT-teenuse pakkujad. Need ettevõtted tegelevad tootearendusega ning katsetamise analüüsimisega. Lisateavet vastuvõtjate kohta konkreetsete testsõitude korral saate päringu esitamisel ettevõttelt Volkswagen AG. Kasutage selleks allpool olevaid kontaktandmeid. Kui andmete vastuvõtjad asuvad Euroopa Liidust või Euroopa Majanduspiirkonnast väljaspool (nn kolmandas riigis), võidakse andmed edastada riiki, mille andmekaitse tase ei pruugi olla piisav, s.t EL-i tasemega võrreldav. Pange tähele, et mitte kõigis kolmandates riikides ei valitse Euroopa Komisjoni poolt piisavaks tunnustatud andmekaitse tase. Andmete edastamiseks sellistesse kolmandatesse riikidesse, kus puudub piisav andmekaitsetase, on Volkswagen AG võtnud tarvitusele vastavad meetmed, nagu nt nn EL-i standardsete andmekaitseklauslite kehtestamine, et kaitsta teie isikuandmeid. 4. Andmete töötlemise õiguslik alus Teie isikuandmeid kogutakse, töödeldakse ja edastatakse vastavalt otstarbele ja ainult siis, kui selleks on asjakohane õiguslik alus. Eespool kirjeldatud otstarvetel on järgmine õiguslik alus: teie isikuandmete töötlemine toimub huvide hindamise alusel vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punktile f. Ettevõttel Volkswagen AG on õigustatud huvi teie andmete töötlemiseks arenduse, testimise, katsetamise ja kontrollimise eesmärgil ning kvaliteedi tagamise meetmete rakendamiseks. See puudutab eriti
juhiabisüsteemide ning osaliselt või täielikult automatiseeritud sõidufunktsioonide arendamist ja kontrollimist, et suurendada liikluse ohutust üldkasutatavatel teedel. Teavet oma õiguste kohta, sealhulgas vastuväidete esitamise õiguse kohta teie isikuandmete töötlemise suhtes, leiate käesoleva deklaratsiooni jaotisest C. 5. Töötlemise kestus ja andmete kustutamine Kui pole õiguslikke põhjuseid, mis räägivad selle vastu, salvestatakse teie andmeid ainult seni, kuni see on töötlemiseks vajalik. Teie andmete pikaajalisem salvestamine võib olla vajalik eelnimetatud süsteemide kvaliteedi tagamiseks ja vigade kõrvaldamiseks pärast turule toomist. Lisaks sellele salvestame teie andmeid teatavatel tingimustel tõendite kogumise otstarbel õigusnõuete esitamiseks või enda kaitsmiseks õigusnõuete eest. Teie andmed kustutatakse hiljemalt kohalduvate aegumistähtaegade möödudes. C. Teie õigused Oma järgnevaid õigusi saate igal ajal tasuta kasutada ettevõtte Volkswagen AG suhtes. Vastavad kontaktandmed oma õiguste kasutamiseks leiate jaotisest D. Õigus andmetega tutvuda: teil on õigus saada meilt teavet teie isikuandmete töötlemise kohta. Andmete parandamise õigus: teil on õigus nõuda ebaõigete või mittetäielike andmete viivitamatut parandamist meie poolt salvestatud isikuandmete hulgas.
Õigus andmete kustutamisele: teil on õigus isikuandmete kaitse üldmääruse artiklis 17 nimetatud eeltingimustel nõuda oma andmete kustutamist. Selle kohaselt saate nõuda oma isikuandmete kustutamist näiteks siis, kui need pole enam vajalikud selleks otstarbeks, milleks andmed koguti. Lisaks sellele saate nõuda kustutamist, kui me töötleme teie andmeid teie nõusoleku alusel ning teie selle nõusoleku tagasi võtate. Õigus isikuandmete töötlemise piiramisele: teil on õigus nõuda teie andmete töötlemise piiramist, kui isikuandmete kaitse üldmääruse artiklis 18 sätestatud eeltingimused on täidetud. Näiteks juhul, kui vaidlustate oma andmete õigsuse. Andmete õigsuse kontrollimise ajaks võite siis nõuda isikuandmete töötlemise piiramist. Õigus esitada vastuväiteid: kui andmete töötlemine toimub ülekaaluka huvi alusel, on teil õigus esitada oma andmete töötlemiseks vastuväiteid. Vastuväite saab esitada, kui töötlemine toimub avalikes huvides või avaliku võimu teostamiseks või ettevõtte Volkswagen AG või kolmandate isikute õigustatud huvi alusel. Vastuväite korral palume teatada meile põhjused, mille alusel te andmete töötlemisele vastuväiteid esitate. Kaebuse esitamise õigus: lisaks on teil õigus esitada järelevalveasutusele (nt Niedersachseni andmekaitseinspektorile) kaebusi teie andmete töötlemise kohta meie poolt. D. Teie kontaktisik Kontaktisik teie õiguste kasutamiseks Kontaktisiku teie õiguste kasutamiseks ning lisateavet leiate järgmiselt veebisaidilt https://datenschutz.volkswagen.de.
Andmekaitseametnik Meie andmekaitseametnik on teie kontaktisik andmekaitsega seotud küsimustes: Datenschutzbeauftragter der Volkswagen AG Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, Deutschland datenschutz@volkswagen.de Seisuga: aprill 2021