6650/17 es/lo/sel DGC 1C LIMITE ET

Euroopa Liidu Nõukogu Brüssel, 23. veebruar 2017 (OR. en) 6650/17 LIMITE CORLX 124 CFSP/PESC 175 COEST 48 FIN 134 ETTEPANEK Saatja: Kättesaamise kuupäev: Saaja: Teema: Liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja, allkirjastanud peasekretär Helga SCHMID 23. veebruar 2017 Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopa Liidu Nõukogu peasekretär Ukraina: liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanek nõukogule: nõukogu otsus, millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina kahjustava või ohustava tegevusega Käesolevaga edastatakse delegatsioonidele dokument. Lisatud: 6650/17 es/lo/sel DGC 1C LIMITE ET

EUROOPA VÄLISTEENISTUS GREFFE Liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanek nõukogule 22.2.2017 nõukogu otsus, millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina kahjustava või ohustava tegevusega EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 1

NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2017/..., [pp.kk.2017], millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina kahjustava või ohustava tegevusega EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29, võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 2

ning arvestades järgmist: (1) Nõukogu võttis 17. märtsil 2014 vastu otsuse 2014/145/ÜVJP, 1 mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina kahjustava või ohustava tegevusega. (2) Nõukogu võttis 15. septembril 2016 vastu otsuse (ÜVJP) 2016/1671, 2 millega pikendati meetmete kehtivust täiendavalt kuue kuu võrra. (3) Võttes arvesse Ukraina territoriaalse terviklikkuse, suveräänsuse ja sõltumatuse kahjustamise või ohustamise jätkumist, tuleks otsuse 2014/145/ ÜVJP kehtivust pikendada veel kuue kuu võrra. (4) Nõukogu vaatas läbi iga otsuse 2014/145/ÜVJP lisasse tehtud kande. Nimetatud lisa tuleks muuta. (5) Otsust 2014/145/ÜVJP tuleks seetõttu vastavalt muuta, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: 1 Nõukogu 17. märtsi 2014. aasta otsus 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, kahjustava või ohustava tegevusega (ELT L 78, 17.3.2014, lk 16). 2 Nõukogu 15. septembri 2016. aasta otsus (ÜVJP) 2016/1671, millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina kahjustava või ohustava tegevusega (ELT L 249, 16.9.2016, lk 39). ) EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 3

Otsust 2014/145/ÜVJP muudetakse järgmiselt: Artikkel 1 (1) artikli 6 teine lõik asendatakse järgmisega: Käesolevat otsust kohaldatakse kuni 15. septembrini 2017 ; (2) lisa asendatakse käesoleva otsuse lisaga. Artikkel 2 Käesolev otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Brüssel, Nõukogu nimel eesistuja EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 4

LISA Nimi Tuvastamisandmed Põhjendused Loetellu kandmise kuupäev 1. Sergey Valeryevich AKSYONOV, Sergei Valerievich AKSENOV (Сергей Валерьевич AKCËHOB), Serhiy Valeriyovych AKSYONOV (Сергiй Валерiйович АКСЬОНОВ) Sünniaeg: 26.11.1972 Sünnikoht: Beltsy (Bălți), nüüdne Moldova Vabariik Aksyonov valiti Krimmi Ülemraadas 27. veebruaril 2014 venemeelsete relvastatud isikute juuresolekul Krimmi peaministriks. Ukraina presidendi kohusetäitja Oleksandr Turchynov kuulutas 1. märtsil 2014 tema valimise põhiseadusevastaseks. Aksyonov tegi aktiivselt lobitööd 16. märtsiks 2014 kavandatud referendumi toetuseks ning oli üks isikutest, kes 18. märtsil 2014 allkirjastas lepingu Krimmi ühinemise kohta Venemaa Föderatsiooniga. President Putin nimetas Aksyonovi 9. aprillil 2014 Krimmi Vabariigi nn juhi kohusetäitjaks. 9. oktoobril 2014 valiti ta ametlikult Krimmi Vabariigi nn juhiks. Aksyonov otsustas seejärel, et juhi ja peaministri bürood ühendatakse. 17.3.2014 Venemaa Riiginõukogu liige. 2. Vladimir Andreevich KONSTANTINOV (Владимир Андреевич КОНСТАНТИНОВ) Volodymyr Andriyovych KONSTANTINOV (Володимир Андрійович Sünniaeg: 19.11.1956 Sünnikoht: Vladimirovka (teise nimega Vladimirovca), Slobozia oblast, Moldova NSV (nüüdne Moldova Vabariik) või Bogomol, Moldova NSV Krimmi Autonoomse Vabariigi ülemnõukogu spiikrina etendas Konstantinov olulist rolli ülemnõukogus langetatud otsuste juures, mis käsitlesid Ukraina territoriaalset terviklikkust kahjustavat referendumit, ning kutsus valijaid hääletama Krimmi iseseisvuse poolt 16. märtsil 2014 korraldatud referendumil. Konstantinov oli üks isikutest, kes 18. märtsil 2014 allkirjastas 17.3.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 5

КОНСТАНТІНОВ) lepingu Krimmi ühinemise kohta Venemaa Föderatsiooniga. Alates 17. märtsist 2014 Krimmi Vabariigi nn riiginõukogu esimees. 3. Rustam Ilmirovich TEMIRGALIEV (Рустам Ильмирович ТЕМИРГАЛИЕВ) Rustam Ilmyrovych TEMIRHALIIEV (Рустам Ільмирович ТЕМІРГАЛІЄВ) Sünniaeg: 15.8.1976 Sünnikoht: Ulan-Ude, Burjaatia ANSV (Vene NFSV) Krimmi endise asepeaministrina etendas Temirgaliev olulist rolli ülemnõukogus langetatud otsuste juures, mis käsitlesid Ukraina territoriaalset terviklikkust kahjustavat 16. märtsil 2014 korraldatud referendumit. Ta tegi aktiivselt lobitööd Krimmi ühendamiseks Venemaa Föderatsiooniga. Temirgaliev astus 11. juunil 2014 tagasi Krimmi Vabariigi nn peaministri esimese asetäitja ametikohalt. 17.3.2014 4. Denis Valentinovich BEREZOVSKIY (Денис Валентинович БЕРЕЗОВСКИЙ) Denys Valentynovych BEREZOVSKYY (Денис Валентинович БЕРЕЗОВСЬКИЙ) Sünniaeg: 15.7.1974 Sünnikoht: Harkov, Ukraina NSV Berezovskiy nimetati 1. märtsil 2014 Ukraina mereväe ülemaks, kuid ta andis ametivande Krimmi relvajõududele, murdes oma eelnevat vannet Ukraina mereväele. Seejärel nimetati ta Venemaa Föderatsiooni Musta mere laevastiku ülema asetäitjaks. 17.3.2014 5. Aleksei Mikhailovich CHALIY (Алексей Михайлович Чалый) Oleksiy Mykhaylovych CHALYY (Олексій Михайлович Sünniaeg: 13.6.1961 Sünnikoht: Moskva või Sevastopol Chaliy sai 23. veebruaril 2014 rahva heakskiidul Sevastopoli rahvalinnapeaks ja võttis selle mandaadi vastu. Ta tegi aktiivselt kampaaniatööd selle nimel, et Sevastopolist saaks pärast 16. märtsiks 2014 kavandatud referendumit Venemaa Föderatsiooni eraldi üksus. Konstantinov oli üks isikutest, kes 17.3.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 6

ЧАЛИЙ) 18. märtsil 2014 allkirjastas lepingu Krimmi ühinemise kohta Venemaa Föderatsiooniga. Ta oli ajavahemikul 1. 14. aprill 2014 Sevastopoli kuberneri kohusetäitja ning Sevastopoli seadusandliku kogu endine valitud esimees. Sevastopoli linna seadusandliku kogu liige. 6. Pyotr Anatoliyovych ZIMA (Пётр Анатольевич ЗИМА) Petro Anatoliyovych ZYMA (Петро Анатолійович ЗИМА) Sünniaeg: 18.01.1970 Peaminister Aksyonov nimetas Zima 3. märtsil 2014 Krimmi julgeolekuteenistuse (SBU) uueks juhiks ja Zima võttis selle ametikoha vastu. Ta on andnud Venemaa luureteenistusele (FSB) olulist teavet, sealhulgas andmebaasi. See sisaldas teavet Euro-Maidani aktivistide ja Krimmi inimõiguste kaitsjate kohta. Ta etendas olulist rolli, et takistada Ukraina ametivõimudel Krimmi territooriumi kontrollida. 11. märtsil 2014 kuulutasid endised Krimmi julgeolekuteenistuse (SBU) ametnikud välja Krimmi sõltumatu julgeolekuteenistuse moodustamise. 17.3.2014 8. Sergey Pavlovych TSEKOV (Сергей Павлович ЦЕКОВ) Serhiy Pavlovych TSEKOV (Сергій Павлович ЦЕКОВ) Sünniaeg: 28.9.1953 või 28.8.1953 Sünnikoht: Simferopol Krimmi Ülemraada asespiikrina algatas Tsekov koos Sergey Aksyonoviga Krimmi Autonoomse Vabariigi valitsuse ebaseadusliku laialisaatmise. Ta kaasas sellesse aktsiooni Vladimir Konstantinovi, ähvardades teda ametist tagandamisega. Ta tunnistas avalikult, et kutse Vene sõduritele võtta üle Krimmi Ülemraada algatasid Krimmist pärit parlamendiliikmed. Ta oli üks esimesi Krimmi juhte, kes esitas avalikult üleskutse liita Krimm Venemaaga. Venemaa Föderatsiooni Föderatsiooninõukogu liige 17.3.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 7

Krimmi Vabariigist. 9. Viktor Alekseevich OZEROV (Виктор Алексеевич ОЗЕРОВ) Sünniaeg: 5.1.1958 Sünnikoht: Abakan, Hakassia Venemaa Föderatsiooni Föderatsiooninõukogu julgeolekuja kaitsekomisjoni esimees. Ozerov toetas 1. märtsil 2014 avalikult Föderatsiooninõukogus Föderatsiooninõukogu julgeolekuja kaitsekomisjoni nimel Vene vägede kasutamist Ukrainas. 17.3.2014 10. Vladimir Michailovich DZHABAROV (Владимир Михайлович ДЖАБАРОВ) Sünniaeg: 29.9.1952 Venemaa Föderatsiooni Föderatsiooninõukogu rahvusvaheliste küsimuste komisjoni esimene aseesimees. Dzhabarov toetas 1. märtsil 2014 avalikult Föderatsiooninõukogus Föderatsiooninõukogu rahvusvaheliste küsimuste komisjoni nimel Vene vägede kasutamist Ukrainas. 17.3.2014 11. Andrei Aleksandrovich KLISHAS Sünniaeg: 9.11.1972 Sünnikoht: Sverdlovsk Venemaa Föderatsiooni Föderatsiooninõukogu põhiseaduskomisjoni esimees. 17.3.2014 (Андрей Александрович КЛИШАС) Klishas toetas 1. märtsil 2014 avalikult Föderatsiooninõukogus Vene vägede kasutamist Ukrainas. Avalikes esinemistes püüdis Klishas õigustada Venemaa sõjalist sekkumist Ukrainas, väites et Ukraina president toetab Krimmi ametivõimude taotlust Venemaa Föderatsiooni presidendile saata Krimmi kodanike kaitseks igakülgset abi. EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 8

12. Nikolai Ivanovich RYZHKOV (Николай Иванович РЫЖКОВ) Sünniaeg: 28.9.1929 Sünnikoht: Dyleevka, Donetski oblast, Ukraina NSV Venemaa Föderatsiooni Föderatsiooninõukogu föderatsiooniküsimuste, regionaalpoliitika ja põhjapoolsete alade komisjoni liige. Ryzhkov toetas 1. märtsil 2014 avalikult Föderatsiooninõukogus Vene vägede kasutamist Ukrainas. 17.3.2014 13. Evgeni Viktorovich BUSHMIN (Евгений Викторович БУШМИН) Sünniaeg: 4.10.1958 Sünnikoht: Lopatino, Sergachiisky oblast, Vene NFSV Venemaa Föderatsiooni Föderatsiooninõukogu asespiiker. Bushmin toetas 1. märtsil 2014 avalikult Föderatsiooninõukogus Vene vägede kasutamist Ukrainas. 17.3.2014 14. Aleksandr Borisovich TOTOONOV (Александр Борисович ТОТООНОВ) Sünniaeg: 3.4.1957 Sünnikoht: Ordzhonikidze, Põhja- Osseetia Venemaa Föderatsiooni Föderatsiooninõukogu välisasjade komisjoni liige. Totoonov toetas 1. märtsil 2014 avalikult Föderatsiooninõukogus Vene vägede kasutamist Ukrainas. 17.3.2014 15. Oleg Evgenevich PANTELEEV (Олег Евгеньевич ПАНТЕЛЕЕВ) Sünniaeg: 21.7.1952 Sünnikoht: Zhitnikovskoe, Kurgani oblast Endine Föderatsiooninõukogu parlamendiküsimuste komisjoni esimene aseesimees. Panteleev toetas 1. märtsil 2014 avalikult Föderatsiooninõukogus Vene vägede kasutamist Ukrainas. 17.3.2014 Praegu Kurgani oblasti kuberneri esimene asetäitja ning Venemaa Föderatsiooni valitsuse juurde lähetatud Kurgani oblasti valitsuse delegatsiooni juht. 16. Sergei Mikhailovich MIRONOV (Сергей Михайлович МИРОНОВ) Sünniaeg: 14.2.1953 Sünnikoht: Pushkin, Leningradi oblast Riigiduuma nõukogu liige; Venemaa Föderatsiooni Riigiduuma fraktsiooni Õiglane Venemaa juht. Algatas seaduseelnõu, mis võimaldab Venemaa Föderatsioonil võtta Vene kodanike kaitsmise ettekäändel oma koosseisu 17.3.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 9

välisriigi territooriume ilma vastava riigi nõusoleku või rahvusvahelise lepinguta. 17. Sergei Vladimirovich ZHELEZNYAK (Сергей Владимирович ЖЕЛЕЗНЯК) Sünniaeg: 30.7.1970 Sünnikoht: Peterburi (endine Leningrad) Endine Venemaa Föderatsiooni Riigiduuma asespiiker. Toetas aktiivselt Vene relvajõudude kasutamist Ukrainas ja Krimmi annekteerimist. Juhtis isiklikult meeleavaldust, millega toetati Venemaa relvajõudude kasutamist Ukrainas. 17.3.2014 Praegu Venemaa Föderatsiooni Riigiduuma välisasjade komisjoni aseesimees. 18. Leonid Eduardovich SLUTSKI (Леонид Эдуардович СЛУЦКИЙ) Sünniaeg: 4.1.1968 Sünnikoht: Moskva Endine Riigiduuma Sõltumatute Riikide Ühenduse (SRÜ) küsimuste komisjoni esimees (Venemaa liberaaldemokraatliku partei liige). Toetas aktiivselt Vene relvajõudude kasutamist Ukrainas ja Krimmi annekteerimist. Praegu Venemaa Föderatsiooni Riigiduuma välisasjade komisjoni esimees. 17.3.2014 19. Aleksandr Viktorovich VITKO (Александр Викторович ВИТКО) Sünniaeg: 13.9.1961 Sünnikoht: Vitebsk (Valgevene NSV) Musta mere laevastiku ülem, admiral. Vastutav Ukraina suveräänse territooriumi okupeerinud Vene vägede juhatamise eest. 17.3.2014 20. Anatoliy Alekseevich SIDOROV (Анатолий Алексеевич СИДОРОВ) Sünniaeg: 2.7.1958 Sünnikoht: Siva, Permi oblast, NSVL Venemaa Lääne sõjaväeringkonna, mille üksused on Krimmi saadetud, endine ülem. Ta oli vastutav Krimmis Venemaa sõjalise kohaloleku selle osa eest, mis õõnestab Ukraina suveräänsust, ja abistas Krimmi ametivõime referendumi ettevalmistuste ja Venemaa koosseisu liitmise vastaste avalike meeleavalduste 17.3.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 10

takistamisel. Alates 2015. aasta novembrist on ta Ühise Julgeoleku Lepingu Organisatsiooni (CSTO) ühisstaabi personali ülem. 21. Aleksandr Viktorovich GALKIN (Александр Викторович ГАЛКИН) Sünniaeg: 22.3.1958 Sünnikoht: Ordzhonikidze, Põhja- Osseetia ANSV Venemaa Lõuna sõjaväeringkonna (SMD), mille üksused on Krimmi saadetud, endine ülem; Galkin on Musta mere laevastiku ülem; suur osa vägede liikumisest Krimmi on toimunud läbi Lõuna sõjaväeringkonna. 17.3.2014 SMD relvajõud on saadetud Krimmi. Ta on vastutav Krimmis Venemaa sõjalise kohaloleku selle osa eest, mis õõnestab Ukraina suveräänsust, ja abistas Krimmi ametivõime referendumi ettevalmistuste ja Venemaa koosseisu liitmise vastaste avalike meeleavalduste takistamisel. Lisaks kuulub Musta mere laevastik Lõuna sõjaväeringkonna kontrolli alla. Praegu töötab Venemaa kaitseministeeriumi keskaparaadis. 22. Dmitry Olegovich ROGOZIN (Дмитрий Олегович РОГОЗИН) Sünniaeg: 21.12.1963 Sünnikoht: Moskva Venemaa Föderatsiooni asepeaminister. Kutsus avalikult üles Krimmi annekteerima. 21.3.2014 23. Sergey Yurievich GLAZYEV (Сергей Юрьевич ГЛАЗЬЕВ) Sünniaeg: 1.1.1961 Sünnikoht: Zaporozhye (Ukraina NSV) Venemaa Föderatsiooni presidendi nõunik. Kutsus avalikult üles Krimmi annekteerima. 21.3.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 11

24. Valentina Ivanova MATVIYENKO (neiupõlvenimega TYUTINA) (Валентина Ивановна Матвиенко (neiupõlvenimega ТЮТИНА)) Sünniaeg: 7.4.1949 Sünnikoht: Shepetovka, Khmelnitsky (Kamenets-Podolsky) oblast (Ukraina NSV) Föderatsiooninõukogu spiiker. Toetas 1. märtsil 2014 avalikult Föderatsiooninõukogus Vene vägede kasutamist Ukrainas. 21.3.2014 25. Sergei Evgenevich NARYSHKIN (Сергей Евгеньевич НАРЫШКИН) Sünniaeg: 27.10.1954 Sünnikoht: Peterburi (endine Leningrad) Endine Riigiduuma asespiiker. Toetas avalikult Vene vägede kasutamist Ukrainas. Toetas avalikult Venemaa ja Krimmi taasühinemise lepingut ja seonduvat föderatsiooni põhiseadust. 21.3.2014 Alates 2016. aasta oktoobrist Venemaa Föderatsiooni välisluureteenistuse direktor. Venemaa Föderatsiooni julgeolekunõukogu alaline liige. 26. Dmitry Konstantinovich KISELYOV, Dmitrii Konstantinovich KISELEV (Дмитрий Константинович КИСЕЛЁВ) Sünniaeg: 26.4.1954 Sünnikoht: Moskva Nimetatud presidendi 9. detsembri 2013. aasta määrusega Venemaa Föderatsiooni uudisteagentuuri Rossija Sevodnja juhiks. Valitsuse propaganda keskne figuur, kes toetab Vene vägede kasutamist Ukrainas. 21.3.2014 27. Alexander Mihailovich NOSATOV (Александр Михайлович НОСАТОВ) Sünniaeg: 27.3.1963 Sünnikoht: Sevastopol (Ukraina NSV) Endine Musta mere laevastiku ülema asetäitja, kontradmiral. Vastutav Ukraina suveräänse territooriumi okupeerinud Vene vägede juhatamise eest. Praegu Venemaa Föderatsiooni Läänemere laevastiku ülema kohusetäitja, viitseadmiral. 21.3.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 12

28. Valery Vladimirovich KULIKOV (Валерий Владимирович КУЛИКОВ) Sünniaeg: 1.9.1956 Sünnikoht: Zaporozhye (Ukraina NSV) Musta mere laevastiku ülema asetäitja, kontradmiral. Vastutav Ukraina suveräänse territooriumi okupeerinud Vene vägede juhatamise eest. 21.3.2014 29. Vladislav Yurievich SURKOV (Владислав Юрьевич СУРКОВ) Sünniaeg: 21.9.1964, Sünnikoht: Solntsevo, Lipetski oblast Venemaa Föderatsiooni presidendi abi. Osales aktiivselt Krimmis toimunud protsessi ettevalmistamisel ja organiseerimisel, mille käigus Krimmi kohalikud kogukonnad kaasati lavastama sündmusi, mis kahjustasid Ukraina ametivõime Krimmis. 21.3.2014 30. Mikhail Grigorievich MALYSHEV (Михаил Григорьевич МАЛЫШЕВ) Sünniaeg: 10.10.1955 Sünnikoht: Simferopol, Krimm Krimmi valimiskomisjoni esimees. Ta on vastutav Krimmi referendumi läbiviimise eest. Ta vastutab Venemaa süsteemi kohaselt referendumi tulemuste allkirjastamise eest. 21.3.2014 Mykhaylo Hryhorovych MALYSHEV (Михайло Григорович МАЛИШЕВ) 31. Valery Kirillovich MEDVEDEV (Валерий Кириллович МЕДВЕДЕВ) Sünniaeg: 21.8.1946 Sünnikoht: Shmakovka, Primorski oblast Sevastopoli valimiskomisjoni esimees. Ta on vastutav Krimmi referendumi läbiviimise eest. Ta vastutab Venemaa süsteemi kohaselt referendumi tulemuste allkirjastamise eest. 21.3.2014 Valeriy Kyrylovych MEDVEDIEV (Валерій Кирилович МЕДВЕДЄВ) 32. Kindralleitnant Igor Nikolaevich Sünniaeg: 5.12.1959 Sünnikoht: Osh, Krimmi saadetud Vene vägede (mida Venemaa nimetab jätkuvalt 21.3.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 13

(Mykolayovich) TURCHENYUK (Игорь Николаевич ТУРЧЕНЮК) Kõrgõzstani NSV ametlikult kohalikuks omakaitseks ) de facto ülem. Lõuna sõjaväeringkonna ülema asetäitja. 33. Elena Borisovna MIZULINA (neiupõlvenimega DMITRIYEVA) (Елена Борисовна МИЗУЛИНА (neiupõlvenimega ДМИТРИЕВА) Sünniaeg: 9.12.1954 Sünnikoht: Bui, Kostroma oblast Endine Riigiduuma liige. Selliste Venemaal hiljuti tehtud seadusandlike ettepanekute algataja ja kaastoetaja, mis võimaldaks teiste riikide piirkondadel Venemaaga ühineda ilma nende keskvõimu eelneva nõusolekuta. Alates 2015. aasta septembrist Föderatsiooninõukogu liige Omski oblastist. 21.3.2014 34. Dmitry Nikolayevich KOZAK (Дмитрий Николаевич КОЗАК) Sünniaeg: 7.11.1958 Sünnikoht: Bandurovo, Kirovogradi oblast, Ukraina NSV Asepeaminister. Vastutav kontrolli eest seoses annekteeritud Krimmi Autonoomse Vabariigi integreerimisega Venemaa Föderatsiooni koosseisu 29.4.2014 35. Oleg Yevgenyvich BELAVENTSEV (Олег Евгеньевич БЕЛАВЕНЦЕВ) Sünniaeg: 15.9.1949 Sünnikoht: Moskva Endine Venemaa Föderatsiooni presidendi täievoliline esindaja nn Krimmi föderaalpiirkonnas, Venemaa julgeolekunõukogu ajutine liige. Vastutav Venemaa riigipea põhiseaduslike õiguste jõustamise eest annekteeritud Krimmi Autonoomse Vabariigi territooriumil. 29.4.2014 Praegu Venemaa Föderatsiooni presidendi täievoliline esindaja Põhja-Kaukaasia föderaalpiirkonnas. 36. Oleg Genrikhovich SAVELYEV (Олег Генрихович САВЕЛЬЕВ) Sünniaeg: 27.10.1965 Sünnikoht: Leningrad Endine Krimmi asjade minister. Vastutav annekteeritud Krimmi Autonoomse Vabariigi integreerimise eest Venemaa Föderatsiooni koosseisu. 29.4.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 14

Praegu Venemaa valitsuse kantselei ülema asetäitja, vastutab Krimmi Vabariigi sotsiaal-majanduslikku arengut käsitleva valitsuskomisjoni töö korraldamise eest. 37. Sergei Ivanovich MENYAILO (Сергей Иванович МЕНЯЙЛО) Sünniaeg: 22.8.1960 Sünnikoht: Alagir, Põhja-Osseetia ANSV, Vene NFSV Ukraina annekteeritud Sevastopoli linna endine kuberner. Praegu Venemaa Föderatsiooni presidendi täievoliline esindaja Siberi föderaalpiirkonnas. Venemaa Föderatsiooni julgeolekunõukogu liige. 29.4.2014 38. Olga Fedorovna KOVITIDI (Ольга Фёдоровна КОВИТИДИ) Sünniaeg: 7.5.1962 Sünnikoht: Simferopol, Ukraina NSV Annekteeritud Krimmi Autonoomset Vabariiki esindav liige Venemaa Föderatsiooninõukogus. 29.4.2014 40. Sergei Ivanovich NEVEROV (Сергей Иванович НЕВЕРОВ) Sünniaeg: 21.12.1961 Sünnikoht: Tashtagol, NSVL Riigiduuma asespiiker (Ühtne Venemaa). Vastutav selliste õigusaktide algatamise eest, mille alusel integreeritakse annekteeritud Krimmi Autonoomne Vabariik Venemaa Föderatsiooni koosseisu. 29.4.2014 42. Valery Vasilevich GERASIMOV (Валерий Васильевич ГЕРАСИМОВ) Sünniaeg: 8.9.1955 Sünnikoht: Kaasan Venemaa Föderatsiooni relvajõudude peastaabi ülemjuhataja, Venemaa Föderatsiooni kaitseministri esimene asetäitja, armeekindral. Vastutav Venemaa vägede massilise saatmise eest Ukraina piirile ja olukorra leevendamata jätmise eest. 29.4.2014 43. German PROKOPIV (Герман ПРОКОПИВ) Herman PROKOPIV (Герман ПРОКОПІВ) Sünniaeg: 6.7.1993 Sünnikoht: Praha, Tšehhi Vabariik Nn Luganski vahtkonna aktiivne liige. Osales Ukraina julgeolekuteenistuse Luganski piirkonna büroo hoone hõivamises. Endiselt Luganski Rahvavabariigi (LNR) aktiivne võitleja. 29.4.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 15

(teise nimega Li Van Chol, Ли Ван Чоль) 44. Valeriy Dmitrievich BOLOTOV (Валерий Дмитриевич БОЛОТОВ) Valeriy Dmytrovych BOLOTOV (Валерій Дмитрович БОЛОТОВ) Sünniaeg: 13.2.1970 Sünnikoht: Stakhanov, Lugansk Julgeolekuteenistuse Luganski piirkondliku büroo hoone hõivanud separatistliku rühmituse Kaguarmee üks juhtidest. Eruohvitser. Enne hoone hõivamist olid tema ja ta kaasosaliste omanduses relvad, mis olid ilmselt saadud ebaseaduslikul teel Venemaalt ja kohalikelt kuritegelikelt rühmitustelt. 29.4.2014 45. Andriy Yevhenovych PURHIN (Андрiй Євгенович ПУРГIН), Andrei Evgenevich PURGIN (Андрей Евгеньевич ПУРГИН) Sünniaeg: 26.1.1972 Sünnikoht: Donetsk Osaleb aktiivselt separatistlikus tegevuses ja organiseerib seda, koordineerib vene turistide tegevust Donetskis. Üks isikutest, kes algatas Donbassi kodanikualgatuse Euraasia Liidu moodustamiseks. Oli 4. septembrini 2015 Donetski Rahvavabariigi rahvusnõukogu nn esimees, praegu ministrite nõukogu esimene aseesimees. 29.4.2014 46. Denys Volodymyrovych PUSHYLIN (Денис Володимирович ПУШИЛIН) Denis Vladimirovich PUSHILIN (Денис Владимирович ПУШИЛИН) Sünniaeg: 9.5.1981 või 9.5.1982 Sünnikoht: Makiivka (Donetski oblast) Donetski Rahvavabariigi üks juhtidest. Osales piirkondlike ametiasutuste hõivamises ja valdusse võtmises. Separatistide aktiivne kõneisik. Oli 4. septembrini 2015 Donetski Rahvavabariigi rahvusnõukogu nn aseesimees. Alates 4. septembrist 2015 Donetski Rahvavabariigi rahvusnõukogu nn esimees. 29.4.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 16

47. Sergey Gennadevich TSYPLAKOV (Сергей Геннадьевич ЦЫПЛАКОВ) Serhiy Hennadiyovych TSYPLAKOV Sünniaeg: 1.5.1983 Sünnikoht: Khartsyzsk, Donetski oblast Radikaalse ideoloogiaga organisatsiooni Donbassi omakaitse üks juhtidest. Ta võttis aktiivselt osa Donetski piirkonna mitme riigiasutuse hoone hõivamisest. 29.4.2014 (Сергій Геннадійович ЦИПЛАКОВ) 48. Igor Vsevolodovich GIRKIN (Игорь Всеволодович ГИРКИН) (teise nimega Igor STRELKOV, Ihor STRIELKOV) Sünniaeg: 17.12.1970 Sünnikoht: Moskva Tuvastatud kui Venemaa Föderatsiooni relvajõudude peastaabi luure peadirektoraadi (GRU) üks töötajatest. Ta oli kaasatud Slovjanski vahejuhtumitesse. Rahvaliikumise Novorossija juht. Endine Donetski Rahvavabariigi nn kaitseminister. 29.4.2014 Korraldas 4. novembril 2016 Moskvas Venemaa marsi, millel osalesid Venemaa rahvuslased, kes toetavad Ida-Ukrainas separatiste. Ta on endiselt Ida-Ukrainas toimuva separatistliku tegevuse aktiivne toetaja. Ta on üks 2016. aasta novembris toimunud nn Venemaa marsi korraldajatest. 49. Vyacheslav Viktorovich VOLODIN (Вячеслав Викторович ВОЛОДИН) Sünniaeg: 4.2.1964 Sünnikoht: Alekseevka, Saratovi oblast. Endine Venemaa presidendi kantselei ülema esimene asetäitja. Vastutav järelevalve eest Ukraina annekteeritud Krimmi piirkonna poliitilise integreerimise üle Venemaa Föderatsiooni koosseisu. Alates 5. oktoobrist 2016 Venemaa Föderatsiooni Riigiduuma asespiiker. 12.5.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 17

50. Vladimir Anatolievich SHAMANOV (Владимир Анатольевич ШАМАНОВ) Sünniaeg: 15.2.1957 Sünnikoht: Barnaul Endine Venemaa õhudessantväeüksuste ülem, kindralkolonel. Oma kõrgema positsiooni tõttu vastutav Venemaa õhudessantväe kasutamise eest Krimmis. Praegu Venemaa Föderatsiooni Riigiduuma kaitsekomisjoni esimees. 12.5.2014 51. Vladimir Nikolaevich PLIGIN (Владимир Николаевич ПЛИГИН) Sünniaeg: 19.5.1960 Sünnikoht: Ignatovo, Vologodski oblast, NSVL Endine Riigiduuma liige ja endine põhiseaduskomisjoni esimees. Vastutav nende õigusaktide vastuvõtmisele kaasaaitamise eest, mis käsitlevad Krimmi ja Sevastopoli annekteerimist Venemaa Föderatsiooni koosseisu. 12.5.2014 52. Petr Grigorievich JAROSH (Петр Григорьевич ЯРОШ) Petro Hryhorovych YAROSH (IAROSH) Sünniaeg: 30.1.1971 Sünnikoht: Skvortsovo küla, Simferopoli oblast, Krimm Endine föderaalse migratsiooniameti Krimmi büroo juhataja. Vastutav Venemaa passide süstemaatilise ja kiirendatud väljastamise eest Krimmi elanikele. 12.5.2014 (Петро Григорович ЯРОШ) 53. Oleg Grigorievich KOZYURA (Олег Григорьевич КОЗЮРА) Oleh Hryhorovych KOZYURA (Олег Григорович КОЗЮРА) Sünniaeg: 19.12.1962 Sünnikoht: Zaporozhye Endine föderaalse migratsiooniameti Sevastopoli büroo juhataja. Vastutav Venemaa passide süstemaatilise ja kiirendatud väljastamise eest Sevastopoli elanikele. Praegu Sevastopoli linnanõukogu saadiku Mikhail Chaly assistent. 12.5.2014 54. Viacheslav PONOMARIOV, Vyacheslav Volodymyrovich Sünniaeg: 2.5.1965 Sünnikoht: Sloviansk (Donetski oblast) Slovianski endine isehakanud rahvalinnapea (kuni 10. juunini 2014). Ponomariov kutsus Vladimir Putinit üles saatma Venemaa vägesid linna kaitsma ning palus 12.5.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 18

PONOMARYOV (В'ячеслав Володимирович ПОНОМАРЬОВ), Viacheslav Vladimirovich PONOMAREV (Вячеслав Владимирович ПОНОМАРËВ) temalt hiljem relvatarneid. Ponomariovi alluvad olid seotud inimröövidega (nad võtsid kinni aktivisti Irma Krati ja uudistekanali Vice News reporteri Simon Ostrovsky, kes mõlemad hiljem vabastati. Nad pidasid kinni OSCE Viini dokumendi alusel tegutsevaid sõjalisi vaatlejaid). Toetab endiselt aktiivselt separatistlikku tegevust ja poliitikat. 55. Igor Nikolaevich BEZLER (teise nimega Bes (saatan)) (Игорь Николаевич БЕЗЛЕР) Ihor Mykolayovych BEZLER (Ігор Миколайович БЕЗЛЕР) Sünniaeg: 30.12.1965 Sünnikoht: Simferopol, Krimm Üks Gorlivka isehakanud miilitsa juhte. Ta võttis oma kontrolli alla Ukraina julgeolekuteenistuse Donetski rajooni büroo hoone ja hiljem siseministeeriumi osakonna Gorlivka linnas. Tal on sidemeid Igor Strelkovi/Girkiniga, kelle juhtimisel ta oli seotud Gorlivka linnanõukogu saadiku Volodymyr Rybaki mõrvaga. 12.5.2014 56. Igor Evgenevich KAKIDZYANOV (Игорь Евгеньевич КАКИДЗЯНОВ), Igor Evegenevich KHAKIMZYANOV (Игорь Евгеньевич ХАКИМЗЯНОВ) Ihor Yevhenovych KHAKIMZIANOV (KAKIDZIANOV) (Ігор Євгенович ХАКІМЗЯНОВ (КАКІДЗЯНОВ)) Sünniaeg: 25.7.1980 Sünnikoht: Makiivka (Donetski oblast) Üks omavoliliselt väljakuulutatud Donetski Rahvavabariigi relvajõudude ülemaid. Nimetatud relvajõudude üks eesmärke on Donetski Rahvavabariigi ühe juhi Pushylini sõnul kaitsta Donetski Rahvavabariigi rahvast ja vabariigi territoriaalset terviklikkust. 12.5.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 19

57. Oleg TSARIOV, Oleh Anatoliyovych TSAROV (Олег Анатолійович ЦАРЬОВ), Oleg Anatolevich TSARYOV (Олег Анатольевич ЦАPËВ) Sünniaeg: 2.6.1970 Sünnikoht: Dnepropetrovsk Endine raada liige, esitas sellena avaliku üleskutse luua Novorossija Föderaalne Vabariik, mis koosneks Kagu- Ukraina piirkondadest. Toetab endiselt aktiivselt separatistlikku tegevust või poliitikat. Rahvavabariikide liidu parlamendi ( Novorossija parlament ) endine spiiker. 12.5.2014 Toetab endiselt aktiivselt separatistlikku tegevust või poliitikat. 58. Roman Viktorovich LYAGIN (Роман Викторович ЛЯГИН) Roman Viktorovych LIAHIN (Роман Вікторович ЛЯГІН) Sünniaeg: 30.5.1980 Sünnikoht: Donetsk, Ukraina Donetski Rahvavabariigi keskvalimiskomisjoni endine esimees. Korraldas aktiivselt 11. mai 2014 referendumit Donetski Rahvavabariigi enesemääramisõiguse küsimuses. Endine töö- ja sotsiaalminister. 12.5.2014 59. Aleksandr Sergeevich MALYKHIN, Alexander Sergeevich MALYHIN Sünniaeg: 12.1.1981 Luganski Rahvavabariigi keskvalimiskomisjoni esimees. Korraldas aktiivselt 11. mai 2014 referendumit Luganski Rahvavabariigi enesemääramisõiguse küsimuses. 12.5.2014 (Александр Сергеевич МАЛЫХИН) Oleksandr Serhiyovych (Sergiyovych) MALYKHIN (Олександр Сергiйович МАЛИХIН) 60. Natalia Vladimirovna POKLONSKAYA Sünniaeg: 18.3.1980 Sünnikoht: Mikhailovka, Ebaseaduslikult annekteeritud Krimmi Autonoomset Vabariiki esindav liige Riigiduumas. 12.5.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 20

(Наталья Владимировна ПОКЛОНСКАЯ) Vorošilovgradi oblast, Ukraina NSV, või Yevpatoria, Ukraina NSV Endine Krimmi Vabariigi prokurör. Viis aktiivselt ellu Krimmi annekteerimist Venemaa poolt. Praegu Venemaa Föderatsiooni Riigiduuma julgeoleku- ja korruptsioonivastse võitluse komisjoni esimene aseesimees. 61. Igor Sergeievich SHEVCHENKO (Игорь Сергеевич ШЕВЧЕНКО) Sünnikoht: Sevastopol, Krimm Sevastopoli prokurör. Viib aktiivselt ellu Sevastopoli annekteerimist Venemaa poolt. 12.5.2014 62. Aleksandr Yurevich BORODAI (Александр Юрьевич БОРОДАЙ) Sünniaeg: 25.7.1972 Sünnikoht: Moskva Endine Donetski Rahvavabariigi peaminister, sellena vastutav Donetski Rahvavabariigi valitsuse separatistliku valitsustegevuse eest (nt teatas ta 8. juulil 2014, et meie sõjavägi viib läbi erioperatsiooni Ukraina fašistide vastu ). Novorossija Liitu käsitleva vastastikuse mõistmise memorandumi allkirjastaja. Toetab endiselt aktiivselt separatistlikku tegevust või poliitikat; juhib Donbassi vabatahtlike liitu. 12.7.2014 Osales aktiivselt Donbassi võitlema saadetud vabatahtlike värbamises ja väljaõppes. 63. Alexander KHODAKOVSKY, Oleksandr Serhiyovych KHODAKOVSKYY (KHODAKOVSKYI) (Олександр Сергiйович ХОДАКОВСЬКИЙ), Aleksandr Sergeevich Sünniaeg: 18.12.1972 Sünnikoht: Donetsk Endine Donetski Rahvavabariigi julgeolekuminister, sellena vastutav Donetski Rahvavabariigi valitsuse separatistliku julgeolekualase tegevuse eest. Toetab endiselt aktiivselt separatistlikku tegevust või poliitikat. 12.7.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 21

KHODAKOVSKII (Александр Сергеевич ХОДАКОВСКИЙ) 64. Alexandr Arkadievich KALYUSSKY (Александр Аркадьевич КАЛЮССКИЙ) Sünniaeg: 9.10.1975 Endine Donetski Rahvavabariigi de facto asepeaminister sotsiaalküsimuste vallas. Vastutav Donetski Rahvavabariigi valitsuse separatistliku valitsemistegevuse eest. 12.7.2014 Oleksandr Arkadiyovych KALYUSSKIY (Олександр Аркадiйович КАЛЮСЬКИЙ) 65. Alexander KHRYAKOV, Aleksandr Vitalievich KHRYAKOV (Александр Витальевич ХРЯКОВ), Oleksandr Vitaliyovych KHRYAKOV Sünniaeg: 6.11.1958 Sünnikoht: Donetsk Endine Donetski Rahvavabariigi info- ja massikommunikatsiooniminister. Praegu Donetski Rahvavabariigi nn rahvusnõukogu liige. Vastutav Donetski Rahvavabariigi nn valitsuse separatismimeelse propaganda eest. Toetab aktiivselt Ida-Ukrainas toimuvat separatistlikku tegevust. 12.7.2014 (Олександр ВiTалiйович ХРЯКОВ) 66. Marat Faatovich BASHIROV (Марат Фаатович БАШИРОВ) Sünniaeg: 20.1.1964 Sünnikoht: Izhevsk, Vene Föderatsioon Endine Luganski Rahvavabariigi ministrite nõukogu peaminister, ametisse kinnitatud 8. juulil 2014. Vastutav Luganski Rahvavabariigi valitsuse separatistliku valitsemistegevuse eest. Jätkab LNRi separatistlike 12.7.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 22

struktuuride rahastamist. 67. Vasyl Oleksandrovych NIKITIN (Василь Олександрович Нікітін), Vasilii Aleksandrovich NIKITIN (Василий Александрович НИКИТИН) Sünniaeg: 25.11.1971 Sünnikoht: Shargun (Usbekistan) Endine Luganski Rahvavabariigi ministrite nõukogu asepeaminister, (varem Luganski Rahvavabariigi ministrite nõukogu peaminister, endine Kaguarmee kõneisik ). Vastutav Luganski Rahvavabariigi valitsuse separatistliku valitsemistegevuse eest. Vastutav Kaguarmee avalduse eest, mille kohaselt Ukraina presidendivalimised ei saa toimuda Luganski Rahvavabariigis selle piirkonna uue staatuse tõttu. 12.7.2014 Toetab endiselt aktiivselt separatistlikku tegevust või poliitikat. 68. Aleksey Vyacheslavovich KARYAKIN (Алексей Вячеславович КАРЯКИН) Oleksiy Vyacheslavovych KARYAKIN (Олексій В'ячеславович КАРЯКІН) Sünniaeg: 7.4.1980 või 7.4.1979 Sünnikoht: Stakhanov (Luganski oblast) Kuni 25. märtsini 2016 Luganski Rahvavabariigi ülemnõukogu esimees. Endine Luganski Rahvavabariigi rahvusnõukogu liige. Vastutav ülemnõukogu separatistliku valitsemistegevuse eest, palus Venemaa Föderatsioonil tunnustada Luganski Rahvavabariigi iseseisvust. Novorossija Liitu käsitleva vastastikuse mõistmise memorandumi allkirjastaja. 12.7.2014 69. Yuriy Volodymyrovych IVAKIN (Юрiй Володимирович IВАКIН), Sünniaeg: 13.8.1954 Sünnikoht: Perevalsk (Luganski oblast) Endine Luganski Rahvavabariigi siseminister, sellena vastutav Luganski Rahvavabariigi valitsuse separatistliku valitsemistegevuse eest. 12.7.2014 Iurii Vladimirovich EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 23

IVAKIN (Юрий Владимирович ИВАКИН) 70. Igor PLOTNITSKY, Igor Venediktovich PLOTNITSKII (Игорь Венедиктович ПЛОТНИЦКИЙ) Ihor (Igor) Venedyktovych PLOTNYTSKYY (Ігор Венедиктович ПЛОТНИЦЬКИЙ) Sünniaeg: 24.6.1964 või 25.6.1964 või 26.6.1964 Sünnikoht: Lugansk (võimalik, et Kelmentsis, Tšernivtsi oblast) Endine Luganski Rahvavabariigi kaitseminister ja praegune nn juht. Vastutav Luganski Rahvavabariigi valitsuse separatistliku valitsemistegevuse eest. 12.7.2014 71. Nikolay Ivanovich KOZITSYN (Николай Иванович КОЗИЦЫН) Sünniaeg: 20.6.1956 või 6.10.1956 Sünnikoht: Djerzjinsk, Donetski oblast Kasakaüksuste juht. Vastutav Ukraina valitsusvägede vastu võitlevate Ida-Ukraina separatistide juhtimise eest 12.7.2014 73. Mikhail Efimovich FRADKOV (Михаил Ефимович ФРАДКОВ) Sünniaeg: 1.9.1950 Sünnikoht: Kurumoch, Kuibyshevi oblast Endine Venemaa Föderatsiooni julgeolekunõukogu alaline liige; endine Venemaa Föderatsiooni välisluureteenistuse direktor. Riigi julgeolekuküsimustes nõu andva ja neid küsimusi koordineeriva julgeolekunõukogu liikmena osales ta Venemaa valitsuse sellise poliitika kujundamises, mis ohustab Ukraina. 25.7.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 24

74. Nikolai Platonovich PATRUSHEV (Николай Платонович ПАТРУШЕВ) Sünniaeg: 11.7.1951. Sünnikoht: Leningrad (Peterburi) Venemaa Föderatsiooni julgeolekunõukogu alaline liige. Riigi julgeolekuküsimustes nõu andva ja neid küsimusi koordineeriva julgeolekunõukogu liikmena osales ta Venemaa valitsuse sellise poliitika kujundamises, mis ohustab Ukraina. 25.7.2014 75. Aleksandr Vasilievich BORTNIKOV (Александр Васильевич БОРТНИКОВ) 76. Rashid Gumarovich NURGALIEV (Рашид Гумарович НУРГАЛИЕВ) 77. Boris Vyacheslavovich GRYZLOV (Борис Вячеславович ГРЫЗЛОВ) Sünniaeg: 15.11.1951 Sünnikoht: Perm Sünniaeg: 8.10.1956 Sünnikoht: Zhetikara, Kasahhi Nõukogude Sotsialistlik Vabariik Sünniaeg: 15.12.1950 Sünnikoht: Vladivostok Venemaa Föderatsiooni julgeolekunõukogu alaline liige; föderaalse julgeolekuteenistuse (FSB) direktor. Riigi julgeolekuküsimustes nõu andva ja neid küsimusi koordineeriva julgeolekunõukogu liikmena osales ta Venemaa valitsuse sellise poliitika kujundamises, mis ohustab Ukraina. Venemaa Föderatsiooni julgeolekunõukogu alaline liige ja asesekretär. Riigi julgeolekuküsimustes nõu andva ja neid küsimusi koordineeriva julgeolekunõukogu liikmena osales ta Venemaa valitsuse sellise poliitika kujundamises, mis ohustab Ukraina. Endine Venemaa Föderatsiooni julgeolekunõukogu alaline liige. Riigi julgeolekuküsimustes nõu andva ja neid küsimusi koordineeriva julgeolekunõukogu liikmena osales ta Venemaa valitsuse sellise poliitika kujundamises, mis ohustab Ukraina. 25.7.2014 25.7.2014 25.7.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 25

78. Sergei Orestovoch BESEDA (Сергей Орестович БЕСЕДА) Sünniaeg: 17.5.1954 Venemaa Föderatsiooni föderaalse julgeolekuteenistuse (FSB) viienda osakonna juht. FSB kõrge ametnikuna (kindralkolonel) juhib ta osakonda, mille vastutusalasse kuulub luureja rahvusvaheline tegevus. 25.7.2014 79. Mikhail Vladimirovich DEGTYAREV (Михаил Владимирович ДЕГТЯРËВ) 80 Ramzan Akhmadovitch KADYROV (Рамзан Ахматович КАДЫРОВ) Sünniaeg: 10.7.1981 Sünnikoht: Kuibyshev (Samara) Sünniaeg: 5.10.1976 Sünnikoht: Tsentaroy. Riigiduuma liige. Riigiduuma liikmena kuulutas ta Moskvas välja tunnustamata Donetski Rahvavabariigi de facto saatkonna avamise; ta osaleb Ukraina kahjustavas või ohustavas tegevuses. Praegu Venemaa Föderatsiooni Riigiduuma kehakultuuri-, spordija noorteküsimuste komisjoni esimees. Tšetšeenia Vabariigi president. Kadyrov tegi avaldusi Krimmi ebaseadusliku annekteerimise ja Ukrainas toimunud relvastatud mässu toetuseks. Muu hulgas märkis ta 14. juunil 2014, et ta teeb omalt poolt kõik võimaliku Krimmi elavdamise abistamiseks. Sellest tulenevalt andis Krimmi Autonoomse Vabariigi juhi kohusetäitja talle medali Krimmi vabastamise eest seoses Krimmi ebaseaduslikuks annekteerimiseks antud toetusega. Lisaks väljendas ta 1. juunil 2014 valmisolekut saata vastava taotluse korral Ukrainasse 74 000 tšetšeeni vabatahtlikku. 25.7.2014 25.7.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 26

81. Alexander Nikolayevich TKACHYOV (Александр Николаевич ТКАЧËВ) Sünniaeg: 23.12.1960 Sünnikoht: Vyselki, Krasnodari oblast Endine Krasnodari krai kuberner. Krimmi Autonoomse Vabariigi juhi kohusetäitja andis talle medali Krimmi vabastamise eest seoses Krimmi ebaseaduslikuks annekteerimiseks antud toetusega. Sel puhul ütles Krimmi Autonoomse Vabariigi juhi kohusetäitja, et Tkachyov oli üks esimestest, kes väljendas toetust Krimmi uuele juhtkonnale. 25.7.2014 Praegu Venemaa Föderatsiooni põllumajandusminister (alates 22. aprillist 2015). 82. Pavel Yurievich GUBAREV (Павел Юрьевич ГУБАРЕВ) Pavlo Yuriyovich GUBARIEV (HUBARIEV) (Павло Юрiйович ГУБАРЄВ) Sünniaeg: 10.2.1983 (või 10.3.1983) Sünnikoht: Sievierodonetsk Üks Donetski Rahvavabariigi isehakanud juhtidest. Ta nõudis Venemaa sekkumist Ida-Ukrainas, sealhulgas Vene rahuvalvajate lähetamist piirkonda. Ta oli seotud Igor Strelkovi/Girkiniga, kes vastutab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse eest. Gubarev vastutas inimeste värbamise eest separatistide relvajõududesse. 25.7.2014 Vastutab piirkondliku valitsushoone hõivamise eest Donetskis koos venemeelsete jõududega ning ta kuulutas end nn rahvakuberneriks. Vaatamata sellele, et ta vahistati Ukraina territoriaalse terviklikkuse ohustamise eest ning seejärel vabastati, on ta jätkanud olulise rolli etendamist separatistide tegevuses, kahjustades nii Ukraina. EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 27

83. Ekaterina Yurievna GUBAREVA (Екатерина Юрьевна ГУБАРЕВА), Kateryna Yuriyivna GUBARIEVA (HUBARIEVA) (Катерина Юріївна ГУБАРЄВА) Sünniaeg: 5.7.1983 või 10.3.1983 Sünnikoht: Kakhovka (Hersoni oblast) Endise välisministrina vastutas ta nn Donetski Rahvavabariigi kaitsmise eest, kahjustades nii Ukraina. Selle ametikoha vastuvõtmisega ja sellel ametikohal tegutsemisega on ta toetanud Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat. Toetab endiselt aktiivselt separatistlikku tegevust ja poliitikat. Donetski Rahvavabariigi nn rahvusnõukogu liige. 25.7.2014 84. Fyodor Dmitrievich BEREZIN (Фëдор Дмитриевич БЕРЕЗИН), Fedir Dmytrovych BEREZIN (Федiр Дмитрович БЕРЕЗIН) Sünniaeg: 7.2.1960 Sünnikoht: Donetsk Donetski Rahvavabariigi endine asekaitseminister. Ta on seotud Igor Strelkovi/Girkiniga, kes vastutab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse eest. Selle ametikoha vastuvõtmisega ja sellel ametikohal tegutsemisega on Berezin toetanud Ukraina kahjustavat tegevust ja poliitikat. Toetab endiselt aktiivselt separatistlikku tegevust ja poliitikat. 25.7.2014 85. Valery Vladimirovich KAUROV (Валерий Владимирович КАУРОВ) Valeriy Volodymyrovych KAUROV Sünniaeg: 2.4.1956 Sünnikoht: Odessa Nn Novorossija Vabariigi isehakanud president, kes on kutsunud Venemaad üles lähetama vägesid Ukrainasse. Selle ametikoha vastuvõtmisega ja sellel ametikohal tegutsemisega on ta toetanud Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat. 25.7.2014 (Валерій Toetab endiselt aktiivselt separatistlikku tegevust ja EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 28

Володимирович КАУРОВ) 86. Serhii Anatoliyovych ZDRILIUK (Сергей Анатольевич ЗДРИЛЮК) (Сергій Анатолійович ЗДРИЛЮК) Sünniaeg: 23.6.1972 (või 23.7.1972) Sünnikoht: Vinnytsia oblast poliitikat. Ukraina kahjustava tegevuse eest vastutava Igor Strelkovi/Girkini vanemnõunik. Selle ametikoha vastuvõtmisega ja sellel ametikohal tegutsemisega on Zdriliuk toetanud Ukraina kahjustavat tegevust ja poliitikat. Toetab endiselt aktiivselt separatistlikku tegevust ja poliitikat. 25.7.2014 87. Vladimir ANTYUFEYEV (teise nimega Vladimir SHEVTSOV, Vladimir Iurievici ANTIUFEEV, Vladimir Gheorghievici ALEXANDROV, Vadim Gheorghievici SHEVTSOV) (Владимир АНТЮФЕЕВ) Sünniaeg: 19.2.1951 Sünnikoht: Novosibirsk Endine Transnistria separatistliku piirkonna nn riikliku julgeoleku minister. Endine Donetski Rahvavabariigi peaministri esimene asetäitja, kes vastutas julgeoleku- ja õiguskaitseküsimuste eest. Sellel ametikohal tegutsemisega vastutas ta nn Donetski Rahvavabariigi valitsuse separatistliku valitsemistegevuse eest. 25.7.2014 88. Alexey Alexeyevich GROMOV (Алексей Алексеевич ГРОМОВ) Sünniaeg: 31.5.1960 Sünnikoht: Zagorsk (Sergiev Posad) Presidendi administratsiooni personalijuhi esimese asetäitjana vastutab ta juhiste andmise eest Venemaa meediaväljaannetele, et need võtaksid Ukraina separatiste ja Krimmi annekteerimist toetava hoiaku, toetades nii Ida-Ukraina destabiliseerimist ja Krimmi annekteerimist. 30.7.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 29

89. Oksana TCHIGRINA, Oksana Aleksandrovna CHIGRINA (CHYHRYNA) (Оксана Александровна ЧИГРИНА) Sünniaeg: tõenäoliselt 23.7.1981 Luganski Rahvavabariigi nn valitsuse pressiesindaja, kes tegi avaldusi, milles õigustatakse muu hulgas Ukraina sõjalennuki allatulistamist, pantvangide võtmist, ebaseaduslike relvastatud rühmituste võitlustegevust, mis on seetõttu kahjustanud Ukraina suveräänsust ja ühtsust. LNRi pressiteenistuse aktiivne töötaja. 30.7.2014 90. Boris Alekseevich LITVINOV (Борис Алексеевич ЛИТВИНОВ) Borys Oleksiyovych LYTVYNOV (Борис Олексійович ЛИТВИНОВ) Sünniaeg: 13.1.1954 Sünnikoht: Dzerzhynsk (Donetski oblast) Donetski Rahvavabariigi nn rahvusnõukogu endine liige ja nn ülemnõukogu endine esimees, kes oli sellise poliitika algatajate ja sellise ebaseadusliku referendumi korraldajate hulgas, mis viis Donetski Rahvavabariigi väljakuulutamiseni, millega rikuti Ukraina suveräänsust ja ühtsust. Toetab endiselt aktiivselt separatistlikku tegevust ja poliitikat. 30.7.2014 91. Sergey Vadimovich ABISOV (Сергей Вадимович АБИСОВ) Sergiy (Serhiy) Vadymovych ABISOV Sünniaeg: 27.11.1967 Sünnikoht: Simferopol, Krimm Võttes vastu nn Krimmi Vabariigi nn siseministri ametikoha, millele Venemaa president nimetas ta 5. mail 2014 (dekreet nr 301), ning oma tegevusega nn siseministrina on ta kahjustanud Ukraina suveräänsust ja ühtsust. 30.7.2014 (Сергій Вадимович АБІСОВ) EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 30

92. Arkady Romanovich ROTENBERG, Arkadii Romanovich ROTENBERG (Аркадий Романович РОТЕНБЕРГ) Sünniaeg: 15.12.1951 Sünnikoht: Leningrad (Peterburi) Rotenberg on president Putini kauaaegne tuttav ja endine sparringupartner džuudos. Ta on president Putini ametiajal suurendanud oma vara. Tema majanduslik edu tuleneb oluliste otsustajate mõjuvõimust, kes teda soosivad, eelkõige riigihankelepingute sõlmimisel. 30.7.2014 Ta on saanud kasu oma lähedastest isiklikest suhetest Venemaa otsustajatega, kuna Vene riik või riigile kuuluvad ettevõtjad on talle andnud olulisi lepinguid. Nimelt anti tema ettevõtetele mitu väga kasumlikku lepingut Sotši olümpiamängude ettevalmistamiseks. Ta on ka ettevõtte Stroygazmontazh omanik, millele anti riigihankeleping silla ehitamiseks Venemaalt ebaseaduslikult annekteeritud Krimmi Autonoomsesse Vabariiki, seeläbi tugevdades Krimmi integreerimist Venemaa Föderatsiooni, mis omakorda kahjustab veelgi Ukraina territoriaalset terviklikkust. Ta on kirjastuse Prosvescheniye juhatuse esimees; kõnealune kirjastus rakendas eelkõige projekti Venemaa lastele: aadress Krimm, mis kujutas endast suhtekorralduskampaaniat eesmärgiga veenda Krimmi lapsi selles, et nad on nüüd Venemaa kodanikud, kes elavad Venemaal ning seega toetavad Venemaa valitsuse poliitikat integreerida Krimm Venemaaga. EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 31

93. Konstantin Valerevich MALOFEEV (Константин Валерьевич МАЛОФЕЕВ) Sünniaeg: 3.7.1974 Sünnikoht: Puschino Malofeev on tihedalt seotud Ukraina separatistidega Ida- Ukrainas ja Krimmis. Ta on Donetski Rahvavabariigi endise nn peaministri Aleksandr Borodai endine tööandja ning kohtus nn Krimmi Vabariigi nn peaministri Sergey Aksyonoviga Krimmi annekteerimise protsessi ajal. Ukraina valitsus on algatanud kriminaaluurimise seoses väidetavalt tema poolt separatistidele antava materiaalse ja rahalise toetusega. Lisaks tegi ta mitu avalikku avaldust, milles toetas Krimmi annekteerimist ja Ukraina liitmist Venemaaga ning nimelt väitis ta 2014. aasta juunis, et ei ole võimalik liita Venemaaga kogu Ukrainat. Võib-olla (Ukraina) idaosa. Seetõttu toetab Malofeev oma tegevusega Ida-Ukraina destabiliseerimist. 30.7.2014 94. Yuriy Valentinovich KOVALCHUK (Юрий Валентинович КОВАЛЬЧУК) Sünniaeg: 25.7.1951 Sünnikoht: Leningrad (Peterburi) Kovalchuk on president Putini pikaajaline tuttav. Ta on samuti president Putini lähikondlastest koosneva mõjuka rühma, nn Ozero Dacha ühisettevõtte kaasasutaja. Ta saab kasu oma sidemetest Venemaa otsusetegijatega. Ta on Bank Rossiya juhatuse esimees ja suurim aktsionär; 2013. aastal oli tema omanduses ligikaudu 38 % nimetatud pangast; Bank Rossiyat peetakse Venemaa Föderatsiooni kõrgemate ametnike personaalseks pangaks. Pärast Krimmi ebaseaduslikku annekteerimist on Bank Rossiya avanud filiaale Krimmis ja Sevastopolis, tugevdades seeläbi nende integreerimist Venemaa Föderatsiooni. 30.7.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 32

Lisaks on Bank Rossiyal oluline osalus riiklikus meediagrupis, mis omakorda kontrollib telekanaleid, mis toetavad aktiivselt Venemaa valitsuse Ukraina destabiliseerimise poliitikat. 95. Nikolay Terentievich SHAMALOV (Николай Терентьевич ШАМАЛОВ) Sünniaeg: 24.1.1950 Sünnikoht: Valgevene Shamalov on president Putini pikaajaline tuttav. Ta on samuti president Putini lähikondlastest koosneva mõjuka rühma, nn Ozero Dacha ühisettevõtte kaasasutaja. Ta saab kasu oma sidemetest Venemaa otsusetegijatega. Ta on Bank Rossiya suuruselt teine aktsionär; 2013. aastal oli tema omanduses ligikaudu 10 % nimetatud pangast; Bank Rossiyat peetakse Venemaa Föderatsiooni kõrgemate ametnike personaalseks pangaks. Pärast Krimmi ebaseaduslikku annekteerimist on Bank Rossiya avanud filiaale Krimmis ja Sevastopolis, tugevdades seeläbi nende integreerimist Venemaa Föderatsiooni. 30.7.2014 Lisaks on Bank Rossiyal oluline osalus riiklikus meediagrupis, mis omakorda kontrollib telekanaleid, mis toetavad aktiivselt Venemaa valitsuse Ukraina destabiliseerimise poliitikat. 96. Alexander Vladimirovich ZAKHARCHENKO (Александр Владимирович ЗАХАРЧЕНКО) Oleksandr Volodymyrovych ZAKHARCHENKO Sünniaeg: 26.6.1976 Sünnikoht: Donetsk Asus 7. augustil 2014 Alexander Borodai asemel Donetski Rahvavabariigi nn peaministri ametisse. Praegu Donetski Rahvavabariigi nn juht. Selle ametikoha vastuvõtmisega ja sellel ametikohal tegutsemisega on Zakharchenko toetanud Ukraina 12.9.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 33

(Олександр Володимирович ЗАХАРЧЕНКО) 97. Vladimir Petrovich KONONOV (teise nimega Tsaar ) (Владимир Петровнч КОНОНОВ) Volodymyr Petrovych KONONOV (Володимир Петрович КОНОНОВ) 98. Miroslav Vladimirovich RUDENKO (Мирослав Владимирович РУДЕНКО) Myroslav Volodymyrovych RUDENKO (Мирослав Володимирович РУДЕНКО) Sünniaeg: 14.10.1974 Sünnikoht: Gorsky Sünniaeg: 21.1.1983 Sünnikoht: Debaltsevo kahjustavat tegevust ja poliitikat. Asus 14. augustil 2014 Igor Strelkovi/Girkini asemel Donetski Rahvavabariigi nn kaitseministri ametisse. Ta on väidetavalt juhtinud alates 2014. aasta aprillist separatistlikku võitlejate üksust Donetskis ja lubanud lahendada strateegilise ülesande tõrjuda Ukraina sõjalist agressiooni. Seetõttu on Kononov toetanud Ukraina kahjustavat tegevust ja poliitikat. Seotud Donbassi omakaitsega. Ta on muu hulgas teatanud, et nad jätkavad võitlust ülejäänud riigis. Seetõttu on Rudenko toetanud Ukraina kahjustavat tegevust ja poliitikat. Donetski Rahvavabariigi rahvusnõukogu liige. 12.9.2014 12.9.2014 12.9.2014 100. Andrey Yurevich PINCHUK (Андрей Юрьевич ПИНЧУК) Andriy Yuriyovych PINCHUK (Андрій Юрійович ПІНЧУК) Võimalik sünnikuupäev: 27.12 1977 Nn Donetski Rahvavabariigi endine riikliku julgeoleku minister. Seotud Vladimir Antyufeyeviga, kes on vastutav Donetski Rahvavabariigi valitsuse separatistliku valitsemistegevuse eest. Seetõttu on ta toetanud Ukraina kahjustavat tegevust ja poliitikat. 12.9.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 34

Toetab endiselt aktiivselt separatistlikku tegevust või poliitikat. Juhib Donbassi vabatahtlike liitu. 101. Oleg Vladimirovich BEREZA (Олег Владимирович БЕРËЗА) Sünniaeg: 1.3.1977 Donetski Rahvavabariigi endine nn siseminister. Seotud Vladimir Antyufeyeviga, kes on vastutav Donetski Rahvavabariigi valitsuse separatistliku valitsemistegevuse eest. Seetõttu on ta toetanud Ukraina kahjustavat tegevust ja poliitikat. 12.9.2014 102. Andrei Nikolaevich RODKIN (Андрей Николаевич РОДКИН) Sünniaeg: 23.9.1976 Sünnikoht: Moskva Donetski Rahvavabariigi esindaja Moskvas. Oma avaldustes on ta muu hulgas rääkinud sellest, et omakaitse on valmis pidama partisanisõda ja on konfiskeerinud Ukraina relvajõududelt relvastussüsteeme. Seetõttu on ta toetanud Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat. 12.9.2014 Üks Donbassi vabatahtlike liidu juhte. 103. Aleksandr Akimovich KARAMAN (Александр Акимович КАРАМАН), Alexandru CARAMAN Sünniaeg: 26.7.1956 Sünnikoht: Cioburciu, Slobozia piirkond, praegune Moldova Vabariik Donetski Rahvavabariigi endine nn asepeaminister sotsiaalküsimuste vallas. Seotud Vladimir Antyufeyeviga, kes oli vastutav Donetski Rahvavabariigi valitsuse separatistliku valitsemistegevuse eest. Seetõttu on ta toetanud Ukraina kahjustavat tegevust ja poliitikat. Venemaa asepeaministri Dmitry Rogozini soosik. Donetski Rahvavabariigi ministrite nõukogu administratsiooni ülem. 12.9.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 35

104. Georgiy L vovich MURADOV (Георгий Львович МУРАДОВ) Sünniaeg: 19.11.1954 Sünnikoht: Kochmes, Komi ANSV Krimmi asepeaminister ja Krimmi täievoliline esindaja president Vladimir Putini juures. Muradovil on olnud oluline roll Venemaa institutsionaalse kontrolli tugevdamisel Krimmi üle alates selle ebaseaduslikust annekteerimisest. Seetõttu on ta toetanud Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavat tegevust ja poliitikat. 12.9.2014 105. Mikhail Sergeyevich SHEREMET (Михаил Сергеевич ШЕРЕМЕТ) Mykhaylo Serhiyovych SHEREMET (Михайло Сергійович ШЕРЕМЕТ) Sünniaeg: 23.5.1971 Sünnikoht: Dzhankoy Ebaseaduslikult annekteeritud Krimmi Autonoomset Vabariiki esindav liige Riigiduumas. Endine Krimmi nn esimene asepeaminister. Sheremetil oli tähtis roll Krimmi Venemaaga ühinemist käsitleva 16. märtsi referendumi korraldamisel ja läbiviimisel. Väidetavalt juhtis Sheremet referendumi ajal Moskva-meelseid omakaitsejõude Krimmis. Seetõttu on ta toetanud Ukraina kahjustavat tegevust ja poliitikat. 12.9.2014 Valiti 18. septembril 2016 ebaseaduslikult annekteeritud Krimmi poolsaart esindavaks Riigiduuma liikmeks. EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 36

106. Yuri Leonidovich VOROBIOV (Юрий Леонидович ВОРОБЬЕВ) Sünniaeg: 2.2.1948. Sünnikoht: Krasnojarsk Venemaa Föderatsiooni Föderatsiooninõukogu asespiiker. 1. märtsil 2014 toetas Föderatsiooninõukogus avalikult Vene vägede kasutamist Ukrainas. Seejärel hääletas ta asjaomase dekreedi poolt. 12.9.2014 107. Vladimir Volfovich ZHIRINOVSKY (Владимир Вольфович ЖИРИНОВСКИ) Sünniaeg: 25.4.1946 Sünnikoht: Alma-Ata, Kasahhi NSV Riigiduuma nõukogu liige; Venemaa liberaaldemokraatliku partei juht. Toetas aktiivselt Venemaa relvajõudude kasutamist Ukrainas ja Krimmi annekteerimist. Ta on aktiivselt kutsunud üles Ukrainat jagama. Ta allkirjastas enda juhitava Venemaa Liberaaldemokraatliku Partei nimel kokkuleppe nn Donetski Rahvavabariigiga. 12.9.2014 108. Vladimir Abdualiyevich VASILYEV (Васильев Владимир АБДУАЛИЕВИЧ) Sünniaeg: 11.8.1949 Sünnikoht: Klin Riigiduuma asespiiker. Hääletas 20. märtsil 2014 föderaalse põhiseaduseelnõu poolt, mis käsitleb Krimmi Vabariigi vastuvõtmist Venemaa Föderatsiooni koosseisu ning Venemaa Föderatsioonis uute föderaalüksuste, Krimmi Vabariigi ja föderaalstaatusega Sevastopoli linna moodustamist. 12.9.2014 109. Viktor Petrovich VODOLATSKY (Виктор Петрович ВОДОЛАЦКИЙ) Sünniaeg: 19.8.1957 Sünnikoht: Stefanidin Dar, Rostovi oblast Venemaa kasakate ja väliskasakate jõudude ühenduse juht ( ataman ) ning Riigiduuma saadik. Ta toetas Krimmi annekteerimist ja tunnistas, et Venemaa kasakad olid Moskvalt toetust saavate separatistide poolel Ukraina konflikti aktiivselt kaasatud. Hääletas 20. märtsil 2014 föderaalse põhiseaduseelnõu poolt, mis käsitleb Krimmi Vabariigi vastuvõtmist Venemaa Föderatsiooni koosseisu ning Venemaa Föderatsioonis uute föderaalüksuste, Krimmi Vabariigi ja föderaalstaatusega Sevastopoli 12.9.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 37

linna moodustamist. 110. Leonid Ivanovich KALASHNIKOV (Леонид Иванович КАЛАШНИКОВ) Sünniaeg: 6.8.1960 Sünnikoht: Stepnoy Dvorets Endine Riigiduuma välisasjade komisjoni esimene aseesimees. Hääletas 20. märtsil 2014 föderaalse põhiseaduseelnõu poolt, mis käsitleb Krimmi Vabariigi vastuvõtmist Venemaa Föderatsiooni koosseisu ning Venemaa Föderatsioonis uute föderaalüksuste, Krimmi Vabariigi ja föderaalstaatusega Sevastopoli linna moodustamist. 12.9.2014 Praegu suhteid SRÜ riikidega, Euraasia integratsiooni ja suhteid kaasmaalastega käsitleva Venemaa Föderatsiooni Riigiduuma komisjoni esimees. 111. Vladimir Stepanovich NIKITIN (Владимир Степанович НИКИТИН) Sünniaeg: 5.4.1948 Sünnikoht: Opochka Endine Riigiduuma liige ning suhteid SRÜ riikidega, Euraasia integratsiooni ja suhteid kaasmaalastega käsitleva Riigiduuma komisjoni endine esimene aseesimees. Hääletas 20. märtsil 2014 föderaalse põhiseaduseelnõu poolt, mis käsitleb Krimmi Vabariigi vastuvõtmist Venemaa Föderatsiooni koosseisu ning Venemaa Föderatsioonis uute föderaalüksuste, Krimmi Vabariigi ja föderaalstaatusega Sevastopoli linna moodustamist. 12.9.2014 112. Oleg Vladimirovich LEBEDEV (Олег Владимирович ЛЕБЕДЕВ) Sünniaeg: 21.3.1964 Sünnikoht: Rudny, Kostanai oblast, Kasahhi NSV Endine Riigiduuma liige ning suhteid SRÜ riikidega, Euraasia integratsiooni ja suhteid kaasmaalastega käsitleva Riigiduuma komisjoni endine esimene aseesimees. Hääletas 20. märtsil 2014 föderaalse põhiseaduseelnõu poolt, mis käsitleb Krimmi Vabariigi vastuvõtmist Venemaa Föderatsiooni koosseisu ning 12.9.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 38

Venemaa Föderatsioonis uute föderaalüksuste, Krimmi Vabariigi ja föderaalstaatusega Sevastopoli linna moodustamist. 113. Ivan Ivanovich MELNIKOV (Иван Иванович МЕЛЬНИКОВ) Sünniaeg: 7.8.1950 Sünnikoht: Bogoroditsk Riigiduuma esimene asespiiker. Hääletas 20. märtsil 2014 föderaalse põhiseaduseelnõu poolt, mis käsitleb Krimmi Vabariigi vastuvõtmist Venemaa Föderatsiooni koosseisu ning Venemaa Föderatsioonis uute föderaalüksuste, Krimmi Vabariigi ja föderaalstaatusega Sevastopoli linna moodustamist. 12.9.2014 114. Igor Vladimirovich LEBEDEV (Игорь Владимирович ЛЕБЕДЕВ) Sünniaeg: 27.9.1972 Sünnikoht: Moskva Riigiduuma asespiiker. Hääletas 20. märtsil 2014 föderaalse põhiseaduseelnõu poolt, mis käsitleb Krimmi Vabariigi vastuvõtmist Venemaa Föderatsiooni koosseisu ning Venemaa Föderatsioonis uute föderaalüksuste, Krimmi Vabariigi ja föderaalstaatusega Sevastopoli linna moodustamist. 12.9.2014 115. Nikolai Vladimirovich LEVICHEV (Николай Владимирович ЛЕВИЧЕВ) Sünniaeg: 28.5.1953 Sünnikoht: Pushkin Endine Riigiduuma liige. Endine Riigiduuma asespiiker. Hääletas 20. märtsil 2014 föderaalse põhiseaduseelnõu poolt, mis käsitleb Krimmi Vabariigi vastuvõtmist Venemaa Föderatsiooni koosseisu ning Venemaa Föderatsioonis uute föderaalüksuste, Krimmi Vabariigi ja föderaalstaatusega Sevastopoli linna moodustamist. 12.9.2014 Praegu keskvalimiskomisjoni liige. EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 39

116. Svetlana Sergeevna ZHUROVA (Светлана Сергеевна ЖУРОВА) Sünniaeg: 7.1.1972 Sünnikoht: Pavlov-onthe-Neva Riigiduuma välisasjade komisjoni esimene aseesimees. Hääletas 20. märtsil 2014 föderaalse põhiseaduseelnõu poolt, mis käsitleb Krimmi Vabariigi vastuvõtmist Venemaa Föderatsiooni koosseisu ning Venemaa Föderatsioonis uute föderaalüksuste, Krimmi Vabariigi ja föderaalstaatusega Sevastopoli linna moodustamist. 12.9.2014 117. Aleksey Vasilevich NAUMETS (Алексей Васильевич HAУМЕЦ) Sünniaeg: 11.2.1968 Venemaa armee kindralmajor. 76. õhudiviisi komandör; see diviis on olnud kaasatud Venemaa sõjalisse kohalolekusse Ukraina territooriumil, eeskätt Krimmi ebaseadusliku annekteerimise ajal. 12.9.2014 118. Sergey Viktorovich CHEMEZOV (Сергей Викторович ЧЕМЕЗОВ) Sünniaeg: 20.8.1952 Sünnikoht: Cheremkhovo Sergei Chemezov on üks president Putini teadaolevaid lähikondlasi, mõlemad olid Dresdenisse lähetatud KGB ohvitserid ja Chemezov on Ühtse Venemaa ülemnõukogu liige. Ta kasutab oma sidemeid Venemaa presidendiga, et pääseda juhtivatele ametikohtadele riigi poolt kontrollitavates ettevõtetes. Ta juhib gruppi Rostec, mis on Venemaal tähtis riigi poolt kontrollitav kaitse- ja tööstusvaldkonna tootmisettevõte. Rosteci tütarettevõte Technopromexport kavatseb Venemaa valitsuse otsuse alusel ehitada Krimmi energiajaamu, toetades seega Krimmi integreerimist Venemaa Föderatsiooniga. 12.9.2014 Lisaks on Rosteci tütarettevõte Rosoboronexport toetanud Krimmi kaitsevaldkonna ettevõtete integreerimist Venemaa kaitsetööstusega, tugevdades seega Krimmi ebaseaduslikku annekteerimist Venemaa EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 40

Föderatsiooni koosseisu. 119. Alexander Mikhailovich BABAKOV (Aлександр Михайлович БАБАКОВ) Sünniaeg: 8.2.1963 Sünnikoht: Chisinau Endine Riigiduuma liige. Endine Riigiduuma saadik, Venemaa Föderatsiooni sõjalis-tööstusliku kompleksi arenguga seotud seadusandlikke sätteid käsitleva riigiduuma komisjoni esimees. Ta on Ühtse Venemaa tähtis liige ja ärimees, kes on teinud Ukrainasse ja Krimmi suuri investeeringuid. 12.9.2014 Hääletas 20. märtsil 2014 föderaalse põhiseaduseelnõu poolt, mis käsitleb Krimmi Vabariigi vastuvõtmist Venemaa Föderatsiooni koosseisu ning Venemaa Föderatsioonis uute föderaalüksuste, Krimmi Vabariigi ja föderaalstaatusega Sevastopoli linna moodustamist. Praegu Venemaa Föderatsiooni föderatsiooninõukogu liige. 120. Sergey Yurievich KOZYAKOV (Сергей Юрьевич КОЗЬЯКОВ) Serhiy Yuriyovych KOZYAKOV (Сергiй Юрiйович КОЗЬЯКОВ) Sünniaeg: 29.9.1982 või 23.9.1982 Luganski keskvalimiskomisjoni endise juhina vastutas ta nn valimiste korraldamiste eest 2. novembril 2014 Luganski Rahvavabariigis. Nende valimistega rikuti Ukraina õiguskorda ja seetõttu olid need ebaseaduslikud. 2015. aasta oktoobris nimetati ta Luganski Rahvavabariigi nn justiitsministriks. 29.11.2014 Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel ametikohtadel tegutsemisega ning ebaseaduslike valimiste korraldamisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 41

destabiliseerimist. 121. Oleg Konstantinovich AKIMOV (teise nimega Oleh AKIMOV) (Олег Константинович АКИМОВ) Oleh Kostiantynovych AKIMOV (Олег Костянтинович АКІМОВ) 122. Larisa Leonidovna AIRAPETYAN, teise nimega. Larysa AYRAPETYAN, Larisa AIRAPETYAN või Larysa AIRAPETYAN (Лариса Леонидовна АЙРАПЕТЯН) (Лариса Леонідівна АЙРАПЕТЯН) Sünniaeg: 15.9.1981 Sünnikoht: Lugansk Sünniaeg: 21.2.1970 Luganski Rahvavabariigi nn rahvusnõukogus Luganski Majandusliidu saadik. Kandideeris nn valimistel 2. novembril 2014 Luganski Rahvavabariigi nn juhi kohale. Nende valimistega rikuti Ukraina õiguskorda ja seetõttu olid need ebaseaduslikud. Alates 2014. aastast on ta Luganski Rahvavabariigi nn ametiühingute ühenduse esimees ja rahvusnõukogu liige. Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel ametikohtadel tegutsemisega ning ebaseaduslikel valimistel ametlikult kandideerimisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. Toetab aktiivselt Ukraina kahjustavat tegevust ja poliitikat. Endine Luganski Rahvavabariigi nn tervishoiuminister. Kandideeris valimistel 2. novembril 2014 Luganski Rahvavabariigi nn juhi kohale. Nende valimistega rikutakse Ukraina õiguskorda ja seetõttu on need ebaseaduslikud. Selle ametikoha vastuvõtmisega ja sellel ametikohal tegutsemisega ning ebaseaduslikel valimistel ametlikult kandideerimisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina 29.11.2014 29.11.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 42

kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. 123. Yuriy Viktorovich SIVOKONENKO, teise nimega Yuriy SIVOKONENKO, Yury SIVOKONENKO, Yury SYVOKONENKO (Юрий Викторович СИВОКОНЕНКО) Sünniaeg: 7.8.1957 Sünnikoht: Stalino (nüüd Donetsk) Donetski Rahvavabariigi nn parlamendi liige, Donbassi miilitsa eriüksuse veteranide liidu esimees ning rahvaliikumise Vaba Donbass liige. Kandideeris valimistel 2. novembril 2014 Donetski Rahvavabariigi nn juhi kohale. Nende valimistega rikuti Ukraina õiguskorda ja seetõttu olid need ebaseaduslikud. Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel ametikohtadel tegutsemisega ning ebaseaduslikel valimistel ametlikult kandideerimisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. 29.11.2014 124. Aleksandr Igorevich KOFMAN (teise nimega Oleksandr KOFMAN) (Александр Игоревич КОФМАН) (Олександр Ігорович КОФМАН) Sünniaeg: 30.8.1977 Sünnikoht: Makiivka (Donetski oblast) Donetski Rahvavabariigi endine nn välisminister ja parlamendi nn esimene asespiiker. Kandideeris ebaseaduslikel valimistel 2. novembril 2014 Donetski Rahvavabariigi nn juhi kohale. Nende valimistega rikuti Ukraina õiguskorda ja seetõttu olid need ebaseaduslikud. Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel ametikohtadel tegutsemisega ning ebaseaduslikel valimistel ametlikult kandideerimisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid 29.11.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 43

ning Ukraina edasist destabiliseerimist. Toetab endiselt aktiivselt separatistlikku tegevust või poliitikat. 125. Ravil Zakarievich KHALIKOV (Равиль Закариевич ХАЛИКОВ) Ravil Zakariyovych KHALIKOV (Равіль Закарійович ХАЛІКОВ) Sünniaeg: 23.2.1969 Sünnikoht: Belozernoe küla, Romodanovskiy rajoon, NSVL Donetski Rahvavabariigi endine peaministri esimene asetäitja ning endine peaprokurör. Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel ametikohtadel tegutsemisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. 29.11.2014 126. Dmitry Aleksandrovich SEMYONOV Sünniaeg: 3.2.1963 Sünnikoht: Moskva Endine Luganski Rahvavabariigi nn peaministri asetäitja rahandusküsimustes. 29.11.2014 Dmitrii Aleksandrovich SEMENOV (Дмитрий Александрович СЕМЕНОВ) Selle ametikoha vastuvõtmisega ja sellel ametikohal tegutsemisega on ta aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. Jätkab LNRi separatistlike struktuuride rahastamist. 127. Oleg Evgenevich BUGROV Sünniaeg: 29.8.1969 Endine Luganski Rahvavabariigi nn kaitseminister. 29.11.2014 (Олег Евгеньевич БУГРОВ) Oleh Yevhenovych BUHROV (Олег Євгенович БУГРОВ) Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel ametikohtadel tegutsemisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 44

128. Lesya Mikhaylovna LAPTEVA (Леся Михайловна ЛАПТЕВА) Lesya Mykhaylivna LAPTIEVA (Леся Михайлівна ЛАПТЄВА) Sünniaeg: 11.3.1976 Sünnikoht: Dzhambul/Jambul (Kasahstan), praegu Taraz Endine Luganski Rahvavabariigi nn hariduse, teaduse, kultuuri ja religiooni minister. Selle ametikoha vastuvõtmisega ja sellel ametikohal tegutsemisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. 29.11.2014 129. Yevgeniy Eduardovich MIKHAYLOV (teise nimega Yevhen Eduardovych MYCHAYLOV) (Евгений Эдуардович МИХАЙЛОВ) (Євген Едуардович МИХАЙЛОВ) Sünniaeg: 17.3.1963 Sünnikoht: Arhangelsk Endine Donetski Rahvavabariigi nn ministrite nõukogu minister (valitsusküsimuste administratsiooni ülem). Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel ametikohtadel tegutsemisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. 29.11.2014 130. Ihor Vladymyrovych KOSTENOK (teise nimega Igor Vladimirovich KOSTENOK) (Игорь Владимирович КОСТЕНОК) Sünniaeg: 15.03.1961 Sünnikoht: Wodjanske, Dobropillja rajoon, Donetski oblast Водянское, Добропольский район Донецкой области Endine Donetski Rahvavabariigi nn haridusminister. Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel ametikohtadel tegutsemisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. 29.11.2014 Praegu Donetski Rahvavabariigi peaministri eranõunik. EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 45

131. Yevgeniy Vyacheslavovich ORLOV (teise nimega Yevhen Vyacheslavovych ORLOV) (Евгений Вячеславович ОРЛОВ) Sünniaeg: 10.5.1980 või 21.10.1983 Sünnikoht: Snezhnoye, Donetski oblast г. Снежное, Донецкой области Donetski rahvavabariigi nn rahvusnõukogu liige. Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel ametikohtadel tegutsemisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. 29.11.2014 132. Vladyslav Mykolayovych DEYNEGO (teise nimega Vladislav Nykolayevich DEYNEGO) (Владислав Миколайович ДЕЙНЕГО) (Владислав Николаевич ДЕЙНЕГО) Sünniaeg: 12.3.1964 Sünnikoht: Romny, Sumy oblast Luganski Rahvavabariigi nn rahvusnõukogu asejuhataja. Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel ametikohtadel tegutsemisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. 29.11.2014 134. Alexey Yurevich MILCHAKOV (teise nimega Fritz, Serblane) (Алексей Юрьевич МИЛЬЧАКОВ) Sünniaeg: 30.4. 1991 Sünnikoht: Peterburi Ida-Ukrainas toimuvas võitluses osaleva relvastatud separatistliku rühmituse Rusich komandör. Selles ametis on ta aktiivselt toetanud Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. 16.2.2015 16.2.2015 136. Mikhail Sergeevich TOLSTYKH, teise nimega Givi Sünniaeg: 19.7.1980 Sünnikoht: Ilovaisk Ida-Ukrainas toimuvas võitluses osaleva relvastatud separatistliku rühmituse Somali komandör. 16.2.2015 (Михаил Сергеевич ТОЛСТЫХ) Selles ametis on ta aktiivselt toetanud Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 46

Mykhaylo Serhiyovych TOLSTYKH sõltumatust kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. (Михайло Сергійович ТОЛСТИХ) Ta on endiselt Donetski Rahvavabariigi aktiivne sõjakomandör. 137. Eduard Aleksandrovich BASURIN (Эдуард Александрович БАСУРИН) Eduard Oleksandrovych BASURIN (Едуард Олександрович БАСУРІН Sünniaeg: 27.6.1966 Sünnikoht: Donetsk Donetski Rahvavabariigi kaitseministeeriumi pressiesindaja. Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel ametikohtadel tegutsemisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. Ta on endiselt Ida-Ukrainas toimuva separatistliku tegevuse aktiivne toetaja. 16.2.2015 138. Alexandr Vasilievich SHUBIN (Александр Васильевич ШУБИН) Sünniaeg: 20.5.1972 või 30.5.1972 Sünnikoht: Lugansk Endine seadusevastase Luganski Rahvavabariigi nn justiitsminister. Alates 2015. aasta oktoobrist Luganski Rahvavabariigi nn keskvalimiskomisjoni esimees. Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel ametikohtadel tegutsemisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. Praegu Luganski Rahvavabariigi nn keskvalimiskomisjoni esimees. 16.2.2015 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 47

139. Sergey Anatolievich LITVIN (Сергей Анатольевич ЛИТВИН) Serhiy Anatoliyovych LYTVYN (Сергій Анатолійович ЛИТВИН) Sünniaeg: 2.7.1973 Sünnikoht: Lysychansk, Luganski oblast, NSVL Лисичанск Луганской области УССР Luganski Rahvavabariigi nn ministrite nõukogu endine aseesimees. Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel ametikohtadel tegutsemisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. 16.2.2015 140. Sergey Yurevich IGNATOV (teise nimega KUZOVLEV) (Сергей Юрьевич ИГНАТОВ (КУЗОВЛЕВ)) Sünniaeg: 7.1.1967 Sünnikoht: Michurinsk, Tambovi oblast Мичуринск, Тамбовская область Luganski Rahvavabariigi omakaitse nn ülemjuhataja. Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel ametikohtadel tegutsemisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. 16.2.2015 141. Ekaterina FILIPPOVA (Екатерина Владимировна ФИЛИППОВА) Kateryna Volodymyrivna FILIPPOVA (Катерина Володимирівна ФІЛІППОВА Sünniaeg: 20.01.1988 Sünnikoht: Krasnoarmëisk (Krasnoarmeisk) Endine Donetski Rahvavabariigi nn justiitsminister. Selle ametikoha vastuvõtmisega ja sellel ametikohal tegutsemisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. Praegu Alexander Vladimirovich Zakharchenko assistent. 16.2.2015 142. Aleksandr Yurievich TIMOFEEV (Александр Юрьевич Sünniaeg: 15.05.1971 Sünnikoht: Nevinnomyssk, Stavropoli krai Donetski Rahvavabariigi nn rahandus- ja maksustamise minister. Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel 16.2.2015 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 48

ТИМОФЕЕВ) Oleksandr Yuriyovych TYMOFEYEV (Олександр Юрійович ТИМОФЕЄВ) Невинномысск, Ставропольский край ametikohtadel tegutsemisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. 143. Evgeny Vladimirovich MANUILOV (Евгений Владимирович МАНУЙЛОВ) Yevhen Volodymyrovych MANUYLOV (Євген Володимирович МАНУЙЛОВ) Sünniaeg: 5.1.1967 Sünnikoht: Baranykivka, Bilovodski rajoon, Luganski oblast с. Бараниковка Беловодского района Луганской области Luganski Rahvavabariigi nn sissetulekute ja maksustamise minister. Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel ametikohtadel tegutsemisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. 16.2.2015 144. Viktor Vyacheslavovich YATSENKO (Виктор Вячеславович ЯЦЕНКО) Viktor Viacheslavovych YATSENKO (Віктор В'ячеславович ЯЦЕНКО) Sünniaeg: 22.4.1985 Sünnikoht: Kherson Donetski Rahvavabariigi nn kommunikatsiooniminister. Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel ametikohtadel tegutsemisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. 16.2.2015 145. Olga Igoreva BESEDINA (Ольга Игорева БЕСЕДИНА) Olha Ihorivna BESEDINA Sünniaeg: 10.12.1976 Sünnikoht: Lugansk Endine Luganski rahvavabariigi nn majandusarengu- ja kaubandusminister. Selle ametikoha vastuvõtmisega ja sellel ametikohal tegutsemisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina 16.2.2015 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 49

(Ольга Ігорівна БЕСЕДІНА) kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. 146. Zaur Raufovich ISMAILOV Sünniaeg: 25.7.1978 (või 23.3.1975) Luganski Rahvavabariigi nn peaprokurör. 16.2.2015 (Заур Рауфович ИСМАИЛОВ) Zaur Raufovych ISMAYILOV (Заур Рауфович ІСМАЇЛОВ) Sünnikoht: Krasny Luch, Vorošilovgrad, Luganski oblast Nende ametikohtade vastuvõtmisega ja nendel ametikohtadel tegutsemisega on ta seega aktiivselt toetanud Ukraina kahjustavaid tegevusi ja poliitikaid ning Ukraina edasist destabiliseerimist. 147. Anatoly Ivanovich ANTONOV (Анатолий Иванович АНТОНОВ) Sünniaeg: 15.5.1955. Sünnikoht: Omsk Asekaitseminister, kes osaleb selles ametis Vene vägede Ukrainasse lähetamise toetamises. Venemaa kaitseministeeriumi praeguse struktuuri kohaselt osaleb ta selles ametis Venemaa valitsuse poliitikate kujundamises ja rakendamises. Need poliitikad ohustavad Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust. 16.2.2015 148. Arkady Viktorovich BAKHIN (Аркадий Викторович БАХИН) Sünniaeg: 8.5.1956 Sünnikoht: Kaunas, Leedu Endine esimene asekaitseminister (kuni 17. novembrini 2015), kes osales selles ametis Vene vägede Ukrainasse lähetamise toetamises. 16.2.2015 Venemaa kaitseministeeriumi praeguse struktuuri kohaselt osaleb ta selles ametis Venemaa valitsuse poliitikate kujundamises ja rakendamises. Need poliitikad ohustavad Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust. Praegu töötab Rosatomis. EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 50

149. Andrei Valeryevich KARTAPOLOV (Андрей Валерьевич КАРТAПOЛOВ) Sünniaeg: 9.11.1963 Sünnikoht: Saksa Demokraatlik Vabariik (SDV) Lääne sõjaväeringkonna ülem alates 10. novembrist 2015. Endine põhioperatsioonide osakonna direktor ja Venemaa Föderatsiooni relvajõudude peastaabi ülema asetäitja. Osaleb aktiivselt Ukrainas toimuva Vene vägede sõjalise kampaania kujundamises ja rakendamises. 16.2.2015 Osaleb peastaabi kindlaksmääratud tegevuse kohaselt relvajõudude üle operatiivkontrolli teostades aktiivselt Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavate Venemaa valitsuse poliitikate kujundamises ja rakendamises. 150. Iosif (Joseph) Davydovich KOBZON (Иосиф Дaвьιдoвич КОБЗОН) Sünniaeg: 11.9.1937 Sünnikoht: Tchassov Yar, Ukraina Riigiduuma liige. Ta külastas nn Donetski Rahvavabariiki ja tegi oma visiidi ajal separatiste toetavaid avaldusi. Samuti nimetati ta nn Donetski Rahvavabariigi aukonsuliks Venemaa Föderatsioonis. 16.2.2015 Hääletas 20. märtsil 2014 föderaalse põhiseaduseelnõu poolt, mis käsitleb Krimmi Vabariigi vastuvõtmist Venemaa Föderatsiooni koosseisu ning Venemaa Föderatsioonis uute föderaalüksuste, Krimmi Vabariigi ja föderaalstaatusega Sevastopoli linna moodustamist. Praegu Riigiduuma kultuurikomisjoni esimene aseesimees. EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 51

151. Valery Fedorovich RASHKIN (Валерий Фëдoрoвич РАШКИН) Sünniaeg: 14.3.1955 Sünnikoht: Zhilino, Kaliningradi oblast Riigiduuma rahvusküsimuste komisjoni esimene aseesimees. Asutas kodanikuliikumise Krassnaya Moskva punase Moskva patriootlik rindeabi, mis korraldas separatiste toetavaid avalikke meeleavaldusi, toetades seeläbi Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavaid poliitikaid. Hääletas 20. märtsil 2014 föderaalse põhiseaduseelnõu poolt, mis käsitleb Krimmi Vabariigi vastuvõtmist Venemaa Föderatsiooni koosseisu ning Venemaa Föderatsioonis uute föderaalüksuste, Krimmi Vabariigi ja föderaalstaatusega Sevastopoli linna moodustamist. 16.2.2015 152. Ruslan Ismailovich BALBEK (Руслан Исмаилович БАЛЬБЕК) Sünniaeg: 28.8.1977 Sünnikoht: Bekabad, Usbekistani NSV Ebaseaduslikult annekteeritud Krimmi Autonoomset Vabariiki esindav liige Riigiduumas. Riigiduuma rahvusküsimuste komisjoni aseesimees. 2014. aastal nimetati Balbek Krimmi Vabariigi ministrite nõukogu aseesimeheks, kelle ülesandeid täites toetas ta ebaseaduslikult annekteeritud Krimmi poolsaare integreerimist Venemaa Föderatsiooni, mille eest anti talle medal Krimmi Vabariigi kaitsmise eest. Ta toetas Krimmi annekteerimist oma avalike avaldustega, sealhulgas Ühtse Venemaa (Krimmi filiaal) veebisaidi kontol, ning artikliga, mis avaldati 3. juulil 2016 NTV veebisaidil. 9.11.2016 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 52

153. Konstantin Mikhailovich BAKHAREV (Константин Михайлович Sünniaeg: 20.10.1972 Sünnikoht: Simferopol, Ukraina NSV Ebaseaduslikult annekteeritud Krimmi Autonoomset Vabariiki esindav liige Riigiduumas. Finantsturge käsitleva duumakomisjoni liige. 9.11.2016 БАХАРЕВ) 2014. aasta märtsis nimetati Bakharev Krimmi Vabariigi riiginõukogu aseesimeheks ning 2014. aasta augustis kõnealuse organi esimeseks aseesimeheks. Ta on tunnistanud oma osalemist 2014. aastal toimunud sündmustes, mis tõid kaasa Krimmi ja Sevastopoli ebaseadusliku annekteerimise, mida ta on ka avalikult toetanud, sealhulgas intervjuus, mis avaldati 22. märtsil 2016 veebisaidil gazetakrimea.ru ja 23. augustil 2016 veebisaidil c- pravda.ru. Krimmi Vabariigi nn ametivõimud on talle andnud ordeni Kohusetundlikkuse eest. 154. Dmitry Anatolievich BELIK (Дмитрий Анатольевич БЕЛИК) Sünniaeg: 17.10.1969 Sünnikoht: Kular Ust- Yansky piirkond, Jakuutia ANSV Ebaseaduslikult annekteeritud Sevastopoli linna esindav liige Riigiduumas. Maksustamist käsitleva duumakomisjoni liige. Sevastopoli kohaliku omavalitsuse liikmena toetas ta 2014. aasta veebruaris ja märtsis nn rahvalinnapea Alexei Chaliy tegevust. Ta on avalikult tunnistanud oma osalemist 2014. aastal toimunud sündmustes, mis tõid kaasa Krimmi ja Sevastopoli ebaseadusliku annekteerimise, mida ta on ka avalikult toetanud, sealhulgas oma isiklikul veebisaidil ja intervjuus, mis avaldati 21. veebruaril 2016 veebisaidil nationnews.ru. Annekteerimisprotsessis osalemise 9.11.2016 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 53

eest anti talle Venemaa riiklik orden Emamaa eest täidetud kohustuste eest (II järk). 155. Andrei Dmitrievich KOZENKO (Андрей Дмитриевич КОЗЕНКО) 156. Svetlana Borisovna SAVCHENKO (Светлана Борисовна САВЧЕНКО) Sünniaeg: 3.8.1981 Sünnikoht: Simferopol, Ukraina NSV Sünniaeg: 24.6.1965 Sünnikoht: Belogorsk, Ukraina NSV Ebaseaduslikult annekteeritud Krimmi Autonoomset Vabariiki esindav liige Riigiduumas. Finantsturge käsitleva duumakomisjoni liige. 2014. aasta märtsis nimetati Kozenko Krimmi Vabariigi riiginõukogu aseesimeheks. Ta on avalikult tunnistanud oma osalemist 2014. aastal toimunud sündmustes, mis tõid kaasa Krimmi ja Sevastopoli ebaseadusliku annekteerimise, mida ta on ka avalikult toetanud, sealhulgas intervjuus, mis avaldati 12. märtsil 2016 veebisaidil gazetacrimea.ru. Annekteerimisprotsessis osalemise eest andsid kohalikud nn ametivõimud talle medali Krimmi Vabariigi kaitsmise eest. Ebaseaduslikult annekteeritud Krimmi Autonoomset Vabariiki esindav liige Riigiduumas. Riigiduuma kulutuurikomisjoni liige. Ta on olnud Krimmi Autonoomse Vabariigi ülemnõukogu liige alates 2012. aastast ning toetas alates 2014. aasta märtsist ebaseaduslikult annekteeritud Krimmi ja Sevastopoli integreerimist Venemaa Föderatsiooni. 2014. aasta septembris valiti Savchenko Krimmi Vabariigi riiginõukogusse. Ta on mitmel korral avalike avaldustega kaitsnud Krimmi ja Sevastopoli ebaseaduslikku annekteerimist, sealhulgas intervjuudes, mis 9.11.2016 9.11.2016 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 54

avaldati 2. aprillil 2016 ja 20. augustil 2016 veebisaidil c- pravda.ru. 2014. aastal anti talle Venemaa riiklik orden Emamaa eest täidetud kohustuste eest (II järk) ning 2015. aastal andsid Krimmi Vabariigi nn ametivõimud talle ordeni Kohusetundlikkuse eest. 157. Pavel Valentinovich SHPEROV (Павел Валентинович ШПЕРОВ) Sünniaeg: 4.7.1971 Sünnikoht: Simferopol, Ukraina NSV Ebaseaduslikult annekteeritud Krimmi Autonoomset Vabariiki esindav liige Riigiduumas. Suhteid SRÜ riikidega, Euraasia integratsiooni ja suhteid kaasmaalastega käsitleva Venemaa Föderatsiooni Riigiduuma komisjoni liige. 9.11.2016 2014. aasta septembris valiti Shperov Krimmi Vabariigi riiginõukogusse. Ta on avalikult tunnistanud (sealhulgas intervjuus, mis avaldati 3. septembril 2016 veebisaidil ldprrk.ru) oma osalemist 2014. aastal toimunud sündmustes, mis tõid kaasa Krimmi ja Sevastopoli ebaseadusliku annekteerimise, ning eelkõige oma rolli poolsaare ebaseadusliku annekteerimise küsimuses peetava ebaseadusliku referendumi korraldamisel. Üksused Tuvastamisandmed Põhjendused Loetellu kandmise kuupäev 1. State Unitary Enterprise of the Republic of Crimea Chernomorneftegaz (varasema nimega PJSC Prospekt Kirova/ per. Sovarkomovskji 52/1 Simferopol, Crimea Krimmi parlament võttis 17. märtsil 2014 vastu resolutsiooni ettevõtte Chernomorneftegaz varade võõrandamise kohta Krimmi Vabariigi nimel. Seega on Krimmi nn ametivõimud nimetatud ettevõtte 12.5.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 55

Chernomorneftegaz) reaalselt konfiskeerinud. 29. novembril 2014 registreeriti uuesti nimega State Unitary Enterprise of the Republic of Crimea Chernomorneftegaz (ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ ЧЕРНОМОРНЕФТЕГАЗ ). Asutaja: Krimmi Vabariigi kütuseja energeetikaministeerium (МИНИСТЕРСТВО ТОПЛИВА И ЭНЕРГЕТИКИ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ). 2. Liability Company Port Feodosia (varasema nimega Feodosia) 98107, Crimea, Feodosia, Geologicheskaya str.2 Toornafta või naftatoodete ümberlaadimisteenuseid pakkuv ettevõte Krimmi parlament võttis 17. märtsil 2014 vastu resolutsiooni ettevõtte Feodosia varade võõrandamise kohta Krimmi Vabariigi nimel. Seega on Krimmi nn ametivõimud nimetatud ettevõtte reaalselt konfiskeerinud. 9. veebruaril 2015 registreeriti uuesti nimega Liability Company Port Feodosia (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ПОРТ ФЕОДОСИЯ ). Asutaja: Yuri Garyevich Rovinskiy (Юрий Гарьевич Ровинский). 12.5.2014 3. Nn Luganski Rahvavabariik Луганская народная республика Luganskaya narodnaya respublika Ametlik veebisait: http://luganskonline.info Tel: +38-099-160-74-14 Nn Luganski Rahvavabariik loodi 27. aprillil 2014. Vastutab ebaseadusliku referendumi korraldamise eest 11. mail 2014. Iseseisvusdeklaratsioon 12. mail 2014. Nn Donetski Rahvavabariik ja Luganski Rahvavabariik lõid 22. mail 2014 nn Novorossija Föderaalriigi. See rikub Ukraina põhiseadust ja sellest tulenevalt ka rahvusvahelist õigust, kahjustades nii Ukraina 25.7.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 56

. Luganski Rahvavabariik on samuti seotud võitlejate värbamisega separatistlikusse kaguarmeesse ja muudesse ebaseaduslikesse relvastatud separatistlikesse rühmadesse, kahjustades nii Ukraina stabiilsust ja julgeolekut. 4. Nn Donetski Rahvavabariik Донецкая народная республика Donétskaya naródnaya respúblika Ametlik teave, sh Donetski Rahvavabariigi põhiseadus ja ülemnõukogu koosseis: http://dnr-news.com/ Sotsiaalmeedia: https://twitter.com/dnrpr ess http://vk.com/dnrnews Nn Donetski Rahvavabariik kuulutati välja 7. aprillil 2014. Vastutab ebaseadusliku referendumi korraldamise eest 11. mail 2014. Iseseisvusdeklaratsioon 12. mail 2014. Nn Donetski Rahvavabariik ja Luganski Rahvavabariik kirjutasid 24. mail 2014 alla lepingule luua nn Novorossija Föderaalriik. See rikub Ukraina põhiseadust ja sellest tulenevalt ka rahvusvahelist õigust, kahjustades nii Ukraina. 25.7.2014 5. Nn Novorossija Föderaalriik Федеративное государство Новороссия Federativnoye Gosudarstvo Novorossiya Ametlikud pressiteated: http://novorossia.su/offic ial Donetski Rahvavabariik on samuti seotud võitlejate värbamisega ebaseaduslikesse relvastatud separatistlikesse rühmadesse, ohustades seega Ukraina stabiilsust ja julgeolekut. Nn Donetski Rahvavabariik ja Luganski Rahvavabariik kirjutasid 24. mail 2014 alla lepingule luua tunnustamata Novorossija Föderaalriik. See rikub Ukraina põhiseadust ja sellest tulenevalt ka rahvusvahelist õigust, ohustades nii Ukraina. 25.7.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 57

6. Avalike ühenduste rahvusvaheline liit Suure Doni Armee Международный Союз Общественных Объединений Всевеликое Войско Донское Ametlik veebisait: http://xn-- 80aaaajfjszd7a3b0e.xn-- p1ai/ Tel: +7-8-908-178-65-57 Sotsiaalmeedia: Cossack National Guard http://vk.com/kazak_nac _guard Aadress: 346465 Russia Rostov Region. October (C) District. St Zaplavskaya. Str Shosseynaya 1 Suure Doni Armee moodustas kasakate rahvuskaardi (Cossack National Guard), mis vastutab Ukraina valitsusvägede vastu võitlemise eest Ida-Ukrainas, kahjustades nii Ukraina ning ohustades Ukraina stabiilsust ja julgeolekut. Seotud Nikolay KOZITSYNiga, kes on kasakavägede juht ja vastutab Ida-Ukrainas Ukraina valitsusvägede vastu võitlevate separatistide juhtimise eest. 25.7.2014 7. Sobol СОБОЛЬ Ametlik veebisait: http://soboli.net Sotsiaalmeedia: http://vk.com/sobolipres s Tel: (0652) 60-23-93. E-post: SoboliPress@gmail.com Radikaalne paramilitaarne organisatsioon, mis toetab varjamatult jõu kasutamist selleks, et lõpetada Ukraina kontroll Krimmi üle, kahjustades seega Ukraina. Vastutab Ukraina separatistide väljaõpetamise eest võitluseks Ukraina valitsusvägedega Ida- Ukrainas, ohustades nii Ukraina stabiilsust ja julgeolekut. 25.7.2014 Aadress: Crimea, Simferopol, str. Kiev, 4 (area bus station Central ) EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 58

8. Nn Luganski omakaitse (Lugansk Guard) Луганская гвардия Sotsiaalmeedia: https://vk.com/luguard http://vk.com/club68692 201 Luganski omakaitseüksus, mis vastutab separatistide väljaõpetamise eest võitluseks Ukraina valitsusvägedega Ida- Ukrainas, ohustades nii Ukraina stabiilsust ja julgeolekut. 25.7.2014 Seotud aktiivse juhi German PROPOKIViga, kes osales Ukraina julgeolekuteenistuse Luganski piirkonna büroo hoone hõivamises ja salvestas hõivatud hoones videoläkituse president Putinile ja Venemaale. 9. Nn kaguarmee Армии Юго- Востока 10. Nn Donbassi omakaitse (People's Militia) Нарoдное oпoлчéние Дoнбáсса Värbamine: http://luganskonline.info/statements Sotsiaalmeedia: http://vk.com/lugansksb u Sotsiaalmeedia: http://vk.com/polkdonba ssa +38-099-445-63-78; +38-063-688-60-01; +38-067-145-14-99; +38-094-912-96-60; +38-062-213-26-60 Email: Ebaseaduslik relvastatud separatistlik rühm, mida peetakse Ida-Ukrainas üheks kõige tähtsamaks rühmaks. Vastutab julgeolekubüroo hoone hõivamise eest Luganski piirkonnas. Eruohvitser. Seotud Valeri BOLOTOViga, kes on üks rühma juhtidest. Seotud Vasyl NIKITINiga, kes vastutab nn Luganski Rahvavabariigi valitsuse separatistliku valitsemistegevuse eest. Ebaseaduslik relvastatud separatistlik rühm, mis vastutab Ida- Ukrainas Ukraina valitsusvägede vastu võitlemise eest, ohustades nii Ukraina stabiilsust ja julgeolekut. Muu hulgas võttis võitlejate rühm 2014. aasta aprilli alguses Ida- Ukrainas enda kontrolli alla mitu valitsushoonet, kahjustades nii Ukraina. On seotud Pavel Gubareviga, kes vastutab piirkondliku valitsuse hoone hõivamise eest Donetskis 25.7.2014 25.7.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 59

voenkom.dnr@mail.ru mobilisation@novorossi a.co koos venemeelsete vägedega ja ta on ennast kuulutanud rahvakuberneriks. Vabatahtlike telefoninumber Venemaal: +7 (926) 428-99-51 +7 (967) 171-27-09 E-post: novoross24@mail.ru Aadress: Donetsk. Prospect Zasyadko.13 11. Vostoki pataljon Батальон Восток Sotsiaalmeedia: http://vk.com/patriotic_f orces_of_donbas Ebaseaduslik relvastatud separatistlik rühm, mida peetakse Ida-Ukrainas üheks kõige tähtsamaks rühmaks. Vastutab Ida- Ukrainas Ukraina valitsusvägede vastu võitlemise eest, ohustades nii Ukraina stabiilsust ja julgeolekut. 25.7.2014 Osales aktiivselt sõjalistes operatsioonides, mille tulemusel hõivati Donetski lennujaam. Donetski Rahvavabariigi relvajõudude nn esimese sõjaväekorpuse osa. 12. Riiklik praamiettevõte Kerch ferry Государственная судоходная компания Керченская паромная переправа Gosudarstvenoye predpriyatiye Kerchenskaya 16 Tselibernaya Street, 98307 Kerch (Автономная Республика Крым, г. Керчь, ул. Целимберная, 16) Kood: 14333981 Üksuse omandilist kuuluvust muudeti Ukraina õiguse vastaselt. Nn Krimmi parlament võttis 17. märtsil 2014 vastu resolutsiooni nr 1757-6/14 mõne Ukraina infrastruktuuri- või põllumajandusministeeriumile kuuluva ettevõtte natsionaliseerimise kohta ning nn Krimmi parlamendi presiidium võttis 24.3.2014 vastu otsuse nr 1802-6/14 riigile kuuluva praamiettevõtte Kerch Ferry kohta, milles nähti ette, et nn 25.7.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 60

paromnaya pereprava 13. State Unitary Enterprise of the City of Sevastopol, Sevastopol seaport (varasema nimega riigiettevõte Sevastopol commercial seaport Государственное предприятие Севастопольский морской торговый порт Gosudarstvenoye predpriyatiye Sevastopolski morskoy torgovy port) 3 Place Nakhimova, 99011 Sevastopol (99011, г. Севастополь, пл. Нахимова, 3) Kood: 01125548 Krimmi Vabariik võtab üle riiklikule praamiettevõttele Kerch Ferry kuuluva vara. Seega on Krimmi nn ametivõimud nimetatud ettevõtte reaalselt konfiskeerinud. Üksuse omandilist kuuluvust muudeti Ukraina õiguse vastaselt. Krimmi parlament võttis 17. märtsil 2014 vastu resolutsiooni nr 1757-6/14 mõne Ukraina infrastruktuuri- või põllumajandusministeeriumile kuuluva ettevõtte natsionaliseerimise kohta, milles nähti ette, et Krimmi Vabariik võtab üle riigiettevõttele Sevastopol commercial seaport kuuluva vara. Seega on Krimmi nn ametivõimud nimetatud ettevõtte reaalselt konfiskeerinud. Kaubamahult on see Krimmi suurim kaubasadam. 6. juunil 2014 registreeriti uuesti nimega State Unitary Enterprise of the City of Sevastopol, Sevastopol seaport (ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ ГОРОДА СЕВАСТОПОЛЯ СЕВАСТОПОЛЬСКИЙ МОРСКОЙ ПОРТ ). Asutaja: Sevastopoli linnavalitsus (Правительство Севастополя). 25.7.2014 14. Liability Company Kerch seaport / Kamysh- Burun (varasema nimega riigiettevõte Kerch commercial sea port Государственное предприятие Керченский морской торговый порт Gosudarstvenoye 28 Kirova Str., 98312, Kerch, Autonomous Republic of Crimea (98312, Автономная Республика Крым, г. Керчь, ул. Кирова, 28) Kood: 01125554 Üksuse omandilist kuuluvust muudeti Ukraina õiguse vastaselt. Krimmi parlament võttis 17. märtsil 2014 vastu resolutsiooni nr 1757-6/14 mõne Ukraina infrastruktuuri- või põllumajandusministeeriumile kuuluva ettevõtte natsionaliseerimise kohta ning 26. märtsil 2014 resolutsiooni nr 1865-6/14 riigiettevõtte Krimmi kaubasadamad kohta ( О Государственном предприятии 25.7.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 61

predpriyatiye Kerchenski morskoy torgovy port) Крьмские морские порть ), milles nähti ette, et Krimmi Vabariik võtab üle riigiettevõttele Kerch Commercial Sea Port kuuluva vara. Seega on Krimmi nn ametivõimud nimetatud ettevõtte reaalselt konfiskeerinud. Kaubamahult on see Krimmi suuruselt teine kaubasadam. 9. detsembril 2014 registreeriti uuesti nimega Liability Company Kerch seaport Kamysh-Burun (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ КЕРЧЕНСКИЙ МОРСКОЙ ПОРТ КАМЫШ-БУРУН ). Asutajad: Liability Company Vostok-Capital, registreeritud Donetskis, Ukrainas (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ВОСТОК КЭПИТАЛ ); osaühing Vostok, registreeritud Donetskis, Ukrainas (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ВОСТОК ); osaühing Altcom Invest-Stroi, registreeritud Donetskis, Ukrainas (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ АЛЬТКОМ ИНВЕСТ-СТРОЙ ) ja osaühing Altcom-Beton, registreeritud Borispolis, Ukrainas (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ АЛЬТКОМ-БЕТОН ). 15. State Unitary Enterprise of the Republic of Crimea Universal-Avia (varasema nimega riigiettevõte 5, Aeroflotskaya street, 95024 Simferopol (Аэрофлотская улица, 5, Симферополь г.) Üksuse omandilist kuuluvust muudeti Ukraina õiguse vastaselt. Krimmi parlamendi presiidium võttis 24. märtsil 2014 vastu otsuse nr 1794-6/14 riigiettevõtte Gosudarstvenoye predpriyatiye 25.7.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 62

Universal Avia Государственное предприятие Универсал-Авиа Gosudarstvenoye predpriyatiye Universal-Avia ) 16. Federal State Budgetary Enterprise Sanatorium Nizhnyaya Oreanda of the Administration of the President of the Russian Federation (varasema nimega Resort Nizhnyaya Oreanda Санаторий Нижняя Ореанда ) F Sanatoorium Nizhnyaya Oreanda, 08655, Yalta, Oreanda (08655, г.ялта, пгт. Ореанда, Санаторий Нижняя Ореанда ) Universal-Avia ( О Государственном предприятии Универсал-Авиа ) kohta, milles nähti ette, et Krimmi Vabariik võtab üle riigiettevõttele Universal -Avia kuuluva vara. Seega on Krimmi nn ametivõimud nimetatud ettevõtte reaalselt konfiskeerinud. 15. jaanuaril 2015 registreeriti uuesti nimega State Unitary Enterprise of the Republic of Crimea Universal-Avia (ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ УНИВЕРСАЛ-АВИА ). Asutaja: Krimmi Vabariigi transpordiministeerium (МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА РЕСПУБЛИКИ КРЫМ). Üksuse omandilist kuuluvust muudeti Ukraina õiguse vastaselt. Krimmi parlamendi presiidium võttis 21. märtsil 2014 vastu otsuse nr 1767-6/14 sanatooriumide ja kuurortide ühenduse loomise küsimuste kohta, milles nähti ette, et Krimmi Vabariik võtab üle sanatooriumile Nizhnyaya Oreanda kuuluva vara. Seega on Krimmi nn ametivõimud nimetatud ettevõtte reaalselt konfiskeerinud. 9. oktoobril 2014 registreeriti uuesti nimega Federal State Budgetary Enterprise Sanatorium Nizhnyaya Oreanda of the Administration of the President of the Russian Federation (ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ САНАТОРИЙ НИЖНЯЯ ОРЕАНДА УПРАВЛЕНИЯ ДЕЛАМИ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ). Asutaja: Venemaa Föderatsiooni 25.7.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 63

presidendi administratsioon (УПРАВЛЕНИЯ ДЕЛАМИ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ). 17. Krimmi ettevõte Azov distillery plant Крымское республиканское предприятие Азовский ликероводочный Завод Azovsky likerovodochny zavod 40 Zeleznodorozhnaya str., 96178 town of Azov, Jankoysky district (Джанкойский район, пгт Азовское, ул. Железнодорожная, 40) Kood: 01271681 Üksuse omandilist kuuluvust muudeti Ukraina õiguse vastaselt. Nn Krimmi parlamendi presiidium võttis 9. aprillil 2014 vastu otsuse nr 1991-6/14, mis käsitleb Krimmi Vabariigi riiginõukogu 26. märtsi 2014. aasta resolutsiooni nr 1836-6/14 (Krimmi Vabariigi territooriumil asuvate agrotööstusettevõtete, - institutsioonide ja - organisatsioonide vara natsionaliseerimise kohta) muutmist ja milles nähti ette, et nn Krimmi Vabariik võtab üle ettevõttele Azovsky likerovodochny zavod kuuluva vara. Seega on Krimmi nn ametivõimud nimetatud ettevõtte reaalselt konfiskeerinud. 25.7.2014 18. Federal State Budgetary Enterprise Production- Agrarian Union Massandra of the Administration of the President of the Russian Federation (varasema nimega National Association of producers Massandra Национальное производственноаграрное объединение Массандра Nacionalnoye proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye 6, str. Mira, Massandra 98600 city of Yalta (98600, г. Ялта, пгт Массандра, ул. Мира, д. 6) Kood: 00411890 Üksuse omandilist kuuluvust muudeti Ukraina õiguse vastaselt. Krimmi parlamendi presiidium võttis 9. aprillil 2014 vastu otsuse nr 1991-6/14, mis käsitleb Krimmi Vabariigi riiginõukogu 26. märtsi 2014. aasta resolutsiooni nr 1836-6/14 (Krimmi Vabariigi territooriumil asuvate agrotööstusettevõtete, - institutsioonide ja - organisatsioonide vara natsionaliseerimise kohta) muutmist ja milles nähti ette, et Krimmi Vabariik võtab üle riiklikule tootjate ühendusele Massandra kuuluva vara. Seega on Krimmi nn ametivõimud nimetatud ettevõtte reaalselt konfiskeerinud. 1. augustil 2014 registreeriti uuesti nimega Federal State Budgetary Enterprise Production-Agrarian Union 25.7.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 64

Massandra ) 19. State Unitary Enterprise of the Republic of Crimea National Institute of Wine Magarach (varasema nimega State enterprise Magarach of the national institute of wine Государственное предприятие Агрофирма Магарач Национального института винограда и вина Магарач Gosudarstvenoye predpriyatiye Agrofirma Magarach nacionalnogo instituta vinograda i vina Magarach ) Massandra of the Administration of the President of the Russian Federation (ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ ПРОИЗВОДСТВЕННО- АГРАРНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ МАССАНДРА УПРАВЛЕНИЯ ДЕЛАМИ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ). Asutaja: Venemaa Föderatsiooni presidendi administratsioon (УПРАВЛЕНИЯ ДЕЛАМИ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ). Üksuse omandilist kuuluvust muudeti Ukraina õiguse vastaselt. Krimmi parlamendi presiidium võttis 9. aprillil 2014 vastu otsuse nr 1991-6/14, mis käsitleb Krimmi Vabariigi riiginõukogu 26. märtsi 2014. aasta resolutsiooni nr 1836-6/14 (Krimmi Vabariigi territooriumil asuvate agrotööstusettevõtete, - institutsioonide ja - organisatsioonide vara natsionaliseerimise kohta) muutmist ja milles nähti ette, et Krimmi Vabariik võtab üle riikliku veiniinstituudi riigiettevõttele Magarach kuuluva vara. Seega on Krimmi nn ametivõimud nimetatud ettevõtte reaalselt konfiskeerinud. 15. jaanuaril 2015 registreeriti uuesti nimega State Unitary Enterprise of the Republic of Crimea National Institute of Wine Magarach (ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ «НАЦИОНАЛЬНЫЙ НАУЧНО- ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ВИНОГРАДА И ВИНА МАГАРАЧ ). Asutaja: 25.7.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 65

Krimmi Vabariigi põllumajandusministeerium (МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РЕСПУБЛИКИ КРЫМ). Krimmi Vabariigi nn ministrite kabineti otsusega muudeti 2016. aasta jaanuaris ettevõtte staatust järgmiselt: riigiettevõte (state enterprise) Agrofirma Magarach nimetati Krimmi Vabariigi ühtseks riigiettevõtteks (state unitary enterprise of the Republic of Crimea) Agrarian Company of Magarach. 20. State Unitary Enterprise of the Republic of Crimea Factory of sparkling wine Novy Svet (varasema nimega riigiettevõte Factory of sparkling wine Novy Svet Государственное предприятиезавод шампанских вин Новый свет Gosudarstvenoye predpriyatiye Zavod shampanskykh vin Novy Svet ) 1 Shalyapina str., 98032 Sudak, Novy Svet (98032, г. Судак, пгт Новый Свет, ул. Шаляпина, д. 1) Kood: 00412665 Üksuse omandilist kuuluvust muudeti Ukraina õiguse vastaselt. Krimmi parlamendi presiidium võttis 9. aprillil 2014 vastu otsuse nr 1991-6/14, mis käsitleb Krimmi Vabariigi riiginõukogu 26. märtsi 2014. aasta resolutsiooni nr 1836-6/14 (Krimmi Vabariigi territooriumil asuvate agrotööstusettevõtete, - institutsioonide ja - organisatsioonide vara natsionaliseerimise kohta) muutmist ja milles nähti ette, et Krimmi Vabariik võtab üle riigiettevõttele Zavod shampanskykh vin Novy Svet kuuluva vara. Seega on Krimmi nn ametivõimud nimetatud ettevõtte reaalselt konfiskeerinud. 4. jaanuaril 2015 registreeriti uuesti nimega State Unitary Enterprise of the Republic of Crimea Factory of sparkling wine Novy Svet (ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ ЗАВОД ШАМПАНСКИХ ВИН НОВЫЙ СВЕТ ). Asutaja: Krimmi Vabariigi põllumajandusministeerium 25.7.2014 EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 66

(МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РЕСПУБЛИКИ КРЫМ). 21. JOINT-STOCK COMPANY ALMAZ-ANTEY AIR AND SPACE DEFENCE CORPORATION Акционерное общество «Концерн воздушнокосмической обороны «Алмаз Антей (teise nimega CONCERN ALMAZ-ANTEY; ALMAZ-ANTEY CORP; (teise nimega ALMAZ-ANTEY DEFENSE CORPORATION; (teise nimega ALMAZ-ANTEY JSC; Концерн ВКО «Алмаз Антей; 41 ul.vereiskaya, Moscow 121471, Russia; veebisait: almazantey.ru; e-posti aadress antey@almaz-antey.ru Almaz-Antey on Venemaa riigiettevõte. Ta toodab õhutõrjerelvi, sealhulgas maa-õhk tüüpi rakette, mida ta tarnib Venemaa armeele. Venemaa ametivõimud on andnud Ida- Ukrainas tegutsevatele separatistidele raskerelvi, aidates kaasa Ukraina destabiliseerimisele. Separatistid kasutavad neid relvi muu hulgas lennukite allatulistamiseks. Riigiettevõttena aitab Almaz-Antey seega kaasa Ukraina destabiliseerimisele. 30.7.2014 ) EEAS SECPOL4 Sanctions Policy Division 67