Väljaandja: Vabariigi Valitsus Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõpp:

Seotud dokumendid
Väljaandja: Regionaalminister Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõpp:

Euroopa Liidu Nõukogu Brüssel, 17. mai 2017 (OR. en) Institutsioonidevaheline dokument: 2011/0103 (NLE) 11984/16 ADD 2 REV 1 AVIATION 174 USA 51 RELEX

KINNITATUD Tartu Ülikooli rektori 4. septembri a käskkirjaga nr 13 (jõustunud ) MUUDETUD Tartu Ülikooli rektori 27. novembri a k

Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia diplomite, akadeemiliste õiendite ja tunnistuste väljaandmise kord I Üldsätted 1. Käesolev eeskiri sätestab Eesti Mu

Väljaandja: Põllumajandusminister Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõ

Justiitsministri määrus nr 10 Euroopa tõkendi tunnistuse vormi kehtestamine Lisa EUROOPA TÕKENDI TUNNISTUS 1 Viidatud nõukogu raamotsuse 20

EESTI STANDARD EVS-EN 1790:1999 This document is a preview generated by EVS Teemärgistusmaterjalid. Kasutusvalmid teekattemärgised Road marking materi

EESTI STANDARD EVS-EN :2000 This document is a preview generated by EVS Terastraat ja traattooted piirete valmistamiseks. Osa 4: Terastraadist

my_lauluema

Väljaandja: Keskkonnaminister Akti liik: määrus Teksti liik: terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõpp:

Pintsli otsade juurde tegemine Esiteks Looge pilt suurusega 64x64 ja tema taustaks olgu läbipaistev kiht (Transparent). Teiseks Minge kihtide (Layers)

Microsoft Word - Toetuste veebikaardi juhend

Väljaandja: Narva Linnavalitsus Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst Avaldamismärge: KO 2006, 40, 476 Narva linna koolide 1. ja 10. klassidesse vas

Microsoft Word - KodS-i menetlused EN lisa 2.rtf

Väljaandja: Vabariigi Valitsus Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõpp:

Funktsionaalne Programmeerimine

Väljaandja: Vabariigi Valitsus Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõpp:

Euroopa Liidu Nõukogu Peasekretariaat EHTSATE ISIKUT TÕENDAVATE JA REISIDOKUMENTIDE AVALIK VEEBIREGISTER PRADO 2018 et SÕNASTIK TURVAELEMENTIDE JA ÜLD

Microsoft Word - Kontoomaniku ankeetest_eng

Väljaandja: Vabariigi Valitsus Akti liik: määrus Teksti liik: terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõpp:

JM_ _m46lisa

Sotsiaalministri 17. septembri a määrus nr 53 Tervise infosüsteemi edastatavate dokumentide andmekoosseisud ning nende säilitamise tingimused ja

Paberretsepti digitaliseerimine

Väljaandja: Vabariigi Valitsus Akti liik: korraldus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõ

Microsoft Word - EVS_ISO_IEC_27001;2014_et_esilehed.doc

Võistlusülesanne Vastutuulelaev Finaal

ArcGIS Online Konto loomine Veebikaardi loomine Rakenduste tegemine - esitlus

Microsoft Word - TallinnLV_lihtsustatud_manual_asutuse_juhataja_ doc

Kehtiv alates Vormi TSD lisa 3 Applicable from Annex 3 of Form 3 Unofficial translation Maksu- ja Tolliamet Estonian Tax and Cus

REQUEST FOR AN ASSIGNMENT OF LEI (fond) LEI KOODI MÄÄRAMISE TAOTLUS (fond) 1. FUND DATA / FONDI ANDMED: Legal Name / Ametlik nimi: Other Fund Names /

Tõstuksed Aiaväravad Tõkkepuud Automaatika KÄIGUUKSED Käiguuksed on paigaldatavad kõikidele sektsioonuste tüüpidele. Käiguukse saab varustada kas tava

loogikaYL_netis_2018_NAIDISED.indd

Kuidas, kus ja milleks me kujundame poliitikaid Kuidas mõjutavad meid poliitikad ja instrumendid Euroopa Liidu ja riigi tasandil Heli Laarmann Sotsiaa

Microsoft Word - Lisa1 , Eramu piirded _LK1-7_.doc

Siseministri määruse nr 1-1/24 Lennundusseaduse alusel tehtava taustakontrolli isikuandmete ankeedi vorm LISA Isikuandmete ankeet Vastama p

Praks 1

Microsoft Word - Karu 15 TERMO nr 527.doc

ANDMEKAITSE INSPEKTSIOON Valvame, et isikuandmete kasutamisel austatakse eraelu ning et riigi tegevus oleks läbipaistev ISIKUANDMETE KAITSE EEST VASTU

C

Esitatud a. 1 PROJEKTEERIMISTINGIMUSTE TAOTLUS DETAILPLANEERINGU OLEMASOLUL 1. Füüsilisest isikust taotluse esitaja 2 eesnimi perekonnanim

Praks 1

Microsoft PowerPoint - Meisterdused metsa teemal

Väljaandja: Vabariigi Valitsus Akti liik: määrus Teksti liik: terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõpp:

MS Word Sisukord Uue dokumendi loomine... 2 Dokumendi salvestamine... 3 Faili nimi... 4 Teksti sisestamine... 6 Klaviatuuril mitteleiduvat sümbolite l

PowerPoint Presentation

loeng2

Euroopa Liidu Nõukogu Euroopa Liidu KUST SAADA TEAVET EUROOPA ÜLEMKOGU JA NÕUKOGU KOHTA? Mis vahe on Euroopa Ülemkogul ja Euroopa Liidu Nõukogul? Kuid

ACU ACU ACU ACU ACU ACU ACU ACU ACU ACU ACU ACU ACU ACU ACU

Õppematerjalide esitamine Moodle is (alustajatele) seminar sarjas Lõunatund e-õppega 12. septembril 2017 õppedisainerid Ly Sõõrd (LT valdkond) ja Dian

Microsoft PowerPoint - EMCS13

Tehniline andmeleht Sadulventiilid (PN 16) VRG 2 2-tee ventiil, väliskeermega VRG 3 3-tee ventiil, väliskeermega Kirjeldus Ventiilid on kasutatavad ko

vv05lah.dvi

B120_10 estonian.cdr

Ecophon Focus Quadro E Ecophon Focus Quadro E süsteemi kasutatakse, et luua sujuv üleminek erinevate laetasapindade vahel kui on vaja peita erinevaid

VRG 2, VRG 3

Microsoft PowerPoint - Difraktsioon

Väljaandja: Vabariigi Valitsus Akti liik: välisleping Teksti liik: algtekst Jõustumise kp: Avaldamismärge: RT II 2010, 18, 90 Eesti Vabarii

Praks 1

ReportS412

CL2004D0003ET _cp 1..1

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: ärinimi: Will Do OÜ registrikood: tänava/talu nimi, Haraka

Väljaandja: Majandus- ja kommunikatsiooniminister Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsio

Inglise keele ainekava 9.klassile Kuu Õpitulemused Õppesisu Kohustuslik hindamine September 1. Kasutab Present Simple, Present Mina ja teised. Inimese

SAF 7 demo paigaldus. 1.Eeldused SAF 7 demo vajab 32- või 64-bitist Windows 7, Window 8, Windows 10, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Wind

SQL

Load Ehitise kasutusluba Ehitusseaduse kohaselt võib valminud ehitist või selle osa kasutada vaid ettenähtud otstarbel. Kasutamise

Nissi Põhikooli isikuandmete töötlemise kord Kinnitatud direktori KK nr 1-2/10

E-õppe ajalugu

Välismaalaste seaduse muutmise ja sellega seonduvalt teiste seaduste muutmise seaduse eelnõu seletuskiri 1. Sissejuhatus 1.1. Sisukokkuvõte Välismaala

Andmed arvuti mälus Bitid ja baidid

6 tsooniga keskus WFHC MASTER RF 868MHz & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC RF keskus & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE

Keskkonnaministri …

EESTI STANDARD EVS-EN ISO 3381:2007 See dokument on EVS-i poolt loodud eelvaade RAUDTEEALASED RAKENDUSED Akustika Raudteeveeremi sisemüra mõõtmine (IS

VRB 2, VRB 3

lvk04lah.dvi

Powakaddy

KUULA & KORDA INGLISE KEEL 1

Väljaandja: Vabariigi Valitsus Akti liik: korraldus Teksti liik: terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõpp: Avald

EESTI STANDARD EVS :2003 See dokument on EVS-i poolt loodud eelvaade TERASKONSTRUKTSIOONID Osa 4-2:Vedelikumahutid Steel structures Part 4-2:

Ref. Ares(2018) /01/2018 Ш Republic of Estonia Ministry of Economic Affairs and Communications Mr Keir Fitch European Commission DG Mobility a

Microsoft Word Kutseliste hindajate aruandluse ja auditeerimise kord.doc

PowerPointi esitlus

VL1_praks2_2009s

BIM360 ja RealityCapture

Komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 862/2012, 4. juuni 2012, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 809/2004 seoses teabega nõusoleku kohta prospekti ka

Microsoft Word - Vx610 EMV KASUTUSJUHEND.doc

Document number:

Microsoft Word - Vorm_TSD_Lisa_1_juhend_2015

28 29

3-15-aastaste erivajadustega laste abivajaduse hindamise töövahend A. ÜLDANDMED (LAPS ja LEIBKOND) Isikukood Sünniaeg (PP/KK/AAAA) täita juhul, kui is

IGIHALJAS RODODENDRON 'CATAWBIENSE GRANDIFLORUM' (enne 1850, Suurbritannia) Õis: suur, helelilla, V-VI Suurus: 2-3 m, 2-3 m 'CUNNINGHAM'S WHITE' (1830

Teenuste hinnakiri Kontohalduri nimi: Coop Pank AS Konto nimi: arvelduskonto Kuupäev: Käesolevas dokumendis on esitatud tasud maksekontoga

KINNITATUD Tallinna Haridusameti juhataja käskkirjaga nr 1.-2/89 Haabersti Vene Gümnaasiumi vastuvõtu tingimused ja kord I. Üldsätted 1.1.

PowerPoint Presentation

VL1_praks6_2010k

Markina

Väljavõte:

Väljaandja: Vabariigi Valitsus Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: 01.03.2014 Redaktsiooni kehtivuse lõpp: 31.12.2015 Avaldamismärge: RT I, 20.02.2014, 4 Eesti kodaniku passi vormi, tehnilise kirjelduse ja passi kantavate andmete loetelu kehtestamine Vastu võetud 13.02.2014 nr 20 Määrus kehtestatakse isikut tõendavate dokumentide seaduse 9 lõigete 1 ja 5 alusel. 1. peatükk Eesti kodaniku passi vorm ja tehniline kirjeldus 1. Eesti kodaniku passi mõõtmed ja vorm (1) Eesti kodaniku passi (edaspidi pass) mõõtmed on vastavalt Rahvusvahelise Tsiviillennundusorganisatsiooni (ICAO) Doc 9303-1 spetsifikatsioonile 88 125 mm. (2) Passi kaante ja lehtede välisnurgad on ümarad. (3) Passis on 32 lehekülge. (4) Passi vorm peab vastama ICAO Doc 9303-3 spetsifikatsioonile ja määruse lisale. 2. Passi kaante kirjeldus (1) Passi kaaned on punakaslillat värvi. Esikaanel on kuldset värvi, riigivapi seaduse lisas 3 esitatud Eesti Vabariigi suure riigivapi (edaspidi riigivapp) kujutis, sõnad EUROOPA LIIT, EESTI ja PASS ning ICAO elektroonilise reisidokumendi sümbol. Kaantel on ultraviolettvalguses nähtavad kollaselt fluorestseerivas trükis rukkilille kujutised. (2) Kaante sisekülgedel esinevad roheline, sinakasroheline, helesinine, tumesinine, valge ja kuldne värv ning värvilised turvakiud. (3) Kaante sisekülgedel on taustatrükis esitatud Eesti Vabariigi riigivapi lõvi (edaspidi lõvi) kujutiste piirjooned. (4) Kaante sisekülgede alumises osas on tumesinise ja rohelise värviga trükitud kombatav kaunistusriba ning ala- ja ülaservas varieeruva suurusega mikrokiri. (5) Kaante sisekülgedel on värviline riigivapi kujutis ja kaante sisekülgede paremas servas valgete tähtedega laineliselt paigutatud vertikaalsuunalised korduvad sõnad EESTI ESTONIA. (6) Kaante sisekülgedel on ultraviolettvalguses nähtavad siniselt, kollaselt, roheliselt ja punaselt fluorestseerivad turvakiud ning kollaselt fluorestseerivas trükis riigivapi kujutise piirjooned ja lõvikujutised. (7) Esikaane siseküljel kaunistusribast paremal ja tagakaane siseküljel kaunistusribast vasakul on kombatav tumesinise värviga trükitud rukkilille kujutis. (8) Esikaane sisekülje ülaserva keskosas on kombatavad tumesinise värviga trükitud sõnad EESTI ja ESTONIA. (9) Esikaane siseküljele on tumesinise värviga trükitud järgmine tekst: Väljaspool Euroopa Liitu asuvas riigis, kus Eestil ei ole välisesindust, on passi kasutajal õigus pöörduda konsulaarabi saamiseks Euroopa Liidu teise liikmesriigi esinduse poole. http://ec.europa.eu/consularprotection/. Eesti kodaniku passi vormi, tehnilise kirjelduse ja passi kantavate andmete l... Leht 1 / 6

(10) Tagakaane siseküljele on tumesinise värviga trükitud järgmine tekst: Hoidke passi hoolikalt. Ärge painutage passi ilmaasjata. Passi hoidmisel või kasutamisel vältige vedelikke, äärmuslikke temperatuure ja võõrkehasid. Hoidke alati passi turvalises kohas. Pass sisaldab mikrokiipi. Take good care of the passport. Avoid unnecessary bending of the passport. Do not expose the passport to liquids, extreme temperatures or foreign substances. Always keep the passport in a safe place. This passport contains a microchip. Prenez soin de votre passeport. Évitez de plier le passeport sauf si cela est absolument nécessaire. Évitez le contact du passeport avec des liquides ou des substances inconnues ou son exposition à des températures extrêmes. Gardez votre passeport dans un endroit sûr. Ce passeport contient une puce électronique.. 3. Passi lehekülgede kirjeldus (1) Passi lehekülgedel, välja arvatud lehekülgedel 1 ja 32, esinevad koos heleroheline, sinakasroheline, helesinine, tumesinine ja valge värv ning värvilised turvakiud. (2) Alates teisest lehest on passi ülaserva kooniliselt ja tagakaant läbivalt augustatud geomeetrilistest kujunditest moodustatud passi number. (3) Passi leheküljed on nummerdatud alates neljandast leheküljest. Number on esitatud lehekülje välisservas tumesinisel ristkülikul valget värvi ja korratud mikrokirjas. (4) Passilehtede köitepoolses ääres on läbivas valguses vaadeldav turvaniit, milles on korduvad sõnad EESTI ESTONIA. (5) Passi esimesel lehel, dokumendi külgserva suhtes vaadatuna, on läbivas valguses vaadeldavad vesimärgid, millest lehe keskosas on lõvi kujutis, lehe ülemises osas on korduvad tähed EST ning lehe paremas ja vasakus servas ja nurgas on joonelemendid. (6) Passi neljandast kuni kolmekümne teise leheküljeni on läbivas valguses vaadeldavad vesimärgid. Lehe keskosas on lõvi kujutis ning lehe ülemises ja alumises osas on sõna ESTONIA. (7) Passilehtedel on ultraviolettvalguses nähtavad värviliselt fluorestseerivad turvakiud. (8) Passi esimesel leheküljel on ultraviolettvalguses nähtavad lehe ülemises servas punaselt ja kollaselt ning lehe alumises servas punaselt ja siniselt fluorestseerivad mikrokirja sisaldavad lainelised kujunduselemendid. Lehekülje välisservas on ultraviolettvalguses sinisena fluorestseerival alal leheküljenumber. (9) Passi teise lehekülje ülaservas, lähtudes lõikes 15 sätestatust, on ultraviolettvalguses punaselt fluorestseerivad sõnad EESTI ja ESTONIA ESTONIE, fotokujutise alas kollaselt fluorestseeriv ümar element ning lehe alumises osas siniselt fluorestseeriv leheküljenumber ja lehe alumises servas kollaselt fluorestseerivad lainelised joonelemendid. Ultraviolettvalguse mõjul ilmub fotokujutise alas lühiajaliselt nähtavale violetne ümar motiiv ja korduv tekst EESTI ESTONIA. (10) Passi kolmandal leheküljel on lehe ülemises servas ultraviolettvalguses punaselt ja kollaselt fluorestseerivana nähtav mikrokirja sisaldav laineline kujunduselement. (11) Passi neljandast kuni kolmekümne esimese leheküljeni on ultraviolettvalguses nähtavad lehe ülemises servas punaselt ja kollaselt ning lehe alumises servas punaselt ja siniselt fluorestseerivad mikrokirja sisaldavad lainelised kujunduselemendid. Lehtedel on ultraviolettvalguses leheküljeti varieeruval kõrgusel ja värviga kollaselt, siniselt või punaselt fluorestseeriv rukkilille ja mikrokirja sisaldav element. Lehekülgede välisservades on ultraviolettvalguses siniselt fluorestseerival alal leheküljenumber. (12) Passi neljanda kuni kolmekümne esimese lehekülje alaserva keskosas on sõnad Pass / Passport / Passeport. (13) Paaritu numbriga lehekülje, välja arvatud kolmanda lehekülje, keskosas on riigivapi kujutis. (14) Alates neljandast leheküljest, välja arvatud lehekülgedel 31 ja 32, on kõrvuti asetsevatel lehekülgedel üle kahe lehekülje ulatuv Eesti Vabariigi maa-ala kujutis ja lehekülgede alumistes servades sinakasroheline läbivas valguses vaadeldav rukkilille stiliseeritud kujutis. (15) Passi lehekülgedel asetseb tekst rõhtsalt, välja arvatud teisel kuni neljandal leheküljel, kus tekst ning kujundus- ja muud elemendid on trükitud köite suhtes paralleelsena. Leht 2 / 6 Eesti kodaniku passi vormi, tehnilise kirjelduse ja passi kantavate andmete l...

(16) Passi esimesel leheküljel on tumesinise värviga trükitud järgmised sõnad: Euroopa Liit Европейски съюз / Evropská unie / Den Europæiske Union Europäische Union / Еυρωπαїκή Ενωση / European Union Unión Europea / Euroopan Unioni / Union Européenne / Európai Unió Europska unije / An taontas Eorpach / Unione Europea / Europos Sąjunga Eiropas Savienība / Unjoni Ewropea / Europese Unie / Unia Europejska União Europeia / Uniunea Europeană / Európska únia / Evropska Unija Europeiska unionen Eesti Естония / Estonsko / Estland / Estland / Εσθονία / Estonia / Estonia Viro / Estonie / Észtország / Estonija / An Eastóin / Estonia / Estija Igaunija / L-Estonja / Estland / Estonia / Estónia / Estona Estónsko / Estonija / Estland Pass Паспорт / Cestovní pas / Pas / Reisepass / Διαβατήριο / Passport Pasaporte / Passi / Passeport / Útlevél / Putovnica / Pas / Passaporto Pasas / Pase / Passaport / Paspoort / Paszport / Passaporte Pașaport / Cestovný pas / Potni list / Pass. (17) Passi esimese lehekülje alaserva vasakus nurgas on sinakasrohelise värviga trükitud läbivas valguses vaadeldav geomeetriline kujund ja keskosas on musta värviga trükitud passi number. (18) Passi teise lehekülje paremas ülanurgas, lähtudes lõikes 15 sätestatust, on trükitud sinakasrohelise värviga läbivas valguses vaadeldav geomeetriline kujund, musta värviga passi number ning passi kallutades sinisest roheliseks muutuva värvusega ICAO elektroonilise reisidokumendi sümbol. Lehekülje ülaservas alates vasakult on tumesinise värviga trükitud sõnad PASS, PASSPORT / PASSEPORT ja EESTI / ESTONIA / ESTONIE. Lehekülje alaservas on valgete tähtedega laineliselt paigutatud korduvad sõnad EESTI ESTONIA. (19) Passi teisel leheküljel on tumesinise värviga trükitud andmeväljade nimetused järgmise tekstiga: Liik / Type / Type Väljaandja riigi kood / Code of issuing state / Code de l'etat émetteur Dokumendi nr / Document No. / Document Nº 1. Perekonnanimi / Surname / Nom 2. Eesnimed / Given names / Prénoms 3. Kodakondsus / Citizenship / Nationalité 4. Sünniaeg / Date of birth / Date de naissance 5. Isikukood / Personal identifying number / Identifiant personnel 6. Sugu / Sex / Sexe 7. Sünnikoht / Place of birth / Lieu de naissance 8. Välja antud / Date of issue / Date de délivrance 9. Väljaandja / Authority / Autorité 10. Kehtiv kuni / Date of expiry / Date d expiration 11. Kasutaja allkiri / Holder s signature / Signature du titulaire. (20) Passi kolmandal leheküljel on tumesinise värviga trükitud passi isikuandmete lehe ja laminaadi turvaelementide piltkujutised ning järgmine tekst: A Guide to check the security features of the data page 1. Optically variable ink gold to green (lion) and blue to green (edocument symbol). Optically variable ink changes colour depending upon the angle at which it is viewed. 2. Image of the document holder. 3. Watermark in multiple grey tones. Visible when held against a light source. 4. Elements in the background visible only in UV-light. After being exposed to UV-light a cornflower depiction in the area of image of the document holder and words EESTI ESTONIA in three parallel lines will occur in purple colour for some time in normal light. Colour image of the document holder visible only in UV-light. 5. In the foil appear kinematic effects that change colour and form or appear to move when tilted at different angles. In triangle letters EST and background change from positive to negative when rotated 180 in its plane.. (21) Passi neljandal leheküljel, lähtudes lõikes 15 sätestatust, on tumesinise värviga trükitud järgmised sõnad: Märkused Наблюдения / Poznámky / Bemærkninger / Amtliche Vermerke / Σχόλια / Observations Observaciones / Lisämerkinnät / Observations / Megjegyzések / Bilješke / Tagairtí Osservazioni / Pastabos / Piezīmes / Osservazzjonijiet / Opmerkingen / Adnotacje Observaçoes / Observații / Úradné záznamy / Opombe / Myndighets noteringar. (22) Passi kuuendal leheküljel on tumesinise värviga trükitud järgmine tekst: Eesti kodaniku passi vormi, tehnilise kirjelduse ja passi kantavate andmete l... Leht 3 / 6

INDEX 1. Фамилия 2. Имена 3. Гражданство 4. Дата на раждане 5. ЕГН 6. Пол 7. Място на раждане 8. Дата на издаване 9. Издаден от 10. Дата на валидност 11. Подпис на притежателя 1. Příjmení 2. Jméno 3. Státní občanství 4. Datum narození 5. Rodné číslo 6. Pohlaví 7. Místo narození 8. Datum vydání 9. Pas vydal 10. Platnost do 11. Podpis držitele 1. Efternavn 2. Fornavne 3. Nationalitet 4. Fødselsdato 5. Personnummer 6. Køn 7. Fødested 8. Udstedelsesdato 9. Myndighed 10. Gyldigt indtil 11. Indehaverens underskrift 1. Name 2. Vornamen 3. Staatsangehörigkeit 4. Geburtstag 5. Persönliche Identifizierungsnummer 6. Geschlecht 7. Geburtsort 8. Ausstellungsdatum 9. Behörde 10. Gültig bis 11. Unterschrift der Inhaberin / des Inhabers 1. Επώνυμο 2. Ονομα 3. Ιϑαγένεια 4. Ημερομηνία γέννησης 5. Προσωπική ταυτοποίηση 6. Φύλο 7. Τόπος γεννήσεως 8. Ημερομηνία έκδοσης 9. Εκδούσα Αρχή 10. Ημερομηνία λήξης 11. Υπογραφή κατόχου 1. Apellidos 2. Nombre 3. Nacionalidad 4. Fecha de nacimiento 5. Número de identificación personal 6. Sexo 7. Lugar de nacimiento 8. Fecha de expedición 9. Autoridad 10. Fecha de caducidad 11. Firma del titular 1. Sukunimi 2. Etunimet 3. Kansalaisuus 4. Syntymäaika 5. Henkilötunnus 6. Sukupuoli 7. Syntymäpaikka 8. Myönnetty 9. Myöntävä viranomainen 10. Viimeinen voimassaolopäivä 11. Haltijan nimikirjoitus 1. Családi név 2. Utónév(-ek) 3. Állampolgárság 4. Születési idő 5. Személyi azonosító 6. Nem 7. Születési hely 8. Kiállítási dátum 9. Kiállító hatóság 10. Érvényességi idő 11. Aláírás 1. Prezime 2. Ime 3. Državljanstvo 4. Datom rodenja 5. OIB 6. Spol 7. Mjesto rodenja 8. Datum izdavanja 9. Izdana od 10. Datum isteka valjanosti 11. Vlastoročni potpis 1. Sloinne 2. Réamhainm (neacha) 3. Náisiúntacht 4. Dáta breithe 5. Uimhir aitheantais phearsanta 6. Gnéas 7. Áit bhreithe 8. Dáta eisiúna 9. Údarás eisiúna 10. As feidhm 11. Síniú an tsealbhóra. (23) Passi seitsmendal leheküljel on tumesinise värviga trükitud järgmine tekst: 1. Cognome 2. Nome 3. Cittadinanza 4. Data di nascita 5. Numero di identificazione personale 6. Sesso 7. Luogo di nascita 8. Data di rilascio 9. Autorità 10. Data di scadenza 11. Firma del titolare 1. Pavardė 2. Vardai 3. Pilietybė 4. Gimimo data 5. Asmens kodas 6. Lytis 7. Gimimo vieta 8. Išdavimo data 9. Išdavusi institucija 10. Galioja iki 11. Asmens parašas 1. Uzvārds 2. Vārdi 3. Pilsonība 4. Dzimšanas datums 5. Personas kods 6. Dzimums 7. Dzimšanas vieta 8. Izdošanas datums 9. Izdevējiestāde 10. Derīga līdz 11. Paraksts 1. Kunjom 2. Ismijiet 3. Ċittadinanza 4. Data tat-twelid 5. Numru ta identifikazzjoni personali 6. Sess 7. Post tat-twelid 8. Data tal-ħruġ 9. Uffiċċju min fejn inħareġ 10. Data meta jiskadi 11. Firma tad-detentur 1. Naam 2. Voornamen 3. Nationaliteit 4. Geboortedatum 5. Persoonsnummer 6. Geslacht 7. Geboorteplaats 8. Datum van afgifte 9. Instantie 10. De geldigheidsduur van dit paspoort eindigt op 11. Handtekening van de houder 1. Nazwisko 2. Imię 3. Obywatelstwo 4. Data urodzenia 5. Numer identyfikacyjny 6. Płeć 7. Miejsce urodzenia 8. Data wydania 9. Organ wydający 10. Data upływu ważności 11. Podpis posiadacza 1. Apelido 2. Nome(s) próprio(s) 3. Nacionalidade 4. Data de nascimento 5. Número de idntificação pessoal 6. Sexo 7. Local de nascimento 8. Data da emissão 9. Autoridade emissora 10. Válido até 11. Assinatura do titular 1. Numele 2. Prenumele 3. Cetățenie 4. Data nașterii 5. Cod Numeric Personal 6. Sex 7. Locul nașterii 8. Data emiterii documentului 9. Autoritatea emitent 10. Valabil pană la data de 11. Semnătura titularului 1. Priezvisko 2. Meno 3. Štátna príslušnosť 4. Dátum narodenia 5. Rodné číslo 6. Pohlavie 7. Miesto narodenia 8. Dátum vydania 9. Pas vydal 10. Dátum platnosti 11. Podpis držiteľa 1. Priimek 2. Ime 3. Državljanstvo 4. Rojstni datum 5. EMŠO 6. Spol 7. Rojstni kraj 8. Datum izdaje 9. Pristojni organ 10. Velja do 11. Lastnoročni podpis 1. Efternamn 2. Förnamn 3. Nationalitet 4. Födelsedatum 5. Personnummer 6. Kön 7. Födelseort 8. Utfärdat 9. Utfärdande myndighet 10. Sista giltighetsdag 11. Inne-havarens namnteckning. (24) Passi kaheksanda kuni kolmekümne esimese lehekülje ülaserva keskosas on tumesinise värviga trükitud sõnad VIISAD / VISAS. (25) Passi kolmekümne teisel leheküljel on tumesinise värviga trükitud järgmine tekst: Käesolev pass on Eesti riigi omand. Passi kaotamise või väärkasutuse ilmnemise puhul palume teavitada dokumendi väljaandjat või Eesti välisesindust. This passport is the property of the Estonian Government. Document issuer or Estonian representation is requested to be contacted in case the passport is lost or misused. Ce passeport est la propriété de l Etat estonien. En cas de perte ou d'utilisation inappropriée, prière de contacter l'autorité ayant délivré ce passeport ou les autorités estoniennes. Passis on 32 lehekülge Този паспорт съдържа 32 страници Tento cestovní pas obsahuje 32 stran Dette pas består af 32 sider Dieser Pass enthält 32 Seiten Το διαβατήριο αυτό περιέχει 32 σελίδες This passport contains 32 pages Este pasaporte contiene 32 páginas Tämä passi sisältää 32 sivua Ce passeport contient 32 pages Leht 4 / 6 Eesti kodaniku passi vormi, tehnilise kirjelduse ja passi kantavate andmete l...

Az útlevél 32 oldalt tartalmaz Putovnica sadrži 32 stranice Tá 32 leathanach sa phas seo Il presente passaporto contiene 32 pagine Šiame pase yra 32 puslapiai Šajā pasē ir 32 lappuses Dan il-passaport fih 32 paġna Dit paspoort bevat 32 bladzijden Ten paszport zawiera 32 strony Este passaporte contém 32 páginas Acest pașaport conține 32 de pagini Tento cestovný pas obsahuje 32 strán Ta potni list vsebuje 32. strani Detta pass innehåller 32 sidor. 4. Laminaadi kirjeldus (1) Passi teine lehekülg kaetakse dokumendi isikustamise käigus turvaelemente sisaldava laminaadiga. Laminaat kantakse leheküljele köite suhtes paralleelselt. (2) Laminaadi vasakus ülemises nurgas on musta värviga trükitud laminaadi number, fotokujutise ülemist piirkonda katvas alas on passi kallutades kuldsest roheliseks muutuva värvusega lõvi kujutis ning alumist piirkonda katvas alas on hõbedased sõnad EESTI VABARIIK ja rukkilille kujutis. (3) Dokumenti kallutades muutuvad nähtavaks laminaadi ülemises servas sõnad EESTI VABARIIK ja alumises vasakpoolses servas lõvi kujutis ning paremas servas on esitatud nii horisontaalselt kui ka vertikaalselt tähed EST. (4) Laminaadi ülemine kolmandik sisaldab dokumenti kallutades värvi muutvaid ja 90 pööratuna nähtamatuks muutuvaid holograafilisi elemente, millest laminaadi paremas ülemises nurgas on Eesti Vabariigi maa-ala kujutis, fotokujutise alumist piirkonda katvas alas riigivapi kujutis ja laminaadi keskosas rukkilille kujutis. (5) Laminaadi vasakpoolne serv on laineline. (6) Laminaadil on järgmised kombatavad elemendid: 1) vasakus servas lainelised joonelemendid; 2) fotokujutise vasakut ülemist nurka katvas alas lõvi kujutis; 3) laminaadi paremas servas joonelemendid, millel tähed EST. 5. Köiteniidi kirjeldus (1) Pass on köidetud sinist, musta ja valget värvi komponendist koosneva niidiga. (2) Ultraviolettvalguses fluorestseerib köiteniidi valge komponent siniselt. 6. Passi kantavad andmed 2. peatükk Passi kantavad andmed (1) Passi teisele leheküljele kantakse järgmised andmed: 1) passi kasutaja värviline fotokujutis; 2) reisidokumendi liigi lühend P; 3) passi väljaandja riigi kood EST; 4) passi kasutaja perekonnanimi; 5) passi kasutaja eesnimi või -nimed; 6) passi kasutaja kodakondsus; 7) passi kasutaja sünniaeg; 8) passi kasutaja isikukood; 9) passi kasutaja sugu; 10) passi kasutaja sünnikoht riigi täpsusega (riigi nimi), koos riigi nime lühendiga vastavalt EVS-EN ISO 3166-1 standardile; 11) passi väljaandmise kuupäev; 12) Politsei- ja Piirivalveameti nime lühend PPA; 13) passi kehtivuse viimane kuupäev; 14) passi kasutaja allkiri. Eesti kodaniku passi vormi, tehnilise kirjelduse ja passi kantavate andmete l... Leht 5 / 6

(2) Alla 15-aastase, piiratud teovõimega täisealise või allkirjavõimetu isiku passi teise lehekülje andmeväljale Kasutaja allkiri / Holder s signature / Signature du titulaire kantakse kolm rukkilille stiliseeritud kujutist. Sellele andmeväljale võib kanda 7 14-aastase või piiratud teovõimega täisealise isiku allkirja. (3) Passi teise lehekülje alaservas paiknevale masinloetavale väljale kantakse vastavalt ICAO Doc 9303-1 spetsifikatsioonis toodud kujul järgmised andmed: 1) dokumendi liik; 2) väljaandja riigi kood EST; 3) passi kasutaja perekonnanimi; 4) passi kasutaja eesnimed; 5) passi number; 6) passi kasutaja kodakondsus EST; 7) passi kasutaja sünniaeg; 8) passi kasutaja sugu; 9) passi kehtivuse viimane kuupäev; 10) passi kasutaja isikukood; 11) kontrolljärgud. (4) Lõike 1 punktides 2 kuni 13 toodud andmed kantakse passi teisele leheküljele ultraviolettvalguses kollaselt fluorestseerivas trükis ja lõikes 3 toodud andmed siniselt fluorestseerivas trükis ning passi kasutaja fotokujutis värviliselt fluorestseerivas trükis. (5) Passi kolmandale leheküljele kantakse: 1) passi kasutaja isikuandmetest koosnev dokumendi kasutaja must-valge fotokujutis; 2) passi kehtivuse kontrollimiseks kasutatav masinloetava koodi kujul esitatud konkreetset dokumendinumbrit sisaldav internetiaadress. (6) Passi neljandale kuni viiendale leheküljele kantakse vajaduse korral asutuste ametlikud märkused. (7) Passi elektroonilisele andmekandjale kantakse vastavalt ICAO Doc 9303-1 spetsifikatsioonile digitaalselt lõike 1 punktis 1 ja lõikes 3 nimetatud andmed ning passi kasutaja sõrmejäljekujutised koos märkega, millised ja mitu sõrmejäljekujutist on dokumenti kantud. 3. peatükk Rakendussätted 7. Enne määruse jõustumist väljaantud dokumendid (1) Vabariigi Valitsuse 22. veebruari 2007. a määruses nr 52 Eesti kodaniku passi vormi, tehnilise kirjelduse ja passi kantavate andmete loetelu kehtestamine toodud vormikohast passi võib välja anda kuni 31. maini 2014. a. (2) Vabariigi Valitsuse 22. veebruari 2007. a määruse nr 52 Eesti kodaniku passi vormi, tehnilise kirjelduse ja passi kantavate andmete loetelu kehtestamine alusel väljaantud passid kehtivad kuni individuaalse kehtivusaja lõpuni. 8. Määruse kehtetuks tunnistamine Vabariigi Valitsuse 22. veebruari 2007. a määrus nr 52 Eesti kodaniku passi vormi, tehnilise kirjelduse ja passi kantavate andmete loetelu kehtestamine tunnistatakse kehtetuks. 9. Määruse jõustumine Määrus jõustub 1. märtsil 2014. a. Andrus Ansip Peaminister Siim Valmar Kiisler Regionaalminister siseministri ülesannetes Aivar Rahno Riigikantselei istungiosakonna juhataja riigisekretäri ülesannetes Lisa Eesti kodaniku passi vorm Leht 6 / 6 Eesti kodaniku passi vormi, tehnilise kirjelduse ja passi kantavate andmete l...