1. AINE/SEGU JA ÄRIÜHINGU/ETTEVÕTJA IDENTIFITSEERIMINE 1.1. Toote identifitseerimine Toote nimetus: Disainkood: A12725A 1.2. Aine/segu kindlaksmääratud kasutusalad ja mittesoovitatavad kasutusalad Kasutusala: herbitsiid 1.3. Andmed ohutuskaardi esitaja kohta Äriühing: Syngenta Crop Protection AG Postfach CH-4002 Basel Šveits Telefon: + 41 61 323 11 11 Faks: + 41 61 323 12 12 E-post: SDS.Baltics@syngenta.com 1.4. Hädaabinumber Hädaabinumber: +44 1484 538444 Kohalik hädaabi telefon 112 Mürgistusteabekeskuse lühinumber 16662 2. OHTUDE IDENTIFIKATSIOON 2.1. Aine või segu klassifikatsioon Klassifikatsioon vastavalt EÜ määrusele 1272/2008 Võib söövitada metalle Äge mürgisus (suukaudne) Nahaärritus Raske silmakahjustus Äge mürgisus (sissehingamisel) Mürgisus sihtelundi suhtes ühekordne kokkupuude Mürgisus sihtelundi suhtes korduv kokkupuude Ohtlik vesikeskkonnale äge mürgisus Ohtlik vesikeskkonnale krooniline mürgisus H-lausete (ohulausete) täistekst on esitatud 16. punktis. 1. ohukategooria 4. ohukategooria 2. ohukategooria 1. ohukategooria 3. ohukategooria 3. ohukategooria 1. ohukategooria 1. ohukategooria 1. ohukategooria H290 H302 H315 H318 H331 H335 H372 H400 H410 8. versioon. 1/13
Klassifikatsioon vastavalt EL direktiivile 67/548/EMÜ või direktiivile 1999/45/EÜ T, mürgine N, keskkonnaohtlik R22: Kahjulik allaneelamisel. R23: Mürgine sissehingamisel. R37/38: Ärritab hingamiselundeid ja nahka. R41:Silmade kahjustamise tõsine oht. R48/25: Mürgine: tõsise tervisekahjustuse oht pikaajalisel allaneelamisel. R50/53: Väga mürgine veeorganismidele, võib põhjustada pikaajalist vesikeskkonda kahjustavat toimet. 2.2. Märgistuselemendid Märgistus: vastavalt EÜ määrusele nr 1272/2008 Ohupiktogrammid Tunnussõna: Ettevaatust Ohulaused: H290 Võib söövitada metalle. H302 Allaneelamisel kahjulik. H315 Põhjustab nahaärritust. H318 Põhjustab raskeid silmakahjustusi. H331 Sissehingamisel mürgine. H335 Võib põhjustada hingamisteede ärritust. H372 Kahjustab elundeid pikaajalisel või korduval allaneelamisel. H410 Väga mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime. Hoiatuslaused: P102 Hoida lastele kättesaamatus kohas. P260 Tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud ainet mitte sisse hingata. P280 Kanda kaitsekindaid/kaitserõivastust/kaitseprille/kaitsemaski. P302 + P352 NAHALE SATTUMISE KORRAL: pesta rohke vee ja seebiga. P305 + P351 + P338 SILMA SATTUMISE KORRAL: loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord. P312 Halva enesetunde korral võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. P390 Mahavoolanud toode absorbeerida, et see ei kahjustaks teisi materjale. P501 Sisu/konteiner kõrvaldada tunnustatud jäätmekäitlusettevõttes. Lisateave: EUH401 Inimeste tervise ja keskkonna ohustamise vältimiseks järgida kasutusjuhendit. Ohtlikud koostisained, mis tuleb etiketile märkida: dikvaat dibromiid 8. versioon. 2/13
Märgistus: EL direktiiv 67/548/EMÜ või direktiiv 1999/45/EÜ. Sümbol(-id) Mürgine Keskkonnaohtlik Riskilaused: R22 Kahjulik allaneelamisel. R23 Mürgine sissehingamisel. R37/38 Ärritab hingamiselundeid ja nahka. R41 Silmade kahjustamise tõsine oht. R48/25 Mürgine: tõsise tervisekahjustuse oht pikaajalisel allaneelamisel. R50/53 Väga mürgine veeorganismidele, võib põhjustada pikaajalist vesikeskkonda kahjustavat toimet. Ohutuslaused: S2 Hoida lastele kättesaamatus kohas. S13 Hoida eemal toiduainest, joogist ja loomasöödast. S20/21 Käitlemise ajal söömine, joomine ja suitsetamine keelatud. S25 Vältida silma sattumist. S26 Silma sattumisel loputada kohe rohke veega ja pöörduda arsti poole. S35 Kemikaal ja pakend tuleb jäätmetena hävitada ohutult. S45 Õnnetusjuhtumi või halva enesetunde korral pöörduda arsti poole (võimaluse korral näidata talle etiketti). S57 Keskkonnasaaste vältimiseks kasutada sobivat pakendit. Lisamärgistus: Vältimaks ohtu inimesele ja keskkonnale tuleb järgida kasutusjuhendi nõudeid. Sisaldab dikvaat dibromiidi. Võib põhjustada allergilist reaktsiooni. Ohtlikud koostisained, mis tuleb etiketile märkida: dikvaat dibromiid 2.3. Muud ohud: Ei ole teada. 8. versioon. 3/13
3. KOOSTIS / TEAVE KOOSTISAINETE KOHTA 3.2. Segud Ohtlikud koostisained Kemikaali nimetus Dikvaat dibromiid amiinid, C13-15- alküül, etoksüleeritud CASi number EÜ numbrid Registreerimisnumber 85-00-7 6385-62-2 201-579-4 70955-14-5 Klassifikatsioon (67/548/EMÜ) T+, N R22 R26 R36/37/38 R43 R48/25 R50/53 Xn R22 R38 R41 Klassifikatsioon (EÜ määrus nr 1272/2008) Metalli söövit.1; H290 Äge mürg. 2; H330 Äge mürg. 4; H302 STOT RE1; H372 Silma ärr. 2; H319 STOT SE3; H335 Naha ärr. 2; H315 Naha sens. 1; H317 Vesikeskk. äge 1; H400 Vesikeskk. kroonil. 1; H410 Äge mürg. 4; H302 Naha ärr. 2; H315 Silma kahj. 1; H318 Kontsentratsioon 24.5 % W/W 10 20 % W/W Ained, millele on Euroopa Liidus töökeskkonna kokkupuute piirnormid määratud. Vt riskilausete täisteksti punktis 16. Vt ohulausete täisteksti punktis 16. 4. ESMAABIMEETMED 4.1 Esmaabimeetmete kirjeldus Üldsoovitused: Sissehingamisel: Kontakt nahaga: Kontakt silmadega: Allaneelamisel: Kui helistate hädaabinumbril, mürgistusteabekeskusesse, pöördute arsti poole või lähete ravile, võtke kaasa toote pakend, etikett või kemikaali ohutuskaart. Viia kannatanu värske õhu kätte. Kui kannatanu hingab katkendlikult või hingamine on seiskunud, tuleb teha kunstlikku hingamist. Hoida kannatanu soojas ja puhkeasendis. Pöörduda viivitamatult arsti poole või mürgistusteabekeskusesse. Võtta saastunud riided koheselt seljast. Pesta nahk koheselt rohke veega. Kui nahaärritus püsib, pöörduda arsti poole. Saastunud riided pesta enne järgmist kasutamist. Loputada koheselt rohke veega vähemalt 15 minuti jooksul, ka silmalaugude alt. Eemaldada kontaktläätsed. Pöörduda viivitamatult arsti poole. Allaneelamisel pöörduda viivitamatult arsti poole ja näidata pakendit või etiketti. MITTE kutsuda esile oksendamist. 8. versioon. 4/13
4.2. Olulisemad sümptomid ja mõju (äge ja hilisem) Sümptomid: Suu-, kurgu- ja söögitorupõletik. Ebameeldiv tunne maos ja soolestikus. Diarröa. 4.3. Vältimatu arstiabi ja eriravi vajadus Meditsiiniline nõuanne: Anda aktiivsüsi (täiskasvanutele 100 g, lastele 2 g / 1 kg kehakaalu kohta) või Fulleri lahust (15%-line; täiskasvanutele 1 liiter, lastele 15 ml / 1 kg kehakaalu kohta). MÄRKUS: Maoloputuse kliiniline kasu absorbenti manustamata on teadmata. Silma sattumisel: isegi väike kogus võib silmi tugevasti kahjustada, mistõttu võib ravi pikale venida. Arsti järelevalve on vajalik täieliku paranemiseni. 5. TULETÕRJEMEETMED 5.1. Kustutusvahendid Kustutusvahendid väikese tulekahju korral: kasutada veepihusteid, alkoholikindlat vahtu, kuivkemikaale või süsinikdioksiidi. 5.2. Aine või seguga seotud erilised ohud 5.3. Nõuanded tuletõrjujatele Kustutusvahendid suure tulekahju korral: alkoholikindel vaht või veepihustid. Mitte kasutada tugevat veejuga see võib tule laiali hajutada ja aidata sel levida. Kuna toode sisaldab süttivaid orgaanilisi aineid, võib põlemisel tekkida tihe must suits, mis sisaldab kahjulikke põlemissaadusi (vt punkt 10). Põlemisjäägid võivad tekitada tervisekahjustusi. Kanda tervet keha katvat kaitseriietust ja hingamisaparaati. Vältida kustutusvee sattumist kanalisatsiooni või veevärgisüsteemi. Jahutada tulekahjus olnud kinnised mahutid veepihustiga. 6. MEETMED JUHUSLIKU SATTUMISE KORRAL KESKKONDA 6.1. Ettevaatusabinõud, isikukaitsevahendid ja esmaabimeetmed Vt kaitsemeetmeid punktides 7 ja 8. 6.2. Keskkonnakaitsemeetmed Tõkestada võimalikku lekkimist või toote mahavoolamist, kui seda on ohutu teha. Vältida saaste levikut pinnavette või kanalisatsiooni. 8. versioon. 5/13
6.3. Materjali kokkukogumine ja puhastusmeetmed 6.4. Viited teistele punktidele Tõkestada leke, koguda kokku tuleohutu absorbendiga (nt liiv, muld, diatomeemuda, vermikuliit), sulgeda mahutisse ja kõrvaldada kohalike ja/või riiklike nõuete kohaselt (vt punkt 13). Kui toode saastab jõgesid ja järvi või satub kanalisatsiooni, teavitada vastavaid institutsioone. Vt kaitsemeetmeid punktides 7 ja 8. Vt jäätmekäitlusmeetmeid punktis 13. 7. KÄITLEMINE JA HOIUSTAMINE 7.1. Ohutu käitlemise nõuded Vältida kontakti naha ja silmadega. Käitlemisel söömine, joomine ja suitsetamine keelatud. Isikukaitsevahendeid vt 8. punktist. Pritsimislahust tohib segada teiste toodetega ning hoiustada ja ümber valada ainult sellisest materjalist pakenditesse nagu plastik, plastikuga vooderdatud teras, roostevaba teras või klaaskiud. 7.2. Ohutu hoiustamise tingimused, sealhulgas sobimatud ladustamistingimused 7.3. Eriotstarbelised kasutusalad Eritingimused hoiustamisele puuduvad. Tihedalt suletud mahuteid hoida kuivas, jahedas ning hästi ventileeritavas kohas. Hoida lastele kättesaamatult. Hoida eemal toiduainest, joogist ja loomasöödast. Hoiustatuna ümbritseva keskkonna temperatuuril ning avamata originaalpakendis, on toode füüsikaliselt ja keemiliselt sabiilne vähemalt 2 aastat. Registreeritud taimekaitsevahend: selle toote õigeks ja ohutuks kasutamiseks vt toote etiketil märgitud tingimusi. 8. KOKKUPUUTE OHJAMINE/ ISIKUKAITSEVAHENDID 8.1 Kontrollparameetrid Koostisained Kokkupuute piirnorm Kokkupuute piirnormi tüüp Allikas Dikvaat dibromiid 0.5 mg/m 3 1 mg/m 3 8 h TWA 15 min STEL UK HSE UK HSE 8. versioon. 6/13
Järgnevalt on toodud soovitused kokkupuute ohjamiseks ja isikukaitsevahendid, mis on nõutavad toote tootmisel, ettevalmistamisel ja pakendamisel. 8.2. Kokkupuute ohjamine Tehnilised meetmed: Isikukaitsemeetmed: Hingamisteede kaitse: Käte kaitse: Silmade kaitse: Naha ja keha kaitse: Kui kokkupuudet ei ole võimalik kõrvaldada, on kindlaim tehniline kaitsemeede vaoshoidmine ja/või isoleerimine. Kaitsemeetmete ulatus sõltub tegelikest riskidest. Udu või auru tekke korral ventileerida ruumid. Hinnata kokkupuudet ja rakendada lisameetmeid, et hoida õhu saastatuse taset kokkupuute piirnormidest madalamal. Vajadusel pidada täiendavalt nõu tööhügieeni küsimuses. Kui tehnilised meetmed on ebapiisavad, tuleb kasutada isikukaitsevahendeid. Isikukaitsevahendite valikul pidada nõu spetsialistidega. Isikukaitsevahendid peavad vastama ettenähtud standarditele. Tõhusamate tehniliste meetmete rakendamiseni võib vajalikuks osutuda tahkete osakeste eest kaitsev respiraator. Õhku puhastava respiraatori kaitse on piiratud. Kasuta hingamisaparaati, kui saastatuse aste on teadmata, või olukorras, kus õhku puhastav respiraator ei kindlusta küllaldast kaitset. Kanda kemikaalikindlaid kindaid. Kindad peavad vastama ettenähtud standardile. Kinnastele on määratud minimaalne vastupidamisaeg saastele. Vastupidamisaeg sõltub kinnaste paksusest, materjalist ja tootjast. Kui kinnastel on märke kulumisest või keemilise aine läbilaskvusest, tuleb need kõrvaldada ja uute vastu vahetada. Sobiv materjal: nitriilkumm. Silma sattumise ohu korral kanda kaitseks keemilise kokkupuute eest näokaitset ja küljekaitsega kaitseprille. Kokkupuute hindamine ja kemikaalikindla riietuse valimine põhineb potentsiaalsel kontaktil ja materjali läbilaskvusel. Pärast kaitseriietuse äravõtmist pesta keha vee ja seebiga. Enne järgmist kasutamist puhastada rõivad või kasutada ühekordselt kasutatavat varustust (ülikonda, põlle, kätiseid, saapaid jms). Vajadusel kanda: mitteläbilaskvast materjalist kaitseülikonda. 8. versioon. 7/13
9. FÜÜSIKALISED JA KEEMILISED OMADUSED 9.1. Üldine teave põhiliste füüsikaliste ja keemiliste omaduste kohta Aine olek: vedel Vorm: vedelik Värvus: tume punakaspruun Lõhn: iseloomulik Lõhna tekkelävi: ph 6-6.05 Sulamispunkt/ vahemik: -5 C Keemispunkt/ vahemik: 100 C Leekpunkt: > 100 C Aurustumiskiirus: Süttivus (tahke, gaasiline): Alumine plahvatuspiir: Ülemine plahvatuspiir: Aururõhk: Suhteline aurutihedus: Tihedus: 1.144 g/ml Lahustuvus teistes lahustites: lahustub vees Jaotuskoefitsient: n-oktanool/vesi: Isesüttimistemperatuur: Termiline lagunemine: Dünaamiline viskoossus: 4.29 mpa.s 20 C juures Kinemaatiline viskoossus: Plahvatuslikud omadused: ei ole plahvatusohtlik Oksüdeerivad omadused: ei ole oksüdeeruv 9.2. Muu teave Pindpinevus: 42.6 mn/m 20 C juures 10. PÜSIVUS JA REAKTSIOONIVÕIME 10.1. Reaktsioonivõime: Andmed puuduvad. 10.2. Keemiline stabiilsus Andmed puuduvad. 10.3. Ohtlike reaktsioonide võimalikkus Metalli söövitav. 10.4. Tingimused, mida tuleb vältida Andmed puuduvad. 10.5. Kokkusobimatud materjalid Alumiinium. Väikese süsinikusisaldusega teras. Raud. 10.6. Ohtlikud lagusaadused Põlemisel või termilisel lagunemisel tekivad mürgised ja ärritavad aurud. 8. versioon. 8/13
11. TEAVE TOKSILISUSE KOHTA 11.1. Teave toksikoloogiliste mõjude kohta Äge suukaudne mürgisus: Äge mürgisus sissehingamisel: Äge nahakaudne mürgisus: Naha söövitus/ärritus: Tugev silmade kahjustus ja silmaärritus: Hingamisteede või naha sensibiliseerimine: LD50 emane rott, 876 mg/kg LD50 isane rott, 1,000 mg/kg LC50 emane ja isane rott, 0.64 mg/l, 4 tundi Nina limaskestale sattunud pritsimisudu või tolm võivad põhjustada ninaverejooksu ja kurguvalu. Toksikoloogiline teave põhineb sarnase koostisega toodetel. LD50 isane ja emane rott, > 2,000 mg/kg Küülik: tugevalt ärritav. Küülik: silmade tugeva kahjustamise oht. Buehler i test, merisiga: loomkatsetes naha tundlikkust ei esinenud. Mutageensus sugurakkudele: Dikvaat dibromiid: Loomkatsetes mutageenset mõju ei tuvastatud. Kantserogeensus: Dikvaat dibromiid: Loomkatsetes kantserogeenset mõju ei tuvastatud. Teratogeensus: Dikvaat dibromiid: Loomkatsetes teratogeenset mõju ei tuvastatud. Reproduktiivtoksilisus: Dikvaat dibromiid: Loomkatsetes reproduktiivtoksilisust ei tuvastatud. STOT korduv kokkupuude: Dikvaat dibromiid: Kroonilise toksilisuse katsetes ei täheldatud negatiivset mõju. Pikaajalisel suukaudsel manustamisel ilmnes mõju laboriloomade silmadele (katarakt). 8. versioon. 9/13
12. KESKKONNAALANE TEAVE 12.1. Mürgisus Mürgisus kaladele: Mürgisus vee selgrootutele: Mürgisus veetaimedele: LC50 Oncorhynchus mykiss (vikerforell), 32 mg/l, 96 tundi Tuletatud koostisainetest. EC50 Daphnia magna (vesikirp), 17 mg/l, 48 tundi Tuletatud koostisainetest. EbC50 Pseudokirchneriella subcapitata (rohevetikas), 84 μg/l, 96 tundi Tuletatud koostisainetest. ErC50 Pseudokirchneriella subcapitata (rohevetikas), 145 μg/l 96 tundi Tuletatud koostisainetest. 12.2. Püsivus ja lagunduvus Biolagunduvus Stabiilsus vees: Stabiilsus mullas: Dikvaat dibromiid: Dikvaat dibromiid: Lagunemise poolestusaeg: > 30 päeva Vees püsiv. Lagunemise poolestusaeg: 11 41 aastat Dikvaat on mullas püsiv. 12.3. Bioakumuleerumisvõime Dikvaat dibromiid: Dikvaat on madala bioakumuleerumisvõimega. 12.4. Liikuvus mullas Dikvaat dibromiid: Dikvaat ei ole mullas liikuv. 12.5. PBT ja vpvb hindamistulemused Dikvaat dibromiid: Aine ei ole püsiv, bioakumuleeruv ega toksiline (PBT). Aine ei ole väga püsiv ega väga bioakumuleeruv (vpvb). 12.6. Muud kahjulikud mõjud: Muu info: Toote klassifikatsioon põhineb klassifitseeritud komponentide kontsentratsioonide liitmisel. 8. versioon. 10/13
13. JÄÄTMEKÄITLUS 13.1. Jäätmekäitlusmeetodid Toode: Saastunud pakend: Vältida kemikaali või kasutatud pakendite sattumist veekogudesse, veeteedesse või kraavidesse. Mitte valada ülejääke kanalisatsiooni. Võimalusel töödelda jäätmed ümber, mitte kõrvaldada ega põletada. Kui ümbertöötlemine ei ole võimalik, kõrvaldada vastavalt kohalikele nõuetele. Tühjendada pakend. Loputada pakend kolm korda. Toimetada tühjad pakendid jäätmekäitlusettevõttele ümbertöötlemiseks või kõrvaldamiseks. Tühje pakendeid korduvalt mitte kasutada. 14. TRANSPORDINÕUDED Maanteetransport (ADR/RID) 14.1. ÜRO number: UN 1760 14.2. ÜRO veose tunnusnimetus: SÖÖVITAV VEDELIK, KUI EI OLE MÄRGITUD TEISITI (DIKVAAT DIBROMIID) 14.3. Veose ohuklass: 8 14.4. Pakendigrupp: III Märgistus: 8 14.5. Keskkonnaohtlikkus: Keskkonnaohtlik aine Meretransport (IMDG) 14.1. ÜRO number: UN 1760 14.2. ÜRO veose tunnusnimetus: SÖÖVITAV VEDELIK, KUI EI OLE MÄRGITUD TEISITI (DIKVAAT DIBROMIID) 14.3. Veose ohuklass: 8 14.4. Pakendigrupp: III Märgistus: 8 14.5. Keskkonnaohtlikkus: Meresaasteaine Õhutransport (IATA-DGR) 14.1. ÜRO number: UN 1760 14.2. ÜRO veose tunnusnimetus: SÖÖVITAV VEDELIK, KUI EI OLE MÄRGITUD TEISITI (DIKVAAT DIBROMIID) 14.3. Veose ohuklass: 8 14.4. Pakendigrupp: Märgistus: 14.6. Spetsiaalsed ettevaatusabinõud kasutajale Puuduvad 14.7. Pakendamata veose vedu MARPOL 73/78 II lisa ja IBC koodeksi alusel Ei kohaldata III 8 8. versioon. 11/13
15. KOHUSTUSLIK TEAVE 15.1. Aine või seguga seotud tervise-, ohutuse- ja keskkonnaalased õigusaktid GHS märgistus Ohupiktogrammid Tunnussõna: Ettevaatust Ohulaused: H290 Võib söövitada metalle. H302 Allaneelamisel kahjulik. H315 Põhjustab nahaärritust. H318 Põhjustab raskeid silmakahjustusi. H331 Sissehingamisel mürgine. H335 Võib põhjustada hingamisteede ärritust. H372 Kahjustab elundeid pikaajalisel või korduval allaneelamisel. H410 Väga mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime. Hoiatuslaused: P102 Hoida lastele kättesaamatus kohas. P260 Tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud ainet mitte sisse hingata. P280 Kanda kaitsekindaid/kaitserõivastust/kaitseprille/kaitsemaski. P302 + P352 NAHALE SATTUMISE KORRAL: pesta rohke vee ja seebiga. P305 + P351 + P338 SILMA SATTUMISE KORRAL: loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord. P312 Halva enesetunde korral võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. P390 Mahavoolanud toode absorbeerida, et see ei kahjustaks teisi materjale. P501 Sisu/konteiner kõrvaldada tunnustatud jäätmekäitlusettevõttes. Märkused: Klassifitseeritakse vastavalt kõikidele GHSi ohuklassidele ja kategooriatele. GHSi alternatiivide korral on valitud konservatiivseimad. Regionaalsetes ja riiklikes GHSi täitmisaktides ei pruugi olla kõiki ohuklasse ja kategooriaid. Ohtlikud koostisained, mis tuleb etiketile märkida: dikvaat dibromiid 15.2. Kemikaaliohutuse hindamine Aine kemikaaliohutuse hindamine ei ole kohustuslik. 8. versioon. 12/13
16. MUU TEAVE Lisateave Punktides 2 ja 3 märgitud riskilausete täistekst: R22 R26 R36/37/38 R38 R41 R43 R48/25 R50/53 Kahjulik allaneelamisel. Väga mürgine sissehingamisel. Ärritab silmi, hingamiselundeid ja nahka. Ärritab nahka. Silmade kahjustamise tõsine oht. Kokkupuutel nahaga võib põhjustada ülitundlikkust. Mürgine: tõsise tervisekahjustuse oht pikaajalisel allaneelamisel. Väga mürgine veeorganismidele, võib põhjustada pikaajalist vesikeskkonda kahjustavat toimet. Punktides 2 ja 3 märgitud ohulausete täistekstid: H290 H302 H315 H317 H318 H319 H330 H331 H335 H372 H400 H410 Võib söövitada metalle. Allaneelamisel kahjulik. Põhjustab nahaärritust. Võib põhjustada allergilist nahareaktsiooni. Põhjustab raskeid silmakahjustusi. Põhjustab tugevat silmade ärritust. Sissehingamisel surmav. Sissehingamisel mürgine. Võib põhjustada hingamisteede ärritust. Kahjustab elundeid pikaajalisel või korduval allaneelamisel. Väga mürgine veeorganismidele. Väga mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime. Käesolev ohutuskaart põhineb tarnijale väljaandmise hetkel teadaoleval infol ja veendumustel. Antud teave on vaid soovituslik toote ohutuks kasutamiseks, käitlemiseks, töötlemiseks, hoiustamiseks, transportimiseks, kõrvaldamiseks ja likvideerimisega. Tegemist ei ole garantii ega kvaliteedi spetsifikatsiooniga. Antud teave on seotud üksnes konkreetse märgitud aine/seguga ning seda ei tohi kohaldada, kui ainet/segu kasutatakse koos mistahes muude ainete/segudega või mistahes muus protsessis, mida ei ole käesolevas tekstis käsitletud. Hiliseima versiooni muudatused on märgitud ohutuskaardi servas. Käesolev versioon asendab kõik varasemad versioonid. Toote nimetused on Syngenta ettevõtete grupi kaubamärk või registreeritud kaubamärk. 8. versioon. 13/13