Microsoft Word - INK FRESCH.doc

Väljavõte

1 INK FRESH 1. Andmed aine/tte ja selle ttja khta Andmed tte khta Andmed ttja/tarnija khta: Hstmann-Steinberg GmbH Bremer Weg elle Tel.: +49 (0) Faks: +49 (0) /204 Infrmatsini tte khta annab: Department f envirnmental affairs and prduct safety f the Huber-Grup Kntaktisik: Dr. Reissmann Tel.: Faks: Keemiline kstis/andmed kstissade khta Keemiline iselmustus Kirjeldus: Mineraalõlist ja alküülalkhlist valmistatud tde. 3. Tte htlikkus Ohtlikkuse kirjeldus: EE direktiivide 67/548/EE või 88/379 EE nrmatiivide järgi: Mittehtlik tde. X n Kahjulik Ohtlikkus inimesele ja keskknnale R 65 Kahjulik: Allaneelamisel võib põhjustada kpsukahjustusi. 4. Esmaabi andmine Sissehingamisel Viia kannatanu värske õhu kätte. Nahaga kkkupuutel Nahale sattumisel pesta saastunud nahk hlikalt vee ja seebiga või puhastada sbiva nahapuhastusvahendiga. Pritsmete sattumisel silma Avatud silma lputada puhta värske veega vähemalt 10 minutit. Eemaldada kntaktläätsed. Pöörduda arsti ple. Allaneelamisel Tte allaneelamisel asetada kannatanu lamama, MITTE esile kutsuda ksendamist, pöörduda viivitamatult arsti ple.

2 5. Tegutsemine tulekahju krral Lubatud kustutusvahendid ja meetdid Kasutada alkhli suhtes inertset vahtu, O 2, pulberkustutust, kõrgsurveveepihustust. Keelatud kustutusvahendid ja meetdid Mitte kasutada veejuga. See n htlik. Ttest, tema põlemisprduktidest või gaasidest tulenevad hud: Põlemisel eraldub tihe must suits. Põlemisprduktid võivad tervist kahjustada. Süttimishtu sattunud mahuteid jahutada veega. Täiendavad andmed Kustutusvesi kguda sbivasse mahutisse. 6. Tegutsemine tte juhusliku mahavlamise krral Abinõud isikuturvalisuse tagamiseks: Piirknd ventileerida. Vältida auru sissehingamist. Vt. punktides 7 ja 8 letletud kaitseabinõusid ja hutu käitlemise viise. Meetmed keskknna saastumise vältimiseks: Vältida tte sattumist kraavidesse ja trustikesse. Kui tde n restanud jõe, järve või veesüsteemi, tuleb juhtunust infrmeerida vastavaid ametkndi. Puhastusmeetd: Absrbeerida mittepõleva vedelikkusiduva materjaliga ( näit. liiv, diatmiit, vermikuliit). Saastunud materjal kguda mahutisse ja riigis kehtivate jäätmekäitluseeskirjade nõuetele vastavalt kahjutustada.. Pind puhastada pesemisvahendiga. Lahustite kasutamist tuleb vältida. 7. Käitlemine ja hiustamine Käitlemine Ohutu käitlemine: Vältida tte sattumist nahale ja silma. Käitlemise ajal n söömine, jmine ja suitsetamine keelatud.. Vt. punkt 8: kaitseabinõud/individuaalsed kaitsevahendid. Täita tööseadusandluses ettenähtud tööhutuse ja tervisekaitse nõudeid. Hiustamine Üldised hiustamisnõuded: Avatud pakend sulgeda tihedalt ja lekke vältimiseks hida püstiasendis. Täiendavad hiutingimused: Hida kuivas, hästi ventileeritavas ruumis, eemal sjusallikatest. Hida tsese päikesevalguse eest. Hiustada vastavalt riigis kehtivatele veerestuse regulatsini erinõuetele. Ladustamise klass Klass süttivate vedelike regulatsini järgi:

3 8. Kaitseabinõud/individuaalsed kaitsevahendid Täiendavad andmed tehniliste abinõude khta Individuaalsed kaitsevahendid Käte kaitse: Pikaajalisel või krduval kkkupuutel kasutada kaitsekindaid. Nahka aitab kaitsta ka kaitsekreem, kuid ttega saastunud nahal seda mitte kasutada. Silmade kaitse: Kasutada kaitseprille või näkaitset. Keha kaitse: Tööriietus ei thi sisaldada kiudmaterjale, mis põlengu krral võivad sulada. Tte sattumisel nahale pesta saastunud nahk khe puhtaks. 9. Füüsikalised ja keemilised madused Füüsikaline lek: Värvus: Lõhn: Vedel Värvusetust kllakani Iselmulik Oleku muutus Väärtus/piirknd Ühik Meetd Keemistemperatuur/piirknd: > 250 Leektäpp: > 100 Süttimistemperatuur: 240 Aururõhk: 20 temperatuuril < 0,1 hpa Tihedus: 20 temperatuuril 0,8 g/cm 3 Lahustuvus/segunevus: Vees/veega: Ei lahustu Lahusti sisaldus: Orgaanilised slvendid: 6 % 10. Püsivus ja reaktsinivõime Termiline lagunemine/välditavad tingimused: Svitatud käitlemis- ja hiustamistingimustel (vt. Punkt 7) püsiv. Välditavad materjalid: Hida eemal ksüdeerivatest ainetest, tugevatest hapetest ja tugevatest leelistest, vältimaks ekstermiliste reaktsinide teket. Ohtlikud reaktsinid: Kuumutamisel üle lagunemistemperatuuri võivad eralduda kahjulikud lagunemisprduktid. Ohtlikud lagunemisprduktid: Süsinikdiksiid, süsinikmnksiid ja suits.

4 11. Terviserisk Krduval või pikaaegsel nahaga kkkupuutel võib tde eemaldada naha lmuliku kaitsekihi ja põhjustada nahapinna mitteallergilist põletikku. Pritsmete sattumine silma võib tekitada ärritust ja mööduvat kahjustust. 12. Keskknnarisk Vältida tte sattumist veesüsteemi või pinnasesse. 13. Jäätmekäitluse viisid Tde: Svitus Mitte valada kanalisatsini. Ttejäägid viia htlike jäätmete kgumispunkti. Puhastamata pakendid: Svitus: Ttega mittesaastunud pakendi võib suunata ümbertöötlemiseks. 14. Venõuded Ohtlike kaupade transprdiregulatsini khaselt ei kuulu antud tde htlike kaupade klassifikatsini. 15. Reguleerivad õigusaktid Tte määratlus E juhendite järgi: Määratlus E direktiivide 67/548/EE ja 88/379/EE järgi: Mittehtlik aine või tde. Hiatav teave etiketil: Ohusümbl ja htlikkuse kirjeldus: X n Kahjulik Ohtlikud kstissad: Destillaat (petrleum), keskmine fraktsin, happega töödeldud. Riskilaused: R 65 Kahjulik: Allaneelamisel võib põhjustada kpsukahjustusi. Ohutuslaused: S 23 Vältida gaasi/auru/ udu/aersli sissehingamist. S 36 S 62 Kanda sbivat kaitseriietust. Kemikaali allaneelamisel mitte esile kutsuda ksendamist, pöörduda viivitamatult arsti ple ja näidata ka pakendit või etiketti. Riiklikud õigusaktid Tehniline instruktsin (air) : Klass Osahulk, % III 100

5 16. Muud andmed Käesleval tte hutuskaardil esitatud andmed baseeruvad tänapäeva teadmistel ja kehtivatel EE ning riigisisestel õigusaktidel. Kasutajal lasub samuti vastutus astuda vajalikke samme täitmaks seadustes ja määrustes ette nähtud nõudeid. Infrmatsin tte hutuskaardil n mõeldud kirjeldamaks tte hutusnõudeid; see ple tte maduste garantiiks.