1.2. Aine või segu asjaomased kindlaksmääratud kasutusalad ning kasutusalad, mida ei soovitata

Väljavõte

1 Väljaandmiskuupäev: Läbivaatamise kuupäev: Versioon: JAGU: Aine/segu ning äriühingu/ettevõtja identifitseerimine 1.1. Tootetähis Kaubanduslik nimetus Tooteliik : : Pulgaga elektrood keevitamiseks 1.2. Aine või segu asjaomased kindlaksmääratud kasutusalad ning kasutusalad, mida ei soovitata Vastavad identifitseeritud kasutajad Aine/segu kasutusala : Kaarkeevitamine Kasutusalad, mida ei soovitata Lisateave puudub 1.3. Andmed ohutuskaardi tarnija kohta ITW Welding GmbH Spechttal 1a Altleiningen - Germany T F sds.europe@itwwelding.com Hädaabitelefoninumber Riik Organisatsioon/Äriühing Aadress Hädaabitelefon Märkus Eesti Mürgistusteabekeskus Terviseamet Paldiski mnt Tallinn Infoliinile helistamine on anonüümne ning kohaliku kõne hinnaga. 2. JAGU: Ohtude identifitseerimine 2.1. Aine või segu klassifitseerimine Klassifikatsioon vastavalt määrusele (EÜ) nr 1272/2008 Raske silmakahjustus/silmade ärritus, 2. kategooria Ohulausete terviktekst: vt jaotis 16 H319 Kahjulikud füüsikalis-keemilised mõjud, kahjulik mõju inimtervisele ja keskkonnale Lisateave puudub Märgistuselemendid Keevitustarvikutel on kompaktne koostis ja neid tuleb pidada samaväärseks massilise metalliga. Seetõttu kohaldatakse erandeid märgistamisnõuetest vastavalt EMÜ/67/548 direktiivile (VI lisa) ja 1272/2008 (EÜ) määrusele (artikkel 23). Märgistus ei ole kohaldatav 2.3. Muud ohud Teised ohud, mis ei mõjuta klassifitseerimist : Kui toodet kasutatakse keevitusprotsessis, siis kõige olulisemad ohud on järgmised: Keevitamisel tekkivate aurude ja gaaside ülemäärane kokkupuude võib olla tervisele ohtlik. Olge ettevaatlik pritsmete, kuuma metalli ja räbu suhtes. See võib põhjustada naha põletust ja tulekahju. Kaarekiired võivad silmi vigastada ja nahka põletada. Elektrilöök: võib tappa. Vältige pingestatud elektriliste osade puudutamist. See aine/segu ei vasta REACH-määruse XIII lisas sätestatud PBT kriteeriumidele (Versioon: 2.0) ET (eesti keel) 1/14

2 3. JAGU: Koostis/teave koostisainete kohta 3.1. Ained 3.2. Segud Nimetus Tootetähis % Klassifikatsioon vastavalt määrusele (EÜ) nr 1272/2008 Raud (CAS nr) (EÜ nr) Klassifitseerimata calcium fluoride (CAS nr) (EÜ nr) lubjakivipulbrit (CAS nr) (EÜ nr) Titaandioksiid (CAS nr) (EÜ nr) Sodium Silicate (CAS nr) (EÜ nr) Mangaan (Mn) (CAS nr) (EÜ nr) Räni (Si) (CAS nr) (EÜ nr) Kvarts (CAS nr) (EÜ nr) kaaliumsilikaat (CAS nr) (EÜ nr) H-lausete täistekst: vt 16. jagu Klassifitseerimata Klassifitseerimata Klassifitseerimata Eye Dam. 1, H318 Skin Irrit. 2, H315 Klassifitseerimata Flam. Sol. 2, H228 STOT RE 2, H373 Klassifitseerimata 4. JAGU: Esmaabimeetmed 4.1. Esmaabimeetmete kirjeldus Üldised esmaabimeetmed Esmaabi sissehingamise korral Esmaabi nahale sattumisel Esmaabi silma sattumise korral : Kokkupuute või kokkupuutekahtluse korral: pöörduda arsti poole. : Hingamisraskuste korral toimetada kannatanu värske õhu kätte ja asetada mugavasse puhkeasendisse, mis võimaldab kergesti hingata. Halva enesetunde korral pöörduda arsti poole. : Pesta nahka rohke veega. Võtta saastunud rõivad seljast. Nahaärrituse või lööbe korral: pöörduda arsti poole. Põletusi peab ravima arst. : Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord. Põleb kiirgusest, pöörduge arsti poole Olulisemad akuutsed ja hilisemad sümptomid ning mõju Sümptomid/mõju sissehingamisel Sümptomid/mõju nahale sattumisel Sümptomid/mõju silma sattumisel : IARC klassifitseerib keevitamisaurud inimestele kantserogeenseks 1. rühmaks (Monograph 118, 2017). : Sulav toode liimub nahale ja põhjustab põletusi. : Kaarekiired võivad silmi vigastada ja nahka põletada. Ärritus või silmade põletus termilise, infrapuna- või ultraviolettkiirguse (kaarkeevitus) mõjul Märge igasuguse vältimatu meditsiiniabi ja eriravi vajalikkuse kohta Sümptomaatiline ravi (Versioon: 2.0) ET (eesti keel) 2/14

3 5. JAGU: Tulekustutusmeetmed 5.1. Tulekustutusvahendid Sobivad kustutusvahendid : Puuduvad konkreetsed soovitused kulumaterjalide keevitamiseks. Kasutage põlevate materjalide ja tulekahju korral soovitatavat kustutusvahendit. Keevituskaared ja sädemed võivad süüdata põlevaid ja tuleohtlikke materjale Aine või seguga seotud erilised ohud Tuleoht Tulekahju korral ohtlikud lagusaadused : Toode ei ole tuleohtlik. : Võib eritada mürgist suitsu Nõuanded tuletõrjujatele Kaitse tulekustutamise ajal : Mitte sekkuda ilma sobiva kaitsevarustuseta. Autonoomne isoleeriv hingamisaparaat. Täielik keha kaitse. 6. JAGU: Meetmed juhusliku sattumise korral keskkonda 6.1. Isikukaitsemeetmed, kaitsevahendid ja toimimine hädaolukorras Üldmeetmed Tavapersonal Hädaolukorraplaanid Päästetöötajad Isikukaitsevahendid : Üldventilatsioon ja kohalik aurude väljaviimine peavad olema piisavad, et hoida aurude kontsentratsiooni ohututes piirides. Kinnises ruumis keevitamiseks kasutage hingamisseadmeid. Kandke kaarkeevitamiseks sobivat kaitseriietust ja silmakaitset. Võimalike allergiliste reaktsioonide vältimiseks tuleks vältida kokkupuudet nahaga. : Ventileerida mahavalgumise tsoon. Vältida lahtist leeki ja sädemeid ning järgida suitsetamiskeeldu. Tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud ainet mitte sisse hingata. Vältida kemikaali sattumist nahale ja silma. : Mitte sekkuda ilma sobiva kaitsevarustuseta. Vt lisateavet 8. jaost: Kokkupuute ohjamine/kontroll isikukaitse" Keskkonnakaitse meetmed Vältida sattumist keskkonda. Püüdke vältida materjali sattumist kanalisatsiooni või veekogudesse Tõkestamis- ning puhastamismeetodid ja vahendid Puhastusmeetodid Muu teave : Aine sattumisel kanalisatsiooni või üldkasutatavasse veeallikasse tuleb teavitada ametiasutusi. Koguge kokku mehaaniliselt (eelistatav tolmuimejaga või õrnalt pühkides). : Viia materjalid või tahked jäätmed kõrvaldamiseks volitatud jäätmepunkti Viited muudele jagudele Vt lisateavet 13 jaost. 7. JAGU: Käitlemine ja ladustamine 7.1. Ohutu käitlemise tagamiseks vajalikud ettevaatusabinõud Ohutu käitlemise tagamiseks vajalikud ettevaatusabinõud Hügieenimeetmede : Hoida eemal soojusallikast, kuumadest pindadest, sädemetest, leekidest ja muudest süüteallikatest. Mitte suitsetada. Mahuti ja vastuvõtuseade maandada/ühendada. Enne kasutamist tutvuda erijuhistega. Mitte käidelda enne ohutusnõuetega tutvumist ja nendest arusaamist. Kanda isikukaitsevahendeid. Tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud ainet mitte sisse hingata. Vältida kemikaali sattumist nahale ja silma. Tagage keevitaja ja teiste isikute jaoks piisav ventilatsioon. Kinnises ruumis keevitamiseks kasutage hingamisseadmeid. Kandke kaarkeevitamiseks sobivat kaitseriietust ja silmakaitset. : Saastunud töörõivaid töökohast mitte välja viia. Saastunud rõivad enne järgmist kasutamist pesta. Toote käitlemise ajal mitte süüa, juua ega suitsetada. Iga kord pärast töö lõpetamist pesta käsi (Versioon: 2.0) ET (eesti keel) 3/14

4 7.2. Ohutu ladustamise tingimused, sealhulgas sobimatud ladustamistingimused Ladustamistingimused : Ladustada kuivas ja varjulises kohas, et vältida igasugust kokkupuudet niiskusega Erikasutus Keevitamise tooted. 8. JAGU: Kokkupuute ohjamine/isikukaitse 8.1. Kontrolliparameetrid Mangaan (Mn) ( ) EL - Ohtlike ainete piirnorm töökeskkonnas Nimi kohalikus väljaandes IOELV TWA (mg/m³) Manganese 0,2 mg/m³ (Inhalable fraction) 0,05 mg/m³ (Respirable fraction) Märkused (Year of adoption 2011) Reguleerivad viide SCOEL Recommendations Eesti - Ohtlike ainete piirnorm töökeskkonnas Nimi kohalikus väljaandes OEL TWA (mg/m³) Märkus (ET) Reguleerivad viide Mangaan ja anorgaanilised ühendid (arvutatud mangaanile) 0,2 mg/m³ kogu tolm 0,05 mg/m³ peentolm 1 (Peentolm koosneb alla 2,5-mikromeetrise läbimõõduga osakestest, mis võivad jõuda koos sissehingatava õhuga kopsu alveoolidesse (respireeritav fraktsioon)) Vabariigi Valitsuse 20. märtsi a määruse nr 105 (RT I, , 2); Vabariigi Valitsuse 10. märtsi a määruse nr 84 Räni (Si) ( ) Eesti - Ohtlike ainete piirnorm töökeskkonnas Nimi kohalikus väljaandes OEL TWA (mg/m³) Märkus (ET) Reguleerivad viide Silikoon 10 mg/m³ 5 mg/m³ peentolm 1 (Peentolm koosneb alla 2,5-mikromeetrise läbimõõduga osakestest, mis võivad jõuda koos sissehingatava õhuga kopsu alveoolidesse (respireeritav fraktsioon)) Vabariigi Valitsuse 20. märtsi a määruse nr 105 (RT I, , 2); Vabariigi Valitsuse 10. märtsi a määruse nr 84 Titaandioksiid ( ) Eesti - Ohtlike ainete piirnorm töökeskkonnas Nimi kohalikus väljaandes OEL TWA (mg/m³) Reguleerivad viide Titaanoksiid 5 mg/m³ Vabariigi Valitsuse 20. märtsi a määruse nr 105 (RT I, , 2); Vabariigi Valitsuse 10. märtsi a määruse nr 84 Eesti - Ohtlike ainete piirnorm töökeskkonnas Nimi kohalikus väljaandes OEL TWA (mg/m³) Kaltsiumkarbonaat 10 mg/m³ 5 mg/m³ peentolm (Versioon: 2.0) ET (eesti keel) 4/14

5 Reguleerivad viide Vabariigi Valitsuse 20. märtsi a määruse nr 105 (RT I, , 2); Vabariigi Valitsuse 10. märtsi a määruse nr 84 Kvarts ( ) EL - Ohtlike ainete piirnorm töökeskkonnas Nimi kohalikus väljaandes IOELV TWA (mg/m³) Silica crystaline (Quartz) 0,1 mg/m³ (Respirable fraction) Märkused (Year of adoption 2003) Reguleerivad viide SCOEL Recommendations Eesti - Ohtlike ainete piirnorm töökeskkonnas Nimi kohalikus väljaandes OEL TWA (mg/m³) Märkus (ET) Reguleerivad viide Kvarts 0,1 mg/m³ peentolm 1 (Peentolm koosneb alla 2,5-mikromeetrise läbimõõduga osakestest, mis võivad jõuda koos sissehingatava õhuga kopsu alveoolidesse (respireeritav fraktsioon)), C (Kantserogeenne aine) Vabariigi Valitsuse 20. märtsi a määruse nr 105 (RT I, , 2); Vabariigi Valitsuse 10. märtsi a määruse nr 84 calcium fluoride ( ) EL - Ohtlike ainete piirnorm töökeskkonnas IOELV TWA (mg/m³) 2,5 mg/m³ 8.2. Kokkupuute ohjamine Asjakohane tehniline kontroll: Üldventilatsioon ja kohalik aurude väljaviimine peavad olema piisavad, et hoida aurude kontsentratsiooni ohututes piirides. Kaitserõivad materjalivalik: Riietekaitse sobib keevitamiseks ja vastab standarditele EN ja EN 531. Käte kaitse: Nahast ja tulekindlast mansetinööpidega fliisist kindad, mis vastavad standardile EN Silmakaitsevahendid: Silmakaitsevahendid peavad vastama standardile EN 175. Naha- ja kehakaitsevahendid: Riietekaitse sobib keevitamiseks ja vastab standarditele EN ja EN 531. Hingamisteede kaitsevahendid: Kui kasutate toodet suletud keskkonnas või liigse suitsu eraldumise korral, kandke maski, millel on sisseehitatud FFP3-tüüpi hingamisfilter või iseseisev ventilatsioonisüsteem, mis vastab standardile EN (Versioon: 2.0) ET (eesti keel) 5/14

6 Isikukaitsevarustuse sümbol(id): Keskkonda sattumise piiramine ja kontrollimine: Vältida sattumist keskkonda. 9. JAGU: Füüsikalised ja keemilised omadused 9.1. Teave üldiste füüsikaliste ja keemiliste omaduste kohta Füüsikaline olek : Tahke Värvus Lõhn Lõhnalävi ph Suhteline aurustuskiirus (butüülatsetaat = 1) Sulamispunkt / sulamisvahemik : > 1200 C Tahkumistemperatuur : Keemispunkt Leekpunkt : Isesüttimistemperatuur : Lagunemistemperatuur Tuleohtlikkus (tahke, gaas) : Toode ei ole tuleohtlik Aururõhk Suhteline aurutihedus temperatuuril 20 C Suhteline tihedus Lahustuvus N-oktanooli-vee jaotustegur (Log Pow) Viskoossus, kinemaatiline Viskoossus, dünaamiline Plahvatusohtlikkus Oksüdeerivad omadused Plahvatuspiirid : 9.2. Muu teave Lisateave puudub 10. JAGU: Püsivus ja reaktsioonivõime Reaktsioonivõime Toode ei ole tuleohtlik Keemiline stabiilsus Püsiv tavatingimustes Ohtlike reaktsioonide võimalikkus Happed, leelised ja oksüdeerija Tingimused, mida tuleb vältida Vältida sattumist kuumadele pindadele. Kuumus. Ei ole lubatud lahtine leek ega sädemed. Kõrvaldada igasugused süüteallikad Kokkusobimatud materjalid Tugevad happed. Tugevad alused (Versioon: 2.0) ET (eesti keel) 6/14

7 10.6. Ohtlikud lagusaadused Keevitamisaurud ja -gaasid. Põhimaterjali kattekihtidest ja saasteainetest võivad tekkida täiendavad aurud. Vaadake kehtivaid riiklikke piirnorme keevitamisaurude ja nende ühendite kohta. 11. JAGU: Teave toksilisuse kohta Teave toksikoloogiliste mõjude kohta Äge mürgisus (suukaudne) Äge mürgisus (nahakaudne) Äge mürgisus (sissehingamisel) : Klassifitseerimata : Klassifitseerimata : Aurude sissehingamine võib põhjustada unisust, pearinglust, köha ja peavalu. Suur aurude ja tolmu kontsentratsioon võib põhjustada metalliaurupalavikku. Lühiajaline liigne kokkupuude võib põhjustada pearinglust, iiveldust ja nina, kurgu või silmade ärritust. Mangaaniga liigne kokkupuude võib mõjutada närvisüsteemi Mangaan (Mn) ( ) LD50 suu kaudu rotil > 2000 mg/kehamassi kg Animal: rat, Animal sex: female, Guideline: OECD Guideline 420 (Acute Oral Toxicity - Fixed Dose Method), Guideline: EU Method B.1 bis (Acute Oral Toxicity - Fixed Dose Procedure) LC50 Sissehingamine - Rotil > 5,14 mg/l air Animal: rat, Guideline: OECD Guideline 403 (Acute Inhalation Toxicity), Guideline: EU Method B.2 (Acute Toxicity (Inhalation)) Raud ( ) LD50 suu kaudu rotil LC50 Sissehingamine - Rotil mg/kehamassi kg (Equivalent or similar to OECD 401, Rat, Male, Experimental value, Oral) > 0,25 mg/l (6 h, Rat, Male, Experimental value, Inhalation (dust)) Titaandioksiid ( ) LD50 suu kaudu rotil LC50 Sissehingamine - Rotil > 5000 mg/kehamassi kg (OECD 425: Acute Oral Toxicity: Up-and-Down Procedure, Rat, Female, Experimental value, Oral, 14 day(s)) > 6,82 mg/l (Other, 4 h, Rat, Male, Experimental value, Inhalation (dust), 14 day(s)) kaaliumsilikaat ( ) LD50 suu kaudu rotil LD50 naha kaudu rotil LC50 Sissehingamine - Rotil > 5000 mg/kehamassi kg Animal: rat, Animal sex: female, Guideline: EPA OPPTS (Acute Oral Toxicity) > 5000 mg/kehamassi kg Animal: rat, Guideline: EPA OPPTS (Acute Dermal Toxicity) > 2,06 mg/l air Animal: rat, Guideline: EPA OPPTS (Acute inhalation toxicity) LD50 suu kaudu rotil 6450 mg/kg (Rat, Literature study, Oral) Sodium Silicate ( ) LD50 suu kaudu rotil > 2000 mg/kg (Rat, Oral) calcium fluoride ( ) LD50 suu kaudu rotil LC50 Sissehingamine - Rotil > 2000 mg/kehamassi kg (OECD 423: Acute Oral Toxicity Acute Toxic Class Method, Rat, Female, Experimental value, Oral) > 5070 mg/m³ õhk (OECD 403: Acute Inhalation Toxicity, 4 h, Rat, Male / female, Experimental value, Inhalation (dust)) (Versioon: 2.0) ET (eesti keel) 7/14

8 Nahasöövitus/-ärritus Raske silmakahjustus/silmade ärritus Hingamisteede või naha sensibiliseerimine Mutageensus sugurakkudele Kantserogeensus : Võib põhjustada termilisi põletusi. Kaarekiired võivad silmi vigastada ja nahka põletada : Võib ärritada silmi ja nahka. Kaarekiired võivad silmi vigastada ja nahka põletada : Korduv või pikaajaline kokkupuude nahaga võib tundlikel inimestel põhjustada ülitundlikkust. Nikkel on kõige levinum allergilise kontaktdermatiidi põhjus : Klassifitseerimata : Teatud kroomi ja nikliühendid, nagu Cr(VI), põhjustavad arvatavalt vähki. Kvarts on inimestele kantserogeenne. Keevitamisaurud võivad olla inimestele kantserogeensed IARC rühm 2B - Võib olla inimesele kantserogeenne Reproduktiivtoksilisus : Klassifitseerimata kaaliumsilikaat ( ) NOAEL (loom/emane, F0/P) > 159 mg/kehamassi kg Animal: rat, Animal sex: female Mürgisus sihtelundi suhtes ühekordne kokkupuude : Klassifitseerimata Mürgisus sihtelundi suhtes korduv kokkupuude : Klassifitseerimata Hingamiskahjustus : Klassifitseerimata 12. JAGU: Ökoloogiline teave Toksilisus Ökoloogia - üldine Oht vesikeskkonnale, lühiajaline (äge) Oht vesikeskkonnale, pikaajaline (krooniline) Ei degradeeru kiirelt : Keevitusprotsess võib mõjutada keskkonda, kui aur eraldub otse atmosfääri. Keevitatavate kulumaterjalide jäägid võivad laguneda ja koguneda pinnasesse ning põhjavette. : Klassifitseerimata : Klassifitseerimata Mangaan (Mn) ( ) LC50 kalad 1 EC50 vesikirp 1 EC50 72h Vetikad 1 EC50 72h Vetikad (2) ErC50 (vetikad) NOEC e täheldatavat toimet mitteavaldav kontsentratsioon (krooniline) > 3,6 mg/l (OECD 203: Fish, Acute Toxicity Test, 96 h, Oncorhynchus mykiss, Semi-static system, Fresh water, Experimental value) > 1,6 mg/l (OECD 202: Daphnia sp. Acute Immobilisation Test, 48 h, Daphnia magna, Static system, Fresh water, Experimental value) 4,5 mg/l Test organisms (species): Desmodesmus subspicatus (previous name: Scenedesmus subspicatus) 2,8 mg/l Test organisms (species): Desmodesmus subspicatus (previous name: Scenedesmus subspicatus) 4,5 mg/l (OECD 201: Alga, Growth Inhibition Test, 72 h, Desmodesmus subspicatus, Static system, Fresh water, Experimental value) 1,7 mg/l Test organisms (species): Ceriodaphnia dubia Duration: '8 d' Raud ( ) EC50 vesikirp 1 EC50 vesikirp 2 > 100 mg/l Test organisms (species): Daphnia magna > mg/l Test organisms (species): Daphnia magna (Versioon: 2.0) ET (eesti keel) 8/14

9 Titaandioksiid ( ) LC50 kalad 1 ErC50 (vetikad) > 100 mg/l (Equivalent or similar to OECD 203, 96 h, Oncorhynchus mykiss, Static system, Fresh water, Experimental value, Nominal concentration) 61 mg/l (EPA 600/ , 72 h, Pseudokirchneriella subcapitata, Static system, Fresh water, Experimental value, Nominal concentration) kaaliumsilikaat ( ) EC50 72h Vetikad mg/l Test organisms (species): Desmodesmus subspicatus (previous name: Scenedesmus subspicatus) LC50 kalad 1 EC50 vesikirp 1 EC50 72h Vetikad 1 > mg/l (96 h, Oncorhynchus mykiss, Literature) > 1000 mg/l (48 h, Daphnia magna, Literature) > 200 mg/l (Desmodesmus subspicatus, Literature) Sodium Silicate ( ) LC50 kalad 1 EC50 vesikirp 1 EC50 vesikirp mg/l (96 h, Brachydanio rerio, Not neutralized) 216 mg/l (96 h, Daphnia magna) 160 mg/l (96 h, Amphipoda) calcium fluoride ( ) LC50 kalad 1 EC50 vesikirp 1 107,5 osakest miljoni kohta (ppm) (EPA 600/3-75/009, 96 h, Oncorhynchus mykiss, Static system, Fresh water, Read-across, Fluorine ion) mg/l (48 h, Daphnia magna, Static system, Fresh water, Literature, Fluorine ion) Mangaan (Mn) ( ) ThOD BHT (% ThOD) Biolagunevus pinnases: andmed puuduvad. Biolagunevus vees: andmed puuduvad. Raud ( ) ThOD Biolagunevus pinnases: andmed puuduvad. Biodegradability in water: no data available. Räni (Si) ( ) BHT (% ThOD) Biolagunevus pinnases: andmed puuduvad. Biodegradability in water: no data available. Titaandioksiid ( ) Biolagunevus pinnases: andmed puuduvad. Biolagunevus vees: andmed puuduvad (Versioon: 2.0) ET (eesti keel) 9/14

10 ThOD ThOD Biodegradability: not applicable. Not applicable (inorganic) Not applicable (inorganic) Sodium Silicate ( ) ThOD BHT (% ThOD) Biodegradability: not applicable. Not applicable Not applicable Not applicable Kvarts ( ) ThOD Biodegradability: not applicable. Not applicable (inorganic) Not applicable (inorganic) calcium fluoride ( ) ThOD Biolagunevus pinnases: andmed puuduvad. Biodegradability in water: no data available Bioakumulatsioon Mangaan (Mn) ( ) BCF kalad 1 BCF muud veeorganismid 1 BCF muud veeorganismid 2 Bioakumulatsioon 81 (Pisces) (Mollusca) (Crustacea) Bioakumulatsiooni kohta andmed puuduvad. Raud ( ) Bioakumulatsioon Bioakumulatsiooni kohta andmed puuduvad. Titaandioksiid ( ) Bioakumulatsioon Bioakumulatsiooni kohta andmed puuduvad. Bioakumulatsioon Bioaccumulation: not applicable. Sodium Silicate ( ) Bioakumulatsioon Bioaccumulation: not applicable. Kvarts ( ) Bioakumulatsioon No bioaccumulation data available (Versioon: 2.0) ET (eesti keel) 10/14

11 calcium fluoride ( ) Bioakumulatsioon Bioakumulatsiooni kohta andmed puuduvad Liikuvus pinnases Mangaan (Mn) ( ) Ökoloogia - pinnas Andmed pole kättesaadavad. Raud ( ) Ökoloogia - pinnas Adsorptsioon pinnasele. Räni (Si) ( ) Pindpinevus 0,74 N/m (1410 C) Titaandioksiid ( ) Ökoloogia - pinnas Pinnases liikuvuse potentsiaal on väike. Ökoloogia - pinnas No (test)data on mobility of the substance available. Sodium Silicate ( ) Ökoloogia - pinnas No (test)data on mobility of the components available. Kvarts ( ) Ökoloogia - pinnas Low potential for mobility in soil. calcium fluoride ( ) Ökoloogia - pinnas Andmed pole kättesaadavad Püsivate, bioakumuleeruvate ja toksiliste ning väga püsivate ja väga bioakumuleeruvate omaduste hindamine See aine/segu ei vasta REACH-määruse XIII lisas sätestatud PBT kriteeriumidele Koostisaine Mangaan (Mn) ( ) Raud ( ) Titaandioksiid ( ) Kvarts ( ) See aine/segu ei vasta REACH-määruse XIII lisas sätestatud PBT kriteeriumidele See aine/segu ei vasta REACH-määruse XIII lisas sätestatud PBT kriteeriumidele See aine/segu ei vasta REACH-määruse XIII lisas sätestatud PBT kriteeriumidele See aine/segu ei vasta REACH-määruse XIII lisas sätestatud PBT kriteeriumidele See aine/segu ei vasta REACH-määruse XIII lisas sätestatud PBT kriteeriumidele ( ) See aine/segu ei vasta REACH-määruse XIII lisas sätestatud PBT kriteeriumidele (Versioon: 2.0) ET (eesti keel) 11/14

12 12.6. Muud kahjulikud mõjud Lisateave puudub 13. JAGU: Jäätmekäitlus Jäätmetöötlusmeetodid Jäätmetöötlusmeetodid Toote/pakendi kõrvaldamise soovitused Euroopa jäätmeloendi kood : Kõrvaldada sisu/anum vastavuses volitatud kogumisettevõtte sorteerimiseeskirjadega. : Hävitada vastavalt kehtivatele kohalikele/riiklikele ohutuseeskirjadele. Kasutatud suitsuärastusfiltrid tuleb hävitada ohtlike jäätmetena. : keevitusjäätmed 14. JAGU: Veonõuded Vastavalt nõuetele ADR / RID / IMDG / IATA / ADN ADR IMDG IATA ADN RID ÜRO number ÜRO veose tunnusnimetus Transpordi ohuklass(id) Pakendirühm Keskkonnaohud Lisateave puudub Eriettevaatusabinõud kasutajatele Maismaavedu merevedu Õhuvedu Siseveetransport Raudteetransport Transportimine mahtlastina kooskõlas MARPOLi II lisaga ja IBC koodeksiga 15. JAGU: Reguleerivad õigusaktid Ainete ja segude suhtes kohaldatavad ohutus-, tervise- ja keskkonnaalased eeskirjad/õigusaktid EL eeskirjad Määruse (EÜ) nr 1907/2006 (REACH) XVII lisa kohaselt on kohaldatavad järgmised piirangud: Viitenumber Kohaldatav Sisestuse pealkiri või kirjeldus (Versioon: 2.0) ET (eesti keel) 12/14

13 40. Räni (Si) Ained, mis klassifitseeritakse 1. või 2. kategooria tuleohtlike gaasidena, 1., 2. või 3. kategooria tuleohtlike vedelikena, 1. või 2. kategooria tuleohtlike tahkete ainetena, veega kokku puutudes tuleohtlikke gaase eritavate 1., 2. ja 3. kategooria ainete ja segudena, 1. kategooria pürofoorsete vedelikena või 1. kategooria pürofoorsete tahkete ainetena, olenemata sellest, kas nad sisalduvad määruse (EÜ) nr 1272/2008 VI lisa 3. osas või mitte. Ei sisalda ühtegi REACH-määruse kandidaatainete loetelu ainet Ei sisalda ühtegi REACH-määruse XIV lisa loetellu kantud ainet Ei sisalda ainet, millele kohaldatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. juuli aasta määrust (EL) nr 649/2012 ohtlike kemikaalide ekspordi ja impordi kohta. Ei sisalda ainet, mille suhtes kohaldatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 2019/1021, 20. juuni 2019, püsivate orgaaniliste saasteainete kohta Muu teave, piirangute ja keeldudega seotud määrused : Selle toote kohta ei ole vastavalt REACH- määruse artiklile 31 ohutuskaart nõutav. Käesolev toote ohutuskaart on koostatud vabatahtlikult Siseriiklikud eeskirjad Lisateave puudub Kemikaaliohutuse hindamine Kemikaaliohutuse hindamist ei ole tehtud 16. JAGU: Muu teave Lühendid ja akronüümid: ADN ADR ATE Bioloogiline piirväärtus CAS nr Rahvusvahelise ohtlike kaupade siseveeteedel vedamise Euroopa kokkulepe Ohtlike kaupade rahvusvahelise autoveo Euroopa kokkulepe Akuutse toksilisuse hinnang Bioloogiline piirväärtus Keemilise abstraktsiooni teenuse number CLP Klassifitseerimise, märgistamise ja pakendamise määrus; määrus (EÜ) nr 1272/2008 DMEL DNEL EC50 EÜ nr ET IATA IMDG LC50 LD50 LOAEL NOAEC NOAEL NOEC OEL PBT PNEC Tuletatud vähim toimet avaldav sisaldus Tuletatud mittetoimivad tasemed Mediaanne efektiivne kontsentratsioon Euroopa Ühenduse number Euroopa standard Rahvusvaheline Lennutranspordi Assotsiatsioon Rahvusvaheline ohtlike kaupade mereveoeeskiri Surmav kontsentratsioon 50%-le katsepopulatsioonist Surmav doos 50%-le katsepopulatsioonist (surmav mediaandoos) Vähim täheldatavat kahjulikku toimet avaldav doos Täheldatavat kahjulikku toimet mitteavaldav kontsentratsioon Täheldatavat kahjulikku toimet mitteavaldav doos Täheldatavat toimet mitteavaldav kontsentratsioon Töökeskkonna piirnorm Püsiv, bioakumuleeruv, toksiline aine Arvutuslik mittetoimiv sisaldus REACH Kemikaalide registreerimise, hindamise, autoriseerimise ja piiramise määrus (EÜ) nr 1907/ (Versioon: 2.0) ET (eesti keel) 13/14

14 RID SDS vpvb WGK Rahvusvaheline ohtlike kaupade raudteevedude kord Väga püsiv ja väga bioakumuleeruv Veeohu klass H- ja EUH-lausete terviktekst: Eye Dam. 1 Eye Irrit. 2 Flam. Sol. 2 Skin Irrit. 2 STOT RE 2 H228 H315 H318 H319 H373 Raske silmakahjustus/silmade ärritus, 1. kategooria Raske silmakahjustus/silmade ärritus, 2. kategooria Tuleohtlikud tahked ained, 2. kategooria Nahasöövitus/-ärritus, 2. kategooria Mürgisus sihtelundi suhtes korduv kokkupuude, 2. kategooria Tuleohtlik tahke aine. Põhjustab nahaärritust. Põhjustab raskeid silmakahjustusi. Põhjustab tugevat silmade ärritust. Võib kahjustada elundeid pikaajalisel või korduval kokkupuutel. Klassifikatsioon vastab järgnevale : ATP 12 SDS_EU Style Käesoleva toote kasutamiseks märgitud ettevaatusabinõude võtmise ning täieliku ja piisava teabe hankimine eest vastutab kasutaja (Versioon: 2.0) ET (eesti keel) 14/14