Kondensaatsummuti ED Originaalpaigaldusjuhendi tõlge
|
|
- Malle Kaljurand
- 4 aastad tagasi
- Vaatused:
Väljavõte
1 Kondensaatsummuti ED Originaalpaigaldusjuhendi tõlge
2 Sisukord Sissejuhatus... 3 Kättesaadavus... 3 Teksti kujundus... 3 Ohutus... 3 Kasutamine ettenähtud otstarbel... 3 Olulised ohutusjuhised... 4 Töötajate kvalifikatsioon... 5 Isikukaitsevahendid... 5 Ohutusjuhiste tähistus... 5 Kirjeldus... 6 Tarnekomplekt ja seadme osad... 6 Otstarve ja tööpõhimõte... 7 Seadme ladustamine ja transportimine... 8 Seadme ladustamine... 8 Seadme transportimine... 9 Seadme paigaldamine ja ühendamine... 9 Paigaldamise ettevalmistamine... 9 Seadme ühendamine Kasutamine Pärast töötamist Välispinnale kogunenud mustuse eemaldamine Seadme hooldamine Seadme kasutuselt kõrvaldamine Kahjulike ainete eemaldamine Seadme eemaldamine Seadme uuesti kasutuselevõtmine pärast ladustamist Seadme utiliseerimine Tehnilised andmed Mõõtmed ja massid Rõhu ja temperatuuri nimiandmed Vastavusdeklaratsioon... 15
3 Sissejuhatus Paigaldus- ja kasutusjuhend aitab kasutada kondensaatsummutit ED ohutult ja tõhusalt selle ettenähtud kasutusotstarbel. Kondensaatsummuti ED kohta kasutatakse selles dokumendis nimetust seade. See paigaldus- ja kasutusjuhend on ette nähtud kasutamiseks igaühele, kes tegeleb selle seadme kasutuselevõtmise, kasutamise, käitamise, hooldamise, puhastamise või utiliseerimisega ja eriti on see ette nähtud müügijärgse hooldusega tegelevatele professionaalsetele hooldustehnikutele, asjakohase kvalifikatsiooniga personalile ning vastava volituse ja väljaõppega töötajatele. Kõik need isikud peavad paigaldus- ja kasutusjuhendi läbi lugema ja selle sisust aru saama. Paigaldus- ja kasutusjuhendis esitatud juhiste järgimine aitab vältida ohtu ja suurendab seadme töökindlust ja kasutuskestust. Tähelepanu! Peale paigaldus- ja kasutusjuhendis esitatud juhiste tuleb järgida kohalikke tööohutuse eeskirjade ja normdokumentide nõudeid, samuti heaks kiidetud hea tava kohaseid ohutusjuhiseid. Kättesaadavus Paigaldus- ja kasutusjuhend hoida hilisemaks kasutamiseks alles koos seadmestiku dokumentatsiooniga. Tagada paigaldus- ja kasutusjuhendi kättesaadavus seadme kasutajale. Paigaldus- ja kasutusjuhend on seadme lahutamatu osa. Seadme müümisel või üleandmisel tuleb paigaldus- ja kasutusjuhend sellega kaasa anda. Teksti kujundus Paigaldus- ja kasutusjuhendis on teatud tekstielemendid kindla kujundusega. Lihtsasti on eristatavad järgmised tekstiosad: Standardtekst Viide Loend Loendi alajaotised Tegevuse etapid. Ohutus Täiendav kasulik teave ja näpunäited seadme kõige tõhusamaks kasutamiseks. Kasutamine ettenähtud otstarbel Kondensaatsummuti ED on ette nähtud paigaldamiseks auru- ja kondensaadisüsteemidesse. Seade on konstrueeritud aurusüsteemide jaoks, kus kondensaadi teisaldamisel kõrgemal paiknevatesse kollektoritesse tuleb tagada madal müratase ja vältida hüdraulilisi lööke. Seadet tohib kasutada ainult lubatud rõhu- ja temperatuurivahemikus ning ainult juhul, kui on võetud arvesse keemilisi ja korrodeerivaid mõjusid seadmele. Õige kasutamine hõlmab paigaldus- ja kasutusjuhendis esitatud juhistest kinnipidamist ja eriti kõikide ohutusjuhiste täitmist. Seadme kasutamine mis tahes muul otstarbel loetakse kasutusotstarbele mittevastavaks. Tähelepanu, seadme vale kasutamine on ka see, kui seadme materjalid ei sobi kokku seadmest läbi voolava ainega. 3
4 Olulised ohutusjuhised Raskete vigastuste oht Seade võib töötamise ajal kuumeneda. Seadet ei tohi kasutada ilma soojusisolatsiooni või muu kaitseseadiseta, mis takistab kokkupuudet kuumade pindadega. Seade on töötamise ajal rõhu all ja võib olla kuum. Enne seadmel mis tahes töö tegemist, tuleb kontrollida, et täidetud on järgmised tingimused: Torustik peab olema rõhu alt vabastatud (0 bar). Torustik ja seade tuleb selles voolavast ainest täielikult tühjendada. Seadme juures töötamisel tuleb kogu seadmestik välja lülitada ja kaitsta volitamata või tahtmatu käivitamise eest. Torustik ja seade peavad jahtuma toatemperatuurini (u 20 C). Kui seadet kasutatakse saastunud piirkonnas, esineb seadme sees või peal olevatest kahjulikest ainetest tingitud raskete vigastuste või surmavate vigastuste oht. Enne seadme juures töötamist kontrollida, et see on täielikult puhastatud. Alati tuleb kasutada saastunud piirkonna jaoks ettenähtud isikukaitsevahendeid. Seadet tohib kasutada ainult sellise voolava aine jaoks, mis ei söövita seadme materjali ega tihendeid. Vastasel korral võivad tekkida lekked ning kuum või mürgine aine võib seadmest välja pääseda. Seadet ja selle osasid tohivad paigaldada või eemaldada ainult asjakohase kvalifikatsiooniga isikud. Asjakohase kvalifikatsiooniga isik peab olema kursis ja omama kogemust järgnevas: toruühenduste tegemine sobiva tõsteseadme valimine ja selle ohutu kasutamise reeglid töötamine ohtlike (saastunud, kuumade või surve all olevate) voolavate ainetega. Seadmele lubatud temperatuuri või maksimaalse rõhu ületamise korral võib seade puruneda ja kuum või surve all olev voolav aine võib välja pääseda. Tagada seadme käitamine ainult lubatud töötingimustes. Täiendav info piirväärtuste ning rõhu ja temperatuuri nimiväärtuste kohta on esitatud andmesildil ja peatükis "Tehnilised andmed". Ebasobiva tõsteseadme või tõsteseadme vale kasutamise korral võivad seade või selle osad maha kukkuda. Tuleb tagada, et seadme või selle osade tõstmisega tegeleb ainult asjakohase kvalifikatsiooniga personal. Tuleb tagada, et keegi ei seisa ega tööta ülestõstetud seadme all. Tuleb tagada, et tõsteseade on tõstetava koorma jaoks piisava tõstevõimega ning koormus on korralikult ja ohutult kinnitatud. Komponentide omaduste ja kaalu ning ohutuks tõstmiseks sobivate kinnituskohtade kohta täiendava teabe saamiseks tuleb võtta ühendust tootjaga. Tuleb tagada, et kõiki asjakohaseid kohalikke ohutuse ning õnnetuste ennetamise eeskirju järgitakse rangelt. Kergete vigastuste oht Sisemiste detailide teravad servad võivad käele tekitada lõikehaavu. Seadmete hooldamisel tuleb alati kanda kaitsekindaid. Kui seade on paigaldamisel ebapiisavalt toestatud, võib see maha kukkuda ja tekitada muljumishaavu vm vigastusi. Paigaldamise ajal tagada seadme kindel paigalpüsimine, et see ei saaks maha kukkuda. Kanda kaitsejalanõusid. 4
5 Varakahjude või töötõrgete oht Seadme paigaldamine vales asendis või nii, et aine voolab seadmes ettenähtud voolusuunale vastupidises suunas, põhjustab seadme tõrkeid. See võib kahjustada seadet või kogu seadmestikku. Kontrollida, et käesolevas paigaldus- ja kasutusjuhendis näidatud voolusuund vastab aine voolamise suunale torustikus. Kui materjal ei ole voolava aine jaoks sobiv, võib see põhjustada suurenenud kulumise ja voolava aine väljapääsemise. Tagada materjali sobivus seadmestikus voolava ainega. Töötajate kvalifikatsioon Asjakohase kvalifikatsiooniga isik peab olema kursis ja omama kogemust järgnevas: objektil kehtivad asjakohased tule- ja plahvatusohu vältimise nõuded ja eeskirjad töötamine surveseadmetega toruühenduste tegemine töötamine ohtlike (kuumade või surve all olevate) voolavate ainetega koormuste tõstmine ja teisaldamine käesolevas paigaldus- ja kasutusjuhendis ning muudes asjakohastes dokumentides esitatud juhiste järgimine. Ohutusjuhiste tähistus Ohumärkus tähistab vahetut ohtlikku olukorda, mis võib tekitada surmavaid või raskeid vigastusi. HOIATUS HOIATUS tähistab võimalikku ohtlikku olukorda, mis võib tekitada surmavaid või raskeid vigastusi. ETTEVAATUST ETTEVAATUST tähistab ohtlikku olukorda, mis võib tekitada kergeid või keskmisi vigastusi. Teave keskkonna- ja varakahjude kohta Tähelepanu! Tähistab olukorda, mis võib tekitada kahju keskkonnale ja/või varale. Isikukaitsevahendid Vajalikud isikukaitsevahendid sõltuvad kasutatavate voolavate ainete tüübist ja tööobjektil kehtivatest eeskirjadest. Täiendavat teavet sobiva kaitseriietuse ja isikukaitsevahendite kohta vt vastava voolava aine ohutuskaardilt. Asjakohased isikukaitsevahendid on järgmised: kaitsekiiver turvajalatsid vastupidavad nahkkindad. 5
6 Kirjeldus Tarnekomplekt ja seadme osad Tarnekomplekt Seade tarnitakse pakitult ja paigaldusvalmina. Seadme osad Seade on saadaval järgmiste ühendustega: kondensaadi väljavoolu ühendus kondensaadi sissevoolu ühendus tühjendusühendus Nr Nimetus 1 Kondensaadi väljavoolu ühendus 2 Kondensaadi sissevoolu ühendus 3 Umbäärik kontrollimisavale, mida kasutatakse keevisõmbluste lõplikul kontrollimisel (ainult kondensaatsummutitel mahutavusega 50 l). 4 Kondensaatsummuti tühjendusühendus 5 Andmesilt 6
7 Ühendused Seade on saadaval järgmiste ühendusviisidega: äärikud Andmesilt Andmesildile on märgitud: tootja tüübitähis min töötemperatuur max töötemperatuur max töörõhk CE-märgis tootmisaasta seerianumber paagi tüüp ligikaudne kaal reguleerseadis katserõhk katse kuupäev maht Surveseadmete direktiiv Seade vastab surveseadmete direktiivi (PED) 97/23/EÜ nõuetele ja seda võib kasutada järgmiste voolavate ainete korral: voolavate ainete grupp 2 ATEX Seadmel endal ei ole võimalikku süttimisallikat ning seetõttu ei kohaldu sellele plahvatusohtlikus keskkonnas kasutatavate seadmete ja kaitsesüsteemide direktiiv (ATEX) 94/9/EÜ. Seadmel ei ole Ex märgistust. Otstarve ja tööpõhimõte Kasutusotstarve Kondensaatsummuti ED on ette nähtud paigaldamiseks auru- ja kondensaadisüsteemidesse. Seade on konstrueeritud aurusüsteemide jaoks, kus kondensaadi teisaldamisel kõrgemal paiknevatesse kollektoritesse tuleb tagada madal müratase ja vältida hüdraulilisi lööke. Peale selle pehmendab seade vasturõhu kõikumisi, tagades seega stabiilsemad tingimused, mis on vajalik tarbija lähedusse paigaldatud kondensaadieraldi tõrgeteta tööks. Tööpõhimõte Tõusvas aurutorustikus võib tekkida hüdrauliliste löökide probleem. Hüdrauliline löök tekib juhul, kui kondensaadi poolt kaasa haaratud või kiirel aurustumisel tekkinud aurumullid satuvad kontakti palju madalama temperatuuriga kondensaadiga. Aurumullid tõmbuvad kiiresti kokku ning vedelasse olekusse üleminekul väheneb nende ruumala märgatavalt. Tekib vaakum, mis tõmbab kõikidest suundadest enda poole kondensaati, põhjustades hüdraulilisi ja rõhulööke. Seade tuleb paigaldada torustiku kõige madalmasse punkti. Sisse- ja väljavooluühendused on paigutatud selliselt, et mahuti ülemises osas moodustub seadmestiku käivitamisel sinna kanduvatest õhu- ja aurumullidest summutuspadi, samal ajal jääb mahuti alumisse ossa kondensaat, mis toimib sulgevedelikuna. Seadmes olev surve surub kogu voolava kondensaadi kõrgemal paiknevasse kondensaadikollektorisse. Plahvatusohtlikus piirkonnas tuleb seadme kasutamisel järgida järgmist: Seadet tohib kasutada tsoonides (ümbritsev keskkond vastavalt direktiivile 1999/92/EÜ) 0, 1, 2, 20, 21 ja 22 (ATEX 94/9/EÜ). 7
8 Põhimõtteskeem Seadme ladustamine ja transportimine Tähelepanu! Seade võib vale ladustamise või transportimise tõttu kahjustuda. Sulgeda kõik avad seadme tarnekomplekti kuuluvate korkidega või katetega või kasutada sarnaseid sulgemiseks ette nähtud katteid. Kaitsta seadet niiskuse ja korrodeeriva keskkonna eest. Kui ettenähtud transportimis- ja ladustamisnõudeid ei ole võimalik täita, võtta ühendust tootjaga. Nr A B C D E Nimetus Aurutorustik Kondensaadikollektor Tarbija Kondensaadieraldi Kondensaatsummuti Seadme ladustamine Seadme ladustamisel tuleb järgida järgmisi juhiseid: Seadet ei tohi ladustada kauemaks kui 12 kuuks. Kasutada tarnekomplekti kuuluvaid korke või muid sobivaid katteid seadme avade sulgemiseks. Kaitsta tihenduspindu ja kontaktpindu mehhaaniliste kahjustuste eest. Kogu seadet ja selle osi kaitsta tugevate põrutuste ja löökide eest. Ladustada seadet ainult suletud ruumis, mis vastab järgmistele nõuetele: suhteline õhuniiskus alla 50%, mittekondenseeruv ruumi õhk: puhas, soolavaba ja mittekorrodeeriv temperatuur 5 40 C. Seadme ladustamisel tuleb alati tagada nende nõuete täitmine. Kui seadme soovitatavaid ladustamisnõudeid ei ole võimalik täita, võtta ühendust seadme tootjaga. 8
9 Seadme transportimine Muljumisvigastuste oht seadme või selle osade mahakukkumisel. Seadme või selle osade tõstmisel või teisaldamisel tuleb kasutada sobivat tõsteseadet. Jälgida, et seade ei saa ümber kukkuda. Tuleb tagada, et keegi ei seisa üles tõstetud seadme all. Ladustamisnõudeid tuleb järgida ka seadme transportimisel. Enne transportimist tuleb seadme liitmikud sulgeda korkidega. Kui seadme tarnekomplekti kuuluvad korgid on puudu, kasutada liitmike sulgemiseks sobivaid katteid. Lühikese vahemaa korral (ainult mõned meetrid) võib seadet teisaldada pakkimata. Pika vahemaa korral tuleb seadme transportimisel kasutada originaalpakendit. Kui originaalpakend ei ole saadaval, kasutada kasti, mis kaitseb seadet piisavalt korrosiooni ja füüsiliste kahjustuste eest. Seadme paigaldamine ja ühendamine Paigaldamise ettevalmistamine Muljumisvigastuste oht seadme või selle osade mahakukkumisel. Seadme või selle osade tõstmisel või teisaldamisel tuleb kasutada sobivat tõsteseadet. Jälgida, et seade ei saa ümber kukkuda. Tuleb tagada, et keegi ei seisa üles tõstetud seadme all. Eemaldada seade transpordipakendist. Kontrollida transpordikahjustuste puudumist seadmel. Transpordikahjustuste ilmnemisel võtta ühendust tootjaga. Tehasest tarnimisel võivad liitmikud olla suletud korkidega. Enne seadme paigaldamist eemaldada korgid. Hoida korgid ja pakend hilisemaks kasutamiseks alles. Lühiajaliselt võib seadet transportida ka temperatuuril alla 0 C tingimusel, et seade on täiesti tühi ja kuiv. 9
10 Torustikutöid tegev personal peab arvestama raskete vigastuste, mürgistuse ja isegi surmavate vigastuse ohuga. Kontrollida, et seadmes või torudes ei ole kuumi või ohtlikke voolavaid aineid. Kontrollida, et seadmest üles- ja allavoolu paiknevad torud on rõhu alt vabastatud. Kontrollida, et seadmestik on välja lülitatud ja kaitstud volitamata või tahtmatu käivitamise eest. Kontrollida, et seade ja torud on jahtunud toatemperatuurile. Kasutada seadmes voolava aine omaduste kohast kaitseriietust ning vajadusel isikukaitsevahendeid. Täiendavat informatsiooni sobiva kaitseriietuse ja isikukaitsevahendite kohta vt vastava voolava aine ohutuskaardilt. Torud tuleb täielikult tühjendada. Lülitada seadmestik välja ja kaitsta seda volitamata või tahtmatu käivitamise eest. Tähelepanu! Liiga väikeste mõõtudega liitmikud kahjustavad seadet. Tagada, et ühendused on piisavalt tugevad ja jäigad seadme kaalu kandmiseks ja töötamise ajal tekkivate jõudude talumiseks. Kontrollida, et seadmestiku torustik on puhas. Kontrollida, et seadmes ei ole võõrkehasid. Kondensaatsummuti paigaldatakse kondensaaditorustiku kõige madalamasse punkti. Seadme ühendamisel tuleb tagada, et kondensaadi väljavooluühendus (1) paikneb ülevalpool. Kontrollida, et kondensaaditoru on ühendatud kondensaadi sissevooluühendusega (2). Kontrollida, et kondensaadi äravoolutoru on ühendatud kondensaadi väljavooluühendusega (1). Tuleb tagada, et tühjendustoru on ühendatud tühjendusühendusega (4). Seadme ühendamine Valesti ühendatud seade võib põhjustada surmaga lõppevaid õnnetusi või raskeid vigastusi. Tuleb tagada, et seadme toruühendused teeb asjakohase kvalifikatsiooni ja väljaõppega personal. Tehniline personal peab olema kõrge kvalifikatsiooniga ja suurte kogemustega vastavat tüüpi toruühenduste tegemisel. Tagada, et seade on kindlalt kinnitatud ja et kõik ühendused on tehtud õigesti. Äärikühenduste tihedust tuleb kontrollida siis, kui seade on soe. Vajaduse korral tuleb poltliiteid pingutada. 10
11 Töötamise ajal seadme pind kuumeneb. Sellega kaasneb põletuste oht. Seadme pind tuleb katta sobiva isolatsioonimaterjaliga. Kasutamine Kui seade töötab ei tohi sellele teha mingeid hooldus- ega remonditöid. Pärast töötamist Välispinnale kogunenud mustuse eemaldamine Sadestiste eemaldamiseks loputada seadet puhta veega ja kuivatada puhta ebemevaba lapiga. Kinnised mustusejäägid eemaldada seadme materjalile sobiva puhastusainega ja kuivatada seade ettevaatlikult puhta ebemevaba riidelapiga. Seadme hooldamine Seade ei vaja hooldust. Kui seadet kasutatakse saastunud piirkonnas, esineb seadme sees või peal olevatest kahjulikest ainetest tingitud raskete vigastuste või surmavate vigastuste oht. Saastunud seadme juures tohib töötada ainult asjakohase kvalifikatsiooniga personal. Alati tuleb kasutada saastunud piirkonna jaoks ettenähtud isikukaitsevahendeid. Enne mis tahes hooldustöö tegemist tagada, et saastunud seade on täielikult puhastatud. Järgida asjakohaseid ohtlike ainete käisitsemise juhiseid. Tähelepanu! Kui seade on väljalülitatud, esineb külmumisoht. Kui ümbritseva keskkonna temperatuur võib langeda alla 0 C (külmumine), tuleb seade vedelikust tühjendada. 11
12 Seadme kasutuselt kõrvaldamine Kahjulike ainete eemaldamine Kui seadet kasutatakse saastunud piirkonnas, esineb seadme sees või peal olevatest kahjulikest ainetest tingitud raskete vigastuste või surmavate vigastuste oht. Saastunud seadme juures tohib töötada ainult asjakohase kvalifikatsiooniga personal. Alati tuleb kasutada saastunud piirkonna jaoks ettenähtud isikukaitsevahendeid. Enne mis tahes hooldustöö tegemist tagada, et saastunud seade on täielikult puhastatud. Järgida asjakohaseid ohtlike ainete käisitsemise juhiseid. Kvalifitseeritud personal peab omama laialdast kogemust ja tööoskusi järgnevas: ohtlike ainete käsitsemise eeskirjad ja õigusaktid objektil esinevate ohtlike ainete käsitsemise eeskirjad ja õigusaktid ettenähtud isikukaitsevahendite ja kaitseriietuse kasutamine. Tähelepanu! Voolava aine mürgised jäägid võivad põhjustada keskkonnakahjusid. Enne seadme utiliseerimist kontrollida, et see on puhas ja ei sisalda voolava aine jääke. Materjalide utiliseerimisel tuleb järgida jäätmete kõrvaldamist käsitlevaid õigusakte. Eemaldada seadmest kõik jäägid. Jääkide utiliseerimisel tuleb järgida jäätmete kõrvaldamist käsitlevaid õigusakte. Seadme eemaldamine Torustikutöid tegev personal peab arvestama raskete vigastuste, mürgistuse ja isegi surmavate vigastuse ohuga. Kontrollida, et seadmes või torudes ei ole kuumi või ohtlikke voolavaid aineid. Kontrollida, et seadmest üles- ja allavoolu paiknevad torud on rõhu alt vabastatud. Kontrollida, et seadmestik on välja lülitatud ja kaitstud volitamata või tahtmatu käivitamise eest. Kontrollida, et seade ja torud on jahtunud toatemperatuurile. Kasutada seadmes voolava aine omaduste kohast kaitseriietust ning vajadusel isikukaitsevahendeid. Täiendavat informatsiooni sobiva kaitseriietuse ja isikukaitsevahendite kohta vt vastava voolava aine ohutuskaardilt. Muljumisvigastuste oht seadme või selle osade mahakukkumisel. Seadme või selle osade tõstmisel või teisaldamisel tuleb kasutada sobivat tõsteseadet. Jälgida, et seade ei saa ümber kukkuda. Tuleb tagada, et keegi ei seisa üles tõstetud seadme all. Ühendada seadme liitmikud torude küljest lahti. Asetada seade sobivale alusele. 12
13 Ladustada seade, nagu on kirjeldatud ptk "Seadme ladustamine" lk 8. Seadme uuesti kasutuselevõtmine pärast ladustamist Kui seade soovitakse eemaldada, et seda kasutada uuesti mujal, järgida järgmisi juhiseid. Kontrollida, et seadmes ei ole voolava aine jääke. Kontrollida, et kõik ühendused on heas seisukorras ja ei leki. Seadet tohib kasutada ainult ettenähtud otstarbel ja ette nähtud kasutustingimustes. Seadme utiliseerimine Tähelepanu! Voolava aine mürgised jäägid võivad põhjustada keskkonnakahjusid. Enne seadme utiliseerimist kontrollida, et see on puhas ja ei sisalda voolava aine jääke. Materjalide utiliseerimisel tuleb järgida jäätmete kõrvaldamist käsitlevaid õigusakte. Seade on valmistatud keevitatud lehtterasest. 13
14 Tehnilised andmed Mõõtmed ja massid Maht [l] A (DN) [mm] A (DN) [tolli] ½ ¾ 1 1¼ 1½ 2 2½ 3 4 D [mm] H [mm] H1 [mm] H2 [mm] L [mm] L1 [mm] B (DN) [mm] B (DN) [tolli] ½ ¾ Kaal [kg]
15 Rõhu ja temperatuuri nimiandmed Max lubatud rõhk [bar] 18 Max lubatud temperatuur [ C] 250 Vastavusdeklaratsioon Täpsem teave Euroopa direktiividele vastavuse hindamise kohta on esitatud vastavusdeklaratsioonis ja tootja vastavusavalduses. Kehtiva vastavusdeklaratsiooni või tootja vastavusavalduse saab alla laadida veebilehelt või tellida aadressilt: GESTRA AG Münchener Straße Bremen Germany Telefon Telefax info@de.gestra.com Web Käesolev deklaratsioon kaotab kehtivuse, kui seadet modifitseeritakse tootjaga konsulteerimata. 15
16 Esindused kogu maailmas: GESTRA AG Münchener Straße Bremen Germany Telefon Telefax Web / kx_sa ( ) GESTRA AG Bremen Trükitud Saksamaal 16
Microsoft Word - XTOP026.doc
XTOP026 Enne seadme kasutamist lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi ja järgige kõiki juhiseid. Hoidke juhend hilisemaks vajaduseks alles. MOOTORRATTA TÕSTUK Kasutusjuhend OLULINE! EST LUGEGE NEED JUHISED
Rohkem(Estonian) DM-RBCS Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8
(Estonian) DM-RBCS001-02 Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8 SISUKORD OLULINE MÄRKUS... 3 OHUTUSE TAGAMINE... 4
RohkemTehniline andmeleht Sadulventiilid (PN 16) VRG 2 2-tee ventiil, väliskeermega VRG 3 3-tee ventiil, väliskeermega Kirjeldus Ventiilid on kasutatavad ko
Tehniline andmeleht Sadulventiilid (PN 16) VRG 2 2-tee ventiil, väliskeermega VRG 3 3-tee ventiil, väliskeermega Kirjeldus Ventiilid on kasutatavad koos AMV(E) 335, AMV(E) 435 ja AMV(E) 438 SU täiturmootoritega.
RohkemVRG 2, VRG 3
Tehniline andmeleht Sadulventiilid (PN 16) 2-tee ventiil, väliskeermega 3-tee ventiil, väliskeermega Kirjeldus Omadused Mullikindel konstruktsioon Mehhaaniline snepperühendus täiturmootoriga MV(E) 335,
RohkemMicrosoft Word - MEG09_kayttoohje_EST.doc
Enne seadme kasutamist loe tähelepanelikult läbi kasutusjuhend ning seadet kasutades järgi kõiki loetud juhiseid. Hoia kasutusjuhend hilisemaks vajaduseks alles. SOOJAPUHUR Kasutusjuhend Originaaljuhendi
RohkemMicrosoft Word - Suure thermori pass2.doc
PAIGALDAMINE KASUTAMINE HOOLDUS SUUREMAHULISED 500-3000 L VEEBOILERID Need on sukel-ja keraamilise küttekehaga elektrilised veesoojendid. Võimalikud on variandid kus täiendavalt küttekehale on ka kesküttesüsteemiga
RohkemI klassi õlipüüdur kasutusjuhend
I-KLASSI ÕLIPÜÜDURITE PAIGALDUS- JA HOOLDUSJUHEND PÜÜDURI DEFINITSIOON JPR -i õlipüüdurite ülesandeks on sadevee või tööstusliku heitvee puhastamine heljumist ja õlijääkproduktidest. Püüduri ülesehitus
RohkemCaterpillar Inc. 100 NE Adams Street, Peoria, IL USA Meedianumber U9NE8460 Tegevusdokument Lisateave GRADE süsteemi komponentide nõuetele vastav
Tegevusdokument Lisateave GRADE süsteemi komponentide nõuetele vastavuse teave 1 Sisukord lk Ohutusmärgid ja -sildid... 3 Ohutusteated... 4 Muud sildid... 5 Üldine ohuteave... 6 Edastamine... 6 Sissejuhatus...
RohkemVRB 2, VRB 3
Tehniline andmeleht Sadulventiilid (PN 6) VR - tee ventiil, sise- ja väliskeere 3-tee ventiil, sise- ja väliskeere Kirjeldus Omadused Mullikindel konstruktsioon Mehaaniline snepperühendus täiturmootoriga
RohkemTaskuprinter KASUTUSJUHEND
Taskuprinter KASUTUSJUHEND Täname, et ostsite taskuprinteri Polaroid Mint. Käesoleva kasutusjuhendi eesmärk on anda teile juhiseid toote ohutuks kasutamiseks ja et see ei kujutaks endast kasutajale mingit
RohkemT A N K S MAAPEALSED MAHUTID TOOTEVALIK, LK 4 PAIGALDAMINE, LK 6 GARANTII, LK 7
T A N K S MAAPEALSED MAHUTID TOOTEVALIK, LK 4 PAIGALDAMINE, LK 6 GARANTII, LK 7 PE-materjal on 100% taaskasutatav Talub põhjamaist kliimat Hea keemiline vastupidavus Ohutu hooldada Vastupidav mehaanilistele
Rohkem4. Kuumaveeboilerid ja akumulatsioonipaagid STORACELL Kuumaveeboilerid STORACELL ST 120-2E, ST 160-2E...88 STORACELL SKB 160, STORACELL SK 12
4. Kuumaveeboilerid ja akumulatsioonipaagid STORACELL Kuumaveeboilerid STORACELL ST 120-2E, ST 160-2E...88 STORACELL SKB 160, 200...89 STORACELL SK 120-5ZB, SK 160-5ZB, SK 200-5ZB...90 STORACELL SK 300-5ZB,
RohkemKasutusjuhend Dragon Winch vintsile DWM, DWH, DWT seeria Sisukord Üldised ohutusnõuded... 3 Vintsimise ohutusnõuded... 3 Kasulik teada... 4 Vintsimise
Kasutusjuhend Dragon Winch vintsile DWM, DWH, DWT seeria Sisukord Üldised ohutusnõuded... 3 Vintsimise ohutusnõuded... 3 Kasulik teada... 4 Vintsimisel on hea teada... 5 Vintsi hooldus... 6 Garantii...
RohkemAnkrunaelapystol.indd
ANKRUNAELAPÜSTOL Kasutusjuhend MC60-34 MC60-34 2009 by Senco Products, Inc. Senco Products, Inc. 8485 Broadwell Road Cincinnati, Ohio 45244 Questions? Comments? e-mail: toolprof@senco.com Visit our Website
RohkemFLORY
FLORY MASAAŽI- KABIINI FSR60470 PAIGALDUSJUHEND 1 2 3 Taustvalgustus Juhtpaneel Segisti Düüs Jalamassaaž Düüs Lamp Ventilaator Laedušš Kõlar 4 1. Ettevalmistused paigaldamiseks a. Enne massaažikabiini
RohkemDELTA kihtplastikuga kaetud kasvuhoone 2,2 м 2,5 м 2,2 м Tehniline leht lk. 2-5 Paigaldusjuhend lk ET
DELTA kihtplastikuga kaetud kasvuhoone 2,2 м 2,5 м 2,2 м Tehniline leht lk. 2-5 Paigaldusjuhend lk. 6-20 ET TEHNILINE LEHT/KASVUHOONE «DELTA»! Kasvuhoone paigaldamisel ja kasutamisel pidage rangelt kinni
Rohkem6 tsooniga keskus WFHC MASTER RF 868MHz & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC RF keskus & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE
6 tsooniga keskus WFHC MASTER RF 868MHz & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC RF keskus & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF 868MHz 3-6 EE 1. KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC
RohkemPAIGALDUSJUHEND DUŠINURK VESTA 1. Enne paigaldustööde alustamist veenduge, et elektrikaablid, veetorud vms ei jääks kruviaukude alla! 2. Puhastage sei
PAIGALDUSJUHEND DUŠINURK VESTA 1. Enne paigaldustööde alustamist veenduge, et elektrikaablid, veetorud vms ei jääks kruviaukude alla! 2. Puhastage seinad ja põrand enne dušinurga paigaldamist! 3. Kasutage
RohkemSeptik
Septik Ecolife 2000 paigaldusjuhend 1. ASUKOHT Septiku asukoha valikul tuleb arvestada järgmiste asjaoludega: pinnase liik, pinnavormid, põhjavee tase, krundi piirid ja vahemaad veekogudeni. Asukoha valikul
RohkemVäärtusta oma vabadust. Eesti Yale Seifide Kasutusjuhend Mudelid: YSB/200/EB1 YSB/250/EB1 YSB/400/EB1 YLB/200/EB1 YSM/250/EG1 YSM/400/EG1 YSM/520/EG1
Väärtusta oma vabadust. Eesti Yale Seifide Kasutusjuhend Mudelid: YSB/200/EB1 YSB/250/EB1 YSB/400/EB1 YLB/200/EB1 YSM/250/EG1 YSM/400/EG1 YSM/520/EG1 YLM/200/EG1 Soovitame selle kasutusjuhendi alles hoida.
Rohkemest_002575_DM-FC indd
(Estonian) DM-FC0001-00 Edasimüüja juhend FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82 OLULINE MÄRKUS See edasimüüja juhend on mõeldud eelkõige professionaalsetele jalgrattamehaanikutele. Kasutajad, kes ei ole
RohkemR4BP 3 Print out
Biotsiidi omaduste kokkuvõte Biotsiidi nimi: Dismate PE Biotsiidi liik (liigid): Tooteliik 9 - Repellendid ja atraktandid (kahjuritõrje) Loa number: UK-06-08 Biotsiidiregistri (R4BP 3) kande viitenumber:
RohkemSEPTIKU JA IMBVÄLAJKU KASUTUS-PAIGALDUS JUHEND 2017
SEPTIKU JA IMBVÄLAJKU KASUTUS-PAIGALDUS JUHEND 2017 Septiku ja imbväljaku tööprotsessi kirjeldus Üldine info ja asukoha valik: Septik on polüetüleenist (PE) rotovalu süsteemiga valmistatud mahuti, milles
RohkemKAARKASVUHOONE POLÜKARBONAADIGA 3X4M "KERTTU" 2,1m 3,0m min 4m Tehniline pass lk 2-9 Koostejuhend lk 10-31
KAARKASVUHOONE POLÜKARBONAADIGA 3X4M "KERTTU" 2,1m 3,0m min 4m Tehniline pass lk 2-9 Koostejuhend lk 10-31 TEHNILINE PASS/KASVUHOONE KERTTU! Kasvuhoone KERTTU kokkupanekul ja kasutamisel tuleb rangelt
RohkemP9_10 estonian.cdr
Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt www.philips.com/welcome P9/10 Eestikeelne kasutusjuhend 2 Ühendage P9 kõlar Bluetooth ühenduse kaudu oma Bluetooth seadmega, nagu näiteks ipadiga, iphone'iga,
RohkemVälisahjuga kümblustünn Kasutus- ja hooldusjuhend Koriks-Fiiber OÜ 2018
Välisahjuga kümblustünn Kasutus- ja hooldusjuhend Koriks-Fiiber OÜ 2018 Sisukord 1 Üldine informatsioon... 3 1.1 Sümbolid... 3 1.2 Mõisted... 4 1.3 Hoiatused... 4 1.4 Tootja informatsioon... 5 2 Kasutusala...
RohkemP-PIPE Basic universaalne survetihend Üks kõigile rakendustele. Eelistest lühidalt nüüd saadaval nitriilkummist (NBR) ja roostevabast terasest S316 ta
universaalne survetihend Üks kõigile rakendustele. Eelistest lühidalt nüüd saadaval nitriilkummist (NBR) ja roostevabast terasest S316 tavaliselt lahtikäiv visuaalne pöördemomendi kontrollimine universaalselt
RohkemA9RE06B.tmp
Head Quarter accelerate the future Õlivabad kolbkompressorid Nüüd ka 100%-se koormatavusega www.gentilincompressors.com Professionaalsed õlivabad kompressorid RUUMI KOKKUHOID Algselt väljavenitatud vertikaalne
RohkemKuidas vahetada esimesi suspensiooni vedrusid autol VOLKSWAGEN TOURAN 1
Sooritage asendamine järgnevas järjekorras: 1 Vahetage Volkswagen Touran 1 vedrud paarikaupa. 2 Pingutage seisupiduri hooba. 3 Asetage tõkiskingad tagumiste rataste taha. Lõdvendage ratta kinnituspolte.
RohkemManuals Generator
Sooritage asendamine järgnevas järjekorras: 1 Vahetage vedrud paarikaupa. Pingutage seisupiduri hooba. 2 3 Asetage tõkiskingad tagumiste rataste taha. Lõdvendage ratta kinnituspolte. 4 5 Tõstke esimest
RohkemHD 13/12-4 ST Ruumisäästlikud, statsionaarsed kõrgsurvepesurid Kärcherilt, millel on kuni 6 varustuspunkti, mida saab vastavalt vajadusele individuaal
Ruumisäästlikud, statsionaarsed kõrgsurvepesurid Kärcherilt, millel on kuni 6 varustuspunkti, mida saab vastavalt vajadusele individuaalselt konfigureerida, ning mis on äärmiselt kulumiskindlad. 1 2 3
RohkemBIOPUHASTI M-BOŠ BOX KASUTUS- JA PAIGALDUSJUHEND 2017
BIOPUHASTI M-BOŠ BOX KASUTUS- JA PAIGALDUSJUHEND 2017 Biopuhasti tööprotsessi kirjeldus M-Bos biopuhastit kasutatakse puhastamaks reovett eramajades, koolides, hotellides ja teistes reovee puhastamist
RohkemMirage_de.book
Roya-6500- A5 3..03 Aknapuhastaja Kasutusjuhend 7 8 9 * 3 4 5 6 6 5 4 3 9 9 0 7 8 9 6 * 3 4 7 * 8 * 9 * 5 0 * lisaseade Ülevaade Täname! Meil on hea meel, et valisite välja meie toote! Loodame, et naudite
RohkemDUŠINURK MILDA PAIGALDUSJUHEND 1. Enne paigaldustööde alustamist veenduge, et elektrikaablid, veetorud vms ei jääks kruviaukude alla! 2. Puhastage sei
DUŠINURK MILDA PAIGALDUSJUHEND 1. Enne paigaldustööde alustamist veenduge, et elektrikaablid, veetorud vms ei jääks kruviaukude alla! 2. Puhastage seinad ja põrand enne dušinurga paigaldamist! 3. Kasutage
RohkemMINIPESUMASIN KASUTUSJUHEND XPM25 Täname teid selle toote ostmise eest. Villaste riiete väänamine on rangelt keelatud. Palun lugege juhendit hoolikalt
MINIPESUMASIN KASUTUSJUHEND XPM25 Täname teid selle toote ostmise eest. Villaste riiete väänamine on rangelt keelatud. Palun lugege juhendit hoolikalt enne seadme kasutamist ja hoidke see juhend alles.
RohkemAce primax Kasutusjuhend
Ace primax Kasutusjuhend Sisu Tere tulemast! 4 Teie kuuldeaparaadid 5 Aparaadi tüüp 5 Kuuldeaparaatide tundmaõppimine 5 Osad ja nimetused 6 Juhtelemendid 8 Sätted 9 Patareid 10 Aku suurus ja käsitsemisnõuanded
RohkemEcophon Hygiene Meditec A C1 Ecophon Hygiene Meditec A C1 on helineelav ripplaesüsteem kohtadesse, kus regulaarne desinfektsioon ja/või puhastamine on
Ecophon Hygiene Meditec A C1 Ecophon Hygiene Meditec A C1 on helineelav ripplaesüsteem kohtadesse, kus regulaarne desinfektsioon ja/või puhastamine on vajalik. Sobib kuiva keskkonda. Kasutuskoha näited:
RohkemControl no:
Smart Access Driftsprocedure A. Eeltingimused... 2 1. Nutitelefoni ühilduvus... 2 2. Kaabli valik... 2 a. Apple devices (Apple'i seadmed) (iphone 4/4S)... 2 b. Apple devices (Apple'i seadmed) (iphone 5/5c/5s)...
RohkemC-SEERIA JA VJATKA-SEERIA LÄBIVOOLUKUIVATID
C-SEERIA JA VJATKA-SEERIA LÄBIVOOLUKUIVATID C-SEERIA LÄBIVOOLUKUIVATID TÕHUSAKS JA ÜHTLASEKS VILJA KUIVATAMISEKS Mepu kõrgtehnoloogilised, pideva vooluga, sooja õhuga kuivatid kuivatavad vilja õrnalt,
RohkemMicrosoft Word - Platin mahuti paigaldusjuhend.doc
Mahuti PLATIN paigaldusjuhend Puhastid OÜ www.puhastid.ee +37253225822 1. Üldinformatsioon 1.1 Turvalisus Kogu töö käigus tuleb järgida BGV C22 kooskõlas olevaid asjakohaseid õnnetusjuhtumite vältimise
Rohkem28 29
28 29 CARGO TIPPER KÕRGE VÕIMEKUS MADAL RASKUSKESE Iga BJT haagis on konstrueeritud ühte eesmärki silmas pidades - pakkuda teile parimat. Haagised on valmistatud vastavalt klientide tagasisidele, lähtudes
RohkemMicrosoft Word - TM70_SP-MG_kasutusjuhend.docx
TM70 Touch-i kasutusjuhend Süsteemid: Magellan ja Spectra SP Põhiekraan Kuupäev/kellaaeg Välis-/sisetemperatuur Süsteemi olek Tsoonid Menüü Info OneScreen Monitoring SpotOn Locator Slaidiesitus Paanika-häire
RohkemLoad Ehitise kasutusluba Ehitusseaduse kohaselt võib valminud ehitist või selle osa kasutada vaid ettenähtud otstarbel. Kasutamise
3. 3. Ehitise kasutusluba Ehitusseaduse kohaselt võib valminud ehitist või selle osa kasutada vaid ettenähtud otstarbel. Kasutamise otstarve märgitakse kasutusloale. ehitise kasutusluba Erandlikult ei
RohkemVulkan Lokring kliimasüsteemi remondi tarvikud. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik vooliku jätkamiseks. L
Vulkan Lokring kliimasüsteemi remondi tarvikud. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik vooliku jätkamiseks. L13001393 Ø 8 mm 7.- L13001443 Ø 9,53 8 mm 7.- L13004219
RohkemHCB_hinnakiri2017_kodukale
Betooni baashinnakiri Hinnakiri kehtib alates 01.04.2016 Töödeldavus S3 Töödeldavus S4 / m 3 /m 3 km-ga / m 3 /m 3 km-ga C 8/10 69 83 71 85 C 12/15 73 88 75 90 C 16/20 75 90 77 92 C 20/25 78 94 80 96 C
Rohkem遥控器使用说明书(ROHS) ALPA-CS349-R09D(E)-0301(内容)
KASUTUSJUHEND SIIRDATAV KDITSIEER KAUGJUHTIMISPULDI KASUTUSJUHEND AM-5PR(N) Täname teid, et olete soetanud endale meie õhukonditsioneeri Palun lugege hoolikalt käesolevat kasutusjuhendit enne seadme kasutamist
RohkemMicrosoft Word - Bose_SoundLink_around-ear_Kasutusjuhend.docx
Bose SoundLink Around- ear II Kõrvaklapid ETTEVAATUSABINÕUD Pikaajaline vali heli võib kahjustada Teie kõrvakuulmist. Vältige kõrvaklappide kasutamist autoga sõitmise ajal. Kõrvaklappide ohutuimaks kasutamiseks
RohkemMicrosoft Word - MEG80_kayttohje_FI_SE_EN (1)_est.docx
Enne seadme kasutamist lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi ning järgige kõiki kirjeldatud juhiseid. Hoidke juhend hilisemaks kasutamiseks alles. 30 t HÜDRAULILINE PRESS Kasutusjuhend Originaaljuhendi tõlge
RohkemJABRA STYLE Kasutusjuhend jabra.com/style
Kasutusjuhend jabra.com/style SISUKORD 1. TERE TULEMAST... 3 2. PEAKOMPLEKT... 4 3. KANDMINE... 5 3.1 KUULARIKATETE VAHETAMINE 4. AKU LAADIMINE... 6 5. ÜHENDAMINE... 7 5.1 BLUETOOTH SEADMEGA ÜHENDAMINE
RohkemTõstuksed Aiaväravad Tõkkepuud Automaatika KÄIGUUKSED Käiguuksed on paigaldatavad kõikidele sektsioonuste tüüpidele. Käiguukse saab varustada kas tava
KÄIGUUKSED Käiguuksed on paigaldatavad kõikidele sektsioonuste tüüpidele. Käiguukse saab varustada kas tavalise või madala lävepakuga. Soovitav on ukse tellimise ajal käiguukse vajadus ning ning lävepaku
RohkemSlide 1
PIPELIFE EESTI 2017 Pipelife Eesti AS 2018 Indrek Oidram Pipelife Grupi võtmenäitajad Käive: ca 1 miljard EUR Tehased: 26 Euroopas ja USA-s Esindused 26 riigis Töötajaid: 2.700 Peakorter: Vienna/Austria
RohkemMicrosoft Word - Qualitätskriterien 011 Frami+Zubehör.doc
10/2002 Kvaliteedi kriteeriumid Doka rendiraketisele Doka seinapaneel Frami ja lisatarvikud 1 Sissejuhatus Järgnevad kvaliteedi kriteeriumid on Doka rendimaterjali väljastamise ja tagastamise aluseks.
RohkemB120_10 estonian.cdr
Alati seal, et teid aidata Registreerige oma toode ja otsige abi koduleheküljelt www.philips.com/welcome B120 Beebimonitor Küsimus? Kontakteeruge Philipsiga Eestikeelne kasutusjuhend 2 Valgussensor USB
RohkemKIIRJUHEND Lugege kiirjuhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi. Kõik tärniga (*) märgitud juhised kehtivad WLAN + 3G mudelitele (Lenovo B6000-H(V)
KIIRJUHEND Lugege kiirjuhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi. Kõik tärniga (*) märgitud juhised kehtivad WLAN + 3G mudelitele (Lenovo B6000-H(V) / Lenovo B8000-H). Tehnilised andmed Mudeli nimetus
Rohkemins_selftec_est_1104_CC.cdr
E ELEKTRA SelfTec külmumisvastane süsteem ELEKTRA isereguleeruvad küttekaablid: kaablitel on Poola Elektriinseneride Ühingu B-ohutuskategooria märgistus kaablid toodetakse vastavalt ISO 9001 kvaliteedikinnituse
Rohkem(Microsoft Word - Turult k\365rvaldatud ohtlikud tooted_Juuli 2013.doc)
Terviseamet on kõrvaldanud turult mitmeid ohtlikke tooteid Turult kõrvaldatud tooted: 1. Hiinas toodetud Paiang meeste sõrmikud (EAN kood puudub), mis ei vasta toote nõuetele vastavuse seadusele, kuna
RohkemHCB_hinnakiri2018_kodukale
Betooni baashinnakiri Hinnakiri kehtib alates 01.01.2018 Töödeldavus S3 Töödeldavus S4 / m 3 /m 3 km-ga / m 3 /m 3 km-ga C 8/10 73 87 75 89 C 12/15 77 92 79 94 C 16/20 79 94 81 96 C 20/25 82 98 84 100
RohkemEstonian_TBW-106UB(V1).cdr
Lühike paigaldusjuhend TBW-106UB H/W: V1 Sisukord... 1 1. Enne alustamist... 1 2. Kuidas paigaldada... 3. Bluetooth adapteriseadistamine... 2 5 Tõrkeotsing... 7 Version 02.17.2009 1. Enne alustamist Pakendi
RohkemMicrosoft Word - DB2_TECEfloor Raumthermostat Analog_EN_est
1 TECEfloori toatermostaat Analog (RT-A ja RT-A HK) TECEfloori toatermostaat Analog on kvaliteetne toatermostaat ruumi temperatuuri registreerimiseks ja muuutmiseks ning pakub maksimaalset kasutusmugavust.
RohkemVoodiagrammid.dft
Avatud riigihange riigihangete keskkond Ostja väljastab hankelepingu Täpse paigaldusaja Hankeleping allkirjastatakse Transport, paigaldus, kasutajakoolitus Tagasisde tarnijale Books sissekanne Kas valikus
RohkemTOIMIVUSDEKLARATSIOON Disboxid 464 EP-Decksiegel
TOIMIVUSDEKLARATSIOON vastavalt EL määruse nr 305/2011 lisale III Disboxid 464 EP-Decksiegel 1. Tootetüübi kordumatu identifitseerimiskood: EN 1504-2: ZA.1d, ZA.1f ja ZA.1g EN 13813: SR-B1,5-AR1-IR4 2.
RohkemTarvikud _ Puhurid ja vaakumpumbad INW külgkanaliga Air and Vacuum Components in-eco.co.ee
Tarvikud _ Puhurid ja vaakumpumbad INW külgkanaliga Air and Vacuum Components in-eco.co.ee IN-ECO, spol. s r.o. Radlinského 13 T +421 44 4304662 F +421 44 4304663 E info@in-eco.sk Õhufiltrid integreeritud
Rohkemefo09v2pke.dvi
Eesti koolinoorte 56. füüsikaolümpiaad 17. jaanuar 2009. a. Piirkondlik voor. Põhikooli ülesanded 1. (VÄRVITILGAD LAUAL) Ühtlaselt ja sirgjooneliselt liikuva horisontaalse laua kohal on kaks paigalseisvat
Rohkem(Microsoft Word - T\366\366leht m\365isaprogramm 4-6 kl tr\374kkimiseks.doc)
4-6 KLASS 1 Minu nimi on Ma olen praegu Täna on 1. KÄRNERIMAJA JA LILLED Kirjuta või joonista siia kolm kärneri tööriista Kirjuta siia selle taime nimi, 1. TÖÖRIIST 2. TÖÖRIIST 3. TÖÖRIIST mida istutasid
RohkemG TECTA 4G mitme gaasi detektor EE Lühijuhend
G TECTA 4G mitme gaasi detektor Lühijuhend 2 Sisukord Ohutus- ning ettevaatusabinõud 2 Karbi sisu 3 Toote ülevaade 3 Toote omadused 3 Akude kontrollimine 4 Sisselülitamine 4 G-TECTA 4G käivitusprotsess
RohkemMicrosoft Word - Raudhobu eestikeelne tootekataloog.doc
RAUDHOBU Produktinformation Tootekataloog 2008 Utgåva 1 Nr. 2 2008 1 IH 2055 Std. 5,5 Hj. Art. Nr. 968 74 35-5,5 hj võimsusega Honda 4 takti mootor. Juhtimine käepidemelt käepidemel gaas ja pidur. Edasi
RohkemEE-macbook-retina-12-early2015-qs.indd
Kiirjuhend Tervita oma MacBooki. Alustame. Maci käivitamiseks vajuta toitenuppu ning rakendus Setup Assistant annab sulle mõned lihtsad juhised, kuidas arvuti töökorda seada. See aitab sul Wi-Fi võrku
RohkemPR_COD_2am
EUROOPA PARLAMENT 2004 Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon 2009 2004/0209(COD) 3.10.2008 ***II SOOVITUSE PROJEKT TEISELE LUGEMISELE eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse
RohkemTehniline andmeleht 2-, 3- ja 4 - tee ventiilid VZ Kirjeldus VZ 2 VZ 3 VZ 4 VZ ventiilid pakuvad kõrgekvaliteedilist ja kulusid kokkuhoidvat lahendust
2-, 3- ja 4 - tee ventiili VZ Kirjelus VZ 2 VZ 3 VZ 4 VZ ventiili pakuva kõrgekvaliteeilist ja kulusi kokkuhoivat lahenust kütte- ja/või jahutusvee reguleerimiseks jahutuskassettie (fan-coil), väikeste
RohkemEUROOPA KOMISJON Brüssel, XXX [ ](2013) XXX draft KOMISJONI DIREKTIIV / /EL, XXX, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2000/25/
EUROOPA KOMISJON Brüssel, XXX [ ](2013) XXX draft KOMISJONI DIREKTIIV / /EL, XXX, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2000/25/EÜ (põllumajandus- ja metsatraktorite mootoritest paisatavate
RohkemVANASÕIDUKIKS TUNNUSTAMISE AKT Nr 62 Sõiduki olulised andmed Sõiduki mark Husqvarna Vanasõiduki klass Mudel ja modifikatsioon 282E Silverpil Värvus hõ
VANASÕIDUKIKS TUNNUSTAMISE AKT Nr 62 Sõiduki olulised andmed Sõiduki mark Husqvarna Vanasõiduki klass Mudel ja modifikatsioon 282E Silverpil Värvus hõbehall Tehasetähis (VINkood) Valmistajamaa Rootsi Esmane
RohkemTOOTE OHUTUSKAART vastavalt 1907/2006/EÜ, Artikkel 31 Thermal Pad (L37-3) 1. JAGU: Aine/segu ning äriühingu/ettevõtja identifitseerimine 1.1. Tootetäh
TOOTE OHUTUSKAART vastavalt 197/26/EÜ, Artikkel 31 1. JAGU: Aine/segu ning äriühingu/ettevõtja identifitseerimine 1.1. Tootetähis Toote nimetus 1.2. Aine või segu asjaomased kindlaksmääratud kasutusalad
RohkemMicrosoft Word - Karu 15 TERMO nr 527.doc
Termoülevaatus nr.57 (57/1. Märts 8) Hoone andmed Aadress Lühikirjeldus Karu 15, Tallinn Termopildid Kuupäev 6.1.8 Tuule kiirus Õhutemperatuur -1,1 o C Tuule suund Osalesid Kaamera operaator Telefoni nr.
Rohkemuntitled
et Raketise eksperdid. Kaarraketis Framax Xlife Raamraketis Framax Xlife Informatsioon kasutajale Instruktsioon paigaldamiseks ja kasutamiseks 9727-0-01 Sissejuhatus tus Sissejuha- by Doka Industrie GmbH,
RohkemEcophon Focus Quadro E Ecophon Focus Quadro E süsteemi kasutatakse, et luua sujuv üleminek erinevate laetasapindade vahel kui on vaja peita erinevaid
Ecophon Focus Quadro E Ecophon Focus Quadro E süsteemi kasutatakse, et luua sujuv üleminek erinevate laetasapindade vahel kui on vaja peita erinevaid kommunikatsioone või anda ruumile huvitav väljanägemine.
RohkemD vanuserühm
Nimi Raja läbimise aeg Raja läbimise kontrollaeg on 2 tundi 30 min. Iga hilinenud minuti eest kaotab võistleja 0,5 punkti. Mobiiltelefoni ei tohi maastikuvõistlusel kaasas olla! Hea, kui saad rajale kaasa
RohkemÕppeprogramm „vesi-hoiame ja austame seda, mis meil on“
ÕPPEPROGRAMM VESI-HOIAME JA AUSTAME SEDA, MIS MEIL ON PROGRAMMI LÄBIVIIJA AS TALLINNA VESI SPETSIALIST LIISI LIIVLAID; ESITUS JA FOTOD: ÕPPEALAJUHATAJA REELI SIMANSON 19.05.2016 ÕPPEPROGRAMMI RAHASTAS:
RohkemEL-i vastavusdeklaratsioon Me, tootja, Emerson Process Management Fisher Controls International LLC 205 South Center Street Marshalltown, Iowa U
EL-i vastavusdeklaratsioon Me, tootja, Emerson Process Management Fisher Controls International LLC 205 South Center Street Marshalltown, Iowa 50158 USA kinnitame ainuvastutajana, et järgmised tooted,
RohkemPowerPointi esitlus
Metsaala arengu ja metsade elujõulisuse parandamise investeeringutoetuse kontroll Gunnar Reinapu Kontrolliüksuse juht SA Erametsakeskus Mai 2016 Teemad Kontrolli üldalused Pindala hindamine Kohapeal kontrollitavad
RohkemANDMEKAITSE INSPEKTSIOON Valvame, et isikuandmete kasutamisel austatakse eraelu ning et riigi tegevus oleks läbipaistev ISIKUANDMETE KAITSE EEST VASTU
ANDMEKAITSE INSPEKTSIOON Valvame, et isikuandmete kasutamisel austatakse eraelu ning et riigi tegevus oleks läbipaistev ISIKUANDMETE KAITSE EEST VASTUTAV ISIK Juhend kehtestatakse isikuandmete kaitse seaduse
RohkemTorustike isoleerimine kivivillast torukoorikutega ROCKWOOL 800
Torustike isoleerimine kivivillast torukoorikutega ROCKWOOL 800 Kuidas isoleerida torustikke kivivillast torukoorikutega ROCKWOOL 800? 4 3 2 1 5 2 1 Isoleeritav toru 2 Kivivillast torukoorik ROCKWOOL 800
RohkemNR-2.CDR
2. Sõidutee on koht, kus sõidavad sõidukid. Jalakäija jaoks on kõnnitee. Kõnnitee paikneb tavaliselt mõlemal pool sõiduteed. Kõige ohutum on sõiduteed ületada seal, kus on jalakäijate tunnel, valgusfoor
RohkemMOVIMOT® MM..D
Ajamitehnika \ Ajami automatiseerimine \ Süsteemi integreerimine \ Teenused *23583509_0817* Korrektuur Detsentraalsed ajamisüsteemid MOVIMOT MM..D Väljund 08/2017 23583509/ET SEW-EURODRIVE Driving the
RohkemSUUNISED, MIS KÄSITLEVAD SELLISEID TESTE, LÄBIVAATAMISI VÕI TEGEVUSI, MIS VÕIVAD VIIA TOETUSMEETMETE RAKENDAMISENI EBA/GL/2014/ september 2014 S
EBA/GL/2014/09 22. september 2014 Suunised, mis käsitlevad selliseid teste, läbivaatamisi või tegevusi, mis võivad viia pankade finantsseisundi taastamise ja kriisilahenduse direktiivi artikli 32 lõike
Rohkem250118_STRÖMAX 4017 M strangregulierventile_deu_3182_sks_e+kuj.cdr
www.herz.eu HERZi tasakaalustusventiilid Eelseade kuvamine käepidemel Kasutajasõbralik ja ergonoomiline käepide Täpne eelseade Lihtne diferentsiaalrõhu mõõtmine mõõteventiili kaudu Kere tsingitustuskindlast
RohkemMicrosoft Word - HEOS 1 kasutusjuhend EST.docx
HEOS 1 Seadistamise kiirjuhend http://www.denon.ee/?op=body&id=169 http://www.tophifi.ee/ https://www.facebook.com/tophifi.ee ENNE, KUI ALUSTATE Veenduge, et kõik alljärgnev on töökorras: 1. SAMM: LAHTIPAKKIMINE
RohkemBA TTK 75 ECO.fm
TTK 75 ECO ET KASUTUSJUHEND ÕHUKUIVATI TRT-BA-TTK75ECO-TC-002-ET Sisukord Märkused kasutusjuhendi kohta... 01 Teave seadme kohta... 02 Ohutus... 04 Transport...05 Kasutuselevõtt...05 Kasutamine...06 Vead
RohkemPolar W.I.N.D. väntamissageduse andur kasutusjuhend
Polar W.I.N.D. väntamissageduse andur Kasutusjuhend A 1 B 2 3 C 4 max 4 mm / 0.16 Polari väntamissageduse andur Polar Cadence Sensor W.I.N.D. on mõeldud väntamissageduse ehk vändapöörete arvu minutis mõõtmiseks
RohkemSAFETY DATA SHEET 1. Aine/segu ning äriühingu/ettevõtja identifitseerimine Aine/valmistise identifitseerimine Toote kood Toote nimi SOLiD EZBe
SAFETY DATA SHEET 1. Aine/segu ning äriühingu/ettevõtja identifitseerimine Aine/valmistise identifitseerimine Toote nimi SOLiD EZBead EnricherBuferKit-ReleaseBufer Äriühingu/ettevõtja identifitseerimine
RohkemSafetyDataSheets
OHUTUSKAART Lehekülg 1 / 5 1. AINE/SEGU NING ÄRIÜHINGU/ETTEVÕTJA IDENTIFITSEERIMINE 1.1 Tootetähis 1.1.1 Toote Kaubanduslik Nimetus 1.1.2 Toote kood T7884,T7884.930,T9032.930 1.2 Aine või segu asjaomased
RohkemET TOIMIVUSDEKLARATSIOON vastavalt järgneva määruse (EL) Nr. 305/2011 lisale III: lisale III Elektritööriistadega kasutatavad Hilti kinnitid X-P 20 B3
ET TOIMIVUSDEKLARATSIOON vastavalt järgneva määruse (EL) Nr. 305/2011 lisale III: lisale III Elektritööriistadega kasutatavad Hilti kinnitid X-P 20 B3, X-P 24 B3, X-P 20 G3 ja X-P 24 G3, mis on mõeldud
RohkemPowerPoint-Präsentation
TJ SOLAR 7 head omadust ühes kollektoris TJ SOLAR INFOLEHT TJ SOLAR toote head omadused TJ SOLAR kollektori spetsifikatsioon Kasutegur Konstruktsioon Paigaldamine ja kinnitamine TJ SOLAR pakend TJ SOLAR
RohkemMicrosoft Word - XWS034.doc
XWS034 ALUSEGA RULLVALTS PAIGALDUS- JA KASUTUSJUHEND Originaaljuhendi tõlge Selle kasutusjuhendi skeemid ei ole proportsionaalsed. Pideva arendustöö tõttu võib teie ostetud seade erineda joonisel kujutatust.
RohkemPowerPoint Presentation
Teave, mis on avalikustatud mis tahes üldtajutaval kujul, tasu eest või tasuta, teenuse osutamise või kauba müügi suurendamise, ürituse edendamise või isiku käitumise avalikes huvides suunamise eesmärgil.
RohkemSuira käitlemine
Teabepäeva korraldamist toetab Euroopa Liit Eesti mesindusprogrammi 2017-2019 kaudu Suira käitlemine Tarmo Teetlok Tallinn 14.11.2017 Mis on suir? Suir on mesilaste poolt ümbertöötatud õietolm. Suira valmistamiseks
RohkemMicrosoft PowerPoint - Proj.LÜ ja Arh.lahendused.ppt [Ühilduvusrežiim]
PROJEKTEERIMISE LÄHTEÜLESANNE ARHITEKTUURSED TEHNILISED LAHENDUSED Andrus Taliaru ANMERI OÜ tel51 35 565 e-mail: anmeri@anmeri.ee Me jueitahasellistvälimustmajale? PROJEKTEERIMINE JA TEHNILINE KONSULTANT
RohkemMicrosoft Word - 56ylesanded1415_lõppvoor
1. 1) Iga tärnike tuleb asendada ühe numbriga nii, et tehe oleks õige. (Kolmekohaline arv on korrutatud ühekohalise arvuga ja tulemuseks on neljakohaline arv.) * * 3 * = 2 * 1 5 Kas on õige, et nii on
RohkemMicrosoft Word _se-et_ok_korr_C.doc
1(2) 26.06.2008 Projekti nr T000242-04 TÜÜBIKINNITUSTUNNISTUS 5141/91 ehitiste tehniliste nõuete seaduse (Byggnadsverklag BVL, 1994:847) paragrahvide 18 20 järgi OTSINGUSÕNA: TULEKAITSE Vahelagi TULEPÜSIVUSKLASSI
RohkemTechnology Esimene PowerSense tehnoloogiaga elektromehaaniline tööriist
www.klauke.com Technology Esimene PowerSense tehnoloogiaga elektromehaaniline tööriist Ajad muutuvad. Kompaktne ja maksimaalselt tõhus Kõikjal kus vaja kiiret, kergekaalulist ja effektiivset tööriista
RohkemRevisioni kuupäev 01/08/2012 OPN-Zink-Spray zinkgrey Revision 2.0 OHUTUSKAART Kemikaalidele ja segudele vastavalt 1907/2006/EG Artikkel 31 Trükkimise
1. JAGU: Aine/segu ning äriühingu/ettevõtja identifitseerimine 1.1 Tootetähis 63110 OPN-Zink-Spray zinkgrey 1.2 Aine või segu asjaomased kindlaksmääratud kasutusalad ning ebasoovitavad kasutusalad METALLPINDADE
Rohkem