SmartLink-G, SmartLink-GP GSM Dialler Programmeerimisjuhend PATENDI TAOTLUS MENETLUSES

Suurus: px
Alustada lehe näitamist:

Download "SmartLink-G, SmartLink-GP GSM Dialler Programmeerimisjuhend PATENDI TAOTLUS MENETLUSES"

Väljavõte

1 SmartLink-G, SmartLink-GP GSM Dialler PATENDI TAOTLUS MENETLUSES

2 Autoriõigus Antud dokumendis sisalduv informatsioon on Inim Electronics s.r.l. ainuõiguslik omand. Mitte ühtegi käesoleva dokumendi osa ei tohi paljundada ilma selleks eelnevalt Inim Electronics s.r.l. käest luba saamata. Kõik õigused kaitstud. Vastavus direktiivi 1999/5/CE (R&TTE) nõuetele. Käesolevaga INIM ELECTRONICS S.R.L. teatab, et SmartLink-G ja SmartLink-GP vastavad direktiiv 1999/5/CE sätetele ja selle olulistele nõuetele. Ülalmainitud toodete vastavusdeklaratsiooni täisteksti leiate Interneti aadressil URL:

3 Sisu Peatükk 1 Ülevaade...5 Peatükk 2 Üldine informatsioon Dokumentatsioon tootepakendis Kasutusjuhendi detailid Aadressid Tarkvara informatsioon Intellektuaalomandi õigused Võti 6 Peatükk Sissejuhatus SmartLeague tarkvara paigaldamine SmartLeague tarkvara Soovitatav programmeerimise kulg Kontaktinfo seadistamine SmartLink parameetrite seadistamine Sisendite ja väljundite programmeerimine IN&OUT sissetungi juhtpaneelina Sissetulevate ning väljaminevate kõnede seostamine tegevustega Sündmuste genereeritud tegevuste programmeerine Regulaarsete sündmuste programmeerimine SmartLink-GP kaugjuhtimine SMS tekstisõnumite kaudu Seadme programmeerimine SMS sõnumitega SmartLink-GP kaugjuhtimine DTMF toonide kaudu 53 Lisa A Näidis lülitusskeem Sissetungi kontroll Lisa B Funktsioonid, mida Smart-Link-G mudel ei halda Lisa C Smartlink-GP vaikeseaded... 60

4 Lisa D Väljundi juhtimise keelatud sündmuste loend (DTMFi, SMSi või tuttava helistaja kaudu)...61 Märkmed...62

5 Peatükk 1 Ülevaade SmartLinkil on kaks mudelit: SmartLink-GP SmartLink-G SmartLink-GP mudelil on lisaks SmartLink-G mudeli funktsioonidele veel järgmised, parendatud funktsioonid: 1. Sissetungi juhtpaneeli üksus 2. Häälvalimine (Voice dialler) (selle kasutamiseks on vaja SmartLogos60 tarvikute plaati) 3. PSTN liini kõnede juhtimine (PSTN line call management) Smartlink-G mudel ei võimalda eelmainitud funktsioone. Käesolev juhend kirjeldab Smartlink-GP funktsioone ja programmeerimise protsessi. SmartLink-G kasutajad võivad vahele jätta parendatud funktsioone kirjeldava osa. Smartlink-GP parendatud funktsioonide ja optimeeritud paindlikkusega tarkvara detailse nimekirja leiate peatükist 3, Lisa B. Ülevaade

6 Peatükk 2 Üldine informatsioon 2.1 Dokumentatsioon tootepakendis Paigaldusjuhend (käesolev juhend) Paigaldusjuhend on seadme pakendis. Kasutusjuhendist saate lisakoopiaid tellida INIM electronics käest täpsustades tellimuskoodi, millele viidatakse Lisa B Kasutusjuhendi paragrahvis. 2.2 Kasutusjuhendi detailid Nimetus: SmartLink-G ja SmartLink-GP Väljaanne, versioon: 1.11 Väljastatud: juuni 2007 Kood: DCMPINE0SLINK 2.3 Aadressid Paigaldaja Tehniline tugi 2.4 Tarkvara informatsioon Smartleague tarkvara versioon: 2.1.x Püsivara versioon: 1.1.x 2.5 Intellektuaalomandi õigused Käesolevas dokumendis sisalduv informatsioon on eraomand. Kõik õigused kaitstud. Ühtegi käesoleva dokumendi osa ei tohi paljundada ilma INIM Electronics käest saadud kirjaliku loata, ning eriti puudutab see seadme osi, mida käsitletakse Kasutusjuhendi paragrahvis 2.8. Seadme identifikaator. INIM Electronics s.r.l. ei vastuta vale rakendamise või kasutamise tulemusena tekkinud kahjude ees. Üldine informatsioon

7 2.6 Võti Sõnaseletused ja terminoloogia Seade (Device): viitab Kasutusjuhendi paragrahvis 2.8. Seadme identifikaator käsitletud seadmele Vasak, parem, taha, üles, all (Left, right, behind, above, below):indikaatorid operaatori asendi kasutamiseks paigaldatud seadmel võrdluspunktina. Pulsi väljund (Pulse output): sama mis monostabiilne väljund ("monostable output") Valimine (Dialler) (telefon, SMS, digitaalne): sama mis kommunikaator ("communicator") Kvalifitseeritud töötajad (Qualified personnel): isikud, kes omavad teeniduse tingimuste ja õnnetuste ärahoidmisega seotud seaduste ja põhimääruste alast koolitust, pädevust ja teadmisi, ning kes oskavad ärahoida kõikvõimalikke ohusituatsioone. Klikka (Click on): klikka spetsiaalse artikli valimiseks (rippmenüüst, valikute kastikesest, graafika artiklitest, jne.). Vali (Select): klikka video nupul Graafiline võti Kaldkirjas tekst: viitab käesoleva juhendi või mõne teise viidatud väljaande peatüki, lõigu, paragrahvi, tabeli või joonise pealkirjale. <text>: muudetav väli; näiteks välja #<CustomerCode># võib muuta väljaks sisuga #000122#. [Suured tähed] (nt.[a]): viitavad seadme osadele või video objektidele. Märkus: Tähelepanu: Oht: Eraldiseisvad märkmed sisaldavad vastava teksti kohta olulist infot. Tähelepanu viip näitab, et täielik või osaline protseduuri eiramine võib ühendatud seadmeid kahjustada. Ohu viip näitab, et täielik või osaline protseduuri eiramine võib põhjustada kahju operaatorile või läheduses olevatele inimestele. Üldine informatsioon

8 Peatükk Sissejuhatus võimaldab juhtida: Sissemurdmise kontrolli SMS valimist Kontakt ID valimist Kaugseadme juhtimist Häälvalimist (valikuline funktsioon) Märkus: Kui SmartLink-GP-d kasutatakse varuliini generaatorina, siis ei ole programmeerimine vajalik. Nõuded SmartLink-GP programmeerimiseks: kaasaskantav arvuti, seinale kinnitatud töötavale seadmele parameetrite allalaadimiseks SmartLeague tarkvara. 3.2 SmartLeague tarkvara paigaldamine SmartLeague paigaldamine CD-lt Kui teie tellimus seda sisaldab, siis saate SmartLeague paigaldamise CD, mis sisaldab vastavat SmartLink-GP püsivara jaoks mõeldud tarkvara. Kontrollige tarkvara versiooni kasutades abifunktsiooni (Help), infot SmartLeague kohta (About SmartLeague). SmartLeague tarkvara uusi versioone saab alla laadida INIM electronics kodulehe aadressilt Peale SmartLeague tarkvara paigaldamist vaadake uute versioonide kohta infot kodulehelt. Vaja läheb Internetiühendust. Paigaldamisjuhised 1. Sisestage paigaldamise CD arvutisse. 2. Valige töölaualt Arvuti ressursid ('Computer Resources'). 3. Leidke CD ja klikake ikoonil: kuvatakse CD sisu. 4. Klikake kahekordselt Setup.exe: avaneb paigaldusprogrammi käivitamise aken (Welcome to the installation program). 5. Valige 'Jätka' ('Continue'): Ilmub kausta valikute aken (Folder selection).

9 Märkus: Peaksite valima soovitatud kausta. 6. Valige 'Jätka ('Continue'): algab faili paigaldus, kus progressi näitav riba viitab, kui paigaldamine on lõpule viidud. Märkus: Viige alati paigaldusprotsess lõpule, ning ärge valige paigaldamise vältel Tühista (Cancel) funktsiooni. 7. Paigaldusprotsessi lõpetamisel ilmub SmartLeague ikoon teie töölauale (kasutaja nõudmisel) ja programmi nimekirja: Vaadake SmartLeague uue tarkvara versiooni saadavust 8. SmartLeague tarkvara uuenduste kohta saate infot kontakteerudes meiega aadressil 9. Vaadelge, kuidas uus tarkvara paigaldatud tarkvarast erineb. 10. Järgige hoolikalt uuenduste juhendit Vaadake püsivara uue versiooni saadavust 11. SmartLink-GP püsivara uuenduste kohta saate infot kontakteerudes meiega aadressil Järgige hoolikalt allalaadimise ja paigaldamise juhendeid. Kõik uuendused väljastatakse juhendi uuendatud versiooniga. 3.3 SmartLeague tarkvara SmartLeague on SmartLink-GP konfigureerimise tarkvara. Programm on projekteeritud kasutusel oleval arvutil kasutamiseks ning võimaldab teil programmeerida enamik SmartLink-GP parameetreid ilma et peaksite olema süsteemiga ühendatud. Parameetrite allalaadimise faasis peab teie arvuti olema ühendatud paigaldatud töötava SmartLink-GP-ga. Ühenduskaabel peab olema piisava pikkusega nii, et ulatub kergesti paigaldatud seadmeni. Vaadake Paigaldusjuhendi paragrahvi 7.14, RS232 PC jadade ühendamine. Parameetrite seadistust on võimalik salvestada SmartLeague andmebaasi ning kasutada hoolduse eesmärgil või SmartLink-GP seadmete 'standard konfiguratsioonina'. Hoolduse vältel on teil võimalik vaadata ja muuta SmartLink-GP parameetri seadistusi.

10 3.3.1 Üldine informatsioon SmartLeague on INIM elektroonika kogu tootevaliku konfigureerimise tarkvara. Olenemata seadme/süsteemi tüübist võite oma tööarvutil konfigureerida erinevaid seadmeid/süsteeme. Võite oma tööarvutil seadme konfigureerida ning jõudes kliendi asukohta kirjutada andmed seadme EPROM-ile. Võite samaaegselt töötada mitme erineva paramteetri grupiga ( solutions e. 'lahendused'). Näiteks võite kopeerida seadme/süsteemi konfiguratsiooni ja selle sama tüüpi teisele seadmele/süsteemile allalaadida. Igal lahendusel on eraldi konfiguratsioonifail: Juhul kui soovite lahenduse luua, peate esmalt valima seadme tüübi või mudeli: SmartLeague tarkvara esileht on ühendatud INIM võrgu haldajatega ning kui teil on Internetiühendus, siis näete tarkvara või püsivara uuendusi ning uuendatud kasutusjuhendeid, juhendite inserte ja infolehti, jne. puudutavat uuendatud infot. Märkus: Veebiaadressi ja taasühenduse intervalli muutmiseks valige Seadistused, Programmi andmed, Mitmesugust (Settings, Application data, Miscellaneous) Arvuti jadaväljundi seadistamine Kasutades Settings, Application data, Serial Ports menüüsid kontrollige, et valitud seadistused sobivad järjestikkaablile, mida plaanite kasutada arvuti ja SmartLink-GP ühenduse jaoks.

11 3.3.3 Uue süsteemi konfigureerimine 1. Looge uus lahendus (valige File, New) või avage sarnase süsteemi jaoks eelnevalt kasutatud lahendus (valige File, Open) ja salvestage see uue konto koodiga ja uue kliendi nime all. 2. Kohaldage parameetri seadistused. 3. Salvestage (valige File, Save) ning vajadusel printige detailid (menüü File, Print). 4. Ühendage arvuti seadme RS232 jadapordile. 5. Laadige seadmele alla 'lahendus' (konfiguratsioon), valige Program, Download: antud faasi vältel vilguvad kõik kuus LED-i. Märkus: Peate protseduuri kordama, kui allalaadimise faasis esineb viga. Uued andmed kirjutatavad eelneva konfiguratsiooni andmetest üle Paigaldatud seadme programmeerimine 1. Ühendage arvuti seadme RS232 jadapordile. 2. Looge uus lahendus (valige File, New) või avage süsteemi käesolev lahendus (konfiguratsioon) (valige File, Open). 3. Olemasolevate parameetrite laadimiseks valige Program, Upload: antud faasi vältel vilguvad kõik kuus LED-i. 4. Kohaldage parameetri seadistused. 5. Salvestage (valige File, Save) ning vajadusel printige detailid (menüü File, Print). Laadige seadmele alla 'lahendus' (konfiguratsioon), valige Program, Download: antud faasi vältel vilguvad kõik kuus LED-i. Märkus: Peate protseduuri kordama, kui allalaadimise faasis esineb viga. Uued andmed kirjutatavad eelneva konfiguratsiooni andmetest üle Päring oleku kohta (status enquiry) 1. Ühendage arvuti seadme RS232 jadapordile. 2. Valige Control panel, Status enquiry: ilmub aken, milles on kuvatud IMEI kood, SIM andmed, paigaldatud versioon ja aku, GSM võrkustik ja sisendite olekud. 3. SmartLink-ilt SMS Test teksti saatmiseks valige Send SMS Sündmuste logi vaatamine 1. Ühendage arvuti seadme RS232 jadapordile. 2. Looge uus lahendus (valige File, New) või avage süsteemi käesolev lahendus (konfiguratsioon) (valige File, Open). 3. Sündmuste logi sisu vaatamiseks valige Log.

12 4. Valige all vasakul paiknev ikoon. 5. Ilmuvad salvestatud sündmused. Märkus: Sündmuste logi sisu võib printida või salvestada andmebaasi Printimine 1. Määrake väljatrüki päisrida (näit. Logo, ettevõtte nimi, vms.). 2. Vastava info sisse trükkimiseks valige Printer settings, Settings alt valige Application settings. 3. Valige ikoon ja klikake failil, mida soovite printida. 3.4 Soovitatav programmeerimise kulg Kuna SmartLink-GP tarkvara on optimeeritud paindlikkusega, siis sõltuvalt programmi tüübist eksisteerib mitmeid erinevaid parameetrite ettevalmistamise viise. Üldjuhul võite talitada nagu alljärgnevalt kirjeldatud. 1. Andmete ettevalmistamine: telefoninumbrid Kontakt ID aruannete jaoks, SMS teksti- ja häälesõnumid SMS tekstisõnumid häälesõnumid Helistaja ID koodid 2. Konfigureerige seadme parameetrid 3. Konfigureerige sisendid ja väljundid (sissetungide kontrollimiseks ja varuliinide programmide jaoks). 4. Siduge sissetulevad ja väljaminevad kõned spetsiaalsete tegevustega. 5. Programmeerige sündmused, millega on võimalik: Saata eelseadistatud SMS tekstisõnumeid Saata Kontakt ID aruandeid Saata häälesõnumeid Aktiveerida/Deaktiveerida väljundeid Genereerida piiranguid 6. Regulaarsete sündmuste programmeerimine

13 3.5 Kontaktandmete seadistamine Väljuvate kõnede numbrite seadistamine Joonis 1 Telefoniraamat SmartLink-GP saadab väljuvaid Kontakt ID aruandeid, häälesõnumeid ning sündmuste genereeritud SMS tekstisõnumeid (otse või suunatult) telefoniraamatus märgitud kümnele telefoninumbrile. Näiteks, Keskjaama numbrid Kontakt ID aruannete jaoks või telefoninumbrid SMS tekstisõnumite jaoks. Märkus: Rahvusvahelised numbrid peab sisestama järgnevalt kirjeldatud formaadis: +xxyyyyyyyyy (näit ). Teatud numbrile suunatud väljaminevaid kõnesid genereerivate sündmuste vaatamiseks valige + märk järgneva numbri kõrval: Parameeter Kirjeldus Märkus Nr. Telefoni nr väli

14 Parameeter Kirjeldus Märkus Kirjeldus Telefoninumber Suunatud sõnumid (Diverted messages) Kirjeldus, mis identifitseerib sündmusega seostatud telefoni numbri. Number, mis sisaldab nii siseriiklikku kui ka vajadusel rahvusvahelist telefoni koodi. Suunab SMS tekstisõnumeid lubatud telefoni numbritelt telefoni numbritele (Divert SMS valikut saab valida Phone number functions tabelist). Näiteks, see valik võimaldab teil näha milliseid SMS tekstisõnumeid SmartLink-GP teatud numbritelt vastu võtab SMS valija sõnumite seadistamine Joonis 2 - SMS tabel Märgatud sündmuste (tõrge, muutus sisendi oleksu, regulaarsed sündmused, jne.) edastamiseks Tefoniraamatus olevatele numbritele juhib SmartLink-GP juhib 10 SMS tekstisõnumit. Näiteks, võite eelseadistada SMS tekstisõnumi, mis hoiatab kasutajaid 'üleujutus põranda all või üleujutus keldris' sõnumi kaudu. Märkus: SMS valimise programmeerides peate defineerima vähemalt SMS tekstisõnumi kirjelduse, ning teksti on võimalik järjest sisestada. Parameeter Kirjeldus Märkus Nr. Kirjeldus SMS tekstisõnumi väli Kirjeldus, mis identifitseerib sündmusega seotud SMS tekstisõnumi

15 Parameeter Kirjeldus Märkus Sõnum Sõnumi tekst Sõnumi kastikeses paiknev alljoon näitab sõnumi maksimaalset pikkust. 80 tähemärki sõnumid 1-5; 40 tähemärki sõnumid Häälvalimise sõnumite seadistamine (vajalik on SmartLogos60 hääle plaat) Joonis 3 Häälesõnumite table Märgatud sündmuste (tõrge, muutus sisendi olekus, regulaarsed sündmused, jne.) edastamiseks Tefoniraamatus olevatele numbritele juhib SmartLink-GP kaheksat häälsõnumit. Märkus: Üks kõne võib sisaldada rohkem kui ühte häälsõnumit. See valik optimeerib häälesõnumite funktsiooni. Võite luua grupi sündmuste sõnumeid ja grupi sõnumeid, mis on seotud kohtadega, kus sündmused võivad aset leida. Näiteks nagu kirjeldatud võite valida Msg4= Üritati korda rikkuda ja Msg6= Jenner tn kontorid" ühe kõne jaoks ja Msg3= Üritati sissetungi ja Msg6= Jenner tn kontorid teise kõne jaoks. Parameeter Kirjeldus Märkus Nr. Kirjeldus Häälesõnumi väli määratakse salvestamise faasis Kirjeldus, mis identifitseerib sündmuste genereeritud häälesõnumeid.

16 Häälesõnumite salvestamine Häälesõnumeid võite salvestada ühendades tavalise klahvidega telefoni SmartLogos60 plaadil oleva J2 ühendusklemmiga. Vaadake Paigaldusjuhendi paragrahvi 7.10 SmartLogos60 ühendamine (tarvik). Salvestusprotseduur on järgmine: Tõstke telefonitoru (toon puudub) salvesta esitab lõpetab Oodake 2 piiksu x=n sõnum (1-8) Oodake 1 piiks tagasiside Sõnumi salvestamise (max 10 sek.) Salvestamise alustamine lõpetab Sõnumi esitamine Salvestamise lõpetamine Teine toiming Kõne lõpetamine

17 3.5.4 Helistaja ID koodide seadistamine Joonis 4 Koodide table SmartLeague programm kasutab paigaldaja, kasutaja ja kliendi ID koode SMS või DTMF helistaja tuvastamiseks (Caller ID) ja SmartLink-GP identifitseerimiseks Kontakt ID aruannete edastamisel keskjaama. Parameeter Kirjeldus Märkus Paigaldaja kood Kasutaja kood Kliendi kood See on juurdepääsu kood, mida SmartLeague kasutab SmartLink-GP-ga suheldes. See on juurdepääsu kood, mille kasutaja peab SMS tekstisõnumis või SmartLink- GP-le saadetavates DTMF käsklustes sisetama. See kood identifitseerib SmartLink-GP aja vältel, mil Kontakt ID saadab ülekandeid keskjaama. Vaadake paragrahvi 3.12 SmartLink-GP kaugjuhtimine SMS tekstisõnumite kaudu ja paragrahvi 3.14 SmartLink-GP kaugjuhtimine DTMF toonide kaudu.

18 PSTN (püsiliin) parameetrid Sissetungi juhtimise parameetrid 3.6 SmartLink parameetrite seadistamine Käesolev tabel sisaldab SmartLink-GP üldiseid parameetreid. Grupp Parameeter Kirjeldus Märkus Sissetungi eest kaitsmise parameetrite lubamine Selle valiku korral toimib SmartLink-GP sissetungi kaitsepaneelina. Sisendeid ja väljundeid ja seotud sündmusi kasutatakse sissetungi eest kaitsmise juhtimisel. Viide (sisend/väljund) Juhul, kui SmartLink-GP sissetungi juhtpaneel on valve alt vabastatud, siis näitab see intervalli valvestamise hetke ja hetke vahel, mil seade püüab kinni sisendil esineva häire oleku. Juhul, kui sissetungi juhtpaneel on valvestatud, siis sel hetkel peab kasutaja pärast hilinenud sisendi rikkumist SmartLink-GP valve alt vabastama. Juhul kui kasutaja ei vabasta sissetungi juhtpaneeli enne hilinemise lõppemist valve alt, siis genereerib SmartLink-GP häire sündmuse. Vaadake paragrahvi 3.7 Sisendite ja väljundite programmeerimine IN&OUT, lõik Sisendid, Parameetri Liik (Type). Tooni kontroll Impulssvalimine Valimisel kontrollib seade enne numbri valimist liini valimistooni. Selle valimisel kasutab seade impulssvalimist, teisel juhul kasutab DTMF valimist.

19 Telefonivastaja parameetrid Rikke suhtes hoiatavad parameetrid Grupp Parameeter Kirjeldus Märkus Hoiatuse 'PSTN (püsiliin) Ei tööta' lubamine Selle valimine lubab sündmuse püsiliin ei tööta (Land line down) ja visuaalse signaliseerimise rikke LED-il. Hoiatuse 'GSM teenus puudub' lubamine Selle valimine lubab sündmuse GSM teenus puudub (No GSM Service) ja visuaalse signaliseerimise rikke LED-il. Püsiliini (PSTN) telefonivastaja lubamine Selle valimine lubab seadme kaugjuhtimise DTMF toonide kaudu püsiliinil (PSTN). Kui SmartLink-GP on ühendatud faksi või modemiga, siis peate lubama ka Topeltkõne (Double call) valiku. Lubab GSM vastuvõtja Selle valimine lubab seadme kaugjuhtimise DTMF toonide kaudu GSM võrgus. Topeltkõne lubamine Ainult siis, kui SmartLink-GP on ühendatud faksiga või modemiga, mis vastab peale teatud seadistatud arv helinaid. Selleks, et faks või modem ei DTMF hooldusalasele kõnele ei vastaks, lubage esmalt topeltkõne valik ning seejärel helistage paneelile ja katkestage kõne (kutsumise helinate arv peab olema seadistatud helinate arvust väiksem), ning tehke teine kõne 60 sekundi vältel arvestades viimase kõne katkestamisest. SmartLink- GP vastab teisele kõnele esimese helina jooksul ning on valmis vastu võtma DTMF käsklusi. Ainult siis, kui valitud on PSTN vastuvõtja valik lubatud. Programmeeri faks või modem nii, et need vastaksid pärast seadistatud arv helinaid. Helisemiste arv Helisemiste arv, mida faks või modem enne vastamist lubama peavad

20 Valija parameetrid Grupp Parameeter Kirjeldus Märkus Helista kõigile Kontakt ID numbritele Helista kõigile häälnumbritele Selle valimisel helistab seade vaheldumisi kahele või enamale sündmusega seostuvale numbrile (Kontakt ID aruannete edastamiseks) nii kaua, kui kõik numbrid võtavad info edukalt vastu. Selle mitte valimisel helistab seade nii kaua kuni ainult üks number võtab info edukalt vastu. Sama, mis Helista kõigile Konatkt ID numbritele, aga häälsõnumite kõnede jaoks. Üritatud kõnede arv Kordussõnum Maksimum arv üritatud kõnesid valijana toimiva SmartLink-GP poolt. Kõne ebaõnnestumise korral (e kõnele ei vastatud) üritab SmartLink-GP helistada uuesti teatud seadistatud arv kordi. Viitab, kui mitu korda häälsõnumeid peab kõne jooksul mängima. Näiteks, juhul kui kõne sisaldab sõnumeid 2 ja 4 ja Kordussõnumi parameter on seadistatud 5-l, siis enne kui SmartLink-GP kõne lõpetab, mängitakse sõnumeid 2 ja 4 viis korda. 1 kuni 10 1 kuni 10

21 Krediidi parameetrid Valimise parameetrid Group Parameeter Kirjeldus Märkus Numbrite eemaldamine Igalt GSM võrgus valitud telefoni numbri prefiksilt eemaldatud arv numbreid Näide: telefoninumber , eemaldatavad numbrid=4 ning tulemuseks on number Piirkonnakoodi lisamine Piirkonnakood, mis koosneb numbritest, '*' ja '#' lisatavates märkides, mida peab lisama kõigile GSM võrgus valitud numbritele. Näide: kasutatakse riikides, kus piirkonnakoodi ei ole kohalike kõnede korral vaja, kuid mida on vaja GSM võrgustiku kõnede korral. Varjatud kõne Selle valiku korral, kõik SmartLinki terminalidega 13 ja 14 ühendatud seadme poolt genereeritud kõned ei näita visuaalseid signaale Käimasoleva kõne LEDil. See funktsioon on kasulik sissetungi paneeli genereeritud info varjamiseks sissetungijate eest. Hoiatab kasutatud krediidi suhtes Krediidi jääk Selle valimisel SmartLink genereerib Krediit lõppemas sündmuse, kui krediit on jõudnud "Krediidi jääk" ning iga kord allesjäänud krediit väheneb lisaühiku võrra (,,$, etc.). Kui SIM krediit langeb selle väärtusest alla, siis SmartLink genereerib Krediit lõppemas sündmuse. Näide: Kui Krediidi jääk on 12 ja valitud on "Hoiatus, kasutakse ära kogu krediidi jääk", siis esimene hoiatus ilmub, kui jääk on 11.90, siis ja seejärel 9.94, jne.

22 Teised parameetrid Group Parameeter Kirjeldus Märkus GSM võrgu eelis Keelatud numbrite helin Selle valimisel, kõik häälega ja Kontakt ID valijaga genereeritud kõned või varuliini genereerijale suunatud kõned suunatakse GSM võrku. Selle valimisel genereerib see terminalidega 13 ja 14 ühendatud telefoniterminalidel helina, kui SmartLink-GP saab keelatud numbrilt kõne. See parameeter rakendub vaid sissetulevate kõnede korral. Sellistes tingimustes käitub püsiliin (kui on võimalik kasutada) GSM võrgu varuliinina. Tehes käesoleva valiku ning juhul, kui 'GSM teenus puudub, siis lülitub seade ümber püsiliinile (PSTN) ja kontrollib GSM teenuse parandamist iga 10 minuti tagant. Juhul kui GSM teenus taastub püsiliini (PSTN) vaba oleku jooksul, siis seade lülitub kohe automaatselt GSM võrku tagasi. Koodita DTMF menüü Selle valimisel saab DTMF käsklusi saata ilma et peaks seadmelt väljaminevate kõnede ajal kasutaja koodi sisestama. Vajuta '#'.

23 Hääl Teised parameetrid Group Parameeter Kirjeldus Märkus Bistabiilsete väljundite lihtsustatud juhtimine SmartLink-GP taastab sündmusega seonduva väljundi automaatselt (taastab algsele kas ON või OFF olekule) kui ümberlülitamise sündmus on lõppenud. Antud valik kehtib järgmiste sündmuste poolt aktiveeritud bistabiilsete sündmuste korral: 1. Aku peaaegu tühi 2. PSTN liin ei tööta 3. GSM teenus puudub 4. Ainult hädaabi kõned 5. Valvestamine 6. Helin algab Selle valiku lubamise korral ei ole vajalik programmeerida teatud taastamise sündmustga (nt aku laadimine, väljund 2=OFF) seotud taastamise väljundeid. I Oleku päringu vastuse pealkiri Oleku päringu vastuse spetsiaalne pealkiri (vaadake paragrahvi SmartLink-GP oleku päring). Maksimum 12 tähemärki Sisendi hääl Väljundi hääl Valjuhääldi heli valjemaks või vaiksemaks keeramine kasutatakse SmartLinkiga ühendatud telefoni kasutamisel. Mikrofoni hääle valjemaks või vaiksemaks keeramine kasutavad eemal olevad kasutajad Parameetrite muudatused võivad ohustada seadme teiste funktsioonide toimimist (Kontakt ID, DTMF menüü). Kui neid funktsioone kasutatakse ja te soovite heli reguleerida, siis peate sooritama funktsionaalsustestid. 3.7 Sisendite ja väljundite programmeerimine IN&OUT Joonis 5 Sisendite/väljundite tabel

24 IN&OUT terminali plaadil on 5 terminali (5 9), ning kõiki neid terminale on võimalik kasutada sisendi või väljundina või mõlemana. Rippmenüüna (Use as drop-down menu) kasutamine võimaldab teil terminali režiimi valimist. SmartLeague viitab terminalidele sisendina või väljundina kasutades järgmist numeratsiooni: Märkus: Selles peatüksi tuvastatakse terminale nende tüübi ja numbri järgi (näit. sisend 1 või väljund 3). Terminali plaadi kohta info saamiseks vaadake Paigaldusjuhise paragrahvi 5.1 Terminali plaat Sisendid Sisendeid on võimalik kasutada ainult kahe olekuga seadmete jaoks (aktiivne-ootel) või kolme või nelja olekuga seadmete jaoks (nt ootel, häire, rikkumine ja lühis). Lõpptakisti poolt määratakse neli olekut, mis määravad kolm väärtuslävi akent. Kõik ületatud künnisväärtused toodavad sündmuse, mis on seostatav väljamineva SMS tekstisõnumiga, Kontakt ID aruanne, häälsõnum või väljundite aktiveerimine ja piirang.

25 Vaikeseadistuste sisestamine SmartLink-GP sisendi vaikeseadistused määravad järgmised tingimused: Olek 1 (liin avatud) Künnisväärtus 1 Olek 2 (liin lõpetatud ühe 15K Ωtakistiga) Künnisväärtus 2 Künnisväärtus 3 Olek 3 (liin lõpetatud paralleelselt kahe 15K Ω takistiga 7,5K Ω) Olek 4 (liin lühistatud) Vaikeseadistused võimaldavad tavaliselt suletud (või avatud) kontaktide ja suletud liinide (EOL või DEOL) juhtimist, mis on tüüpiline sissetungi juhtpaneelide korral. Vaadake paragrahvi 3.8 SmartLink- GP programmeerimine sissetungi juhtpaneelina. Märkus: Selleks, et vaadata sisendi oleku muutmisega seostuvaid sündmusi, laiendage sisendi numbri kõrval paikneva + märgi abil struktuuri: Väljundid Lahtisi kollektoreid (open-collector), impulsse või bistabiilseid väljundeid võib samuti väliste LED-ide või sumisti aktiveerimiseks programmeerida. Sellisel juhu toimivad need spetsiaalsete omadustega. Väljundeid on võimalik aktiveerida järgmiste sündmustega: sisemiste sündmuste või teistel väljunditel toimunud oleku muutustest genereeritud sündmused sissetulevad kõned tuttavatelt numbritelt käsklusi sisaldavad sissetulevad SMS tekstisõnumid DTMF toonide järjestus

26 Väljund - tüüp Väljund - polaarsus Sisendid/Väljundid IN&OUT terminalid võivad toimida nii sisenditena kui väljunditena. Näiteks, testimise vältel võite väljundile käskluse anda ning seejärel selle olekut kontrollida (sisendina) ja siis tulemust kontrollida (so käsklus vastuvõetud või käsklust ei võetud vastu). Näiteks, teil on võimalik toimida järgmiselt: 1. DTMF toone kasutades aktiveerida väljund 2 programmeeritud tavaliselt kui avatud ja bistabiilne. 2. Programmeeri sündmus 8 (sisend 2, st väljund 2 olekut) SMS tekstisõnumi saatmiseks, mis lülitab väljundi 3 olekusse ON. 3. Tulemus: eemalt antud käsklus suleb väljundi 2. Oleku muudatust tõlgendatakse kui sündmust, mis on programmeeritud algatama tegevusi saada SMS sõnum ja aktiveeri väljund 3. Märkus: Juhul kui sisendi signaal genereerib väljundit aktiveeriva sündmuse, siis peab sisendi signaali terminalina kasutama erinevat terminali. Par Kirjeldus Märkus Väljundi ootel olek Tavaliselt avatud, tavaliselt suletud (maas). Juhul, kui väljund on impulssväljund, siis muudab aktiveerimine selle olekut vaid kuni teatud määratud ajahetkeni. Juhul, kui väljund on bistabiilne väljund, siis muudab aktiveeerimine selle olekut kuni väljund deaktiveeritakse. Impulss või bistabiilne. Näiteks, kui sündmus viitab tühjenevale akule, bistabiilne: hoiatus püsib kuni aku taas korralikult täis laetakse. Impulss: väljund genereerib aku tühjenemisele viitamiseks impulsi. 1. Patenditaotlus menetluses

27 Sisend - tüüp Väljund - kinnitamine Väljund - LED Väljund - sumisti Väljund ON time Par Kirjeldus Märkus Ainult impulssväljundite jaoks määrab impulsi kestuse. Kasutamiseks kui väljund on välimise sumistiga ühendatud. Sellisel juhul genereerib aktiveerimine kuuldava signaali (piip), mis kestab kogu ON oleku vältel (juhul, kui väljund on impulssväljund ON Time määratud aja vältel; kui väljund on bistabiilne väljund kuni ootel olek taastatakse). ON Time vältel edastatakse terminalile signaal sageduses 0 KHz. Kasutada kui väljund on ühendatud välimise LED-iga. Sellisel juhul genereerib aktiveerimine visuaalse signaali (LED ON), mis püsib kogu ON oleku vältel (kui väljund on impulssväljund ON Time määratud aja vältel; kui väljund on bistabiilne väljund kuni ootel olek taastatakse) Juhul, kui väljund aktiveerub/deaktiveerub sissetuleva kõne või SMS tekstikäskluse tõttu, siis on võimalik SmartLink-GP seadistada nii, et see saadab helistajale tagasiside helina ja/ või SMS teksti. Helistaja ID peab olema lubatud. Lubatud kui SmartLink-GP-d kasutatakse sissetungi juhtpaneelina. Kui soovite, et LED vilguks, siis klikake vastaval valiku kastikesel. Vilgub 2Hz (0.25 sekundit ON ja 0.25 sekundit OFF). Kui te ei soovi, et LED vilgub, siis ärge klikake valiku kastikesel. Vaadake paragrahvi 3.8 SmartLink-GP programmeerimine sissetungi juhtpaneelina.

28 Sisend lävi 3 Sisend lävi 2 Sisend lävi 1 Sisend 24 h Sisend liin ei tööta Par Kirjeldus Märkus Lubatud kui SmartLink-GP-d kasutatakse sissetungi juhtpaneelina. Lubatud kui SmartLink-GP-d kasutatakse sissetungi juhtpaneelina. Vaadake paragrahvi 3.8 SmartLink-GP programmeerimine sissetungi juhtpaneelina. Vaadake paragrahvi 3.8 SmartLink-GP programmeerimine sissetungi juhtpaneelina. Tasakaalu takisti väärtus, mis määrab ülemineku lävi olekust 1 olekusse 2 ja algatab oleku 2 sündmuse. Tasakaalu takisti väärtus, mis määrab ülemineku lävi olekust 2 olekusse 3 ja algatab oleku 3 sündmuse. Tasakaalu takisti väärtus, mis määrab ülemineku lävi olekust 3 olekusse 4 ja algatab oleku 4 sündmuse.

29 Kalibreerimine Par. Kirjeldus Märkus Sisendi kalibreerimisel ja koostisosade omaduste mõju säilitamiseks kasutatav nupp (a). Toimige järgnevalt: 1. Ühendage kalibreerimistakisti (nõuetele vastavalt kas 10K, 12K või 15K) vastava IN&OUT terminali ja maa (terminal 4) vahel. 2. Ühendage SmartLink-GP arvutiga. 3. Valige Takistuse (Resistance) tulbast nupp: kastis kuvatakse terminalis loetud väärtus. 4. Jätkake kalibreerimisega juhul, kui eelmainitud väärtus on terminaliga ühendatud takisti omast väga erinev. Kui väärtused on väga sarnased, siis kalibreerimine ei ole vajalik. 5. Teisel juhl valige Kalibreerimine (Calibrate): käsu kinnitamiseks vastake YES. 6. Klikake kasutatava takisti väärtusel ning seejärel valige Ok. SmartLink-GP võrdleb sisendi hetkeväärtust valitud väärtusega. Viitab igale märgatavale erinevusele ja palub jätkamiseks kinnitust. 7. Oodake 3-4 sekundit: ilmub sõnum, et kalibreerimine on sooritatud. Selleks, et kontrollida terminali väärtust peale kalibreerimist, valige Takistuse tulbast nupp. Enne väljalülitamist saatke parameetrid SmartLink-GP-le. See on ainuke viis kuidas kalibreerimist lõplikuks muuta! Kalibreerimist soovitatakse dateeritud komponente kasutavatele süsteemidele selleks, et nendelt komponentidelt oleks võimalik saada sobilike väärtustega signaale nii, et need püüaksid kinni tasakaalulävi ületamise ning järgnevad oleku muutused. Teil on alati võimalik kasutada Takistuse tulbas olevat Vaata (View) nuppu, kui soovite teatud terminalil takistuse väärtust vaadata. Terminal avatud (terminal open) string viitab väärtusele, mis ületab 30K. (a). Patenditaotlus menetluses 3.8 sissetungi juhtpaneelina Joonis 6 Sisendite/Väljundite tabel

30 Sisend - tüüp Sisendite ja väljundite vastaval programmeerimisel võib SmartLink-GP toimida sissetungi juhtpaneelina. Näiteks: Sissekäik Tagumine tuba LED või sumisti Sireen Ülaltoodud näites valvestatakse /vabastatakse valve alt sissetungi juhtpaneel võtilülitiga. Kõik oleku vältel sissekäigule ja/või ruumi sisenditele tehtud oleku muudatused mis ilmnevad pärast programmeeritud viidet aktiveerivad sireeni ja välimise LED-i ning genereerivad hääle ja keskjaama kõned. Süsteemi seadistamiseks käesoleva näidise järgi peate toimima järgmiselt: Võtilüliti armeeri/desarmeeri 1. luba SmartLink-GP sissetungi juhtpaneeli valik Parameetrite alt, sissetungi juhtimise parameetrite (Parameters, Intrusion control parameters) tabel: nii toimides seadistatakse sisend 5 automaatselt võtilülitit juhtima (tavaliselt avatud) 2. Programmeeri teised neli terminali nii, et sisendid on monitoorimiseks ning väljundid aktiveerimiseks 3. Programmeeri Sündmuste tabelis (Events table) olevad sündmused kahe kasutatud sisendi iga oleku jaoks Märkus: SmartLink-GP sissetungi juhtimise programmide tüüpilise ühenduse leiate lisatud lülitusskeemis.vaadake Lisa A Lülitusskeemi näidis. Süsteemi saab eemalolevatest asukohtadest telefoni numbri abil valvestada/valve alt vabastada (vaadake peatükki Sissetulevate ja väljaminevate kõnede seostamine toimingutega). Par. Kirjeldus Märkus Viite atribuudiga (Delayed attribute) sisendid ei genereeri "oleku muutuse" sündmust programmeeritud viite vältel (määratud sissetungi juhtpaneeli parameetrite tabelis). Sumisti tekitatud arv aeglaseid piikse viitab sellele, et oleku muudatust on märgatud ning programmeeritud viide on aktiivne. Kiirfunktsiooniga (Instant attribute) sisendid annavad oleku muutusest kohe märku ja genereerivad vastava sündmuse. Näiteks, sissekäigu sisendiga viivitatakse piisavalt kaua, et kasutaja jõuaks ruumi sissekäigu juures paikneva sissetungi juhtimispaneeli valvestamise/valve alt vabastamise võtmelülitini.

31 Sisend 24 h Sisend Liini lõpetamine Par. Kirjeldus Märkus Liini lõpetamise liik määrab sissetungi juhtpaneeli sisendi olekute loogika: Kui 24h ei ole valitud, siis paneeli mitte valvestatud oleku vältel monitooritakse ainult Lühist (Short-ciruit) ja Rikkumist (Tamper). Juhul, kui 24h on valitud, siis monitooritakse kõiki olukordi isegi juhul, kui paneel on mitte valvestatud olekus. Näiteks, see valik on kasulik stressi ja seadme rikkumise aruannete korral. 3.9 Sissetulevate ja väljaminevate kõnede seostamine tegevustega Joonis 7 Telefoni numbrite funktsioonid SmartLink-GP võib tuvastada kuni 100 telefoni numbrit. Helistaja ID-d võib rakendada ainult GSM võrgus sissetulevate kõnede või SMS tekstide ja väljaminevate kõnede korral. Helistaja ID peab olema lubatud, sest ilma selleta ei ole helistajat/saatjat võimalik tuvastada. Sissetulevad kõned võivad toimuda ilma igasuguse efektita või neid võib programmeerida nii, et nad aktiveerivad väljundeid või ühendatud sumistit. Sissetulevaid SMS tekste võib suunata eelseadistatud numbrile, kasutada oleku kohta päringu tegemises või väljundite või ühendatud sumisti aktiveerimiseks. Keelatud numbritele väljaminevaid kõnesid on võimalik blokeerida. SmartLink-GP aktsepteerib viis metamärgiga numbrit, st märgiga *, mis aktsepteerib ükskõik millist numbrit (nt * viitab kõigile 11 algavatele Rooma numbritele). Viis kõnesolevat numbrit peavad nimekirjas paiknema esimesel viiel positsioonil. Vaadake vastavate parameetrite näidiseid järgnevast tabelist.

32 Tähelepanu: SmartLink-GP võib neid numbreid identifitseerida ainult GSM võrgus sissetulevate kõnede, SMS tekstide või väljaminevate kõnede vältel. Märkus: Metamärgiga numbrite korral näidake numbreid kas rahvusvahelise koodiga või ilma selleta (nt * ja 0611* ). Keelatud (black-list numbers) numbrite korral trükkige sisse number koos rahvusvahelise koodiga (nt ) ilma sisestamata + märki või 00. Kõigi teiste numbrite korral võite sisestada numbri kas vastava rahvusvahelise koodiga või ilma selleta. SmartLink-GP ei vasta kõnedele, kuid helistaja identifitseerimisel genereerib spetsiaalse sündmuse (nt. aktiveerib väljundi) ja lõpetab kõne ainult siis, kui tagasiside helin on nõutav (vaadake paragrahvi Sisendid/Väljundid).Teistel juhtudel toimub kõne tavaliselt. Helistaja ID (Caller ID) mittelubamise korral ei ole SmartLink-GP võimeline helistajat tuvastama, ning seetõttu toimib nagu normaalse kõne korral. Parameeter Kirjeldus Näide SMS suunamine (Divert SMS) Selle valimisel suunab SmartLink- GP sissetulevad SMS tekstisõnumid kõnesolevalt telefoni numbrilt tulba pealkirjas viidatud telefoni numbrile, st numbrile, mis on Telefoniraamtus valitud kui Võtab vastu suunatud sõnumeid. MÄRKUS Tekst ei või sisaldada rohkem kui 70 tähemärki. Rohkem kui 70 tähemärki sisaldavad tekstid katkestatakse poole pealt. Näiteks, võite 100-st võimalikust telefoni numbrist määrata ühe telefoni numbri SIM kaardi teenuse pakkujale krediidi jäägi sõnumi jaoks; nii saadetakse määratud telefoni numbrile hoiatused Krediit lõppemas".

33 Parameeter Kirjeldus Näide Keelatud numbrid (black-list) - sissetulevad Keelatud numbrid - väljaminevad Helistaja ID väljundid 1-5 Helistaja ID - sumisti Selle valiku korral blokeeritakse teatud numbrilt tulevad kõned. Loendi viies esimeses numbris võib kasutada metamärki (nt 0611*). Sellisel juhul blokeeritakse kõik märgitud numbritega algavad sissetulevad kõned. Et näha kuidas seade nende kõnedega toimib, vaadake Hoiatus, number keelatud loendist (Black list call warning). Selle valiku tegemisel blokeeritakse kõned teatud numbrile. Loendi viies esimeses numbris võib kasutada metamärki. Sellisel juhul blokeeritakse kõik märgitud numbritega algavatele numbritele väljaminevad kõned. Selle valiku tegemisel genereerib kõnesolevalt numbrilt tulev kõne valitud IN&OUT väljundil tegevuse. Tegevus(ed) toimuvad vastavalt sisendi/väljundi aknas tehtud seadistustele. Selle valiku tegemisel aktiveerib kõnesolevalt numbrilt tehtud kõne SmartLink-GP sumisti, mis väljastab ühesekundiliste intervallide jooksul kolm piiksu. Juhul, kui kõne tuleb keelatud numbrite loendist, siis väljastab SmartLink-GP viis kuuldavat signaali. Näiteks, võite blokeerida vaenulikult telefoni numbrilt või koodilt tulevad kõned. MÄRKUS Peate sisestama vähemalt kaks numbrit, millele järgneb * märk ning mitte rohkem kui seitse numbrit metamärke sisaldavate numbrite korral. Näiteks võite blokeerida väljaminevad kõned tasulistele numbritele (nt " ", "899*", jne.) MÄRKUS Peate sisestama vähemalt kaks numbrit, millele järgneb * märk ning mitte rohkem kui seitse numbrit metamärke sisaldavate numbrite korral. Näiteks, võite programmeerida kõne, mis avab värava või garaaži. MÄRKUS Kui väljundit on juba seostatud ühe Lisas D Keelatud sündmuste loendis toodud sündmusega, siis ei ole võimalik seda käskluse väljundina kasutada. Näiteks, signaliseerib kõnede suhtes, mis tulevad tüütutelt helistajatelt või spetsiaalsetelt telefoni numbritelt.

34 Par Kirjeldus Märkus Helistaja ID Valvestamin /Valve alt vabastamine Tehes selle valiku, ning kui SmartLink sissetungi juhtimise vahend töötab, siis kõnesolevalt numbrilt sissetulevad kõned armeerivad/desarmeerivad paneeli (sisend 5) ja lõpevad automaatselt. Paneel saadab tagasiside helina. Näiteks, et vältida võtilüliti kasutamist. MÄRKUS Sooritatud valvestamise/valve alt vabastamise toimingu kinnitamiseks saadab paneel 4 8 sekundi pikkuse tagasiside helina. Ilma kasutaja koodita SMS funktsiooni lubamine - Out Ilma kasutaja koodita SMS funktsiooni lubamine - sumisti Ilma kasutaja koodita SMS funktsiooni lubamine - Olek Selle valiku korral aktsepteerib SmartLink- GP kõnesolevalt numbrilt ilma kasutaja koodi sisestamata käsklusi SMS tekstisõnumitena (ühe või enama IN&OUT väljundi aktiveerimiseks/ deaktiveerimiseks). Tegevus(ed) toimuvad vastavalt sisendi/väljundi aknas tehtud seadistustele. Vaadake paragrahvi Kasutaja koodi muutmine ja paragrahvi Helistaja ID koodide seadistamine. Selle valiku korral aktsepteerib SmartLink- GP sumisti aktiveerimiseks kõnesolevalt numbrilt käsklusi SMS tekstisõnumitena ilma, et kasutaja koodi oleks vaja sisestada. Vaadake paragrahvi Plaadil seadistatud sumisti aktiveerimine ja paragrahvi Helistaja ID koodide seadistamine. Selle valiku korral aktsepteerib SmartLink- GP kõnesolevalt numbrilt oleku päringuid SMS tekstisõnumitena ilma, et kasutaja koodi oleks vaja sisestada. Vaadake paragrahvi SmartLink-GP oleku päring. Näiteks, et keskjaama dispetšer saaks väljastada hoonesse sisenemise keeldusid. Näiteks, et keskjaama dispetšer saaks sumisti aktiveerida ja hoiatada inimesi SmartLink-GP kaitstud aladel eksiteerivate häiresituatsioonide suhtes. Näiteks, et hooldustehnik saaks kontrollida SIM krediidi jääki ja aku olekut.

35 3.10 Sündmuse genereeritud tegevuste programmeerimine Joonis 8 Sündmuste tabel Süsteemi tuumaks on sündmused ja need võimaldavad SmartLink-GP-l juhtida nii väliseid tingimusi (nt sisendi signaale) kui ka sisemisis tingimusi (nt tühjenev aku). Sündmused võivad genereerida järgmisi tegevusi: SMS tekstisõnumite saatmist Kontakt ID aruannete saatmist Häälsõnumite saatmist Väljundite aktiveerimist/deaktiveerimist Piiranguid ja käsklusi SmartLink-GP juhib IN&OUT sisendi kohta (so 20 sündmust) nelja oleku muutumise sündmust ja teisi SmartLink-GP poolt eelseadistatud sündmusi. Märkus: Selliste sündmuste hulgas on sellised rikke taastamise sündmused nagu aku taas täislaetud. Sündmuse poolt ON olekusse ümberlülitatud bistabiilsed väljundid tuleb taastada OFF olekusse, nt aku tühjenemine. Samuti võite kasutada Lihtsustatud juhtimisvalikut. Vaadake paragrahvi 3.7 Sisendite ja väljundite programmeerimine IN&OUT. Sündmuse poolt genereeritud kõned võtavad terminalides jätkuvate kõnede suhtes eelispositsiooni. Kui sündmus toimub kestva kõne vältel, siis SmartLink-GP katkestab selle kõne, võtab liini oma haldusesse, ning valib sündmusega seostuva numbri. Juhul, kui mitu sündmust toimuvad peaaegu samal ajal, siis SmartLink-GP loob kõnede järjestuse (call queue) ning adresseerib kõnesid kronoloogilses järjekorras. Näiteks, sisendi lühise sündmust võib programmeerida väljundi aktiveerimiseks nii, et see toimiks lühistatud seadmel. Samuti võib keelatud numbrilt sissetuleva kõne sündmuse programmeerida häälsõnumi saatmiseks.

36 Parameeter Nr. Kirjeldus Sissetungi sisendi loogika olek Sündmuse salvestamine Kirjeldus Sündmuse number Sündmuse kirjeldus Lubatud kui SmartLink-GP-d kasutatakse sissetungi juhtpaneelina. See näitab sisendi juhitud olekuid (Ootel, Häire, Lühis ja Rikkumine) vastavalt Sisendi/Väljundi tabelist valitud tasakaalu liigile (balance type). Selle valiku korral salvestatakse kõnesolev sündmus koos kuupäeva, aja ja kirjeldusega SmartLink-GP sündmuste logisse. Logis on säilitatud 32 sündmust. Kui logi saab täis, siis kirjutatakse uued sündmused automaatselt kõige vanematest sündmustest üle. Säilitatud sündmusi saab Logi tabelis vaadata, ning neid on võimalik vaadata teistest parameetritest eraldi. Vaadake paragrahvi Sündmuste logi vaatamine Sündmuse programmeerimise kustutamine Programmeerimisvigade korral on sündmuste programmeerimist võimalik kustudada. Kustutamise toimingu sooritamiseks valige vasakult alt Kustuta (Delete), klikake ühel või mitmel grupil ning valige Delete: kõik valitud kastikesed kustutatakse Sündmuse genereeritud häälsõnumite saatmine (vajalik on SmartLogos60) Joonis 9 Sündmuste tabel - Häälsõnumid Iga sündmus võib genereerida ja saata ühe või rohkem häälsõnumeid spetsiaalsele telefoni numbrile. Selle võimaldamiseks peavad häälsõnumid olema seadistatud vastavalt paragrahvis Häälvalimise sõnumite seadistamine (vaja on SmartLogos60 hääle plaati) toodud juhistele. Sellisel juhul ilmub saadetava sõnumi kirjeldus sõnumite loendis.

37 Näiteks, et hoiatada ühte või rohkem inimesi aktiivse sissetungi eest. Parameeter Kirjeldus Märkus Häälvalimine Häälsõnumid Telefoninumbrid Kaust, mis sisaldab häälsõnumi saatmine ('send voice message') parameetreid. Avamiseks klikake kaks korda: ilmuvad järjestikulisi parameetreid sisaldavad tulbad. Sulgemiseks klikake kaks korda. Häälsõnumite tabelis määratud häälsõnumitele vastavad valiku kastikesed. Hiirega üle abitekstikasti ribal (tooltip bar) paikneva vastava numbri liikudes ilmub sõnumi kirjeldus. Võite valida mitu järjest mängitavat häälsõnumit. Näiteks, võite lindistada ühe ainukese "aaddressi" sõnumi, mis lisatakse kõigile sündmuse sõnumitele. Valige Telefoniraamatus seadistatud väljaminevate kõnede telefoni numbritele vastavad valiku kastikesed. Hiirega üle abitekstikasti ribal (tooltip bar) paikneva vastava numbri liikudes ilmub numbri kirjeldus. =parameeter seadistamata =mõned parameetrid on seadistatud Näiteks, et keskjaama dispetšer saaks väljastada hoonesse sisenemise keeldusid. Selleks, et valida kas sõnum jõuab vaid ühele valitud telefoni numbrile või kõigile numbritele järjest, vaadake valikut Helistage kõigile häälnumbritele (Call all voice numbers) Sündmuste genereeritud SMS tekstide saatmine Joonis 10 Sündmuste tabel SMS Iga sündmus võib genereerida ja saata ühe või rohkem SMS tekstiõnumeid spetsiaalsele telefoni numbrile. Selle võimaldamiseks peavad SMS tekstisõnumid olema seadistatud vastavalt paragrahvis SMS valimise sõnumite seadistamine toodud juhistele. Saadetava SMS teksti

38 kirjeldus ilmub, kui liigute hiirega üle abikastikese ribal paikneva vastava numbri. Näiteks, et hoiatada hooldustehnikut peaaegu tühja aku suhtes. Parameeter Kirjeldus Märkus SMS valimine Kaust, mis sisaldab SMS tekstisõnumi saatmine ('send SMS text message ) parameetreid. Avamiseks klikake kaks korda: ilmuvad järjestikulisi parameetreid sisaldavad tulbad. Sulgemiseks klikake kaks korda. =parameeter seadistamata =mõned parameetrid on seadistatud SMS tekst Telefoninumbrid Sündmuse jaoks olemasolevate SMS tekstisõnumite (SMS tabelis eelseadistatud) loend. Valige Telefoniraamatus seadistatud väljaminevate kõnede telefoni numbritele vastavad valiku kastikesed. Hiirega üle abitekstikasti ribal paikneva vastava numbri liikudes ilmub numbri kirjeldus Sündmuse genereeritud Kontakt ID (Contact ID) aruande saatmine Joonis 11 Sündmuste tabel Kontakt ID Iga sündmus võib genereerida ja saata Kontakt ID aruande spetsiaalsele telefoninumbrile.

39 For example, an input zone alarm event to the central station. Parameeter Kirjeldus Märkus Kontakt ID valija Protokolli klass Sündmuse kood Kvalifitseerija Telefoninumbrid Kaust, mis sisaldab Kontakt ID aruande parameetreid. Klikka kaks korda avamiseks: ilmuvad järjestikuseid parameetreid sisaldavad tulbad. Sulgemiseks klikka kaks korda. Kontakt ID protokolli klass. Sündmuse protokolli klass peab olema keskjaama poolt kinnitatud. 2 kohaline heksadetsimaalsüsteemi kood Uus (New) uue sündmuse korral, Taastatud (Restored) tühistatud sündmuse korral. Aruandes koodidena New=1 ja Restore=3. Valige Telefoniraamatus seadistatud väljaminevate kõnede telefoni numbritele vastavad valiku kastikesed. Hiirega üle abitekstikasti ribal paikneva vastava numbri liikudes ilmub numbri kirjeldus. =parameeter seadistamata =mõned parameetrid on seadistatud Keskjaam peab koodi heakskiitma. Selleks, et valida kas sõnum jõuab vaid ühele valitud telefoni numbrile või kõigile numbritele järjest, vaadake valikut Helistage kõigile häälnumbritele (Call all voice numbers). Kontakt ID vaikeseadistus Valige vaike Kontakt ID alt vasakult: SmartLink-GP seadistab Kontakt ID vaikekonfiguratsiooni kõigile sündmustele. Sündmuse vaikekoodid on DCS (Digitaalne kommunikatsiooni standard) rahvusvaheline aruande protokoll, näiteks: Sündmus Protokolli klass Sündmuse kood Kvalifitseerija Aku peaaegu tühi 3 A2 1 Viitab 3=rike

40 A2= Aku peaaegu tühi (Low Battery) 1=Uus sündmus (New event) Märkus: Teil on võimalik luua spetsiaalse keskjaama vajadustele vastavaid mudel lahendusi ning iga lahenduse jaosk on teil võimalik: 1. Valida vaike Kontakt ID aruande protokoll 2. Kohandada koodid keskjaama nõuetele 3. Printida Kontakt ID tabeli kasutades File, Print. SmartLink-GP kasutamine sissetungi juhtpaneelina Sisendil 5 (sissetungi paneeli valvestamine/valve alt vabastamine) toimunud oleku muutusega seotud sündmusel ei ole Kontakt ID koodi. Sisendil toimunud oleku muutustega seotud sündmustel on Kontakt ID koodid, mis sõltuvad sisendi loogika olekust ja selle tasakaalust (balance): Sisendloogika olek Protokolli klass Sündmuse kood Kvalifitseerija Sissetungi juhtimine Häire (Alarm) 1 3A 1 Ootel (Standby) 1 3A 3 Rikkumine (Tamper) Lühis (Short-circuit) Sündmusele vastava väljundi aktiveerimine Joonis 12 Sündmuste tabel väljundid Iga sündmus võib impulsi või bistabiilse väljundi aktiveerida/deaktiveerida. Selle võimaldamiseks peavad väljundid olema eelseadistatud vastavalt paragrahvi 3.7 Sisendite ja väljundite programmeerimine IN&OUT juhistele. Sellisel juhul ilmub väljundi kirjeldus valitavas Väljundite loendis. Näiteks, kui üleujutuse anduriga ühendatud väljundil toimub sündmus, siis on võimalik juhtvõrgust veevarustus katkestada.

41 Tähelepanu: Bistabiilsed väljundid (sündmuste poolt aktiveeritud) ei deaktiveeru automaatselt pärast sündmuse kadumist. Peate programmeerima deaktiveerimise valides selleks SmartLink-GP 41 programmeerimise vastava taastamise sündmuse. Samuti võite kasutada lihtsustatud juhtimise valikut. Vaadake paragrahvi 3.7 Sisendite ja väljundite programmeerimine IN&OUT. Parameeter Kirjeldus Märkus Väljundid ON OFF Kaust, mis sisaldab väljundi aktiveerimise parameetreid. Klikka kaks korda avamiseks: ilmuvad järjestikuseid parameetreid sisaldavad tulbad. Sulgemiseks klikka kaks korda. Valige kastikesed, mis vastavad Sisendite/Väljendite tabelis konfigureeritud sisenditele/väljunditeled. Selle valimisel aktiveerivad nad vastava väljundi. Hiirega üle abitekstikasti ribal paikneva vastava numbri liikudes ilmub väljundi kirjeldus. Valige kastikesed, mis vastavad Sisendite/Väljendite tabelis konfigureeritud sisenditele/väljunditeled. Selle valimisel deaktiveerivad nad vastava väljundi. Hiirega üle abitekstikasti ribal paikneva vastava numbri liikudes ilmub väljundi kirjeldus. =parameeter seadistamata =mõned parameetrid on seadistatud Kui väljund on impulssväljund, siis muudab aktiveerimine olekut ainult määratud ajaks. Impulssväljundi deaktiveerimine lõpetab kõik väljaminevad impulssignaalid; teistel juhtudel ei ole sellel mingisugust mõju Piirangu rakendamine pärast sündmust Joonis 13 Sündmuste tabel Piirang

42 Iga sündmus võib rakendada piirangu ja genereerida käsklusi. Näiteks, GSM teenuse puudumise (No GSM Service) sündmus lülitab valimise ümber püsiliinile (PSTN). Parameeter Kirjeldus Märkus Valikud Püsiliini (PSTN) piirang GSM võrgu piirang Tühista kõnede järjekord Kaust, mis sisaldab Piirangu parameetreid. Klikka kaks korda avamiseks: ilmuvad järjestikuseid parameetreid sisaldavad tulbad. Sulgemiseks klikka kaks korda. Selle valiku korral saadetakse kõik sündmuse poolt genereeritud väljaminevad kõned (häälsõnumid ja Kontakt ID aruanded) püsiliinil (PSTN), ignoreerides nii SmartLink-GP varuliini funktsiooni ja GSM võrgu eelistuse valikut. Selle valiku korral saadetakse kõik sündmuse poolt genereeritud väljaminevad kõned (häälsõnumid ja Kontakt ID aruanded) GSM võrku isegi siis, kui püsiliin (PSTN) ei tööta. Selle valiku korral katkestab sündmus hetkel kestva kõne ning tühistab kõik sündmuse genereeritud kõned. =parameeter seadistamata =mõned parameetrid on seadistatud Selle valiku korral ei ole seade püsiliini mitte töötamise vältel võimeline tegema kõnesid, mis on sündmusega seotud. Selle valiku korral ei ole seade GSM teenuse puudumise vältel võimeline tegema sündmusega seotud kõnesid. Näiteks, see valik on kasulik siis, kui kasutajad soovivad lõpetada valehäirete poolt genereeritud ebavajalikke kõnesid.

43 Parameeter Kirjeldus Märkus Regulaarne hoiatuse piirang (Periodic warning constraint) Peida väljaminev kõne (Hide outgoing call) Selle sündmuse valimisel genereeritakse Progrmmeeritav regulaarne sündmus (Programmable periodic event). Selle valiku korral on kestev visuaalne- /helisignaal sündmuse toimumise ajal peidetud : LED On Kõne sündmuse algatamine Kõne sündmuse lõpetamine Kui valides Kõne algatamise (Start call) ja Kõne lõpetamise (End call) sündmused valite Salvesta sündmuse (Save event), siis need sündmused salvestatakse isegi heli-/visuaalse signaali väljajätmise korral. Näiteks, võite programmeerida sündmuse iga 24 h sees. 13ndal tunnil, käivitatakse antud piiranguga seotud oleku muudatuse sündmus. Prorgrammeeritav regulaarne sündmus sunnitakse oma olekut muutma. Järgmine sündmus ilmneb 11 h pärast. Näiteks, kui soovite varjata röövimise vältel toimuvaid SmartLink-GP kõnesid keskjaama Regulaarsete sündmuste programmeerimine Joonis 14 Programmeeritavate sündmuste tabel

44 Teil on võimalik programmeerida korduvaid ja eelseadistatud sündmusi. Sündmuste (Events) loend annab kolm programmeeritavat sündmust: regulaarne sündmus (näit Kontakt ID aruande 'Kõik hästi' saatmine) ja kaks eelseadistatud kuupäevadega sündmust (näit. Hooldus /või SIM aegumine meeldetuletussõnumi saatmine SMS teksti- või häälsõnumina). Parameeter Kirjeldus Märkus Regulaarne sündmus (Periodic event) Hoolduse sündmus (Maintenance event) SIM aegumise sündmus (SIM expiry event) Valides Algata (Initialize) nupu alustab SmartLink-GP programmeeritud intervalli lugemist. Intervalli aegudes põhjustab see esimese regulaarse sündmuse. Algatab järjest teatud sündmuse peale iga seadistatud intervalli aegumist. Vastavalt seadistatud kuupäevale ja ajale algatab SmartLink-GP hoolduse sündmuse. Vastavalt seadistatud kuupäevale ja ajale algatab SmartLink-GP SIM aegumise sündmuse. Näiteks, et saata keskjaama Kontakt ID aruanne 'Kõik hästi'. Selle toimingu rakendamiseks peab SmartLink-GP olema arvutiga ühendatud. Näiteks, paigaldajale Hoolduse kohta meeldetuletuse saatmine SMS tekstisõnumina. Näiteks, kasutajale SIM aegumise kohta meeldetuletuse saatmine SMS tekstisõnumina. MÄRKUS Ainult itaalia GSM operaatoritele: Iga kord, kui olete oma SIM kaardile krediiti lisanud (ettemakstud telefonikaarti kasutades), uuendab SmartLink meeldetuletuse kuupäeva nii, et see langeb uue SIM kaardi aegumise ajaga kokku (uuendatakse iga kord kui krediiti lisate). Märkus: Toodud näited on vaid soovitused. Programmeeritavad sündmused on täielikult kohandatavad.

45 3.12 SmartLink-GP kaugjuhtimine SMS tekstisõnumite kaudu SmartLink-GP saab GSM võrgustikku kasutades juhtida kaugtelefonidelt SMS tekstisõnumi käsklusi: Süsteemi valvestamine/valve alt vabastamine aktiveerib ühe või rohkem väljundeid aktiveerib sumisti saadab oleku päringule vastuse SMS tekstisõnumine Kui väljund on juba seotud ühe ühe sündmusega, mis sisaldub Lisa D Keelatud sündmuse loendis, siis ei saa seda käskluse väljundina kasutada. Pöörake tähelepanu kasutaja koodi eristavatele tühimikele. Käsklused on suurte tähtedega Kasutaja koodita käsklused SmartLink-GP aktsepteerib ilma kasutaja koodi sisestamist nõudmata sissetulevaid SMS käsklusi, mis tulevad telefoni numbritelt, mis on korralikult programmeeritud Telefoni numbrite funktsioonide all, vaadake paragrahvi 3.9 Sissetulevate ja väljaminevate kõnede seostamine tegevustega Erinevate käskluste saatmine ühe SMS tekstisõnumiga Ühes tekstisõnumis võib sisaldada erinevaid käsklusi (maksimum 70 tähemärki). Käsklused on üksteisest eristatud tühimikega. Näide <User Code> <OutputDescription_x> ON <OutputDescription_y> OFF STATUS Näide Courtesy lights ON Garden sprinkler OFF STATUS (e Lisavalgustus SISSELÜLITATUD Kastmisvihmuti VÄLJALÜLITATUD OLEK ) Juhul, kui tagasiside on nõutav, siis kuvatakse järgmine sõnum: "Courtesy lights OK Garden sprinkler OK Muuda kasutaja koodi CODE <User Code> <NewUserCode> Näide CODE Märkus: Turvalisuse eesmärkidel kustutatakse vastav SMS sõnum SIM kaardilt automaatselt peale selle kättesaamist. See käsklus lubab kasutajal kasutaja koodi igal ajal muuta.

46 Valvestamise/valve alt vabastamise paneel Paneeli valvestamine SÜSTEEM AKTIIVNE (SYSTEM ON) Paneeli valve alt vabastamine SÜSTEEM VÄLJALÜLITATUD (SYSTEM OFF) Salasõna kaitsvad valvestamise tegevused <UserCode> SYSTEM ON Salasõna kaitsvad valvestamise alt vabastamise tegevused <UserCode> SYSTEM OFF Näide SYSTEM ON Märkus: Paneel saadab helistajale valvestamise toimingu kinnitamiseks 4 sekundit kestva (umbes) tagasiside helina või valvestuse alt vabastamise toimingu kinnitamiseks 8 sekundit kestva (umbes) tagasiside helina Väljundi aktiveerimine <User Code> <OutputDescription_x> ON <User Code> <OutputDescription_y> OFF Näide Courtesy lights ON Märkus: Kasutage väljundi kirjeldamiseks õiget formaati (suured tähed/väiksed tähed/tühimik). Kui aktiveeritud väljund on monostabiilne, siis 'ON' käsklus algatab tavalise monostabiilse tsükli. Juhul, kui väljund on programmeeritud Sisendite/Väljundite tabelis, siis tagasiside vastuse andmiseks saadab SmartLink-GP vastavalt vajadusele kas SMS tekstisõnumi või helina. Vaadake paragrahvi 3.7 sisendite ja väljundite programmeerimine IN&OUT. Kui tagaside vastus on nõutav, siis kuvatakse järgmine sõnum: "Courtesy lights OK (e Lisavalgustus OK ) Paneelil kinnitatud sumisti aktiveerimine <UserCode> BEEP x <UserCode> BEEP X esindab paneelile kinnitatud sumisti signaali vältamist sekundites (1-7). Juhul, kui x jäetakse välja, või kui kasutatakse vale formaati, siis väljastab sumisti ühesekundiliste intervallide jooksul 3 piiksu. Näide BEEP 5 Juhul, kui väljund on programmeeritud Sisendite/Väljundite tabelis, siis SmartLink-GP saadab agasiside andmiseks vastavalt vajadusele kas SMS tekstisõnumi või helina.

47 Vaadake paragrahvi 3.7 Sisendite ja väljundite programmeerimine IN&OUT. Kui SMS tagaside vastus on nõutav, siis kuvatakse järgmine sõnum: "BEEP OK" SmartLink-GP oleku päring <UserCode> STATUS SmartLink-GP vastab sellele sõnumile vastava informatsiooniga: Sisendite olek Püsiliini (PSTN) olek GSM võrgu olek Aku olek On/Off olek SIM krediidi jääk Oleku päringu näide: STATUS Näide SmartLink-GP vastusest: INIM SmartLink-GP Rev. x.xx: IN x-x-x-x-x ; PSTN aa; GSM aa; PWR aa; SYS aa; <GSM operator> REMAINING CREDIT ee.ee Euro (e. <GSM operaator> KREDIIDI JÄÄK) Parameeter Kirjeldus Märkus Rev. x.xx Paigaldatatud püsivara versioon IN x-x-x-x-x PSTN aa GSM aa PWR aa SYS aa (ainult GP mudelite jaoks, kui Sissetungi juhtimise vahend on aktiivne) Sisendi väli (1,2,3,4,5) näitab vastavat oleku numbrit (1=olek 1, 2=olek 2, jne.). Püsiliini (PSTN) olek OK=liin töötab, KO= liin ei tööta või rike GSM võrgu olek OK=liin töötab, KO= liin ei tööta või rike Aku olek OK=aku laetud, KO= aku ei tööta Paneeli olek. ON=valvestatud, OFF=valvestamata Näide: IN Viitab Sisendile 1=olek 2, sisend 2=olek 1, etc.

48 Parameeter Kirjeldus Märkus <GSM operator> REMAINING CREDIT ee.ee Euro GSM teenuse osutaja paring krediidi kohta 3.13 Seadme programmeerimine SMS sõnumite kaudu Paigaldaja võib SIM kaarti kasutades sooritada vähem tähtsamaid tegevusi nagu näiteks: väljundi programmeerimine sündmuse programmeerimine SMS sõnumi sisestamine/muutmine üldiste parameetrite seadistamine sisestada/muuta numbrit telefoni raamatus Kui SmartLink on sisselülitatud (On), siis on võimalik programmeerida otseühenduses olles, SMS sõnumite kaudu või off-line ning kui SmartLink on väljalülitatud (Off), on SIM kaardi programeerimiseks võimalik kasutada mobiiltelefoni. Maksimum arv kasutatavaid SMS sõnumeid sõltub SIM kaardist. Täpsemalt: <SIMCapacity> -10 (näit kui SIM kaart võib sisaldada 40 SMS sõnumit, siis võite kasutada kuni 30). Tähelepanu: Kui sisestate parameetri kasutades nõutavast vähem numbreid (näit: näuit väljundi 2 lubamiseks sisestate "01000" asemel 0100 ), siis parameetrit ignoreeritakse. Märkus: Parameetreid, mida te muuta ei soovi, võib jätta välja, kui need ei ole sõnumi lõpus (näit: EastLight,NO,B ). Siiski, peate alles jätma, (koma) märgid siis, kui muutmata parameetrid ei ole sõnumi lõpus (näit: EastLight,NO,B,102,,,3 ). Kus määramata 0=disabled, 1=enabled.( e. 0=keelatud, 1=lubatud)

49 Otseühenduses programmeerimine SMSi kaudu Toimige järgmiselt: 1. Saatke sõnum <InstallerCode> PRG ON: SmartLink algatab programmeerimise faasi. 2. Kõik LEDid vilguvad. 3. Saatke programmeerimise sõnum. 4. Saatke sõnum <InstallerCode> PRG OFF. SMSi kaudu otseühenduses programmeerimine võib kesta kuni 60 minutit. Kõik 24h sisendid (vaadake paragrahvi 3.8 sissetungi juhtpaneelina) sunnitakse programmeerimise faasi vältel ootel olekusse. See võimaldab paigaldajal SmartLinkil hooldustöid teha ilma häiret genereerimata. Kui programmeerimise faasis saadetud SMS sõnumite arv ületab lubatud arvu, siis SmartLink ignoreerib üleliigseid sõnumeid ning väljub programmeerimise faasist. Tähelepanu: Kui te ei sulge programmeerimise sessiooni kasutades sõnumit PRG OFF, siis jäävad 24h sisendid blokeeritud olekusse kuni 60minutiline programmeerimise aeg lõpeb. Märkus: Seda SMS sõnumit võib saata ükskõik millises järjekorras. Kui soovite taastada tootja vaikeseadistusi, siis peate esmalt kustutama SIM kaardilt SMS sõnunumid ning seejärel lühistama tihvtid (vaadake paragrahvi Vaikeseadistused). Alati on nõutav paigaldaja kood Off-line programmeerimine SIM kaardi kaudu Järgige hoolikalt alljärgnevaid samme: Lülitage SmartLink välja Eemaldage SIM kaart ja sisestage see mobiiltelefoni Looge ja salvestage kõik sõnumid, mida soovite SIM kaardile salvestada Sisesta SIM kaart uuesti SmartLinki ja lülita see sisse Käivitamisel salvestab SmartLink SIM kaardil kõik sõnumid ja muudab kõik seadistused vastavalt. Juhul, kui off-line sessiooni ajal salvestatud SMS sõnumite arv ületab SIM kaardi mahu(<simcapacity> -10), siis SmartLink ignoreerib üleliigseid sõnumeid. Allesjäänud SMS sõnumite programmeerimiseks võite eelnevalt kirjeldatud protseduuri korrata. Siiski, tehke seda alles siis, kui SmartLinki algusfaas on korralikult lõpetatud.

50 Väljundi programmeerimine SL OUT<OutputNum> <OutputDescription_x>,<Polarity>,<Type>, <ONTime>,<Buzzer>,<LED>,<Feedback> Näide SL OUT1 EastLight,NO,B,102,0,0,3 Parameeter Kirjeldus Väljundi number (OutputNum) 1-5 Väljundi kirjeldus (Output Description) Polaarsus (Polarity) Type (Tüüp) Aeg (OnTime) Tagasiside (Feedback) Kirjeldus NO=tavaliselt avatud (Normally open) NC=tavaliselt suletud (Normally closed) B=bistabiilne (bistable) I=impulses (Pulse) Sekundites (in seconds) 0=mitte ühtegi (None) 1=SMS 2=Helinad (Rings) 3=SMS+helin (SMS+ring) Märkus: Vaadake paragrahvi 3.7 Sisendite ja Väljundite programmeerimine IN&OUT parameetrite kirjeldamiseks Sündmuse programmeerimine SL EV<EventNum> <VoiceNum>,<SMSNum>, <VoiceMsg>,<SMSmsg>,<OUT_ON>,<OUT_OFF>, <PSTNConstraint>,<GSMConstraint>,<ClearCallQueue> Näide SL EV , , ,2,00100,00010,0,0,0 Märkus: Programmeerimise väljad (e.g.: ) viitavad elemendi positsioonile tarkvara liideses (näit: on telefoninumber 1, on telefoninumber 10). SIM kaardi kaudu programmeeritud sündmusel on Salvesta sündmus (Store event) valikuvõimalus kogu aeg lubatud.vaadake paragrahvi 3.10 Sündmuse genereeritud tegevuste programmeerimine parameetrite kirjeldamiseks.

51 Parameeter Kirjeldus Eventnum 1-46 Voicenum SMSnum VoiceMsg SMSmsg OUT_ON OUT_OFF Programmeerimise väli, mis lubab/keelab 10 häälsõnumi telefoni numbrit Programmeerimise väli, mis lubab/keelab 10 SMS sõnumi telefoni numbrit Programmeerimise väli, mis lubab/keelab kaheksa häälsõnumit SMS sõnum Programmeerimise väli, mis lubab viis väljundit Programmeerimise väli, mis keelab viis väljundit SMS sõnumi kirjutamine/muutmine SL MS<SMSnum> <SMSText> Näide SL MS7 Warning detector tamper (e SL MS7 Hoiatusanduri rikkumine ) Parameeter Kirjeldus SMSnum 1-10 SMStext SMS sõnumid 1-5 aktsepteerivad kõige rohkem 80 tähemärki, ülejäänud sõnumid aktsepteerivad 40 tähemärki. Märkus: Vaadake paragrahvi SMS valija sõnumite seadistamine parameetrite kirjeldamiseks Üldiste parameetrite seadistamine SL PAR <PSTNdown>,<CallAllVoice>,<Tonecheck>,<RemoveDigits>, <AddAreaCode>,<InstallerCode>,<EnablePSTNanswerphone>, <EnableGSManswerphone>, <DoubleCall>,<NumberofRings>

52 Näide SL PAR 1,0,1,4,0735,2273,1,0,1,4 Parameeter PSTNdown CallAllVoice Tonechek RemoveDigits AddAreaCode InstallerCode EnablePSTNanswerphone EnableGSManswerphone DoubleCall NumberofRings Kirjeldus Lubab PSTN liin ei tööta signaliseerimise Helistab kõigile häälvalimise numbritele Monitoorib liini tooni Numbrite arv Prefiksi lisamine Paigaldaja kood Lubab PSTN telefonivastaja Lubab GSM telefonivastaja Lubab topeltkõne vastuvõtmise Helinate arv Märkus: Turvalisuse tagamiseks kustutatakse vastav SMS sõnum pärast selle kättesaamist SIM kaardilt automaatselt. Vaadake paragrahvi 3.6 SmartLink parameetrite seadistamine parameetrite kirjeldamiseks Telefoni numbri kirjutamine/muutmine SL NUM<TelephoneNum> <number> Näide SL NUM Parameeter Kirjeldus Telephone num Koht Telefoniraamatus, 1-10 number Number muudetud Märkus: Vaadake paragrahvi Väljaminevate kõnenumbrite seadistamine parameetrite kirjeldamiseks.

53 3.14 SmartLink-GP kaugjuhtimine DTMF toonide kaudu SmartLink-GP aktsepteerib DTMF toonide käsklusi kaugtelefonidelt sissetulevate kõnede (kasutajalt SmartLink-GP-le) ja püsiliinil (PSTN) või GSM võrgustikus väljuvate kõnede vältel (SmartLink-GP-lt kasutajale) selleks, et: Sissetungi juhtpaneeli valvestada/valve alt vabastada Teha päringuid sisendite oleku kohta Aktiveerida väljundeid Tühistada kõnede järjekord Kui on valitud Luba GSM telefonivastaja (Enable GSM answerphone), siis SmartLink-GP vastab GSM võrgu sissetulevatele DTMF toonidele. Kui on valitud Luba PSTN telefonivastaja (Enable PSTN answerphone), siis SmartLink-GP vastab püsiliinil (PSTN) sissetulevatele DTMF toonidele. DTMF toone ignoreeritakse, kui kumbki eelnimetatud valikutest ei ole valitud. Mõlemaid valikuid saab valida samaaegselt. Märkus: Püsiliini (PSTN) kõnede jaoks kontrolli Topeltkõne (Double call) valiku seadistust. Vaadake paragrahvi 3.7 Sisendite ja väljundite programmeerimine IN&OUT. Juhul, kui teete SmartLink-GP-le oleku päringu kõne ning teile saabub SmartLink-GP-lt näiteks üleujutuse hoiatuse ('flood alarm') häälkõne, siis antakse teile automaatselt juurdepääs DTMF režiimile, mille abil saate üleujutuse ohu korral veevõrgust veevarustuse peatada DTMF tooni sekventsi saatmine Kui helistate SmartLink-GP-le GSM võrgust või PSTN liinilt: 1. Tehke kõne. Kui SmartLink-GP helistab teile: 1. Vajutage # Juurdepääs DTMF menüüle: 2. Oodake 4 tagasiside piiksu (juurdepääsu kinnitamine) 3. #UserCode# (näit #005122# ) 4. Oota tagasiside piiksu (juurdepääsu kinnitamine) 5. DTMF menüü juurde ligipääsemiseks vajuta # 6. Trüki sisse kontrollkood ( 0, 1, 4, 5 ) 7. Iga koodi puhul toimige täpselt alljärgnevatele spetsiaalsetele juhistele. Märkus: Juhul, kui valitud on (parameteetrite tabelist) Koodita DTMF menüü valik (DTMF menu without code), ning te saate seadelt kõne, siis võite kasutaja koodi sekventsis eirata jättes vahele sammud 3, 4, 5.

54 Märkus: Peamenüüsse tagasipöördumiseks võite igal hetkel vajutada # või vajutada * Süsteemi valvestamine ja valve alt vabastamine (#1) Lubatud ainult juhul, kui Sissetungi juhtfunktsioon on korralikult programmeeritud. Ootab DTMF käsklust * kõne lõpetamiseks Sissetungi seade ei ole lubatud Paneeli oleku tuvastamine Paneeli valvestamine/valve alt vabastamine Ootab 1 piiks=paneel valvestamata 2 piiksu=paneel valvestatud Ootab 1 piiks=paneel valvestamata 2 piiksu=paneel valvestatud Märkus: Valvestamise/valve alt vabastamise toimingu sooritamise kinnitamiseks saadab paneel 4-8 sekundit kestva helina.

55 Päring sisendi oleku kohta (#4) Peale menüü seadistamist trüki sisse #4 : sisendi lugemise tulemusel väljastatakse olenevalt sisendi olekust 1-4 piiksu: Ootab DTMF käsklust * kõne lõpetamiseks Oota 2 piiksu x=n. sisend (1,2,3,4,5) Ootab 1 piiks=olek 1 2 piiksu=olek 2 3 piiksu=olek 3 4 piiksu=olek 4 Oota 1 piiks

56 Väljundite aktiveerimine (#5) Pärast menüü seadistamist trüki sisse #5 : Ootab DTMF käsklust * kõne lõpetamiseks Oota 2 piiksu Keelava sündmusega seotud väljund x=n. väljund (1-5) Ootab 1 piiks= #vajutamisel lülitub OFF olekusse 2 piiksu=#vajutamisel lülitub ON olekusse Oota: 1 piiks Muuda oleku nõuet Märkus: Numbriklahvi vajutamisel väljund olekut ei muuda, kuid muudab olekut siis, kui vajutate toimingu kinnitamiseks nupul #. Juhul, kui väljund on juba seotud ühe sündmusega, mis sisaldub Lisas D, siis seda ei ole võimalik käskluse väljundina kasutada Keelatud sündmuste loend. Kui üritate sellegipoolest väljundile käsklust esitada, siis väljastab seade kuuldava vea signaali Kõne järjekorra tühistamine ja kestva kõne lõpetamine (#0) Pärast menüü seadistamist trükkige sisse #0 : seade lõpetab kestva kõne ja tühistab järjekorras olevad kõned Kestva kõne lõpetamine Pärast menüü seadistamist trükkige sisse * : seade katkestab kestva kõne Peamenüüsse tagasipöördumine Pärast menüü seadistamist trükkige sisse # : seade valmistub vastuvõtma teisi DTMF toonide käsklusi.

57 Näidis lülitusskeem Sissetungi kontroll Lisa A Näidis lülitusskeem

58 Seletus Kõik 15K Tavaliselt avatav võtilüliti kontakt Sireen aktiveeritud positiivne eemaldatud ( positive removed ) poolt Seade peab olema maandatud (vaata terminali 12) NC1 = rikkumine (tamper), NC2 = häire (alarm) Sisendi programmeerimine: IO1-IO2 Tüüp: Viitega Tasakaal (Balance): DEOL Sündmused 1, 2, 4, 5, 6, ja 8 lülitavad väljundi 4 SISSE (ON) Sündmused 3 ja 7 lülitavad 4 VÄLJA (OFF) IO3 Tasakaal (Balance): EOL Sündmused 9, 11 and 12 lülitavad väljundi 4 ON Sündmus 10 lülitab väljundi 4 OFF Väljundite programmeerimine: IO4 Tüüp: Bistabiilne Polaarsus: tavaliselt avatud IO5 Juba programmeeritud valitud parameetri Luba sissetungi juhtimine (Enable intrusion control) poolt Skeem illustreerib programmi, mis sisaldab: Kahte DEOL tsooni, mis omavad järgmisi funktsioone: - kaks andurit (näit infrapunane, magnetkontaktid, jne.) - rikkumine ja häire jooksevad tagasi samasse sisendisse Üks tasakaalustatud rikkumise tsoon selleks, et: - tuvastada helisignaalseade rikkumist - tuvastada esiplaadi eemaldamist üks häire väljund, kus lahtise kollektori väljund juhib ühte ainukest polaarsuse ülemineku releed: - isekäivituva välimise signaalkella käsklus - sisemise signaalkella käsklus võtilüliti sisend juhtpaneeli valvestamiseks/valve alt vabastamiseks Sissetungi kontroll

59 Funktsioonid, mida SmartLink-G mudel ei halda Funktsioonid ja seadistused, mida SmartLink-G mudel ei paku Lisa B Püsiliini liides (Land line (PSTN) Interface) Tooni kontroll (Tone check) Impulss valimine (Pulse dialing) Püsiliini telefonivastaja ja DTMF käskluste haldamine (Land-line answerphone and DTMF command management) Juurdepääs DTMF menüüle ilma kasutaja koodita (Access to DTMF menu without code) GSM eelis (GSM priority) GSM võrgu varuliinina toimiv püsiliin (PSTN) (Land line (PSTN) as GSM network reserve line) SmartLogos60 plaadi ühendamine (Connecting the SmartLogos60 board) GSM võrgu häälvalimine (GSM network voice dialler) Seade teostab hääl- / või digitaalse valimise ja püsiliini (PSTN) telefonivastaja funktsioonie. Enne numbri valimist kontrollib valimistooni. Seadistab püsiliinile (PSTN) impulss valimise režiimi. Vastab püsiliini (PSTN) kõnedele ja haldab DTMF poolt aktiveeritud käskluste gruppi. Lubab ilma kasutaja koodi nõudmata juurdepääsu DTMF käsumenüüle. Kasutab GSM võrku GSM teenus töötab olekul vältel. Lülitub umber püsiliinile (PSTN) GSM teenus ei tööta oleku vältel. Võite kasutada püsiliini (PSTN) GSM võrgu varuliinina. SmartLogos60 plaadil on kõik hääleseaded. Saadab äratuntavatele sündmustele GSM võrgus vastuseid häälsõnumitena. Püsiliini (PSTN) häälvalimine (Land line (PSTN) voice dialler) Call all voice numbers (Helista kõigile hääle numbritele) Juhtpaneel (Control panel) Sisestamise parameetrite programmeerimine (Programming entry parameters) Viide (Delay) Saadab äratuntavatele sündmustele PSTN võrgus vastuseid häälsõnumitena. Kui SmartLogos60 on paigaldatud, siis genereerib see kõnesid kõigile eelseadistatud häälvalimise numbritele. Töötab juhtpaneelina Juhtpaneeli funktsiooni jaoks kasulik programmeerimine Juhtpaneeli aktiivses olekus lubab sisenemise/väljumise viidet. Funktsioonid, mida SmartLink-G mudel ei halda

60 Smartlink-GP vaikeseadistused Lisa C SmartLink-GP vaikeseadistused: Krediidi limiit: 5; Oleku sõnumi pealkiri: INIM S_LINK ; Kõik IN&OUT terminalid on bistabiilsed, tavaliselt avatud väljundid. Kõik sündmused salvestatakse Sündmuste logis. Järgmised sündmused genereerivad väljundi tegevusi: Aku peaaegu tühi Aku uuesti laetud PSTN liin ei tööta PSTN liin taastatud GSM teenus ei tööta GSM teenus taastatud Ainult hädaabi kõned Ainult hädaabi kõned taastatud Helin algab Helin lõpeb Lubatud parameetrid: PSTN liin ei tööta hoiatuse lubamine; GSM teenust ei ole hoiatuse lubamine; Bistabiilsete väljundite lihtsustatud juhtimine. Koodid Paigaldaja kood (Installer code) 0000 Kasutaja kood (User code) 0001 Kliendi kood (Customer code) 0001 Seadme tootja poolsete vaikeseadistuste taastamine Lühistage DB9 ülemineku tihvtid 2 ja 3 ning käivitage plaat. Plaadi parameetrid, sealhulgas kõik sisendi kalibratsioonid, taastatakse 1 sekundiga vaikeseadistustele. Vaikeseadistused

61 Väljundi juhtimise keelatud sündmuste loend (DTMFi, SMSi või tuttava helistaja kaudu) Lisa D Juhul, kui Sündmuste tabelis olev sündmus seostub alljärgnevate sündmustega, siis on seda võimalik aktiveerida/deaktiveerida ainult teise sündmuse ja mitte DTMF toonide, SMS teksti ega tuttava helistaja poolt. Valija kõnede algatamine Aku peaaegu tühi Kõne järjekord täis Valve alt vabastamine Kõne ebaõnnestus püsiliinil (PSTN) Kõne ebaõnnestus GSM võrgus Valija kõned lõpetatud Valvestamine GSM teenus ei tööta Püsiliin ei tööta (PSTN) Toide sisselülitatud Aku uuesti laetud PSTN liin taastatud GSM teenus taastatud Ainult hädaabi kõned taastatud Ainult hädaabi kõned Keelatud sündmuste loend

62 Märkmed Märkmed

63

64 INIM Electronics s.r.l. via Fosso Antico, Centobuchi Monteprandone, AP - Italy Tel Faks e-meil: info@inim.biz ISO9001:2000 REGISTERED COMPANY

Microsoft Word - TallinnLV_lihtsustatud_manual_asutuse_juhataja_ doc

Microsoft Word - TallinnLV_lihtsustatud_manual_asutuse_juhataja_ doc Tallinna Linnavalitsuse sõnumisaatja kasutusjuhend asutuse juhatajale Sisukord 1. Süsteemi sisenemine...2 2. Parooli lisamine ja vahetamine...2 3. Ametnike lisamine ametiasutuse juurde...2 4. Saatjanimede

Rohkem

Microsoft Word - HOTSEC kasutusjuhend v1.900.docx

Microsoft Word - HOTSEC kasutusjuhend v1.900.docx HOTSEC Tarkvara kasutusjuhend v. 1.9 1 Sisukord Käivitamine:... 3 Programmi kasutamine... 4 Kasutajate lisamine ja eemaldamine:... 6 Jooksev logi:... 9 Häired:... 9 2 HOTSEC põhioperatsioonide kirjeldus

Rohkem

KASUTUSJUHEND

KASUTUSJUHEND KASUTUSJUHEND Sissejuhatus Kui valvesüsteem on valvessepanekuks valmis ning puuduvad rikke- ning häireteated, kuvatakse sõrmistiku displeil kellaaeg, kuupäev ning tekst Enter Your Code sisestage kood Peale

Rohkem

Elisa Ring Elisa Ringi mobiilirakendus Versioon

Elisa Ring Elisa Ringi mobiilirakendus Versioon Elisa Ring Elisa Ringi mobiilirakendus Versioon 1.0.85 15.01.2019 1 Elisa Ring... 1 1. Ülevaade... 3 1.1. Kirjeldus... 3 1.2. Tehnilised tingimused... 3 1.3. Kasutuselevõtt ja sisselogimine... 3 2. Rakenduse

Rohkem

ArcGIS Online Konto loomine Veebikaardi loomine Rakenduste tegemine - esitlus

ArcGIS Online Konto loomine Veebikaardi loomine Rakenduste tegemine - esitlus PILVI TAUER Tallinna Tehnikagümnaasium ArcGIS Online 1.Konto loomine 2.Veebikaardi loomine 3.Rakenduste tegemine - esitlus Avaliku konto loomine Ava ArcGIS Online keskkond http://www.arcgis.com/ ning logi

Rohkem

Microsoft Word - TM70_SP-MG_kasutusjuhend.docx

Microsoft Word - TM70_SP-MG_kasutusjuhend.docx TM70 Touch-i kasutusjuhend Süsteemid: Magellan ja Spectra SP Põhiekraan Kuupäev/kellaaeg Välis-/sisetemperatuur Süsteemi olek Tsoonid Menüü Info OneScreen Monitoring SpotOn Locator Slaidiesitus Paanika-häire

Rohkem

E-arvete juhend

E-arvete juhend E- arvete seadistamine ja saatmine Omniva kaudu Standard Books 7.2 põhjal Mai 2015 Sisukord Sissejuhatus... 3 Seadistamine... 3 Registreerimine... 4 E- arve konto... 5 Vastuvõtu eelistus... 5 Valik E-

Rohkem

Juhend nutiterminali seadistamiseks ja kaardimaksete vastuvõtmiseks Ingenico Link/2500 ja icmp

Juhend nutiterminali seadistamiseks ja kaardimaksete vastuvõtmiseks Ingenico Link/2500 ja icmp Juhend nutiterminali seadistamiseks ja kaardimaksete vastuvõtmiseks Ingenico Link/2500 ja icmp Terminali seadistamine Lülita telefonis või tahvelarvutis (edaspidi telefonis) sisse Bluetooth. (1) 1 1 Mudel

Rohkem

JABRA STYLE Kasutusjuhend jabra.com/style

JABRA STYLE Kasutusjuhend jabra.com/style Kasutusjuhend jabra.com/style SISUKORD 1. TERE TULEMAST... 3 2. PEAKOMPLEKT... 4 3. KANDMINE... 5 3.1 KUULARIKATETE VAHETAMINE 4. AKU LAADIMINE... 6 5. ÜHENDAMINE... 7 5.1 BLUETOOTH SEADMEGA ÜHENDAMINE

Rohkem

Document number:

Document number: WNR Kiirpaigaldusjuhend Lisateavet, juhised ja uuendused saab leida internetist aadressil http://www.a-link.com Kiirpaigaldusjuhend Komplekt sisaldab: - WNR repiiter - Paigaldusjuhend Ühendused / Ports:

Rohkem

Microsoft Word - EHR.docx

Microsoft Word - EHR.docx earvekeskus E-ARVE TELLIMUSTE JUHEND 1 Sisukord E-arvete tellimused... 3 Klientide tellimused... 3 E-arve tellimuse lisamine... 3 E-arve tellimuse muutmine... 9 Minu tellimused... 10 Minu tellimuse sisestamine...

Rohkem

G TECTA 4G mitme gaasi detektor EE Lühijuhend

G TECTA 4G mitme gaasi detektor EE Lühijuhend G TECTA 4G mitme gaasi detektor Lühijuhend 2 Sisukord Ohutus- ning ettevaatusabinõud 2 Karbi sisu 3 Toote ülevaade 3 Toote omadused 3 Akude kontrollimine 4 Sisselülitamine 4 G-TECTA 4G käivitusprotsess

Rohkem

GRUPI-SMS Veebirakenduse kasutamise juhend Rakendus Elisa grupi-smsi rakendus Väljaandja Elisa Eesti AS Juhendi koostamise kuupäev Versioon

GRUPI-SMS Veebirakenduse kasutamise juhend Rakendus Elisa grupi-smsi rakendus Väljaandja Elisa Eesti AS Juhendi koostamise kuupäev Versioon GRUPI-SMS Veebirakenduse kasutamise juhend Rakendus Elisa grupi-smsi rakendus Väljaandja Elisa Eesti AS Juhendi koostamise kuupäev 05.02.2018 Versiooni kuupäev 30.01.2018 1 SISUKORD 1. ÜLEVAADE... 3 1.1

Rohkem

Väärtusta oma vabadust. Eesti Yale Seifide Kasutusjuhend Mudelid: YSB/200/EB1 YSB/250/EB1 YSB/400/EB1 YLB/200/EB1 YSM/250/EG1 YSM/400/EG1 YSM/520/EG1

Väärtusta oma vabadust. Eesti Yale Seifide Kasutusjuhend Mudelid: YSB/200/EB1 YSB/250/EB1 YSB/400/EB1 YLB/200/EB1 YSM/250/EG1 YSM/400/EG1 YSM/520/EG1 Väärtusta oma vabadust. Eesti Yale Seifide Kasutusjuhend Mudelid: YSB/200/EB1 YSB/250/EB1 YSB/400/EB1 YLB/200/EB1 YSM/250/EG1 YSM/400/EG1 YSM/520/EG1 YLM/200/EG1 Soovitame selle kasutusjuhendi alles hoida.

Rohkem

B120_10 estonian.cdr

B120_10 estonian.cdr Alati seal, et teid aidata Registreerige oma toode ja otsige abi koduleheküljelt www.philips.com/welcome B120 Beebimonitor Küsimus? Kontakteeruge Philipsiga Eestikeelne kasutusjuhend 2 Valgussensor USB

Rohkem

Control no:

Control no: Smart Access Driftsprocedure A. Eeltingimused... 2 1. Nutitelefoni ühilduvus... 2 2. Kaabli valik... 2 a. Apple devices (Apple'i seadmed) (iphone 4/4S)... 2 b. Apple devices (Apple'i seadmed) (iphone 5/5c/5s)...

Rohkem

6 tsooniga keskus WFHC MASTER RF 868MHz & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC RF keskus & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE

6 tsooniga keskus WFHC MASTER RF 868MHz & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC RF keskus & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE 6 tsooniga keskus WFHC MASTER RF 868MHz & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC RF keskus & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF 868MHz 3-6 EE 1. KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC

Rohkem

FRESENIUS ÕPPEKESKUS KIIRJUHEND

FRESENIUS ÕPPEKESKUS KIIRJUHEND FRESENIUS ÕPPEKESKUS KIIRJUHEND SISUKORD 1. Kuidas saan Freseniuse õppekeskuksesse? 03 2. Kuidas sisse logida? 04 3. Mida teha, kui ma ei mäleta oma parooli? 05 4. Mida leian kodulehelt pärast sisselogimist?

Rohkem

SAF 7 demo paigaldus. 1.Eeldused SAF 7 demo vajab 32- või 64-bitist Windows 7, Window 8, Windows 10, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Wind

SAF 7 demo paigaldus. 1.Eeldused SAF 7 demo vajab 32- või 64-bitist Windows 7, Window 8, Windows 10, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Wind SAF 7 demo paigaldus. 1.Eeldused SAF 7 demo vajab 32- või 64-bitist Windows 7, Window 8, Windows 10, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 või Windows

Rohkem

SINU UKS DIGITAALSESSE MAAILMA Ruuter Zyxel LTE3302 JUHEND INTERNETI ÜHENDAMISEKS

SINU UKS DIGITAALSESSE MAAILMA Ruuter Zyxel LTE3302 JUHEND INTERNETI ÜHENDAMISEKS SINU UKS DIGITAALSESSE MAAILMA Ruuter Zyxel LTE3302 JUHEND INTERNETI ÜHENDAMISEKS OLULINE TEAVE: LOE ENNE RUUTERI ÜHENDAMIST! Ruuter on sinu uks digitaalsesse maailma. Siit saavad alguse kõik Telia teenused

Rohkem

Estonian_TBW-106UB(V1).cdr

Estonian_TBW-106UB(V1).cdr Lühike paigaldusjuhend TBW-106UB H/W: V1 Sisukord... 1 1. Enne alustamist... 1 2. Kuidas paigaldada... 3. Bluetooth adapteriseadistamine... 2 5 Tõrkeotsing... 7 Version 02.17.2009 1. Enne alustamist Pakendi

Rohkem

P9_10 estonian.cdr

P9_10 estonian.cdr Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt www.philips.com/welcome P9/10 Eestikeelne kasutusjuhend 2 Ühendage P9 kõlar Bluetooth ühenduse kaudu oma Bluetooth seadmega, nagu näiteks ipadiga, iphone'iga,

Rohkem

VOIP121 estonian.cdr

VOIP121 estonian.cdr USB ADAPTER VOIP121 Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com Eestikeelne kasutusjuhend MÄRKUSED MÄRKUSED SISUKORD 3 Sisukord 4 Oluline informatsioon 5 Mis on karbis kaasas 6 Teie telefoniadapter

Rohkem

SISUKORD

SISUKORD Copyright 2011 myphone. All rights reserved. 1 myphone 1030 SISUKORD Telefoni info... 3 Telefoni kasutuselevõtt... 5 SIM kaardi ja aku paigaldus... 5 Aku laadimine... 7 Telefoni sisse ja välja lülitamine...

Rohkem

Microsoft Word - Keypad-controller-manual-new_1.docx

Microsoft Word - Keypad-controller-manual-new_1.docx Eraldiseisev ühe ukse juurdepääsukontroller Kasutusjuhend Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege tähelepanelikult seda juhendit 1. Pakkeleht Nimi Kogus Märkused Sõrmistik 1 Kasutusjuhend 1 Kruvikeeraja

Rohkem

KIIRJUHEND Lugege kiirjuhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi. Kõik tärniga (*) märgitud juhised kehtivad WLAN + 3G mudelitele (Lenovo B6000-H(V)

KIIRJUHEND Lugege kiirjuhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi. Kõik tärniga (*) märgitud juhised kehtivad WLAN + 3G mudelitele (Lenovo B6000-H(V) KIIRJUHEND Lugege kiirjuhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi. Kõik tärniga (*) märgitud juhised kehtivad WLAN + 3G mudelitele (Lenovo B6000-H(V) / Lenovo B8000-H). Tehnilised andmed Mudeli nimetus

Rohkem

Hoia oma arvuti turvaline ja kiire 1.Leia start nupust alustades Juhtpaneel 2.Juhtpaneeli aadressiribalt leia Kõik juhtpaneeli üksused 3.Avanenud tööa

Hoia oma arvuti turvaline ja kiire 1.Leia start nupust alustades Juhtpaneel 2.Juhtpaneeli aadressiribalt leia Kõik juhtpaneeli üksused 3.Avanenud tööa Hoia oma arvuti turvaline ja kiire 1.Leia start nupust alustades Juhtpaneel 2.Juhtpaneeli aadressiribalt leia Kõik juhtpaneeli üksused 3.Avanenud tööaknas leia Windows Update 4.Lase arvutil kontrollida

Rohkem

Microsoft Word - HEOS 1 kasutusjuhend EST.docx

Microsoft Word - HEOS 1 kasutusjuhend EST.docx HEOS 1 Seadistamise kiirjuhend http://www.denon.ee/?op=body&id=169 http://www.tophifi.ee/ https://www.facebook.com/tophifi.ee ENNE, KUI ALUSTATE Veenduge, et kõik alljärgnev on töökorras: 1. SAMM: LAHTIPAKKIMINE

Rohkem

CPA4164 USB 2.0 kõrgekvaliteediline videoadapter KASUTUSJUHEND 1. PEATÜKK - Ülevaade 1.1 Tutvustus CPA4164 USB 2.0 videoadapter võimaldab teil arvutis

CPA4164 USB 2.0 kõrgekvaliteediline videoadapter KASUTUSJUHEND 1. PEATÜKK - Ülevaade 1.1 Tutvustus CPA4164 USB 2.0 videoadapter võimaldab teil arvutis CPA4164 USB 2.0 kõrgekvaliteediline videoadapter KASUTUSJUHEND 1. PEATÜKK - Ülevaade 1.1 Tutvustus CPA4164 USB 2.0 videoadapter võimaldab teil arvutisse laadida ja redigeerida erinevatest analoogvideo

Rohkem

Taskuprinter KASUTUSJUHEND

Taskuprinter KASUTUSJUHEND Taskuprinter KASUTUSJUHEND Täname, et ostsite taskuprinteri Polaroid Mint. Käesoleva kasutusjuhendi eesmärk on anda teile juhiseid toote ohutuks kasutamiseks ja et see ei kujutaks endast kasutajale mingit

Rohkem

Programmi AnimatorDV Simple+ lühike kasutajajuhend

Programmi AnimatorDV Simple+ lühike kasutajajuhend Programmi AnimatorDV Simple+ esmane kasutusjuhend Programm AnimatorDV Simple+ on mõeldud animatsioonide loomiseks. Tegemist on tasuta tarkvaraga, mis töötab videoseadmetega (videokaamera, veebikaamera).

Rohkem

Õppematerjalide esitamine Moodle is (alustajatele) seminar sarjas Lõunatund e-õppega 12. septembril 2017 õppedisainerid Ly Sõõrd (LT valdkond) ja Dian

Õppematerjalide esitamine Moodle is (alustajatele) seminar sarjas Lõunatund e-õppega 12. septembril 2017 õppedisainerid Ly Sõõrd (LT valdkond) ja Dian Õppematerjalide esitamine Moodle is (alustajatele) seminar sarjas Lõunatund e-õppega 12. septembril 2017 õppedisainerid Ly Sõõrd (LT valdkond) ja Diana Lõvi (SV valdkond) Järgmised e-lõunad: 10. oktoober

Rohkem

Microsoft Word - requirements.doc

Microsoft Word - requirements.doc Dokumendi ajalugu: Versioon Kuupäev Tegevus Autor 1.0 04.03.2008 Dokumendi loomine Madis Abel 1.1 09.03.2008 Kasutuslugude loomine Madis Abel 1.2 12.03.2008 Kasutuslugude täiendused Andres Kalle 1.3 13.03.2008

Rohkem

Microsoft Word - Vx610 EMV KASUTUSJUHEND.doc

Microsoft Word - Vx610 EMV KASUTUSJUHEND.doc MAKSETERMINALI KASUTUSJUHEND VERIFONE Vx610 GSM Kliendiabi: (0) 6711 444 (kõik nädalapäevad 24 h) Makseterminalide osakond: (0) 6711 411 (tööpäeviti kell 9.00 17.00) Faks: (0) 6711 420 Email: posgrupp@estcard.ee

Rohkem

MS Word Sisukord Uue dokumendi loomine... 2 Dokumendi salvestamine... 3 Faili nimi... 4 Teksti sisestamine... 6 Klaviatuuril mitteleiduvat sümbolite l

MS Word Sisukord Uue dokumendi loomine... 2 Dokumendi salvestamine... 3 Faili nimi... 4 Teksti sisestamine... 6 Klaviatuuril mitteleiduvat sümbolite l MS Word Sisukord Uue dokumendi loomine... 2 Dokumendi salvestamine... 3 Faili nimi... 4 Teksti sisestamine... 6 Klaviatuuril mitteleiduvat sümbolite lisamine... 6 Uue dokumendi loomine Dokumendi salvestamine

Rohkem

遥控器使用说明书(ROHS) ALPA-CS349-R09D(E)-0301(内容)

遥控器使用说明书(ROHS) ALPA-CS349-R09D(E)-0301(内容) KASUTUSJUHEND SIIRDATAV KDITSIEER KAUGJUHTIMISPULDI KASUTUSJUHEND AM-5PR(N) Täname teid, et olete soetanud endale meie õhukonditsioneeri Palun lugege hoolikalt käesolevat kasutusjuhendit enne seadme kasutamist

Rohkem

Outlookist dokumendi registreerimine Plugina seadistamine Dokumendi registreerimine Outlookist Vastusdokumendi registreerimine Outlookist Outlooki plu

Outlookist dokumendi registreerimine Plugina seadistamine Dokumendi registreerimine Outlookist Vastusdokumendi registreerimine Outlookist Outlooki plu Outlookist dokumendi registreerimine Plugina seadistamine Dokumendi registreerimine Outlookist Vastusdokumendi registreerimine Outlookist Outlooki plugina ikoon on kadunud Outlooki kasutajad saavad dokumente

Rohkem

1. Üliõpilased 1.1 Tõendid Vali menüüst: Üliõpilased tõendid tõendite trükkimine. Avaneb vorm Tõendite trükkimine, vali tõendi liik Tõend õppim

1. Üliõpilased 1.1 Tõendid Vali menüüst: Üliõpilased tõendid tõendite trükkimine. Avaneb vorm Tõendite trükkimine, vali tõendi liik Tõend õppim 1. Üliõpilased 1.1 Tõendid Vali menüüst: Üliõpilased tõendid tõendite trükkimine. Avaneb vorm Tõendite trükkimine, vali tõendi liik. 1.1.1 Tõend õppimise kohta TLÜ-s Seda tõendiliiki saab väljastada ainult

Rohkem

KOOLITUSTE HALDAMINE E-TÖÖTUKASSA KASUTAJAJUHEND 1

KOOLITUSTE HALDAMINE E-TÖÖTUKASSA KASUTAJAJUHEND 1 KOOLITUSTE HALDAMINE E-TÖÖTUKASSA KASUTAJAJUHEND 1 Sisukord E-TÖÖTUKASSASSE SISSE LOGIMINE JA MINU KOOLITUSED AVALEHT... 2 UUE KOOLITUSE LISAMINE... 5 MÄÄRAMATA TOIMUMISAJAGA KOOLITUSED... 9 REGISTREERIMISTEATE

Rohkem

ROHKEM KUI HELISTAMISEKS Telefon Snom 715 JUHEND TELEFONI ETTEVALMISTAMISEKS

ROHKEM KUI HELISTAMISEKS Telefon Snom 715 JUHEND TELEFONI ETTEVALMISTAMISEKS ROHKEM KUI HELISTAMISEKS Telefon Snom 75 JUHEND TELEFONI ETTEVALMISTAMISEKS PAKENDI SISU Telefonijuhe Alus Telefoniaparaat Telefonitoru Võrgukaabel Kiirjuhend ALUSE PAIGALDAMINE Alust on võimalik paigaldada

Rohkem

KOTKAS AVE kasutajakeskne juhend Loomise Muutmise kuupäev: kuupäev: Versioon: 2.0 Klient: Keskkonnaministeeriumi Infotehno

KOTKAS AVE kasutajakeskne juhend Loomise Muutmise kuupäev: kuupäev: Versioon: 2.0 Klient: Keskkonnaministeeriumi Infotehno Loomise 22.09.2015 Muutmise 10.10.2018 kuupäev: kuupäev: Versioon: 2.0 Klient: Keskkonnaministeeriumi Infotehnoloogiakeskus Projekt: Keskkonnaotsuste terviklik autonoomne süsteem (KOTKAS) Dokument: AVE

Rohkem

EE-macbook-retina-12-early2015-qs.indd

EE-macbook-retina-12-early2015-qs.indd Kiirjuhend Tervita oma MacBooki. Alustame. Maci käivitamiseks vajuta toitenuppu ning rakendus Setup Assistant annab sulle mõned lihtsad juhised, kuidas arvuti töökorda seada. See aitab sul Wi-Fi võrku

Rohkem

StandardBooks_versiooni_uuendusWin

StandardBooks_versiooni_uuendusWin Versiooni uuendamine Standard Books 7.2 põhjal Windows 7 või uuemale operatsioonisüsteemile SISUKORD 1. ÜKSIKKASUTAJA VERSIOONI INSTALLEERIMINE...lk 2 2. SERVER/MITMEKASUTAJA VERSIOONI INSTALLEERIMINE.lk

Rohkem

Müük (Microsoft Dynamics AX (Axapta) tarkvara) Paigaldusjuhend bifree.ee qlik.com

Müük (Microsoft Dynamics AX (Axapta) tarkvara) Paigaldusjuhend bifree.ee qlik.com Müük (Microsoft Dynamics AX (Axapta) tarkvara) Paigaldusjuhend bifree.ee qlik.com Microsoft Dynamics AX (Axapta) tarkvara 2 Seadistamise etapid 1. Laadige alla ja installeerige Qlik Sense Desktop. 2. Laadige

Rohkem

Microsoft Word - Toetuste veebikaardi juhend

Microsoft Word - Toetuste veebikaardi juhend Toetuste veebikaardi juhend Toetuste veebikaardi ülesehitus Joonis 1 Toetuste veebikaardi vaade Toetuste veebikaardi vaade jaguneb tinglikult kaheks: 1) Statistika valikute osa 2) Kaardiaken Statistika

Rohkem

DJI GOGGLES Kiirjuhend V1.0

DJI GOGGLES Kiirjuhend V1.0 DJI GOGGLES Kiirjuhend V1.0 DJI Goggles DJI Goggles on mugavad prillid, mis on disainitud mugavaks FPV lendamiseks DJI toodetega. Nad loovad ultra-kõrge kvaliteediga pildi, minimaalse viivitusega pikamaa

Rohkem

Pangalingi spetsifikatsioon Pocopay pangalingilt makse algatamiseks tuleb kasutada teenust Kaupmees teeb päringu Pocopayle aadressile

Pangalingi spetsifikatsioon Pocopay pangalingilt makse algatamiseks tuleb kasutada teenust Kaupmees teeb päringu Pocopayle aadressile Pangalingi spetsifikatsioon Pocopay pangalingilt makse algatamiseks tuleb kasutada teenust 1011. Kaupmees teeb päringu Pocopayle aadressile https://my.pocopay.com/banklink. Vastuspäring tehakse makse õnnestumise

Rohkem

EBSCO täistekstiandmebaaside kasutamine Otsingu sooritamiseks: 1. Logi sisse 2. Vali EBSCOhost Web 3. Seejärel vali andmebaas, milles soovid otsingut

EBSCO täistekstiandmebaaside kasutamine Otsingu sooritamiseks: 1. Logi sisse 2. Vali EBSCOhost Web 3. Seejärel vali andmebaas, milles soovid otsingut EBSCO täistekstiandmebaaside kasutamine Otsingu sooritamiseks: 1. Logi sisse 2. Vali EBSCOhost Web 3. Seejärel vali andmebaas, milles soovid otsingut sooritada. Andmebaasid on temaatilised. Koolitööde

Rohkem

Microsoft Word - Bose_SoundLink_around-ear_Kasutusjuhend.docx

Microsoft Word - Bose_SoundLink_around-ear_Kasutusjuhend.docx Bose SoundLink Around- ear II Kõrvaklapid ETTEVAATUSABINÕUD Pikaajaline vali heli võib kahjustada Teie kõrvakuulmist. Vältige kõrvaklappide kasutamist autoga sõitmise ajal. Kõrvaklappide ohutuimaks kasutamiseks

Rohkem

Pintsli otsade juurde tegemine Esiteks Looge pilt suurusega 64x64 ja tema taustaks olgu läbipaistev kiht (Transparent). Teiseks Minge kihtide (Layers)

Pintsli otsade juurde tegemine Esiteks Looge pilt suurusega 64x64 ja tema taustaks olgu läbipaistev kiht (Transparent). Teiseks Minge kihtide (Layers) Pintsli otsade juurde tegemine Esiteks Looge pilt suurusega 64x64 ja tema taustaks olgu läbipaistev kiht (Transparent). Teiseks Minge kihtide (Layers) aknasse ja looge kaks läbipaistvat kihti juurde. Pange

Rohkem

G aiasoft Programmi VERP ja Omniva Arvekeskuse liidese häälestamine ja arvete saatmine-lugemine VERP 6.3 ja VERP 6.3E Versioon ja hilisemad K

G aiasoft Programmi VERP ja Omniva Arvekeskuse liidese häälestamine ja arvete saatmine-lugemine VERP 6.3 ja VERP 6.3E Versioon ja hilisemad K Programmi VERP ja Omniva Arvekeskuse liidese häälestamine ja arvete saatmine-lugemine VERP 6.3 ja VERP 6.3E Versioon 6.3.1.51 ja hilisemad Kasutaja juhend 2016 Sisukord 1. Sissejuhatus...3 2. Liidese häälestus...3

Rohkem

GSMG UK.indd

GSMG UK.indd GSMG kasutusjuhend Põrandakütte termostaat Fikseeritud paigaldusega relee-vastuvõtja Juhitav relee-pistikupesa Kiirühendusega termostaat Glamox 3001 seeria küttekehadele GSM-seade 1 Akulaadija 2 Toime

Rohkem

RVT_ DC-Arctic, 1, en_GB

RVT_ DC-Arctic, 1, en_GB Kasutusjuhend RVT 64 DC, RVT 354 DC, RVT 54 DC, RVT 684 DC Kasutusjuhend Üldteave Siseseadet saab hõlpsalt kasutada infrapunakaugjuhtimispuldiga. Siseseade annab õigest andmeedastusest teada helisignaaliga.

Rohkem

Tiia Salm 2011 Online kirjastus CALAMÉO Calameo kujutab endast on-line kirjastust, mis võimaldab oma dokumente avaldada e-raamatuna tasuta. Failid (Pd

Tiia Salm 2011 Online kirjastus CALAMÉO Calameo kujutab endast on-line kirjastust, mis võimaldab oma dokumente avaldada e-raamatuna tasuta. Failid (Pd Online kirjastus CALAMÉO Calameo kujutab endast on-line kirjastust, mis võimaldab oma dokumente avaldada e-raamatuna tasuta. Failid (Pdf, Word, Excel, PowerPoint, Open Office) tuleb esmalt keskkonda üles

Rohkem

Tartu Kutsehariduskeskus IKT osakond Merlis Karja-Kännaste ASUTUSE DOKUMENDIREGISTRI AVALIK VAADE Analüüs Juhendaja Mirjam-Merike Sõmer Tartu 2015

Tartu Kutsehariduskeskus IKT osakond Merlis Karja-Kännaste ASUTUSE DOKUMENDIREGISTRI AVALIK VAADE Analüüs Juhendaja Mirjam-Merike Sõmer Tartu 2015 Tartu Kutsehariduskeskus IKT osakond Merlis Karja-Kännaste ASUTUSE DOKUMENDIREGISTRI AVALIK VAADE Analüüs Juhendaja Mirjam-Merike Sõmer Tartu 2015 SISUKORD SISSEJUHATUS... 3 1. VILJANDI LINNAVALITSUSE

Rohkem

Microsoft PowerPoint - EMCS13

Microsoft PowerPoint - EMCS13 EMCS piloot-projekt Raigo Veisberg Maksu- ja Tolliameti kaudsete maksude ja aktsiiside talitus TEEMAD Mis on EMCS EMCS käivitumine EMCS kasutamine ja selle võimalused E-saateleht Info edastamine EMCS infosüsteemi

Rohkem

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Lühijuhend Turvaline juurdepääs, ühiskasutus ja salvestusruum failide jaoks. Rohkem võimalusi olenemata sellest, kus te asute! Logige oma Office 365 tellimusse sisse ja valige rakendusekäiviti kaudu SharePoint.

Rohkem

Kiire Paigaldamine Otseühenduse Korral Lühi Manual DS-7000 Seeria NVR Salvestiste Jaoks

Kiire Paigaldamine Otseühenduse Korral Lühi Manual DS-7000 Seeria NVR Salvestiste Jaoks Kiire Paigaldamine Otseühenduse Korral Lühi Manual DS-7000 Seeria NVR Salvestiste Jaoks Sisukord Käivitamine ja Sulgemine... 3 Et, sulgeda NVR seade:... 3 Käivitamisel Wizadi kasutamine... 4 Setup Wizardi

Rohkem

Caterpillar Inc. 100 NE Adams Street, Peoria, IL USA Meedianumber U9NE8460 Tegevusdokument Lisateave GRADE süsteemi komponentide nõuetele vastav

Caterpillar Inc. 100 NE Adams Street, Peoria, IL USA Meedianumber U9NE8460 Tegevusdokument Lisateave GRADE süsteemi komponentide nõuetele vastav Tegevusdokument Lisateave GRADE süsteemi komponentide nõuetele vastavuse teave 1 Sisukord lk Ohutusmärgid ja -sildid... 3 Ohutusteated... 4 Muud sildid... 5 Üldine ohuteave... 6 Edastamine... 6 Sissejuhatus...

Rohkem

Monitooring

Monitooring IT infrastruktuuri teenused Monitooring Margus Ernits margus.ernits@itcollege.ee 1 Miks? Arvutisüsteemid töötavad tõrgetega Pole olemas 100% veakindlaid ja keerulisi arvutisüsteeme Tõrgetest võib teada

Rohkem

Kom igang med Scratch

Kom igang med Scratch Alustame algusest Getting Started versioon 1.4 SCRATCH on uus programmeerimiskeel, mis lubab sul endal luua interaktiivseid annimatsioone, lugusid, mänge, muusikat, taieseid jm Scratch'i saab kasutada

Rohkem

Hinnakiri kehtiv alates Täiendava maksekonto avamine (maksekonto avamine teises valuutas) Kontohaldustasu (kuu) * rakendatakse olukorras, k

Hinnakiri kehtiv alates Täiendava maksekonto avamine (maksekonto avamine teises valuutas) Kontohaldustasu (kuu) * rakendatakse olukorras, k Hinnakiri kehtiv alates 03.07.2019 Täiendava maksekonto avamine (maksekonto avamine teises valuutas) Kontohaldustasu (kuu) * rakendatakse olukorras, kui kuus tehakse vähem kui 10 väljaminevaid makseid

Rohkem

Hinnakiri kehtiv alates Hinnakiri eraklientidele Tüüpiliste makseteenuste hinnakiri Kirjeldus C2 C3 Läbi iseteeninduse Maksekonto Maksekont

Hinnakiri kehtiv alates Hinnakiri eraklientidele Tüüpiliste makseteenuste hinnakiri Kirjeldus C2 C3 Läbi iseteeninduse Maksekonto Maksekont Hinnakiri kehtiv alates 03.07.2019 Hinnakiri eraklientidele Tüüpiliste makseteenuste hinnakiri Kirjeldus Läbi iseteeninduse Maksekonto Maksekonto avamiseks esitatud dokumentide analüüs/ Maksekonto avamine

Rohkem

Elisa Ring Elisa Ringi mobiilirakendus Versioon

Elisa Ring Elisa Ringi mobiilirakendus Versioon Elisa Ring Elisa Ringi mobiilirakendus Versioon 1.0.97 25.06.2019 1 Elisa Ring... 1 1. Ülevaade... 3 1.1. Kirjeldus... 3 1.2. Tehnilised tingimused... 3 1.3. Kasutuselevõtt ja sisselogimine... 3 2. Rakenduse

Rohkem

Tarkvaraline raadio Software defined radio (SDR) Jaanus Kalde 2017

Tarkvaraline raadio Software defined radio (SDR) Jaanus Kalde 2017 Tarkvaraline raadio Software defined radio (SDR) Jaanus Kalde 2017 Sissejuhatus Raadiosidest üldiselt Tarkvaraline raadio Kuidas alustada 2 Raadioside Palju siinussignaale õhus Info edastamiseks moduleerid

Rohkem

Operatsioonisüsteemi ülesanded

Operatsioonisüsteemi ülesanded Praktikum 2 OPERATSIOONISÜSTEEMIDE MASSPAIGALDUS Operatsioonisüsteemide masspaigaldus Suure arvu arvutisüsteemide korral ei ole mõistlik operatsioonisüsteeme paigaldada manuaalselt. Operatsioonisüsteemide

Rohkem

Microsoft Word - VOTA_dok_menetlemine_OIS_ doc

Microsoft Word - VOTA_dok_menetlemine_OIS_ doc Varasemate õpingute ja töökogemuse arvestamine (VÕTA ) dokumentide menetlemise protsess ÕISis Koostanud: Ele Hansen Ele Mägi Tartu 2012 1. Aine ülekandmine-õppekavajärgne aine Varasemalt sooritatud aine

Rohkem

Lenovo IdeaPad Kasutusjuhend Tutvuge enne arvuti kasutamist oluliste ohutus- ning kasutusjuhistega.

Lenovo IdeaPad Kasutusjuhend Tutvuge enne arvuti kasutamist oluliste ohutus- ning kasutusjuhistega. Lenovo IdeaPad Kasutusjuhend Tutvuge enne arvuti kasutamist oluliste ohutus- ning kasutusjuhistega. Eestvaade - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Rohkem

Microsoft Word - Referaat.docx

Microsoft Word - Referaat.docx Tartu Ülikool Andmeturve Referaat teemal: CVE-2016-1499 Koostaja: Sander Sats Kursus: Informaatika Tartu 2016 Sissejuhatus Käesolev referaat on kirjutatud seoses Tartu Ülikooli kursuse MTAT.03.134 Andmeturve

Rohkem

CD190/195 Estonian user manual

CD190/195 Estonian user manual Registreerige oma toode ja saate tootetuge saidilt www.philips.com/welcome CD190 CD195 Kasutusjuhend Sisukord 1 Olulised ohutusjuhised 3 2 Teie telefon 4 Komplektis 4 Telefoni ülevaade 5 Telefonialuse

Rohkem

PÄRNU TÄISKASVANUTE GÜMNAASIUM ESITLUSE KOOSTAMISE JUHEND Pärnu 2019

PÄRNU TÄISKASVANUTE GÜMNAASIUM ESITLUSE KOOSTAMISE JUHEND Pärnu 2019 PÄRNU TÄISKASVANUTE GÜMNAASIUM ESITLUSE KOOSTAMISE JUHEND Pärnu 2019 SISUKORD 1. SLAIDIESITLUS... 3 1.1. Esitlustarkvara... 3 1.2. Slaidiesitluse sisu... 3 1.3. Slaidiesitluse vormistamine... 4 1.3.1 Slaidid...

Rohkem

MAKSETERMINALI KASUTUSJUHEND

MAKSETERMINALI KASUTUSJUHEND MAKSETERMINALI KASUTUSJUHEND DESK/3200 Kliendiabi: 6711 444 (kõik nädalapäevad 24 h) Makseterminalide osakond: 6711 411 (tööpäeviti kell 9.00 17.00) Faks: 6 711 420 e-mail: posgrupp@estcard.ee N e t s

Rohkem

Microsoft Word - EasyFit Touch_ET

Microsoft Word - EasyFit Touch_ET EasyFit Touch aktiivsusmonitor kasutusjuhend Puuteekraaniga aktiivsusmonitor - randmevõru Funktsioonid Kellaaeg Sammulugemine Läbitud vahemaa Kalorid Äratuskell Unejälgimise režiim Märguanne liikumiseks

Rohkem

SE435 estonian.cdr

SE435 estonian.cdr SE 435 Laadige telefonitoru(sid) 24 tundi enne kasutuselevõttu. Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com Eestikeelne kasutusjuhend MÄRKUSED MÄRKUSED SISUKORD 4 Oluline informatsioon 4 Ohutusnõuded

Rohkem

Microsoft Word _08_D7_RU_ET--1530_kujundatud.doc

Microsoft Word _08_D7_RU_ET--1530_kujundatud.doc KASUTUSJUHEND TAIMERIGA JUHTSEADE JA ELEKTROONILISED SIDEMOODULID EST KIRJELDUS Termostaadid ja juhtseade on juhtmeta ühenduses, kasutades aktiivantenni. Tegevusraadius kinnises ruumis on umbes 50 m. Nädalaprogramm.

Rohkem

Microsoft Word - Errata_Andmebaaside_projekteerimine_2013_06

Microsoft Word - Errata_Andmebaaside_projekteerimine_2013_06 Andmebaaside projekteerimine Erki Eessaar Esimene trükk Teadaolevate vigade nimekiri seisuga 24. juuni 2013 Lehekülg 37 (viimane lõik, teine lause). Korrektne lause on järgnev. Üheks tänapäeva infosüsteemide

Rohkem

RIQASNet

RIQASNet RIQASNet Kasutusjuhend Tutvustus RIQASNet on veebipõhine andmete sisestamise süsteem, mis võimaldab kasutajatel saata tulemusi ja meetodi muutusi RIQAS ele ning samas vaadata ka raporteid. RIQASNet võimaldab

Rohkem

Pealkiri

Pealkiri Andmebaasid (6EAP) I praktikum Mida praktikumides tehakse? Õpitakse SQL i Tehakse andmebaas ope (igas praktikumis natuke, kuni lõpuks saab valmis) Tehakse andmebaas edu (kui ope on valmis, tehakse edu,

Rohkem

Loeng03

Loeng03 Loeng 03 Failiõigused ja -manipulatsioon Operatsioonisüsteemide administreerimine ja sidumine I233 Katrin Loodus, Tallinn 2015 Failid ja kataloogid Mis on fail? Linuxi laadsetes süsteemides on kõik failid

Rohkem

Devilink PR Pistikuga relee Paigaldusjuhend EE

Devilink PR Pistikuga relee Paigaldusjuhend EE Devilink PR Pistikuga relee Paigaldusjuhend EE devireg 550 22.0 22.0 devireg 550 1. Kasutamine Devilink PR Devilink PR (Pistikuga relee) on seade kütteseadmete või muude elektriseadmete sisse/välja lülitamiseks

Rohkem

Makseterminali VeriFone VX675 kasutusjuhend 1

Makseterminali VeriFone VX675 kasutusjuhend 1 Makseterminali VeriFone VX675 kasutusjuhend 1 Käesolev Makseterminali kasutusjuhend on Kaupmehele abiks kindlustamaks kaardimaksete turvaline vastuvõtmine läbi Makseterminali. Juhend on Maksekaartide teenindamise

Rohkem

Pealkiri

Pealkiri Andmebaasid II praktikum Andmebaaside administreerimine Andmete sisestamine KESKKOND, KASUTAJAD, ÕIGUSED Mõisted Tabelid, vaated, trigerid, jpm on objektid Objektid on grupeeritud skeemi Skeemid moodustavad

Rohkem

Makseterminali Ingenico iwl220 kasutusjuhend 1

Makseterminali Ingenico iwl220 kasutusjuhend 1 Makseterminali Ingenico iwl220 kasutusjuhend 1 Käesolev Makseterminali kasutusjuhend on Kaupmehele abiks kindlustamaks kaardimaksete turvaline vastuvõtmine läbi Makseterminali. Juhend on Maksekaartide

Rohkem

Excel Valemite koostamine (HARJUTUS 3) Selles peatükis vaatame millistest osadest koosnevad valemid ning kuidas panna need Excelis kirja nii, et

Excel Valemite koostamine (HARJUTUS 3) Selles peatükis vaatame millistest osadest koosnevad valemid ning kuidas panna need Excelis kirja nii, et Excel2016 - Valemite koostamine (HARJUTUS 3) Selles peatükis vaatame millistest osadest koosnevad valemid ning kuidas panna need Excelis kirja nii, et programm suudaks anda tulemusi. Mõisted VALEM - s.o

Rohkem

Funktsionaalne Programmeerimine

Funktsionaalne Programmeerimine Kõrvalefektid ja Haskell Kõik senised programmid on olnud ilma kõrvalefektideta; so. puhtalt funktsionaalsed. Programmi täitmise ainsaks efektiks on tema väartus. Osade ülesannete jaoks on kõrvalefektid

Rohkem

Microsoft Word - essee_CVE ___KASVANDIK_MARKKO.docx

Microsoft Word - essee_CVE ___KASVANDIK_MARKKO.docx Tartu Ülikool CVE-2013-7040 Referaat aines Andmeturve Autor: Markko Kasvandik Juhendaja : Meelis Roos Tartu 2015 1.CVE 2013 7040 olemus. CVE 2013 7040 sisu seisneb krüptograafilises nõrkuses. Turvaaugu

Rohkem

(Estonian) DM-RBCS Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8

(Estonian) DM-RBCS Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8 (Estonian) DM-RBCS001-02 Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8 SISUKORD OLULINE MÄRKUS... 3 OHUTUSE TAGAMINE... 4

Rohkem

SPORTident Air+

SPORTident Air+ Tarmo Klaar 2012-2013 Esimene koolitus Eestis 2012, Põlvas Ülevaade Uus riistvara Vana tarkvara Proovime kasutada, näited Põhineb hetkel teadaoleval funktsionaalsusel. Tootja ei ole veel lõplikku versiooni

Rohkem

MTAT Operatsioonisüsteemid - Turvalisus

MTAT Operatsioonisüsteemid - Turvalisus Regulaaravaldised ja skriptimine Windows ja UNIX operatsioonisüstemides WINDOWS 1. slaid Windows käsurida Käsureaks nimetan programme: cmd.exe powershell.exe command.com Nendesse saab kirjutada käske,

Rohkem

1 / loeng Tekstitöötlus Sisend/väljund Teksti lugemine Sõnad

1 / loeng Tekstitöötlus Sisend/väljund Teksti lugemine Sõnad 1 / 16 7. loeng Tekstitöötlus Sisend/väljund Teksti lugemine Sõnad 2 / 16 Sisend/väljund vaikimisi: Termid: read, write?-read(x). : 2+3. X = 2+3.?-write(2+3). 2+3 true. Jooksva sisendi vaatamine: seeing?-

Rohkem

B660 Kiirjuhend Märkus: Selles juhendis olevad joonised on ainult teabeks. Oma konkreetse mudeli kohta käivate üksikasjade teada saamiseks pöörduge om

B660 Kiirjuhend Märkus: Selles juhendis olevad joonised on ainult teabeks. Oma konkreetse mudeli kohta käivate üksikasjade teada saamiseks pöörduge om B660 Kiirjuhend Selles juhendis olevad joonised on ainult teabeks. Oma konkreetse mudeli kohta käivate üksikasjade teada saamiseks pöörduge oma teenusepakkuja poole. Seadet ostes kontrollige toote ja selle

Rohkem

EID TARKVARA (v.1812 baasil)

EID TARKVARA (v.1812 baasil) EID tarkvara ülevaade V.18.12 baasil Dokumendi info Loomise aeg 21.01.2019 Tellija RIA Autor Urmas Vanem, OctoX Versioon 19.01 Versiooni info Kuupäev Versioon Muutused/märkused 21.01.2019 19.01/1 Avalik

Rohkem

Häälestusutiliit Kasutusjuhend

Häälestusutiliit Kasutusjuhend Häälestusutiliit Kasutusjuhend Autoriõigus 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationi USAs registreeritud kaubamärk. Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet

Rohkem

Müügiarvete juhend VEP_

Müügiarvete juhend VEP_ MÜÜGIARVETE KASUTUSJUHEND Sisukord earvekeskusesse sisenemine... 2 Ettevõtte seadete määramine... 3 Ettevõtte kontole ligipääsude volitamine... 5 Käibemaksu koodide seadistamine... 6 Müügiarve koostamine...

Rohkem

Microsoft Word - installation-guide.doc

Microsoft Word - installation-guide.doc Dokumendi ajalugu: Versioon Kuupäev Tegevus Autor 1.0 12.04.2008 Dokumendi loomine Maris Aavik 1.1 13.04.2008 Täiendamine Maris Aavik 1.2 13.04.2008 Täiendamine Andres Kalle 1.3 12.05.2008 Täiendused Kerli

Rohkem

HD 13/12-4 ST Ruumisäästlikud, statsionaarsed kõrgsurvepesurid Kärcherilt, millel on kuni 6 varustuspunkti, mida saab vastavalt vajadusele individuaal

HD 13/12-4 ST Ruumisäästlikud, statsionaarsed kõrgsurvepesurid Kärcherilt, millel on kuni 6 varustuspunkti, mida saab vastavalt vajadusele individuaal Ruumisäästlikud, statsionaarsed kõrgsurvepesurid Kärcherilt, millel on kuni 6 varustuspunkti, mida saab vastavalt vajadusele individuaalselt konfigureerida, ning mis on äärmiselt kulumiskindlad. 1 2 3

Rohkem

Juhend Merit Aktivas korteriühistu erilahenduse kasutamiseks Merit Aktiva Pro ja Premium pakettides on olemas erilahendus korteriühistutele. Seda saab

Juhend Merit Aktivas korteriühistu erilahenduse kasutamiseks Merit Aktiva Pro ja Premium pakettides on olemas erilahendus korteriühistutele. Seda saab Juhend Merit Aktivas korteriühistu erilahenduse kasutamiseks Merit Aktiva Pro ja Premium pakettides on olemas erilahendus korteriühistutele. Seda saab kasutada ettevõtetes, mis on loodud korteriühistu

Rohkem

EST_QIG_TEW-424UB(V3.1.1).cdr

EST_QIG_TEW-424UB(V3.1.1).cdr Lühike paigaldusjuhend TEW-424UB Sisukord Eesti... 1 1. Enne alustamist... 1 2. Kuidas paigaldada... 2 3. WiFi seadistamine... 4 Tõrkeotsing... 6 Version 12.05.2007 1. Enne alustamist Pakendi sisu TEW-424UB

Rohkem

EESTI STANDARD EVS 927:2017 See dokument on EVS-i poolt loodud eelvaade EHITUSLIK PÕLETATUD PÕLEVKIVI Spetsifikatsioon, toimivus ja vastavus Burnt sha

EESTI STANDARD EVS 927:2017 See dokument on EVS-i poolt loodud eelvaade EHITUSLIK PÕLETATUD PÕLEVKIVI Spetsifikatsioon, toimivus ja vastavus Burnt sha EESTI STANDARD EHITUSLIK PÕLETATUD PÕLEVKIVI Spetsifikatsioon, toimivus ja vastavus Burnt shale for building materials Specification, performance and conformity EESTI STANDARDI EESSÕNA See Eesti standard

Rohkem

8. Lõpetamine 8.1 Lõpetamise eeldused Eelduseks, et üliõpilane saaks lõpetada, peab tema õppekava täidetud olema. Kui üliõpilane õpib õppekaval, mis l

8. Lõpetamine 8.1 Lõpetamise eeldused Eelduseks, et üliõpilane saaks lõpetada, peab tema õppekava täidetud olema. Kui üliõpilane õpib õppekaval, mis l 8. Lõpetamine 8.1 Lõpetamise eeldused Eelduseks, et üliõpilane saaks lõpetada, peab tema õppekava täidetud olema. Kui üliõpilane õpib õppekaval, mis lõpeb lõputööga, on tema tulemustes enne lõputöö sooritamist

Rohkem