KROONILINE MÜELOIDLEUKEEMIA HAIGUSEST ARUSAAMINE

Seotud dokumendid
CML and Fertility Leaflet EE

IGA ravitulemuse saavutamine ON PÕHJUS TÄHISTAMISEKS Varajase ja olulise molekulaarse ravivastuse saavutamine tähendab seda, et teie Ph+ KML allub rav

_JAN_EMEA_PATIENT CLL GUIDE_AW0_17 EST A5.indd

KEYTRUDA (pembrolizumab) teatmik Teave patsiendile Teave patsiendile Käesoleva ravimi suhtes kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis võimaldab kiire

Luuravi

HÜPER IGM SÜNDROOM Publikatsioon oli võimalik tänu CSL Behring üldisele koolitusgrantile

Tromboos ja kuidas selle vastu võidelda

Dr Vahur Valvere - Konverentsi avaettekanne

Tallinna patsient valikute ristmikul

Untitled-2

Versioon 2.0 TEAVE ARSTIDELE BOSENTAN NORAMEDA 62,5 MG JA 125 MG ÕHUKESE POLÜMEERIKATTEGA TABLETTIDE KOHTA Enne Bosentan Norameda väljakirjutamist pat

Vähi läbilöögivalu Teave tervishoiutöötajale

4. KIRURGIA Üliõpilase andmed. Need väljad täidab üliõpilane Praktikatsükli sooritamise aeg Kirurgia praktikatsükkel Ees- ja perekonnanimi Matriklinum

Microsoft Word - Document in Unnamed

Dr Maire Kuddu - Keda ohustab pea ja kaelapiirkonna vähk

A Peet Üldiseid fakte diabeedi tekkemehhanismide kohta \(sealhulgas lühiülevaade

II lisa Ravimi omaduste kokkuvõtte ja pakendi infolehe muudatused, esitatud Euroopa Ravimiameti poolt Käesolev ravimi omaduste kokkuvõte ja pakendi in

Söömishäired lastel ja noortel

Microsoft Word - Document in Unnamed

Microsoft Word - Document in Unnamed

Microsoft Word - Document in Unnamed

TAI_meta_99x148_EST.indd

Lasteendokrinoloogia aktuaalsed küsimused

Microsoft Word - Document in Unnamed

Microsoft Word - Document in Unnamed

Cutaneous lymphoma a patient s guide Nahalümfoom: patsiendijuhend 2019 Cutaneous Lymphoma Foundation, Lymphoma Action and Lymphoma Coalition Europe Ad

Microsoft Word - Document in Unnamed

Microsoft Word - Document in Unnamed

Sotsiaalministri 17. septembri a määrus nr 53 Tervise infosüsteemi edastatavate dokumentide andmekoosseisud ning nende säilitamise tingimused ja

Microsoft Word - Document in Unnamed

Pealkiri

Tartu Ülikool

KUI PATSIENT VAJAB KODUÕDE

Traneksaam_ortopeedias

Microsoft Word - Document in Unnamed

Microsoft PowerPoint - Roosimaa.ppt

Zevalin, INN-Ibritumomab tiuxetan

Microsoft Word - Document in Unnamed

Abiarstide tagasiside 2016 Küsimustikule vastas 137 tudengit, kellest 81 (60%) olid V kursuse ning 56 (40%) VI kursuse tudengid. Abiarstina olid vasta

PowerPoint Presentation

Microsoft PowerPoint - Kliiniliste auditite kogemused [Read-Only] [Compatibility Mode]

Mis on tubakas EST 99x210 sept2012

Microsoft Word - Document in Unnamed

Microsoft Word - alkohol_K2_SoKo.doc

Rahulolu_uuring_2010.pdf

HIV-nakkuse levik Eestis ETTEKANNE KOOLITUSEL INIMKAUBANDUSE ENNETAMINE- KOOLITUS ÕPETAJATELE NOORSOOTÖÖTAJATELE JA KUTSENÕUSTAJATELE Sirle Blumberg A

Microsoft Word - Document in Unnamed

Digoksiin

Microsoft Word - Document in Unnamed

Infektsioonide profülaktika ja ravi siirdatud haigetel

Microsoft PowerPoint - TallinnLV ppt4.ppt

Microsoft PowerPoint - loeng2.pptx

Microsoft Word - Document in Unnamed

PÄRILIKU RINNA- JA MUNASARJAVÄHIGA PATSIENTIDE GENEETILISE KONSULTEERIMISE JA JÄLGIMISE JUHEND Tiiu-Liis Tigane 1, Piret Laidre 2, Kairit Joost 6 Neem

doonorlus.indd

PowerPointi esitlus

Tallinna Lastehaigla eetikakomitee juubelikonverents 16.märts 2007 Varajase elu moraalsest staatusest Andres Soosaar

Present enesejuhtimine lühi

PowerPoint Presentation

Microsoft PowerPoint - ainevahetus.ppt [Compatibility Mode]

Microsoft Word - Document in Unnamed

Microsoft Word - Document in Unnamed

KOOLITUSJUHENDI VALMIMISSE PANUSTASID JÄRGMISED EKSPERDID: Henrikki Brummer-Korvenkontio. Soome. Tervise ja Heaolu Instituut Lella Cosmaro. Itaalia. F

Non-pharmacological treatment

Slide 1

Slide 1

propofol: CMDh scientific conclusions and grounds for the variation, amendments to the product information and timetable for the implementation - PSUS

IDA-TALLINNA KESKHAIGLA Statsionaarsete patsientide rahulolu uuring

EA0911.indd

Tulemas

Tõenduspõhine hindamine kellele ja milleks? KIRSTI AKKERMANN TÜ PSÜHHOLOOGIA INSTITUUT KOGNITIIVSE JA KÄITUMISTERAAPIA KESKUS

Microsoft Word - Document in Unnamed

Microsoft Word - Document in Unnamed

Microsoft Word - Document in Unnamed

Microsoft Word - Document in Unnamed

Lisa 2 Kinnitatud Kambja Vallavalitsuse määrusega nr 11 PUUDEGA LAPSE HOOLDUS- JA SOTSIAALTEENUSTE VAJADUSE HINDAMISVAHEND Lapsevaema/hoold

Läkaköha toksiini vastaste IgG tüüpi antikehade tase läkaköhaga patsientide hulgas ning kolme aasta jooksul pärast haiguse põdemist

No Slide Title

Microsoft PowerPoint - veinikaaritamine

Microsoft PowerPoint - radiobiol2.ppt [Compatibility Mode]

Kodusünnitus Eestis miks, kuidas, millal? Siiri Põllumaa RM, MSc Eesti Ämmaemandate Ühing EAL, 3.aprill 2014

BIOLOOGIA

Microsoft Word - Document in Unnamed

OÜ Lemonsport Hummel spordivarustus Raplamaa JK õpilastele ja pereliikmetele Valik september Jalgpallikooli võistlus- ja treeningvarustus 20

Untitled-1

PowerPoint Presentation

ITK ettekande põhi

Microsoft Word - Errata_Andmebaaside_projekteerimine_2013_06

DIABEET ja NEER

Iluteenused_A5.indd

1

Kuidas kehtestada N&M

Microsoft Word - Document in Unnamed

Kliinilise keemia uuringud, südamemarkerite uuringud lapsed Kompleksanalüüsi nimetus Analüüsi nimetus Lühend Referentsväärtused Vanus Sugu

Info vähihaige hooldajale

BIOLOOGIA GÜMNAASIUM

Microsoft Word - Document in Unnamed

Clopidogrel Sandoz, INN-Clopidogrel

Soliris, INN-eculizumab

Väljavõte:

KROONILINE MÜELOIDLEUKEEMIA HAIGUSEST ARUSAAMINE

MIDA TÄHENDAB DIAGNOOS KROONILINE MÜELOID- LEUKEEMIA 2

MIDA TÄHENDAB DIAGNOOS KROONILINE MÜELOIDLEUKEEMIA? Krooniline müeloidleukeemia (edaspidi KML) on vereloome pahaloomuline kasvaja, mis areneb tavaliselt kuude või aastate jooksul. 1 KMLi puhul toodab organism liiga palju valgevereliblesid, mis seejärel kuhjuvad veres. 1 Viimase kahe aastakümne jooksul on ravis tehtud suuri edusamme, mis tähendab, et enamikel KMLi patsientidel on pikem oodatav eluiga ja hea elukvaliteet. 1 MIKS KML TEKKIS? KAS HAIGUS ON TINGITUD MINU ELUVIISIST? KMLi põhjuseks on vereloome tüvirakkudes tekkinud geneetiline muutus, mida nimetatakse mutatsiooniks. Erinevalt pärilikest mutatsioonidest ei ole KMLiga seotud mutatsiooni sünnihetkel olemas, vaid see tekib elu jooksul. 2 Arstid nimetavad seda omandatud geneetiliseks muutuseks. 3 Praegu on selle mutatsiooni tekkepõhjus teadmata. 4 Seetõttu ei ole võimalik öelda, miks just teil tekkis KML. ENNE DIAGNOOSI SAAMIST ARVASIN, ET VÄHK ON MINGI MOODUSTIS. KUIDAS SAAB VÄHK OLLA VERES? Veri koosneb vedelikust, mida nimetatakse plasmaks, ja erinevat tüüpi vererakkudest. Punaverelibled sisaldavad hemoglobiini, mis kannab hapnikku keha kõikidesse kudedesse. Trombotsüüdid ehk vereliistakud osalevad vere hüübimises - näiteks peatub veritsus vigastuse (marrastuse või lõikehaava) korral. Valgeverelibled kaitsevad infektsioonide eest. Erinevat tüüpi rakke toodetakse luuüdis, kus need saavad alguse ühest rakust, mida nimetatakse vereloome tüvirakuks. Normaalselt on igas rakus 23 paari kromosoome. KMLi korral eralduvad 9. ja 22. kromosoomist väikesed osad, mis vahetavad omavahel kohad. Selle tulemusena muutunud 22. kromosoomi nimetatakse Philadelphia kromosoomiks. 5 Nimetatud kromosoomis paigutuvad kõrvuti kaks geeni BCR ja ABL, selline geneetilise informatsiooni vahetamine kromosoomide vahel loob uue geeni, mille nimetus on BCR-ABL geen ja mis on KMLi tekke põhjuseks. 3 3

KUIDAS SEE GENEETILINE MUUTUS KMLi PÕHJUSTAB? BCR-ABL geen põhjustab ebanormaalse ensüümi (valgu) tootmist, mida nimetatakse BCR-ABL türosiinkinaasiks. See ensüüm juhib leukeemiarakkude kontrollimatut tootmist luuüdis. 3 Leukeemia korral kuhjuvad rakud luuüdis, tõstavad verre paiskudes valgevereliblede hulka ja põhjustavad põrna kogunedes selle suurenemise. Lisaks kasvavad leukeemiarakud kiiremini ja elavad kauem kui terved valgeverelibled. 3 KAS ESINEB OHT, ET MA VÕIN KMLi KELLELEGI EDASI ANDA? Ei. BCR-ABL geen esineb ainult luuüdis ja vererakkudes ning seda ei leidu sugurakkudes ega üheski teises keharakus. Geneetiline muutus tekib inimese elu jooksul, mis tähendab, et see ei ole pärilik. 1 Samuti ei ole võimalik seda haigust kelleltki teiselt saada ega edasi anda, sest see ei ole nakkav. DIAGNOOSI SAAMISE AJAL MÄRKASIN, ET OLEN KAA- LUST ALLA VÕTNUD JA ESINEB ÖIST HIGISTAMIST, KUID MA EI TUNDNUD ENNAST HAIGENA. MILLISED VAEVUSED VÕIVAD VEEL ESINEDA KMLi PUHUL? Umbes 50%-l patsientidest ei esine enne diagnoosi saamist mingeid sümptomeid 6, st haigus avastatakse juhuslikult, kuid samas võivad esineda leukeemiale viitavad vaevused nagu öine higistamine, väsimus, palavik, isutus ja ebaselge põhjusega kaalulangus. Osadel haigetest tekib süües kiiresti täiskõhutunne või esineb ebamugavustunne ja valu vasakul pool roidekaare all - see on tingitud põrna suurenemisest. Eriti kõrge valgevereliblede hulga korral võivad tekkida nägemishäired, peavalud ja hingeldus. 7 Valgevereliblede suure hulga korral võib väheneda teiste vererakkude, näiteks punavereliblede ja trombotsüütide arv. Punavereliblede vähesus on teisisõnu aneemia ehk kehvveresus, mille nähtudeks on väsimus, hingeldus, pearinglus ja kahvatu jume. Trombotsüütide vähesuse korral võivad ilma selge põhjuseta tekkida veritsus ja verevalumid. 7 4

MILLINE ON KMLI KULG? KMLil on kolm faasi: krooniline faas (mõnikord nimetatakse varajaseks staadiumiks), aktseleratsioonifaas ja blastne faas (nimetatakse ka blastseks kriisiks). Aktseleratsiooni- ja blastset faasi nimetatakse haiguse kaugelearenenud faasiks. Tähtis on märkida, et enamik patsiente on diagnoosimise hetkel kroonilises faasis. 8 Neil esinevad sümptomid on tavaliselt kerged või mõnikord puuduvad üldse. Kroonilises faasis diagnoosi saanud patsientidel progresseerub haigus tänapäevase ravi foonil blastsesse faasi küllaltki harva 3 ja haigus allub ravile enamasti hästi. MIS SAAB SIIS, KUI HAIGUS PROGRESSEERUB? KMLi progresseerumise põhjuseks on geneetiliste muutuste lisandumine kasvajarakkudes, selle tulemusena valgevereliblede küpsemine pidurdub ja suureneb ebaküpsete valgeliblede ehk blastide osakaal luuüdis ja veres. Blastide hulga suurenemine teatud piirini on tunnuseks, et KML on progresseerunud aktseleratsiooni- või blastsesse faasi. Sel juhul süvenevad kroonilise faasiga seotud sümptomid (väsimustunne, kaalulangus ja öine higistamine) 3,7, lisanduda võivad luuvalud ja palavik. Peale selle ei ole blastid tervete valgeverelibledega võrreldes võimelised nii hästi infektsioonide vastu võitlema, mis tähendab, et võite olla vastuvõtlikum infektsioonidele. 3 KMLi kaugelearenenud staadiumide puhul on vajalik intensiivsem ravi. Tänu kaasaegsele ravile ei progresseeru enamikel juhtudel haigus kaugelearenenud staadiumideni. 5

KUIDAS KMLi DIAGNOOSITAKSE? Väljendunud sümptomite puudumise korral avastatakse haigus juhuslikult (mõnel muul põhjusel tehtud vereanalüüsi käigus). Vereanalüüsis on iseloomulik valgeliblede kõrge tase (küpsete, vahe- ja noorvormidega), võib esineda kehvveresus ehk aneemia, trombotsüütide hulk võib olla tõusnud, normis või alanenud. Leukeemia kahtlusel teostatakse alati ka luuüdi uuring ehk luuüdi rakkude analüüs, mis aitab erinevaid vereloomehaigusi üksteisest eristada ja haiguse faasi määrata. Haiguse lõplikuks diagnoosimiseks on vajalikud geneetilised uuringud kromosoomi ja geenimuutuste tuvastamiseks: BCR-ABL geeni määramine PCR (polümeraasi ahelreaktsioon) meetodil vere analüüsist ja Philadelphia kromosoomi t(9;22) määramine tsütogeneetilisel uuringul luuüdist. KUIDAS HINNATAKSE RAVIVASTUST? KMLi ravile reageerimisel on kolm taset. Hematoloogiline ravivastus hinnatakse vereanalüüsi abil, eesmärk on saavutada vererakkude normaalsed väärtused. Tsütogeneetiline ravivastus hinnatakse kromosoomianalüüsi teel, eesmärk on saavutada olukord, kus Philadelphia kromosoom t(9;22) pole enam määratav. Molekulaarne ravivastus - testitakse BCR-ABL geeni esinemist väga tundlikul molekulaarsel meetodil (PCR). Eesmärk on saavutada võimalikult sügav ja kestev molekulaarne ravivastus, st BCR-ABL geeni tase on soovitavalt väga madal. Molekulaarse ravivastuse saavutamine on otsustav aspekt KMLi ravis. 3 6

MILLISED ON KMLiga PATSIENTIDE RAVIVÕIMALUSED? KMLi ravi on võrreldes aastakümnete taguse ajaga oluliselt muutunud, tänapäeval on olemas nn sihtmärgistatud ravimid, mida nimetatakse türosiinkinaasi inhibiitoriteks (TKI) ja mis võeti kasutusele 2001. aastal. 9 Need ravimid blokeerivad ensüümi BCR-ABL türosiinkinaasi toime. 3 Praegu on saadaval viis erinevat TKId. 10 Kui üks ravimitest ei toimi või põhjustab olulisi kõrvaltoimeid, on võimalik ka ravimpreparaati vahetada. 3 KUI KAUA KESTAB RAVI TKIdega? Enamusel patsientidest kestab KMLi ravi kogu elu. Isegi kui KMLi põdevatel inimestel ei esine enam leukeemiaga seotud vaevusi, on tähtis hoida KMLi rakkude hulk raviga väga madalal tasemel. 10 Osade patsientide puhul, kes on saavutanud püsiva sügava molekulaarse ravivastuse, võib siiski olla võimalik ravi TKIga lõpetada. 11,12 Sügav molekulaarne ravivastus tähendab seda, et BCR-ABL geeni leidub veres ainult üliväikestes kogustes või see ei ole enam määratav praegu kasutatavate analüüsimeetoditega. 13 KAS ON OLEMAS KA MUID RAVIVÕIMALUSI PEALE TKIde? On olemas ka KMLi muud ravivõimalused. Üheks ravivõimaluseks on alfa-interferoon. Selle ravimi täpne toimemehhanism ei ole selge, kuid teame, et see reguleerib immuunsüsteemi. 16 Alfa-interferooni võib kasutada ka rasedatel ja rasedust planeerivatel naistel. 13 Veel üheks ravivõimaluseks on allogeenne tüvirakkude siirdamine. Seda ravi soovitatakse inimestele, kelle haigus ei allu hästi kahele või enamale türosiinkinaasi inhibiitorile, mistõttu on tegemist kolmanda või neljanda valiku raviga. 10 7

SÕNASTIK AKTSELERATSIOONIFAAS KMLi aktseleratsioonifaasis on ebaküpsete valgeliblede hulk luuüdis ja veres tõusnud ning haigusnähud enam väljendunud. Enamikel patsientidel TKI ravi foonil haigus sellesse faasi ei progresseeru. BCR-ABL GEEN BCR-ABL geen on KMLi rakkude ainulaadne tunnus. See moodustub kahe teise geeni (BCR ja ABL) ühinemisel, mis tavaliselt on geneetilises koodis eraldiseisvate üksustena. Nende geenide ühinemisel muutuvad nendes sisalduvad juhised. KMLi korral käituvad BCR-ABL geeni sisaldavad rakud teisiti, kui peaksid. BLASTNE FAAS Blastses faasis suureneb ebaküpsete valgevereliblede tase sedavõrd, et need täidavad luuüdi ja väheneb teiste vererakkude tootmine. Vererakkude vähesusest tingitud sümptomid on enam väljendunud ja selline olukord on sarnane ägedale leukeemiale. Enamikel patsientidel haigus TKI ravi foonil sellesse faasi ei progresseeru. KROMOSOOM Geneetiline kood on väga pikk. Et see saaks sisalduda organismi igas rakus, on pikk kood järjestatud struktuuridesse, mida nimetatakse kromosoomideks. KROONILINE FAAS KMLi kroonilist faasi iseloomustab valgevererakkude liigne produktsioon ja kuhjumine luuüdis ja veres, rakkude küpsemine toimub lõpuni. KMLi kroonilises faasis on seisund kõige stabiilsem ja haigus areneb aeglaselt. Enamik patsiente on haiguse diagnoosimise hetkel kroonilises faasis ja selles staadiumis on ravi kõige lihtsam. 3 GEENID Geenid on geneetilise koodi baasühikud. Iga geen juhendab rakku kindlal viisil käituma. POLÜMERAASI AHELREAKTSIOON (PCR) Polümeraasi ahelreaktsioon ehk PCR on test, mis mõõdab kindla geeni hulka. Arstid kasutavad seda testi molekulaarse ravivastuse jälgimiseks, mõõtes BCR-ABL geeni hulka. TROMBOTSÜÜDID Trombotsüüdid ehk vereliistakud on teatud tüüpi vererakud, mis aitavad verel hüübida ja verejooksul peatuda. LUUÜDI Luuüdi on pehme kude luude sisemuses. See sisaldab tüvirakke, millest toodetakse uusi vererakke. PÕRN Põrn on elund, mis paikneb vasakul pool ülakõhus. Tavaliselt ei ole seda tunda, sest põrn on väike ja asub roiete all. See elund aitab infektsioonide vastu võidelda ja kontrollib vererakkude hulka. Põrn filtreerib verd, et eemaldada punaverelibled, mis on vanad või kahjustatud. TÜVIRAKK Vereloome tüvirakkudest arenevad erinevad vererakud. TÜROSIINKINAASI INHIBIITOR (TKI) Türosiinkinaasi inhibiitorid ehk TKId on ravimid, mida kasutatakse KMLi raviks. Need pärsivad BCR-ABL geeni toimet leukeemiarakkudes. VALGEVERELIBLED See rakkude rühm kuulub immuunsüsteemi koosseisu, aidates võidelda infektsioonide ja muude haiguste vastu. Neid toodetakse tüvirakkudest luuüdis. VIITED 1. NHS Choices 2016 https://www.nhs.uk/conditions/chronic-myeloid-leukaemia/ Accessed November 2017. 2. American Cancer Society https://www.cancer.org/cancer/chronic-my - eloid-leukemia/causes-risks-prevention/what-causes.html Accessed November 2017. 3. Negrin RS, Schiffer CA. Patient education: Chronic myeloid leukemia (CML) in adults (Beyond the Basics). UpToDate. https://www.uptodate.com/contents/chronic-myeloid-leukemia-cml-in-adults-beyond-the-basics 4. Nambiar M, Raghavan SC. How does DNA break during chromosomal translocations? Nucleic Acids Research. 2011; 39 (14), 5813-5825. 5. Salesse S, Verfaillie CM. BCR/ABL: from molecular mechanisms of leukemia induction to treatment of chronic myelogenous leukemia. Oncogene. 2002; 2, 8547-8559. 6. National CML Society http://nationalcmlsociety.org/node/63 Accessed November 2017. 7. Cancer Research UK http://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/chronic-myeloid-leukaemia-cml Accessed November 2017. 8. Hehlmann R, Hochhaus A, Baccarani M; European LeukemiaNet. Chronic myeloid leukaemia. Lancet. 2007; 370 (9584), 342-350. 9. Henk HJ, Woloj M, Shapiro M, et al. Real-world analysis of tyrosine kinase inhibitor treatment. Patterns among patients with chronic myeloid leukemia in the United States. Clinical Therapeutics. 2015; 37 (1), 737-747. 10. Bloodwise https://bloodwise.org.uk/info-support/chronic-myeloid-leukaemia/treatment Accessed November 2017. 11. Hughes TP, Ross D. Moving treatment-free remission into mainstream clinical practice in CML. Blood. 2016; 128 (1), 17-23. 12. Saussele S, Ritcher J, Hochaus A et al. The concept of treatment-free remission in chronic myeloid leukemia. Leukemia. 2016; 30, 1638-1647. 13. Macmillan 2014 https://www.macmillan.org.uk/informa - tion-and-support/leukaemia/leukaemia-chronic-myeloid/treating/interferon-alpha Accessed November 2017. 14. Macmillan 2014 https://www.macmillan.org.uk/information-and-sup - port/leukaemia/leukaemia-chronic-myeloid/treating/targeted-biological-therapies/targeted-biological-therapies-explained/monitoring-response.html Accessed November 2017. 15. Macmillan 2014 https://www.macmillan.org.uk/information-and-support/leukaemia/leukaemia-chronic-myeloid/treating/interferon-alpha Accessed November 2017. 16. Talpaz M, Mercer J, Hehlmann R. The interferon-alpha revival in CML. Ann Hematol. 2015 94(Suppl 2), S195 S207. Novartis 2018 Oktoober 2018 B11809885544 SIA Novartis Baltics Eesti filiaal, Pärnu mnt 141, 11314, Tallinn, tel. 6 630 810.