MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: 01.01.2017 aruandeaasta lõpp: 31.12.2017 nimi: registrikood: 80039364 tänava/talu nimi, Ilmarise tn 25-14 maja ja korteri number: linn: Tallinn maakond: Harju maakond postisihtnumber: 11613 telefon: +372 6579955 e-posti aadress: kodanikukoolitus@kodanikukoolitus.eu veebilehe aadress: www.kodanikukoolitus.eu
Sisukord Tegevusaruanne 3 Raamatupidamise aastaaruanne 4 Bilanss 4 Tulemiaruanne 5 Rahavoogude aruanne 6 Netovara muutuste aruanne 7 Raamatupidamise aastaaruande lisad 8 Lisa 1 Arvestuspõhimõtted 8 Lisa 2 Raha 9 Lisa 3 Maksude ettemaksed ja maksuvõlad 9 Lisa 4 Materiaalsed põhivarad 10 Lisa 5 Immateriaalsed põhivarad 11 Lisa 6 Võlad ja ettemaksed 11 Lisa 7 Annetused ja toetused 12 Lisa 8 Tulu ettevõtlusest 12 Lisa 9 Muud tulud 12 Lisa 10 Sihtotstarbeliselt finantseeritud projektide otsesed kulud 13 Lisa 11 Jagatud annetused ja toetused 13 Lisa 12 Mitmesugused tegevuskulud 13 Lisa 13 Tööjõukulud 14 Lisa 14 Seotud osapooled 14 Aruande allkirjad 15 2
MTÜ Kodaikukoolitus tegevusaruae.a. 9. jaanuaril toimus Riigikogu majas arutelu Ela ühiskod. Kodanikukoolitus kutsus erinevate valdkondade esindajaid ühisele tteahetusele, ida juhtisid Marju Lauristin ja Reet Valing. Osalejaid oli 21. Kodanikukoolitust esindasid Ene H, Ene A, Maret, Klara, Reet, Mary, Greta, Eeli Müüripeal. Jaanuaris adsie Itregratsiooi Sihtasutusele üle oldiku 6 sammuga Eesti kodanikuks vene ja inglise keelse versiooni. Märtsis kuulutati älja EH Fodi stipediaadi kokurss. Esitaise tähtaeg oli 5.aprill. 18.mail, Kodaikukoolituse.süipäeval, ati välja EH Fodi XII stipediu MTÜle Poliitikaguru. Auhia võtsid vastu Tõis Leht ja Erik Moora. Osalejaid oli EV Phiseaduse 5.aastapäea tähistaisega seoses toiusid juhatuse kohtumised Kadriorus Presidedi uiku Liia Häiga, MISA esidajate Ditri Burašei ja Eda Silbergiga, Õiguskatsleri büroo esidaja Olari Koppeliga, ettetja Meelis Kubitsaga ig Phjaaade Miistrite Nukogu esidajaga. Juuni-august iidi Hasartäguaksu Nukogu toel ellu projekt Põhiseadus kui kodanikuhariduse alustala..juuil tähistasie Põhiseaduse.aastapäeva avaliku kooslugemisega Tallinnas Schnelli tiigi pargis olevas Kõeurgas. Osalejaid oli. Valmis Mäluraaat. Projekti juhtis Külli Voller. detsembris esitati hanke Eesti Vabariigi põhiseaduse ja kodakodsusseaduse tudise koolitused vähelõiuud püsielaikele ja uussisserädajatele lpparuae Integratsiooni Sihtasutusele. Hake lähteülesadeks oli läbi iia kui 55 koolitust ja koolitada 7 inimest. Veebruarist 2016 novembrini 2017 viis MTÜ Kodaikukoolitus läbi 72 koolitust, ille läbis vähealt % ahus vähealt aasta vaust osalejat, kes sai ka vastava tunnistuse. Õppekäikudest võttis osa vähealt aasta vaust iiest, so ligikaudu % koolituse läbiud iiestest ig % etteähtud hakeahust. Õppekäigul käis aeatega kaasas, kuid pole osalejate hulka arvestatud, alaealisi lapsi. Õpetajateks olid Reet Valig, Au Kihulae, Nady Vest, Olesja Ojaäe ja Jelea Ohakas. Projektijuht Anu Viltrop Rahusahelise projekti PassorLd seiaril jaauaris Leedus osalesid Iria Oleiitš ja Eeli Müüripeal, ärtsis Saksaaal ig ais lpuseiaril Riias osalesid Külli Voller ja Eeli Müüripeal. Teea: kogukodade alisolek uussisserädajate astutiseks. Parterriigid Eesti, Läti, Leedu, Horaatia, Saksaaa. Eestist 5-8 liikmelised delegatsiooid. Eestipoole projektijuht Veroika Nuter, MTÜ Ttuba ratastel. Juulis esitati Siseiisteeriui projektikokursile taotlus "Kui Su uksele koputab ras", septebris esitati Siseiisteeriuisse Kodaikukoolituse iel ühispakkuie hankele Uussisserädajate kohaeisprograi koolitused. Mleas oorus saie eitava vastuse. Jaauarist detsebrii toius 5 juhatuse koosolekut ja üks üldkoosolek 5.juui.
Raamatupidamise aastaaruanne Bilanss 31.12.2017 31.12.2016 Varad Käibevarad Raha 19 893 21 682 Nõuded ja ettemaksed 122 300 Kokku käibevarad 20 015 21 982 Põhivarad Materiaalsed põhivarad 186 290 Immateriaalsed põhivarad 465 708 Kokku põhivarad 651 998 Kokku varad 20 666 22 980 Kohustised ja netovara Kohustised Lühiajalised kohustised Võlad ja ettemaksed 3 810 4 776 Sihtotstarbelised tasud, annetused, toetused 7 962 8 362 Kokku lühiajalised kohustised 11 772 13 138 Kokku kohustised 11 772 13 138 Netovara Eelmiste perioodide akumuleeritud tulem 9 842 15 853 Aruandeaasta tulem -948-6 011 Kokku netovara 8 894 9 842 Kokku kohustised ja netovara 20 666 22 980 4
Tulemiaruanne Tulud Annetused ja toetused 2 000 3 631 Tulu ettevõtlusest 13 325 22 109 Muud tulud 869 1 804 Kokku tulud 16 194 27 544 Kulud Sihtotstarbeliselt finantseeritud projektide otsesed kulud -2 000-4 887 Jagatud annetused ja toetused -500-500 Mitmesugused tegevuskulud -1 260-337 Tööjõukulud -12 964-27 483 Põhivarade kulum ja väärtuse langus -348-348 Muud kulud -70-1 Kokku kulud -17 142-33 556 Põhitegevuse tulem -948-6 012 Intressitulud 0 1 Aruandeaasta tulem -948-6 011 5
Rahavoogude aruanne Rahavood põhitegevusest Põhitegevuse tulem -948-6 012 Korrigeerimised Põhivarade kulum ja väärtuse langus 348 348 Kokku korrigeerimised 348 348 Põhitegevusega seotud nõuete ja ettemaksete muutus 178 166 Põhitegevusega seotud kohustiste ja ettemaksete muutus -3 367 3 627 Laekumised sihtotstarbelistest tasudest, annetustest, toetustest 2 000 0 Kokku rahavood põhitegevusest -1 789-1 871 Rahavood investeerimistegevusest Laekunud intressid 0 1 Kokku rahavood investeerimistegevusest 0 1 Kokku rahavood -1 789-1 870 Raha ja raha ekvivalendid perioodi alguses 21 682 23 552 Raha ja raha ekvivalentide muutus -1 789-1 870 Raha ja raha ekvivalendid perioodi lõpus 19 893 21 682 6
Netovara muutuste aruanne Kokku netovara Akumuleeritud tulem 31.12.2015 15 853 15 853 Aruandeaasta tulem -6 011-6 011 31.12.2016 9 842 9 842 Aruandeaasta tulem -948-948 31.12.2017 8 894 8 894 7
Raamatupidamise aastaaruande lisad Lisa 1 Arvestuspõhimõtted Üldine informatsioon MTÜ Kodanikukoolitus 2017. aasta raamatupidamise aastaaruanne on koostatud kooskõlas Eesti Finantsaruandluse standrdiga. Raamatupidamise aastaaruanne on koostatud eurodes. Raha Raha ja selle ekvivalentidena kajastatakse bilansis raha kirjel ja rahavoogude aruandes kassas olevat sularaha, arvelduskontode jääke. Rahavoogude aruandes kajastatakse rahavoogusid põhitegevusest kaudsel meetodil. Välisvaluutas toimunud tehingud ning välisvaluutas fikseeritud finantsvarad ja -kohustised Välisvaluuta tehingud on kajastatud ülekande päeva päevakursi alusel otse tehingu kuludes. Kui tasutakse otse arvelduskontolt, siis kajastatakse tehingud ülekandekursiga. Nõuded ja ettemaksed Lühiajalisi nõudeid kajastatakse tõenäoliselt laekuvas summas. Nõuete inventeerimisel hinnati iga nõuet eraldi, arvestades teadaolevat informatsiooni kliendi maksevõime kohta nong kontrollides, kas nõue on põhjendatud. Ostjatelt laekumata arved, mille laekumine on ebatõenäoline, on kantud kuludesse. Materiaalsed ja immateriaalsed põhivarad Materiaalseks põhivaraks loetakse ettevõtte enda majandustegevuses kasutatavaid varasid kasuliku tööeaga üle ühe aasta ja maksumusega alates 511 eurot. Varad, mille kasulik tööiga on üle 1 aasta, kuid mille soetusmaksumus on alla 511 eurot, kajastatakse kuni kasutusele võtmiseni väheväärtusliku inventarina ja vara kasutuselevõtmise hetkel kantakse kulusse. Kuludesse kantud väheväärtuslike inventaride üle peetakse arvestust bilansiväliselt. Materiaalne põhivara võetakse algselt arvele tema soetusmaksumuses, mis koosneb ostuhinnast (k.a tollimaks ja muud mittetagastatavad maksud) ja otseselt soetamisega seotud kulutustest, mis on vajalikud vara viimiseks tema tööseisundisse ja asukohta. Materiaalset põhivara kajastatakse bilansis tema soetusmaksumuses, millest on maha arvatud akumuleeritud kulum ja võimalikud väärtuse langusest tulenevad allahindlused. Kapitalirendile võetud materiaalse põhivara arvestus toimub sarnaselt ostetud põhivaraga. Amortisatsiooni arvestamisel kasutatakse lineaarset meetodit. Amortisatsioonimäär määratakse igale põhivara objektile eraldi, sõltuvalt selle kasulikust tööeast. Olulise lõppväärtusega varaobjektide puhul amortiseeritakse kasuliku eluea jooksul kulusse ainult soetusmaksumuse ja lõppväärtuse vahelist amortiseeritavat osa. Juhul, kui vara lõppväärtus ületab tema bilansilist jääkmaksumust, lõpetatakse vara amortiseerimine. Amortisatsiooni arvestamist alustatakse hetkest, mil vara on kasutatav vastavalt juhtkonna poolt plaanitud eesmärgil ning lõpetatakse kui lõppväärtus ületab bilansilist jääkmaksumust, vara lõpliku eemaldamiseni kasutusest või ümberklassifitseerimisel müügiootel põhivaraks. Igal bilansipäeval hinnatakse kasutatavate amortisatsioonimäärade, amortisatsioonimeetodi ning lõppväärtuse põhjendatust. Juhul kui põhivara kaetav väärtus (s.o kõrgem kahest järgnevast näitajast: vara neto müügihind või vara kasutusväärtus) on väiksem tema bilansilisest jääkmaksumusest, on materiaalse põhivara objektid alla hinnatud nende kaetavale väärtusele. Põhivarade arvelevõtmise alampiir 511 Annetused ja toetused Tegevuse sihtfinantseerimine, kajastatakse tuluna siis, kui sihtfinantseerimine muutub sissenõutavaks ning sihtfinantseerimisega seotud võimalikud tingimused on täidetud. Saadud sihtfinantseerimine, mille puhul tuluna kajastamise tingimused ei ole täidetud, kajastatakse bilansis kohustusena. Tulud 8
Põhitegevuseks ei ole majandustegevuse kaudu kasumi teenimine ja mille kasumit võib kasutada üksnes põhikirjaliste eesmärkide saavutamiseks. Tulemiaruanne on koostatud raamatupidamise seaduse lisas 2 toodud kasumiaruande skeemi nr 1 alusel. MTÜ põhitegevusest lähtudes on tulude ja kulude aruandes skeemi kirjete nimetusi täpsustatud. Tulud ja kulud on kirjendatud tekkepõhiselt, tulude ja kulude vastavuse printsiibist lähtudes. Sihtotstarbelised annetused ja toetused tuleb kasutada teatud kindla projekti finantseerimiseks Intressitulu arvestatakse kassapõhiselt. Tulu ettevõtlusest. Põhitegevuse suundadest lähtudes tegeletakse ka majandustegevusega. Ettevõtluse otsesed tulud ja kulud (v. a. palk koos maksudega) saldeeritakse ning tulude ja kulude aruandes näidatakse tulem ettevõtlusest (vastavalt kas + või tulem ) kirjel Netotulu ettevõtlusest Kulud Kulude arvestust peetakse põhitegevusharude viisi, kulukirjete lõikes. Eraldi arvestust peetakse üldhalduskulude kohta. Tulude ja kulude aruandes näidatakse kulud kirjete viisi, lähtudes nende olemusest, kusjuures üksikute tegevusharude ja üldkulude sarnased kirjed summeeritakse. Sihtfinantseerimise arvelt tehtud projektide otsesed kulud kirjendatakse tulude ja kulude aruandes kirjele Sihtotstarbeliste projektide otsekulud, sh sihtfinantserimisega seotud töötasud. Jaotatud annetused, toetused ja stipendiumid näidatakse tulude ja kulude aruandes eraldi kirjel. Üldhalduskulud kajastatakse tulude ja kulude aruandes kirjel Mitmesugused tegevuskulud, v.a. amortisatsioonikulu, mis kajastatakse tulude ja kulude aruande kirjel Põhivara kulum ja väärtuse langus. Tööjõukulude kontodele kirjendatakse ettevõtluse ja halduse tööjõukulu. Muud kulud (intressid, trahvid, viivised, erisoodustused, kingitused jms. kulud) kajastatakse tulude ja kulude aruandes samanimelisel kirjel Muud kulud. Lisa 2 Raha 31.12.2017 31.12.2016 arveldusarved swedbangas 19 893 21 682 Kokku raha 19 893 21 682 Lisa 3 Maksude ettemaksed ja maksuvõlad 31.12.2017 31.12.2016 Ettemaks Maksuvõlg Ettemaks Maksuvõlg Käibemaks -11-48 Üksikisiku tulumaks 178 Sotsiaalmaks 829 Kohustuslik kogumispension 19 Töötuskindlustusmaksed 35 Muud maksude ettemaksed ja maksuvõlad 7 Ettemaksukonto jääk 115 283 Kokku maksude ettemaksed ja maksuvõlad 122-11 283 1 013 9
Lisa 4 Materiaalsed põhivarad Kokku Arvutid ja arvutisüsteemid Masinad ja seadmed Muud materiaalsed põhivarad 31.12.2015 Soetusmaksumus 639 639 1 405 2 044 Akumuleeritud kulum -385-385 -1 264-1 649 Jääkmaksumus 254 254 141 395 Amortisatsioonikulu -64-64 -41-105 Muud muutused -22-22 22 0 31.12.2016 Soetusmaksumus 639 639 1 405 2 044 Akumuleeritud kulum -471-471 -1 283-1 754 Jääkmaksumus 168 168 122 290 Amortisatsioonikulu -64-64 -40-104 31.12.2017 Soetusmaksumus 639 639 1 405 2 044 Akumuleeritud kulum -535-535 -1 323-1 858 Jääkmaksumus 104 104 82 186 10
Lisa 5 Immateriaalsed põhivarad Kokku Muud immateriaalsed põhivarad 31.12.2015 Soetusmaksumus 2 429 2 429 Akumuleeritud kulum -1 478-1 478 Jääkmaksumus 951 951 Amortisatsioonikulu -243-243 31.12.2016 Soetusmaksumus 2 429 2 429 Akumuleeritud kulum -1 721-1 721 Jääkmaksumus 708 708 Amortisatsioonikulu -243-243 31.12.2017 Soetusmaksumus 2 429 2 429 Akumuleeritud kulum -1 964-1 964 Jääkmaksumus 465 465 Lisa 6 Võlad ja ettemaksed 31.12.2017 12 kuu jooksul Võlad tarnijatele 2 835 2 835 Võlad töövõtjatele 332 332 Maksuvõlad -11-11 Muud võlad 654 654 Muud viitvõlad 654 654 Kokku võlad ja ettemaksed 3 810 3 810 31.12.2016 12 kuu jooksul Võlad tarnijatele 1 932 1 932 Võlad töövõtjatele 1 590 1 590 Maksuvõlad 1 013 1 013 Muud võlad 241 241 Kokku võlad ja ettemaksed 4 776 4 776 11
Lisa 7 Annetused ja toetused Sihtfinantseerimine tegevuskuludeks 2 000 3 631 Kokku annetused ja toetused 2 000 3 631 Rahalised ja mitterahalised annetused Rahaline annetus 2 000 3 631 Kokku annetused ja toetused 2 000 3 631 Lisa 8 Tulu ettevõtlusest koolitused 0 0 muud 0 0 Teenusleping 13 325 22 109 Kokku tulu ettevõtlusest 13 325 22 109 Lisa 9 Muud tulud Ene Hioni Fond 100 500 Muud 769 1 304 Kokku muud tulud 869 1 804 12
Lisa 10 Sihtotstarbeliselt finantseeritud projektide otsesed kulud Üür ja rent 190 194 Mitmesugused bürookulud 0 70 Lähetuskulud 30 0 Koolituskulud 0 510 Riiklikud ja kohalikud maksud 0 540 Tööjõukulud 280 1 600 Teenused 1 500 0 Sidekulud 0 33 raamatupidamisteenused 0 300 Vebilehe loomine nõustamiskeskusele,reklaam 0 600 Ekspert 0 1 040 Kokku sihtotstarbeliselt finantseeritud projektide otsesed kulud 2 000 4 887 Lisa 11 Jagatud annetused ja toetused Stipendium 500 500 Kokku jagatud annetused ja toetused 500 500 Lisa 12 Mitmesugused tegevuskulud Mitmesugused bürookulud 216 319 Lähetuskulud 98 18 Riiklikud ja kohalikud maksud 11 0 Vastuvõtukulu 19 0 Teenused 886 0 Sidekulud 30 0 Kokku mitmesugused tegevuskulud 1 260 337 13
Lisa 13 Tööjõukulud Palgakulu 9 690 20 566 Sotsiaalmaksud 3 274 6 917 Kokku tööjõukulud 12 964 27 483 Töötajate keskmine arv taandatuna täistööajale 2 2 Lisa 14 Seotud osapooled Liikmete arv majandusaasta lõpu seisuga 31.12.2017 31.12.2016 Füüsilisest isikust liikmete arv 13 14 14
Aruande digitaalallkirjad Aruande lõpetamise kuupäev on: 08.05.2018 (registrikood: 80039364) 01.01.2017-31.12.2017 majandusaasta aruande andmete õigsust on elektrooniliselt kinnitanud: Allkirjastaja nimi Allkirjastaja roll Allkirja andmise aeg GRETA SILBERG-KÄÄRIK Juhatuse liige 08.05.2018
Tegevusalad Tegevusala EMTAK kood Põhitegevusala Mujal liigitamata organisatsioonide tegevus 9499 Jah Sidevahendid Liik Sisu Telefon +372 6579955 E-posti aadress Veebilehe aadress kodanikukoolitus@kodanikukoolitus.eu www.kodanikukoolitus.eu