Koostamise kuupäev: 01.08.2011 Ajakohastamine: 04.05.2017 Versioon: 4.0 Lehekülg 1 10 st JAGU 1. AINE / SEGU NING ÄRIÜHINGU / ETTEVÕTJA IDENTIFITSEERIMINE 1.1. Tootetähis Kaubanduslik nimetus: Potafoska magneesiumiga, Unifoska 01, Unifoska 02, Unifoska 03, Unifoska 04, Superfosamon 15, Tarnogran, Tarnogran 9, Tarnogran 15, Tarnogran 21, Tarnogran 25, Bontar, Aed 2001 murule sügisel, Aed 2001 okaspuudele sügisel 1.2. Aine või segu asjaomased kindlaksmääratud kasutusalad ning kasutusalad, mida ei soovitata Tööstuslikes tingimustes kasutamine pooltootena või lõppkasutuses, kaasa arvatud levitamine ja muu tööstuslikes tingimustes töötlemine. Väetised - tööstuslikud, professionaalsed ja eratarbijatele. 1.3. Andmed ohutuskaardi tarnija kohta Tootja: Aadress: Telefon/Faks: E-post: 1.4. Hädaabi telefon: KEEMIATÖÖSTUS Siarkopol TARNOBRZEG sp. z o.o. tn. Chemiczna 3, 39-400 Tarnobrzeg (00-48-15) 856 58 01 /(00-48-15) 822 97 97 sekretariat@zchsiarkopol.pl (00-48-15) 855 41 14 või 856 55 55 JAGU 2. OHTUDE IDENTIFITSEERIMINE 2.1. Aine või segu klassifitseerimine Ohud Liigitus füüsikalis-keemilistest omadustest tulenevalt: kooskõlas määrusega (EÜ) nr 1272/2008 (CLP-määruse) ja klassifitseerimisega: Klassifitseerimata inimesele: Raske silmakahjustus / silmade ärritus: Eye Dam. 1 keskkonnale: 2.2. Märgistuselemendid (H318 Põhjustab raskeid silmakahjustusi). Klassifitseerimata Piktogramm: GHS05 Tunnussõna: Oht Ohulaused: H318 Põhjustab raskeid silmakahjustusi. Hoiatuslaused: P280 Kanda kaitsekindaid / kaitserõivastust / silmade kaitset / näokaitset. P305+P351+P338 SILMA SATTUMISE KORRAL: Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. P310 Võtta viivitamata ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. 2.3. Muud ohud Aine ei vasta püsivate, bioakumuleeruvate ja toksiliste ainete kriteeriumidele vastavalt REACH-määruse XIII lisale.
Koostamise kuupäev: 01.08.2011 Ajakohastamine: 04.05.2017 Versioon: 4.0 Lehekülg 2 10 st JAGU 3. KOOSTIS / TEAVE KOOSTISAINETE KOHTA 3.2. Segud Aine nimetus % massist CASi number EÜ number Indeksinumbe r CLP Liigitus Registreerimisnumber: Superfosfaat 12-75 8011-76-5 232-379-5 Eye Dam. 1, H318 01-2119488967-11-0011 Lisaks sellele sisaldab toode muid aineid, mis ei kujuta endast ohtu tervisele ega keskkonnale. JAGU 4. ESMAABIMEETMED 4.1. Esmaabimeetmete kirjeldus Sissehingamine: Ainega kokkupuutunud isik viia kokkupuutekohast värske õhu kätte. Tagada rahulik keskkond ja hoida soojakao eest. Hingelduse korral konsulteerige arstiga. Nahale sattumine: Eemaldada saastunud riided ja jalanõud, pesta nahka rohke veega vähemalt 15 minutit. Ärrituse korral, mis ei taandu, pöörduda arsti poole. Silma sattumine: Kiiresti loputada rohke veega vähemalt 15 minutit. Eemaldada kontaktläätsed, kui need on ja on selline võimalus. Ärrituse korral, mis ei taandu, pöörduda arsti poole. Allaneelamine: Kui kannatanu enesetunne halveneb, pöörduda viivitamatult arsti poole. Mitte kutsuda esile oksendamist. Allaneelamisel loputada suud rohke veega ja juua rohkelt vett. Mitte anda teadvuseta isikule suu kaudu midagi. Kui sümptomid püsivad, pöörduda arsti poole. 4.2. Olulisemad akuutsed ja hilisemad sümptomid ning mõju Silmade ärritus. 4.3. Märge igasuguse vältimatu meditsiiniabi ja erikohtlemise vajalikkuse kohta Tulekahju või termilisel lagunemise ajal tekkivate vääveldioksiidi sisaldavate gaaside sissehingamine võib ärritada ja söövitada hingamisteid. Võivad tekkida probleemid kopsudega. JAGU 5. TULETÕRJEMEETMED 5.1. Tulekustutusained Sobivad kustutusvahendid: vahendid peavad olema sobivad põlevale keskkonnale, suur veekogus. Sobimatud kustutusvahendid: pole teada. 5.2. Aine või seguga seotud erilised ohud Tulekahju ajal võivad eralduda ohtlikud gaasid ja aurud: fosforoksiidid ja vääveloksiidid. 5.3. Info tuletõrjujatele Konkreetsed ohutusnõuded puuduvad. Tulekahju korral kasutada kaitseriietust ja iseseisva õhuvarustusega hingamisaparaati. Ventilatsiooni võimaldamiseks avage ruumi uksed ja aknad. JAGU 6. MEETMED JUHUSLIKU SATTUMISE KORRAL KESKKONDA 6.1. Isikukaitsemeetmed, kaitsevahendid ja toimimine hädaolukorras Kasutada individuaalseid isikukaitsevahendid. Vt. ohutuskaardi 8. jagu. Vältida tolmu tekkimist ja levikut. Tagada ruumide piisav ventilatsioon. Vältida kokkupuudet silmade, naha ja rõivastega. 6.2. Keskkonnakaitsemeetmed Vältida aine suuremat leket kanalisatsiooni, veekogudesse. 6.3. Tõkestamis- ning puhastamismeetodid ja -vahendid Koguda mahavalgunud materjalid nõuetekohaselt märgistatud pakenditesse ja kasutada võimaluse korral uuesti. Loputada saastunud pinda põhjalikult veega. Vältida tolmupilve tekkimist ja levikut.
Koostamise kuupäev: 01.08.2011 Ajakohastamine: 04.05.2017 Versioon: 4.0 Lehekülg 3 10 st 6.4. Viited muudele jagudele Vt ka ohutuskaardi jagusid 8 ja 13. JAGU 7. AINETE JA SEGUDE KÄITLEMINE JA LADUSTAMINE 7.1. Ohutu käitlemise tagamiseks vajalikud ettevaatusabinõud Vältida sattumist silma, nahale ja rõivastele. Vältida tolmu tekkimist. Kaitsta niiskuse eest. Vältida saastumist põlevate materjalidega nagu diisliõli, rasv jne. Pärast kasutamist või remonti puhastada seade põhjalikult. Töökohal ei tohi suitsetada, juua ega süüa. Pärast kasutamist pesta käed. Kasutada individuaalseid isikukaitsevahendid. Vt. ohutuskaardi 8. jagu. 7.2. Ohutu ladustamise tingimused, sealhulgas sobimatud ladustamistingimused Hoida kuivas, hästiventileeritud kohas, eemal kuumusest, otsesest päikesevalgusest, niiskusest, veest, leelistest ja karbamiididest. 7.3. Peamised kasutusalad Pole teada. JAGU 8. KOKKUPUUTE OHJAMINE / ISIKUKAITSEVAHENDID 8.1. Kontrolliparameetrid Spetsifikatsioon NDS NDSP NDSCh Superfosfaat --------------- --------------- --------------- Muud mittemürgised tööstuslikud tolmud, sealhulgas vaba (kristallilise) ränidioksiidi sisaldusega alla 2%: - sissehingatav osa 10 mg/m³ --------------- --------------- Töö- ja sotsiaalpoliitika ministri 6. juuni 2014. a määrus töökeskkonnas tervisele ohtlike ainete maksimaalse lubatud kontsentratsiooni ja intensiivsuse kohta (2014. aasta Dziennik Ustaw, punkt 817, muudetud kujul). Soovitused õhusaasteainete ohtlike komponentide seire menetluse kohta - mõõtmismeetodid: - tervishoiuministri 2. veebruari 2011. aasta määrus töötervishoiu kahjulike tegurite uurimise ja mõõtmise kohta (Dziennik Ustaw nr 33, punkt 166), - PN-89/Z-01001/06 Õhu puhtuse kaitse. Nimed, mõisted ja ühikud. Töökoha õhukvaliteedi mõõtmisega seotud terminoloogia. - PN-89/Z-04008/07 Õhu puhtuse kaitse. Proovide võtmine. Õhu proovide võtmise põhimõtted töökeskkonnas ja tulemuste tõlgendamine. - PN-EN-689:2002 Töökoha õhk - juhised keemiliste mõjuritega kokkupuute hindamiseks sissehingamisel, võrreldes lubatud väärtustega ja mõõtmisstrateegiaga. Superfosfaat: DNELtöötaja (nahk, krooniline mürgisus) DNELtöötaja (sissehingamine, krooniline mürgisus) DNELtarbija (nahk, krooniline mürgisus) DNELtarbija (sissehingamine, krooniline mürgisus) DNELtarbija (suukaudne, krooniline mürgisus) PNECmagevesi PNECmerevesi PNECheitveepuhastusjaamad 8.2. Kokkupuute ohjamine 17.4 mg/kg kehamassi kohta päevas 3.1 mg/m³ 10.4 mg/kg kehamassi kohta päevas 0.9 mg/m³ 2.1 mg/kg kehamassi kohta päevas 1.7 mg/l 0.17 mg/l 10 mg/l Asjakohane tehniline kontroll: Vältida kõrget tolmu kontsentratsiooni. Kasutada sobivat ventilatsiooni. Soovitatav on dušid silmade pesemiseks ja turvadušid. Silmade ja näo kaitse: Kaitseprillid või näokaitsed. Naha kaitse: Kasutada plastist, kummist või nahast kaitsvaid kindaid ja kaitseriietust. Hingamisteede kaitse:
Koostamise kuupäev: 01.08.2011 Ajakohastamine: 04.05.2017 Versioon: 4.0 Lehekülg 4 10 st Ebapiisava ventilatsiooni korral kanda hingamisteid kaitsvat respiraatorit, nt tolmumaski või sobiva filtriga respiraatorit, nt EN 143, 149, P2 või P3. Termilised ohud:. Kokkupuute vältimine: Vältida aine suuremat leket kanalisatsiooni, veekogudesse. JAGU 9. FÜÜSIKALISED JA KEEMILISED OMADUSED 9.1. Teave põhiliste füüsikaliste ja keemiliste omaduste kohta a) Välimus : Helebeež kuni beežikaspruun, granuleeritud b) Lõhn : Lõhnatu c) Lõhnalävi : d) ph : Andmed puuduvad e) Sulamis- / külmumispunkt : Andmed puuduvad f) Algkeemispunkt ja keemispunktide vahemik : Andmed puuduvad g) Leekpunkt : h) Aurustumiskiirus : i) Süttivus (tahke aine, gaas) : Mittesüttiv j) Ülemine/alumine süttivus- või plahvatuspiir : k) Aururõhk : 8.4x10-7 Pa temperatuuril 20 C (superfosfaat) l) Auru tihedus : m) Suhteline tihedus : 2.41 (superfosfaat) n) Lahustuvus : 1-100 g/l temperatuuril 20 C (superfosfaat) o) Oktanooli-vee jaotustegur : p) Isesüttimistemperatuur : Pole isesüttiv q) Lagunemistemperatuur : > 100 C (superfosfaat) r) Viskoossus : s) Plahvatusohtlikkus : Pole plahvatusohtlik t) Oksüdeerivad omadused : Pole oksüdeeriv 9.2. Muu teave Pindpinevus : JAGU 10. PÜSIVUS JA REAKTSIOONIVÕIME 10.1. Reaktsioonivõime Segu ei ole reaktiivne. 10.2. Keemiline stabiilsus Segu on stabiilne normaalsetes keskkonnatingimustes, samuti eeldatavates ladustamis- ja käitlemistingimustes tavatemperatuuri ja -rõhu korral. 10.3. Ohtlike reaktsioonide esinemise võimalikkus Lahustub kuumutamisel. 10.4. Tingimused, mida tuleb vältida: Kuumutamine, kõrged temperatuurid, leelised. 10.5. Kokkusobimatud materjalid Leelised, karbamiidid. 10.6. Ohtlikud lagunemissaadused Ohtlike põlemissaaduste kohta vt ohutuskaardi 5. jagu JAGU 11. TEAVE TOKSILISUSE KOHTA 11.1 Teave toksikoloogiliste mõjude kohta
Koostamise kuupäev: 01.08.2011 Ajakohastamine: 04.05.2017 Versioon: 4.0 Lehekülg 5 10 st Äge toksilisus: Superfosfaat: LD50: > 2000 mg/kg kehamassi kohta (suukaudne, rott) LD50: > 2000 mg/kg kehamassi kohta (nahk, küülik) LC50: > 5 mg/l (sissehingamine, rott) Nahka söövitav / ärritav toime: Olemasolevate andmete põhjal ei ole klassifitseerimiskriteeriumid täidetud. Raske silmakahjustus / silmade ärritus: Põhjustab raskeid silmakahjustusi. Hingamisteede / naha sensibiliseerimine: Olemasolevate andmete põhjal ei ole klassifitseerimiskriteeriumid täidetud. Mutageenne toime sugurakkudele: Olemasolevate andmete põhjal ei ole klassifitseerimiskriteeriumid täidetud. Kantserogeensus: Olemasolevate andmete põhjal ei ole klassifitseerimiskriteeriumid täidetud. Reproduktiivtoksilisus: Olemasolevate andmete põhjal ei ole klassifitseerimiskriteeriumid täidetud. Superfosfaat: NOAEL: 750 mg/kg kehamassi kohta Toksilisus sihtorgani suhtes ühekordne kokkupuude:. Toksilisus sihtorgani suhtes korduv kokkupuude:. Hingamiskahjustused: Olemasolevate andmete põhjal ei ole klassifitseerimiskriteeriumid täidetud. JAGU 12. ÖKOLOOGILINE TEAVE 12.1. Toksilisus: Veekeskkond: Superfosfaat: EC50: 1790 mg/l - akuutse mürgisuse uuring selgrootutel; Daphnia magna, 72 h Pikaajalise toksilisuse uuring selgrootutel: ei kohaldata EC50: > 87.6 mg/l - äge mürgisis vetikatel; Pseudokirchnerella subcapitata, 72 h LC50: 85.9 mg/l - akuutse toksilisuse uuring kaladel, Oncorhynchus mykiss, 96 h Pikaajalise toksilisuse uuring kaladel: ei kohaldata Setted: Mürgisuse uuring setteorganismides: ei kohaldata Veekeskkond: Toksilisuse uuring selgrootutel: ei kohaldata Toksilisuse uuring taimedel: ei kohaldata Toksilisuse uuring lindudel: ei kohaldata 12.2. Püsivus ja lagunduvus Biootilisus: Biolagunevus: Abiootilisus: Hüdrolüüsi sõltuvus ph-st: ei esine 12.3. Bioakumuleeruvus Biokontsentratsioonitegur (BCF): madala bioakumulatsioonivõimega 12.4. Liikuvus pinnases Adsorptsiooni/desorbtsiooni sõeluuring: madal adsorptsioonivõime 12.5. Bioakumuleeruvate ja toksiliste ning väga püsivate ja väga bioakumuleeruvate omaduste hindamiste tulemused Segu ei vasta püsivate, bioakumuleeruvate ja toksiliste ainete kriteeriumidele vastavalt REACH-määruse XIII lisale. 12.6. Muud kahjulikud mõjud Puuduvad.
Koostamise kuupäev: 01.08.2011 Ajakohastamine: 04.05.2017 Versioon: 4.0 Lehekülg 6 10 st JAGU 13. JÄÄTMEKÄITLUS 13.1. Jäätmetöötlusmeetodid Kõrvaldada ja utiliseerida vastavalt kohalikele ja riiklikele eeskirjadele. Toodet võib ladustada prügilates. Vältida sattumist äravoolutorudesse ja pinnavette. Jääkidest puhastatud pakendit võib samal eesmärgil uuesti kasutada, ladestada prügilasse või kasutada vastavalt kohalikele ja riiklikele eeskirjadele. Niikaua kui pakendit pole põhjalikult puhastatud, mitte eemaldada märgistust. 14. detsembri 2012. aasta seadus jäätmete kohta (2013. aasta Dziennik Ustaw, punkt 21). 13. juuni 2013. aasta pakendi ja pakendijäätmete majandamise seadus (2013. aasta Dziennik Ustaw punkt 888). Keskkonnaministri 9. detsembri 2014. aasta määrus jäätmekataloogi kohta (2014. aasta Dziennik Ustaw, punkt 1923). JAGU 14. VEONÕUDED Segule ei kehti ADRi (maanteetranspordi), RIDi (raudteetransport), IMDG (meretransport) ohtlike kaupade veo eeskirjad. 14.1. UN number (ÜRO number) 14.2. ÜRO veose tunnusnimetus 14.3. Transpordi ohuklass(-id) 14.4. Pakendirühm 14.5. Keskkonnaohud 14.6. Ettevaatusabinõud kasutajatele 14.7. Transportimine mahtlastina kooskõlas MARPOL 73/78 II lisaga ja IBC koodeksiga JAGU 15. REGULEERIVAD ÕIGUSAKTID 15.1. Aine või seguga seotud ohutus-, tervisekaitse- ja keskkonnaalased õigusaktid 25. veebruari 2011. aasta seadus keemiliste ainete ja nende segude kohta (2011. aasta Dziennik Ustaw nr 63, punkt 322, muudetud kujul); Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. detsembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1907/2006 (mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) ning millega asutatakse Euroopa Kemikaaliamet, muudetakse direktiivi 1999/45/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 793/93 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1488/94 ning samuti nõukogu direktiiv 76/769/EMÜ ja komisjoni direktiivid 91/155/EMÜ, 93/67/EMÜ, 93/105/EÜ ja 2000/21/EÜ), (ELT L 136, 29.5.2007, muudetud kujul); Komisjoni 28. mai 2015. aasta määrus (EL) 2015/830, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) (ELT L 132/8 29.05.2015); Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2008. aasta määrus (EÜ) nr 1272/2008 mis käsitleb ainete ja segude klassifitseerimist, märgistamist ja pakendamist ning millega muudetakse direktiive 67/548/EMÜ ja 1999/45/EÜ ja tunnistatakse need kehtetuks ning muudetakse määrust (EÜ) nr 1907/2006 (ELT L 353, 31.12.2008, muudetud kujul); Tervishoiuministri 12. veebruari 2015. aasta teatis kemikaalide ja nende segude klassifitseerimise kriteeriumide ja meetodi kohta (2015. aasta Dziennik Ustaw, punkt 208); Töö- ja sotsiaalpoliitika ministri 26. septembri 1997. a määrus üldise töötervishoiu ja tööohutuse kohta (konsolideeritud tekst 2003. aasta Dziennik Ustaw nr 169, punkt 1650, muudetud kujul); Majandusministri 8. juuli 2010. aasta määrus tööohutuse ja -tervishoiu miinimumnõuete kohta, mis on seotud plahvatusohtliku keskkonna tekkimise võimalusega töökohal (2010. aasta Dziennik Ustaw nr 138, punkt 931); 24. augusti 1991. aasta tuletõrjekaitse seadus (konsolideeritud tekst 2009. aasta Dziennik Ustaw nr 178, punkt 1380; 2010. Nr 57, punkt 353 muudetud kujul); 19. augusti 2011. aasta seadus ohtlike kaupade veo kohta (2011. aasta Dziennik Ustaw nr 227, punkt 1367, muudetud kujul); 14. detsembri 2012. aasta jäätmeid käsitlev seadus (2013. aasta Dziennik Ustaw, punkt 21, muudetud kujul). 15.2. Kemikaaliohutuse hindamine Tootja on teinud peamise koostisaine kemikaaliohutuse hindamise - hindamise tulemused on esitatud aine kemikaaliohutuse aruandes. JAGU 16. MUU TEAVE Uuendamise käigus tehtud muudatused: Ohutuskaardi kohandamine vastavalt määrusele (EL) 2015/830. Määruste kontrollimine. Kaardi ülevaade. Muudatused jagudes: 2, 3, 5, 8, 13, 15, 16.
Koostamise kuupäev: 01.08.2011 Ajakohastamine: 04.05.2017 Versioon: 4.0 Lehekülg 7 10 st Ohutuskaardil kasutatud lühendite ja akronüümide selgitus NDS Suurim lubatud kontsentratsioon NDSCh Suurim lubatud ajutine kontsentratsioon NDSP Suurim lubatud kontsentratsiooni ülemmäär DNEL Tuletatud mittetoimiv tase (Derived No Effect Level) PNEC Arvutuslik mittetoimiv sisaldus (Predicted No Effect Concentration) LD50 Kogus, mille korral täheldatakse 50% uuritud loomade hukkumine LC50 Kontsentratsioon, mille korral täheldatakse 50% uuritud loomade hukkumine ECX Kontsentratsioon, mille puhul täheldatakse X% kasvu või kasvumäära vähenemine NOAEL Kõrgeim tase, mille puhul ei täheldata mingeid mõjusid vpvb (Aine) Väga püsivad ja väga bioakumuleeruvad ained PBT (Aine) Püsivad, bioakumuleeruvad ja toksilised ained RID Rahvusvaheline ohtlike kaupade raudteevedude kord ADR Rahvusvaheline ohtlike kaupade autoveo Euroopa kokkulepe IMDG Rahvusvaheline ohtlike kaupade mereveo eeskiri Kirjandus ja andmeallikad: Ohutuskaardi jagudes 2-15 sätestatud õigusnormid. Superfosfaadi jaoks koostatud kemikaaliohutuse aruanne. Loetelu asjakohaste ohulausete või hoiatuslausete kohta, mis ei ole täielikult toodud ohutuskaardi jagudes 2-15. Soovitused töötajate koolitamiseks: Tootega tegelevaid isikuid tuleks koolitada ohutu käitlemise ning abi andmise eeskirjade osas. Tähelepanu: Kasutaja vastutab siseriiklike õiguse nõuete täitmiseks vajalike toimingute eest. Eespool toodud kaardil sisalduv teave on aine kasutamise ohutusnõuete kirjeldus. Kasutaja vastutab ainuisikuliselt toote sobivuse kindlaksmääramise eest konkreetsetele eesmärkidele. Käesoleval ohutuskaardil toodud andmed ei kujuta endast kasutaja töökoha ohutuse hinnangut. Ohutuskaart ei taga aine omadusi ja kvaliteeti. OHUTUSKAARDI LISA - KOKKUPUUTESTSENAARIUMID Kokkupuutestsenaariumid superfosfaadi segu põhikoostisosadega kokkupuute korral. 1 1. Kokkupuutestsenaariumi pealkiri Pealkiri Tööstuslikes tingimustes kasutamine pooltootena või lõppkasutuses, kaasa arvatud levitamine ja muu tööstuslikes tingimustes töötlemine. Kasutusmärgistus Kasutussektor(id) (SU) 3, 10 Protsessi kategooria(d) (PROC) 1, 2, 3, 5, 8a, 8b, 9 Keskkonnaheitekategooriad (ERC) 2, 6a Toote kategooria(d) (PC) 12, 19, 20 Kaasatud protsessid, ülesanded, tegevused Aine tootmine või selle kasutamine peaks toimuma väga integreeritud suletud või kaitstud süsteemides, millel on vähene lekkevõimalus, või Pidevad protsessid, mille disainifilosoofia ei ole suunatud heitkoguste minimeerimisele. Süsteem ei ole kõrgelt integreeritud süsteem ja juhuslik kokkupuude on võimalik, nt hoolduse, proovide võtmise ja seadmete peatamise ajal, või Kemikaalide või koostisainete partiide tootmine, kus suletud ülekanne on domineeriv (nt suletud ülekandega süsteemides), kemikaaliga kokkupuutevõimaluse esinemisega (nt proovide võtmise ajal), või Keemiliste toodete või koostisainete valmistamine või kokkusegamine, kus kasutatakse vedelate või lahtiste materjalide segamise ja ühendamise tehnoloogiat, milles protsess viiakse läbi sammhaaval ja mis võimaldab olulisel määral kontakti ainega mis tahes etapis, või
Koostamise kuupäev: 01.08.2011 Ajakohastamine: 04.05.2017 Versioon: 4.0 Lehekülg 8 10 st Proovide võtmine, laadimine, täitmine, käitlemine, ümbervalamine, pakendamine sihtotstarbelistes ja mittesihtotstarbelistes ruumides. Eeldada kokkupuudet tolmu, aurude, aerosoolidega või lekkimisel ning seadme puhastamisel, või Spetsiaalselt projekteeritud täitetorustikud aurude ja aerosoolide samaaegseks kogumiseks ja lekke minimeerimiseks. 2 Tegevustingimused ja riskijuhtimismeetmed 2.1 Töötajatega kokkupuute kontroll Toote omadused Aine / toote füüsikaline olek Tahke aine või vedelik standardtemperatuuril ja rõhul. Tahke toode või vedelik standardtemperatuuril ja rõhul. Aine kontsentratsioon tootes Aine puhtal kujul. Kasutatud kogused. Kasutuse / kokkupuute kestus ja sagedus Sisaldab igapäevast kokkupuudet > 4 tunni (kui ei ole teisiti sätestatud). Riskijuhtimisest sõltumatud inimtegurid. Muud töötingimused, mis mõjutavad Kehtib siseruumides kasutamise korral. Eeldatakse, et järgitakse kokkupuudet asjakohaseid tervishoiu- ja ohutusstandardeid. Abistsenaariumid Spetsiifilised riskijuhtimismeetmed (RMM) ja tegevustingimused (OC) Üldmeetmed Vältida otsest kokkupuudet tootega. Vältida toote silma sattumist. Kanda lekkekindlaid kaitseprille. Tavaline ruumi ventilatsioon on piisav. Muud meetmed: Vähendada tootega kokkupuutuvate inimeste arvu inimesteni, kes on otseselt seotud aine tootmise või kasutamisega. Minimeerida kokkupuude tootega, kasutades isikukaitsevahendeid, seadmete ja töökohtade korrapärast puhastamist, kontrollida vajadusel riskijuhtimismeetmete rakendamist ja soovitatavat kasutamist. Tagada töötajatele põhikoolitus kokkupuute vältimiseks / minimeerimiseks ja võimalikest probleemidest teatamiseks. Hoida aine kontsentratsioon allpool DNEL määratletud väärtusi. 2.2 Kokkupuute vältimine keskkonnaga 3 Kokkupuute hinnang 3.1. Tervis Kui ei ole teisiti antud, kasutatakse ECETOC TRA vahendit kokkupuute hindamiseks töökohas 3.2. Keskkond 4 Suunised kokkupuutestsenaariumi vastavuse kontrollimiseks 4.1. Tervis Saadaolevad andmed ohtude kohta ei võimalda silmade ärritusest põhjustatud muutusi mittetekitava taseme (DNEL) kindlaksmääramist. Riskijuhtimismeetmed põhinevad riskikvaliteedi omadustel. Saadaolevad andmed ohtude kohta ei anna alust muu tervist mõjutava tuletatud mittetoimiva taseme (DNEL) kindlaksmääramise vajalikkuse kohta. Kasutajad peaksid arvesse võtma riiklikke töökeskkonna piirnorme või muid samaväärseid väärtusi. Kui on rakendatud muid riskijuhtimismeetmeid / töötingimusi, peaksid kasutajad tagama, et riskide juhtimine oleks vähemalt samal tasemel. 4.2. Keskkond 1 2. Kokkupuutestsenaariumi pealkiri Pealkiri Väetised - professionaalne kasutamine Kasutusmärgistus Kasutussektor(id) (SU) 22 Protsessi kategooria(d) (PROC) 2, 8a, 8b, 9, 13, 19 Keskkonnaheitekategooriad (ERC) 8b, 8d, 8e Toote kategooria(d) (PC) 12 Kaasatud protsessid, ülesanded, tegevused
Koostamise kuupäev: 01.08.2011 Ajakohastamine: 04.05.2017 Versioon: 4.0 Lehekülg 9 10 st Pidevad protsessid, mille disainifilosoofia ei ole suunatud heitkoguste minimeerimisele. Süsteem ei ole kõrgelt integreeritud süsteem ja juhuslik kokkupuude on võimalik, nt hoolduse, proovide võtmise ja seadmete peatamise ajal, või Proovide võtmine, laadimine, täitmine, käitlemine, ümbervalamine, pakendamine sihtotstarbelistes ja mittesihtotstarbelistes ruumides. Eeldada kokkupuudet tolmu, aurude, aerosoolidega või lekkimisel ning seadme puhastamisel, või Spetsiaalselt projekteeritud täitetorustikud aurude ja aerosoolide samaaegseks kogumiseks ja lekke minimeerimiseks, või Tööstuslike toodete töötlemine leotamise või valamisega, või Käsitsi segamine ainega tihedalt kokku puutudes ja ainult isikukaitsevahendite olemasolu korral. 2 Tegevustingimused ja riskijuhtimismeetmed 2.1 Töötajatega kokkupuute kontroll Toote omadused Aine / toote füüsikaline olek Tahke aine või vedelik standardtemperatuuril ja rõhul. Tahke toode või vedelik standardtemperatuuril ja rõhul. Aine kontsentratsioon tootes Hõlmab > 25% aine sisalduse tootes Kasutatud kogused. Kasutuse / kokkupuute kestus ja sagedus Sisaldab igapäevast kokkupuudet > 4 tunni (kui ei ole teisiti sätestatud). Riskijuhtimisest sõltumatud inimtegurid. Muud töötingimused, mis mõjutavad Kehtib siseruumides või välitingimustes kasutamise korral. Eeldatakse, et kokkupuudet järgitakse asjakohaseid tervishoiu- ja ohutusstandardeid. Abistsenaariumid Spetsiifilised riskijuhtimismeetmed (RMM) ja tegevustingimused (OC) Üldmeetmed Vältida otsest kokkupuudet tootega. Vältida toote silma sattumist. Kanda lekkekindlaid kaitseprille. Tavaline ruumi ventilatsioon on piisav. Muud meetmed: Vähendada tootega kokkupuutuvate inimeste arvu inimesteni, kes on otseselt seotud aine tootmise või kasutamisega. Minimeerida kokkupuude tootega, kasutades isikukaitsevahendeid, seadmete ja töökohtade korrapärast puhastamist, kontrollida vajadusel riskijuhtimismeetmete rakendamist ja soovitatavat kasutamist. Tagada töötajatele põhikoolitus kokkupuute vältimiseks / minimeerimiseks ja võimalikest probleemidest teatamiseks. Hoida aine kontsentratsioon allpool DNEL määratletud väärtusi. 2.2 Kokkupuute vältimine keskkonnaga 3 Kokkupuute hinnang 3.1. Tervis Kui ei ole teisiti antud, kasutatakse ECETOC TRA vahendit kokkupuute hindamiseks töökohas 3.2. Keskkond 4 Suunised kokkupuutestsenaariumi vastavuse kontrollimiseks 4.1. Tervis Saadaolevad andmed ohtude kohta ei võimalda silmade ärritusest põhjustatud muutusi mittetekitava taseme (DNEL) kindlaksmääramist. Riskijuhtimismeetmed põhinevad riskikvaliteedi omadustel. Saadaolevad andmed ohtude kohta ei anna alust muu tervist mõjutava tuletatud mittetoimiva taseme (DNEL) kindlaksmääramise vajalikkuse kohta. Kasutajad peaksid arvesse võtma riiklikke töökeskkonna piirnorme või muid samaväärseid väärtusi. Kui on rakendatud muid riskijuhtimismeetmeid / töötingimusi, peaksid kasutajad tagama, et riskide juhtimine oleks vähemalt samal tasemel. 4.2. Keskkond 1 3. Kokkupuutestsenaariumi pealkiri Pealkiri Väetised - lõpptarbijakasutus. Kasutusmärgistus Kasutussektor(id) (SU) 22
Koostamise kuupäev: 01.08.2011 Ajakohastamine: 04.05.2017 Versioon: 4.0 Lehekülg 10 10 st Protsessi kategooria(d) (PROC) Keskkonnaheitekategooriad (ERC) 8b, 8e Toote kategooria(d) (PC) 12 Kaasatud protsessid, ülesanded, tegevused Sisaldab tarbimist vedelate ja tahketes väetisetes kasutatavates segudes. 2 Tegevustingimused ja riskijuhtimismeetmed 2.1 Töötajatega kokkupuute kontroll Toote omadused Aine / toote füüsikaline olek Tahke aine või vedelik standardtemperatuuril ja rõhul. Tahke toode või vedelik standardtemperatuuril ja rõhul. Aine kontsentratsioon tootes Hõlmab kuni 100% aine sisalduse tootes (kui pole märgitud teisiti). Kasutatud kogused Pole määratletud. Kasutuse / kokkupuute kestus ja sagedus Pole määratletud. Riskijuhtimisest sõltumatud inimtegurid. Muud töötingimused, mis mõjutavad kokkupuudet Kehtib siseruumides või välitingimustes kasutamise korral. Eeldatakse, et järgitakse asjakohaseid tervishoiu- ja ohutusstandardeid. Abistsenaariumid Spetsiifilised riskijuhtimismeetmed (RMM) ja tegevustingimused (OC) PC12: väetised OC Jälgida toote etiketil olevat teavet. RMM Kanda kaitseprille. 2.2 Kokkupuute vältimine keskkonnaga 3 Kokkupuute hinnang 3.1. Tervis Kui ei ole teisiti antud, kasutatakse ECETOC TRA vahendit kokkupuute hindamiseks töökohas 3.2. Keskkond 4 Suunised kokkupuutestsenaariumi vastavuse kontrollimiseks 4.1. Tervis Hinnanguline kokkupuude ei tohiks ületada tarbijatele asjakohaseid kontrollväärtusi tingimusel, et rakendatakse töötingimusi / riskijuhtimismeetmeid. Kui on rakendatud muid riskijuhtimismeetmeid / töötingimusi, peaksid kasutajad tagama, et riskide juhtimine oleks vähemalt samal tasemel. 4.2. Keskkond AKTSEPTEERIMINE: