F acebook, Tw itter, ipod, Stitcher, aha, Bose, Tw iddler, Centerpoint, Nd, Surround-Stage ja AudioPilot on registreeritud kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja muudes riikides. Neid on kasutatud loaga. Mazda tugiliin: + 3 7 2 65 0 9 8 9 4 Internet: w w w.mazda.ee Juuli 20 1 7 F I-ET / C3 -Bis Tulenevalt pidevast tootearendusest jätab Mazda Motor Europe endale õiguse teha muudatusi tehnilistes andmetes ja varustuses. Selles brošüüris toodud värvi ja viimistluse näidised võivad trükkimisprotsessi piirangutest tulenevalt tegelikest värvidest erineda. Soovitame nende võrdlemiseks pidada nõu Mazda edasimüüjaga. Sõnamärk Bluetooth ja selle logod kuuluvad ettevõttele Bluetooth SIG, Inc ja nende märkide kasutamine ettevõtte Mazda Motor Company poolt on litsentsitud. Muud kaubamärgid ja kaubanimed kuuluvad nende vastavatele omanikele. C4-C1_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V1.indd 1 13/07/2017 20:50
Me avastame linnu ja looklevaid külateid. Võtame kõrgetel pööretel kurve. Aknad all, raadio mürtsumas, sihitult sõitmas. Alati edasi, trotsides tuult. Olen Jinba Ittai kehastus. Sina oled südameks rooli taga. KLIEND IKOGEM U S Alustage oma teekonda, tutvudes Mazda kodulehel konfiguraatoriga. See laseb teil kokku panna digitaalse sõiduki, millele valite ise mootori, viimistluskatted, kerevärvi ja tarvikud. Lisaks saate läbi Facebook i, Twitter i ja You Tube i tutvuda muude Mazdaga seotud materjalidega. Ükskõik kuhu te Mazdaga reisite, meie tagame, et see on ainulaadne ja rahuldust pakkuv kogemus. SKYACTIV TECHNOLOGY TÕ HU SAD LAHEND U SED Ehkki me arendame autosid, mis pakuvad sõidunaudingut, oleme me samaväärselt pühendunud keskkonna kaitsmisele ja jätkusuutlikule arengule. Meie kestvad säästvusprogrammid on keskendunud puhaste tehnoloogiate arendamisele. SKYACTlV Technology hõlmab mootoreid, ülekandeid, šassiisid ja kere kujundusi, mis pakuvad kütusesäästlikku ja ökonoomset sõitu. Meie mootorid pakuvad suurepärast kombinatsiooni jõudlusest ning ökonoomsest sõidust, kuna sõidukid on kergemad ja kütuse-säästlikumad, kui paljudel konkurentidel. So o v i t e r o h k e m t e a v e t? Lugege lähemalt meie ainulaadse kliendikogemuse pakkumisele pühendumise kohta: w w w. m a z d a. e e Olime alati määratud kokku, nagu hobune ja ratsanik, auto ja juht kui üks. Koos oleme tugevamad. Meie vahel on side, mida sõnades ei saa kirjeldada. Me ei sõida kunagi üksi. Me sõidame koos. facebook.com/mazda twitter.com/mazda youtube.com/zoomzoom C2-C3_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V3.indd 1 7/10/17 21:28
MAZ DA6, VÄRV MACHINE GRAY, VARUSTUSTASE LUX URY 03_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V1.indd 2 7/10/17 21:29
MAZ DA6, VÄRV SOUL RED METALLIC, VARUSTUSTASE LUX URY 04-05_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V1.indd 4 7/10/17 21:29
Ä R ATAGE END AS J U HT Mazdaga sõites pole te kunagi üksi. Oleme oma kire autode vastu viinud uuele tasemele, valmistades sõidukeid, milles juht ennast autoga ühena tunneb. See kokkukuuluvustunne, mille kohta me kasutame nimetust Jinba Ittai, on mudelis Mazda6 tajutav selgemini kui kunagi varem. Ainulaadne inimesekeskne lähenemine ühendab endas erakordset meisterlikult lahendatud disaini ja uue põlvkonna tehnoloogiat SKYACTIV TECHNOLOGY, et pakkuda meeldejäävat sõidukogemust iga kord, kui istute rooli taha. Selline on Mazda tava. 04-05_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V1.indd 5 7/10/17 21:30
D I S A I N 06-07_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V1.indd 6 7/10/17 21:30
06-07_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V1.indd 7 7/10/17 21:30
H A A R A K E R O O L Mazda6 paistab silma palju enamaga kui vaid sõiduomadused. See pakub võimalust eneseväljenduseks, jättes enesekindla ja elegantse mulje, kuhu iganes te lähete. Auhinnalisest disainikeelest KODO: Soul of Motion inspireeritud auto jalustrabavalt peen ja samas jõuline välimus peegeldab endas edasisööstva kiskja jõudu ja voolujoonelist ilu. Musklilised õlad ja graatsiliselt pikad jooned tõstavad esile auto jõulise iseloomu, mida veelgi rõhutavad stiilsed automaatsed elektriliselt kokkuklapitavad uksepeeglid. Mazda kõrgkvaliteetne värvitehnoloogia TAKUMI-NURI annab värvidele harukordse tekstuuri ja jätab mulje käsitsi värvitud ideeautost Takumi tähendab oma ala meistrit. Mazda6 särab tõelise meistriteosena igalt küljelt. Inimesekeskselt kujundatud salong annab mugavuse mõistele uue tähenduse, koosnedes kuni kõige väiksemate detailideni ülima hoolega valmistatud komponentidest, et pakkuda täiuslikku sõidumugavust. 08-09_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V2.indd 8 7/10/17 21:30
MAZ DA6, VÄRV SOUL RED METALLIC, VARUSTUSTASE LUX URY 08-09_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V2.indd 9 7/10/17 21:30
MAZ DA6, VÄRV BLUE REF LEX, VARUSTUSTASE LUX URY 10-11_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V3.indd 10 7/10/17 21:30
T Õ E L I S E L T H E A S Õ I D U K O G E M U S TÄ IS- LED - ESITU LED Mazda6 pakub juhile ainulaadset, stiilset ja meeliülendavat sõidukogemust. Selle paeluvad sümmeetrilised kerekontuurid ja väliselt jõuline kere meelitavad osa saama luksuslikust salongist. Juhi ümber kujundatud erakordset mugavust ja juhitavust pakkuv Mazda6 ruumikas salong tervitab juhti ja kaasreisijaid kõrgetasemelise meisterlikkuse, elegantsuse ja kvaliteediga igas pisimaski detailis. Uue põlvkonna tehnoloogilised funktsioonid, nagu värviline aktiivne esiklaasinäidik ( Active Driving Display, ADD), MID-näidik või värviline TF T infotabloo, on geniaalselt kokku sobitatud selliste stiilsete elementidega, nagu roolidisain ja kroomviimistluse ja õmblustega tagumine keskmine käetugi, et pakkuda täiuslikku sõidukogemust. Peale selle viivad nii juhi kui ka kaasreisijate mugavuse täiesti uuele tasemele komponendid, nagu andurid õhuniiskuse, temperatuuri ja klaasitemperatuuri jaoks. 1 9 - TOLLISED VALU VELJ ED LED - TAGATU LED 10-11_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V3.indd 11 7/10/17 21:30
VALGEST NAHAST ISTMED VARUSTUSTASEMEL LUX URY 12-13_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V4.indd 12 7/10/17 21:30
7 -TOLLINE PUUTEEKRAAN BOSE AUDIOSÜSTEEM KODO: SOUL OF MOTION 12-13_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V4.indd 13 7/10/17 21:30
T E H N O L O O G I A 14-15_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V1.indd 14 7/10/17 21:30
14-15_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V1.indd 15 7/10/17 21:30
S Ä I L I T A G E K O N T R O L L Mazda6-s on geniaalselt ühendatud teave, ühenduvus ja meelelahutus. Hoolikalt valitud funktsioonid pakuvad kvaliteetset, ergonoomilist ja juhile keskendunud kogemust, mis muudab iga reisi maksimaalselt interaktiivseks. Täiustatud teabe ja meelelahutuse ning ühenduvuse süsteem MZ D Connect annab juurdepääsu usaldusväärsele navigatsioonisüsteemile, on lihtsasti juhitav ning sisaldab laia valikut funktsioone ja rakendusi auto enda süsteemist või teie nutitelefonist ühendusstandardi Bluetooth kaudu. Teil on juurdepääs tuhandetele veebiraadiokanalitele kogu maailmast ning peale selle saate ennast koguni sotsiaalmeedias toimuvaga kursis hoida. Nautige DAB-raadio vahendusel oma lemmikjaamu või kuulake voogesituse kaudu isiklikku muusikat oma nutitelefonist, seda kõike ohutult ja mugavalt 7 -tollise värvilise puuteekraani ja HMI-juhtsüsteemi abil juhtides. 16-17_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V4.indd 16 12/07/2017 17:01
BLUETOOTH Roolile paigaldatud juhtnupud koos häälkäskudega võimaldavad teil mugavalt kasutada vabakäefunktsioone Bluetooth -iga ühilduvas telefonis. HMI COMMANDER Paiknedes keskkonsoolil juhi ja kaassõitja käeulatuses, HMI juhtsüsteem võimaldab 7 puuteekraaniga multimeediasüsteemi juhtimist intuitiivselt ja käepäraselt, olles käesirutuse kaugusel. Olulisemad funktsioonid nagu navigatsiooni ja raadio lemmikud, helitugevus ja lühiteed olulistematele funktsioonidele on eraldi välja toodud muutmaks süsteemi kasutamist veelgi mugavamaks ja ohutumaks, lubades Teil keskenduda eesolevale teele. AKTIIVNE ESIKLAASINÄIDIK ( ACTIVE DRIVING DISPLAY, ADD) Näitab värviliselt silmade kõrgusel sõiduki kohta olulist teavet, et saaksite keskenduda eesolevale teele. MOOTORI EELSOOJENDI Mazda6 le saab lisavarustusena soetada ka distantsjuhitava ja eel-programmeeritava mootori eelsoojenduse, mis tagab Teile sooja autoga sõidu alustamise ka külma talveilma korral 16-17_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V4.indd 17 12/07/2017 17:01
S K Y A C T I V T E C H N O L O G Y Jõulise iseloomuga autol peab olema tugev süda. Mazda erakordne SKYACTIV Technology on andnud uue tähenduse tõhususele, võimsusele ja jõudlusele. Mudeli Mazda6 2,2-liitrine mootor SKYACTIV-D on maailma madalaima diiselmootori surveastmega. Kõrgem pöördemoment, puhtad heitmed ja parem kütusesäästlikkus suurendavad veelgi Mazda sõidunaudingut, pakkudes ainulaadset sõidukogemust, mis rahuldab ka kõige nõudlikumat juhti. Parem on ka auto juhitavus ja kontrollitavus, kuna kasutusele on võetud uus mootorijuhtimisfunktsioon G-VECTORING CONTROL. Ühes ohutussüsteemiga i-activesense pakuvad Mazda6 auhinnalised SKYACTIV-tehnoloogiad kõikjal sõites maksimaalset mugavust, enesekindlust ja ohutust. SKYACTIV TECHNOLOGY KERE JA ŠASSII ja turvalisust. Täiustatud kergekaaluline šassii ja kere, mis suurendavad sõidumugavust 18-19_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V2.indd 18 7/10/17 21:30
UUED JÕUDLUSE VÕRDLUSNÄITAJAD ROHKEM VÕIMSUST RATASTES TÄPNE JA MUGAV JUHITAVUS, MIDA PAKUB G-VECTORING CONTROL KUI KEHA KOHTUB HINGEGA 18-19_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V2.indd 19 7/10/17 21:30
MAZ DA6, VÄRV BLUE REF LEX, VARUSTUSTASE LUX URY 20-21_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V3.indd 20 7/10/17 21:30
J U H T O N K Õ I G E O L U L I S E M Me usume, et sõit muutub tõeliselt nauditavaks siis, kui juht saab autoga üheks. Tänu Mazda6 auhinnalisele disainile ja parimatele juhi ümber ehitatud tehnoloogiatele ärkab ellu Jinba Ittai, luues täiusliku harmoonia auto ja juhi vahel. Saate pingevabalt nautida kõike, mida Mazda6 pakub, kuna arvukad intelligentsed tehnoloogiad pakuvad kõrgetasemelist ohutust ja mugavust. Süsteem i-activesense toimib mudelis Mazda6 terviklikult. See parendab etteaimatavust, suurendab kontrollitavust ja võimaldab ohutult sõita võimalikult paljudes erinevates tingimustes, pakkudes juhile täielikku meelerahu ja naudingut intuitiivsest ja pingevabast suhtlusest autoga. 20-21_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V3.indd 21 7/10/17 21:30
K Õ R G E T A S E M E L I N E O H U T U S T E H N O L O O G I A Me oleme sõitmise suhtes kirglikud, mistõttu on Mazda eesmärk alati, et juht saaks täieliku enesekindlusega sõitu nautida igas keskkonnas. Tehnoloogiate i-activesense arendamisega oleme viinud ohtude tuvastamise ja vältimise parimale võimalikule tasemele. Kuna teil on rohkem aega reageerimiseks ja olete teadlikum ümbritsevast keskkonnast, saate kõikjal keskenduda sõidu nautimisele. Tehnoloogiad i-activesense hõlmavad näiteks liiklusmärkide tuvastust ( TSR), mis kasutab juhile liiklusmärkide kohta teabe edastamiseks ettesuunatud kaamerat, ja täiustatud nutikat linnasõidu pidurdusabi ( SCBS), mis muudab linnas sõitmise pingevabaks. Koos jäiga kerega tagavad kõik i-activsense-tehnoloogiad teie turvalisust, vähendamata sõidumugavust ja Mazda sõidunaudingut. TÄ IU STATU D P IM ENU R GA J Ä LGIM ISSÜ STEEM ( B SM ) Hoiatab teid, kui sõiduk siseneb tuvastatavasse tsooni ligikaudu 5 0 meetri kaugusel sõiduki taga, aktiveerides uksepeeglile kinnitatud hoiatustule sõiduki vastaval küljel. Kui te annate enne selles suunas pööramist suunatulega pööramise kavatsusest märku, hakkab hoiatustuli vilkuma ja kõlab heliline hoiatussignaal. See töötab kiirusel alates ligikaudu 3 0 km/ h ning ei lase juhil tagant läheneva sõiduki teele sattuda. AD AP TIIVSED LED - ESITU LED ( ALH) Adaptiivsed LED-esituled kasutavad tervet rida võimsaid LED-e, mis parandab oluliselt nähtavust pimedas, kuna autotulesid kohandatakse tee- ja liiklustingimuste järgi. Süsteem kohandab LED-esitulesid, et eespool olev tee oleks paremini valgustatud ja juht saaks võimalikele takistustele õigeaegselt reageerida. 22-23_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V2.indd 22 7/10/17 21:30
M AZ D A AD AP TIIVNE P Ü SIKIIR U SEHOID J A ( M R CC) Mazda adaptiivne püsikiirusehoidja ( MRCC) kasutab millimeeterlaineradarit, et hinnata eesoleva auto suhtes kiirust ja vahemaad, mis lihtsustab sõitmist pikkadel teekondadel ja maanteedel. SÕ ID U R AJ A HOID M ISE SÜ STEEM ( LKA) Mazda sõiduraja hoidmise süsteem muudab sõitmise ohutumaks, kasutades teekattemärgiste tuvastamiseks tuuleklaasi paigaldatud kaamerat. See aktiveerub alates sõidukiirusest km/h ning võimaldab juhil valida re iimiks sõiduraja jälgimise, mis abistab juhti roolimisel, või sõidurajalt kõrvalekaldumise vältimise, mis hakkab tööle ainult siis, kui sõiduk on oma rajalt väljumas. TÄ IU STATU D NU TIKAS LINNASÕ ID U P ID U R D U SAB I t a g u r d a m i( sscb e l S R ) Nutikas linnasõidu pidurdusabi [ tagurdamisel] ( SCBS R) kasutab kahte põrkerauda paigaldatud ultraheliandurit, et jälgida takistusi madalal kiirusel ( 2 8 km\ h) tagurdamisel. Kui esineb kokkupõrke oht, rakendab süsteem automaatselt pidureid, mis muudab kokkupõrkest tulenevad kahjustused võimalikult väikseks. 22-23_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V2.indd 23 7/10/17 21:30
24-25_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V1.indd 24 7/10/17 21:30
V A L I K U D 24-25_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V1.indd 25 7/10/17 21:30
V A R U S T U S T A S E A C T I V E STAND AR D VAR U STU S 1 7 -tolline valuvelg Päevasõidutuled Halogeen-esituled Tagumised LED-kombilaternad Kerevärvi uksepeeglid ja ukselingid Uksepeegli suunatuli Kaks ehiskattega summutitoru Vähendatud suurusega haiuim-antenn ( ainult universaal) Mustast tekstiilist istmekate Kunstnahast õmblustega eesmine käetugi ja tagumine konsool Topsihoidiku kate luugi tüüpi Taga keskmine käetugi Nahkkattega õmmeldud armatuurlaua paneel Teleskooprool Seljatoe tasku Käsitsireguleeritav kõrvalistuja istme kõrgus Käsitsireguleeritav juhiistme nimmetugi Pööratava hoovaga istme seljatoe kalde reguleerimine Soojendusega esiistmed Jaotusega 60 : 4 0 kokkuklapitav tagaiste Elektriaknad Mustad ukselävepakud Pakiruumi hingede katted ( ainult sedaan) Karakuri pakiruumikate ( ainult universaal) CD- ja MP3 -mängijaga raadio, 4 kõlarit Raadio juhtnupud roolil AUX -liides USB-liides Distantsjuhitav kesklukustus Mootori käivituse/ seiskamise nupp Pardakompuuter Elektrooniline seisupidur Küljepeeglite soojendus Valgustusega kindalaegas Manuaalne kliimaseade Koju saabumise / kodust lahkumise tuled Rehviparanduskomplekt Turvakardinad ja külgmised turvapadjad Dünaamiline stabiilsuskontrollseade ( DSC) Nõlvaltstardiabi Lisateabe saamiseks ja piltide vaatamiseks külastage Mazda veebisaidil meie auto konfiguraatorit. 26-27_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V2.indd 36 7/10/17 21:30
V A R U S T U S T A S E P R E M I U M LISAKS VAR U STU STASEM ELE ACTIVE STAND AR D VAR U STU S Esimesed udutuled Toonklaas Hõbedased katusereelingud ( ainult universaal) Nahast rool ja käigukanginupp 1 täiendav USB-liides Bluetooth ( käed-vaba telefon/ heli voogedastus) Kõlarid: 6 Mazda Connect multimeedia koos 7 -tollise puutetundliku värviekraaniga HMI-juhtsüsteem Sõidure iimi valik ainult bensiinimootori ja automaatkäigukastiga) Elektriliselt kokkuklapitavad küljepeeglid Automaatselt tumenev tahavaatepeegel Valgustusega päikesesirmi peeglid Automaatne kahetsooniline kliimaseade Ventilatsioon taga Pakiruumi eraldusvõrk ( ainult universaal) Püsikiirusehoidja Reguleeritav kiiruspiiraja Vihmaandur Valgusandur tulede automaatne sisse-/ väljalülitus Nutikas linnasõidu pidurdusabi ( SCBS) ees koos jalakäija tuvastusega P R EM IU M P LU S DAB-raadio Pimenurga jälgimissüsteem ( BSM) koos tagant ristisuunas läheneva sõiduki hoiatussüsteemiga ( RTCA) LED-esituled ( lähi- ja kaugtuli) LED-päevasõidutuled Hõbedase randiga eesmised LED-udutuled Kohanduv esituledesüsteem kurvifunktsiooniga ( AF S) Parkimisandurid ees ja taga Automaatselt kokkuklapitavad uksepeeglid Nahkistmed Roolisoojendus Lisateabe saamiseks ja piltide vaatamiseks külastage Mazda veebisaidil meie auto konfiguraatorit. 26-27_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V2.indd 37 7/10/17 21:30
V A R U S T U S T A S E L U X U R Y STAND AR D VAR U STU S LISAKS VAR U STU STASEM ELE P R EM IU M 1 9 -tollised valuveljed Esikonsooli põlvekaitse nahkkattega SE kõlariga helisüsteem koos Centerpoint ja Audiopilot tehnoloogiatega Nutikas võtmeta sisenemissüsteem Käiguvahetuslabad roolil ainult hj bensiinimootor ja hj diiselmootor Turvaalarm utikas linnasõidu pidurdusabi tagurdamisel SC S Sõidurajal hoidmise süsteem LKA Adaptiivsed LED-esituled Tahavaatekaamera Aktiivne värviline esiklaasinäidik A uhi tähelepanu hoiatussüsteem AA Valge või musta nahaga istmed uhi funktsiooniga elektriliselt reguleeritav iste koos nimmetoe reguleerimisega Kõrvalistuja funktsiooniga elektriliselt reguleeritav iste uhi mäluga elektriliselt reguleeritav iste koos aktiivnäidiku ekraani seadistusega Istmesoojendused taga Adaptiivne püsikiirushoidja M CC Kokkupõrke ennetamise hoiatussüsteem S S Liiklusmärkide tuvastussüsteem TS Lisateabe saamiseks ja piltide vaatamiseks külastage Mazda veebisaidil meie auto konfiguraatorit. 28-29_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V3.indd 28 7/10/17 21:31
MA A, V V S L E METALL C, VA ST STASE L Y 28-29_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V3.indd 29 7/10/17 21:31
T A R V I K U D ESISPOILER TAGASPOILER TAGAPÕRKERAUA ASTMEPLAAT 30-31_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V4.indd 30 7/10/17 21:31
ALUMIMINIUMIST PEDAALIKATTED LED-SALONGIVALGUSTUSE KOMPLEKT ALCANTARA SALONGI KOMPONENDID VALGUSTATUD UKSELÄVEPAKUD 30-31_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V4.indd 31 7/10/17 21:31
T A R V I K U D EEMALDATAV HAAKEKONKS KATUSERAAMID ERINEVAD KATUSEBOKSID 32-33_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V2.indd 32 7/10/17 21:31
PORILAPATSID PAKIRUUMI PÕHJAMATT: ERINEVAD PÕRANDAMATID TAGASTANGE KAITSEKILE 32-33_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V2.indd 33 7/10/17 21:31
T E H N I L I S E D A N D M E D Mudelite saadavus SKYACTIV-G SKYACTIV-D 2.0 L (145 hj) 4x2 2.0 L (165 hj) 4x2 AUTO 2.5 L (192 hj) 4x2 AUTO 2.2 L (150 hj) 4x2 2.2 L (150 hj) 4x4 2.2 L (150 hj) 4x2 AUTO 2.2 L (150 hj) 4x4 AUTO 2.2 L (175 hj) 4x2 AUTO Sedaan: Active Premium Premium Plus Luxury Universaal: Active Premium Premium Plus Luxury = saadaval; = pole saadaval. 2.2 L (175 hj) 4x4 AUTO Mootori tüüp Töömaht (cm ) 1 998 1 998 2 488 2 191 2 191 2 191 2 191 2 191 2 191 Silindri läbimõõt X kolvikäik (mm) 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2 89,0 x 100,0 86,0 x 94,2 86,0 x 94,2 86,0 x 94,2 86,0 x 94,2 86,0 x 94,2 86,0 x 94,2 Klappe silindri kohta 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Maksimaalne võimsus [kw (hj) / p/min] 107 (145) / 6 000 121 (165) / 6 000 141 (192) / 5 700 110 (150) / 4 500 110 (150) / 4 500 110 (150) / 4 500 110 (150) / 4 500 129 (175) / 4 500 129 (175) / 4 500 Maksimaalne pöördemoment (Nm / p/min) 210 / 4 000 210 / 4 000 256 / 3 250 380 / 380 / 380 / 380 / 420 / 2 000 420 / 2 000 1 800-2 600 1 800-2 600 1 800-2 600 1 800-2 600 Surveaste 14,0 : 1 14,0 : 1 13,0 : 1 14,0 : 1 14,0 : 1 14,0 : 1 14,0 : 1 14,0 : 1 14,0 : 1 Rool Roolivõimendus Elektrooniline roolivõimendi (EPAS) hammaslatt ja hammasratas Minimaalne pöördediameeter (seinast seinani) (m) 12,0 / 11,8* Jõudlus ja kütusekulu Sedaan Kiirendus, 0-100 km/h (sekundit) 9,5 10,1 7,8 9,1 9,8 8,4 Tippkiirus (km/h) 208 209 223 210 204 216 Kütusekulu (l/100 km) Linnas 7,1 7,7 / 7,5 8,5 4,7 6,0 6,0 Maanteel 4,6 5,0 / 4,9 5,0 3,4 4,2 4,2 Kombineeritud 5,5 6,0 / 5,9 6,3 3,9 4,8 4,8 CO saaste (g/km) 129 139 / 135 148 104 127 127 EÜ saastetase EURO VI EURO VI EURO VI EURO VI EURO VI EURO VI Soovitatav kütus Pliivaba 95 RON Pliivaba 95 RON Pliivaba 95 RON Tsetaaniind Tsetaaniind Tsetaaniind eks > 51 eks > 51 eks > 51 Kütusepaagi maht (liitrites) 62 62 62 62 52 52 Jõudlus ja kütusekulu Universaal Kiirendus, 0-100 km/h (sekundit) 9,6 10,2 7,9 9,2 9,5 10,0 10,5 8,6 9,1 Tippkiirus (km/h) 206 205 220 210 201 202 195 215 209 Kütusekulu (l 100km) Linnas 7,2 7,7 8,6 5,5 6,1 6,1 6,4 6,1 6,4 Maanteel 4,7 5,0 5,1 3,8 4,4 4,2 4,9 4,2 4,9 Kombineeritud 5,6 6,0 6,4 4,4 5,0 4,9 5,4 4,9 5,4 CO saaste (g/km) 131 139 150 116 132 129 143 129 143 EÜ saastetase EURO VI EURO VI EURO VI EURO VI EURO VI EURO VI EURO VI EURO VI EURO VI Soovitatav kütus Pliivaba 95 RON Tsetaaniind eks > 51 Kütusepaagi maht (liitrites) 62 62 62 62 52 52 52 52 52 Kütusekulu ja CO saasteväärtused vastavalt direktiivile 2016/646/EÜ. Näidud valikvarustusse kuuluva i-eloop süsteemiga. Tähtis märkus: näidatud kütusekuu ja CO heitgaasikogused põhinevad esialgsetel andmetel. *Universaal. = pole saadaval. 34-35_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V2.indd 34 7/10/17 21:31
Mõõtmed ja massid SKYACTIV-G SKYACTIV-D 2.0 L Sedaan (145 hj) 4x2 Pikkus / laius / kõrgus (mm) 4 870 / 1 840 / 1 450 2.0 L (165 hj) 4x2 AUTO 2.5 L (192 hj) 4x2 AUTO 4 870 / 1 840 / 1 450 2.2 L (150 hj) 4x2Ø 2.2 L (150 hj) 4x4 2.2 L (150 hj) 4x2 AUTO 2.2 L (150 hj) 4x4 AUTO 2.2 L (175 hj) 4x2 AUTO 4 870 / 1 840 / 1 450 4 870 / 1 840 / 1 450 4 870 / 1 840 / 1 450 4 870 / 1 840 / 1 450 Kliirens (mm) telgede vahel koormuseta 165 165 165 165 165 165 Rööbe ees ja taga (mm): Koos 17 rehvidega 1 585 / 1 575 1 585 / 1 575 1 585 / 1 575 1 585 / 1 575 1 585 / 1 575 1 585 / 1 575 Koos 19 rehvidega 1 595 / 1 585 1 595 / 1 585 1 595 / 1 585 1 595 / 1 585 1 595 / 1 585 1 595 / 1 585 Teljevahe (mm) 2 830 2 830 2 830 2 830 2 830 2 830 Pea- / jala- / õlaruum ees (mm) 975 / 1 073 / 975 / 1 073 / 975 / 1 073 / 975 / 1 073 / 975 / 1 073 / 975 / 1 073 / 1 450 1 450 1 450 1 450 1 450 1 450 Pea- / jala- / õlaruum taga (mm) 942 / 984 / 942 / 984 / 942 / 984 / 942 / 984 / 942 / 984 / 942 / 984 / 1 410 1 410 1 410 1 410 1 410 1 410 Pagasiruumi maht, VDA kohaselt (L): 5-istmelisena (aknajooneni) 474 474 474 474 474 474 Tühimass (kg) koos juhiga (75 kg) (min): llma i-eloop süsteemita 1 300 1 330 Koos i-eloop süsteemiga 1 350 1 420 1 420 1 420 Sõiduki suurim lubatud täismass (kg): Kokku 1 935 1 975 2 000 2 070 2 070 Ees / taga 970 / 965 1 015 / 960 1 040 / 960 1 105 / 965 1 105 / 965 Lubatud teljekoormus (kg): Ees / taga 1 005 / 1 030 1 050 / 1 025 1 075 / 1 025 1 140 / 1 030 1 140 / 1 030 Suurim lubatud haagisemass (kg): Piduritega (8% teekallakul) 1 500 1 700 1 700 1 800 1 800 1 800 Piduritega (12% teekallakul) 1 300 1 500 1 500 1 600 1 600 1 600 Maksimaalne katusekoormus (kg) 75 75 75 75 75 75 Välja arvatud panipaik pagasiruumis. Sedaanil 480 L koos panipaigaga pagasiruumis ja universaalil 552 L. 2.2 L (175 hj) 4x4 AUTO 1 4 5 0 mm 1 5 8 5 ( 1 5 7 5 ) 8 3 0 1 5 9 5 ( 1 5 8 5 ) 1 8 4 0 4 8 7 0 mm* 2 mm mm* mm mm * Soltuvalt rehvi laiusest 34-35_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V2.indd 35 7/10/17 21:31
T E H N I L I S E D A N D M E D Mõõtmed ja massid SKYACTIV-G SKYACTIV-D Universaal 2.0 L (145 hj) 4x2 2.0 L (165 hj) 4x2 AUTO 2.5 L (192 hj) 4x2 AUTO 2.2 L (150 hj) 4x2Ø 2.2 L (150 hj) 4x4 2.2 L (150 hj) 4x2 AUTO 2.2 L (150 hj) 4x4 AUTO 2.2 L (175 hj) 4x2 AUTO 2.2 L (175 hj) 4x4 AUTO Pikkus / laius / kõrgus (mm) 4 805 / 1 840 / 1 475 Kliirens (mm) telgede vahel koormuseta 165 165 165 165 165 165 165 165 165 Rööbe ees ja taga (mm): Koos 17 rehvidega 1 585 / 1 575 1 585 / 1 575 1 585 / 1 575 1 585 / 1 575 1 585 / 1 575 1 585 / 1 575 1 585 / 1 575 1 585 / 1 575 1 585 / 1 575 Koos 19 rehvidega 1 595 / 1 585 1 595 / 1 585 1 595 / 1 585 1 595 / 1 585 1 595 / 1 585 1 595 / 1 585 1 595 / 1 585 1 595 / 1 585 1 595 / 1 585 Teljevahe (mm) 2 750 2 750 2 750 2 750 2 750 2 750 2 750 2 750 2 750 Pea- / jala- / õlaruum ees (mm) 975 / 1 073 / 1 450 Pea- / jala- / õlaruum taga (mm) 971 / 955 / 1 408 Pagasiruumi maht, VDA kohaselt (L): 5-istmelisena (aknajooneni) 506 506 506 506 506 506 506 506 506 2-istmelisena 1 648 1 648 1 648 1 648 1 648 1 648 1 648 1 648 1 648 Tühimass (kg) koos juhiga (75 kg) (min): llma i-eloop süsteemita 1 305 1 340 Koos i-eloop süsteemiga 1 365 1 410 1 470 1 425 1 485 1 425 1 485 Sõiduki suurim lubatud täismass (kg): Kokku 1 980 2 020 2 040 2 090 2 135 2 110 2 150 2 110 2 150 Ees / taga 960 / 1 020 1 005 / 1 015 1 025 / 1 015 1 070 / 1 020 1 090 / 1 045 1 090 / 1 020 1 110 / 1 040 1 090 / 1 020 1 110 / 1 040 Lubatud teljekoormus (kg): Ees / taga 980 / 1 100 1 025 / 1 095 1 045 / 1 095 1 090 / 1 100 1 125 / 1 110 1 110 / 1 100 1 145 / 1 105 1 110 / 1 100 1 145 / 1 105 Suurim lubatud haagisemass (kg): Piduritega (8% teekallakul) 1 500 1 700 1 700 1 800 1 800 1 800 1 700 1 800 1 700 Maksimaalne katusekoormus (kg) 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Kogukõrgus koos katusereelingutega on 1480 mm. Välja arvatud panipaik pagasiruumis. Sedaanil 480 L kaas panipaigaga pagasiruumis ja universaalil 552 L. 1 4 7 5 mm 1 5 8 5 ( 1 5 7 5 ) 7 5 0 1 5 9 5 ( 1 5 8 5 ) 1 8 4 0 4 8 0 5 mm* 2 mm mm* mm mm * Sõltuvalt rehvi laiusest. 36-37_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V2.indd 36 7/10/17 21:31
O h utus ja turvalisus Active Premium Premium Plus Luxury Kolmekordse -kujuline SK ACT V-KERE on konstrueeritud kaitsma sõitjaid kokkupõrkel tekkivate jõudude eest Elektroonilise pidurdusjõu jaotussüsteemiga (E D) nelja ratta blokeerumisvastane pidurdussüsteem (A S) koos hädapidurdusabiga (E A) Dünaamiline stabiilsuskontroll (DSC) koos veojõu kontrollsüsteemiga (TCS) P MEN R A L M SSÜSTEEM ( SM): Radaripõhine süsteem, mis hoiatab Teid peeglite pimenurka jäävate sõidukite eest TA ANT R STS NAS L ENEVA S D K O AT S (RCTA) Ma da distantsi jälgiv püsikiirusehoidja (MRCC) Nutikas linnasõidu pidurdusabi (SC S) Ainult ees Ees ja taga Rehvirõhu jälgimise süsteem Sõidurea jälgimise- ja hoidmise süsteem (LKA) Kaugtule automaatlülitus ( C) Turvapadjad: Juhile ja kõrvalistujale Külgmised esiturvapadjad Turvakardinad (ees ja taga) Kaassõitja turvapadja väljalülitamissüsteem Lahtise turvavöö märguanne: Juhi, kõrvalistuja ja tagaistmed Turvavööd: Ees kaks -punktilist (ELR) eelpingutitega ning reguleeritava kõrgusega turvavööd Taga kolm -punktilist (ELR) vööd SO X kinnitused turvatoolile miku ja lapse turvatoolid A A A A mmobilaiser Signalisatsioon: Koos mahuanduri sireeniga = standard; A = lisavarustus tasu eest; = pole saadaval. V ä limus Active Premium Premium Plus Luxury Rehvid ja veljed: 215/65 R16 rehvid 16 valuvelgedega (Disain 59) A A A A 225/55 R17 rehvid 17 valuvelgedega (Disain 148) 255/45 R19 rehvid 19 valuvelgedega (Disain 149) 225/45 R19 rehvid 19 valuvelgedega (Disain 61) A A A A 225/55 R17 rehvid 17 hõbedaste valuvelgedega (Disain 60) A A A A 225/4 5 R19 rehvid 19 valuvelgedega (Disain 150) A A A A Porilapid: Ees ja taga (mustad) A A A A Rehviparanduskomplekt Metallik / Mica värv Põrkerauad ees ja taga: Esi- ja tagapõrkeraud halogeentuledele Kerevärvi Esi- ja tagapõrkeraud LED tuledele Kerevärvi Tagapõrkeraua kaitsekile A A A A arjatud roostevabast terasest tagapõrkeraua astmelaud (saadaval vaid universaalile) A A A A Esipõrkeraua alumine lisa (spoiler) A A A A Katusespoiler taga: Krunditud (saadaval vaid universaalile) A A A A L P-tüüpi tagaspoiler: Krunditud (saadaval vaid sedaanile) A A A A Ukselingid: Kerevärv Summuti: Topelt summutiotsad Toonklaas: -piilarist taga pool olevad klaasid = standard; = varustus lisatasu eest; A = lisavarustus tasu eest; = pole saadaval. 36-37_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V2.indd 37 7/10/17 21:31
T E H N I L I S E D A N D M E D V ä limus Active Premium Premium Plus Luxury Kojamehed: Esimesed, reguleeritava kiiruse ja intervall-lülitusega, pesuritega Esimesed, vihmasensoriga (koos valgusanduriga) Taga, intervall-lülitusega (universaalil) Esituled: Halogeen, päevasõidutuled, tulede kõrgusregulaator LED lähi-, kaug ja päevasõidutuled, esitulede survepesurid Aktiivne esitulede süsteem kurvitulede funktsiooniga (AFS) Adaptiivsed LED esituled koos kaugtulede automaatikaga (ALH) Esitulede kõrguse reguleerimine: Manuaalne Automaatne Esimesed udutuled: LED Udutulede komplekt A A Tagumine udutuli Parkimisandurid: Ees ja taga A A Tagurduskaamera A A Haiuime-kujuline antenn: Saadaval vaid universaalile Küljepeeglid: Kerevärvi, soojendusega, külgmiste suunatuledega Kerevärvi, soojendusega, elektriliselt kokkuklapitavad, külgmiste suunatuledega Katusereelingud (hõbedased): Saadaval vaid universaaliga Katuseraamisüsteem: Saadaval vaid sedaanile A A A A Ristiraamid: Saadav vaid universaalile ja katusereelingutele A A A A Katusesooned: Sedaanil vajalik kseerimiskork raamide paigaldamiseks A A A A Haakekonks: Eemaldatav A A A A Juhtmestik (saadaval 7 ja 13 kontaktiga) A A A A = standard; A = lisavarustus tasu eest; = pole saadaval. Mug avus Active Premium Premium Plus Luxury Uste kesklukustus ja topeltlukustus Kaugjuhitav uste avamine Nutikas võtmevaba sisenemine Mootori käivitusnupuga Roolivõimendi: Elektriline Püsikiiruse hoidja Elektriaknad: Ees ja taga, kõik ühe vajutuse automaatikaga Konditsioneer: Manuaalne Kahe tsooniga automaatne Põrandamatid: Tekstiilmatid Standard, must A A A A Tekstiilmatid Luxury, must A A A A Kummimatid A A A A Päikesesirmid: Juhil ja kõrvalistujal, koos peegli ja piletihoidjaga Juhil ja kõrvalistujal peegli, piletihoidja ja valgustusega = standard; A = lisavarustus tasu eest; = pole saadaval. 38-39_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V3.indd 38 11/07/2017 14:00
ö lnterjö r Active Premium Premium Plus Luxury Istmed ja peatoed: Reguleeritava nimmetoega juhiiste Reguleeritava seljatoe kaldega juhi ja korvalistuja iste koos istmesoojendustega Juhil mäluga nahast elektriline iste koos nimmetoe reguleerimisega Elektrilised juhi ja kõrvalistuja istmed koos istmesoojendustega Juhi ja kõrvalistuja reguleeritava kõrgusega peatoed Tekstiilsisu Nahksisu Tagaistmed: 60/40 jaotusega allaklapitavad Karakuri istmetesüsteem (vaid universaalil) Peatoed Keskmine kaetugi Rool: PU (uretaanist) Nahkkattega Reguleeritava kõrguse ja kaldenurgaga Helisüsteemi juhtnuppudega Bluetooth juhtnuppudega Käiguvahetuslabad automaatkäigukastile (175 hj diisel + 192 hj bensiin) Käigukanginupp: PVC Nahkkattega Uksepolster: Riidest (koos riidest istmetega) Nahast (koos nahast istmetega) Kindalaegas: Valgustusega Ukselävepakud: Ees ja taga valgustatud Mazda6 logoga A A A A Elektriline käsipidur (EPB) Pardakompuuter Konsool: Laekonsool päikeseprillide hoidjaga Keskkonsool koos 12 V voolupesaga Tagumine käetugi koos joogitopsihoidjatega Audio: Raadio / CD koos segmentekraani (madal varustus) ja 4 kõlariga Raadio / CD koos värvilise TFT ekraani, HMI juhtnupu, 6 kõlari, Bluetooth käed-vaba süsteemiga Raadio / CD koos värvilise TFT ekraani, HMI juhtnupu, 11 kõlariga Bose helisüsteemi, Bluetooth käed-vaba süsteemiga Au -sisend (.5 mm mini stereo) Raadio juhtnupud roolil HMI multifunktsionaalne juhtnupp Satelliit navigatsioonisüsteem: Mazda Navigatsioonisüsteem A A A Tervitus valgustus: Juhi ja kõrvalistuja jalgaderuumi valgustus (LED) A A A A Lisavalgustus pakett: Tervitusvalgustusele A A A A Tuhatoos A A A A Mündisahtel Pagasiruum: Pagasiruumi kate A A A A Pagasiruumi põhjamatt koos põrkeraua kaitsefunktsiooniga A A A A Pagasiruumi valgustus A A A A = standard; A = lisavarustus tasu eest; = pole saadaval. Bose ja ose logo on registreeritud kaubamärgid, mis kuuluvad ose Corporation ile SA s ja mujal. Kaubamärkide kasutamiseks on luba. Bluetooth kaubamärgi logode omanik on luetooth S, nc. gasugune selle märgi kasutamine Ma da Motor Compan poolt on litsentseeritud. Ülejäänud kaubamärgid ja -nimed kuuluvad nende omanikele. 38-39_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V3.indd 39 11/07/2017 14:00
I S T M E K A T T E D V E L J E D MUST TEKSTIIL 1 7 -TOLLINE VALUVELG 1 9 -TOLLINE LÄIKEGA VALUVELG MUST NAHK 1 9 -TOLLINE TUMEDA LÄIKEGA HÕBEDANE VALUVELG ( AINULT LISAVARUSTUS) 1 7 -TOLLINE VALUVELG ( AINULT LISAVARUSTUS) VALGE NAHK 40-41_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V3.indd 40 7/10/17 21:31
V Ä R V I D ARCTIC W HITE SNOW F LAKE W HITE PEARL SONIC SILVER TITANIUM F LASH BLUE REF LEX DEEP CRYSTAL BLUE MACHINE GRAY JET BLACK V arustuses: K erevä rv Arctic White Solid (A4D) Meteor Grey Mica (42A) Deep Crystal Blue Mica (42M) lue Re e Mica (42B) Jet Black Mica (41W) Sonic Silver Metallic (45P) Snow Flake White Pearlescent (25D) Soul Red Metallic (41V) Active Premium Premium Plus Lu ur = Saadaval, = Lisavarustus. Titanium Flash Metallic (42S) SOUL RED METALLIC 40-41_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V3.indd 41 7/10/17 21:31
M E I E P Ü H E N D U M U S T E I L E J A T E I E M A Z D A L E HOOLD U S J A GAR ANTIID Nagu autod ise, nii on ka meie pakutavad teenused mõeldud pakkuma tipptasemel omanikukogemust. Iga uus sõiduk on kaetud kolmeaastase garantiiga kuni 1 0 0 0 0 0 km, mille alla kuulub kolmeaastane garantii kerevärvile ja 1 2 aastane korrosioonigarantii. Pakume ka laiendatud garantiisid, et teie Mazda oleks veelgi paremini kaetud. Mazda autoabi pakub kaitset, kui vajate abi rikke korral, teie sõiduk varastatakse või kui sattute avariisse. TASU TA M AZ D A Õ NNETU SJ Ä R GNE HOOLD U S Mazda õnnetusjärgne hooldus on mõeldud teid abistama liiklusõnnetuse järel. Helistage pärast õnnetust esmalt Mazdasse, et saaksime suhelda otse teie kindlustajaga nõude töötlemiseks ning et tagada teie sõiduki remontimine Mazda poolt heakskiidetud remonditöökojas ja Mazda originaalosadega, lisaks sellele on eelisteks tasuta asendusauto ning teie Mazda garantiide säilimine. F INANTSEER IM INE Lisaks sõiduki garantiile ja hooldusplaanidele pakume abi ka auto ostu finantseerimisel. Meil on paindlikud tingimused vastavalt teie vajadustele. Me oleme Mazda sõidukitega kõige paremini tuttavad ja pakume teile välja finantspaketi, mis vastab teie eelarvele ja vajadustele sõiduki osas. Küsige enda vajadustele vastavalt koostatud uue sõiduki müügipakkumist oma müügiesindajalt. 42_B_Mazda6_LHD_CL3BIS_V1.indd 42 7/10/17 21:31