Märts, 2015 Vene laulude konkurss klassis TOIMUNUD ÜRITUSED: 15. jaanuaril külastas klasse Eesti Kontserdi hariv programm Meie pillid kõig

Seotud dokumendid
Tallinna Järveotsa Lasteaed Peokava Tere, Vastlapäev! Autor: Olga Carjova, Tallinna Järveotsa Lasteaia muusikaõpetaja 1 Tallinn, a. Tallinna Jär

Valik harjutusi eesti keele postkaartide jaoks Tervitused ja hüvastijätud Grupp töötab paarides, harjutab fraase ja täiendab kaardil olevat veel omapo

SEPTEMBER 3.09 Kooliasta alguse pidulikud aktused ( klass) Lastevanemate koosolek (eelkool) kell kooli aulas Tervisepäev (

G OSA A VARIANT RESPONDENDILE ISE TÄITMISEKS

HEA PRAKTIKA NÄIDE

Haanja Kool 8. klass Janete Talo TÄNAPÄEVA KÄSITÖÖ LAAGER Loovtöö Juhendaja: Kadri Parts Haanja 2019

Microsoft Word - Kurtna koolitöötajate rahulolu 2012

Vilistlaste esindajate koosolek

Tartu Herbert Masingu Kooli üldtööplaan 2018/2019 õppeaasta September Sündmused Sihtrühm Vastutajad/ meeskond Mihklikuu 2018/2019 kooliaasta 1 alguse

2006 aastal ilmus vene keeles kaks raamatut: KUNSTITERAAPIA ALBUM LASTELE ja KUNSTITERAAPIA ALBUM TÄISKASVANUTELE. Raamatu autorid on E. Vasina. Psühh

Microsoft Word - KÜ Väljundid _90913.docx

Loovtööd ja nende korraldus Lääne-Virumaal Roela koolis

katus_kaantega.pdf

Eesti keele võõrkeelena olümpiaadi lõppvoor 2013 Kõik ülesanded on siin lühendatult. Valikus on küsimusi mõlema vanuserühma töödest. Ülesanne 1. Kirju

Projekt Kõik võib olla muusika

ДЕЛОВОЕ ОБЩЕНИЕ

Sammel.A. TAI tegevused koolitoidu vallas

Mida me teame? Margus Niitsoo

1

Slide 1

Vaba aja sisustamise ümbermõtestamine?

Institutsioonide usaldusväärsuse uuring

Abiarstide tagasiside 2016 Küsimustikule vastas 137 tudengit, kellest 81 (60%) olid V kursuse ning 56 (40%) VI kursuse tudengid. Abiarstina olid vasta

Õppimine Anne Villems, Margus Niitsoo ja Konstantin Tretjakov

2016 aasta märtsi tulumaksu laekumine omavalitsustele See ei olnud ette arvatav Tõesti ei olnud, seda pole juhtunud juba tükk aega. Graafikult näeme,

VÄHEMA EEST ROHKEM...IGA PÄEV Riided, millesse armud, hindadega, mis sulle meeldivad Pakkumised kehtivad KAUPA ON PIIRATUD KOGUSES. ku

2011_koolinoorte_paar

(Microsoft Word - ÜP küsimustiku kokkuvõte kevad 2019)

Õppeprogramm „vesi-hoiame ja austame seda, mis meil on“

MTÜ Iseseisev Elu tugikeskuste tegevused

Microsoft Word - 11_f20.doc

Individuaalne õppekava ja selle koostamine I. ÜLDSÄTTED Kehtestatud dir kk nr 32/ Individuaalse õppekava koostamise aluseks on 1.

AJAKAVA Reede, 6. märts :00 Üleriigilise vokaalansamblite konkursi avamine 13:30 Lõunasöök 14:30 I kontsert IV V kl 1 Erahuvialakool Meero Muus

Microsoft Word - 56ylesanded1415_lõppvoor

August Pulsti Õpistu PÄRIMUSMUUSIKA TUTVUSTAMINE LASTEAIAS 5-7a KURSUSETÖÖ ANNIKA LOODUS Lasteaed Mängupesa õpetaja Viljandi 2010 Õpetajate eri: Sisse

TARTU ORIENTEERUMIS- NELJAPÄEVAKUD neljapäevak Tehvandi, 1. august Ajakava: Start avatud: Finiš suletakse: Asukoht: Võistlu

SG kodukord

Kinnitatud dir kk nr 1.3/27-k PUURMANI MÕISAKOOLI ÕPILASTE KOOLI VASTUVÕTMISE ÜLDISED TINGIMUSED JA KORD NING KOOLIST VÄLJAARVAMISE KORD 1.

Plant extinctions and colonizations in European grasslands due to loss of habitat area and quality: a meta-analysis

Institutsioonide usaldusväärsuse uuring

Pärnakad tõid aastanäitusele ligemale 100 teost - Paberleht - Pärnu Postimees

HIV-nakkuse levik Eestis ETTEKANNE KOOLITUSEL INIMKAUBANDUSE ENNETAMINE- KOOLITUS ÕPETAJATELE NOORSOOTÖÖTAJATELE JA KUTSENÕUSTAJATELE Sirle Blumberg A

ARENGUVESTLUSED COACHINGU PRINTSIIPE SILMAS PIDADES Arendava vestluste printsiibid: Eneseanalüüs, keskendumine tugevustele, julgustamine, motiveeriv e

Institutsioonide usaldusväärsuse uuring

Politsei Hädaabi 112, infotelefon E-R Keila, Keskväljak 8a E-R : 09:00-17:00, Lääne-Harju politsei korrapidaja 24/7, Turvat

ARUANDE

II Tallinna Bachi nimeline muusikafestival jaanuar 2013 Festivali korraldajad: Ars Musica Estonica Tallinna Linnavalitsus Eesti Kunstimuuseum 1.

(Microsoft Word - T\366\366leht m\365isaprogramm algklassilastele tr\374kk 2.doc)

EVANGEELIUMI JAGAMINE MIKS JA KUIDAS RÄÄKIDA JEESUSEST TEISTELE? Kas Sa oled kunagi kellelegi rääkinud Jumalast/Jeesusest? Inimestele Jeesuse

Mäetaguse Põhikooli arenguvestluse tingimused ja kord Mäetaguse Põhikooli arenguvestluse korraldamise tingimused ja kord kehtestatakse Põhikooli- ja g

5_Aune_Past

LPC_IO2_A05_004_uuringukava tagasiside protokoll_ET

Ülesanne #5: Käik objektile Kooli ümberkujundamist vajava koha analüüs. Ülesanne #5 juhatab sisse teise poole ülesandeid, mille käigus loovad õpilased

Slide 1

Tartu Ülikool

Kutseaasta_2009_2010 seire

PowerPoint Presentation

ELUPUU Eestikeelne nimi Harilik elupuu, levinud ka hiigelelupuu Ladinakeelne nimi Thuja occidentalis ja thuja plicata Rahvapärased nimed Ilmapuu, tule

2012 Harku valla meistrivõistlused ujumises. Vabalt 2004 ja nooremad tüdrukud 25 vabalt. 1. Mari Liis Maas ,38 2. Hanna Kübard ,30 3. Cr

Projekt: Sööbik ja Pisik Tartu Lasteaed Piilupesa Koostajad: Merelle Uusrand ja Ülle Rahv Sihtgrupp: 4 5aastased lapsed Periood: veebruar märts 2017 P

Kuidas ärgitada loovust?

TABASALU ÜHISGÜMNAASIUMI HOOLEKOGU PROTOKOLL Tabasalus Kuupäev: Hoolekogu koosolek algas kell 18:10 ja lõppes 19:45 Koosolekut juhtisid Tab

FRESENIUS ÕPPEKESKUS KIIRJUHEND

No Slide Title

Peetri Kooli HOOLEKOGU koosoleku PROTOKOLL nr Aeg: Algus: Lõpp: Koht: Peetri Kooli söökla, Kesktee 6, Peetri alevik, Kare

VASTSELIINA GÜMNAASIUMI HOOLEKOGU KOOSOLEK Protokoll nr Koosoleku toimumise aeg: 5. detsember 2016, algus kell 17.15, lõpp Kooso

Arstiüliõpilaste visioonid tulevikust aastatel ja 2016.

Ülaveeris

Kommunikatsioonisoovitused

(Microsoft Word - T\366\366leht m\365isaprogramm 4-6 kl tr\374kkimiseks.doc)

PowerPointi esitlus

Pealkiri

Monitooring 2010f

Hiina traditsiooni järgi on väärtuslik teekingitus parim viis oluliste sündmuste puhul õnnitlemiseks. On sul vahel olnud rasle leida õiget komplimenti

TUNNUSTATUD TURVALAHENDUS Esitaja: G4S Eesti AS, Alarmtec AS Automaatse numbrituvastussüsteemi paigaldamine keelatud piirikaubanduse vastu võitlemisek

1-69_.pdf

Kinnitatud 09. märtsil 2018 direktori käskkirjaga nr Muraste Kooli hindamisjuhend 1. Hindamise alused 1.1. Õpilaste hindamise korraga sätestatak

Microsoft Word - Aastaraamat 2013.docx

Akoolipaev.indd

sander.indd

KINNITATUD Tallinna Haridusameti juhataja käskkirjaga nr 1.-2/89 Haabersti Vene Gümnaasiumi vastuvõtu tingimused ja kord I. Üldsätted 1.1.

Hommikune kordus / Taevas TV7 33 nädala kordus - Esmaspäev Teisipäev Kolmapäev Neljapäev Reede

(Microsoft PowerPoint - seminar_6_n\365uded-ainemudel tagasiside.ppt [Compatibility Mode])

PowerPoint Presentation

Pärnu Spordikooli esivõistlused ujumises 2018 Pärnu, Event 1 Women, 100m Freestyle Open Results Points: FINA 2014 Rank YB T

Lisa 2 Kõrge õpimotivatsiooniga õpilaste väikerühmade graafik 2017/2018 õppeaastal. Rühm Õpetaja Tunni toimumise aeg IV kooliaste Eesti keel IV koolia

TERAKESTE TEGEMISED Päikesejänkude emadepäev Anett Leosk Ühel ilusal kolmapäeva õhtul, üsna lehekuu algul, kogunesid Päikesejänkude armsad emad ning v

DIPLOM Väike-Maarja Gümnaasiumi 1.b klassi õpilane Reino Kallas saavutas Pranglimise Eesti MV 2017 II etapil 3229 punktiga Lääne-Virumaa koolide 1. KL

Tallinna Ülikool/ Haridusteaduste instituut/ Üliõpilase eneseanalüüsi vorm õpetajakutse taotlemiseks (tase 7) ÜLIÕPILASE PÄDEVUSPÕHINE ENESEANALÜÜS Ül

Hommikune kordus / Taevas TV7 26 nädala kordus - Esmaspäev Teisipäev Kolmapäev Neljapäev Reede

KURSUS Hispaania keel 4 KLASS 11 TUNDIDE ARV 35 AINE SISU Plaanide tegemine ja kohtumiste kokkuleppimine. Kestev olevik. Reeglipärased ja sagedasemad

Pärnu Spordikooli nelja ala mitmevõistlus 2018 Pärnu, Event 1 Women, 50m Butterfly Open Results Points: FINA 2015 Rank YB T

Lisa 1 KINNITATUD direktori käskkirjaga nr 1-2/99 Võru Gümnaasiumi koolieksami eristuskiri 1. Eksami eesmärk saada ülevaade õppimise ja õpe

Kuidas kehtestada N&M

Lisa 2 KÕRGE ÕPIMOTIVATSIOONIGA ÕPILASTE VÄIKERÜHMADE GRAAFIK I poolaasta 2018/2019 Rühm Õpetaja Tunni toimu mi-se aeg Ruum Rüh mas osale va õpilas e

KuusaluLapsed xls

Slide 1

Arnold Luhaääre mälestusvõistlus 2009

V A H E A E G Huvitegevuse üldtööplaan 2017 I veerand September Oktoober Nädal

Pealkiri

Väljavõte:

Märts, 2015 Vene laulude konkurss 6.-9. klassis TOIMUNUD ÜRITUSED: 15. jaanuaril külastas 1.-4. klasse Eesti Kontserdi hariv programm Meie pillid kõigi rõõmuks. Etiketiloengud erinevatele klassidele. 21. jaanuaril toimus koolis traditsiooniline vene laulude konkurss, kust võtsid osa kõik vene keelt õppivad klassid kokku 13 erinevat etteastet! Sel aastal oli läbivaks teemaks multifilmid. Külalisesinejaks oli noor ja julge tütarlaps Karjamaa koolist ning hääletamise ajaks olid ka enda kooli õpetajad midagi üllatuseks ette valmistanud. Võidukalt esines 9. b klass! 2.-6. veebruar toimus järjekordne stiilinädal, mille teemadeks olid: pahupidipäev; erinevad ametid; must-valge; 50ndad-60ndad; erinevad rahvused. Maksu- ja Tolliameti tööd tutvustav üritus nii nooremale kui vanemale kooliastmele. 20.veebruar Eesti Kontserdi kontsert-loeng Meie teekond muusikutena Eva ja Villu Talsi. Ning palju muud! Kahtlemata olid kõik esinejad näinud oma etteaste kallal vaeva kostüümid, liikumine, lavakujundus, laulud selgeks õpitud. Hea töö! Kiidusõnad õpetaja Irenale ja tema abilistele, kes sellist üritust korraldavad ja selle nii nauditavaks teevad! Pilte leiad galeriist.

Vastlapäev 17. veebruaril oli vastlapäev. Kuna ilmataadil on vist tegemist olnud ja sel aastal meid kehvakese talvega kurvastanud, siis vedas, et kinni oli pandud Škoda jäähall! Seal tehti pikemaid ja lühemaid liugusid, pikali ja jalgel püsides. Plats oli lapsi täis ja lastel näod naerul. Vähemalt sai midagi talvist teha! Pilt: http://www.delfi.ee/teemalehed/vastlakukkel Külalised Inglismaalt 16.-20. veebruaril toimus koolis inglise (keele) nädal. Selle raames toimus mitmeid erinevaid ürituse ja tegevusi - meisterdati seinaplakateid teemal Inglismaa ja inglased, viidi läbi töötubasid inglise köögi toiduga, koolisööklas pakuti 20. veebruaril traditsioonilist inglise hommikusööki, aardejaht, raadiosaated inglise keeles. Tippsündmuseks võib ehk lugeda inglaste tuleku kooli. Ei olnud nad kutsutud ekstra, et seda nädalat tähistada, vaid hoopis seoses projektiga, milles Kalamaja Põhikool osaleb. Meie õpetajad (eesotsas õpetaja Berit ja Anžela) uurivad ja õpivad neilt ning nemad meilt, kuidas hinnata ja tunde läbi viia. 20. veebruaril esines inglastele ka 6. b klass lühinäidendiga Forest Party õpetaja Anžela Pallavi juhendamisel. Vanema kooliastme tüdrukud tõid lavale aga John Legend i laulu All Of Me, mis õnnestus neil väga hästi! Oli tore nädal ja loodetavasti tuleb selliseid veel! Goodbye! Eesti nädal! Tagasihoidlik sõbrapäev ja vastlapäev peetud, inglased külas ära käinud aeg on tähistada Eesti Vabariigi 97. sünnipäeva! 23. veebruaril toimusid koolis aktused ning 24. veebruar oli vaba päev. Eesti nädalal korraldati viktoriine, 5. a klass esines etendusega Sibulad ja šokolaad ning räägiti palju Eesti ajaloost ning nüüdsest ajast. 23. veebruaril avati koolis ka mälestustahvel Vabadussõjas hukkunud Kalamaja Põhikooli õpetajatele. Avamisel käis Põhja-Tallinna linnaosa vanem Karin Tammemägi, kellega koos direktor Marko Rööpson tõi tahvli nähtavale.

Kui populaarne on selfie tegemine meie kooli õpilaste seas? 5. b klassi õpilased viisid veebruaris läbi küsitluse, milles uuriti, kas, kui tihti ja miks teevad Kalamaja Põhikooli õpilased selfisid ehk pilti iseendast. Kokku vastas 180 õpilast erinevatest kooliastmetest. Kokkuvõtvalt tulemustest: 71 õpilast vastasid selfie tegemisele eitavalt, millest enamikud olid esimese kooliastme poolt. Peamiselt toodi põhjusteks välja, et see on mõttetu, ei ole selleks sobivat kaamerat, ei meeldi endast pilti teha, see on tibidele või poisid enamasti ei tee. 109 õpilast vastas aga jaatavalt. Peamiselt vastati, et tehakse iga päev või mitu korda nädalas. Põhjusteks toodi välja, et on soov näidata end sõpradele, soovitakse lisada uusi pilte sotsiaalvõrgustikku, lisaks mainiti, et selfie tegemine on lahe, pilte tehakse igavusest või soovitakse hetke lihtsalt pildina jäädvustada. Eesti rahvale meeldejäävaim selfie 2014. aastal on ehk tehtud president Toomas Hendrik Ilvese poolt laulupeol koos tuhandete koorilauljatega. Kindlasti uhke tunne! Selfie tegemine on populaarsust kogunud viimastel aastatel, ehkki tegelikkuses tehti teadaolevalt esimene niiöelda selfie juba 19. sajandi esimesel poolel Robert Corneliuse poolt. Nii, nagu on õpilased kooli loomulik osa, on seda ka õpetajad. Taaskord võtsid 5. b klassi õpilased vastu väljakutse - seekord oli ülesandeks küsitleda õpetajaid. Koostasid selleks ise küsimused ja uurisid loosi teel saadud õpetajalt oma küsimustele vastuseid. K küsimus; V vastus õpetajalt Õpetaja Triin Makuhhin K: Miks Te siia kooli õpetama tulite? V: Mulle meeldib muusika ja lastega koos musitseerida. Kalamaja kool on armas väike kool. K: Kui kaua olete siin õpetanud? V: Kaheksa aastat. 3 K: Mis on Teie lemmik laul? V: Lemmikuid on mitu ja pidevalt vahetuvad. Hetkel olen vaimustunud ooperi aariatest. K: Kes on Teie lemmik laulja? V: Neid on mitu, aga valin välja Estonian Voice i. K: Kes on Teie lemmik dirigent? V: Minu kunagine õpetaja Ants Üleoja.

K: Kes on Teie lemmik helilooja? V: Pärt Uusberg K: Kas Teile meeldib olla õpetaja? V: On hetki, kus meeldib väga ja hetki, mil mitte. Õpetajaamet on mulle palju andnud ja mind ennast õpetanud. Loodan väga, et minu armastus muusikasse ka õpilastesse kandub. See on minu peamine eesmärk! Küsitlejad: Annette ja Nora. Õpetaja ja sotsiaalpedagoog Margarita Remnjova K: Kui kaua olete siin koolis töötanud? V: 2,5 aastat. K: Mis aineid Te koolis annate? V: Peotants, inimeseõpetus vene keel. K: Kas Teile meeldib siin koolis töötada? Miks? V: Meeldib, sest on suurepärane töökollektiiv, rõõmsameelsed õpilased. Samuti meeldib mulle töötada lastega. K: Kas Teile maitseb kooli toit? V: Jah, mulle maitseb meie kooli toit. K: Mis kell tavaliselt Teil tööpäev lõppeb? V: Mul pole kindlat kellaaega millal lõpetan töö. Alati erinevalt. K: Mis aastal tulite siia kooli tööle? V: 2013. aastal K: Kui pikk on Teie puhkus? V: 56 kalendripäeva. K: Kas Te olete pärast on tööpäeva väsinud? V: Kõik oleneb tööpäevast, vahel olen väsinud, vahel mitte. K: Kas teil on raske töö? V: Vaimselt on natuke raske küll, kuid mulle meeldib! Küsitlejad: Eva ja Aurelia. Õpetaja Anžela Pallav K: Kas Teile meeldib Teie töö? V: Jah, ikka, muidu ma ju ei teeks seda tööd. K: Kui kaua olete õpetajana töötanud? V: Ma töötan õpetajana 8ndat aastat. K: Mis on koolis põnevat? V:Mingit ühte konkreetset asja on väga raske välja tuua, sest koolis toimub iga päev midagi uut ja põnevat ning ükski päev ei sarnane eelmisega. K. Mitut klassi Te õpetate? V: Praegu õpetan kaheksat klassi. 4 K: Mis klasse Te õpetate? V: Igal aastal on see erinev. Praegu õpetan klasse 3.-8. K: Kas Teile maitseb koolis pakutav toit? V: Jah, ma arvan, et meil on väga tubli kokk, kes teeb maitsvaid toite. K: Mis päev on Teile kõige raskem ja miks? V: Sellel veerandil on kõige raskem neljapäev, sest sellel päeval on kõige rohkem tunde. K: Kas saate piisavalt puhata? V: Pärast tööd tahaks loomulikult rohkem puhata, kuid kuna õpetaja amet on selline, et töö tuleb koju

kaasa, siis tavaliselt õppestub mul puhata 1-2 tundi, olenevalt järgmise päeva ettevalmistustest. K: Kuidas saite inglise keele õpetajaks ja miks õpetate Kalamaja põhikoolis? V: Tegelikult juba lapsepõlves alati olin ma unistanud õpetaja ametist. Mulle väga meeldis inglise keel ja ma õppisin seda koos emaga juba enne, kui seda koolis õppima hakkasin. Ja siis lihtsalt juhtus nii, et peale ülikooli mind juhuslikult kutsuti Kalamaja põhikooli vestlusele ja siia ma olen jäänud. K: Mis kell Te tööpäeviti ärkate? V: Tööpäeval tõusen ma kell 6.00 Küsitlejad: Rasmus ja Hendrik. Huvijuht ja õpetaja Kristina Ruuse K: Kui kaua olete olnud õpetaja? V: Olen koolis töötanud aastast 2000. K: Miks hakkasite õpetajaks? V: Mulle meeldis see amet. K: Kellena töötasite enne? V: Enne, kui kooli tulin, siis töötasin lasteriiete poes. K: Kas Teile meeldib õpetada lapsi? V: Mulle väga meeldib lastega töötada. K: Kelleks tahtsite lapsena saada? V: Lapsena tahtsin ka õpetajaks saada. K: On Teil ka teine töö? V: Ei ole teist tööd, töötan ainult Kalamaja Põhikoolis. Õpetaja Gerda Tenso K: Kas Te tahtsite juba lapsepõlves õpetajaks saada? V: Jah, tahtsin õpetajaks lapsepõlves juba saada. K: Mis aineid Te koolis õppisite? V: Klassiõpetaja aineid. K: Kas Teile meeldib see kool? V: Jah, meeldib. K: Mis Teile siin koolis kõige rohkem meeldib? K: Kas tahaksite saada kunagi direktoriks? V: Ei usu, et tahan. Selles töös oleks liiga palju vastutust. K: Kui kaua kavatsete töötada veel õpetajana? V: Õpetajana kavatsen töötada ikka pensionini välja. K: Kas Teile meeldib, kui saate koolist puhata? V: No, kellele siis puhkus ei meeldiks! Aeg-ajalt seda ikka vaja! K: Kui kaua õppisite õpetajaks? V: Õppisin õpetajaks kuus aastat. Küsitlejad: Siim, Juhan ja Valter. V: Kolleegid, koolimaja, minu klass. K: Mis Teile õpetaja ameti juures kõige rohkem meeldib? V: Meeldib see, kui õpilased saavad aru, kui ma räägin ja kasutavad saadud teadmisi. K: Kas Te olete uhke oma ameti üle? V: Ikka olen! K: Mis on Teie unistus? V: Tahaks korteriremondi ära teha! Küsitleja:Karl 5

G A L E R I I : 6

7

8

9

6. b klass peale edukalt esitatud inglise keelset näidendit koos juhendaja-õpetaja Anžela Pallaviga. Direktor Marko Rööpson kõne pidamas. 10

Lustakas esinemine. Mälestusmärgi avamine Vabadussõjas hukkunud õpetajatele. Direktor Marko Rööpson ja Põhja-Tallinna linnaosa vanem Karin Tammemägi. 11

T E G E V U S I J A I D E I D : Rohenäppudele linnas. Õue mängima! Kooliaasta lõpp on lähedal... Enne töö, siis lõbu! IV ehk viimane veerand on 10 nädalat pikk võtke oma jõuvarud kokku ja lõpetage 2014/2015 õppeaasta edukalt! Kindlasti on kevadel tulemas huvitavaid teatrietendusi, kontserte, loenguid, ekskursioone ja muud. Kui soovid saada enda meilile või mälupulgale pilti mõnest üritusest, kus oled osalenud ja siin galeriis pildil (neid pilte on tegelikkuses hulkades rohkem), siis küsi õp. Liis Lindmalt (klassiruum 312) või kirjuta liisylin@gmail.com Koolis on emakeeletund. Õpetaja: "Sõna "piisk" kääname niimoodi: "piisk", "piisa", "piiska". Juku, moodusta mitmus sõnast "piisk"!" Juku: "Vihm!" 12