MAJANDUSAASTA ARUANNE

Väljavõte

1 MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: nimi: registrikood: tänava/talu nimi, Toompuiestee 10 maja ja korteri number: linn: Tallinn maakond: Harju maakond postisihtnumber: telefon: faks: e-posti aadress: veebilehe aadress:

2 Sisukord Tegevusaruanne 3 Raamatupidamise aastaaruanne 5 Bilanss 5 Tulemiaruanne 6 Rahavoogude aruanne 7 Netovara muutuste aruanne 8 Raamatupidamise aastaaruande lisad 9 Lisa 1 Arvestuspõhimõtted 9 Lisa 2 Raha 10 Lisa 3 Nõuded ja ettemaksed 10 Lisa 4 Maksude ettemaksed ja maksuvõlad 10 Lisa 5 Võlad ja ettemaksed 11 Lisa 6 Liikmetelt saadud tasud 11 Lisa 7 Annetused ja toetused 11 Lisa 8 Tööjõukulud 11 Lisa 9 Seotud osapooled 12 2

3 Tegevusaruanne EVL on katusorganisatsioon 1-le üle-eestilisele(tinnitus ja Menieri Ühing) ja 16-nele piirkondlikule ühingule. Eesmärgiks on kindlustada jätkusuutlikkus kuulmispuudega inimeste ühenduste aktiivsema, teadlikuma ja omavalitsuste poolt arvestatava tegevuse väljaarendamiseks, saavutamaks kuulmispuudeliste inimestele võrdväärsema olukorra võrreldes kuuljate ühiskonnaliikmetega, vastavalt Valitsuse poolt heaks kiidetud EV Invapoliitika Üldkontseptsiooni "Puuetega inimestele võrdsete võimaluste loomise standardreeglitele ja EVL arengukava Programm on suunatud Eestis elavatele kuulmispuudega inimestele, nendega tegelevatele organisatsioonidele, ühingute juhtidele ja juhatuste liikmetele, ühingu liikmetele ja kõigile sotsiaalvaldkonna töötegijaile, kes puutuvad kokku kuulmisprobleemidega. EVL igapäevane töö: erinevate seaduse-eelnõude väljatöötamisele omapoolsete arvamuste ja ettepanekute tegemine, EVL juhatuse koosolekute (6) ja EVL üldkogu(2) ettevalmistused ja läbiviimised. EVL juhatuse liikmed on osalenud mitmetel vaegkuuljate ühingu üritustel. Lisaks igapäevane suhtlemine, nõustamine ja kirjavahetus organisatsiooni juriidiliste ja füüsiliste liikmetega, osalemine töögruppides (sotsiaalministeerium, kuulmispuudeliste inimeste organisatsioonide ümarlaud), aruandlus, koolitus, info. Haldustegevusena tuleb igakuiselt tasuda üürikulud, raamatupidamistööd ja vajadusel bürootarbed. EVL välissuhted: korduvalt on toimunud kontaktid soome vaegkuuljate esindajatega. Oleme osalenud Soome Kuuroliidu ja Orimattila VÜ üritusel ( ) amuti toimus koostöönõupidamine Vilniuses, Leedu KÜ-s juunil osalesid EVL esindajad(2 inimest) IFHOH maailmakongressil EFHOH aastakoosolekul Norras-Bergenis. Suhted ja kontaktid on eriti tihenenud tänu interneti võimalustele. Oleme Euroopa kuulmispuudeliste inimeste föderatsiooni EFHOH ja IFHOH liikmed ning tasume igal aastal ka vastavat liikmemaksu. IT-arendus. Perioodiliselt jälgitud kodulehe olukorda ja tehtud ettepanekuid kodulehe info uuendamiseks. Meie veebileht on osalenud EPIFondi veebilehtede hindamise konkursil.veebilehe korrasoleku eest vastutab veebimeister. Viidi läbi kuulmisalaseid teabeüritusi. 26.o1.- Tartus, Haapsalus,Uno Taimla ja Tartus(Andrus Helenurm), Kose vallas, 23. mai Kärdlas.Samuti Paides, Kuressaares, Rakveres, Keilas jne. Samuti osaletud ja edastatud omandatut SMS-112 korraldatud õppustel. Kuulmisalase info uuendamise ja levitamisega, tehniliste ja ühiskondlike meetmete rakendamisega saame suurendada kuulmispuudeliste inimeste ja nende pereliikmete teadlikkust, tagamaks kuulmisabi ja kuulmisrehabilitatsiooni-teenuste parema kättesaadavuse ning nende toimetuleku paranemise. EVL infolehe AURIS koostamine ja väljaandmine.evl kodulehele info täiendamine ja tehniline korrastamine, Eestikeelne Auris 2000tk, Venekeelne 200 tk. Auris- Eri 300 tk teabeüritused:pärnus, Jõgeval ja Tartus, Põlvas, Rakveres, Jõhvis, tinnitusüritused iga kuu lõpul Toompuiesteel. EPI Fondilt saadud lisatoetus veebilehtede arendamiseks suunati infoprojekti arendamiseks. Koolitus- ja teabepäevade materjalid on vastavates projektikaustades. Kultuuri-ja spordiprogramm: tööealiste ja noorte mittetöötavate vaegkuuljate toimetuleku parandamine ning infomaterjalide levitamise abil parandada ja toetada kuulmispuudega inimeste ja nende pereliikmete toimetulekut. Viidi läbi kolmepäevane õppe-koolitus Valgamaal, Vidrike külas, Sokka puhkekeskuses juuli. Uuendati blogi ja foorumit. Anti välja ajakiri Meie Ise. 22.dets. viidi läbi jõuluseminar Jõelähtmes, kus osalesid ka noorte ja spordiklubi liikmed. Koostööpartneriteks on Eesti Puuetega Inimeste Koda, Eesti Puuetega Inimeste Fond, teised vaegkuuljate ühingud, Eesti Kurtide Liit, Tallinna ja Harjumaa Kurtide Ühing, EPI Koja liikmed, MTÜ THINK Eesti Projektis osalenud isikute arv oli planeeritust suurem, sest elluviidud tegevusi oli rohkem, kui planeerisime Tegevuse kroonika Arendusprogramm Juhatuse koosolek a Juhatuse koosolek 20.märts 2012.a osalemine Soome Kuuroliidu ja Orimattila VÜ üritusel Kohtumisüritus riigikogu liikme Jüri Jaansoniga, Osalemine EV Sotsiaalministeeriumi Tehn. abivahendite ja reh. teenuste ekspertkomisjoni töökoosolekust ( osav U.T.), Osavõtt OÜ Praxise nõupidamisest teemal Vabatahtlike töö motivatsioonist, Osalemine EPILoja üldkogul, 2-3. mail Koostöönõupidamine Vilniuses, Leedu KÜ-s ; EVL esindaja U. T., mail EVL Üldkogu koosoleku ja koolituse läbiviimine Pärnus (osav. 28 inim) Juhatuse koosolek , Pärnus. Osalesid 6 liiget ja 2 külalist Teemad: üldkogu, arengukava , EVL igapäeva töö juunil EVL esindajate (2 inim) osavõtt IFHOH maailmakongressist ja EFHOH aastakoosolekust Norras- Bergenis, Juhatuse koosolek 21.september osales 7 inimest(2 külalist).teemad : ülevaade Norra kongressist, tegevusplaanid, EVL 20 aastapäeva läbiviimisest 10.0kt.2012 Tallinna PIK 15.a.p. püh.konverentsil osalemine( Uno Taimla, Andrus Helenurm, Rein Järve). 21. nov. juhatuse koosolek-6 inmest. 21.nov. üldkogu Tallinnas, 28.nov. osalemine büroo tarvete firma RAPO juhtkonnaga läbirääkimistel (Uno Taimla, Andrus Helenurm), 3.dets. juhatuse koosolek - 6 inimest Info ja koolitus Teabeüritus ja sünnipäevalaste(uno ja Mare) õnnitlused, 3

4 26.jaanuar Kuulmisabi teabepäev Jõgeval. (EVL koos Tartu TÜ Kuulmiskeskusega) Teabeüritus koos Terviselehega Kristiine Sotsiaalkeskuses Kuulmisabi teabeüritus Haapsalus(Uno) Kuulmisabi teabeüritus Tartus(Andrus) 9. aprill 10. aprill Kuulmisabi Teabeürituse läbiviimine Harju Maakonnas, Kose vallas (osav. 20 inim. ) 10. aprill Teabeürituse läbiviimine Tallinnas, (Kristiine linnaosa) (osav. 15 inim) 8. mail Teabeürituse läbiviimine Tallinnas, (Kristiine linnaosa) (osav. 14 inim) 23. mail Kuulmisabi nõustamine Hiiumaa vaegkuuljatele, Kärdlas, (osav. 22 inim) NB! Osaletud EPI Koja koosolekutel ja koolitustel ( 2 inim. Kokku 5. üritusel) EVL infolehe Auris nr.1 (78) koostamine ja väljaandmine( tiraaz 400 eks. + internet) 1. Koostatud ja välja antud eestikeelne EVL infoleht AURIS 2 (79) 400 eks + internet 2. Koostatud ja välja antud venekeelne EVL infoleht AURIS 1v (13 v) 200 eks + internet 3. Täiendatud ja uuendatud infot EVL kodulehel 4. Koostatud ja avaldatud artikleid ajakirjanduses (2 ajalehte) 4. juulil Kohtumine ja nõupidamine EVL Juhatuse liikmete ja Riigikogu liikme Jüri Jaansoniga ning Ivar Tröneriga kuulmispuudega inimeste kaardistamise küsimustes. 8. augustil, osavõtt miitingust Toompeal, 14. augustil Nõupidamine Sots. Ministeeriumi Peaspetsialisti Raigo Saadiga EVL Keskuses augustil osavõtt ( U. T ja Kylliki Bode) EPI Koja Üldkogu tööst ja koolitusest, 30. augustil.esinemine Kuulmisabi teabeüritusel Pärnu VY-s, 3 sept - 11 sept EVL Infolehe AURIS nr 80 väljaandmine (400+ internet), 11. sept Kristiine Sots keskuses "Häirenupu seminar", 13. sept osalemine Sotsiaalministeeriumi Tehniste abivahendite ja ekspertkomisjoni töös, 17. sept Kuulmisabi teabeürituse läbiviimine Põlva Vaegkuuljate Ühingus, 21. septembril EVL ja EVL Nõukoja ühine koosolek, sept Infolehe "Raplamaa VÜ 15" koostamine ja väljaandmine, 26. septenbril Raplamaa VÜ 15. aastapäeva läbiviimisele kaasaitamine, oktoobril Tartumaa VÜ teabeürituse ettevalmistamine (läbiviimine 1.10), 1. oktoober Kuulmisabi teabeüritus Tartus (osavõtjaid 30), 1.okt 15 oktoober Infolehe AURIS nr 81 koostamine, toimetamine ja väljaandmine tiraaz 400 eks + internet, 2. oktoober EVL veteranide kohtumine Tallinnas, (osavõtjaid 20), 9. oktoober Kohtumisüritus Riigikogu liikme Helmen Kütiga Kristiine Sotsiaalkeskuses Tallinnas (osavõtjaid 18), 18.oktoober Kuulmisabi teabeüritus Paides (osavõtjaid 35), 29. oktoober Kuulmisabi teabeüritus Rakveres (osavõtjaid 22), 3. novembril Kuulmisabi teabeüritus Kuressaares, Saaremaal (osavõtjaid 28), 7. novembril kohtumisüritus Soome KL Orimattila vaegkuuljate ühingu esindajaga Tallinnas, nov. EVL Üldkogu koosoleku ja koolituse ettevalmistamine, 21. nov. EVL Üldkogu koosoleku ja koolituse läbiviimine Tallinnas, 26. november Kuulmisabi teabeüritus Valgas (osavõtjaid 22), 27. november Kuulmisabi teabeüritus Keilas (osavõtjaid 25), 28. nov. Kuulmisabi teabeüritus Lasnamäe Sotsiaalkeskuses vene keelt kõnelevatele vaegkuuljatele (osavõtjaid 20), 29. november Kuulmisabi ja kuulmisnõustamise koolitus Pärnus (osavõtjaid 33) Külalislektor Soome KL-st, 1.detsember 15 detsember Infolehe AURIS nr 82 koostamine, toimetamine ja väljaandmine tiraaz 400 eks + internet, 3. detembril osalemine koos EVL esindajtega Rahvusvahelise Puuetega inimeste päeva tähistamise konverentsil Tallinnas, 6. detsembril võeti osa Kristiine Sotsiaalkeskuses läbiviidud sotsiaatöö nõupidamisest, 7. detsembril osavõtt Harjumaa PIN seminarist Tallinnas, 7. detsembril osavõtt Harjumaa PIN seminarist Tallinnas,Taotleti täiendavaid riiklikke rahalisi vahendeid kuulmisabi saamiseks ja järjekordade vähendamiseks maakondades, Taotleti täiendavaid riiklikke rahalisi vahendeid kuulmisabi saamiseks ja järjekordade vähendamiseks maakondades, Esitati taotlused Kultuuriministeeriumile ja Rahvusringhäälingu Nõukogule subtiitrite rakendamiseks TV saadetele. (alates a. lisatakse juba uusi subtiitreid), Jooksvalt on tegeletud Kuulmisabi- ja kuulmisnõustamise info jagamisega telefon-, interneti- vahendusel ja EVL Keskuses., Tallinnas, Toompuiestee 10 Kokkuvõtteks:19 Teabeüritust, 5 numbrit EVL infolehte Auris nr.1,2,3,4,5 (78,79,80,81,82), 1 venekeelne Auris, kokku 1000 eksemplari, 1 infoleht "Raplamaa" 1 kuulmisnädal, veebilehe uuendamine ja täiendamine jooksvalt. Kultuuriprogramm Viidi läbi kolmepäevane õppe-koolitus koolitus 98-le inimesele Valgamaal, Vidrike külas, Sokka puhkekeskuses. Uuendati blogi ja foorumit. Anti välja ajakiri Meie Ise. Detsembris viidi läbi jõuluseminar Jõelähtmes 40-le inimesele, kus osalesid ka noorte- ja spordiklubi liikmed. 4

5 Raamatupidamise aastaaruanne Bilanss Lisa nr Varad Käibevara Raha Nõuded ja ettemaksed Kokku käibevara Kokku varad Kohustused ja netovara Kohustused Lühiajalised kohustused Võlad ja ettemaksed ;5 Kokku lühiajalised kohustused Kokku kohustused Netovara Eelmiste perioodide akumuleeritud tulem Aruandeaasta tulem Kokku netovara Kokku kohustused ja netovara

6 Tulemiaruanne Lisa nr Tulud Liikmetelt saadud tasud Annetused ja toetused Muud tulud Kokku tulud Kulud Sihtotstarbeliselt finantseeritud projektide otsesed kulud Tööjõukulud ;8 Kokku kulud Põhitegevuse tulem Finantstulud ja -kulud 2-31 Aruandeaasta tulem

7 Rahavoogude aruanne Lisa nr Rahavood põhitegevusest Liikmetelt laekunud tasud Laekunud annetused ja toetused Laekumised kaupade müügist ja teenuste osutamisest Väljamaksed tarnijatele kaupade ja teenuste eest Väljamaksed töötajatele ;8 Laekunud intressid 2 0 Makstud intressid 0-34 Muud rahavood põhitegevusest Kokku rahavood põhitegevusest Kokku rahavood Raha ja raha ekvivalendid perioodi alguses Raha ja raha ekvivalentide muutus Raha ja raha ekvivalendid perioodi lõpus

8 Netovara muutuste aruanne Kokku netovara Akumuleeritud tulem Aruandeaasta tulem Korrigeeritud saldo Aruandeaasta tulem

9 Raamatupidamise aastaaruande lisad Lisa 1 Arvestuspõhimõtted Üldine informatsioon raamatupidamise aastaaruanne on koostatud lähtudes Eesti Vabariigi Raamatupidamise seadusest ning Eesti heast raamatupidamistavast. Majandusaasta algas 1. jaanuar 2012 ja lõppes 31. detsember Raha Varade, vahendite ja võlgnevuste korralised inventuurid viiakse läbi järgmistel tähtaegadel: 1. kassa inventuur - kaks korda aastas juuni kuu ja detsembri kuu jooksul; 2. nõuete ja kohustuste inventuur - üks kord aastas seisuga 31. detsember; 3. varade inventuur (põhivara, varud, bilansivälised varad) - üks kord aastas seisuga 31. detsember; 4. panga ja maksuameti saldode võrdlus seisuga 31. detsember. Nõuded ja ettemaksed Nõuete ja kohustuste inventuuri viib läbi nõuetega tegelev raamatupidaja, kes koostab nin saadab deebitoridele ja kreeditoridele saldoteatised alates 32 eurost. Saldoteatistest jääb mittetulundusühingutele koopia. Saldoteatised saadetakse enamuses iga, i puudumisel - faksi võo postiga. Varud Varud vüetakse arvele soetusmaksumuses, mis koosneb varude ostukulutustest ja muudest kulutustest, mis on vajalikud varude viimiseks nende olemasolevasse asukohta ja seisundisse. Väikestes kogustes ja koheselt kasutusele võetavad materjalid ning kaubad kantakse kuluks nende soetamise momendil, kusjuures algdokumendil peab olema tegevjuhi kinnitus (allkiri) Soetusmaksumuse kindlaksmääramiseks kasutatakse FIFO meetodit. Materiaalne ja immateriaalne põhivara Materiaalseks põhivaraks on vara, mida kasutatakse enda majandustegevuses pikema ajavahemiku jooksul kui 1 aasta ja mille soetusmaksumus on üle 959 (üheksasada viiskümmend üheksa) eurot ühiku kohta. Materiaalne põhivara võetakse arvele soetusmaksumuses, mis koosneb ostuhinnast, mittetagastatavatest maksudest ja otseselt soetamisega seotud kulutustest. Maa võetakse arvele soetusmaksumuses. Põhivara arvelevõtmine toimub põhivara eest vastutava isiku poolt allkirjastatud algdokumendi alusel. Omatarbeks valmistatud põhivara võetakse arvele soetusmaksumuses, mis on võrdne tootmisomahinnaga. Immateriaalse põhivara hulka kuuluvad kaubamärgid, patendid, litsensid, kasutusõigused, tarkvara mida ühing kasutab toodete tootmisel, teenuste osutamisel või halduseesmärkidel ja kavatseb kasutada pikema perioodi jooksul kui üks aasta. Põhivara arvelevõtmise alampiir 959 9

10 Lisa 2 Raha Sularaha kassas 0 0 Sularaha kassas 0 0 Arvelduskontod Arvelduskontod Kokku raha Lisa 3 Nõuded ja ettemaksed Jaotus järelejäänud tähtaja järgi 12 kuu jooksul 1-5 aasta jooksul üle 5 aasta Nõuded ostjate vastu Ostjatelt laekumata arved Maksude ettemaksed ja tagasinõuded 1 1 Kokku nõuded ja ettemaksed Jaotus järelejäänud tähtaja järgi 12 kuu jooksul 1-5 aasta jooksul üle 5 aasta Nõuded ostjate vastu Ostjatelt laekumata arved Maksude ettemaksed ja tagasinõuded Kokku nõuded ja ettemaksed Lisa 4 Maksude ettemaksed ja maksuvõlad Ettemaks Maksuvõlg Ettemaks Üksikisiku tulumaks 92 Sotsiaalmaks 150 Kohustuslik kogumispension 9 Töötuskindlustusmaksed 17 Ettemaksukonto jääk Kokku maksude ettemaksed ja maksuvõlad

11 Lisa 5 Võlad ja ettemaksed Jaotus järelejäänud tähtaja järgi 12 kuu jooksul 1-5 aasta jooksul üle 5 aasta Võlad tarnijatele Võlad töövõtjatele Maksuvõlad Kokku võlad ja ettemaksed Jaotus järelejäänud tähtaja järgi Võlad tarnijatele kuu jooksul 1-5 aasta jooksul üle 5 aasta Kokku võlad ja ettemaksed Lisa 6 Liikmetelt saadud tasud Mittesihtotstarbelised tasud Liikmemaksud Projektide omaosalused liikmetelt Kokku liikmetelt saadud tasud Lisa 7 Annetused ja toetused Sihtfinantseerimine tegevuskuludeks Muude projektide sihtfinantseerimine Kokku annetused ja toetused Lisa 8 Tööjõukulud Palgakulu Sotsiaalmaksud Pensionikulu Kokku tööjõukulud Töötajate keskmine arv taandatuna täistööajale

12 Eesti Vaegkuuljate Liidus on täistööajaga tööl üks inimene. Tegevdirektor. Ülejäänud töötasu moodustab, rehabilitatsiooni meeskond ja erinevate projektidega seotud meeskond. Lisa 9 Seotud osapooled Liikmete arv majandusaasta lõpu seisuga Juriidilisest isikust liikmete arv Tegev- ja kõrgemale juhtkonnale arvestatud tasud ja muud olulised soodustused Arvestatud tasu MTÜ loeb osapooli seotuks juhul, kui üks osapool omab kas kontrolli teise osapoole üle või olulist mõju teise osapoole majandusotsustele. Seotud osapooled on: - MTÜ tegevjuhtkond ja juhatus. Lisaks on seotud osapoolteks eelnevalt kirjeldatud isikute lähisugulased ja nende poolt kontrollitavad või nende olulise mõju all olevad ettevõtted. MTÜ tegevjuhi neto töötasu moodustas 2012 a kokku eurot, koos puhkuste tasudega. Tassid juhatuse liikmetele nende ülesannete täitmise eest ei ole makstud aastal sai kaks juhatuse liiget neto töötasu eurot, seoses erinevate projektide läbiviimisega. 12

13 Aruande digitaalallkirjad Aruande lõpetamise kuupäev on: (registrikood: ) majandusaasta aruande andmete õigsust on elektrooniliselt kinnitanud: Allkirjastaja nimi Allkirjastaja roll Allkirja andmise aeg KÜLLIKI BODE Juhatuse liige VILJAR PARM Juhatuse liige KAIA SILLASTE Juhatuse liige HILJA MAKARA Juhatuse liige ANDRUS HELENURM Juhatuse liige UNO TAIMLA Juhatuse esimees REIN JÄRVE Juhatuse liige

14 Tegevusalad Tegevusala EMTAK kood Põhitegevusala Mujal liigitamata organisatsioonide tegevus 9499 Jah Sidevahendid Liik Sisu Telefon Telefon Faks Faks E-posti aadress Veebilehe aadress