VG27AH LCD monitor Kasutusjuhend
|
|
- Diana Palm
- 4 aastad tagasi
- Vaatused:
Väljavõte
1 VG27AH LCD monitor Kasutusjuhend
2 Sisukord Teatised... iii Ohutusteave... iv Hooldus ja puhastamine... v 1.1 Tere tulemast! Pakendi sisu Monitori tutvustus Eestvaade Tagantvaade D virtuaalefektide nautimine Monitori aluse koostamine Monitori reguleerimine Toendi eemaldamine (VESA seinapaigalduseks) OSD (On-Screen Display) menüü Konfigureerimine OSD funktsiooni tutvustus Spetsifikatsioonid Tõrkeotsing (KKK) Toetatud ajastuste loend Autoriõigus 2012 ASUSTeK COMPUTER INC. Kõik õigused on reserveeritud. Käesoleva kasutusjuhendi ühtegi osa, kaasa arvatud selles kirjeldatud tooteid ja tarkvara, ei või reprodutseerida, edastada, transkribeerida, säilitada otsingusüsteemis ega tõlkida mistahes keelde mistahes vormis, välja arvatud ostja poolt varundamise eesmärgil säilitatavad dokumendid, ilma ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") kirjaliku loata. Toote garantii kaotab kehtivuse või toote teenindusperioodi ei pikendata, kui: (1) toodet on parandatud, modifitseeritud või muudetud, välja arvatud juhud, mil sellise paranduse, modifitseerimise või muudatuse teostamiseks on saadud ASUSe kirjalik luba; või (2) toote seerianumber on moonutatud või see puudub. ASUS VÄLJASTAB KASUTUSJUHENDI "NII, NAGU SEE ON", ILMA IGASUGUSE OTSESE VÕI KAUDSE GARANTIITA, KAASA ARVATUD KAUDSED KAUBANDUSLIKKUSE VÕI KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE GARANTIID VÕI TINGIMUSED. MITTE MINGIL JUHUL EI OLE ASUS, SELLE DIREKTORID, AMETNIKUD, TÖÖTAJAD VÕI AGENDID VASTUTAVAD MINGITE KONKREETSETE, JUHUSLIKE VÕI KAUDSETE KAHJUDE EEST (KAASA ARVATUD SAAMATA JÄÄNUD KASUMIGA SEOTUD KAHJUD, ÄRIAKTIIVSUSE LANGUS, ANDMETE KAOTSIMINEK, ÄRITEGEVUSE PEATUMINE JMS), ISEGI KUI ASUST ON TEAVITATUD SELLISTE KAHJUDE TEKKIMISE VÕIMALUSEST KÄESOLEVAS KASUTUSJUHENDIS VÕI TOOTEL ESINEVA VEA TÕTTU. KÄESOLEVAS KASUTUSJUHENDIS ESITATUD SPETSIFIKATSIOONE JA TEAVET KASUTATAKSE AINULT INFORMATIIVSEL EESMÄRGIL NING TEAVE VÕIB IGAL AJAL ETTETEATAMATA MUUTUDA, MISTÕTTU EI SAA SEDA TÕLGENDADA KUI ASUSE KOHUSTUST. ASUS EI VÕTA MINGIT VASTUTUST KÄESOLEVAS KASUTUSJUHENDIS NING SELLES KIRJELDATUD TOODETES JA TARKVARAS ESINEVATE VIGADE VÕI EBATÄPSUSTE EEST. Käesolevas kasutusjuhendis esinevad tootenimed ja ettevõtete nimed võivad, aga ei pruugi olla, vastavate ettevõtete registreeritud kaubamärgid või autoriõigused ning neid kasutatakse ainult selgitamise eesmärgil ja omanike huvides ilma kavatsuseta õigusi rikkuda. ii
3 Teatised Föderaalse Sidekomisjoni (FCC) avaldus See seade vastab FCC eeskirjade 15. jaotise nõuetele. Seade peab vastama kahele tingimusele: Käesolev seade ei tohi põhjustada ohtlikke häireid ning Käesolev seade peab vastu võtma kõiki signaale, kaasa arvatud signaale, mis võivad põhjustada soovimatuid häireid seadme töös. Käesolev seade on läbinud katsetused ning tunnistatud vastavaks klassi B digitaalseadmetele esitatavatele piirangutele, vastavalt FCC reeglite 15. jaotisele. Need piirangud on ette nähtud elumajades asuvatele seadmetele piisava kaitse tagamiseks kahjulike häirete eest. Käesolev seade tekitab, kasutab ja võib väljastada raadiosageduslikku energiat ning kui seda seadet ei paigaldata ja ei kasutata vastavalt tootja juhistele, võib see põhjustada ohtlikke häireid raadiosides. Samas puudub garantii selle kohta, et häireid ei esine teatud kasutustingimustes. Kui antud seade põhjustab häireid raadio- või telesignaali vastuvõtul, mida saab kontrollida seadmete sisse- ja väljalülitamise abil, peaks kasutaja proovima häireid kõrvaldada mõne alljärgneva meetme abil: Muutke vastuvõtuantenni suunda või asukohta. Viige seade ja vastuvõtja teineteisest kaugemale. Ühendage seade teise pistikupesasse või vooluahelasse kui vastuvõtja. Konsulteerige abi saamiseks edasimüüja või kogenud raadio-/ teletehnikuga. Energy Star 'i partnerina on meie ettevõte kontrollinud käesoleva toote vastavust Energy Star i energiasäästmise suunistele. Kanada Sideameti avaldus See digitaalseade ei ületa klassi B digitaalseadmetele kehtestatud raadiomüra piirnorme, mis on sätestatud Kanada sideameti raadiohäirete piiranguid käsitlevate määrustega. See B-klassi digitaalaparaat on vastavuses Kanada standardiga ICES-003. iii
4 Ohutusteave Enne monitori paigaldamist lugege hoolikalt kõiki seadmega kaasnenud dokumente. Tuleohu või elektrilöögi vältimiseks ärge jätke monitori kunagi vihma kätte ega niiskesse keskkonda. Ärge püüdke kunagi avada monitori korpust. Monitoris kasutatav kõrgepinge võib põhjustada tõsiseid kehalisi vigastusi. Kui toitepinge puudub, siis ärge püüdke probleemi ise lahendada. Võtke ühendust kvalifitseeritud hooldustehnikuga või jaemüüjaga. Enne toote kasutamist veenduge, et kõik kaablid on nõuetekohaselt ühendatud ja kontrollige, kas toitekaablid on vigastusteta. Kui märkate kahjustusi, võtke kohe ühendust edasimüüjaga. Korpuse tagaosas olevad pilud ja avaused on ette nähtud ventilatsiooniks. Ärge blokeerige neid pilusid. Ärge paigutage seda toodet mitte kunagi radiaatori või küttekeha kohale ega lähedale, kui pole tagatud nõuetekohast ventilatsiooni. Monitori tuleb kasutada toitepingel, millele on viidatud toiteallika andmesildil. Kui te ei tea kindlalt, milline on toitepinge vooluvõrgus, võtke ühendust edasimüüjaga või kohaliku elektrifirmaga. Kasutage nõuetekohast toitepistikut, mis vastab kohalikele elektritarbimise nõuetele. Vältige pikendusjuhtmete ülekoormamist. Ülekoormus võib põhjustada tulekahju või elektrilöögi. Vältige tolmu, niiskust ja äärmuslikke temperatuure. Ärge paigutage monitori sellisesse kohta, kus see võib märjaks saada. Paigutage monitor stabiilsele pinnale. Äikesetormi või seadme pikaajalise mittekasutamise korral ühendage monitor vooluvõrgust lahti. See kaitseb monitori kahjustuste eest, mida tekitaks liigpinge. Ärge kunagi lükake monitori korpuse piludesse mingeid esemeid ja vältige vedelike sattumist seadme õhutusavadesse. Seadme toimivuse tagamiseks kasutage monitori ainult koos UL nõuetele vastavate arvutitega, millel on erikonfiguratsiooniga pistik töötamiseks vahelduvvoolupingel 100 ~ 240V. Kui monitori kasutamisel esineb tehnilist laadi probleeme, siis võtke ühendust kvalifitseeritud hooldustehnikuga või jaemüüjaga. Seadme ühendamiseks paigaldatakse seadme lähedale kergesti ligipääsetavasse kohta pistikupesa. iv
5 Hooldus ja puhastamine Enne monitori tõstmist või ümberpaigutamist tuleks kaablid ja toitejuhe seadme küljest lahti ühendada. Monitori teisaldamisel kasutage õiget tõstmistehnikat. Monitori tõstmisel või kandmisel haarake kinni selle servadest. Ärge haarake tõstmisel statiivist ega juhtmetest. Puhastamine. Lülitage monitor välja ja ühendage toitejuhe lahti. Puhastage monitori pinda mitte-abrasiivse ebemevaba lapiga. Rasked plekid saab eemaldada lahjas pesuvahendis niisutatud lapiga. Vältige alkoholi või atsetooni sisaldavate puhastusainete kasutamist. Kasutage puhastusaineid, mis on ette nähtud LCD monitoridel kasutamiseks. Ärge mitte kunagi pihustage puhastusainet otse ekraanile, kuna vedelik võib nõrguda monitori sisemusse ja põhjustada elektrilöögi. Normaalselt toimiva monitori juures võib esineda järgmisi tunnuseid: Fluorestsentsvalguse iseloomu tõttu võib ekraan esmasel kasutamisel virvendada. Veendumaks, et virvendus on ajutine, lülitage toitelüliti välja ja seejärel uuesti sisse. Võib täheldada pisut ebaühtlaselt helendavat ekraani, sõltuvalt kasutatavast töölaua mustrist. Kui ekraanil on mitme tunni vältel kuvatud sama pilt, siis on võimalik, et uuele pildile lülitumisel jääb ekraanile järelkujutis. Ekraanipilt taastub teatud aja jooksul, alternatiivselt saab ekraani ka paariks tunniks toitelülitist sulgeda. Kui ekraan muutub mustaks, hakkab vilkuma või ei tööta, siis võtke tõrke eemaldamiseks ühendust edasimüüjaga või pöörduge teeninduskeskusse. Ärge üritage monitori ise remontida! Selles juhendis kasutatav nimetamistava HOIATUS! Teave vigastustest hoidumiseks teatud toimingute teostamisel. HOIATUS! Teave komponentide kahjustamise ennetamiseks teatud toimingute teostamisel. OLULINE! Teave, mida te PEATE toimingu lõpuleviimiseks järgima. MÄRKUS. Näpunäited ja täiendav teave seadme kasutamiseks. v
6 Kust leida täiendavat teavet Täiendavat teavet ning toote- ja tarkvaravärskendusi leiate järgmistest allikatest. 1. ASUSe veebisaidid ASUSe ülemaailmsed veebisaidid pakuvad uuendatud teavet ASUSe riistvara ja tarkvaratoodete kohta. Vt 2. Valikuline dokumentatsioon Võimalik, et teie tootepakend sisaldab valikulist dokumentatsiooni, mis on lisatud edasimüüja poolt. Need dokumendid ei ole standardpakendi osaks. vi
7 1.1 Tere tulemast! Täname, et ostsite ASUS LED monitori! Uusim laiekraan LCD monitor ASUSelt pakub karget, laiemat ja eredamat kuva, millele lisandub palju muid omadusi, mis teevad ekraani jälgimise senisest meeldivamaks. Nende funktsioonidega monitor rikastab teie visuaalset kogemust ja muudab arvutikasutamise mugavamaks! 1.2 Pakendi sisu Veenduge, et pakend sisaldab järgmisi artikleid. LCD monitor Toitejuhe VGA kaabel DVI kaabel 3,5 mm audiokaabel FPR 3D prillid Lühijuhend Garantiikaart Kui mõni ülalnimetatud artiklitest on kahjustatud või puudub, siis võtke kohe ühendust jaemüüjaga. ASUS VG27AH LCD monitor 1-1
8 1.3 Monitori tutvustus Eestvaade Toitenupp/toiteindikaator. Vajutage seda nuppu monitori sisse või välja lülitamiseks. Toiteindikaatori värvide tähendused on toodud allpool. Olek Sinine Merevaigukollane VÄLJAS Kirjeldus SEES Ooterežiim VÄLJAS 2. Sisendi valikunupp. Vajutage seda nuppu, et valida sisendallikas. 3. Nupp: Vajutage seda nuppu, et suurendada valitud funktsiooni väärtust, või minge järgmise funktsiooni juurde. Heleduse reguleerimise kiirklahv 1-2 Jaotis 1. Teave toote kohta
9 4. Nupp: Vajutage seda nuppu, et valida esiletõstetud ikoon (funktsioon), kui OSD menüü on aktiveeritud. Väljub kiirklahvi OSD menüüst. 5. Nupp: Vajutage seda nuppu, et vähendada valitud funktsiooni väärtust, või minge järgmiste funktsioonide juurde. See on ka kiirklahv helitugevuse reguleerimiseks. 6. Nupp: Vajutage seda kiirklahvi, et lülitada sisse/välja funktsioon 2D to 3D 2D sisendpiltide jaoks. 2D to 3D: OFF Menu: Exit 7. / Nupp: Vajutage seda kiirklahvi, et kasutada ühte eelseatud videorežiimi kuuest: Scenerye (Maastik), Standard (Standardne), Theater (Teater), Game (Mängud), Night View (Öövaade) ja srgb, rakendades tehnoloogiat SPLENDID Video Intelligence. Väljub OSD menüüst või läheb tagasi eelmisse menüüsse, kui OSD menüü on aktiivne. Vajutage pikalt seda nuppu, et reguleerida automaatselt selles monitoris kuvatava pildi optimaalset asendit, taktsagedust ja faasi (ainult VGA režiimis). ASUS VG27AH LCD monitor 1-3
10 1.3.2 Tagantvaade Konnektorid tagaküljel 1. Kensingtoni luku pesa. 2. AC-IN port: See port on toitekaabli ühendamiseks. 3. HDMI-IN port: See port on mõeldud HDMI-ühilduva seadme ühendamiseks. Toetatud on 3D graafikakaart HDMI1.4; DVD mängija HDMI1.4 ja Blu-ray 3D. 4. DVI port: see 24-kontaktiline pesa on PC (Personal Computer) DVI-D digitaalsignaali ühendamiseks. 5. VGA port: see 15-kontaktiline pesa on arvuti VGA ühenduseks. 6. PC audiosisendi pistik: See 3,5 mm stereopistik on ette nähtud arvuti audioühenduseks. 7. Kõrvaklappide väljundpistik: See 3,5 mm stereopistik on ette nähtud kõrvaklappide audioühenduseks. 8. Kruviaugud VESA seinapaigalduseks. 1-4 Jaotis 1. Teave toote kohta
11 Funktsiooni 2D to 3D toetus on olemas igas sisendpordis. Funktsiooni Real 3D toetatakse ainult HDMI-IN pordis D virtuaalefektide nautimine See on 3D LCD monitor, mis toetab HDMI 1.4 3D videot või loob 3D efekti, lülitades sisse 2D/3D konverteri funktsiooni. HDMI sisendi 3D efekt toetab videovorminguid Külg külje kõrval (Half), Ülal-all ja Kaadrite pakkimine. Toetatud ajastuste loendi leiate jaotisest 3.4. HDMI kaabli ühendamiseks Ühendage HDMI kaabel monitori ja ühilduva 3D seadmega. Te saate 3D sisu taasesitada ja nautida 3D efekti VG27AH LCD monitoriga. 3D efekti toetamiseks veenduge, et seadmega kaasnenud HDMI kaabel on korralikult monitori ja ühilduva 3D Vision seadmega ühendatud. ASUS VG27AH LCD monitor 1-5
12 2.1 Monitori aluse koostamine Monitori aluse koostamiseks: 1. Kinnitage alus toendile. 2. Kasutage kruvi, et ühendada alus toendiga. Saate vaevata pingutada kruvisid ka sõrmedega. 3. Eemaldage toendilt kõrguse reguleerimisseadis Monitori kõrguse reguleerimisseadist ei tohi KUNAGI eemaldada ENNE, kui monitor on VERTIKAALSELT ühetasasele ja puhtale tasapinnale asetatud. 2-1 Jaotis 2. Häälestus
13 2.2 Monitori reguleerimine Optimaalseks vaatamiseks paigutage monitor otse vaatevälja, seejärel seadke monitor enda jaoks kõige sobivama nurga alla. Monitori kaldenurga muutmisel hoidke alust kinni, et vältida seadme kukkumist. Te saate kallutada monitori -5 kuni +15 kraadi, pöörata seda vasakult paremale kuni 150 võrra ja tõsta seda ligikaudu 100 mm võrra kõrgemale. -5 ~ mm Vaatenurga reguleerimisel on normaalne, et monitor kergelt võbeleb. ASUS VG27AH LCD monitor 2-2
14 2.3 Toendi eemaldamine (VESA seinapaigalduseks) Selle monitori eemaldatav toend on spetsiaalselt loodud VESA nõuetele vastava seinapaigalduse jaoks. Toendi eemaldamiseks: 1. Ühendagi lahti toite- ja signaalikaablid. 2. Seadke monitor kõige madalamale kõrgusele ja seejärel sisestage monitori kõrguse reguleerimisseadis. 3. Paigutage monitor ettevaatlikult nii, et selle ekraan jääb vastu ühetasast ja puhast lauda. 4. Kasutage kruvikeerajat, et eemaldada neli toendil olevat kruvi (jn 1), seejärel eemaldage monitorilt toend (jn 2). Soovitatav on katta laud pehme riidega, et vältida monitori kahjustamist. Hoidke statiivi kinni, kui kruvisid eemaldate. VESA seinapaigalduskomplekt (100 mm x 100 mm) ei kaasne seadmega. Kasutada ainult koos UL nõuetele vastava seinapaigalduse toendiga (min kaal/koormus 28kg) (Kruvi suurus: M4 x 12 mm). 2-3 Jaotis 2. Häälestus
15 3.1 OSD (On-Screen Display) menüü Konfigureerimine VG27A Splendid Color Image Input Select System Setup Scenery Mode Standard Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode srgb Move Menu Exit 1. Vajutage nuppu [ ], et aktiveerida OSD menüü. 2. Vajutage nuppu [ ] või [ ], et sirvida funktsioone. Tõstke soovitud funktsioon esile ja aktiveerige see, vajutades nuppu [ ]. Kui valitud funktsioonil on alam-menüü, siis vajutage uuesti nuppu [ ] või [ ] et sirvida funktsioone alam-menüüs. Tõstke soovitud funktsioon alam-menüüs esile ja aktiveerige see, vajutades nuppu [ ]. 3. Vajutage nuppu [ ] või [ ], et muuta valitud funktsiooni sätteid. 4. OSD menüüst väljumiseks vajutage nuppu [ / ]. Korrake sammu 2 ja sammu 3 mistahes teise funktsiooni reguleerimiseks. ASUS VG27AH LCD monitor 3-1
16 3.1.2 OSD funktsiooni tutvustus 1. Splendid (Suurepärane) See funktsioon sisaldab kuut alamfunktsiooni, mida saate oma eelistustest lähtuvalt valida. Igas režiimis saab kasutada valikut Reset (Lähtesta), mis võimaldab naasta eelseatud režiimi. VG27A Splendid Color Image Input Select System Setup Scenery Mode Standard Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode srgb Move Menu Exit Scenery Mode (Režiim Maastik): parim valik maastikupildi kuvamiseks, kasutades tehnoloogiat SPLENDID Video Intelligence. Standard Mode (Režiim Standardne): parim valik dokumentide redigeerimiseks, kasutades tehnoloogiat SPLENDID Video Intelligence. Theater Mode (Režiim Teater): parim valik filmide vaatamiseks, kasutades tehnoloogiat SPLENDID Video Intelligence. Game Mode (Režiim Mängud): parim valik mängude mängimiseks, kasutades tehnoloogiat SPLENDID Video Intelligence. Night View Mode (Režiim Öövaade):parim valik tumedate stseenidega mängu või filmi jaoks, kasutades tehnoloogiat SPLENDID Video Intelligence. srgb Mode (srgb režiim): Ühildub srgb värviruumiga. srgb režiim on parim valik dokumendi redigeerimiseks. Režiimis Standardne pole kasutajal võimalik ASCR funktsioone konfigureerida. Teistes režiimides pole kasutajal võimalik konfigureerida funktsiooni srgb. 3-2 Jaotis 3. OSD (On-Screen Display) menüü
17 2. Color (Värv) Valige sellest menüüst soovitud värvisäte. VG27A Splendid Color Image Input Select System Setup Brightness Contrast Saturation Color Temp. Skin Tone User Mode Natural Move Menu Exit Brightness (Heledus): Reguleerimisvahemik on Nupp on ka kiirklahv selle funktsiooni aktiveerimiseks. Contrast (Kontrast): Reguleerimisvahemik on Saturation (Küllastus): Reguleerimisvahemik on Color Temp. (Värvitemperatuur): Sisaldab nelja värvirežiimi: Cool (Külm), Normal (Tavaline), Warm (Soe) ja User (Kasutaja). Värvitemperatuuri kasutajarežiimis User saab kasutaja konfigureerida värve R (Red) (Punane), G (Green) (Roheline) ja B (Blue); reguleerimisvahemik on Skin Tone (Nahatoon): Sisaldab kolme värvirežiimi, kaasa arvatud Reddish (Punakas), Natural (Naturaalne) ja Yellowish (Kollakas). 3. Image (Pilt) Määrake sellest menüüst pildi seadistus. VG27A Splendid Color Image Input Select System Setup Sharpness Trace Free Aspect Control ASCR 3D Mode Selection 3D Depth Position Focus Move Menu Exit 0 60 Full OFF 5 ASUS VG27AH LCD monitor 3-3
18 Sharpness (Teravus): Reguleerib pildi teravust. Reguleerimisvahemik on Trace Free: Kiirendab reaktsiooniaega. Reguleerimisvahemik on Aspect Control (Kuvasuhte reguleerimine): Seab kuvasuhte väärtuseks 4:3 (Täisekraan), Full (Täis) või OverScan (Üleskaneerimine). (Režiim Over Scan (Üleskaneerimine) on saadaval ainult HDMI sisendi jaoks.) ASCR: Funktsiooni ASUS Smart Contrast Ratio (ASCR, nutikas kontrastsussuhe) sisselülitamine. (Saadaval ainult režiimis Scenery (Maastik), Theater (Teater), Game (Mängud) ja Night View (Öövaade). 3D Mode Selection (3D režiimi valik): Valige 3D piltide tüüp. Default (Vaikimisi): lülitage funktsioon 2D to 3D välja. 2D to 3D: Lülitage funktsioon 2D to 3D 2D sisendpiltide jaoks välja (te võite vajutada ka kiirklahvi selle funktsiooni kasutamiseks). 3D Top-and-Bottom (Ülal-all), 3D Side by Side( Half) (Külg-külje kõrval (Pool)): Valige sissetulevate 3D piltide tüüp. Menüü 3D Mode Selection (3D režiimi valik) on saadaval ainult 2D sisendallika jaoks. Menüü 3D Top-and-Bottom (Ülal-all) ja 3D Side by Side( Half) (Külgkülje kõrval (Pool)) on saadaval ainult 720p/1080i/1080p HDMI allika ajastuseks ja mitte 3D tüüpi InfoFrame'i jaoks. 3D Depth (3D sügavus): Reguleerib 3D piltide välja sügavust. Reguleerimisvahemik on Position (Asend): Reguleerib kujutise horisontaalset asendit ja vertikaalset asendit. Reguleerimisvahemik on (Saadaval ainult VGA sisendi jaoks.) Focus (Fookus): Vähendab pildi müra horisontaal- ja vertikaalreas, reguleerides eraldi funktsioone (Faas) ja (Taktsagedus). Reguleerimisvahemik on (Saadaval ainult VGA sisendi jaoks.) Funktsioon Faas reguleerib piksli taktsignaali faasi. Kui faasi seadistus on vale, siis ilmuvad ekraanile horisontaalsed triibud. Taktsagedus (pikslisagedus) kontrollib horisontaalses tsüklis skannitud pikslite arvu. Kui sageduse seadistus on vale, siis ilmuvad ekraanile vertikaalsed triibud ja kujutis on ebaproportsionaalne. 3-4 Jaotis 3. OSD (On-Screen Display) menüü
19 4. Input Select (Sisendi valik) Valib sisendallika määrangute VGA, DVI, HDMI 1 või HDMI 2 seast. VG27A Splendid Color Image Input Select VGA DVI HDMI 1 HDMI 2 System Setup Move Menu Exit 5. System Setup (Süsteemi häälestus) Reguleerib süsteemi konfiguratsiooni. VG27A Splendid Color Image Input Select System Setup Splendid Demo Mode Volume ECO Mode QuickFit OSD Setup Language Information All Reset Move Menu Exit OFF 50 OFF English Splendid Demo Mode (Režiim Splendid Demo): jagab ekraani kaheks, et võimaldada Splendid-režiimide võrdlust. (saadaval ainult režiimis Scenery (Maastik), Theater (Teater), Game (Mängud) ja Night View (Öövaade)). Volume (Helitugevus): reguleerib kõlarite ja kõrvaklappide väljundheli tugevust. Reguleerimisvahemik on ECO Mode (Režiim Öko): aktiveerib ökonoomse režiimi energia säästmiseks. (võimalik, et mõned halli tasemed ei ole eristatavad, kui režiim Öko on SEES. Selle heledus on madalam võrreldes režiimiga, kus funktsiooni Kontrastsussuhe väärtuseks on seatud 100.) ASUS VG27AH LCD monitor 3-5
20 QuickFit: Sisaldab kolme mustrit: (1) Võrgustik, (2) Paberi suurus, (3) Foto suurus. 1. Võrgustiku muster: aitavad disaineritel ja kasutajatel korraldada lehekülje sisu ja paigutust ning tagada lehekülje väljanägemise ja mulje järjepidevus. Alignment Grid 2. Paberi suurus: võimaldab kasutajatel oma dokumente ekraanil tegelikus suuruses vaadata. A4 Letter 3. Foto suurus: võimaldab fotograafidel ja teistel kasutajatel oma dokumente täpselt vaadata ja ekraanil tegelikus suuruses redigeerida. 4x6 3x5 2x2 3-6 Jaotis 3. OSD (On-Screen Display) menüü
21 8x10 5x7 OSD Setup (OSD häälestus): H-Position / V-Position (Horisontaalne asend / Vertikaalne asend): Reguleerib OSD menüü horisontaalset asendit (H-Position) või vertikaalset asendit (V-Position) vahemikus 0 kuni 100. OSD Timeout (OSD ajalõpp): OSD ajalõpu reguleerimisvahemik on sekundit. DDC/CI: Lubab või keelab funktsiooni DDC/CI. Transparency (Läbipaistvus): Reguleerib OSD tausta läbipaistvust skaalal "läbipaistmatu - läbipaistev". Language (Keel): Valida saab 17 keele seast kaasa arvatud inglise, prantsuse, saksa, hispaania, itaalia, hollandi, vene, traditsiooniline hiina, lihtsustatud hiina, jaapani, poola, türgi, portugali, tšehhi, horvaadi, ungari ja rumeenia. Information (Teave): Kuvab monitori andmed. All Reset (Lähtesta kõik): Valige määrang Jah, et taastada vaikesätted. ASUS VG27AH LCD monitor 3-7
22 3.2 Spetsifikatsioonid Ekraani tüüp Ekraani suurus Värviküllastus (NTSC) TFT LCD 27 W (68,6 cm) 72% (srgb) Algupärane resolutsioon 1920 x 1080 Full HD 1080P Piksli samm Jah 0,3114 mm Heledus (tüüpiline) 250 cd/m 2 Kontrastsussuhe (tüüpiline) 1000:1 ASUS Smart Contrast Ratio (ASCR) (ASUS nutikas kontrastsussuhe) Vaatenurk (H/V), CR 10 Värve Reaktsiooniaeg Tehnoloogia Trace Free Tehnoloogia SPLENDID Video Intelligence Funktsioon SPLENDID Nahatooni valimine Värvitemperatuuri valimine HDCP Stereokõlarid Automaatse reguleerimise kiirklahv Heleduse reguleerimise kiirklahv Helitugevuse reguleerimise kiirklahv Sisendi valimise kiirklahv Kiirklahv 2D-to-3D Arvuti sisend PC audiosisend Videosisend :1 (kui funktsioon ASCR on sees) 178 (H) / 178 (V) 16,7 miljonit 5 ms (Gray to gray) (GTG) Jah Jah 6 video valmisrežiimi (kiirklahviga) 3 režiimi 4 režiimi (9300K/7500K/6500K/Kasutaja) Jah 3W x 2 stereo, RMS Jah Jah Jah Jah Jah DVI, D-Sub AV audiosisend HDMI 1.4 Kõrvaklappide pistikupesa Korpuse värvid Toite LED indikaator Jah (3,5 mm minipistik) HDMI 1.4 (Blu-ray 3D toetus) Jah (3,5 mm minipistik) Must Kalle +15 ~ -5 Pöörlemine +150 ~ -150 Sinine (sees) / Oranžkollane (ooterežiim) 3-8 Jaotis 3. OSD (On-Screen Display) menüü
23 Kõrguse reguleerimine: VESA seinapaigaldus Kensingtoni lukk AC sisendpinge Tarbitav võimsus Töötemperatuur Temperatuur (ladustamisel) Mõõtmed (L x K x S) Ligikaudne kaal Regulatiivsed kinnitused 100 mm 100 x 100 mm Jah AC: 100 ~ 240V Toide sees: < 45 W (max) Energy Star: < 37,25 W Ooterežiim: < 1 W Toide väljas: < 1 W 0 C ~ +35 C -20 C ~ +60 C 643 x 438 x 250 mm (masin) 711 x 540 x 227 mm (pakend) 8,3 kg (neto); 11,8 kg (bruto) Energy Star 5.0, UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC, CCC, BSMI, Gost-R, C-Tick, VCCI, J-MOSS, PSE, RoHS, WEEE, Windows 7 WHQL, Green ASUS *Spetsifikatsioone võidakse etteteatamata muuta. ASUS VG27AH LCD monitor 3-9
24 3.3 Tõrkeotsing (KKK) Probleem Võimalik lahendus Toite LED indikaator ei ole SEES Vajutage nuppu kontrollimaks, kas monitor on režiimis SEES. Veenduge, et toitekaabel on monitoriga ja pistikupesaga korralikult ühendatud. Toite LED indikaator helendab merevaigukollaselt ja ekraanil pole kujutist. Ekraanikujutis on liiga hele või liiga tume Ekraanikujutis hüpleb või sellel tekib laineline muster Ekraanikujutisel on värvidefektid (valge ei paista valgena) Funktsioon 3D ei tööta hästi Kontrollige, kas monitor ja arvuti on režiimis SEES. Veenduge, et signaalikaabel on monitoriga ja arvutiga korralikult ühendatud. Kontrollige signaalikaablit ja veenduge, et selle kontaktid ei ole muljutud. Ühendage arvuti teise kättesaadava monitoriga, et teha kindlaks, kas arvuti töötab korralikult. Reguleerige kontrastsuse ja heleduse sätteid OSD menüüst. Veenduge, et signaalikaabel on korralikult monitoriga ja arvutiga ühendatud. Eemaldage elektriseadmed, mis võivad tekitada häireid. Kontrollige signaalikaablit ja veenduge, et selle kontaktid ei ole muljutud. Käitage funktsioon Lähtesta kõik OSD menüüst. Häälestage R/G/B värvisätteid või valige OSD menüüst värvitemperatuur. Funktsiooni 2D to 3D jaoks: Vajutage kiirklahvi 2D to 3D [ ], et lülitada see funktsioon sisse, kui sisendpildiks on 2D. Reguleerib funktsiooni 3D sügavus, et reguleerida 3D jõudlust. Funktsiooni Real 3D jaoks: Veenduge, et sisendallikaks on HDMI ja kontrollige, kas kaabel on ühendatud. DVI ja VGA ei ole funktsiooni Real 3D kasutamisel toetatud. Veenduge, et teie graafikakaart või DVD mängija toetab HDMI 1.4. Selle monitoriga tuleb kasutada 3D prille. Veenduge, et arvutisse on installitud Microsoft Windows Vista või Windows 7 operatsioonisüsteem koos 3D meediapleieriga Jaotis 3. OSD (On-Screen Display) menüü
25 3.4 Toetatud ajastuste loend Lahutusvõime Värskendussagedus Horisontaalne 640x480 60Hz 31,469KHz 640x480 67Hz 35KHz 640x480 75Hz 37,5KHz 720x400 70Hz 31,469KHz 800x600 56Hz 35,156KHz 800x600 60Hz 37,879KHz 800x600 72Hz 48,077KHz 800x600 75Hz 46,875KHz 832x624 75Hz 49,725KHz 848x480 60Hz 31,02KHz 1024x768 60Hz 48,363KHz 1024x768 70Hz 56,476KHz 1024x768 75Hz 60,023KHz 1152x864 75Hz 67,5KHz 1280x720 60Hz 44,444KHz 1280x720 60Hz 44,772KHz 1280x720 75Hz 56,456KHz 1280x768 60Hz 47,396KHz 1280x800 60Hz 49,306KHz 1280x800 60Hz 49,702KHz 1280x800 75Hz 62,795KHz 1280x960 60Hz 60KHz 1280x Hz 63,981KHz 1280x Hz 79,976KHz 1366x768 60Hz 47,712KHz 1440x900 60Hz 55,935KHz 1440x900 60Hz 55,469KHz 1440x900 75Hz 70,635KHz 1680x Hz 64,674KHz 1680x Hz 65,29KHz 1920x Hz 67,5KHz 1920x Hz 66,587KHz 640x480P (HDMI) 59,94/60Hz 31,469KHz/31,5KHz 720x480P (HDMI) 59,94/60Hz 31,469KHz/31,5KHz ASUS VG27AH LCD monitor 3-11
26 Lahutusvõime Värskendussagedus Horisontaalne 720x576P (HDMI) 50Hz 31,25KHz 1280x720P (HDMI) 50Hz 37,5KHz 1280x720P (HDMI) 59,94/60Hz 44,955KHz/45KHz 1440x480P (HDMI) 59,94/60Hz 31,469KHz/31,5KHz 1440x576P (HDMI) 50Hz 31,25KHz 1920x1080i (HDMI) 50Hz 28,125KHz 1920x1080i (HDMI) 59,94/60Hz 33,716KHz/33,75KHz 1920x1080P (HDMI) 50Hz 56,25KHz 1920x1080P (HDMI) 59,94/60Hz 67,433 KHz/67,5KHz 3D kuvarežiimid, primaarajastuste loend (ainult HDMI sisend) Režiim 3D videovorming Lahutusvõime 720P 1080i 1080P Frame Packing Side by Side(Half) Top-and-Bottom Side by Side(Half) Top-and- Bottom Side by Side(Half) Top-and-Bottom Frame Packing Side by Side(Half) Top-and-Bottom 1280x720P 50Hz 1280x720P 59,94/60Hz 1920x1080i 50Hz 1920x1080i 59,94/60Hz 1920x1080P 50Hz 1920x1080P 59,94/60Hz 1920x1080P 23,98/24Hz 1920x1080P 30Hz 3-12 Jaotis 3. OSD (On-Screen Display) menüü
VN247 seeria LCD monitor Kasutusjuhend
VN247 seeria LCD monitor Kasutusjuhend Sisukord Teatised... iii Ohutusteave... iv Hooldus ja puhastamine... v 1.1 Tere tulemast!... 1-1 1.2 Pakendi sisu... 1-1 1.3 Monitori aluse koostamine... 1-2 1.4
RohkemMB168B/MB168B+ USB monitor Kasutusjuhend
MB168B/MB168B+ USB monitor Kasutusjuhend Sisukord Teatised... iii Ohutusteave... iv Hooldus ja puhastamine... v Tootetagastus... vi 1.1 Tere tulemast!... 1-1 1.2 Pakendi sisu... 1-1 1.3 Süsteeminõuded...
RohkemDJI GOGGLES Kiirjuhend V1.0
DJI GOGGLES Kiirjuhend V1.0 DJI Goggles DJI Goggles on mugavad prillid, mis on disainitud mugavaks FPV lendamiseks DJI toodetega. Nad loovad ultra-kõrge kvaliteediga pildi, minimaalse viivitusega pikamaa
RohkemCPA4164 USB 2.0 kõrgekvaliteediline videoadapter KASUTUSJUHEND 1. PEATÜKK - Ülevaade 1.1 Tutvustus CPA4164 USB 2.0 videoadapter võimaldab teil arvutis
CPA4164 USB 2.0 kõrgekvaliteediline videoadapter KASUTUSJUHEND 1. PEATÜKK - Ülevaade 1.1 Tutvustus CPA4164 USB 2.0 videoadapter võimaldab teil arvutisse laadida ja redigeerida erinevatest analoogvideo
RohkemJABRA STYLE Kasutusjuhend jabra.com/style
Kasutusjuhend jabra.com/style SISUKORD 1. TERE TULEMAST... 3 2. PEAKOMPLEKT... 4 3. KANDMINE... 5 3.1 KUULARIKATETE VAHETAMINE 4. AKU LAADIMINE... 6 5. ÜHENDAMINE... 7 5.1 BLUETOOTH SEADMEGA ÜHENDAMINE
RohkemB120_10 estonian.cdr
Alati seal, et teid aidata Registreerige oma toode ja otsige abi koduleheküljelt www.philips.com/welcome B120 Beebimonitor Küsimus? Kontakteeruge Philipsiga Eestikeelne kasutusjuhend 2 Valgussensor USB
Rohkem6 tsooniga keskus WFHC MASTER RF 868MHz & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC RF keskus & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE
6 tsooniga keskus WFHC MASTER RF 868MHz & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC RF keskus & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF 868MHz 3-6 EE 1. KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC
RohkemTaskuprinter KASUTUSJUHEND
Taskuprinter KASUTUSJUHEND Täname, et ostsite taskuprinteri Polaroid Mint. Käesoleva kasutusjuhendi eesmärk on anda teile juhiseid toote ohutuks kasutamiseks ja et see ei kujutaks endast kasutajale mingit
RohkemMicrosoft Word - HEOS 1 kasutusjuhend EST.docx
HEOS 1 Seadistamise kiirjuhend http://www.denon.ee/?op=body&id=169 http://www.tophifi.ee/ https://www.facebook.com/tophifi.ee ENNE, KUI ALUSTATE Veenduge, et kõik alljärgnev on töökorras: 1. SAMM: LAHTIPAKKIMINE
RohkemP9_10 estonian.cdr
Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt www.philips.com/welcome P9/10 Eestikeelne kasutusjuhend 2 Ühendage P9 kõlar Bluetooth ühenduse kaudu oma Bluetooth seadmega, nagu näiteks ipadiga, iphone'iga,
RohkemMicrosoft Word - Bose_SoundLink_around-ear_Kasutusjuhend.docx
Bose SoundLink Around- ear II Kõrvaklapid ETTEVAATUSABINÕUD Pikaajaline vali heli võib kahjustada Teie kõrvakuulmist. Vältige kõrvaklappide kasutamist autoga sõitmise ajal. Kõrvaklappide ohutuimaks kasutamiseks
Rohkem遥控器使用说明书(ROHS) ALPA-CS349-R09D(E)-0301(内容)
KASUTUSJUHEND SIIRDATAV KDITSIEER KAUGJUHTIMISPULDI KASUTUSJUHEND AM-5PR(N) Täname teid, et olete soetanud endale meie õhukonditsioneeri Palun lugege hoolikalt käesolevat kasutusjuhendit enne seadme kasutamist
RohkemFLORY
FLORY MASAAŽI- KABIINI FSR60470 PAIGALDUSJUHEND 1 2 3 Taustvalgustus Juhtpaneel Segisti Düüs Jalamassaaž Düüs Lamp Ventilaator Laedušš Kõlar 4 1. Ettevalmistused paigaldamiseks a. Enne massaažikabiini
RohkemEstonian_TBW-106UB(V1).cdr
Lühike paigaldusjuhend TBW-106UB H/W: V1 Sisukord... 1 1. Enne alustamist... 1 2. Kuidas paigaldada... 3. Bluetooth adapteriseadistamine... 2 5 Tõrkeotsing... 7 Version 02.17.2009 1. Enne alustamist Pakendi
RohkemKIIRJUHEND Lugege kiirjuhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi. Kõik tärniga (*) märgitud juhised kehtivad WLAN + 3G mudelitele (Lenovo B6000-H(V)
KIIRJUHEND Lugege kiirjuhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi. Kõik tärniga (*) märgitud juhised kehtivad WLAN + 3G mudelitele (Lenovo B6000-H(V) / Lenovo B8000-H). Tehnilised andmed Mudeli nimetus
RohkemB660 Kiirjuhend Märkus: Selles juhendis olevad joonised on ainult teabeks. Oma konkreetse mudeli kohta käivate üksikasjade teada saamiseks pöörduge om
B660 Kiirjuhend Selles juhendis olevad joonised on ainult teabeks. Oma konkreetse mudeli kohta käivate üksikasjade teada saamiseks pöörduge oma teenusepakkuja poole. Seadet ostes kontrollige toote ja selle
RohkemControl no:
Smart Access Driftsprocedure A. Eeltingimused... 2 1. Nutitelefoni ühilduvus... 2 2. Kaabli valik... 2 a. Apple devices (Apple'i seadmed) (iphone 4/4S)... 2 b. Apple devices (Apple'i seadmed) (iphone 5/5c/5s)...
RohkemDocument number:
WNR Kiirpaigaldusjuhend Lisateavet, juhised ja uuendused saab leida internetist aadressil http://www.a-link.com Kiirpaigaldusjuhend Komplekt sisaldab: - WNR repiiter - Paigaldusjuhend Ühendused / Ports:
RohkemSINU UKS DIGITAALSESSE MAAILMA Ruuter Zyxel LTE3302 JUHEND INTERNETI ÜHENDAMISEKS
SINU UKS DIGITAALSESSE MAAILMA Ruuter Zyxel LTE3302 JUHEND INTERNETI ÜHENDAMISEKS OLULINE TEAVE: LOE ENNE RUUTERI ÜHENDAMIST! Ruuter on sinu uks digitaalsesse maailma. Siit saavad alguse kõik Telia teenused
RohkemMicrosoft Word - TM70_SP-MG_kasutusjuhend.docx
TM70 Touch-i kasutusjuhend Süsteemid: Magellan ja Spectra SP Põhiekraan Kuupäev/kellaaeg Välis-/sisetemperatuur Süsteemi olek Tsoonid Menüü Info OneScreen Monitoring SpotOn Locator Slaidiesitus Paanika-häire
RohkemRVT_ DC-Arctic, 1, en_GB
Kasutusjuhend RVT 64 DC, RVT 354 DC, RVT 54 DC, RVT 684 DC Kasutusjuhend Üldteave Siseseadet saab hõlpsalt kasutada infrapunakaugjuhtimispuldiga. Siseseade annab õigest andmeedastusest teada helisignaaliga.
RohkemJuhend nutiterminali seadistamiseks ja kaardimaksete vastuvõtmiseks Ingenico Link/2500 ja icmp
Juhend nutiterminali seadistamiseks ja kaardimaksete vastuvõtmiseks Ingenico Link/2500 ja icmp Terminali seadistamine Lülita telefonis või tahvelarvutis (edaspidi telefonis) sisse Bluetooth. (1) 1 1 Mudel
RohkemMINIPESUMASIN KASUTUSJUHEND XPM25 Täname teid selle toote ostmise eest. Villaste riiete väänamine on rangelt keelatud. Palun lugege juhendit hoolikalt
MINIPESUMASIN KASUTUSJUHEND XPM25 Täname teid selle toote ostmise eest. Villaste riiete väänamine on rangelt keelatud. Palun lugege juhendit hoolikalt enne seadme kasutamist ja hoidke see juhend alles.
RohkemLenovo IdeaPad Kasutusjuhend Tutvuge enne arvuti kasutamist oluliste ohutus- ning kasutusjuhistega.
Lenovo IdeaPad Kasutusjuhend Tutvuge enne arvuti kasutamist oluliste ohutus- ning kasutusjuhistega. Eestvaade - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
RohkemEE-macbook-retina-12-early2015-qs.indd
Kiirjuhend Tervita oma MacBooki. Alustame. Maci käivitamiseks vajuta toitenuppu ning rakendus Setup Assistant annab sulle mõned lihtsad juhised, kuidas arvuti töökorda seada. See aitab sul Wi-Fi võrku
Rohkemuntitled
Eesti Mudeli nr TX-40AX630E TX-48AX630E TX-55AX630E Kasutusjuhend LCD televiisor Täpsemate suuniste saamiseks vt [espikker] (sisseehitatud kasutusjuhend). Kuidas kasutada [espikker] (lk 17) Täname, et
Rohkem(Estonian) DM-RBCS Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8
(Estonian) DM-RBCS001-02 Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8 SISUKORD OLULINE MÄRKUS... 3 OHUTUSE TAGAMINE... 4
RohkemVOIP121 estonian.cdr
USB ADAPTER VOIP121 Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com Eestikeelne kasutusjuhend MÄRKUSED MÄRKUSED SISUKORD 3 Sisukord 4 Oluline informatsioon 5 Mis on karbis kaasas 6 Teie telefoniadapter
RohkemVäärtusta oma vabadust. Eesti Yale Seifide Kasutusjuhend Mudelid: YSB/200/EB1 YSB/250/EB1 YSB/400/EB1 YLB/200/EB1 YSM/250/EG1 YSM/400/EG1 YSM/520/EG1
Väärtusta oma vabadust. Eesti Yale Seifide Kasutusjuhend Mudelid: YSB/200/EB1 YSB/250/EB1 YSB/400/EB1 YLB/200/EB1 YSM/250/EG1 YSM/400/EG1 YSM/520/EG1 YLM/200/EG1 Soovitame selle kasutusjuhendi alles hoida.
RohkemDevilink PR Pistikuga relee Paigaldusjuhend EE
Devilink PR Pistikuga relee Paigaldusjuhend EE devireg 550 22.0 22.0 devireg 550 1. Kasutamine Devilink PR Devilink PR (Pistikuga relee) on seade kütteseadmete või muude elektriseadmete sisse/välja lülitamiseks
RohkemMicrosoft Word - Keypad-controller-manual-new_1.docx
Eraldiseisev ühe ukse juurdepääsukontroller Kasutusjuhend Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege tähelepanelikult seda juhendit 1. Pakkeleht Nimi Kogus Märkused Sõrmistik 1 Kasutusjuhend 1 Kruvikeeraja
RohkemArcGIS Online Konto loomine Veebikaardi loomine Rakenduste tegemine - esitlus
PILVI TAUER Tallinna Tehnikagümnaasium ArcGIS Online 1.Konto loomine 2.Veebikaardi loomine 3.Rakenduste tegemine - esitlus Avaliku konto loomine Ava ArcGIS Online keskkond http://www.arcgis.com/ ning logi
RohkemMicrosoft Word - SCD38USB
SCD-38 USB KAASASKANTAV RAADIO/CD/MP3- MÄNGIJA USB-GA Kasutusjuhend Lenco soovitab lugeda juhendit hoolikalt enne seadme kasutamist. Rohkem informatsiooni www.lenco.eu Hea klient, Täname Teid,e t olete
RohkemCaterpillar Inc. 100 NE Adams Street, Peoria, IL USA Meedianumber U9NE8460 Tegevusdokument Lisateave GRADE süsteemi komponentide nõuetele vastav
Tegevusdokument Lisateave GRADE süsteemi komponentide nõuetele vastavuse teave 1 Sisukord lk Ohutusmärgid ja -sildid... 3 Ohutusteated... 4 Muud sildid... 5 Üldine ohuteave... 6 Edastamine... 6 Sissejuhatus...
RohkemROHKEM KUI HELISTAMISEKS Telefon Snom 715 JUHEND TELEFONI ETTEVALMISTAMISEKS
ROHKEM KUI HELISTAMISEKS Telefon Snom 75 JUHEND TELEFONI ETTEVALMISTAMISEKS PAKENDI SISU Telefonijuhe Alus Telefoniaparaat Telefonitoru Võrgukaabel Kiirjuhend ALUSE PAIGALDAMINE Alust on võimalik paigaldada
RohkemAce primax Kasutusjuhend
Ace primax Kasutusjuhend Sisu Tere tulemast! 4 Teie kuuldeaparaadid 5 Aparaadi tüüp 5 Kuuldeaparaatide tundmaõppimine 5 Osad ja nimetused 6 Juhtelemendid 8 Sätted 9 Patareid 10 Aku suurus ja käsitsemisnõuanded
RohkemAJ3123_12 estonian.cdr
Registreerige oma toode ja saage tuge www.philips.com/welcome AJ3123 Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com Eestikeelne kasutusjuhend 8. ed Kõik muudatused ja modifikatsioonid, mis pole
RohkemMicrosoft Word - XTOP026.doc
XTOP026 Enne seadme kasutamist lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi ja järgige kõiki juhiseid. Hoidke juhend hilisemaks vajaduseks alles. MOOTORRATTA TÕSTUK Kasutusjuhend OLULINE! EST LUGEGE NEED JUHISED
RohkemMicrosoft Word - MEG09_kayttoohje_EST.doc
Enne seadme kasutamist loe tähelepanelikult läbi kasutusjuhend ning seadet kasutades järgi kõiki loetud juhiseid. Hoia kasutusjuhend hilisemaks vajaduseks alles. SOOJAPUHUR Kasutusjuhend Originaaljuhendi
RohkemProgrammi AnimatorDV Simple+ lühike kasutajajuhend
Programmi AnimatorDV Simple+ esmane kasutusjuhend Programm AnimatorDV Simple+ on mõeldud animatsioonide loomiseks. Tegemist on tasuta tarkvaraga, mis töötab videoseadmetega (videokaamera, veebikaamera).
RohkemSAF 7 demo paigaldus. 1.Eeldused SAF 7 demo vajab 32- või 64-bitist Windows 7, Window 8, Windows 10, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Wind
SAF 7 demo paigaldus. 1.Eeldused SAF 7 demo vajab 32- või 64-bitist Windows 7, Window 8, Windows 10, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 või Windows
RohkemEST_QIG_TEW-424UB(V3.1.1).cdr
Lühike paigaldusjuhend TEW-424UB Sisukord Eesti... 1 1. Enne alustamist... 1 2. Kuidas paigaldada... 2 3. WiFi seadistamine... 4 Tõrkeotsing... 6 Version 12.05.2007 1. Enne alustamist Pakendi sisu TEW-424UB
RohkemE-arvete juhend
E- arvete seadistamine ja saatmine Omniva kaudu Standard Books 7.2 põhjal Mai 2015 Sisukord Sissejuhatus... 3 Seadistamine... 3 Registreerimine... 4 E- arve konto... 5 Vastuvõtu eelistus... 5 Valik E-
RohkemKASUTUSJUHEND
KASUTUSJUHEND Sissejuhatus Kui valvesüsteem on valvessepanekuks valmis ning puuduvad rikke- ning häireteated, kuvatakse sõrmistiku displeil kellaaeg, kuupäev ning tekst Enter Your Code sisestage kood Peale
RohkemFRESENIUS ÕPPEKESKUS KIIRJUHEND
FRESENIUS ÕPPEKESKUS KIIRJUHEND SISUKORD 1. Kuidas saan Freseniuse õppekeskuksesse? 03 2. Kuidas sisse logida? 04 3. Mida teha, kui ma ei mäleta oma parooli? 05 4. Mida leian kodulehelt pärast sisselogimist?
RohkemG TECTA 4G mitme gaasi detektor EE Lühijuhend
G TECTA 4G mitme gaasi detektor Lühijuhend 2 Sisukord Ohutus- ning ettevaatusabinõud 2 Karbi sisu 3 Toote ülevaade 3 Toote omadused 3 Akude kontrollimine 4 Sisselülitamine 4 G-TECTA 4G käivitusprotsess
RohkemMicrosoft Word - EasyFit Touch_ET
EasyFit Touch aktiivsusmonitor kasutusjuhend Puuteekraaniga aktiivsusmonitor - randmevõru Funktsioonid Kellaaeg Sammulugemine Läbitud vahemaa Kalorid Äratuskell Unejälgimise režiim Märguanne liikumiseks
RohkemHäälestusutiliit Kasutusjuhend
Häälestusutiliit Kasutusjuhend Autoriõigus 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationi USAs registreeritud kaubamärk. Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet
RohkemLenvo ideapad IKB
Lenovo ideapad 710S-13IKB Kasutusjuhend Tutvuge enne arvuti kasutamist oluliste ohutusning kasutusjuhistega. Märkused Tutvuge enne arvuti kasutamist oluliste ohutus- ning kasutusjuhistega. Kõige värskema
RohkemMicrosoft Word - TallinnLV_lihtsustatud_manual_asutuse_juhataja_ doc
Tallinna Linnavalitsuse sõnumisaatja kasutusjuhend asutuse juhatajale Sisukord 1. Süsteemi sisenemine...2 2. Parooli lisamine ja vahetamine...2 3. Ametnike lisamine ametiasutuse juurde...2 4. Saatjanimede
RohkemSoundbar (Dolby Atmos ) Eestikeelne kasutusjuhend Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt
Soundbar (Dolby Atmos ) Eestikeelne kasutusjuhend Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt www.philips.com/support Sisukord 1 Oluline 3 Ohutus 3 Toote hooldamine 4 Keskkonna kaitsmine 4 Vastavus
RohkemMicrosoft Word - Suure thermori pass2.doc
PAIGALDAMINE KASUTAMINE HOOLDUS SUUREMAHULISED 500-3000 L VEEBOILERID Need on sukel-ja keraamilise küttekehaga elektrilised veesoojendid. Võimalikud on variandid kus täiendavalt küttekehale on ka kesküttesüsteemiga
Rohkemy _ SyncMaster 757MB/957MB
y _ SyncMaster 757MB/957MB file://\\yklee\en_ko\est\site\index.htm 1/7/2003 Põhiindeks > Index Põhilehekülg On-Screen Display Üldinformatsioon Highlight Zone Highlight Zone II MouScreen Ohutusjuhised Tähistused
RohkemPintsli otsade juurde tegemine Esiteks Looge pilt suurusega 64x64 ja tema taustaks olgu läbipaistev kiht (Transparent). Teiseks Minge kihtide (Layers)
Pintsli otsade juurde tegemine Esiteks Looge pilt suurusega 64x64 ja tema taustaks olgu läbipaistev kiht (Transparent). Teiseks Minge kihtide (Layers) aknasse ja looge kaks läbipaistvat kihti juurde. Pange
RohkemHP meediumi kaugjuhtimispult (ainult valitud mudelitel) Kasutusjuhend
HP meediumi kaugjuhtimispult (ainult valitud mudelitel) Kasutusjuhend Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista on Microsoft Corporationi USA-s registreeritud kaubamärgid.
RohkemStandardBooks_versiooni_uuendusWin
Versiooni uuendamine Standard Books 7.2 põhjal Windows 7 või uuemale operatsioonisüsteemile SISUKORD 1. ÜKSIKKASUTAJA VERSIOONI INSTALLEERIMINE...lk 2 2. SERVER/MITMEKASUTAJA VERSIOONI INSTALLEERIMINE.lk
RohkemPowerPoint Presentation
Lühijuhend Turvaline juurdepääs, ühiskasutus ja salvestusruum failide jaoks. Rohkem võimalusi olenemata sellest, kus te asute! Logige oma Office 365 tellimusse sisse ja valige rakendusekäiviti kaudu SharePoint.
RohkemMicrosoft Word - EHR.docx
earvekeskus E-ARVE TELLIMUSTE JUHEND 1 Sisukord E-arvete tellimused... 3 Klientide tellimused... 3 E-arve tellimuse lisamine... 3 E-arve tellimuse muutmine... 9 Minu tellimused... 10 Minu tellimuse sisestamine...
RohkemSTANMORE II BLUETOOTH KASUTUSJUHEND
STANMORE II BLUETOOTH KASUTUSJUHEND LEGAL & TRADEMARK NOTICE Design of device and packaging are intellectual properties of Zound Industries International AB and Marshall Amplification Plc. All Rights Reserved.
RohkemSPORTident Air+
Tarmo Klaar 2012-2013 Esimene koolitus Eestis 2012, Põlvas Ülevaade Uus riistvara Vana tarkvara Proovime kasutada, näited Põhineb hetkel teadaoleval funktsionaalsusel. Tootja ei ole veel lõplikku versiooni
RohkemHoia oma arvuti turvaline ja kiire 1.Leia start nupust alustades Juhtpaneel 2.Juhtpaneeli aadressiribalt leia Kõik juhtpaneeli üksused 3.Avanenud tööa
Hoia oma arvuti turvaline ja kiire 1.Leia start nupust alustades Juhtpaneel 2.Juhtpaneeli aadressiribalt leia Kõik juhtpaneeli üksused 3.Avanenud tööaknas leia Windows Update 4.Lase arvutil kontrollida
RohkemMicrosoft Word - Toetuste veebikaardi juhend
Toetuste veebikaardi juhend Toetuste veebikaardi ülesehitus Joonis 1 Toetuste veebikaardi vaade Toetuste veebikaardi vaade jaguneb tinglikult kaheks: 1) Statistika valikute osa 2) Kaardiaken Statistika
RohkemHT-CT380/CT381/CT780
Heliriba Kasutusjuhend HT-CT380/CT381/CT780 HOIATUS Ärge paigaldage seadet suletud kohta, nagu raamaturiiul või integreeritud kapp. Tulekahju vältimiseks ärge katke seadme õhuava ajalehe, laudlina, kardina
RohkemSmart Choice_ATV_ET.pdf
Register your product and get support at www.philips.com/welcome 19PFL3405/12 22PFL3405/12 26PFL3405/12 Kasutusjuhend www.philips.com/support Model Serial Österreich 0810 000 205 0.07 pro Minute België/Belgique
RohkemDS9000_10 estonian.cdr
Registreerige oma toode ja saage abi veebilehelt www.philips.com/welcome DS 9000 Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com Eestikeelne kasutusjuhend SISUKORD 1 Oluline...3 Turvalisus...3 Märkus...5
Rohkem(1) Videoprojektor Vaizdo projektorius Video projektors Kasutussuunised Enne seadme kasutamist lugege see kasutusjuhend ja kaasasolev kii
4-743-479-01 (1) Videoprojektor Vaizdo projektorius Video projektors Kasutussuunised Enne seadme kasutamist lugege see kasutusjuhend ja kaasasolev kiirjuhend tähelepanelikult läbi ning hoidke hilisemaks
RohkemRUNNER _QuickStartGuide-TT-Runner.indd 1 6/26/13 2:22 PM
RUNNER 0001002_QuickStartGuide-TT-Runner.indd 1 6/26/13 2:22 PM Runner UG.book Page 2 Friday, May 31, 2013 12:55 PM Runner UG.book Page 4 Friday, May 31, 2013 12:55 PM Alustamine Enne alustamist on hea
RohkemPolar W.I.N.D. väntamissageduse andur kasutusjuhend
Polar W.I.N.D. väntamissageduse andur Kasutusjuhend A 1 B 2 3 C 4 max 4 mm / 0.16 Polari väntamissageduse andur Polar Cadence Sensor W.I.N.D. on mõeldud väntamissageduse ehk vändapöörete arvu minutis mõõtmiseks
RohkemPET7432 estonian.cdr
Registreerige oma toode ning saage abi aadressilt Www.philips.com/welcome PET 7432 Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com Eestikeelne kasutusjuhend SISUKORD 1 Oluline...4 Ohutus...4 Märkus...6
RohkemE6/12 Juhtmeta kõlarid ja subwoofer Eestikeelne kasutusjuhend Alati seal, et teid aidata Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt
E6/12 Juhtmeta kõlarid ja subwoofer Eestikeelne kasutusjuhend Alati seal, et teid aidata Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt www.philips.com/support Küsimus? Kontakteeruge Philipsiga Sisukord
RohkemMicrosoft Word - DB2_TECEfloor Raumthermostat Analog_EN_est
1 TECEfloori toatermostaat Analog (RT-A ja RT-A HK) TECEfloori toatermostaat Analog on kvaliteetne toatermostaat ruumi temperatuuri registreerimiseks ja muuutmiseks ning pakub maksimaalset kasutusmugavust.
RohkemHT-CT370/CT770
Sound Bar Kasutusjuhend HT-CT370/CT770 February 25, 2014 5:13 pm HOIATUS Ärge paigaldage seadet suletud kohta, nagu raamaturiiul või integreeritud kapp. Tulekahju vältimiseks ärge katke seadme õhuava ajalehe,
RohkemOperatsioonisüsteemi ülesanded
Praktikum 2 OPERATSIOONISÜSTEEMIDE MASSPAIGALDUS Operatsioonisüsteemide masspaigaldus Suure arvu arvutisüsteemide korral ei ole mõistlik operatsioonisüsteeme paigaldada manuaalselt. Operatsioonisüsteemide
RohkemBIOPUHASTI M-BOŠ BOX KASUTUS- JA PAIGALDUSJUHEND 2017
BIOPUHASTI M-BOŠ BOX KASUTUS- JA PAIGALDUSJUHEND 2017 Biopuhasti tööprotsessi kirjeldus M-Bos biopuhastit kasutatakse puhastamaks reovett eramajades, koolides, hotellides ja teistes reovee puhastamist
RohkemMicrosoft Word - HOTSEC kasutusjuhend v1.900.docx
HOTSEC Tarkvara kasutusjuhend v. 1.9 1 Sisukord Käivitamine:... 3 Programmi kasutamine... 4 Kasutajate lisamine ja eemaldamine:... 6 Jooksev logi:... 9 Häired:... 9 2 HOTSEC põhioperatsioonide kirjeldus
Rohkem-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, 7%6,*5189:;1?@1AB CDEF>G;CH I5'3/3'J3$,64 Sisukord 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Alustamine 3 Teleri ülevaade 3 Paigaldamine 7
RohkemUser Manual
Register your product and get support at 4900 series www.philips.com/welcome Kasutusjuhend 43PUH4900 43PUK4900 43PUT4900 43PUT4900 49PUH4900 49PUK4900 49PUT4900 49PUT4900 55PUH4900 55PUK4900 55PUT4900
RohkemPROFESSIONAALNE MIKROPRUULIMISSEADE Bullet Brew 45 KASUTUSJUHEND MUDELI NR.: BM-S400M-1 BM-S500M-1 Täname Teid selle mikropruulimissüsteemi ostu eest.
PROFESSIONAALNE MIKROPRUULIMISSEADE Bullet Brew 45 KASUTUSJUHEND MUDELI NR.: BM-S400M-1 BM-S500M-1 Täname Teid selle mikropruulimissüsteemi ostu eest. Parimate tulemuste saavutamiseks järgige alljärgnevaid
RohkemPD7030_12 estonian.cdr
Registreerige oma toode ja saage tuge aadressil www.philips.com/welcome PD 7030 Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com Eestikeelne kasutusjuhend SISUKORD 1 Oluline...3 Olulised ohutusalased
RohkemHD 13/12-4 ST Ruumisäästlikud, statsionaarsed kõrgsurvepesurid Kärcherilt, millel on kuni 6 varustuspunkti, mida saab vastavalt vajadusele individuaal
Ruumisäästlikud, statsionaarsed kõrgsurvepesurid Kärcherilt, millel on kuni 6 varustuspunkti, mida saab vastavalt vajadusele individuaalselt konfigureerida, ning mis on äärmiselt kulumiskindlad. 1 2 3
RohkemDVP5990 estonian.cdr
DVD videomängija Registreerige oma toode ning saage abi aadressilt www.philips.com/welcome DVP5990 Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com Eestikeelene kasutusjuhend OLULINEINFORMATSIOON
RohkemMicrosoft Word _08_D7_RU_ET--1530_kujundatud.doc
KASUTUSJUHEND TAIMERIGA JUHTSEADE JA ELEKTROONILISED SIDEMOODULID EST KIRJELDUS Termostaadid ja juhtseade on juhtmeta ühenduses, kasutades aktiivantenni. Tegevusraadius kinnises ruumis on umbes 50 m. Nädalaprogramm.
RohkemKuidas vahetada esimesi suspensiooni vedrusid autol VOLKSWAGEN TOURAN 1
Sooritage asendamine järgnevas järjekorras: 1 Vahetage Volkswagen Touran 1 vedrud paarikaupa. 2 Pingutage seisupiduri hooba. 3 Asetage tõkiskingad tagumiste rataste taha. Lõdvendage ratta kinnituspolte.
RohkemDELTA kihtplastikuga kaetud kasvuhoone 2,2 м 2,5 м 2,2 м Tehniline leht lk. 2-5 Paigaldusjuhend lk ET
DELTA kihtplastikuga kaetud kasvuhoone 2,2 м 2,5 м 2,2 м Tehniline leht lk. 2-5 Paigaldusjuhend lk. 6-20 ET TEHNILINE LEHT/KASVUHOONE «DELTA»! Kasvuhoone paigaldamisel ja kasutamisel pidage rangelt kinni
RohkemTarvikud _ Puhurid ja vaakumpumbad INW külgkanaliga Air and Vacuum Components in-eco.co.ee
Tarvikud _ Puhurid ja vaakumpumbad INW külgkanaliga Air and Vacuum Components in-eco.co.ee IN-ECO, spol. s r.o. Radlinského 13 T +421 44 4304662 F +421 44 4304663 E info@in-eco.sk Õhufiltrid integreeritud
RohkemDE_loeng5
Digitaalelektroonika V loeng loogikalülitused KMOP transistoridega meeldetuletus loogikalülitused TTL baasil baaslülitus inverteri tunnusjooned ja hilistumine LS lülitus kolme olekuga TTL ja avatud kollektoriga
RohkemElisa Ring Elisa Ringi mobiilirakendus Versioon
Elisa Ring Elisa Ringi mobiilirakendus Versioon 1.0.85 15.01.2019 1 Elisa Ring... 1 1. Ülevaade... 3 1.1. Kirjeldus... 3 1.2. Tehnilised tingimused... 3 1.3. Kasutuselevõtt ja sisselogimine... 3 2. Rakenduse
RohkemET_ indd
Register your product and get support at www.philips.com/welcome 19PFL3404/12 22PFL3404/12 26PFL3404/12 32PFL3404/12 42PFL3604/12 19PFL3404/60 22PFL3404/60 26PFL3404/60 32PFL3404/60 42PFL3604/60 Kasutusjuhend
RohkemPD9122_12 estonian.cdr
Registreerige oma toode ja saage tuge aadressil www.philips.com/welcome PD 9122 Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com Eestikeelne kasutusjuhend SISUKORD 1. Oluline...3 Olulised ohutusalased
RohkemMicrosoft Word - Vestel kasutusjuhend.doc
27 Sisukord Kaugjuhtimispuldi nupud 28 TFT televiisor 29 TFT televiisori seinale paigaldamine (valikuline) 31 Ettevalmistused 33 Omadused 33 Paneeli omadused 33 Ohutusmeetmed 33 Enne oma televiisori sisse
RohkemTarkvaraline raadio Software defined radio (SDR) Jaanus Kalde 2017
Tarkvaraline raadio Software defined radio (SDR) Jaanus Kalde 2017 Sissejuhatus Raadiosidest üldiselt Tarkvaraline raadio Kuidas alustada 2 Raadioside Palju siinussignaale õhus Info edastamiseks moduleerid
RohkemPage 1 of 5 Tehniline Allikas: Pereregistri Kasutusjuhend Sisukord 1 Töö rahvastikuregistri menetlustarkvaraga 1.1 RR menetlustarkvara töökoha riistvara ning andmesideühendus 1.2 Klienditarkvara installeerimisele
RohkemGSMG UK.indd
GSMG kasutusjuhend Põrandakütte termostaat Fikseeritud paigaldusega relee-vastuvõtja Juhitav relee-pistikupesa Kiirühendusega termostaat Glamox 3001 seeria küttekehadele GSM-seade 1 Akulaadija 2 Toime
RohkemMüük (Microsoft Dynamics AX (Axapta) tarkvara) Paigaldusjuhend bifree.ee qlik.com
Müük (Microsoft Dynamics AX (Axapta) tarkvara) Paigaldusjuhend bifree.ee qlik.com Microsoft Dynamics AX (Axapta) tarkvara 2 Seadistamise etapid 1. Laadige alla ja installeerige Qlik Sense Desktop. 2. Laadige
RohkemMicrosoft Word - requirements.doc
Dokumendi ajalugu: Versioon Kuupäev Tegevus Autor 1.0 04.03.2008 Dokumendi loomine Madis Abel 1.1 09.03.2008 Kasutuslugude loomine Madis Abel 1.2 12.03.2008 Kasutuslugude täiendused Andres Kalle 1.3 13.03.2008
Rohkemest_002575_DM-FC indd
(Estonian) DM-FC0001-00 Edasimüüja juhend FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82 OLULINE MÄRKUS See edasimüüja juhend on mõeldud eelkõige professionaalsetele jalgrattamehaanikutele. Kasutajad, kes ei ole
RohkemK-7_PC Connect_est
e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 1 Tuesday, May 12, 2009 10:27 AM Digitaalne peegelkaamera PC Connect e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 2 Tuesday, May 12, 2009 10:27 AM Täname teid, et ostsite PENTAX Q digitaalkaamera.
Rohkem