10 Operation

Suurus: px
Alustada lehe näitamist:

Download "10 Operation"

Väljavõte

1 4. Hooldusjuhis 4. Tehnilise hoolduse kord Traktori tehnilise hoolduse hoolikas läbiviimine aitab tõhusalt pikendada traktori kasulikku eluiga ja vähendada õnnetuste esinemise võimalust. Sõltuvalt kumuleerunud töötundide arvust jaguneb FT5/40-seeria traktori hooldus hoolduseks, mida viiakse läbi igas vahetuses, iga 50 töötunni järel, iga 00 töötunni järel, iga 400 töötunni järel, iga 800 töötunni järel ja iga 600 töötunni järel. tehtav hooldus Puhastage traktor õlist ja tolmust. Töötades tugeva tuule ja liiva käes, puhastage õhufilter. Kontrollige, kas kõik traktori välimised põhilised kinnituspoldid ja mutrid on pingutatud, eriti esija tagarataste poldid. Vajaduse korral pingutage neid Kontrollige taset mootori õlikarteris, veepaagis, õlipaagis, hüdraulilise vedrustuse korpuses ja akus. Vajaduse korral lisage. Kontrollige mootorikarteris oleva õli taset 30 minutit peale mootori väljalülitamist. Teostage vajalik määrimine vastavalt hooldusvormile. Veenduge, et traktoril ei esine õhu, õli ega vee lekkeid. Kui üks neist esineb, kõrvaldage see koheselt. Kontrollige esi- ja tagarehvide rõhu. Vajaduse korral pumbake õhku juurde. Kontrollige ja vajaduse reguleerige siduri- ja piduripedaali vabakäiku. Diiselmootori hooldamine toimub vastavalt Diiselmootori hooldusjuhises toodud igapäevasele hooldusjuhisele Tehniline hooldus iga 50 töötunni tagant Lõpetada iga vahetuse tehniline hooldus Kontrollige õli taset ja õhufiltri puhtust Kontrollige ventilaatoririhma pingust (surudes rihma käega kokku võib vahemaa väheneda 50 mm). Vajaduse korral reguleerige. Kandke aku kontaktile määret, et vältida rooste teket Eemaldage pidurist ja sidurist sinna kogunenud õli Mootori hooldus vastavalt I klassi hooldusnõuetele (vt Diiselmootori hooldusjuhis) Tehniline hooldus iga 00 töötunni tagant Lõpetage 50 töötunni ettenähtud hooldus Kontrollige mootori õlikarteri õlitaset ja puhastage karter, õlipump ja õlifilter Puhastage õhufilter Puhastage vedrustuse õlifilter. Vajaduse korral vahetage välja filtrielement Mootori hooldus vastavalt II klassi hooldusnõuetele (vt Diiselmootori hooldusjuhis) Tehniline hooldus iga 400 töötunni tagant Lõpetage 00 töötunni ettenähtud hooldus Kontrollige ülekandesüsteemis oleva õli taset, vajadusel lisage õli Kontrollige esisilla õlitaset, vajadusel lisage õli Kontrollige ja pingutage esirataste kokkujooksu ja laagri pingust. Vajaduse kroral reguleerige. Kandke uus määre sillale. Kontrollige rooli tühikäiku, vajadusel reguleerige Puhastage ja hooldage hüdraulilise süsteemi filter Mootori hooldus vastavalt III klassi hooldusnõuetele (vt Diiselmootori hooldusjuhis) Tehniline hooldus iga 800 töötunni tagant Lõpetage 400 töötunni ettenähtud hooldus Vahetage hüdraulikasüsteemi õli Puhastage veepaak täielikult 5% tihedusega happelahusega. Seejärel loputage veepaak üle puhta veega.

2 Puhastage ülekandesüsteem ja vahetage määre. Lõpetage töö, kuni traktor on veel kuum. Puhastage hüdraulikasüsteemi õli etteande filter ja kontrollige õli puhtust. Vajaduse korral puhastage vedrustuse korpuse pesad ja vahetage uus masinaõli Kontrollige ja reguleerige mootori klapipilu Kontrollige ja reguleerige düüsides olevat rõhku Puhastage mootoriõli paak ja paagis olev filter. Mootori hooldus vastavalt IV klassi hooldusnõuetele (vt Diiselmootori hooldusjuhis) Tehniline hooldus iga 600 töötunni tagant Lõpetage 800 töötunni ettenähtud hooldus Eemaldage mootor ja vana määre laagritest ja vahetage see uue määrde vastu Vahetage keskajami ja esisilla ajami määre. Laske siduri esimene laager ja lahutav laager sulamis- ja kõrgtemperatuuri kindlasse määrdesse. Kontrollige, kas hammasrataste hambumine on õige. Lisaks sellele kontrollige laagrite lõtku ja eelpingutust. Vajadusel reguleerige. Peale hoolduse lõpetamist monteerige kogu masin kokku ja kontrollige lühikese aja jooksul, et kõik süsteemid töötavad nõuetekohaselt Tehniline hooldus talvel Kui temperatuur on alla 5 kraadi Celsiust, täitke rangelt järgmisi hooldusnõudeid, v.a. igas vahetuses tehtav hooldus Täitke mootori käivitamisel jahutussüsteem kuuma veega (60-80 kraadi C) Peale külma mootori käivitamist laske sellele mõnda aega soojeneda Peale töö lõpetamist ja kui traktor jääb pikemaks ajaks seisma, tühjendage mootor kogu jahutusveest Kasutage aastaajale või välistemperatuurile sobivaid õlisid ja määrdeid Veendumaks, et traktorit ja mootorit saab lihtsalt käivitada, korraldage, et traktor pargitakse talvel soojustatud garaazhi. Konserveeritud traktori hooldamine Kui traktor jääb pikemat aega seisma, tuleks see paigutada kuiva garaazhi. Toetage traktori sillad pukkidele, nii et rattad on peaaegu õhus. Peale seda tühjendage mootor jahutusveest ja kütusest. Eemaldage aku ja määrige klemmid. Seejäärel jätke aku ruumi, kuhu ei paista päikesevalgus, mis on õhustatud ja mille temperatuur ei ületa 0 kraadi C. Kord kuus kontrollige elektrolüüdi taset. Vajaduse korral täitke destileeritud veega ettenähtud kõrguseni ja laadige akut 7 amprise vooluga. Kandke kõikidele ettenähtud kohtadele määret Puhastage traktor väliselt ja kandke parafiinmääret värvitud pindadele ja pihustage kaitsvat ainet värvimata pindadele. Kandke masin kattega.

3 FT5/FT40-seeria traktori hooldusvorm Nr Hooldatav detail Mootori õlikarter Õlifilter Aku Radiaator / veepaak Mootori veepumba võll Sissepritsepump Tagumine rattarumm Sidur Hooldustöö Kontrollige taset Kontrollige taset Kontrollige taset Kontrollige taset Punkte Hooldusperiood (h) Kontrollige taset Reguleerige vabakäiku Pidur Reguleerige vabakäiku Ventilaatori rihm Kontrollige pingeta Juhtimisõli silinder Esisilla käänmikupoldi muhv Neljarattalise esisillla pendelvõll Esiratta õõtshoova muhv Esisilla õõtshoob Kütusefilter Asendage filtri element Masina õlifilter Asendage filter Vedrustuse õlifilter Puhastage või paigaldage uus filtri element Kütusepump Asendage määre Mootori õlikarter Asendage määre Õhufilter Hooldage ja puhastage Ülekandeplokk ja Kontrollige õli taset tõsteseade Esiratas Siduripedaali rumm Piduripedaali rumm Esisild Esisilla käänmikupoldi õlinõu Kütusepaak Mootori sisse- ja väljalaskeklapp Sissepritsepump Reguleerige sissepritse rõhu Ülekandeplokk ja Vahetage määret tõsteseade Mootori Puhastage ja jahutussüsteem hooldage Antifriisi kasutava Vahetage antifriis mootori jahutussüsteem Esisilla peaajam Vahetage määret Esisilla otsaajam Vahetage määret Peale iga 50 töötundi Peale iga 50 töötundi Peale iga 50 töötundi Peale iga 50 töötundi Peale iga 50 töötundi Peale iga 50 töötundi Peale iga 00 töötundi Peale iga 00 töötundi Peale iga 00 töötundi Peale iga 00 töötundi Peale iga 00 töötundi Peale iga 00 töötundi Peale iga 00 töötundi Peale iga 400 töötundi Peale iga 400 töötundi Peale iga 400 töötundi Peale iga 400 töötundi Peale iga 400 töötundi 4 Peale iga 800 töötundi Peale iga 800 töötundi Peale iga 800 töötundi Peale iga 800 töötundi Peale iga 600 töötundi Peale iga 600 töötundi Peale iga 600 töötundi Peale iga 600 töötundi

4 4. Siduri reguleerimine (ühefunktsiooniline sidur) Siduri reguleerimine (kahefunktsiooniline sidur) Tagamaks siduri normaalse töö peab vahemik siduri vabastuskangi 4 kontaktpinna ja vabastuslaagri 5 vahel olema,5±0,5 mm. Siduri lõikehoova 3 madalam tühikäik peab olema 4-5,5 mm ja vahe lisasiduri ja vabasti kontaktpinna 5 vahel peab olema vahemikus 0,5±0,5 mm. Kuna siduriketas pidevalt traktori kasutamise ajal kulub, väheneb ka see vahemik minimaalseks ning nõuab regulaarselt kontrollimist ja reguleerimist. Siduripedaali tühikäiku reguleeritakse järgmiselt: Esiteks vabastage reguleerkruvi lukustusmutter 3 (vt joonis 3). Seejärel pöörake reguleermutrit ja reguleerige kolme vabastuskangi 4 kontaktpinna ja siduriketta kontaktpinna vahemikku nii, et see on 86,5±0, mm. Lõpuks pingutage lukustusmutter 3. Vabastage mutrid 7 ja 8 ning pöörake reguleerkruvi 8 nii, et lisasiduri vabastuskangi 6 tööpinna ja siduriketta kontaktpinna vaheline kaugus on 78,5±0,. Seejärel pingutage mutter 8. Lisaks sellele reguleerige siduri tõukurvarda reguleerimisharki 4 (vt joonis ) nii, et siduri lõikehoova 3 madalam tühikäik on 4-5,5 mm, mis tagab et vabastuskangi 4 kontaktpinna ja siduri vabastuslaagri 5 vahe A on,5±0,5 (vt joonis 3) ja siduripedaali tühikäik on 0-30 mm. Peale reguleerimise lõpuleviimist, lukustage mutter 5 (vt joonis ) Siduripedaali töökäigu reguleerimine toimub järgmisel viisil: vabastage mutter (vt joonis ) ja pöörake piirdekruvi, et siduri alumise lõikehoova 3 töökäik oleks vahemikus mm. Seejärel pingutage mutter. Joonis 3. Kahefunktsiooniline sidur. Siduriketas. Reguleerkruvi 3. Lukustusmutter 4. Peasiduri vabastuskang 5. Vabastuslaager 6. Lisasiduri vabastuskang 7. Mutter Joonis 3 Tähelepanu! Vältimaks õli sattumist sidurikettale, tühjendage regulaarselt hooratta korpuse all olev läbipuhkeava, et lasta välja mootorisse ja ülekandesüsteemi lekkinud õli. Kui õlileke on suurem, selgitage kohe välja selle põhjus. Vajadusel puhastage siduriketas bensiiniga (või petrooleumiga). Siduriketta kulumise takistamiseks ja vältimiseks peaks sidurit regulaarselt hooldama ja reguleerima. Ärge lahutage ja rakendage sidurit suvalisel ajal. Siduri lahutamisel vajutage siduripedaal lõpuni ja järsult põhja. Siduri poolik rakendamine ei ole lubatud. Ärge töötage traktoriga, millel on ebaõigesti reguleeritud sidur, sest see kiirendab siduriketta kulumist ja võib isegi süüdata mootori. Sidurit paigaldades täitke laagri 7 pesa (vt joonis ) ja vabastuslaagri 6 pesa kaltsiumipõhise määrdega. Sidurit demonteerides kontrollige, kas vabastuslaagris 5 on piisavalt õli. Kui ei, siis asetage vabastuslaager 5 molübdeendisulfiid/liitiumi põhisesse määrdesse, et lasta määrdel laagriga kokku puutuda. Oodake, kuni määre on jahtunud, tõstke laager 5 määrdest välja ning paigaldage see oma kohale. Vabastuslaagrit ei tohi puhastada bensiini ega petrooliga, kuna see võib tekitada laagri sees mustust. Alternatiiviks on täitke laager uuesti määrdega. 4.3 Piduri reguleerimine

5 Tähelepanu! Piduri kasutamise ajal piduriketas kulub, mistõttu piduriketta ja piduritrumli vaheline vahemaa suureneb ja piduri efektiivsus väheneb. Seetõttu on vajalik pidurit regulaarselt kontrollida ja reguleerida. Kui täheldate piduril ühte järgmistest olukordadest, reguleerige pidur koheselt uuesti. Pedaali tühikäik on liiga suur ja pidur on ebaefektiivne Pedaali tühikäik ja piduriketta ja piduritrumli vaheline kaugust on liiga väike. See kulutab pidurit tarbetult. Vasak ja parem pidur ei pidurda ühtlaselt ja traktor pidurdamisel vingerdab. Piduri reguleerimine: Reguleerige piduripedaali tühikäik Vabastage piduri tõmbevarda 6 lukustusmutter 3 ja pöörake piduri tõmevarda reguleerharki nii, et muutub piduri tõmbevarda pikkus ning muutub ka pedaali tühikäik (tühikäik on vahemaa, mille piduripedaal läbib oma kõrgeimast asendist asendini, kus piduritrumli 5 ja piduriketta 4 vahe on 0-30 mm. Veenduge, et vasaku ja parema piduri tõmbevardad on võrdse pikkusega.pingutage lukustusmutter 3. Reguleerige mõlema poole pidurdamise ühtlust Kui ühe poole pidur pidurdab teise jõuga, kui teise poole pidur, siis hakkab traktor äkilisel pidurdamisel vingerdama, jättes maha erineva pikkusega pidurdusjälje. Lühendage lühema pidurdusmaa poolset tõmbevarda pikkust ja pikendage pikema pidurdusjälje poolset tõmevarrast nii, et mõlema poole rattad pidurdavad ühtemoodi. Lukustage mutter Piduri lõikehoob Reguleerimishark Lukustusmutter Piduriklotsi kate Piduritrummel Piduri tõmbevarras Piduripedaal Piduri lukustuspaat Tähelepanu! Traktori parema ja vasaku pedaali tühikäik peab olema võrdne, vastasejuhul juhul võib traktor äkilisel pidurdamisel kalduda ühele poolele ja minna ümber. 4.4 Haagise õhupiduri reguleerimine Kui traktor veab haagist, siis ei tohiks õhurõhk süsteemis olla suurem kui 0,44 MPa. Vastasel juhul tõstke õhurõhku süsteemis nõutud tasemeni ja käivitage traktor Tavaolukorras peaks õhupaagi tasakaalustusrõhk olema võrdne 0,7 MPa (7 kgf/cm) või suurem. Vastasel korral reguleerige õhurõhusüsteemi seadistust. Kui mootor välja lülitatakse ja õhurõhk hakkab kiiresti kukkuma, on süsteemis õhuleke. Selgitage välja lekkekoht ja parandage see koheselt. Õhupaagi tagasilöögiklapp rakendub rõhul 0,75-0,8 MPa (7,5-8 kgf/cm). Töö ajal reguleerige süsteemi, kui rõhk on sellest vahemikust väljapool. Kui traktor töötab ja õhupaagis olev rõhk on alati vahemikus 0,75-0,8 MPa (7,5-8 kgf/mc) või sellest kõrgem, siis on tagasilöögiklapp rikkis. Puhastage tagasilöögiklapp koheselt või vahetage uue vastu Peale töö lõpetamist igapäevaselt, avage tühjendusventiil 4 ja laske sinna kogunenud kondensaat õhupaaki 5. Enne haagise ühendamist kontrollige, et kõik masina pidurid töötavad normaalselt ja et haagise ja traktori pidurid töötavad sünkroonis või haagis pidurdab pisut enne kui traktor, kuid mitte hiljem. Reguleerimine toimub alljärgneval viisil: Vabastage mutter 0 ja pöörake reguleerharki. Kui muudate tõmbevarrast 8 lühemaks, siis muutub haagise pidurdi rakendumise aeg lühemaks ja vastupidi. Vajadusel pingutage reguleerkruvi 7. Peale piduri reguleerimist pingutage lukustusmutrit 9 ja 0.

6 . Õhukompressor. Kompressori õhuväljalaske toru 3. Rõhumõõdik 4. Rõhumõõdiku ühendustoru 5. Piduripedaal 6. Lühike lõikehoob 7. Reguleerkruvi 8. Reguleeriv tõmbevarras 9. Lukustusmutter 0. Mutter. Reguleerhark. Tagasilöögiklapp 3. Pneumaatiline piduriklapp 4. Tühjendusventiil 5. Õhupaak Tähelepanu! Kui haagis pidurdab hiljem kui traktor, siis tekitab see traktori ümberpaiskumise ohu. 4.6 Diferentsiaaliluku reguleerimine Diferensiaalilukku reguleeritakse reguleerpoldi ja mutri abil. Peale reguleerimist peab parema ava 3 ja vasaku ava kontaktpinna 4 vaheline kaugus olema umbes mm. Pilu suurendamiseks vabastage mutter ja keerake polti. Pilu vähendamiseks keerake polti väljapoole. Peale soovitud seadistuse fikseerimist kinnitage lukustusmutter.. Reguleerpolt. Lukustusmutter 3. Parem ava 4. Vasak ava

7 4.7 Roolisüsteemi, käigukasti ja veermiku reguleerimine Roolihammaratta reguleerimine (mehhaaniline juhtimine) FT40-seeria traktori mehhaaniline juhtimine toimub tigumehhanismi abil. Kuna traktori töötamisel roolihammasratas kulub, siis pilu tigu mõlema otsa laagri ja hammasrata vahel pidevalt suureneb, mis suurendab roolilõtku. Seetõttu on oluline, et roolisüsteemi hammasratast reguleeritakse õigeaegselt. Tiguhammasratta eelpingutus: Tõstke või langetage roolihammasratta alumise korpuse reguleerimisseibi. Seejärel pingutage polt 5. Kui võlli lõikehoova mehhanismi ei ole paigaldatud, peaks rooli vastumoment olema 0,5- Nm. Tigu ja rulliku lõtku reguleerimine Vabastage lukustusmutter 3 ja pöörake reguleerkruvi 4. Päripäeva pööramine vähendab lõtku ja vastupidi.. Lukustusmutter. Reguleerkruvi 3. Polt 4. Kaitsekate 5. Reguleerseib Ettevaatusnõuded täishüdraulilise roolisüsteem kasutamisel FT40-seeria nelikveoline traktor kasutab täishüdraulilist roolisüsteem. Süsteemi ehitust on näidatud joonisel. Traktori roolisüsteem seadistatakse tehases. Traktori kasutamise ajal tuleb pöörata tähelepanu järgmistele küsimustele: ) Kontrollige sageli keermesühendust. Kui ühendus on lõdvenenud, tuleb seda pingutada. Täishüdraulilises roolisüsteemis ei tohi esindeda lekkeid. ) Kui rool pöörab raskelt või esineb muid rikkeid, selgitage koheselt välja selle põhjus. Ärge pöörake rooli täisjõuga. Vältimaks roolisüsteemi komponentide vigastamist, ei ole lubatud roolisüsteemi lahti võtta. 3) Kahel inimesel on keelatud rooliratast üheaegselt pöörata. 4) Täishüdraulise süsteemi paigaldamisel veenduge, et roolihammasratas asub samal teljel roolivõlliga ja tagada aksiaalne vahemik. Peale süsteemi paigaldust kontrollige, kas rool pöörab sujuvalt. 5) Tagage süsteemis kasutatava õli puhtus. Selleks kontrollige sageli filtri ja õli puhtust. 6) Peale õlivahetust tuleb õhk õlisilindrist täielikult eemaldada. Selleks vabastage rooliõli silindri poldi kinnitus ja laske õlipumbal aeglaselt töötada seni, kuni õlis enam õhumulle ei ole näha. Eraldage rooli õlisilindri kolvivarras roolirattast ja pöörake rooli nii, et varas ulatub vasaku või parema piirasendini (ärge jätke seda piirasendisse). Seejärel täitke õlipaak õliga kuni õlitase on maksimaaselt lubatud tasemel. Pingutage kõik kruviühendused (ära pingutage rõhu all) ja ühendage kolvivarras tagasi. Kontrollige, kas roolisüsteem töötab igas olukorras normaalselt. 7) Voojaotusklapp on täppismehhanism. Tavaliselt ei ole lubatud seda niisama eemaldada. Eemaldatud klapp tuleb puhastada puhta bensiini või petrooleumiga.

8 Enne traktori tehasest väljumist on voojaotusklapi rõhk eelnevalt seadistatud. Ärge eemaldage klappi ega reguleerige seda ise Rooliratta sõlm Roolisamba sõlm Hüdraulilise roolisüsteemi hammasratas Jaotusklapi õlitagastusvoolik Rooli õlisisselaskevoolik Ühesuunaline stabiilne jaotusklapp Õlisilindri voolikusüsteem Õlisilindri vasak üleminekuvoolik Õlisilindri parem üleminekuoolik Pikihoob ja roolimehhanismi õlisilinder Jaoturklapi kronsteini keevis Õlisilindri parema poole voolikusüsteem Õlisilindri vasaku poole voolikusüsteem Esirataste kokkujooksu reguleerimine Traktori ekspluatatsiooni käigus kuluvad roolimehhanism ja esivõlli detailid, mis põhjustavad rataste kokkujooksul muutumist. Kui seda õigeaegselt ei reguleerita, siis kulub esiratta rehv kiiresti läbi. Esiratta kokkujooksu reguleerimise järjekord on järgmine: ) jätke traktor seisma horisontaalsele pinnale ja seadke esirattad sirgeks ) järgides sama horisontaalset kõrgust läbi esirataste keskme mõõtke kahe esiratta eesmise ja tagumise osa vaheline kaugus. 3) vabastage paraleelvarda mõlema otsa lukustusmutrid ja 3 ning pöörake varrast nii, et ta läheb pikemaks või lühemaks. Kui B-A 4-0 mm, lukustage paraleelvarras lukustusmutrite ja 3 abil.. Vastupäeva mutter. Paralleelvarras 3. Päripäeva mutter

9 . Esisilla laagri telgkauguse reguleerimine. Esisilla laagrite 8 ja 9 normaalne telgkaugus on 0,05-0,5 mm. Ekspluatatsiooni käigus suureneb vahemik ja kui ta on suurem kui 0,4 mm, hakkab esimene parem ja vasak ratas vibama, koormus laagrile kasvab ja laager võib puruneda. Seetõttu tuleb esiratta telglõtku regulaarselt kontrollida Reguleerides tõstke esisild maast natuke lahti. Eemaldage laagrikate ja tõmmake mutri 6 tihvt 7 välja. Esiteks keerake mutrit 6 niikaua, kuni laagri lõtk kaob. Seejärel lukustage mutter 6 tihvtiga ja paigaldage laagrikate oma kohale. Esiratta trumli joonis. Esisild. Survelaager 3. Rooli nukk 4. Esiratta rumm 5. Õlikann 6. Mutter 7. Tihvt 8. Laager Tagasilla reguleerimine Tagumise rööpme reguleerimine toimub järk-järgult, kus muudetakse esirataste rummu fikseeritud asendit juhtvõllil. Samaaegselt pöörake rattarumm ümber ja vahetage ära vasak ja parem ratas, et viia reguleerimine lõpule. Esimest tüüpi reguleerimise puhul on rattarööpme reguleeritav vahemik mm. Teist tüüpi reguleerimise puhul on rattarööpme reguleeritav vahemik mm. 4.8 Vedava esisilla reguleerimine Esisilla peaajami reguleerimine

10 Eesmise veosilla koonushammasratta võlli kaks rull-laagrit ning diferentsiaalhammasratta korpuse vasak ja parem rull-laager on eelpingutatud. Ekspluatatsiooni käigus laagrid kuluvad ning võll ja diferentsiaalhammasratas hakkavad telje liikuma. Seetõttu tuleb seda regulaarselt kontrollida (hooldus iga 600 töötunni tagant). Koonushammasratta võlli reguleerivat laagrit tuleb reguleerida reguleerseibide 5 abil. Kui pöörata ainult hammasratta võlli, siis on võlli moment 0,7- Nm. Seejärel pingutage mutter 6.. Ajami koonushammasratta võll. Ajami koonushammasratta laagri pesa 3. O-rõngas 4. Laager 5. Reguleerseib 6. Mutter 7. Õlitihend 8. O-rõngas 9. Laager Diferentsiaalhammasratta laagri reguleerimiseks lisage või vähendage mõlemalt poolt sama palju reguleerseibe 5. Lisaks sellele pingutage ühenduspolt vasaku ja parema võllimuhvi ning diferentsiaalhammasratta pesa vahel ja pöörake koonushammasratta võlli. Kui moment on vahemikus,4-,7 Nm suurem kui ilma diferentsiaalhammasratast paigaldamata, siis on eelpingutus normaalne. Seejärel vajutage ja suruge koonushammasrattale (see ei tohi võlli peal liikuda). Lõtku ja kontaktkoha mõõtmine toimub sarnaselt tagasilla peaajamiga.. Poolvõlli muhv. Polt 3. Reguleerseib 4. Diferentsiaalhammasratas 5. Peaajami korpus Vedava esisilla külgmise ülekande reguleerimine 4.9 Hüdraulilise tõstemehhanismi reguleerimine Reguleerige hüdrauliline tõsteseade. Esiteks seadke haakeseadme tõste juhtkang neutraalsesse asendisse (vt joonis). Seejärel reguleerige lükandvarda piiraja ja tõsteseadme võllile kinnitatud tihvti vahelist kaugust, millega juhitakse haakeseadme tõsteasendit. Esisilla külgajamit - ajami vedava hammasratta ja I klassi keskmise ülekande veetava hammasratta kokkupuutepunkti ja lõtku reguleeritakse reguleerseibi abil. Ajami hammasratta ja II klassi otsaülekande veetava hammasratta kontaktpunkti ja lõtku reguleeritakse reguleerseibi 5 abil. Kahe punkti lõtk peab olema vahemikus 0,5-0,45 mm. Haakeseadme kõrgeima asendi reguleerimine Reguleerimisel pöörake välimine tõstevarras tõsteasendisse nii, et vahe alumise sisemise tõstevarda ja tõsteseadme tagumise katte piiraja 4 vahel on umbes 5 mm (viis distantsseibi umbes 5mm sammuga). Reguleerige vahemikku tõstmise piirajate 6 ja tihvti 7 vahel (9-0 mm). Seejärel pingutage piirajad 6 tagastuse lükandvardal 8 piiraja pooldi abil ja lukustage polt mutriga. Joonis tõsteasendi reguleerimise kohta. Juhtkang. Välimine tõstehoob 3. Sisemine tõstehoob

11 4. Piiraja 5. Distantsseib 6. Tõsteseadme piiraja 7. Tihvt 8. Lükandvarras 9. Langetamise piiraja 0. Hüdauliline väljundkork. Reguleerklapp Tähelepanu! Akus olev elektrolüüt on sööbiv aine. Seetõttu vältige selle kokkupuudet silmade, naha või riietega. Kokkupuutel loputage viivitamatult puhta veega. 4.0 Aku hooldamine Enne aku elektrolüüdi taseme kontrollimist veenduge, et traktor asub horisontaalsel pinnal ja süüde on väljas. Oodake, et aku jahtuks ja kontrollige elektrolüüdi taset.. Puhastage lapiga aku korpus ja puhastage õhutusava, et vältida aku oksüdeerimist. Kontrollige elektrolüüdi taset. Tavaline tase peaks olema 0-5 mm plaadist kõrgem. Kui tase on madalam, valage akusse destilleeritud vett (ärge kunagi valage akusse järve-, kaevu- või kraanivett.. Kontrollige aku laetavust elektrolüüdi suhtelise tiheduse mõõtmisega. Kui aku on täielikult laetud, peaks elektrolüüdi suhteline tihedus olema,8. Kui suhteline tihedus on langenud,7-ni, laadige aku vastavalt plii-happe käivitusaku ekspluatatsiooni- ja hooldusjuhisele. Kontrollige akupinget ka voltmeetriga. Ühendage voltmeetri miinus- ja plussjuhe aku vastava miinusja plussklemmiga ja kontrollige voltmeetrilt akupinget. Kui akupinge on väiksem kui,v, laadige akut. Haakeseadme madalaima asendi reguleerimine Reguleerimiseks pöörake välimine tõstehoob langetamise suunas madalaimasse asendisse (seejuures liigub kolb silindri põhja). Reguleerige langetamisasendi piiraja 5 ja tagastusvada 3 kontrollvarda 4 kaugust (9-0 mm). Seejärel pingutage piiraja 4 lükandvardal piirajal 4 olevate poltide ja mutritega. Langetusasendi reguleerimise joonis. Juhtkang. Välimine tõstehoob 3. Lükandvarras 4. Stopper tihvt 5. Langetusasendi piiraja

12 4. Kuiva õhu filtri ekspluatatsioon ja hooldamine Kuiva õhu filtri ekspluatatsioonijuhis. Kui filtri seisesüsteem annab hoiatussignaali või filtrit on kasutatud töötundi, tuleb filtri südamik välja vahetada.. Kui filtri juures on palju tolmu, hooldage filtrist kord iga 8 töötunni järel või kord iga vahetuse ajal. 3. Kui ka hoolduse käigus ei õnnestu filtri peasüdamikku tolmust puhastada või südamik on vigastatud, asendage filtrielement uuega. Kuiva filtri hooldamine. Võtke filtri element välja ja puhastage filtri korpus seestpool harjaga. Seejärel tühjendage kummitolmu koguja.. Ühe käega pöörake filtri südamikku, teise käega puhuge suruõhuga (alla 500 KPa) ära tolm filtri südamikust, 3 Asetage filterelement tagasi oma kohale. Pinge (V):,60,40,0,00 Aku seisund: Täis ¾ mahtuvus ½ mahtuvus peaaegu tühi 4.3 Ventilaatoririhma pinguse reguleerimine Suruge ventilaatoririhma keskosale pöidlaga. Rihmale mõjuv jõud peab olema vahemikus 9,4-49,0 N ja rihm tohib 5±3 mm edasi-tagasi liikuda (vt joonis). Kui nimetatud nõue ei ole täidetud, tuleb rihma pingutada. Selleks vabastage mootori regulaatori pingutusmutter ja pöörake mootor väljapoole, et rihma saaks pingutada. Seejärel pingutage mootori regulaatoril olev pingutusmutter. 4.4 Õlikarteris oleva õlikoguse mõõtmine ja õlivahetus Tõmmake välja õlimõõtevarras A, mis asub õlikarteri eesotsas vasakul pool ja kontrollige, kas õlitase on lubatud vahemikus. Kui õlimõõtevarras ei ulatu õlini, lisage õli nii, et õlitase on õlimõõtevardal lubatud vahemikus. Enne hoolduse alustamist ja õli vahetamist tuleb traktori mootorit soojendada. Kui mootori temperatuur on vahemikus kraadi C, avage õlikarteri all olev tühjenduskork ja tühjendage mootor täielikult õlist. Seejärel puhastage karter ja täitke mootor uue õliga. Märkus. Vana ja uut õli ega erinevaid õlimarke ei tohi omavahel segada. Vahetage õli diiselmootori hooldusjuhises toodud ajavahemike tagant.

13 4.5 Kütusefiltri hooldus Kütusefilter A asub mootori eesotsa ülaotsas vasakul pool. Filtri paberist elementi ei tohi puhastada. Filterelement tuleb vahetada välja iga 00 töötunni tagant. Üksikasjalik hooldus viiakse läbi valmistaja juhiste järgi. 4.6 Õlifiltri hooldus Õlifilter A asub mootori keskel vasakul küljel mootori allosas. Filtrit tuleb vahetada peale iga 00 töötundi. Vahetatakse välja kogu õlifilter. Uue õlifiltri paigaldamisel tuleb see pingutada. Üksikasjalik hooldus viiakse läbi valmistaja juhiste järgi. 4.7 Tõsteseadme õlifiltri hooldus Tõsteseadme õlifilter A asub mootoriploki paremal pool allosas. Eemaldage voolikud ja tõmmake filterelement välja. Puhastage filterelement bensiiniga ja puhastage suruõhuga. Kui filterelementi ei saa lihtsalt puhastada või see on vigastatud, paigaldage uus filterelement. 4.8 Esisilla õlitaseme kontrollimine Esisilla õlitaseme kontrollimiseks keerake välja õlimõõtevarras. Kontrollige, et õli tase jääb nõutavasse vahemikku. Vastasel juhul lisage uut õli. Õli vahetamiseks eemaldage peaajami õli tühjendusava kork B ja vasaku ning parema ajami õli tühjendusava kork C. Tühjendage masinast kogu õli. Seejärel asetage korgid oma kohale tagasi ja täitke masin uue õliga ava A kaudu. 4.9 Ülekandesüsteemi hooldus Tõmmake peakäigukangi paremal küljel olev õlimõõtevarras (vt joonis). Kui õlitase on allapoole normaalset, valage õli juurde nii, et õlitase on õlimõõtevardal alumise ja ülemise piiri vahel (mõõtke õli taset 5 minutit peale seda kui olete õli juurde valanud. Kui vahetate õli, siis eemaldage tagasilla korpuse põhja all olev õli tühjendusava kork ja laske õlil täielikult välja voolata. Seejärel paigaldage õli tühjendusava kork oma kohale ja täitke süsteem uue õliga. Märkus: õlitaseme kontrollimisel peab traktor asuma horisontaalsel pinnal ja mootor peab olema välja lülitatud. 4.0 Tõstesüsteemi hooldamine

14 Keerake välja õlimõõtevarras, mis asub on tõsteseadme korpuse tagaküljel ülaosas (vt joonis). Kui õli on nõutavast vähem, lisage õli (õlimõõtevarras on integreeritud õlipaagi korgiga). Märkus: Õlitaseme mõõtmisel peab traktor asuma horisontaalsel pinnal, tõsteseade peab asuma madalaimas asendis ning mootor peab olema välja lülitatud. 4. Kütusepaagi hooldus Paigutage traktor siledale horisontaalsele pinnale ja lülitage mootor välja. Tõmmake välja õli tühjendusava kork, mis asub kütusepaagi all ja tühjendage paagi põhja kogunenud sete. Kütusepaagi settekoguja ülesanne on siduda endaga paagis olevat niiskust ja mustust. Kütusepaagi hooldamise ajal tühjendage kogujasse B sadestunud mustus. Kui vahetate traktoril õli, keerake välja õli tühjendusava kork A, mis asub tõsteseadme all taga ja tühjendage kogu süsteem õlist. Seejärel sulgege ava ja täitke masin uue õliga. 4. Rehvirõhu kontrollimine Kontrollige manomeetriga rehvirõhku. Nõutav rehvirõhk on näidatud FT40-seeria traktori tehnilises kirjelduses. Märkus: kui rehvirõhk on liiga kõrge või liiga madal, võib see vähendada rehvi eluiga, mõjutada kütusekulu ja traktori juhitavust. 4.3 Mootori jahutussüsteemi hooldus Mootori jahutusvedelik on antifriis (vt joonis). Antifriisi kasutusaeg on kaks aastat või 600 tundi. Peale seda asendage antifriis uuega ja loputage jahutussüsteem läbi. Seejärel täitke süsteem uue antifriisiga. Puhastage jahutussüsteem katlakivist. Üks vahetus enne hooldust valage jahutussüsteemi lahust, milles on 750g kaustilist soodat ja 50g petrooleumi 0 liitris vees. Laske mootoril erineva kiirusega töötada 5-0 minutit ja hoidke lahust jahutussüsteemis 0- tundi. NB! Talvel ärge aske lahusel külmuda. Siis käivitage uuesti mootor ja laske tal töötada 0 minutit erinevatel kiirustel ning lülitage mootor seejärel välja, et tühjendada süsteem puhastuslahusest. Peale seda kui mootor on maha jahtunud, viige veepaaki voolik ja avage veepaagi põhjas olev tühjendusklapp. Peale paagi läbiloputamist sulgege tühjendusklapp, täitke paak puhta veega ja laske mootoril mõned minutit töötada. Seejärel tühjendage kogu süsteem veest. Peale seda kui olete lasknud mootoril maha jahtuda, täitke süsteem uue antifriisiga või jahutusveega. Tähelepanu! Kui traktoris ei kasutata talvel antifriisi ja kui jahutusvee temperatuur langeb allapoole 70, siis laske mootoril töötada tühikäigul ning tühjendage süsteem täielikult jahutusveest, et takistada vee külmumist mootoris ja mootori purunemist. 4.4 Küttesüsteemi väljalasketorustik

15 Kui traktor on pikemat aega seisnud või kui sellel on vahetatud kütuse filtrielement ja kütusepaak on tühjendatud, siis võib kütusesüsteemi sattuda õhku. See võib teha traktori käivitamise raskeks. Kui kütusepaak on täiesti täis ja kütusetorustiku lüliti on sees, tühjendage süsteem õhust järgmisel viisil. Vabastage kütusefiltri õhutuskruvi A ja tõmmake kütusepumba nupp B, kuni diisel hakkab õhutusavast välja voolama. Seejärel pingutage õhutuskruvi A. Vabastage sissepritsepumba õhutuskruvi ja liigutage kütusepumba nuppu B ning manuaalse pumba nuppu üles ja alla, kuni õhutusavast hakkab kütust välja tulema. Seejärel pingutage õhutusava kruvi C. Märkus: mootorisse tohib valada kõrgekvaliteedilist diiselkütust, mis vastab nõuetele. Tavaliselt kasutatakse suvel kergdiislit nr. 0 ja talvel kergdiislit nr. -0. Diiselkütus peab olema puhas ja sette eraldamiseks ja puhastamiseks olema seisnud 48 tundi enne kasutuselevõttu.

Microsoft Word - XTOP026.doc

Microsoft Word - XTOP026.doc XTOP026 Enne seadme kasutamist lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi ja järgige kõiki juhiseid. Hoidke juhend hilisemaks vajaduseks alles. MOOTORRATTA TÕSTUK Kasutusjuhend OLULINE! EST LUGEGE NEED JUHISED

Rohkem

est_002575_DM-FC indd

est_002575_DM-FC indd (Estonian) DM-FC0001-00 Edasimüüja juhend FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82 OLULINE MÄRKUS See edasimüüja juhend on mõeldud eelkõige professionaalsetele jalgrattamehaanikutele. Kasutajad, kes ei ole

Rohkem

Microsoft Word - Suure thermori pass2.doc

Microsoft Word - Suure thermori pass2.doc PAIGALDAMINE KASUTAMINE HOOLDUS SUUREMAHULISED 500-3000 L VEEBOILERID Need on sukel-ja keraamilise küttekehaga elektrilised veesoojendid. Võimalikud on variandid kus täiendavalt küttekehale on ka kesküttesüsteemiga

Rohkem

Kuidas vahetada esimesi suspensiooni vedrusid autol VOLKSWAGEN TOURAN 1

Kuidas vahetada esimesi suspensiooni vedrusid autol VOLKSWAGEN TOURAN 1 Sooritage asendamine järgnevas järjekorras: 1 Vahetage Volkswagen Touran 1 vedrud paarikaupa. 2 Pingutage seisupiduri hooba. 3 Asetage tõkiskingad tagumiste rataste taha. Lõdvendage ratta kinnituspolte.

Rohkem

Microsoft Word - MEG80_kayttohje_FI_SE_EN (1)_est.docx

Microsoft Word - MEG80_kayttohje_FI_SE_EN (1)_est.docx Enne seadme kasutamist lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi ning järgige kõiki kirjeldatud juhiseid. Hoidke juhend hilisemaks kasutamiseks alles. 30 t HÜDRAULILINE PRESS Kasutusjuhend Originaaljuhendi tõlge

Rohkem

Manuals Generator

Manuals Generator Sooritage asendamine järgnevas järjekorras: 1 Vahetage vedrud paarikaupa. Pingutage seisupiduri hooba. 2 3 Asetage tõkiskingad tagumiste rataste taha. Lõdvendage ratta kinnituspolte. 4 5 Tõstke esimest

Rohkem

MINIPESUMASIN KASUTUSJUHEND XPM25 Täname teid selle toote ostmise eest. Villaste riiete väänamine on rangelt keelatud. Palun lugege juhendit hoolikalt

MINIPESUMASIN KASUTUSJUHEND XPM25 Täname teid selle toote ostmise eest. Villaste riiete väänamine on rangelt keelatud. Palun lugege juhendit hoolikalt MINIPESUMASIN KASUTUSJUHEND XPM25 Täname teid selle toote ostmise eest. Villaste riiete väänamine on rangelt keelatud. Palun lugege juhendit hoolikalt enne seadme kasutamist ja hoidke see juhend alles.

Rohkem

DJI GOGGLES Kiirjuhend V1.0

DJI GOGGLES Kiirjuhend V1.0 DJI GOGGLES Kiirjuhend V1.0 DJI Goggles DJI Goggles on mugavad prillid, mis on disainitud mugavaks FPV lendamiseks DJI toodetega. Nad loovad ultra-kõrge kvaliteediga pildi, minimaalse viivitusega pikamaa

Rohkem

Taskuprinter KASUTUSJUHEND

Taskuprinter KASUTUSJUHEND Taskuprinter KASUTUSJUHEND Täname, et ostsite taskuprinteri Polaroid Mint. Käesoleva kasutusjuhendi eesmärk on anda teile juhiseid toote ohutuks kasutamiseks ja et see ei kujutaks endast kasutajale mingit

Rohkem

I klassi õlipüüdur kasutusjuhend

I klassi õlipüüdur kasutusjuhend I-KLASSI ÕLIPÜÜDURITE PAIGALDUS- JA HOOLDUSJUHEND PÜÜDURI DEFINITSIOON JPR -i õlipüüdurite ülesandeks on sadevee või tööstusliku heitvee puhastamine heljumist ja õlijääkproduktidest. Püüduri ülesehitus

Rohkem

PAIGALDUSJUHEND DUŠINURK VESTA 1. Enne paigaldustööde alustamist veenduge, et elektrikaablid, veetorud vms ei jääks kruviaukude alla! 2. Puhastage sei

PAIGALDUSJUHEND DUŠINURK VESTA 1. Enne paigaldustööde alustamist veenduge, et elektrikaablid, veetorud vms ei jääks kruviaukude alla! 2. Puhastage sei PAIGALDUSJUHEND DUŠINURK VESTA 1. Enne paigaldustööde alustamist veenduge, et elektrikaablid, veetorud vms ei jääks kruviaukude alla! 2. Puhastage seinad ja põrand enne dušinurga paigaldamist! 3. Kasutage

Rohkem

A9RE06B.tmp

A9RE06B.tmp Head Quarter accelerate the future Õlivabad kolbkompressorid Nüüd ka 100%-se koormatavusega www.gentilincompressors.com Professionaalsed õlivabad kompressorid RUUMI KOKKUHOID Algselt väljavenitatud vertikaalne

Rohkem

(Estonian) DM-RBCS Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8

(Estonian) DM-RBCS Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8 (Estonian) DM-RBCS001-02 Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8 SISUKORD OLULINE MÄRKUS... 3 OHUTUSE TAGAMINE... 4

Rohkem

SEPTIKU JA IMBVÄLAJKU KASUTUS-PAIGALDUS JUHEND 2017

SEPTIKU JA IMBVÄLAJKU KASUTUS-PAIGALDUS JUHEND 2017 SEPTIKU JA IMBVÄLAJKU KASUTUS-PAIGALDUS JUHEND 2017 Septiku ja imbväljaku tööprotsessi kirjeldus Üldine info ja asukoha valik: Septik on polüetüleenist (PE) rotovalu süsteemiga valmistatud mahuti, milles

Rohkem

Kasutusjuhend Dragon Winch vintsile DWM, DWH, DWT seeria Sisukord Üldised ohutusnõuded... 3 Vintsimise ohutusnõuded... 3 Kasulik teada... 4 Vintsimise

Kasutusjuhend Dragon Winch vintsile DWM, DWH, DWT seeria Sisukord Üldised ohutusnõuded... 3 Vintsimise ohutusnõuded... 3 Kasulik teada... 4 Vintsimise Kasutusjuhend Dragon Winch vintsile DWM, DWH, DWT seeria Sisukord Üldised ohutusnõuded... 3 Vintsimise ohutusnõuded... 3 Kasulik teada... 4 Vintsimisel on hea teada... 5 Vintsi hooldus... 6 Garantii...

Rohkem

6 tsooniga keskus WFHC MASTER RF 868MHz & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC RF keskus & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE

6 tsooniga keskus WFHC MASTER RF 868MHz & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC RF keskus & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE 6 tsooniga keskus WFHC MASTER RF 868MHz & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC RF keskus & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF 868MHz 3-6 EE 1. KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC

Rohkem

Juhend nutiterminali seadistamiseks ja kaardimaksete vastuvõtmiseks Ingenico Link/2500 ja icmp

Juhend nutiterminali seadistamiseks ja kaardimaksete vastuvõtmiseks Ingenico Link/2500 ja icmp Juhend nutiterminali seadistamiseks ja kaardimaksete vastuvõtmiseks Ingenico Link/2500 ja icmp Terminali seadistamine Lülita telefonis või tahvelarvutis (edaspidi telefonis) sisse Bluetooth. (1) 1 1 Mudel

Rohkem

DUŠINURK MILDA PAIGALDUSJUHEND 1. Enne paigaldustööde alustamist veenduge, et elektrikaablid, veetorud vms ei jääks kruviaukude alla! 2. Puhastage sei

DUŠINURK MILDA PAIGALDUSJUHEND 1. Enne paigaldustööde alustamist veenduge, et elektrikaablid, veetorud vms ei jääks kruviaukude alla! 2. Puhastage sei DUŠINURK MILDA PAIGALDUSJUHEND 1. Enne paigaldustööde alustamist veenduge, et elektrikaablid, veetorud vms ei jääks kruviaukude alla! 2. Puhastage seinad ja põrand enne dušinurga paigaldamist! 3. Kasutage

Rohkem

Microsoft Word - Toetuste veebikaardi juhend

Microsoft Word - Toetuste veebikaardi juhend Toetuste veebikaardi juhend Toetuste veebikaardi ülesehitus Joonis 1 Toetuste veebikaardi vaade Toetuste veebikaardi vaade jaguneb tinglikult kaheks: 1) Statistika valikute osa 2) Kaardiaken Statistika

Rohkem

VANASÕIDUKIKS TUNNUSTAMISE AKT Nr 62 Sõiduki olulised andmed Sõiduki mark Husqvarna Vanasõiduki klass Mudel ja modifikatsioon 282E Silverpil Värvus hõ

VANASÕIDUKIKS TUNNUSTAMISE AKT Nr 62 Sõiduki olulised andmed Sõiduki mark Husqvarna Vanasõiduki klass Mudel ja modifikatsioon 282E Silverpil Värvus hõ VANASÕIDUKIKS TUNNUSTAMISE AKT Nr 62 Sõiduki olulised andmed Sõiduki mark Husqvarna Vanasõiduki klass Mudel ja modifikatsioon 282E Silverpil Värvus hõbehall Tehasetähis (VINkood) Valmistajamaa Rootsi Esmane

Rohkem

Septik

Septik Septik Ecolife 2000 paigaldusjuhend 1. ASUKOHT Septiku asukoha valikul tuleb arvestada järgmiste asjaoludega: pinnase liik, pinnavormid, põhjavee tase, krundi piirid ja vahemaad veekogudeni. Asukoha valikul

Rohkem

Õmblusmasin Kasutusjuhend 3116

Õmblusmasin Kasutusjuhend 3116 Õmblusmasin Kasutusjuhend 3116 Poolimine Kinnitage niidirull ja niidirulli fi ksaator niidirullihoidikule (1). Väiksema niidirulli korral kinnitage niidirulli otsa väike niidirulli fi ksaator (2). Lükake

Rohkem

efo09v2pke.dvi

efo09v2pke.dvi Eesti koolinoorte 56. füüsikaolümpiaad 17. jaanuar 2009. a. Piirkondlik voor. Põhikooli ülesanded 1. (VÄRVITILGAD LAUAL) Ühtlaselt ja sirgjooneliselt liikuva horisontaalse laua kohal on kaks paigalseisvat

Rohkem

DELTA kihtplastikuga kaetud kasvuhoone 2,2 м 2,5 м 2,2 м Tehniline leht lk. 2-5 Paigaldusjuhend lk ET

DELTA kihtplastikuga kaetud kasvuhoone 2,2 м 2,5 м 2,2 м Tehniline leht lk. 2-5 Paigaldusjuhend lk ET DELTA kihtplastikuga kaetud kasvuhoone 2,2 м 2,5 м 2,2 м Tehniline leht lk. 2-5 Paigaldusjuhend lk. 6-20 ET TEHNILINE LEHT/KASVUHOONE «DELTA»! Kasvuhoone paigaldamisel ja kasutamisel pidage rangelt kinni

Rohkem

Microsoft Word - Bose_SoundLink_around-ear_Kasutusjuhend.docx

Microsoft Word - Bose_SoundLink_around-ear_Kasutusjuhend.docx Bose SoundLink Around- ear II Kõrvaklapid ETTEVAATUSABINÕUD Pikaajaline vali heli võib kahjustada Teie kõrvakuulmist. Vältige kõrvaklappide kasutamist autoga sõitmise ajal. Kõrvaklappide ohutuimaks kasutamiseks

Rohkem

KAARKASVUHOONE POLÜKARBONAADIGA 3X4M "KERTTU" 2,1m 3,0m min 4m Tehniline pass lk 2-9 Koostejuhend lk 10-31

KAARKASVUHOONE POLÜKARBONAADIGA 3X4M KERTTU 2,1m 3,0m min 4m Tehniline pass lk 2-9 Koostejuhend lk 10-31 KAARKASVUHOONE POLÜKARBONAADIGA 3X4M "KERTTU" 2,1m 3,0m min 4m Tehniline pass lk 2-9 Koostejuhend lk 10-31 TEHNILINE PASS/KASVUHOONE KERTTU! Kasvuhoone KERTTU kokkupanekul ja kasutamisel tuleb rangelt

Rohkem

C-SEERIA JA VJATKA-SEERIA LÄBIVOOLUKUIVATID

C-SEERIA JA VJATKA-SEERIA LÄBIVOOLUKUIVATID C-SEERIA JA VJATKA-SEERIA LÄBIVOOLUKUIVATID C-SEERIA LÄBIVOOLUKUIVATID TÕHUSAKS JA ÜHTLASEKS VILJA KUIVATAMISEKS Mepu kõrgtehnoloogilised, pideva vooluga, sooja õhuga kuivatid kuivatavad vilja õrnalt,

Rohkem

Mirage_de.book

Mirage_de.book Roya-6500- A5 3..03 Aknapuhastaja Kasutusjuhend 7 8 9 * 3 4 5 6 6 5 4 3 9 9 0 7 8 9 6 * 3 4 7 * 8 * 9 * 5 0 * lisaseade Ülevaade Täname! Meil on hea meel, et valisite välja meie toote! Loodame, et naudite

Rohkem

Õppeprogramm „vesi-hoiame ja austame seda, mis meil on“

Õppeprogramm „vesi-hoiame ja austame seda, mis meil on“ ÕPPEPROGRAMM VESI-HOIAME JA AUSTAME SEDA, MIS MEIL ON PROGRAMMI LÄBIVIIJA AS TALLINNA VESI SPETSIALIST LIISI LIIVLAID; ESITUS JA FOTOD: ÕPPEALAJUHATAJA REELI SIMANSON 19.05.2016 ÕPPEPROGRAMMI RAHASTAS:

Rohkem

(Estonian) DM-RCFC Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Esihammasratas Ilma sarjata FC-RS400 FC

(Estonian) DM-RCFC Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Esihammasratas Ilma sarjata FC-RS400 FC (Estonian) DM-RCFC001-02 Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Esihammasratas Ilma sarjata FC-RS400 FC-RS510 Keskjooks BB-RS500 BB-RS500-PB SISUKORD OLULINE

Rohkem

遥控器使用说明书(ROHS) ALPA-CS349-R09D(E)-0301(内容)

遥控器使用说明书(ROHS) ALPA-CS349-R09D(E)-0301(内容) KASUTUSJUHEND SIIRDATAV KDITSIEER KAUGJUHTIMISPULDI KASUTUSJUHEND AM-5PR(N) Täname teid, et olete soetanud endale meie õhukonditsioneeri Palun lugege hoolikalt käesolevat kasutusjuhendit enne seadme kasutamist

Rohkem

VRG 2, VRG 3

VRG 2, VRG 3 Tehniline andmeleht Sadulventiilid (PN 16) 2-tee ventiil, väliskeermega 3-tee ventiil, väliskeermega Kirjeldus Omadused Mullikindel konstruktsioon Mehhaaniline snepperühendus täiturmootoriga MV(E) 335,

Rohkem

FLORY

FLORY FLORY MASAAŽI- KABIINI FSR60470 PAIGALDUSJUHEND 1 2 3 Taustvalgustus Juhtpaneel Segisti Düüs Jalamassaaž Düüs Lamp Ventilaator Laedušš Kõlar 4 1. Ettevalmistused paigaldamiseks a. Enne massaažikabiini

Rohkem

HCB_hinnakiri2017_kodukale

HCB_hinnakiri2017_kodukale Betooni baashinnakiri Hinnakiri kehtib alates 01.04.2016 Töödeldavus S3 Töödeldavus S4 / m 3 /m 3 km-ga / m 3 /m 3 km-ga C 8/10 69 83 71 85 C 12/15 73 88 75 90 C 16/20 75 90 77 92 C 20/25 78 94 80 96 C

Rohkem

VRB 2, VRB 3

VRB 2, VRB 3 Tehniline andmeleht Sadulventiilid (PN 6) VR - tee ventiil, sise- ja väliskeere 3-tee ventiil, sise- ja väliskeere Kirjeldus Omadused Mullikindel konstruktsioon Mehaaniline snepperühendus täiturmootoriga

Rohkem

Väärtusta oma vabadust. Eesti Yale Seifide Kasutusjuhend Mudelid: YSB/200/EB1 YSB/250/EB1 YSB/400/EB1 YLB/200/EB1 YSM/250/EG1 YSM/400/EG1 YSM/520/EG1

Väärtusta oma vabadust. Eesti Yale Seifide Kasutusjuhend Mudelid: YSB/200/EB1 YSB/250/EB1 YSB/400/EB1 YLB/200/EB1 YSM/250/EG1 YSM/400/EG1 YSM/520/EG1 Väärtusta oma vabadust. Eesti Yale Seifide Kasutusjuhend Mudelid: YSB/200/EB1 YSB/250/EB1 YSB/400/EB1 YLB/200/EB1 YSM/250/EG1 YSM/400/EG1 YSM/520/EG1 YLM/200/EG1 Soovitame selle kasutusjuhendi alles hoida.

Rohkem

Tehniline andmeleht Sadulventiilid (PN 16) VRG 2 2-tee ventiil, väliskeermega VRG 3 3-tee ventiil, väliskeermega Kirjeldus Ventiilid on kasutatavad ko

Tehniline andmeleht Sadulventiilid (PN 16) VRG 2 2-tee ventiil, väliskeermega VRG 3 3-tee ventiil, väliskeermega Kirjeldus Ventiilid on kasutatavad ko Tehniline andmeleht Sadulventiilid (PN 16) VRG 2 2-tee ventiil, väliskeermega VRG 3 3-tee ventiil, väliskeermega Kirjeldus Ventiilid on kasutatavad koos AMV(E) 335, AMV(E) 435 ja AMV(E) 438 SU täiturmootoritega.

Rohkem

HCB_hinnakiri2018_kodukale

HCB_hinnakiri2018_kodukale Betooni baashinnakiri Hinnakiri kehtib alates 01.01.2018 Töödeldavus S3 Töödeldavus S4 / m 3 /m 3 km-ga / m 3 /m 3 km-ga C 8/10 73 87 75 89 C 12/15 77 92 79 94 C 16/20 79 94 81 96 C 20/25 82 98 84 100

Rohkem

28 29

28 29 28 29 CARGO TIPPER KÕRGE VÕIMEKUS MADAL RASKUSKESE Iga BJT haagis on konstrueeritud ühte eesmärki silmas pidades - pakkuda teile parimat. Haagised on valmistatud vastavalt klientide tagasisidele, lähtudes

Rohkem

Ankrunaelapystol.indd

Ankrunaelapystol.indd ANKRUNAELAPÜSTOL Kasutusjuhend MC60-34 MC60-34 2009 by Senco Products, Inc. Senco Products, Inc. 8485 Broadwell Road Cincinnati, Ohio 45244 Questions? Comments? e-mail: toolprof@senco.com Visit our Website

Rohkem

Ace primax Kasutusjuhend

Ace primax Kasutusjuhend Ace primax Kasutusjuhend Sisu Tere tulemast! 4 Teie kuuldeaparaadid 5 Aparaadi tüüp 5 Kuuldeaparaatide tundmaõppimine 5 Osad ja nimetused 6 Juhtelemendid 8 Sätted 9 Patareid 10 Aku suurus ja käsitsemisnõuanded

Rohkem

(Estonian) DM-MAFC Edasimüüja juhend ROAD MTB Trekking City Touring / Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Esihammasratas MTB XTR FC-M9000 FC-M9020 K

(Estonian) DM-MAFC Edasimüüja juhend ROAD MTB Trekking City Touring / Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Esihammasratas MTB XTR FC-M9000 FC-M9020 K (Estonian) DM-MAFC001-01 Edasimüüja juhend ROAD MTB Trekking City Touring / Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Esihammasratas MTB XTR FC-M9000 FC-M9020 Keskjooks SM-BB93 SM-BB94-41A SISUKORD OLULINE MÄRKUS...

Rohkem

CG u&m SV150 /08-ET

CG u&m SV150 /08-ET ET 1 SISUKORD 1. Üldinfo... 1 2. Ohutusnõuded... 1 3. Komponendid ja juhtimisseadmed... 2 4. Mida tuleb teada... 3 5. Kasutamine... 4 6. Hooldus... 5 7. Rikked ja parandamine... 7 8. Tehnilised andmed...

Rohkem

Dacia SANDERO STEPWAY Hinnad ja varustused SANDERO STEPWAY HINNAKIRI VARUSTUSTASE MUDELI KOOD MOOTOR KERE KÜTUS KW/HJ KÄIGUKAST HIND (EUR)

Dacia SANDERO STEPWAY Hinnad ja varustused SANDERO STEPWAY HINNAKIRI VARUSTUSTASE MUDELI KOOD MOOTOR KERE KÜTUS KW/HJ KÄIGUKAST HIND (EUR) Hinnad ja varustused SANDERO HINNAKIRI 02.04.2019 VARUSTUSTASE MUDELI KOOD MOOTOR KERE KÜTUS KW/HJ KÄIGUKAST HIND (EUR) SA2-SL90GEC TCe 90 Luukpära Bensiin 66/90 manuaal 10 890 SA2-SL90GIEC TCe 90 LPG

Rohkem

Caterpillar Inc. 100 NE Adams Street, Peoria, IL USA Meedianumber U9NE8460 Tegevusdokument Lisateave GRADE süsteemi komponentide nõuetele vastav

Caterpillar Inc. 100 NE Adams Street, Peoria, IL USA Meedianumber U9NE8460 Tegevusdokument Lisateave GRADE süsteemi komponentide nõuetele vastav Tegevusdokument Lisateave GRADE süsteemi komponentide nõuetele vastavuse teave 1 Sisukord lk Ohutusmärgid ja -sildid... 3 Ohutusteated... 4 Muud sildid... 5 Üldine ohuteave... 6 Edastamine... 6 Sissejuhatus...

Rohkem

HD 13/12-4 ST Ruumisäästlikud, statsionaarsed kõrgsurvepesurid Kärcherilt, millel on kuni 6 varustuspunkti, mida saab vastavalt vajadusele individuaal

HD 13/12-4 ST Ruumisäästlikud, statsionaarsed kõrgsurvepesurid Kärcherilt, millel on kuni 6 varustuspunkti, mida saab vastavalt vajadusele individuaal Ruumisäästlikud, statsionaarsed kõrgsurvepesurid Kärcherilt, millel on kuni 6 varustuspunkti, mida saab vastavalt vajadusele individuaalselt konfigureerida, ning mis on äärmiselt kulumiskindlad. 1 2 3

Rohkem

BIOPUHASTI M-BOŠ BOX KASUTUS- JA PAIGALDUSJUHEND 2017

BIOPUHASTI M-BOŠ BOX KASUTUS- JA PAIGALDUSJUHEND 2017 BIOPUHASTI M-BOŠ BOX KASUTUS- JA PAIGALDUSJUHEND 2017 Biopuhasti tööprotsessi kirjeldus M-Bos biopuhastit kasutatakse puhastamaks reovett eramajades, koolides, hotellides ja teistes reovee puhastamist

Rohkem

Välisahjuga kümblustünn Kasutus- ja hooldusjuhend Koriks-Fiiber OÜ 2018

Välisahjuga kümblustünn Kasutus- ja hooldusjuhend Koriks-Fiiber OÜ 2018 Välisahjuga kümblustünn Kasutus- ja hooldusjuhend Koriks-Fiiber OÜ 2018 Sisukord 1 Üldine informatsioon... 3 1.1 Sümbolid... 3 1.2 Mõisted... 4 1.3 Hoiatused... 4 1.4 Tootja informatsioon... 5 2 Kasutusala...

Rohkem

Microsoft Word - DB2_TECEfloor Raumthermostat Analog_EN_est

Microsoft Word - DB2_TECEfloor Raumthermostat Analog_EN_est 1 TECEfloori toatermostaat Analog (RT-A ja RT-A HK) TECEfloori toatermostaat Analog on kvaliteetne toatermostaat ruumi temperatuuri registreerimiseks ja muuutmiseks ning pakub maksimaalset kasutusmugavust.

Rohkem

5/8/ Dacia LOGAN Hinnad ja varustused LOGAN HINNAKIRI VARUST

5/8/ Dacia LOGAN Hinnad ja varustused LOGAN HINNAKIRI VARUST Hinnad ja varustused LOGAN HINNAKIRI 02.04.2019 VARUSTUSTASE MUDELI KOOD KERE MOOTOR KÜTUS KW/HJ KÄIGUKAST HIND (EUR) ACCESS LO2-AC75GEC Sedaan SCe 75 Bensiin 54 (73) / 6 300 manuaal 7 290 AMBIANCE LO2-AM75GEC

Rohkem

OM, M125-85F, , M125-85FH, , 2014

OM, M125-85F, , M125-85FH, , 2014 Käsitsemisõpetus M25-85F M25-85FH Loe käsitsemisõpetus põhjalikult läbi, et kõik eeskirjad oleksid täiesti arusaadavad, enne kui seadet kasutama hakkad. Estonian SÜMBOLITE TÄHENDUS Sümbolid Süüde Need

Rohkem

OM, GT2124, GT 2124,

OM, GT2124, GT 2124, TÄHENDUSED (MIS ON MIS?) Kütusepaak Käepide Kasutusjuhend Vars SISSE/VÄLJA lüliti Õhuklapi hoob Starteri käepide Gaasihoob Käepideme reguleerimiskoht Kaitsekate Summuti Lõikepea Mutrivõti Bensiinipumba

Rohkem

Microsoft Word - Waterpik LT instrukcija ESRT galutinis

Microsoft Word - Waterpik LT instrukcija ESRT galutinis Waterpik Ultra Dental Water Jet www.waterpik.lt ÕNNITLUS Õnnitleme! Valides Waterpik UltraDental Water Jet, liigute õiges suunas Teie igemed hakkavad olema tervemad ja naeratus kaunim! Kliiniliselt testitud

Rohkem

Ruumipõhiste ventilatsiooniseadmete Click to edit toimivus Master title style korterelamutes Alo Mikola Tallinn Tehnikaülikool Teadmistepõhine ehitus

Ruumipõhiste ventilatsiooniseadmete Click to edit toimivus Master title style korterelamutes Alo Mikola Tallinn Tehnikaülikool Teadmistepõhine ehitus Ruumipõhiste ventilatsiooniseadmete Click to edit toimivus Master title style korterelamutes Alo Mikola Tallinn Tehnikaülikool Teadmistepõhine ehitus 2014 Peamised kortermajade ventilatsiooni renoveerimislahendused!

Rohkem

SINU UKS DIGITAALSESSE MAAILMA Ruuter Zyxel LTE3302 JUHEND INTERNETI ÜHENDAMISEKS

SINU UKS DIGITAALSESSE MAAILMA Ruuter Zyxel LTE3302 JUHEND INTERNETI ÜHENDAMISEKS SINU UKS DIGITAALSESSE MAAILMA Ruuter Zyxel LTE3302 JUHEND INTERNETI ÜHENDAMISEKS OLULINE TEAVE: LOE ENNE RUUTERI ÜHENDAMIST! Ruuter on sinu uks digitaalsesse maailma. Siit saavad alguse kõik Telia teenused

Rohkem

PICANTO Hinnad ja varustused KIA PICANTO HINNAKIRI Mootor VARUSTUSTASE Käigukast CO₂ emissioon (g/km) Kombineeritud kütusekulu Hind Soodush

PICANTO Hinnad ja varustused KIA PICANTO HINNAKIRI Mootor VARUSTUSTASE Käigukast CO₂ emissioon (g/km) Kombineeritud kütusekulu Hind Soodush Hinnad ja varustused KIA HINNAKIRI 01.11.2018 Mootor VARUSTUSTASE Käigukast CO₂ emissioon (g/km) Kombineeritud kütusekulu Hind Soodushind 1,2 MPI, 84 hj EX Manuaal 119 5,2 11 490 1,2 MPI, 84 hj GT Line

Rohkem

Microsoft Word - MEG09_kayttoohje_EST.doc

Microsoft Word - MEG09_kayttoohje_EST.doc Enne seadme kasutamist loe tähelepanelikult läbi kasutusjuhend ning seadet kasutades järgi kõiki loetud juhiseid. Hoia kasutusjuhend hilisemaks vajaduseks alles. SOOJAPUHUR Kasutusjuhend Originaaljuhendi

Rohkem

W A_ENv06.indd

W A_ENv06.indd 6,9L Tõsteteva kausiga mikser Kasutusjuhend M o d e l 5 K S M 7 5 8 0X 1 OLULISED ETTEVAATUSABINÕUD Elektriliste seadmete kasutamisel tuleb järgida järgmisi elementaarseid ohutusnõudeid: 1. Lugege läbi

Rohkem

5/8/ Dacia SANDERO Hinnad ja varustused SANDERO HINNAKIRI

5/8/ Dacia SANDERO Hinnad ja varustused SANDERO HINNAKIRI Hinnad ja varustused SANDERO HINNAKIRI 02.04.2019 VARUSTUSTASE MUDELI KOOD KERE MOOTOR KÜTUS KW/HJ KÄIGUKAST HIND (EUR) ACCESS SA2-AC75GEC Luukpära Sce 75 Bensiin 54/73 manuaal 7 490 AMBIANCE SA2-AM75GEC

Rohkem

P-PIPE Basic universaalne survetihend Üks kõigile rakendustele. Eelistest lühidalt nüüd saadaval nitriilkummist (NBR) ja roostevabast terasest S316 ta

P-PIPE Basic universaalne survetihend Üks kõigile rakendustele. Eelistest lühidalt nüüd saadaval nitriilkummist (NBR) ja roostevabast terasest S316 ta universaalne survetihend Üks kõigile rakendustele. Eelistest lühidalt nüüd saadaval nitriilkummist (NBR) ja roostevabast terasest S316 tavaliselt lahtikäiv visuaalne pöördemomendi kontrollimine universaalselt

Rohkem

EUROOPA KOMISJON Brüssel, XXX [ ](2013) XXX draft KOMISJONI DIREKTIIV / /EL, XXX, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2000/25/

EUROOPA KOMISJON Brüssel, XXX [ ](2013) XXX draft KOMISJONI DIREKTIIV / /EL, XXX, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2000/25/ EUROOPA KOMISJON Brüssel, XXX [ ](2013) XXX draft KOMISJONI DIREKTIIV / /EL, XXX, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2000/25/EÜ (põllumajandus- ja metsatraktorite mootoritest paisatavate

Rohkem

E-arvete juhend

E-arvete juhend E- arvete seadistamine ja saatmine Omniva kaudu Standard Books 7.2 põhjal Mai 2015 Sisukord Sissejuhatus... 3 Seadistamine... 3 Registreerimine... 4 E- arve konto... 5 Vastuvõtu eelistus... 5 Valik E-

Rohkem

Microsoft Word - TM70_SP-MG_kasutusjuhend.docx

Microsoft Word - TM70_SP-MG_kasutusjuhend.docx TM70 Touch-i kasutusjuhend Süsteemid: Magellan ja Spectra SP Põhiekraan Kuupäev/kellaaeg Välis-/sisetemperatuur Süsteemi olek Tsoonid Menüü Info OneScreen Monitoring SpotOn Locator Slaidiesitus Paanika-häire

Rohkem

Tõstuksed Aiaväravad Tõkkepuud Automaatika KÄIGUUKSED Käiguuksed on paigaldatavad kõikidele sektsioonuste tüüpidele. Käiguukse saab varustada kas tava

Tõstuksed Aiaväravad Tõkkepuud Automaatika KÄIGUUKSED Käiguuksed on paigaldatavad kõikidele sektsioonuste tüüpidele. Käiguukse saab varustada kas tava KÄIGUUKSED Käiguuksed on paigaldatavad kõikidele sektsioonuste tüüpidele. Käiguukse saab varustada kas tavalise või madala lävepakuga. Soovitav on ukse tellimise ajal käiguukse vajadus ning ning lävepaku

Rohkem

B120_10 estonian.cdr

B120_10 estonian.cdr Alati seal, et teid aidata Registreerige oma toode ja otsige abi koduleheküljelt www.philips.com/welcome B120 Beebimonitor Küsimus? Kontakteeruge Philipsiga Eestikeelne kasutusjuhend 2 Valgussensor USB

Rohkem

Microsoft Word - XWS034.doc

Microsoft Word - XWS034.doc XWS034 ALUSEGA RULLVALTS PAIGALDUS- JA KASUTUSJUHEND Originaaljuhendi tõlge Selle kasutusjuhendi skeemid ei ole proportsionaalsed. Pideva arendustöö tõttu võib teie ostetud seade erineda joonisel kujutatust.

Rohkem

BOOK

BOOK 1Esikaas EESTI (Algupärase juhendi tõlge) KASUTUSJUHEND HEKILÕIKUR HCA-2620ES-HD HOIATUS! LUGEGE JUHEND HOOLIKALT LÄBI JA PIDAGE KINNI OHUTU KASUTAMISE REEGLITEST. SELLE EIRAMINE VÕIB PÕHJUSTADA RASKEID

Rohkem

G TECTA 4G mitme gaasi detektor EE Lühijuhend

G TECTA 4G mitme gaasi detektor EE Lühijuhend G TECTA 4G mitme gaasi detektor Lühijuhend 2 Sisukord Ohutus- ning ettevaatusabinõud 2 Karbi sisu 3 Toote ülevaade 3 Toote omadused 3 Akude kontrollimine 4 Sisselülitamine 4 G-TECTA 4G käivitusprotsess

Rohkem

Microsoft Word - HEOS 1 kasutusjuhend EST.docx

Microsoft Word - HEOS 1 kasutusjuhend EST.docx HEOS 1 Seadistamise kiirjuhend http://www.denon.ee/?op=body&id=169 http://www.tophifi.ee/ https://www.facebook.com/tophifi.ee ENNE, KUI ALUSTATE Veenduge, et kõik alljärgnev on töökorras: 1. SAMM: LAHTIPAKKIMINE

Rohkem

HECHT 52 BENSIINIMOOTORIGA PINNASEPUUR HPG CTA520C Bensiinimootoriga maapuur KASUTUSJUHEND aias kasutamiseks

HECHT 52 BENSIINIMOOTORIGA PINNASEPUUR HPG CTA520C Bensiinimootoriga maapuur KASUTUSJUHEND aias kasutamiseks HECHT 52 BENSIINIMOOTORIGA PINNASEPUUR HPG CTA520C Bensiinimootoriga maapuur KASUTUSJUHEND Käesolev kasutusjuhend sisaldab olulist informatsiooni seoses pinnasepuuri ohutuse, kokku monteerimise, kasutamise,

Rohkem

Microsoft Word - Raudhobu eestikeelne tootekataloog.doc

Microsoft Word - Raudhobu eestikeelne tootekataloog.doc RAUDHOBU Produktinformation Tootekataloog 2008 Utgåva 1 Nr. 2 2008 1 IH 2055 Std. 5,5 Hj. Art. Nr. 968 74 35-5,5 hj võimsusega Honda 4 takti mootor. Juhtimine käepidemelt käepidemel gaas ja pidur. Edasi

Rohkem

Võistlusülesanne Vastutuulelaev Finaal

Võistlusülesanne Vastutuulelaev Finaal Võistlusülesanne Vastutuulelaev Finaal CADrina 2016 võistlusülesannete näol on tegemist tekst-pilt ülesannetega, milliste lahendamiseks ei piisa ainult jooniste ülevaatamisest, vaid lisaks piltidele tuleb

Rohkem

RVT_ DC-Arctic, 1, en_GB

RVT_ DC-Arctic, 1, en_GB Kasutusjuhend RVT 64 DC, RVT 354 DC, RVT 54 DC, RVT 684 DC Kasutusjuhend Üldteave Siseseadet saab hõlpsalt kasutada infrapunakaugjuhtimispuldiga. Siseseade annab õigest andmeedastusest teada helisignaaliga.

Rohkem

T3/T3+ EE operator manual

T3/T3+ EE operator manual T3/T3+ Pesemis--- ja kuivatamismasin Eesti Kasutusjuhend (S/N T3xxx12000 --- ) www.tennantco.com 9004165 Ver. 03 (06---2010) *9004144* See juhend on kaasas iga uue mudeliga. Selles on vajalikud juhised

Rohkem

Microsoft Word - Qualitätskriterien 011 Frami+Zubehör.doc

Microsoft Word - Qualitätskriterien 011 Frami+Zubehör.doc 10/2002 Kvaliteedi kriteeriumid Doka rendiraketisele Doka seinapaneel Frami ja lisatarvikud 1 Sissejuhatus Järgnevad kvaliteedi kriteeriumid on Doka rendimaterjali väljastamise ja tagastamise aluseks.

Rohkem

Ecophon Hygiene Meditec A C1 Ecophon Hygiene Meditec A C1 on helineelav ripplaesüsteem kohtadesse, kus regulaarne desinfektsioon ja/või puhastamine on

Ecophon Hygiene Meditec A C1 Ecophon Hygiene Meditec A C1 on helineelav ripplaesüsteem kohtadesse, kus regulaarne desinfektsioon ja/või puhastamine on Ecophon Hygiene Meditec A C1 Ecophon Hygiene Meditec A C1 on helineelav ripplaesüsteem kohtadesse, kus regulaarne desinfektsioon ja/või puhastamine on vajalik. Sobib kuiva keskkonda. Kasutuskoha näited:

Rohkem

Hoia oma arvuti turvaline ja kiire 1.Leia start nupust alustades Juhtpaneel 2.Juhtpaneeli aadressiribalt leia Kõik juhtpaneeli üksused 3.Avanenud tööa

Hoia oma arvuti turvaline ja kiire 1.Leia start nupust alustades Juhtpaneel 2.Juhtpaneeli aadressiribalt leia Kõik juhtpaneeli üksused 3.Avanenud tööa Hoia oma arvuti turvaline ja kiire 1.Leia start nupust alustades Juhtpaneel 2.Juhtpaneeli aadressiribalt leia Kõik juhtpaneeli üksused 3.Avanenud tööaknas leia Windows Update 4.Lase arvutil kontrollida

Rohkem

laoriiulida1.ai

laoriiulida1.ai LAORIIULID LAORIIULID KAUBAALUSTE RIIULID , arhiiviriiulid - Lk.3 Liikuvad arhiiviriiulid - Lk.5 Laiad laoriiulid - Lk.11 Kaubaaluste riiulid - Lk.13 Drive-in riiulid - Lk.14 Konsool- ehk harudega riiulid

Rohkem

ESD-3048-EE-6_02.pub

ESD-3048-EE-6_02.pub R Paigaldusjuhend ESD-3048-EE-6/02 Kuni kv siirdemuhv 4-soonelise paberkaabli ühendamiseks 4-soonelise plastkaabliga koos mehaaniliste klemmidega ja jootevaba neutraali ühendus-süsteemiga. Tüüp: TRAJ 0/4x

Rohkem

BOOK

BOOK 1Esikaas EESTI (Algupärase juhendi tõlge) KASUTUSJUHEND KETTSAAG HOIATUS! Lugege juhised hoolikalt läbi ja järgige ohutu kasutamise reegleid. Selle eiramine võib põhjustada raskeid vigastusi. Sissejuhatus

Rohkem

Ecophon Master Rigid A Sobib klassiruumi ja kohtadesse, kus hea akustika ja kõnest arusaadavus on esmatähtsad ning avatavus vajalik. Ecophon Master Ri

Ecophon Master Rigid A Sobib klassiruumi ja kohtadesse, kus hea akustika ja kõnest arusaadavus on esmatähtsad ning avatavus vajalik. Ecophon Master Ri Ecophon Master Rigid A Sobib klassiruumi ja kohtadesse, kus hea akustika ja kõnest arusaadavus on esmatähtsad ning avatavus vajalik. Ecophon Master Rigid A on nähtava liistusüsteemiga. Plaadid kinnitatakse

Rohkem

JABRA STYLE Kasutusjuhend jabra.com/style

JABRA STYLE Kasutusjuhend jabra.com/style Kasutusjuhend jabra.com/style SISUKORD 1. TERE TULEMAST... 3 2. PEAKOMPLEKT... 4 3. KANDMINE... 5 3.1 KUULARIKATETE VAHETAMINE 4. AKU LAADIMINE... 6 5. ÜHENDAMINE... 7 5.1 BLUETOOTH SEADMEGA ÜHENDAMINE

Rohkem

Microsoft Word - Platin mahuti paigaldusjuhend.doc

Microsoft Word - Platin mahuti paigaldusjuhend.doc Mahuti PLATIN paigaldusjuhend Puhastid OÜ www.puhastid.ee +37253225822 1. Üldinformatsioon 1.1 Turvalisus Kogu töö käigus tuleb järgida BGV C22 kooskõlas olevaid asjakohaseid õnnetusjuhtumite vältimise

Rohkem

BOOK

BOOK 1Esikaas EESTI (Algupärase juhendi tõlge) KASUTUSJUHEND KETTSAAG HOIATUS! Lugege juhised hoolikalt läbi ja järgige ohutu kasutamise reegleid. Vastupidine tegevus võib põhjustada raskeid vigastusi. Sissejuhatus

Rohkem

Technology Esimene PowerSense tehnoloogiaga elektromehaaniline tööriist

Technology Esimene PowerSense tehnoloogiaga elektromehaaniline tööriist www.klauke.com Technology Esimene PowerSense tehnoloogiaga elektromehaaniline tööriist Ajad muutuvad. Kompaktne ja maksimaalselt tõhus Kõikjal kus vaja kiiret, kergekaalulist ja effektiivset tööriista

Rohkem

HD8828_HD8834_dfu_EE.cdr

HD8828_HD8834_dfu_EE.cdr Täisautomaatne kohvimasin 3100 seeria EESTIKEELNE KASUTUSJUHEND Enne masina kasutuselevõttu lugege seda kasutusjuhendit hoolikalt. HD8828 HD8834 Registreerige oma toode ning saage abi aadressilt www.philips.com/welcome

Rohkem

Estonian_TBW-106UB(V1).cdr

Estonian_TBW-106UB(V1).cdr Lühike paigaldusjuhend TBW-106UB H/W: V1 Sisukord... 1 1. Enne alustamist... 1 2. Kuidas paigaldada... 3. Bluetooth adapteriseadistamine... 2 5 Tõrkeotsing... 7 Version 02.17.2009 1. Enne alustamist Pakendi

Rohkem

4. Kuumaveeboilerid ja akumulatsioonipaagid STORACELL Kuumaveeboilerid STORACELL ST 120-2E, ST 160-2E...88 STORACELL SKB 160, STORACELL SK 12

4. Kuumaveeboilerid ja akumulatsioonipaagid STORACELL Kuumaveeboilerid STORACELL ST 120-2E, ST 160-2E...88 STORACELL SKB 160, STORACELL SK 12 4. Kuumaveeboilerid ja akumulatsioonipaagid STORACELL Kuumaveeboilerid STORACELL ST 120-2E, ST 160-2E...88 STORACELL SKB 160, 200...89 STORACELL SK 120-5ZB, SK 160-5ZB, SK 200-5ZB...90 STORACELL SK 300-5ZB,

Rohkem

Sissejuhatus mehhatroonikasse MHK0120

Sissejuhatus mehhatroonikasse  MHK0120 Sissejuhatus mehhatroonikasse MHK0120 5. nädala loeng Raavo Josepson raavo.josepson@ttu.ee Pöördliikumine Kulgliikumine Kohavektor Ԧr Kiirus Ԧv = d Ԧr dt Kiirendus Ԧa = dv dt Pöördliikumine Pöördenurk

Rohkem

Tants on loodud 1985.aasta tantsupeoks Muusika Lepo Sumra Koreograafia Helju Mikkel koostöös Lille- Astra Arraste ja "Sõlesepad" tantsurühma meestega.

Tants on loodud 1985.aasta tantsupeoks Muusika Lepo Sumra Koreograafia Helju Mikkel koostöös Lille- Astra Arraste ja Sõlesepad tantsurühma meestega. Tants on loodud 1985.aasta tantsupeoks Muusika Lepo Sumra Koreograafia Helju Mikkel koostöös Lille- Astra Arraste ja "Sõlesepad" tantsurühma meestega. 2019.aasta tantsupeoks täpsustused ja täiendused tehtud

Rohkem

Renovation of Historic Wooden Apartment Buildings

Renovation of Historic Wooden Apartment Buildings Hoonete õhuleke ja selle mõõtmine Click to edit Master title style Endrik Arumägi Targo Kalamees Teadmistepõhine ehitus 26.04.2018 Piirdetarindite õhulekked Iseloomustavad suurused õhuvahetuvuskordsus

Rohkem

T A N K S MAAPEALSED MAHUTID TOOTEVALIK, LK 4 PAIGALDAMINE, LK 6 GARANTII, LK 7

T A N K S MAAPEALSED MAHUTID TOOTEVALIK, LK 4 PAIGALDAMINE, LK 6 GARANTII, LK 7 T A N K S MAAPEALSED MAHUTID TOOTEVALIK, LK 4 PAIGALDAMINE, LK 6 GARANTII, LK 7 PE-materjal on 100% taaskasutatav Talub põhjamaist kliimat Hea keemiline vastupidavus Ohutu hooldada Vastupidav mehaanilistele

Rohkem

Vulkan Lokring kliimasüsteemi remondi tarvikud. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik vooliku jätkamiseks. L

Vulkan Lokring kliimasüsteemi remondi tarvikud. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik vooliku jätkamiseks. L Vulkan Lokring kliimasüsteemi remondi tarvikud. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik alumiiniumtoru jätkamiseks. Liitmik vooliku jätkamiseks. L13001393 Ø 8 mm 7.- L13001443 Ø 9,53 8 mm 7.- L13004219

Rohkem

Control no:

Control no: Smart Access Driftsprocedure A. Eeltingimused... 2 1. Nutitelefoni ühilduvus... 2 2. Kaabli valik... 2 a. Apple devices (Apple'i seadmed) (iphone 4/4S)... 2 b. Apple devices (Apple'i seadmed) (iphone 5/5c/5s)...

Rohkem

LK 110 / LK 120 / LK 130 SmartComfort Kasutusjuhend Maaletooja: Tel /

LK 110 / LK 120 / LK 130 SmartComfort Kasutusjuhend Maaletooja: Tel / LK 110 / LK 120 / LK 130 SmartComfort Kasutusjuhend Maaletooja: Tel. 434 1000 / 442 0222 www.cerbos.ee info@cerbos.ee NB! Seadet tohib paigaldada, kasutada ja hooldada ainult tehniliselt kvalifitseeritud

Rohkem

Puitpõrandad

Puitpõrandad Vanajamaja koostöös Muinsuskaitseametiga Puitpõrandad Andres Uus ja Jan Varet Mooste 9 mai 2014 Puitpõrandad Talumajade põrandad toetuvad tihti otse kividele, liivale, kruusale. Vahed on täidetud kuiva

Rohkem

Ülekande, B 1000

Ülekande, B 1000 B 1000 et Ülekande Kasutus- ja paigaldusjuhend Ülekande Kasutus- ja paigaldusjuhend Kasutus- ja paigaldusjuhendi lugemine Lugege see kasutus- ja paigaldusjuhend enne ülekande kallal tööle asumist ja selle

Rohkem

loogikaYL_netis_2018_NAIDISED.indd

loogikaYL_netis_2018_NAIDISED.indd . Lihtne nagu AB Igas reas ja veerus peavad tähed A, B ja esinema vaid korra. Väljaspool ruudustikku antud tähed näitavad, mis täht on selles suunas esimene. Vastuseks kirjutage ringidesse sattuvad tähed

Rohkem

NAUTIGE ROHKEM MUGAVUST MONDIAL - FILTREERITUD KUUMA VEE SEGISTI

NAUTIGE ROHKEM MUGAVUST MONDIAL - FILTREERITUD KUUMA VEE SEGISTI NAUTIGE ROHKEM MUGAVUST MONDIAL - FILTREERITUD KUUMA VEE SEGISTI Lõpetage ootamine! Kuigi köök peaks olema kohtumispaik maitsvate roogade rahulikuks ettevalmistamiseks, on mõnikord ka kiire. Näiteks, kui

Rohkem