tiibet.indd

Suurus: px
Alustada lehe näitamist:

Download "tiibet.indd"

Väljavõte

1

2 Eesti eeskuju THUBTEN SAMDUP Tema Pühaduse dalai-laama eriesindaja Põhja-Euroopas ja Balti riikides Kõige soojemad tervitused meie vendadele ja õdedele Eestimaal ning siiras tänu teie eriliselt entusiastliku vastuvõtu eest Tema Pühaduse dalai-laama augustis toimunud visiidil Tallinna! Teie, tuhanded inimesed, oma terava huviga, muutsite selle visiidi mälestusväärseks sündmuseks. Eestlaste osavõturohkus näitas armastust ja austust Tema Pühaduse vastu. See demonstreeris samuti sügavat vastuvõtlikkust tema sõnumile ja õpetustele. Minu meelde jäädvustus sügavalt vaatepilt nõnda paljudest eestimaalastest Vabaduse väljakul. Tulnud kuulama Tema Pühaduse kõnet universaalsest vastutusest, seisite te tunde kõrvetavas suvekuumuses, lehvitades samal ajal Tiibeti lippe. Te kuulasite tähelepanelikult dalai-laama detailset arutlust inimõiguste võõrandamatust ja ROY STRIDER Tiibeti Hääle peatoimetajanõukogude Eesti. Tallinn, Asfalteeritud tänavatel liiguvad mornid ja pilku peitvad inimesed. Katustel on näha täpsuspüssidega sõjaväelasi. Tänavanurkadel seisavad punased tulekustutid. Roy Strider peatoimetaja telefon: e-post: Laur Järv toimetaja e-post: Krista Umbjärv keeletoimetaja e-post: Infotekstide koostajad: Vivian Bohl, Cidambara, Laur Järv, Eve Sankovski, Teet Toome Inimesed põlevad Tekste tõlkisid: Vivian Bohl, Laur Järv, Teet Toome Värsside tõlkija: Doris Kareva Esilehe kujundus: Jaan Meristo, foto: Shane Marden Graafika: Kaire Rjadnev-Meristo «Milleks need?» pärib taipamatult mõni harv välisturist ning imestab, kui talle ei vastata. Keegi ei julge pealtkuulamishirmus öelda, et need on mõeldud ennast süütavate inimeste kustutamiseks. Eestimaa pole näinud sellist õudusunenägu, kuid okupeeritud Tiibeti pealinna Lhasa tänavanurkadele on nüüdseks paigaldatud vahtkustutid. Maailm on tiibetlaste kallal toime pandud genotsiidist mööda vaadanud nagu ühisel trammisõidul röövi ja ahistamise ohvriks sattunud tütarlapsest. Eks südames kripeldab karjeid kuuldes, kuid sekkudes võib äkki isegi haiget saada. Tiibetlased on oodanud seni lootusrikkalt välismaailma abi ja toetust kui valget laeva, kuid ooteaeg on otsas. Rõhutud panevad ennast viimses meeleheites lihtsalt põlema. Tiibeti ajaloos ja kultuuris on inimtõrvikud midagi absoluutselt ennekuulmatut. Need elusatest inimestest märgutuled on viimane appikarje maailma katuselt. Sõnatult jätkates tunnistame meie väikesel planeedil inimsusest ülemaks relvade ja raha jõu ning jätame endagi taskutesse peagi vaid tikud. Ajaleht Tiibeti Hääl Väljaandja: Tiibeti keskadministratsioon (Central Tibetan Administration) Aadress: McLeod Ganj, Dharamsala, H.P., India Postiaadress: Tibet House, 1 Culworth Street, London NW8 7AF, U.K. Telefon: e-post: info@tibet.com Vastutav väljaandja: Roy Strider e-post: roy.strider@amnesty.ee TENZIN DAWA universaalsest olemusest, kuidas meil kõigil on samad õigused hoolimata rassist, soost, klassist jms. Kõigil olenditel on võrdne õigus rahule ja õnnele. Nii nagu Tema Pühadus ütleb: kui meil pole piisavalt üleilmset vastutustunnet, arvame ekslikult, et meie huvid on teiste huvidest sõltumatud. Sellisel arvamusel on meid üksteisest lahutav mõju, mis loob väära arusaama «meist» ja «nendest». Kui aga tajume meie üleilmset vastutustunnet õigesti, tunneme, et kõik inimolendid igatsevad vabadust, võrdsust ja väärikust ning et meil kõigil on õigus elada õiglases ühiskonnas. Tema Pühaduse järgi on inimõigused loomupäraselt seotud püüetega demokraatiale, õiglusele ja rahule. Seal, kus need puuduvad, on üksikisikute kohustuseks püüelda nende saavutamise poole. Ühiskondades, kus järgitakse inimõigusi ja on olemas põhivabadused, peavad üksikisikud neid hoidma ja kaitsma. Lisaks kaasneb sellega kohustus aidata neid, kes on sellistest õigustest ilma jäetud neid, kel pole sageli lubatud enda eest rääkidagi. Niisuguste kohustuste täitmine aitab hoida õiglust meie ühiskondades. Nõnda saame anda panuse, et ükskord vabastada ka need lugematud inimesed, kes on sunnitud rõhuvates oludes kannatama. Vaadates tuhandeid eestimaalasi, kes panid lainetama Tiibeti lippude mere, tundus mulle, et nad soovivad seista kõigi nende tiibetlaste eest, keda praegu takistatakse väljendamast nende põhipüüdlusi tiibetlaste enda peaväljakul. Tiibetlasena oli seletamatult sütitav olla selle suurepärase vaatepildi tunnistajaks. Tema Pühadus rõhutab sageli, et ta ei loe Tiibeti inimeste toetamist Tiibeti toetamiseks või Hiina-vastasuseks pigem aga õigluse ja tõe toetamiseks. Teie maa ilu ja inimeste lahke hinge taga on midagi, mis mind kohtumistel eestlastega on väga sügavalt puudutanud. See miski on teie erakordne, avaram mõistmine. Alati, kui olen püüdnud edasi anda meie Tiibeti kehva olukorra kogu ulatust meie ahastust, meie kultuuri halastamatut laastamist, kannab kõige tavalisem vastus eestlastelt sügavat kaastunnet ja teadmist. Eranditult öeldakse: «Te ei pea seletama, kuna kogesime sama Nõukogude okupatsiooni ajal.» Niisugune empaatia inimestelt, kes teavad ja on kogenud samu muresid, mida põhjustab okupatsioon, toob sügavat lohutust. Sellist erilist empaatiat ja solidaarsust väljendavad eestlased kõigilt erinevatelt elualadelt: tavalistest kodanikest teie märkimisväärsete parlamendisaadikuteni, kes on üles näidanud oma kõikumatut toetust. Niisugune iseloomulik vastus on ühesuguselt kuuldav kõigis kolmes Balti riigis. Meie inimeste võrreldavad ajalood totalitaarse režiimi kätes on teinud meist ainulaadse sidemega seotud õed ja vennad. Väljendades neis ridades oma sügavat lugupidamist, kordan kajana Tema Pühaduse sõnu ja mõtteid, mida ta augustis eestimaalastele innukalt väljendas. Meenutades oma varasemaid visiite Eestisse, avaldas Tema Pühadus, et armastab Eestit ja Eesti inimesi nende julguse ja vapruse pärast pikas võitluses vabaduse eest ja demokraatia rajamisel üles näidatud pühendumise eest. Te olete tähelepanuväärse visaduse särav näide, hoolimata teid valitsenud autoritaarse kommunistliku võimu pikast ajajärgust. Tema Pühadus tundis, et selline jõud ja otsustavus õiglase ühiskonna eest seismisel jääb Eestis kestma. Minu arvamuse järgi väärib teie nii ainuomaselt kaasakiskuv ja teadlik hääl olemist kuuldav kogu maailmas. Teie inimesed on täielikult tuttavad okupatsiooni all elamise kannatuste ja tragöödiaga. Te olete oma võitluse kaudu saavutanud erandliku võime toda reaalsust sõnadesse panna nii mõjuval häälel, et see suudab muuta südameid ja meeli. Te olete kannatanud orjust, kuid olete nüüd vabad olete motiveeritud isetust soovist, et ükski kaasinimene ei peaks kogema samasugust rünnakut oma eneseväärikusele. Ma loodan, et ühel peagi saabuval päeval valitakse Balti riigid sellel teemal erisaadikuteks Euroopa Liidus ja ÜROs, et teie hääl kõlaks nende lugematute inimeste eest, kes ei saa veel enda eest rääkida. Teatan Tiibeti inimeste nimel Eesti inimestele, et me peame teie poolehoidu ja toetust kalliks. Teie sõprus on väga hinnaline kõigile tiibetlastele nii Tiibetis elavaile kui ka pagulastele Tiibetist väljaspool. Tuli lume all KRISTIINA OJULAND Euroopa Parlamendi liige Kuigi rahvusvahelised inimõigusorganisatsioonid on Hiina rahvavabariigi toime pandud inimõiguste rikkumiste pärast esinenud Tiibeti okupatsiooni vältel korduvalt hukkamõistvate avaldustega, on viimaste aastate sündmused suunanud nende teravdatud tähelepanu taas maailma katusele, kui tuli lume all on võimsamalt hõõguma löönud. Kolm aastat tagasi märtsis raputas Tiibetit protestide laine Hiina rahvavabariigi enam kui pool sajandit kestnud okupatsiooni vastu ja oli alates aasta Tiibeti ülestõusust suurim rahvaväljaastumine selles piirkonnas. Piirkonda haaranud demonstratsioonides osales hinnanguliselt tiibetlast. Hiina võimud kasutasid meeleavaldajate suhtes ebaproportsionaalset jõudu, avades relvastamata demonstrantide pihta mitmel pool tule. Järgnesid ulatuslikud kinnipidamised, arreteeritute suhtes kasutati vägivalda ning sagenesid teated kahtlusaluste piinamisest. Välisvaatlejate hinnangul võis rahutuste verises mahasurumises elu kaotanute arv ulatuda üle 200 ning isegi Hiina ametlikus meedias räägiti enam kui 4434 inimese kinnipidamisest üksnes järgnenud kuu vältel. Valitsusväliste organisatsioonide hinnangul võis see arv ulatuda üle aasta lõpus oli Tiibetis teadaolevalt 831 poliitvangi, kellest 360 oli kohtulikult süüdi mõistetud ning 12 kandis eluaegset vanglakaristust. Piinamine on erinevates kinnipidamisasutustes Tiibetis tavapärane ning tunnistajate väitel kasutatakse ülestunnistuste väljapressimisel sageli peksmist, elektrišokirelvi, pikaajalist üksikvangistust, näljutamist ja teisi piinamisvahendeid. Pärast aasta rahutusi on Hiina võimud korduvalt piiranud välisajakirjanike sisenemist Tiibeti autonoomsesse regiooni või lubanud seda range järelevalve all, takistanud teabevahetust ja sõltumatut inimõiguste olukorra vaatlemist. Sellest hoolimata jõuavad demokraatlike riikideni jätkuvad teated tiibetlaste demonstratsioonidest, mida on omakorda saatnud repressioonid. Olukord Tiibetis on viimastel aastakümnetel pingestunud kasvava han-hiinlaste sissevoolu tõttu, mille tulemusena on nüüdseks saanud tiibetlastest vähemus oma kodumaal, ning süveneva hiinastamispoliitika tagajärjel, mis on seadnud ohtu tiibetlaste traditsioonilise eluviisi, keele, kultuuri, usundi, keskkonna ja loodusvarad. Hiina rahvavabariik piirab karmilt tiibetlaste õigusi sõna-, usu-, ühinemis- ja kogunemisvabadusele ning viib ellu oma repressiivpoliitikat, toetudes arvukale Hiina rahvavabastusarmee kontingendile Tiibetis, millele lisanduvad veel Hiina rahva relvastatud politseijõud ja teised jõustruktuurid. Tiibetlased on olnud sunnitud elama pidevas hirmus, ent nüüdseks näib hirmuvalitsus olevat omandanud niisugused mõõtmed, et sellest on kasvanud trots. Nende kurb saatus on jõudnud vaba maailmani ning Hiina võimude kuriteod on teada. Okupatsioonijõudude heidutavale ülekaalule vaatamata toimuvad demonstratsioonid on märgiks sellest, et tiibetlased ei lepi oma inimõiguste jätkuva jalge alla tallamise ja nende kallal toime pandava kultuurilise genotsiidiga. Sama leppimatu on Tiibetis toimuva suhtes rahvusvaheline õigus alates aastal vastu võetud inimõiguste ülddeklaratsioonist, mille järgimine on ÜRO liikmetele kohustuslik. Paraku on mitmed demokraatlikud riigid valinud möödavaatamise inimõiguste rikkumistest Tiibetis, reetes hõbeseeklite eest vaba ühiskonna aluspõhimõtted ning eelistades tulusust inimsusele. Nõnda saavad demokraatlikest riikidest aga kaasosalised paljude tiibetlaste kannatustes. Rahvusvahelise toetuse abiga võib Tiibetis lahvatada vabaduse leek, milles kirgastub tegelik autonoomia ja inimõiguste tingimusteta austamine tiibetlaste ajaloolisel territooriumil nagu kogu Hiina rahvavabariigis, kuid samas võib ükskõiksuse ohvrite veri kustutada tule lume all.

3 Kas Hiina saab LOBSANG WANGYAL mõjutada Eesti majandust? Rilbude ehk väestatud kuulikeste jagamine Dharamsalas budistliku rituaali lõpus. TIIT PRUULI ettevõtja Nõnda küsisid mõned, kes olid kohkunud dalai-laama äsjasele visiidile järgnenud Hiina rahvavabariigi reaktsioonidest. Muidugi saab ja muidugi mõjutab. Suuruselt maailma teine majandus, positsioon, kuhu Hiina eelmisel aastal jõudis, mõjutab kõiki maailma riike. Meediaväljaanded on täis lugusid Hiina majandusliku mõjujõu erinevatest aspektidest. Kui meie seisukohalt vaadata asju aga detailsemalt, selgub, et juttu on rohkem kui asjal tegelikku sisu. Eestlaste arvamused Hiina rollist Eestis lähevad üksteisest üsna kardinaalselt lahku. Kui Edgar Savisaar usub, et «Hiina kaart võib päästa Eesti» (Pealinn ), siis teised kommentaatorid, kes Hiina olukorda täpsemalt jälgivad, on märksa tagasihoidlikumal positsioonil. MAJANDUS JA POLIITIKA Esmalt teeme selgeks, et Hiina hiljutises poliitreaktsioonis ei ole midagi erilist, vaid see on taevapoegade tavapärane püüe säilitada oma nägu. Mõned näited erinevatest teemavaldadest aastal vihastas Hiina juhtkond USA peale, kes andis viisa Taiwani presidendile Lee Tenghuile, kui too käis Cornelli ülikoolis loenguid pidamas aastal võttis Puna-Hiina ette propagandarünnaku, kui Islandi peaminister David Oddsson kohtus Taiwani asepresidendi Lien Chaniga. Hiina seadis maailma valiku ette ka läinud aastal, kui toimus Nobeli preemia laureaadi Liu Xiaobu austamistseremoonia. Kui aastal toimus Tallinnas uiguuride kongress, esitas Hiina rahvavabariik Eestile diplomaatilise noodi. Aasta eest ilmus majandusteadlaste Andreas Fucsi ja Nils-Hendrik Klanni uurimus «Paying a Visit: The Dalai Lama Effect On International Trade», mis vaatleb, kuidas on Tiibeti liidri välisvisiidid mõjutanud Hiina majandussuhteid selle partnerriikidega. Tegu ei ole mingi poliitilise vahu, vaid tabeleid ja numbreid täis täppisteadusega. Autorid sedastavad kokkuvõtteks: «Meie tulemused lubavad oletada, et süstemaatiline kaubavahetuse vähendamine on põhjustatud kohtumistest ainult riigipeade või valitsusjuhtidega, mitte madalama taseme ametnikega. Dalai-laama ja poliitiliste juhtide kohtumiste tulemusena on vähenenud nende riikide eksport Hiinasse 8,1 protsenti või 16,9 protsenti sõltuvalt uuringuks kasutatavast metoodikast. Me leidsime veel, et «dalailaama efekt» puudutab ainult masinate ja transpordivahendite ekspordi vähendamist Hiinasse ja selle mõju kadus kaks aastat pärast visiiti.» Eesti teatavasti ei ole võimeline eksportima ei masinaid ega transpordivahendeid. Küll aga peame neid importima, ka Hiinast. Saatuse iroonia oli see, et samal ajal kui Tema Pühadus Tallinna vanalinnas jalutas, tegid Eesti Raudtee ametnikud jõupingutusi, et Tiibeti usujuhiga ei satuks neil tänavail juhuslikult kokku Hiina konsortsiumi CCOEC/BRC esindajad, kes olid samal ajal Tallinnas, et allkirjastada üht suurimat kaubandustehingut kahe riigi vahel. Nimelt ostis Eesti Raudtee Hiinast 16 manöövervedurit ehk siis transpordimasinaid. BILATERAALSED MAJANDUSSUHTED Eesti ja Hiina majandussuhteid iseloomustab päris hästi Eesti välisministeeriumi Pekingi saatkonna kodulehekülg. Seal on ilusas sõnastuses jutt, millest 90 protsenti on ajalugu või nüüdseks juba ebatõene informatsioon. Nii ei ole Tartus enam ettevõtet Tarkon, vaid Hanza Tarkon, millel pole Hiinaga mingeid seoseid, Scandi Floorsi puitaluste tarned lõppesid mitme aasta eest, ka Klementi ei valmista oma toodangut enam allhangetena Hiinas. On õnneks ka positiivseid näiteid. Head koostööd kiidavad Baltika kommunikatsioonijuht Merit Välba ja Marati juhatuse liige Alo Lepp. Viimane rõhutab garanteeritud kvaliteeti, mida ettevõtte Hiina-partnerid pakuvad. Eduka näitena võib mainida veel Marcel Vichmanni osalemist kinnisvaraarenduses Macaus. Oma esindaja kaudu ajab Hiinas äri alkoholitootja Liviko. Hiinas on olnud võimalik osta Saareki külmutatud metsamarju ja olümpiamängude ajal ka Valio Eesti juuste. Partnerit otsib praegu Tere piimatööstus. Me kasutame Eestis Kõu internetti, mille seadmed koos tarkvara ja seadistusega on pärit Hiina korporatsioonilt ZTE, neid ridu tipin ma Lenovo Thinkpadiga jne. On veel alasid, kus Eesti võiks võita rohkemgi, kui seda seni on tehtud. Tuhat hiina turisti aastas on kindlasti liiga vähe. Meie kõrghariduse majandusseisu võiks parandada mitte sada, vaid tuhat hiina tudengit aastas. Aga see kõik on kahjuks riisitera suures meres. Enimräägitud teema on transiidikoostöö hiinlastega. Eesti Hiina saatkonna kodulehelt loeme, et «Hiinale on huvipakkuv Eesti hea transpordiinfrastruktuur, mis võimaldab kasutada Eestit ümberlaadimispunktina teel Lääne- Euroopasse ja ka Venemaale». Juba aastal ütles toonane välisminister Toomas Hendrik Ilves: «Viimasel ajal on konkreetseid jooni omandanud perspektiiv, et meie idasuunaline transiit ei piirdu ainult Venemaaga, vaid haarab ka Hiina ja Kesk-Aasia riigid.» Juhtusin ise juures olema, kui mõni aasta varem sai alustatud tööd, et Hiina kaupade liikumise vahenduslülideks võiksid olla Eesti raudteed ja sadamad. Hiina roll maailma transpordi- ja laevandussektoris on tohutult suur, seega oleks tegu nagu tõsise teemaga. Maailma viie suurima konteinerfirma seas on kaks Hiina riigiettevõtet: China Shipping ja Cosco. Eestis on käinud maad kuulamas logistikahiid Chinatrans. Tõsi, selle 15-aastase töö tulemus on see, et mitmed olulised Hiina logistika ja laevandusettevõtted teavad nüüd, et Eesti on olemas. Midagi põhimõttelist aga alanud ei ole. See, et Vene-Eesti piiril kaubad ei liigu, on hiinlastele hästi teada. Seega on meie suhted Venemaaga üheks oluliseks takistuseks ka transiidikoostööks hiinlastega. Kuigi on inimesi, kes tahaks seda veel Ämaris proovida, võiks vist unustada jutud Hiina transiidist sellest ei tule lähiajal midagi välja. Mida hiinlased tõenäoliselt tahaks, on kanna kinnitamine mõnes siinse piirkonna sadamas. See on aga selgelt poliitiline otsus, millest iseenesest võiks Eestile kasugi olla. Kindlasti ei saa öelda, et Eesti välisja majandusministeerium ei ole Hiina suunal suhete arendamisega vaeva näinud. Ka Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus on pingutanud, Shanghais tegutseb lausa EASi esindus. Huvi tundub olevat siiski vähene, pisikeseks näiteks kas või see, et hiljuti koos Soome Fintraga välja pakutud seminarist «Doing Business in China» ei soovinud osa võtta ükski Eesti ettevõtja. Põllumajandusminister Seedriga pidi sel sügisel Hiinasse sõitma nii ministeeriumiametnikke kui ka ettevõtjate delegatsioon. Kui ministrile ei antud viisat, loobusid sõidust ka ametnikud ning ettevõtteid on «delegatsiooni» jäänud vaid üks. Hiina ja Eesti majandussuhted on marginaalsed. Meie eksport Hiinasse moodustab alla kahe protsendi ekspordi kogumahust, mis jääb statistilistes aruannetes rubriiki «muud riigid». Mõistagi ei ole see asi, mille üle uhkust tunda, mõistagi ei ole Hiina «muu riik». ÜKS HIINA, ÜKS PARTEI Hiina majanduse olemus paistab kõige reljeefsemalt välja sealsest pangandusest, iga majanduse mootorist, mida me aga kõige vähem tunneme. Pangad on eelkõige kommunistliku partei ja sellele alluva valitsuse käepikenduseks. Laenuotsused ja muu ei lähtu seega tihti mitte majanduslikust otstarbest, vaid on poliitiliselt orienteeritud. Kõige selle kohta on ilmunud palju asjalikku lugemist. Viimase aasta jooksul mu lugerisse (Made in China) jõudnutest julgeksin soovitada kahte: Carl E. Walteri ja Fraser J. Howie raamatut «The Red Capitalism: The Fragile Financial Foundation Of China s Extraordinary Rise» ning Richard Mcgreggori teost «The Party: The Secret World Of China s Communist Rulers». Esimene neist tegeleb eelkõige pangandussektori analüüsiga. Aga märgitakse väga selgelt sedagi, et arenenud turud ei paku hiinlastele reeglina huvi. Pigem püüab valitsus tegutseda nõrkade majandustega piirkondades, eriti seal, kus majandus ja poliitika on omavahel segunenud. Meenutame hiinlaste Aafrikaekspansiooni ja tegutsemist Ladina- Ameerikas Kuubast Venezuelani. Teine teos pakub hulgaliselt näiteid, kuidas kompartei püüab infiltreeruda ja kontrollida nii välisfirmasid kui ka kõiki riigis tegutsevaid suuremaid ettevõtteid. Vesteldes ettevõtjatega, kes püüavad Hiina suunal aktiivsed olla, selgub, et kui sattuda kokku õigete inimestega, on Hiinas võimalik teha ühekordseid häid tehinguid. Meile arusaadavate reeglite ja äritavadega majandusruumi ei eksisteeri. Hiina ei ole lääne mõistes turumajanduslik riik, ehkki ta seda staatust, kasutades ära praegust olukorda ELis ja USAs, välja püüab pressida. Suurim oht Hiinaga tegutsedes ongi ähmasus selle piiri suhtes, millal äri seguneb poliitikaga. Hiina potentsiaalist pole Eesti ettevõtjad praegu kasutanud murdosagi see saab aga täies mõõdus toimuda siis, kui äri ajavad võrdsed partnerid, kes ei esita teineteisele poliitilisi nõudmisi.

4 Südamlikkus ja avali meel DALAI-LAAMA JA TEADUS XIV dalai-laama on lapsepõlvest peale tundnud sügavat huvi teaduse ja tehnika vastu. Ta leiab, et budism ja teadus ei ole teineteisega vastuolus, kuna mõlemad toetuvad tegelikkuse tunnetamisele. Kui teadus suudab lükata ümber mõne budistliku väite, tuleks dalai-laama arvates budismis sellest väitest loobuda aastal asutati dalai-laama initsiatiivil Meele ja Elu Instituut eesmärgiga arendada dialoogi budismi ja praegusaegse teaduse vahel. Korraldatud on 23 konverentsi, kus on koos dalai-laamaga osalenud tippteadlased eri valdkondadest: kognitiiv- ja neuroteadus, psühholoogia, psühhiaatria, filosoofia, kvantfüüsika, kosmoloogia, bioloogia, haridus- ja majandusteadus jne. Aruteludest on kasvanud välja uurimisprogramm, milles käsitletakse eetika ning keskendumist ja kaastunnet arendavate meeleharjutuste mõju ajule, psüühikale ja tervisele. Dalai-laama teeb koostööd paljude maailma tippülikoolidega, eriti tihedad sidemed on Wisconsin-Madisoni, Stanfordi ja Emory ülikooliga Ameerikas. Dalai-laama innustusel kavandatakse ka teadusainete lülitamist tiibeti kloostriharidusse eksiilis. Vaata: LOBSANG WANGYAL DALAI-LAAMA JÄRGLASE KÜSIMUS Dalai-laama on üks tuhatkonnast tiibeti budistlikus traditsioonis tunnustatud tülkust kõrgel vaimsel tasemel õpetajast, kes suudab suremise protsessi kontrollides valida oma uue sünni asjaolud, st millises füüsilises kehas (eostatud lapses) jätkuvad tema teadvuse vool ja virgunud meel. Uue sünni otsivad üles õpetaja lähemad õpilased, kes leiavad unenägudele ja ennetele tuginedes sobivad kandidaadid, sageli käitumises erakordseid märke ilmutavad mõneaastased lapsed. Otsustava valiku määrab tihti katse, kus erinevate esemete seast tuleb ära tunda eelkäijale kuulunud asjad. Dalai-laamadega vaimse õpetaja ilmaliku patrooni suhtes olnud keiser Qianlong käskis kasutada kuldse urni meetodit, millega tehti kandidaatide seast lõplik valik loosi tõmbamisega Lhasa peatemplis kuldsesse anumasse paigutatud nimesedelite hulgast. Seda kasutati formaalselt mandžude võimu kõrgajal Tiibetis 19. saj esimesel poolel X, XI ja XII dalai-laama määramisel aastal kehtestas Hiina rahvavabariik korralduse, et kõik tülkud, kes soovivad, et nende uut sündi tunnustataks, peavad end arvele võtma riikliku usuasjade administratsiooni juures. Viimane hakkaks kontrollima ka uue sünni leidmise protsessi, mis dalai-laamade puhul sisaldaks taas kuldse urni kasutamist. Tiibeti koolkondade juhid on üheskoos mõistnud hukka sellise riikliku sekkumise vaimsetesse traditsioonidesse. 24. septembril 2011 tehtud avalduses lubas XIV dalai-laama, et kui ta saab 90-aastaseks, peab ta nõu teiste Tiibeti kõrgete õpetajate, budistide ja rahvaga ning otsustab, kas edaspidi üldse jätkata dalai-laamade institutsiooni. Kui seda jätkatakse, tegelevad dalailaama järgmise sünni leidmisega tema praegused lähikondlased ja kellegi teise valitud kandidaadid ei ole legitiimsed. Varem on dalai-laama selgelt öelnud, et kui ta peaks eksiilis ootamatult surema, sünnib tema uuestisünd samuti paguluses, et jätkata poolelijäänud tööd. Vaata: dalailama.com Tema Pühadus XIV dalai-laama Tenzin Gyatso kõnelemas oma residentsis Dharamsalas, Indias. Katkendeid Tema Pühaduse XIV dalailaama Tenzin Gyatso kõnest Vabaduse väljakul 17. augustil 2011 Me oleme ühesugused vaimselt, emotsionaalselt, isegi füüsiliselt. Mina soovin õnnelikku elu ja teiegi soovite õnnelikku elu. Ometi puutume oma elus kokku probleemidega. Probleeme ei saa tulemuslikult lahendada väliste vahendite, nagu raha ja võimu abil. Realistlik meetod selleks on enda meeleseisundi vaatlemine ja püüd vähendada vaimset frustratsiooni, viha ja kahtlustamist. Vähendage neid ilminguid ja seejärel ei sega probleemid kuigi need täielikult ei kao eriti enam teie meelerahu. Minu oma kogemus on selline: kuueteistkümneaastaselt kaotasin oma vabaduse ja kahekümne nelja aastaselt kaotasin oma riigi. Pärast seda olen enam kui viiekümne aasta vältel pidevalt saanud Tiibetist südantlõhestavalt kurbi uudiseid. Ometi suudan ma hoida oma meeleseisundi üsna rahuliku. See ei tähenda, et ma oleksin nagu robot. Ma saan täielikult aru, et halb on halb ja et me peame midagi ette võtma. Kuid samal ajal ei ole ma sügaval emotsionaalsel tasandil eriti häiritud. Nii et vaatamata nendele probleemidele suudan hoida oma meeleseisundi rahulikuna. Seda ei saavuta raha või moodsa tehnoloogia abil, vaid südamlikkuse kaudu. Me kõik oleme selleks võimelised. Tema Pühadus X pantšen-laama Lobsang Chökyi Gyaltsen ( ) Pantšen-laamad on mitme sajandi vältel olnud Tiibetis dalai-laamade järel tähtsuselt teised budistlikud vaimulikud. Kordamööda on dalai- ja pantšen-laamad olnud teineteise õpetajad ning kombe kohaselt peavad nad tunnustama ka teineteise ümbersündide õigsust. Kui XIV dalai-laama aastal Tiibetist põgenes, jäi tollane, X pantšen-laama Chökyi Gyaltsen (vasakul pildil) Tiibetisse. See tähendas pantvangistaatust kogu eluks. Hiina kommunistid nimetasid ta küll kõrgetesse ametitesse, ent tal polnud ei reaalset võimu ega tegutsemisvabadust. Samas sai X pantšen-laamast suurim Hiina võimude kriitik riigi sees aastal esitas ta petitsiooni, kus kirjeldas detailselt Tiibeti rasket olukorda suurt näljahäda, ulatuslikke repressioone ja kloostrite hävitamist. Tulemuseks oli üheksa Hiina võimud lasid hiljuti hävitada Kirti kloostri palveveskimajakestes asunud pildid dalai-laamast. FOTO: TIIBETI KESKADMINISTRATSOONI INFO JA VÄLISSUHETE OSAKOND Südamlikkus tähendab olemist vähem enesekeskne ja hoolimist rohkem teiste heaolust. Ükskõik kui võimas on üksikisik, tema tulevik sõltub ikkagi ülejäänud kogukonnast see on tegelikkus. Selleks et saavutada iseenda jaoks maksimaalset kasu, on parim viis teiste eest hoolitseda. Seeläbi teie meel vabaneb ja muutub avatumaks. Ja nõnda, avali meelega, on ette tulevate probleemidega palju lihtsam toime tulla. Ahta meele jaoks muutuvad ka pisikesed probleemid vahel väljakannatamatuks ja sellest sünnib vägivald. Niisiis on altruistlik suhtumine parim viis saada suurimat kasu ka iseenda jaoks. Ülemaailmsel tasandil on kõik väga tugevas vastastikuses sõltuvuses. Mitte üksnes rahvad, vaid ka maailmajaod on omavahel väga tugevalt vastastikku sõltuvad. See on uus tegelikkus ja sellesse uude tegelikkusse lihtsalt ei sobi enesekeskne suhtumine. Teiste heaolule mõtlemine kui vaimne hoiak on aga väga hästi kooskõlas praeguse tegelikkusega. Me ei saavuta maailmas rahu palvete või mõne tuvi lendulaskmise abil ei! Ilmselgelt tuleb küsida, kes loob maailmarahu vastandit, vägivalda. Meie, inimesed, loome vägivalda. Niisiis sõltub rahu loomine täiesti meie oma tegudest. Rahu ei tähenda, et enam pole ühtegi probleemi. Mõned probleemid jäävad. Kuid nende probleemide lahendamiseks ei tuleks kasutada jõudu, vaid astuda dialoogi, rääkida, kuulata teiste seisukohti, saada osa teiste probleemidest. Niisamuti saame luua rahu ka perekonnas, kogukonnas, kogu inimkonnas. Kui meie käitumine on ajendatud äärmiselt enesekesksest hoiakust, kui puudub igasugune hoolimine teiste heaolust, loome tugeva, monoliitse vastanduse: meie ja nemad. See on sõja ja vägivalla aluseks. Kui arendame endas teiste heaolust hoolimist, kahaneb see monoliitne vastandus meie ja nende vahel ning nemad muutuvad ka osaks meist. Kui on välja kujunenud selline suhtumine, ei ole mingit alust teisi hävitada, kas pole? Kokkuvõttes aastat vangistust ühes Pekingi karmimas vanglas ja viis aastat koduaresti, mis lõppes alles pärast Mao surma. Pantšen-laama seisis ka aastatel tiibetlaste huvide eest ja kritiseeris võime. Võib arvata, et ta varajane surm aastal ei olnud täiesti loomulik aastal tunnistas dalai-laama XI pantšenlaamaks Tiibetis sündinud kuueaastase Gedhun Chökyi Nyima (paremal pildil). Mõni päev pärast seda poiss aga kadus ning võimud keelduvad tema asukoha ja saatuse kohta andmeid avaldamast tehes tast nõnda noorima poliitvangi maailmas. Hiina võimude järelevalve all valiti uueks pantšenlaamaks Gyaltsen Norbu, kes naudib küll riiklikku soosingut, ent mitte tiibeti rahva austust. Vaata: freepanchenlama.com on rahu maailmas ja harmooniline ühiskond väga tihedalt seotud meie mõtteviisi ja vaimse hoiakuga. Haridussüsteem peaks kandma hoolt mõlema eest: nii aju kui ka südamlikkuse arendamise eest. Palun pakkuge oma lastele ülimat hellust ja õpetage neile, et mõtestatud elu jaoks on haridus oluline, kuid südamlikkus on niisama oluline ja teatud juhtudel veelgi olulisem. Palun õpetage seda oma noorematele põlvkondadele. Selle õpetamiseks ja niisuguse vaate jagamiseks peate ise seda ellu viima, sest kui te räägite kaastunde olulisusest, kuid olete ise täidetud vihast, ei kuula teid keegi, kas pole? Tema Pühadus XI pantšen-laama Gedhun Chökyi Nyima (1989?)

5 Keskkonnakolonisatsioon Tiibetis ALEKSEI LOTMAN bioloog, XI riigikogu Tiibeti toetusgrupi esimees LAUR JÄRV füüsik, PhD, liikumine Tiibeti Sõbrad Peaksime veel mäletama, kuidas pisut enam kui kakskümmend aastat tagasi Eesti kohale kerkinud perspektiiv kaotada suur osa Virumaast fosforiidikaevandustele oli üks oluline rahvast mobiliseerinud ohtudest. Kui Tiibet pääses hapra transpordiühenduse tõttu kuni aastateni ulatuslikumast kaevandamisest, siis nüüd on praegusaegne teedevõrk ja hiljuti valminud raudtee muutnud Tiibeti maapõuevarad nii Hiina enda kui ka rahvusvaheliste mäetööstuskompaniide jaoks magusaks ja ahvatlevalt kaitsetuks suutäieks. Olgu näiteks eelmisel suvel Lhasast veidi põhja pool tööd alustanud Gyama (Jiama) polümetallikaevanduste esimene järk. Kohalikud esitasid petitsioone ja protestisid, kui jõkke lastud kaevanduse heitveed hulga kariloomi mürgitasid ja inimestele tervisehädasid tekitasid. Arendus jäi hetkeks seisma vaid siis, kui mäemehed talumaid käest võttes jõe kaevanduse tarbeks torudega ümber juhtisid ning kohalikega kähmluseks läks. Muidu kiidab võim majanduskasvu ja ähvardab protestijaid süüdistusega separatismis, sõjavägi hoiab korral silma peal, kohalike suhtlus välismaailmaga ning ligipääs väljastpoolt on piiratud. Nüüdseks on Gyama linnake, Tiibeti esimese suure kuninga Songtsen Gampo sünnipaik, peaaegu täiesti üles kaevatud. Mäekompanii on kokku ostnud suure osa ümberkaudseist maadest, nii et paljud kohalikud on hakanud oma kanti kibedalt Huatailong Co maakonnaks kutsuma. Sissetoodud hiina töölise kõrval on kaevanduste juures rakenduse leidnud vaid paar tuhat tiibetlast, samas kui jõgi on kadunud, põllumaad ja kaevud kuivad. TAMMID JA VEEHOIDLAD Kaevanduste kõrval muudavad ohtrad tammid ja veehoidlad tundmatuseni Tiibeti palet. Hiina inseneride plaanide järgi saavad lähikümnendil kõik Tiibeti suuremad jõed palistatud hüdroelektrijaamade kaskaadidest. Hüdroenergia on küll söepõletamisest oluliselt väiksema kliimamõjuga, kuid vee alla jäävad viljakates jõeorgudes asuvad kümnete tuhandete tiibetlaste põlised kodud ja põllumaad. Näiteks aasta mais, kui võimud sundisid Nyagchu (Yalong) jõe ääres Tawu maakonnas inimesi veehoidla eest ära kolima, läks vastuseis nõnda teravaks, et julgeolekuüksused asusid rahvahulka valimatute laskudega laiali ajama, kuus tiibeti naist sai haavata. Eriti kurb oli möödunud talvel lugeda uudist, kuidas pärast «uuringuid ja avaliku arvamuse kujundamist» läheb ka viimane suur tammideta jõgi Gyalmo Ngülchu (Salween, Nu) veetööstuskompleksi lõugade vahele, ehkki mõne aasta eest õnnestus teadlastel ja keskkonnakaitsjatel projekt peatada. Sealne kanjon on oma suurejoonelisuses võrreldav Coloradoga, piirkonna floora ja fauna on maailma bioloogilise mitmekesisuse üks tulipunkte ning osa jõe kaldaalast on kantud lausa UNESCO maailmapärandi nimekirja. Kõik projektid trumpab aga üle kavandatav rajatis Yarlung Tsangpo (Brahmaputra) käänukohta, kus Lõuna-Tiibeti võimas jõgi läbi Himaalaja alla sööstes oma veed Indiasse viib. Motuo 38 GW saaks olema kolm korda võimsam kui seni maailma suurim Kolme kuru tamm. Meeletus energianäljas unustatakse, et Tiibet on seismiliselt ebastabiilne piirkond ja veemassi purustusjõud on hävitav, kui tugevas maavärinas peaks purunema mõni tammide kaskaadi lüli. Muide, Sichuani aasta suure maavärina ühe põhjusena on teadlased osutanud Zipingpu tammile, mille taha paisutatud sajad tonnid vett geoloogilises murdekohas lisapingeid tekitasid. TIIBETI NOMAADIDE LÕPP AASTAL Kolmandik tiibetlastest (2,25 miljonit) on olnud traditsioonilist elustiili viljelevad nomaadid või poolnomaadid. Kümmekond aastat tagasi alustasid Hiina võimud nomaadide sunniviisilist ümberasustamist «metsikutest elutingimustest» tühermaadele vastselt rajatud «nüüdisaegsetesse sotsialistlikesse linnakutesse», põhjendades seda vajadusega kaitsta rohumaid ülekarjatamise eest. Ümberasustatud kurdavad viletsalt ehitatud elamukarpide üle ning tunnevad frustratsiooni, abitust ja meeleheidet, sest ei saa kaasa rääkida oma elu üle otsustamisel ning on sunnitud elama endale täiesti võõras ja ebaloomulikus keskkonnas aasta jaanuaris kuulutas Hiina meedia, et juba on uue «moodsa kodu» leidnud 1,4 miljonit tiibeti nomaadi. Hiina riiginõukogu otsustas aasta augustis kiirendada nomaadide ümberasustamist ja viia see lõpule aastaks. Vaata: JÕGEDE ÜMBERSUUNAMINE Tiibetist lähtuvad jõed on asendamatuks elusooneks allavoolu elavatele miljonitele inimestele. Seepärast muudavad naaberriike tammidest veel enamgi murelikuks Hiina grandioossed kavad suunata ümber vett. Hiina põhjaprovintsid kannatavad kroonilises veepuuduses Huanghe (Kollane) jõgi, Hiina tsivilisatsiooni häll, ei jõuagi kuivemal aastaajal enam mereni. Juba ehitatakse kaht veetrassi Kesk-Hiinast Jangtse vesikonnast põhja, kuid need võivad saastatuse tõttu osutuda kasutuks. Nüüd kaaluvad insenerid hullumeelset ideed suunata tunnelites Pekingi poole ka ülalmainitud Yarlung Tsangpo, kusjuures sadade kilomeetrite pikkuse voolutee läbi mäeahelike saaks murda väikeste tuumaplahvatustega. NOMAADID RESERVAATIDESSE Puhas vesi on tõesti kalleim vara ja seepärast näevad Hiina planeerijad Tiibetis kaevanduste ja hüdroenergeetika tööstustsoonide kõrval ka ulatuslikke puutumatu looduse alasid, kust jõed saaksid koguda oma veed. Neil mägistel rohumaadel aastasadu jakikarjadega ringi rännelnud tiibeti nomaadid peavad aga kõrbestumise peatamise ettekäändel loobuma oma karjadest ja ümber asuma uusasumitesse. Paraku ei leidu nois võimude pakutavates barakk-linnades mõistlikku tööd ja tegevust ning uue «tsiviliseeritud» eluviisi märgiks kujunevad hasartmängud, alkohol ja enesetapp. Selline 19. sajandi Ameerika indiaanlaste reservaatidesse ajamist meenutav poliitika lõikab koos senise eluviisiga läbi ka sügavate juurtega kultuuritraditsioonid ning võimaldab Hiinal sõltumatu vaimuga tiibeti nomaade kenasti turvakaamerate vaateväljas hoida. Paraku ei pruugi see päästa Tiibeti rohumaid degradeerumisest, sest karjatamise lakates väheneb liigiline mitmekesisus ja võimust võtavad puhmad, mis alistuvad kergesti kõrbele. Mitmete teadlaste arvates on rohumaade parimaks kaitseks kliimamuutuste vastu pigem mõõdukas keskkonnatundlik karjakasvatus, nagu nomaadid seda aastasadu viljelesid. Nii nagu me ei jätnud omal ajal üksi Virumaad, ei tohiks me nüüd silmist lasta Tiibetit, sest seal toimuval on globaalselt tuntavad tagajärjed. Kuni tiibeti rahval pole sisulist sõnaõigust oma kodumaa asjus kaasa rääkida, jätkub rüüstav kolonisatsioon ja keskkonna seisundi halvenemine, mis võib viia katastroofiliste järelmiteni kogu Aasia mastaabis. KLIIMAMUUTUSED JA TIIBET Kolmas poolus Tiibetis asub liustikku ( km 2 ), mis koos Himaalaja lumemütsidega moodustavad suurima jäämassi väljaspool pooluseid. Nagu päris poolustel, on kliima soojenemise mõju Tiibetis teravam kui maailmas keskmiselt. Tiibeti liustikud sulavad silmanähtavalt, hinnanguliselt väheneb kogumaht kuni seitse protsenti aastas. Aasia veetorn Tiibeti platoo liustikest toituvad Aasia suured jõed Indus, Sutlej, Brahmaputra, Salween, Mekong, Jangtse jt, mille vesikonnas elab kaks miljardit inimest. Liustike kadudes jäävad jõed suveperioodil kuivaks ja sadu miljoneid inimesi Pakistanist Vietnamini, Hiina kaasa arvatud, ähvardab krooniline veepuudus. Aasia mussoonvihmade periood on tingitud Tiibeti suvel soojeneval platool moodustuvatest madalrõhkkondadest, tänu millele n-ö imetakse niisked troopilised õhumassid ookeanilt kaugele sisemaale. Üldine soojenemine toob kaasa mussooni nihkumise varasemaks, samal ajal kui mõnes piirkonnas võib vihm sootuks ära jääda. Muutlik ja kaootiline vihmade tsükkel ruineerib Lõuna-, Kagu- ja Ida-Aasia põllumajandust. Mäestiku igikeltsa ala hõlmab Tiibeti platoost üle poole. Praegu sulab igikelts kiirelt, vesi valgub pinnase ülemisest kihist ruttu madalamatesse ja maapinna kuivuse tõttu kahaneb kiirelt taimede liigirikkus, rohumaad muutuvad samm-sammult kõrbeks ning tekivad laastavad liivatormid. Kuivavad ka sood ja järved. Rohumaade ja märgalade biomass ning mullastik on väga tõhusad süsiniku sidujad, nende häving tähendab süsinikusisalduse suurenemist atmosfääris, mis omakorda kiirendab üleilmseid kliimamuutusi. Vaata: KIWA Mägijõgi Tiibetis Tsangi regioonis ümbritsemas hävitatud pühakoja varemeid.

6 TIIBETI KULTUURIPÄRAND Vana budismieelne usund on bön, mille juured peituvad Tiibeti lääneosas asunud iidses Šangšungi kuningriigis. Viimastel aastakümnetel on neilt aladelt leitud hulk I aastatuhandel e.m.a õitsenud kultuuri säilmeid: koobaslinnu, kivikantse, kaljumaalinguid, hauakohti. Hilisematel sajanditel budismiga vastastikuses mõjus arenenud böni usku järgib kuni kümme protsenti tiibetlastest. Budism võeti Tiibetis üle Indiast selle algupärasel kujul kahes laines sajandil, kujunes neli suuremat koolkonda ningma, kagjü, sakja ja geluk. Tiibeti traditsioon tähtsustab eriti elavat õpetajat, laamat, kes näitab oma õpilastele vahetult virgumisteed. Tiibeti keelde on sanskritist tõlgitud ulatuslik india kirjavara, nii sadadesse köidetesse ulatuv budistlik kaanon (millest osa pole enam algkeeles säilinud) kui ka meditsiini, kunsti, teaduse jm alustekstid. Tiibetil on ka rikas luuletraditsioon ning eepiline kirjandus kangelaseepos «Gesar» on üks mahukamaid maailmas. Tiibeti lhamo n-ö ooperižanr põimib laulu, tantsu ja draama. India budistlikest kunstikaanoneist inspireeritud tiibeti maali ja skulptuuri paleus on puhta, virgunud meele väljendamine. Paljudest kultuuridest impulsse saanud tiibeti traditsioonilises meditsiinis on välja töötatud oma spetsiifilised diagnostikavõtted ja ravimeetodid. Ehituskunstis on nii india, mongoolia kui ka hiina mõjusid, millest on kujunenud iseloomulike joontega tiibeti arhitektuur. Potala palee koos Džokhangi templi ja Norbulinka suvepaleega Lhasas kuuluvad UNESCO maailmapärandi nimistusse. Vaata: (budism), (bön), (meditsiin), (kunst) USUVABADUSE, KULTUURI JA HARIDUSE PROBLEEME TIIBETIS Kultuurirevolutsiooni ajal hävitatud kloostreid on küll viimastel aastakümnetel taastatud (väga tihti toetavad seda eksiili põgenenud õpetajad), kuid haritud budistlikke õpetajaid jääb Tiibetis järjest vähemaks, nende ja muud kloostrisisest tegevust jälgitakse ja piiratakse. Kloostrite juhtimist korraldavad Hiina võimude määratud kommunistlikud «demokraatliku juhtimise komiteed» ja munkade-nunnade riigitruudust drillitakse patriootilise ümberõppe sessioonidel. Tülkude (kõrgete õpetajate) ümbersündimisega seotud vaimselt peente traditsioonide jätkamiseks on vajalik asjaomaste riigiorganite heakskiit. Põhimõtteliselt võivad tavainimesed küll religioossetest tegevustest osa võtta, kuid väga paljudele on see keelatud või ebasoovitav: näiteks kõigile valitsussektori töötajatele ja kooliõpetajatele, ülikooli õppejõududele, kooliõpilastele, üliõpilastele jne. Dalai-laama foto omamine on keelatud. Avalikes kohtades, eriti Kesk-Tiibetis, seda välja panna ei tohi. Nii keeld ise kui ka vastavad karistused on ebaselgelt määratletud: lubatava piiri ja karistuste ähmasus töötab tõhusalt inimestes hirmu tekitamiseks kohati jääb mulje, et karistada ei saa, samas vahel võib pisimagi «eksimuse» eest mitu aastat vangistust teenida. Lhasa vanalinna ajaloolisi ehitisi lammutatakse. Näiteks Potala palee jalamil asunud Šöli kvartal hävitati täielikult aastal, selle asemele rajati hiiglaslik väljak. Ehkki tiibetlasi on küll ligi kuus miljonit, väliskirjandust tiibeti keelde peaaegu et ei tõlgita. 20. sajandi lõpus alguse saanud tiibeti ilmalik kirjandus hingitseb tsensuuri üha rõhuvama ikke all. Tele- ja raadiohääli treenitakse spetsiaalselt rääkima tiibeti keelt hiina aktsendiga. Tiibetlastel on vähe võimalusi koolihariduseks. Vaid kolmandik tiibeti lastest jõuab põhihariduse omandamiseni, ligi pooled üle 15-aastastest on peaaegu kirjaoskamatud. Tiibeti keeles saab üldjuhul omandada vaid algharidust. Budism ja Tiibeti kultuuripärand MÄRT LÄÄNEMETS budoloog, PhD, Eesti Akadeemiline Orientaalselts Tiibet on budistlik maa. Mitte ainult selles mõttes, et tiibetlased järgivad budistlikku religiooni, vaid palju sügavamalt. Indiast pärit budism on viimase pooleteise aastatuhande jooksul vorminud tiibeti kultuuri, tiibetlaste meelt ja elulaadi sel määral, et ei leidu valdkonda, mis ei oleks budismist läbi imbunud ega kannaks selle väärtusi. Tiibetlased olid üsna metsikud ja sõjakad nomaadid, kui nad 6. või 7. sajandil esimest korda budismiga kokku puutusid. Võib-olla olid seal taga ka poliitilised kaalutlused, miks nende kuningad, eriti pühak-kuningana austatav Songtsen Gampo, hakkasid õukonnas juurutama budismi. Kuid me võime seda mõista ka üldisema, üleisikuliste seaduspärade järgi toimiva kultuuriprotsessina, mis tõmbas kujunevat Tiibeti ühiskonda India kõrgkultuuri poole, kus neil kriitilistel sajanditel domineeris veel budism. Ajaloo keerdkäigud viisid Indias endas budismi hääbumisele. Tiibetist sai kaitsvate Himaalaja mägede varjus aga otsekui budismi reservaat või pigem laboratoorium. Tiibetisse kandus üle kogu budistlik mõte ja kultuur. India õpetajate juhatuse all tõlgiti tiibeti keelde kogu budistlik pühakiri. Ülekantud tekstitraditsiooni toel jäid tiibetlased budistliku filosoofia ja unikaalsete meeleharjutuste hoidjateks ja arendajateks, mis tänapäeval hämmastavad oma sügavusega meie (meie enda arvates) üliarenenud teaduslik-tehnilist tsivilisatsiooni. Kuid budism ei jäänud Tiibetis pelgalt eliidi kultuuriks. Hariduse ja religioossete institutsioonide kaudu kujunes see sajandite vältel kogu rahvale omaseks eluõpetuseks. Budismi õpetusi ja käitumisjuhiseid teostavad nii kirjaoskamatud nomaadid, Lhasa kaupmehed kui ka kõrgelt haritud laamadõpetlased. See on (õigemini oli traditsioonilises Tiibetis enne Puna-Hiina okupatsiooni) põimunud poliitika, majanduse, kommete, tavadega laiemalt Potala palee Tiibeti pealinnas Lhasas. kogu mõtlemise ja elustiiliga. Tiibetit on peetud tehniliselt ja elustandardilt alaarenenud ja mahajäänud maaks. Seda rõhutavad eriti Tiibeti praegused valitsejad Hiina kommunistid, õigustamaks oma industriaalseid eksperimente ja tiibetlaste traditsioonilise elulaadi hävitamist. Kuid seda on tunnistanud ka dalai-laama ja teised praegusaegsed kõrgvaimulikud. Budistlik religioon ei eira tehnilist ja majanduslikku arengut ega eita rahva materiaalse elutaseme parendamise vajadust. Need ei pea olema omavahel vastuolus, kuid viimane ei saa olla kunagi edukas ilma esimeseta. Tiibet oli vaesusest hoolimata stabiilne ja harmooniline ühiskond. Tänapäevalgi imestavad välismaalased sageli: kuidas on võimalik, et sellises vaesuses ja kannatuses on tiibetlased ometi rõõmsad ja õnnelikud, täis sisemist rahu. See tuleneb kahtlemata nende usust ja budistlikust maailmavaatest, mille järgi igaüks on oma õnne sepp ning loob heade tegude ja hea meelega ning mõjutab nii iseenda kui ka teiste elu. Maailmas on kõik omavahel seotud: teiste kannatus on minu kannatus, teiste rõõm on minu rõõm. Viha ja kättemaks ei muuda midagi paremaks, küll aga rõõm ja sõbralik suhtumine ning kaastunne. Need peaaegu kaasasündinud tõekspidamised on tiibetlaste tugevuse allikas, mida ei hävita ükski vägivald ega genotsiid. Ehk nagu dalailaama oma viimasel Eestis-käigul mitugi korda välja tõi: mida rohkem meid ahistatakse, seda tugevamaks me saame. Kuid see tõdemus ei peaks uinutama muret Tiibeti ja tiibetlaste tuleviku pärast. Võimuideoloogiast pimestatud kommunistlikud valitsejad näevad Tiibetit ainult osakena Suur-Hiina irratsionaalsest progressist ja tiibetlaste iseolemistahet selle sõgeda takistusena. Nad taipavad suurepäraselt, et budism on tiibeti rahva püsimise olulisim tegur, nende püsimajäämise n-ö salarelv. Ja sestap teevad kõik, et budistlikku kultuuri hävitada ja tasalülitada. Kui midagi ei muutu, võib see aja jooksul Tiibeti traditsiooniline raamat pecha. Lhasas asuva budistliku kloostri osa, mille on hävitanud Hiina võimud. ka mõju avaldada, sest põlvkonnad tiibetlasi ilma traditsioonilise budistliku hariduseta võivad sellest kultuurist irduda. Maailma ja meie kõigi kohuseks peaks olema sellele protsessile positiivsete tegudega vastu seista. Tiibeti unikaalne kultuur ei ole üksi tiibetlaste ja hiinlaste asi. Tänapäeva maailm mõistab üha laiemalt iidset budistlikku tõde, et kõik on kõigega seotud. Kui hävib tiibeti kultuur, hävib midagi olulist maailmakultuuris ja midagi inimkonna saavutustest lõigatakse läbi, läheb jäädavalt kaduma. Dalai-laama olevat kunagi öelnud: kui maailm aitab vabastada Tiibeti, võib Tiibet aidata vabastada maailma. Aidata budismi õpetusega, mida Tiibet on aastasadu hoidnud ja edendanud, vabastada rumalusest, omakasust, agressiivsusest. CIDAMBARA CIDAMBARA KIWA

7 EESTI Eesti ja Tiibeti ajalugu TIIBET Vene Romanovite impeeriumis alates 18. saj Impeeriumi autonoomne osa alates 18. saj Hiina/mandžu Qingi impeeriumis Tsaarivõim kukutatakse 1917 Revolutsioon 1912 Keisrivõim kukutatakse Iseseisvusmanifest 1918 Iseseisvuse väljakuulutamine 1913 XIII dalai-laama kuulutab, et tiibetlased on iseseisev rahvas Vabadussõda; Eesti võim enam-vähem etnilistes piirides Vabadussõda 1912; De jure (Venemaa ja teised riigid tunnustavad, Eesti on Rahvasteliidu liige) Iseseisvus Kesk-Tiibetis asuvad Hiina väed sunnitakse alistuma; Ida-Tiibetis piirisõda Hiinaga, ligi pool etniliselt tiibeti aladest jääb Hiina vabariigi kontrolli alla De facto (Tiibet sõlmib küll kahepoolseid lepinguid Mongoolia, Suurbritannia ja Hiina vabariigiga, kuid teised riigid ei tunnusta ametlikult Tiibeti iseseisvust) 1920/1930. aastad Mitmed relvakonfliktid Hiina vabariigi kohalike võimuritega Ida- ja Põhja-Tiibetis, piir nihkub Tiibeti kahjuks Baaside leping, NSVLi väed sisenevad Eestisse 1939 Võõrvägede sissetulek 1950 Hiina rahvavabastusarmee sissetung, Tiibeti väed purustatakse Varese «rahvavalitsus», Konstantin Päts jätkab presidendina juuni 1940 Okupatsioon mai 1951 Päts vabastatakse ametist, Nõukogude võimu kehtestamine, Eesti «palub» end võtta Nõukogude Liitu juuli 1940 Annektsioon märts punkti leping, millega Tiibet tunnistab Hiina rahvavabariigi osaks olemist, kuid säilitab dalai-laama valitsuse ja sisemise autonoomia Tiibeti ülestõus, dalai-laama põgeneb Indiasse, Hiina saadab Tiibeti vanad võimuorganid laiali U pagulast läände. Eesti saadikud mõnes välisriigis jätkavad tegevust 1939/44 Põgenemine eksiili 1959 U pagulast Indiasse ja Nepali. Dalai-laama juhitud eksiilvalitsus Indias Eesti NSV, osa Petserimaast VNFSV koosseisus Taas impeeriumi osa Tiibeti autonoomne regioon a riigi piires, lisaks kümme tiibeti autonoomset prefektuuri ja kaks maakonda Hiina provintside koosseisus Metsavennad 1941/ Partisanide vastupanu Chushi Gangdruki vastupanuvõitlejad, algul Ida-Tiibetis, hiljem Nepali piiri ääres Stalini terror 1941/ Repressioonid, natsionaliseerimine, kollektiviseerimine Mao Zedong, kultuurirevolutsioon («vana» kultuuri ja selle pooldajate hävitamine) Hruštšovi sulaaeg, lõpeb Praha kevade mahasurumisega Natuke vabam aeg Deng Xiaopingi reformid, võimalik taastada kloostreid, taas arendada tiibetikeelset haridust ja kultuuri, lõpeb Tiananmeni veresaunaga Brežnevi stagnatsioon Külm aeg, forsseeritud majandus, migrantide sisseränne 1989 Jiang Zemini, Hu Jintao «sotsialistlik turumajandus», majanduskasv ja poliitiline kontroll Koolinoorte meeleavaldused Tallinnas 1980 Rahutused 1987/1989; 2008 Protestid ja sõjaseisukord Lhasas; massilised rahutused ja meeleavaldused kogu Tiibetis, üksikuid proteste toimub seniajani KAARDI KOOSTAS: LAUR JÄRV TABELI KOOSTAS: LAUR JÄRV LAUR JÄRV liikumine Tiibeti Sõbrad Tiibeti alad (kaardil kollasega toonitud) on praegu jagatud administratiivselt Hiina rahvavabariigis Tiibeti autonoomse regiooni ja selle naaberprovintside koosseisus olevate kümne tiibeti autonoomse prefektuuri ja kahe maakonna vahel. Kogupindala 2,24 mln km2, elanikke 7,8 mln, neist tiibetlasi 69%, han-hiinlasi 20%, hui-hiinlasi, mongoleid ja teisi rahvaid 11% (2000. aasta ametlikud andmed). Tiibeti tähtsamad ajaloolised piirkonnad on Ü, Tsang, Kham, Amdo, Ngari. KIWA HIINA JA TIIBET Hiina rahvavabariigi praeguse ametliku ajalookäsitluse järgi on Hiina (Zhongguo, e k Keskriik) paljurahvuseline maa, kõik selle territooriumil eksisteerinud dünastiad, kuningriigid ja hõimuliidud on HRV ajaloolised eelkäijad ning nõnda on ka Tiibet Hiina loomu- lik osa. Tiibeti ajalookäsitluse järgi on Tiibet läbi ajaloo olnud etniliselt, kultuuriliselt ja poliitiliselt Hiinast erinev maa. Kui Tiibet kuulus sarnaselt hiinlaste (han-rahva) aladega sajandil mongolite (Hiina Yuani dünastia) ja sajandil mandžude (Hiina Qin- gi dünastia) impeeriumi sfääri, siis mitte samas staatuses nagu Hiina siseprovintsid, vaid pigem vasallriigina või täpsemini Tiibe- ti vaimuliku juhi ja keisri vahel sõlmitud vaim- se õpetaja, ilmaliku patrooni (chö-yön) erisuhete alusel. Tiibeti kerjuslaps Lhasas Sera kloostri lähedal. HIINA JA TIIBETI LÄBIRÄÄKIMISED aastal ütles Hiina toonane juht Deng Xiaoping Pekingisse kutsutud dalai-laama vennale Gyalo Thondupile, et «kõige üle on võimalik läbi rääkida, välja arvatud iseseisvus». Järgnevatel aastatel toimusid mitmed läbirääkimiste voorud, eksiilvalitsuse esindajatel oli neljal korral võimalik külastada Tiibetit. Dalai-laama esitas aastal USA Kongressi inimõiguse rühmas esinedes ja täpsustavalt aastal europarlamendi ees ettepaneku, et tiibetlaste autonoomsed alad ühendataks üheks regiooniks, mille demokraatlikult valitud juhtorganid tegeleks kõigi siseküsimustega, samas kui HRV keskvõimu hoolde jääksid kaitse- ja välisasjad. Hiina vastus ettepanekule oli jahe, aastal läbirääkimised katkesid. Läbirääkimised Hiina võimude ja dalai-laama esindajate vahel algasid taas 2002, toimunud on üheksa vooru (viimati aasta jaanuaris). Hiina pool on nõus arutama vaid dalai-laama isikliku staatuse küsimust ja tema tagasipöördumist Tiibetisse, seades eeltingimuseks varjatud iseseisvuse nõudest loobumise. Tiibeti eesmärgiks on tiibetlastele tõelise autonoomia saavutamine HRV koosseisus, vastav positsioon on detailselt sõnastatud aasta memorandumis. TÕELISE AUTONOOMIA TAOTLUS Tiibeti pakutud kesktee-lähenemine on kompromiss iseseisvuse ja praeguse olukorra vahel. See tagaks kõigile osapooltele eluliste huvide kaitse: tiibetlastele kultuuri, usundi ja rahvusliku identiteedi säilimise, Hiinale turvalisuse ja territooriumi jagamatuse, naabritele rahulikud piirid ja sõbralikud suhted. Tiibeti tõelise autonoomia ettepanek on kooskõlas HRV põhiseaduses ja regionaalse rahvusliku autonoomia seaduses sõnastatud põhimõtetega. Selle järgi ühendataks HRV tiibeti autonoomsed administratiivüksused üheks autonoomseks regiooniks. Tiibeti autonoomse regionaalvalitsuse kompetentsi jääksid tiibeti keele, kultuuri, usundi, hariduse, keskkonnakaitse, loodusvarade kasutamise, majandusliku arengu ja kaubanduse, tervishoiu, avaliku korra ja rahvastiku migratsiooni küsimused ning rahvusvaheline suhtlus kultuuri, religiooni ja hariduse vallas. Ettepanek ei tähenda Tiibeti eraldumist Hiina rahvavabariigist, see ei tooks kaasa riigikorra ja riikliku süsteemi muutmist, Hiina rahvavabastusarmee lahkumist Tiibetist ega mitte-tiibetlaste väljaajamist. Vaata:

8 Vahistatud munga tunnistus Auväärne Jigme, Labrangi kloostri munk, Tiibeti Amdo piirkond, tänapäeva Gansu provints POLIITVANGID TIIBETIS Tiibetis on üle 850 poliitvangi, lisaks hulk kadunud inimesi. Nende «süüks» on näiteks Tiibeti olukorrast kirjutamine, sõnumite ja e-kirjade saatmine, info jagamine, laulude laulmine, rahumeelne protest, Tiibeti lipu kandmine või dalai-laama pildi omamine. Kohtuistungil on kaitse peaaegu olematu, määratud karistused pikad. Poliitvangidel tuleb taluda julmi vanglatingimusi, sealhulgas peksu, piinamist, toidust ja unest ilmajätmist, ööpäevi isolatsioonikambris. Munk Jigme Guri vahistati aasta märtsis Tiibeti rahutuste ajal. 42 päeva jooksul piinasid ja peksid vangivalvurid teda korduvalt, kuni ta kaotas teadvuse. Vabanedes jutustas ta oma loo videos, mille laadis üles Youtube i veebikeskkonda. Seejärel vahistati ta uuesti pooleks aastaks ilma süüdistust esitamata aasta 20. augustil võeti Jigme taas kinni, tema praegune asukoht on teadmata. Vaata: freetibetanheroes.org INTERNET Selle (2008.) aasta 22. märtsil, kui kloostris oli kogunemine lõppenud, läksin turule. Lasin seal oma kingi parandada. Tagasiteel kloostrisse helises mu mobiiltelefon, kuid number oli varjatud. Järsku peatus mu ees valge auto, neli sõdurit võtsid mu kinni ja vedasid autosse. Autos katsid nad musta riidega mu pea. Kõigepealt kuulati mind üle, mu käest küsiti: «Kas dalai-laama ässitas teid? Kas dalai-laama käskis teil rüüstata, põletada ja lõhkuda? Kuidas sa suhtud dalai-laamasse?» Ma olen budist. Dalai-laama on mulle nagu mu elu, süda ja hing. Dalai-laama pole mitte ainult minu, vaid kõigi kuue miljoni tiibetlase vaimne kaitsja nii selles kui ka järgmises elus. Dalai-laama on tuntud oma tohutu panuse poolest maailma rahusse, ta õpetab vägivallatust. Ma välistan täielikult, et dalai-laama võiks juhtida või julgustada kedagi rüüstama, põletama ja lõhkuma. Isegi tavaline munk nagu mina ei saaks seda teha. Sõdurid käsutasid meid hiina keeles, aga paljud meist ei saanud sellest aru ja siis nad sõimasid meid «elajateks» ja «lollakateks» ja peksid kumminuiadega. Kui küsisime, miks nad meid peksavad, siis nad vastasid: «Te ei saa hiina keelest aru,» ja mõnitasid meid. Sellepärast ma küsin, et kui Hiina rahvavabariigi põhiseadus ülistab erinevaid selles riigis elavaid rahvaid ja ütleb, et iga rahva keelt tuleb kasutada selle rahva asualal ja et rahvas peab saama valitseda oma regiooni, siis miks tiibetlaste aladel mitte ainult ei saa kasutada tiibeti keelt, vaid tiibetlasi ka alandatakse, sõimatakse ja pekstakse pelgalt seetõttu, et nad ei oska hiina keelt? Vanus või teod ei lugenud midagi. Vangistati nii aastaseid kui ka aastaseid munki. Ei tehtud mingit vahet, kas inimene oli osalenud protestiaktsioonidel või mitte. Meil polnud midagi seljas ega jalas. Mungad seoti kahekaupa kokku ja visati auto peale nagu puuhalud. Mõnel sai pea vigastada, mõned murdsid käeluu. Kõik viidi vanglasse. Sugulastel ega sõpradel polnud luba tuua meile toitu, rõivaid ega magamisriideid, pidime olema lähestikku hunnikus, et sooja saada. Meid viidi Katšu (hn Linxia) vanglasse. Iga päev pidime paljajalu koristama väljaheiteid ja pesema põrandaid. Mind hoiti seal kuu aega ja sel ajal pidin tihti olema mitu ööpäeva järjest käeraudades ja ühes asendis. Ülekuulamistel süüdistati mind, et mul on sidemed välismaal dalai-laama, Samdhong rinpotše ja Ajia rinpotšega. Mulle öeldi: «Sa oled seotud organisatsioonide juhtimisega!» ja küsiti: «Kus sa trükkisid Tiibeti lippe? Kui palju Tiibeti lippe sa trükkisid? Palju liikmeid on sinu rühmas?» ning öeldi: «Sul ei jää muud üle, kui need kuriteod üles tunnistada!» Mind pandi mitmeks tunniks lakke rippuma, nii et käed olid nööriga kinni seotud ja jalad ei puudutanud maad. Siis peksid nad mind täiest jõust rusikatega näkku, rindkeresse ja selga. Lõpuks kaotasin teadvuse ja mind viidi haiglasse. Kui olin haiglas teadvusele tulnud, viidi mind tagasi vanglasse, kus mind seoti jälle lakke rippuma ja peksti. Seepeale kaotasin taas teadvuse ja mind viidi teist korda haiglasse. Ükskord peksti mind kaks päeva järjest, ilma et oleksin saanud süüa või tilkagi juua. Mul olid valud kõhus ja seljas. Teisel korral olin haiglas teadvuseta kuus päeva. Kui olin lõpuks peaaegu suremas, anti mind mu perekonnale üle. Pidin andma allkirja, et mind ei ole piinatud. Siis pidin olema 20 päeva haiglas ja maksma ravi eest jüaani. Kloostrisse tagasi tulles sain teada, et vahistatud oli 180 munka, nende seas ka kõrgemad laamad, keda samuti peksti. Hiinlased tegid mobiiltelefonidega pilte, kui nad munkasid peksid. Kui politsei ja sõjavägi kloostris läbiotsimisi korraldas, varastasid nad religioosseid esemeid, raha ja isegi sööki. Ajakirjanikega rääkinud munkasid peksti kumminuiadega, murti nende jalaluud, mõnele anti lööke elektrinuiaga vastu pead või suhu, neil tekkis ka ajuvigastusi ja nad on sandistatud. Nüüd on meie ainus lootus, et rahvusvaheline meedia ja ÜRO uurijad tuleksid Tiibetisse asja uurima. Dalai-laama ei kihutanud meid üles, ta ei käsi meil võidelda iseseisvuse eest. Paljud meist toetavad dalai-laama kesktee-poliitikat ja Tiibeti probleemi lahendamist rahumeelse dialoogiga. Aga äärmuslik surutis muserdab meid. Tõe tunnistajana räägin ma nüüd meediale nende tiibetlaste eest, keda on vanglates piinatud, kes on tapetud, põgenenud mägedesse või liiga hirmunud, et koju tagasi pöörduda. Ma loodan, et ajakirjandus annab selle kõik ausalt edasi. Julgeolekutöötajad käivad minu toas, nad hoiavad mul silma peal. Ma ei tohi minna välja ega telefoniga helistada. Mul on Hiina põhiseaduse paks köide, mida pean õppima. Sõjavägi on igal pool. Kultuuriline vastupanu Tiibetis aasta suurte avalike rahutuste jõhkra mahasurumise üheks tulemuseks oli märgatav impulss tiibeti eneseteadvuse väljendamiseks kirjanduses, muusikas, blogides jm kultuurisfääris. Julgelt tsensuuri piire kombates püüavad noored ja tihti digitehnoloogiaga sina peal autorid ametliku kitsa kultuurinarratiivi kõrvale rajada tiibetipärast vanale pärandile toetuvat, kuid tulevikku vaatavat identiteeti. Politseiriik toimib ka kunstisfääris ning «kuulujuttude levitamise», «riigi turvalisuse õõnestamise» jms süüdistusega on viimase paari aasta jooksul vahistatud ja vangi mõistetud hulk tiibeti kultuuriinimesi, alates ajakirjanikest ja lauljatest ning lõpetades õpetajate ja keskkonnaaktivistidega. Lhakar (e k valge kolmapäev) on Tiibetis sündinud liikumine, mis vastandab Hiina brutaalsetele jõumeetmetele vägivallatud meelsusväljendused. Igal kolmapäeval püüavad paljud tiibetlased kanda tiibeti riideid, kõneleda puhast tiibeti keelt, einestada tiibeti restoranis, osta kaupu tiibetlasest omaniku poest ja muul moel toetada tiibeti identiteeti. Kolmapäev on dalai-laamaga seotud heaendeline päev. Vaata: ihearttibet.org, Bhuchung D. Sonam ELU Aeg murendab kõik Pea olen vaid foto albumis nimi juhuvestluses äsja kustutatud mälestus Elu on vaid põgus armulugu leekide tants tolmukübe ohe oie ja kõik. Bhuchung D. Sonam (pildil) on eksiilis elav tiibeti luuletaja ja kirjamees. Ta sündis Tiibetis, kuid isa aitas tal 9-aastaselt jõuda Indiasse, kus Bhuchung õppis Tiibeti lasteküla koolis ja lõpetas magistrikraadiga Baroda ülikooli. Ta on avaldanud ingliskeelsed luulekogud «Tiibeti võililled», «Duaalsuse konflikt» ja «Laulud kaugelt», koostanud tiibeti luule antoloogia «Muusad eksiilis» ning toimetab portaali tibetwrites.org. Bhuchung D. Sonam VABADUS LIBISEB EEST Kui pilved ähmastavad kirka sinitaeva ja halli päikeseta maapinna katab tolm tungib esile nõrk vabaduskarje Minu väärtuslikud vabadustilgad Minu väärtuslikud veretilgad Läbi tuhande kõrbeva öö ma visklen ja öögin Seotud häälepaeltega sonin ja röögin Pillan pisaraid soolaseid tilku See on vabaduskarje mu südame valusast verilihast, mu haavatud pööritavast peast, mu roiskuvast raiskuläind kehast. Vabadus aga libiseb eest nagu tühja klaasi vari nagu kõrbemiraaž nagu vikerkaar silmapiiril vabadus libiseb eest. Woeser PABERILEHESTKI SAADA VÕIB NUGA Paberilehestki saada võib nuga ja õige terav. Pöörasin üksnes lehte, kui see järsku lõikus mu parema käe sõrmusesõrme. Väike haav, siidpeen verenire, tuikamas ikka. Jahmatav muundumine paberist noaks kus oli viga? Kus oli pöördepunkt? Harilik paber aukartuse judin. Woeser PARAS SULLE! Meid ümbritseb terade mets, igalt noateralt aga on nõrgumas hõrku mett. Kuidas keelata keelt sirutumast mmm, kui magus! Veel üks limps, veel üks limps, veel üks limps Oh, mu keel! Mis sai meie keeltest? Kuidas nad küll maha lõigati? Woeser ehk Tsering Öser (pildil) on viimastel aastatel Pekingis koduaresti sunnitud tiibeti kirjanik ja intellektuaal. Ta sündis kultuurirevolutsiooni ajal Lhasas ning sarnaselt paljude generatsioonikaaslastega ei olnud tal võimalik saada tiibetikeelset haridust. Ta lõpetas Chengdus Edela vähemusrahvuste ülikooli hiina kirjanduse erialal ning töötas Lhasas hiinakeelse ajakirja Tiibeti Kirjandus toimetuses. Woeser avaldab oma tiibeti vaimu kandvat luulet, novelle ja esseistikat hiina keeles. Mõned tema teostest on ilmunud Hiina rahvavabariigis (kuid seejärel keelatud), ülejäänud Taiwanil, nüüdseks on välja tulnud ka tõlkeraamatud prantsuse ja inglise keeles aastal omistas Norra Autorite Ühendus Woeserile Väljendusvabaduse preemia ning aastal andis Rahvusvaheline Naiste Meedia Sihtasutus talle Ajakirjandusjulguse preemia. Woeser on pälvinud suurt tähelepanu oma kriitiliste ning Tiibeti olukorda ja meeleolusid vahendavate blogipostitustega. Inglise keelest Doris Kareva

ELADA LIGIMESE SUHTES KAASATUNDVALT TARMO KULMAR EESTI A K A D EEM ILISE O RIEN TA A LSELTSI PR ESID EN T Tema Pühadus XIV dalai-laama Tendzin Gyatso

ELADA LIGIMESE SUHTES KAASATUNDVALT TARMO KULMAR EESTI A K A D EEM ILISE O RIEN TA A LSELTSI PR ESID EN T Tema Pühadus XIV dalai-laama Tendzin Gyatso ELADA LIGIMESE SUHTES KAASATUNDVALT TARMO KULMAR EESTI A K A D EEM ILISE O RIEN TA A LSELTSI PR ESID EN T Tema Pühadus XIV dalai-laama Tendzin Gyatso kuulub kahtlemata tänapäeva maailma autoriteetsemate

Rohkem

G OSA A VARIANT RESPONDENDILE ISE TÄITMISEKS

G OSA A VARIANT RESPONDENDILE ISE TÄITMISEKS G OSA A VARIANT RESPONDENDILE ISE TÄITMISEKS GS1 Järgnevalt on kirjeldatud lühidalt mõningaid inimesi. Palun lugege iga kirjeldust ja märkige igale reale, kuivõrd Teie see inimene on. Väga Minu Mõnevõrra

Rohkem

Microsoft Word - B AM MSWORD

Microsoft Word - B AM MSWORD 9.2.2015 B8-0098/7 7 Punkt 4 4. kutsub Ameerika Ühendriike üles uurima LKA üleviimise ja salajase kinnipidamise programmide käigus korda saadetud mitmeid inimõiguste rikkumisi ja esitama nende kohta süüdistusi

Rohkem

KOOLIEKSAM AJALUGU Ajaloo koolieksam on kirjalik töö, mis annab maksimaalselt 100 punkti ning kestab 3 tundi ( 180 minutit ). Eksamil on võimalik kasu

KOOLIEKSAM AJALUGU Ajaloo koolieksam on kirjalik töö, mis annab maksimaalselt 100 punkti ning kestab 3 tundi ( 180 minutit ). Eksamil on võimalik kasu KOOLIEKSAM AJALUGU Ajaloo koolieksam on kirjalik töö, mis annab maksimaalselt 100 punkti ning kestab 3 tundi ( 180 minutit ). Eksamil on võimalik kasutada Gümnaasiumi ajaloo atlast. TEEMAD : I EESTI AJALUGU

Rohkem

EVANGEELIUMI JAGAMINE MIKS JA KUIDAS RÄÄKIDA JEESUSEST TEISTELE? Kas Sa oled kunagi kellelegi rääkinud Jumalast/Jeesusest? Inimestele Jeesuse

EVANGEELIUMI JAGAMINE MIKS JA KUIDAS RÄÄKIDA JEESUSEST TEISTELE? Kas Sa oled kunagi kellelegi rääkinud Jumalast/Jeesusest? Inimestele Jeesuse EVANGEELIUMI JAGAMINE MIKS JA KUIDAS RÄÄKIDA JEESUSEST TEISTELE? Kas Sa oled kunagi kellelegi rääkinud Jumalast/Jeesusest? Inimestele Jeesuse pakutavast päästest rääkimine ongi see, mida nimetatakse evangeeliumi

Rohkem

VaadePõllult_16.02

VaadePõllult_16.02 OLARI TAAL KES JULGEB EESTIT REFORMIDA? VAADE PÕLLULT Illustratsioonid: Ebba Parviste SKP (miljard USD) RAHVAARV (miljon inimest) SOOME 267 5,5 LÄTI 31 2 majandusvõimsuse vahe 8,6 korda rahvaarvu vahe

Rohkem

Euroopa Liidu tulevik aastal 2013 Euroopa Liidu tulevikust räägitakse kõikjal ja palju, on tekkinud palju küsimusi ning levib igasugust valeinfot, mis

Euroopa Liidu tulevik aastal 2013 Euroopa Liidu tulevikust räägitakse kõikjal ja palju, on tekkinud palju küsimusi ning levib igasugust valeinfot, mis Euroopa Liidu tulevik aastal 2013 Euroopa Liidu tulevikust räägitakse kõikjal ja palju, on tekkinud palju küsimusi ning levib igasugust valeinfot, mis ajab inimesed segadusse. Järgnevalt on ülevaade mõningatest

Rohkem

Tallinna Järveotsa Lasteaed Peokava Tere, Vastlapäev! Autor: Olga Carjova, Tallinna Järveotsa Lasteaia muusikaõpetaja 1 Tallinn, a. Tallinna Jär

Tallinna Järveotsa Lasteaed Peokava Tere, Vastlapäev! Autor: Olga Carjova, Tallinna Järveotsa Lasteaia muusikaõpetaja 1 Tallinn, a. Tallinna Jär Tallinna Järveotsa Lasteaed Peokava Tere, Vastlapäev! Autor: Olga Carjova, Tallinna Järveotsa Lasteaia muusikaõpetaja 1 Tallinn, 2015. a. Töökirjeldus. Rühma vanus: 5-6 aastased lapsed. Peo teema: Vastlapäev.

Rohkem

humana_A5_EST_2+2.indd

humana_A5_EST_2+2.indd ÜLESANNE NÄLJA PÕHJUSED Vanuserühm: 6. 12. klass Ülesande eesmärgiks on mõista, et hoolimata suurtest arengutest on miljonid inimesed siiski veel näljas ja kannatavad alatoitumuse all nad ei saa vajalikku

Rohkem

Eetika kui tulevikuvaluuta tarbimiskeskkonnas!? Dr. Mari Kooskora Dotsent, EBS Ärieetikakeskuse juhataja Pilt: Mari Kooskora Sügis

Eetika kui tulevikuvaluuta tarbimiskeskkonnas!? Dr. Mari Kooskora Dotsent, EBS Ärieetikakeskuse juhataja Pilt:   Mari Kooskora Sügis Eetika kui tulevikuvaluuta tarbimiskeskkonnas!? Dr. Mari Kooskora Dotsent, EBS Ärieetikakeskuse juhataja Pilt: www.aaii.com Mari Kooskora Sügis 2013 1 Pisut taustast (EPL, H. Mets, nov 2005) Mari Kooskora

Rohkem

5_Aune_Past

5_Aune_Past Kuidas kohaturundus suurendab ettevõtte kasumit? Aune Past Past ja Partnerid Kommunikatsioonibüroo aune@suhtekorraldus.ee 1 Miks inimesed teevad seda, mida nad teevad? Kuidas panna inimesed tegema seda,

Rohkem

Microsoft Word - DEVE_PA_2012_492570_ET.doc

Microsoft Word - DEVE_PA_2012_492570_ET.doc EUROOPA PARLAMENT 2009 2014 Arengukomisjon 2011/0177(APP) 2.7.2012 ARVAMUSE PROJEKT Esitaja: arengukomisjon Saaja: eelarvekomisjon Ettepanek võtta vastu nõukogu määrus, millega määratakse kindlaks mitmeaastane

Rohkem

10. peatükk Perevägivald See tund õpetab ära tundma perevägivalda, mille alla kuuluvad kõik füüsilise, seksuaalse, psühholoogilise või majandusliku vä

10. peatükk Perevägivald See tund õpetab ära tundma perevägivalda, mille alla kuuluvad kõik füüsilise, seksuaalse, psühholoogilise või majandusliku vä Perevägivald See tund õpetab ära tundma perevägivalda, mille alla kuuluvad kõik füüsilise, seksuaalse, psühholoogilise või majandusliku vägivalla aktid, mis leiavad aset perekonnas. Tunni eesmärgid Teada

Rohkem

Slide 1

Slide 1 Eesti Vabariik 100 EV 100 korraldustoimkond, Riigikantselei Eesti Vabariik 100 programmi ülesehitus ja korraldus Eesti Vabariik 100 2018 mõõdetakse välja 100 aastat Eesti riigi loomisest. EV 100 tähistamiseks:

Rohkem

Õpetajate täiendkoolituse põhiküsimused

Õpetajate täiendkoolituse põhiküsimused Õpetajate täienduskoolituse vajadus ja põhimõtted Meedi Neeme Rocca al Mare Seminar 2010 Hariduse eesmärk on õpilase areng Olulised märksõnad: TEADMISED,ARUKUS,ELUTARKUS,ISIKUPÄ- RASUS, ENESEKINDLUS JA

Rohkem

Õppeprogramm „vesi-hoiame ja austame seda, mis meil on“

Õppeprogramm „vesi-hoiame ja austame seda, mis meil on“ ÕPPEPROGRAMM VESI-HOIAME JA AUSTAME SEDA, MIS MEIL ON PROGRAMMI LÄBIVIIJA AS TALLINNA VESI SPETSIALIST LIISI LIIVLAID; ESITUS JA FOTOD: ÕPPEALAJUHATAJA REELI SIMANSON 19.05.2016 ÕPPEPROGRAMMI RAHASTAS:

Rohkem

EUROOPA NÕUKOGU KONVENTSIOON NAISTEVASTASE- JA KODUVÄGIVALLA ENNETAMISE JA SELLE VASTU VÕITLEMISE KOHTA Istanbuli Konventsioon VABA HIRMUST VABA VÄGIV

EUROOPA NÕUKOGU KONVENTSIOON NAISTEVASTASE- JA KODUVÄGIVALLA ENNETAMISE JA SELLE VASTU VÕITLEMISE KOHTA Istanbuli Konventsioon VABA HIRMUST VABA VÄGIV EUROOPA NÕUKOGU KONVENTSIOON NAISTEVASTASE- JA KODUVÄGIVALLA ENNETAMISE JA SELLE VASTU VÕITLEMISE KOHTA Istanbuli Konventsioon VABA HIRMUST VABA VÄGIVALLAST MILLES SEISNEB NIMETATUD KONVENTSIOONI EESMÄRK?

Rohkem

PowerPointi esitlus

PowerPointi esitlus Konverents Terve iga hinna eest, 07.03.2013 Tervis ja haigus muutuvas maailmas Andres Soosaar Mis on meditsiin? Meditsiin on pikka aega olnud ruum, mille koordinaattelgedeks on tervise-haiguse eristus

Rohkem

Monitooring 2010f

Monitooring 2010f Lõimumiskava monitooring 2010 Raivo Vetik, TLÜ võrdleva poliitika professor Kohtumine Rahvuste Ümarlauas 24. september, 2010 Uuringu taust TLÜ uurimisgrupp: Raivo Vetik, Jüri Kruusvall, Maaris Raudsepp,

Rohkem

Projekt Kõik võib olla muusika

Projekt Kõik võib olla muusika Õpikäsitus ja projektiõpe Evelin Sarapuu Ülenurme lasteaed Pedagoog-metoodik TÜ Haridusteadused MA 7.märts 2018 Põlva Õpikäsitus... arusaam õppimise olemusest, eesmärkidest, meetoditest, erinevate osapoolte

Rohkem

AM_Ple_NonLegReport

AM_Ple_NonLegReport 9.1.2019 A8-0475/36 36 Põhjendus BG BG. arvestades, et kahjuks ei leidnud see vastuolu erikomisjonis lahendust; 9.1.2019 A8-0475/37 37 Põhjendus BI BI. arvestades, et niinimetatud Monsanto dokumendid ja

Rohkem

(Microsoft PowerPoint - Kas minna \374heskoos v\365i j\344\344da \374ksi - \334histegevuse arendamise t\344nane tegelikkus Rando V\344rni

(Microsoft PowerPoint - Kas minna \374heskoos v\365i j\344\344da \374ksi - \334histegevuse arendamise t\344nane tegelikkus Rando V\344rni Kas minna üheskoos või v i jääj ääda üksi? Ühistegevuse arendamise tänane t tegelikkus Eesti Maaülikool Majandus- ja sotsiaalinstituut Maamajanduse ökonoomika vastutusvaldkonna juht Professor Rando Värnik

Rohkem

VKE definitsioon

VKE definitsioon Väike- ja keskmise suurusega ettevõtete (VKE) definitsioon vastavalt Euroopa Komisjoni määruse 364/2004/EÜ Lisa 1-le. 1. Esiteks tuleb välja selgitada, kas tegemist on ettevõttega. Kõige pealt on VKE-na

Rohkem

Microsoft Word - Kurtna koolitöötajate rahulolu 2012

Microsoft Word - Kurtna koolitöötajate rahulolu 2012 KURTNA KOOLITÖÖTAJATE RAHULOLU-UURINGU TULEMUSED Koostaja: Kadri Pohlak Kurtna 212 Sisukord Sissejuhatus... 3 Rahulolu juhtimisega... 4 Rahulolu töötingimustega... 5 Rahulolu info liikumisega... 6 Rahulolu

Rohkem

Rahvajutud: muistend Vaimse kultuuripärandi tööleht. Kirjandus Ingrid Mikk Jüri Gümnaasium 2014

Rahvajutud: muistend Vaimse kultuuripärandi tööleht. Kirjandus Ingrid Mikk Jüri Gümnaasium 2014 Rahvajutud: muistend Vaimse kultuuripärandi tööleht. Kirjandus Ingrid Mikk Jüri Gümnaasium 2014 Tunneme nimepidi oma allikasilmi ja suuremaid puid, jõekäärusid ja moreeninõlvu, mida nõudlikult mägedeks

Rohkem

2016 aasta märtsi tulumaksu laekumine omavalitsustele See ei olnud ette arvatav Tõesti ei olnud, seda pole juhtunud juba tükk aega. Graafikult näeme,

2016 aasta märtsi tulumaksu laekumine omavalitsustele See ei olnud ette arvatav Tõesti ei olnud, seda pole juhtunud juba tükk aega. Graafikult näeme, 2016 märtsi tulumaksu laekumine omavalitsustele See ei olnud ette arvatav Tõesti ei olnud, seda pole juhtunud juba tükk aega. Graafikult näeme, et märtsis laekus tulumaksu eelmise märtsist vähem ka 2009

Rohkem

Keskkonnakaitse ja ruumilise planeerimise analüüsist Erik Puura Tartu Ülikooli arendusprorektor

Keskkonnakaitse ja ruumilise planeerimise analüüsist   Erik Puura   Tartu Ülikooli arendusprorektor Keskkonnakaitse ja ruumilise planeerimise analüüsist Erik Puura Tartu Ülikooli arendusprorektor Teemapüstitused eesmärkidena 1. Ruumiline suunamine ja planeerimine edukalt toimiv 2. Valikute tegemine konkureerivate

Rohkem

Pärnu-Jaagupi Gümnaasium

Pärnu-Jaagupi Gümnaasium Õpetaja: Eva Palk Õppeaine: Perekonnaõpetus Tundide arv: 1 nädalatund, 35 tundi õppeaastas Õpetaja töökava Tun Peateemad dide arv 5 PEREKOND Perekonna minevik, olevik ja tulevik. Kooseluvormid. Perekonna

Rohkem

Institutsioonide usaldusväärsuse uuring

Institutsioonide usaldusväärsuse uuring INSTITUTSIOONIDE USALDUSVÄÄRSUS Maksu- ja Tolliamet II kvartal 01 Liis Grünberg Pärnu mnt, 1 Tallinn +() 55 0 Liis@turu-uuringute.ee www.turu-uuringute.ee METOODIKA Tulemuste omandiõigus: kuulub Turu-uuringuta

Rohkem

HIV-nakkuse levik Eestis ETTEKANNE KOOLITUSEL INIMKAUBANDUSE ENNETAMINE- KOOLITUS ÕPETAJATELE NOORSOOTÖÖTAJATELE JA KUTSENÕUSTAJATELE Sirle Blumberg A

HIV-nakkuse levik Eestis ETTEKANNE KOOLITUSEL INIMKAUBANDUSE ENNETAMINE- KOOLITUS ÕPETAJATELE NOORSOOTÖÖTAJATELE JA KUTSENÕUSTAJATELE Sirle Blumberg A HIV-nakkuse levik Eestis ETTEKANNE KOOLITUSEL INIMKAUBANDUSE ENNETAMINE- KOOLITUS ÕPETAJATELE NOORSOOTÖÖTAJATELE JA KUTSENÕUSTAJATELE Sirle Blumberg AIDS-i Ennetuskeskus HIV-nakkuse olukorra analüüs. Ohustatud

Rohkem

No Slide Title

No Slide Title Ülevaade vanematekogu sisendist arengukavale ja arengukava tutvustus Karmen Paul sotsiaalselt toimetulev st on lugupidav ehk väärtustab ennast ja teisi saab hakkama erinevate suhetega vastutab on koostöine

Rohkem

Erasmus+ EESKUJUD ÜHISTE VÄÄRTUSTE EDENDAMINE

Erasmus+ EESKUJUD ÜHISTE VÄÄRTUSTE EDENDAMINE Erasmus+ EESKUJUD ÜHISTE VÄÄRTUSTE EDENDAMINE LÖÖGE KAASA > kui olete õpetaja või sotsiaaltöötaja ja sooviksite korraldada oma kogukonnas üritust, kus osaleb mõni eeskujuks olev inimene > kui soovite osaleda

Rohkem

INIMESEÕPETUSE AINEKAVA ABJA GÜMNAASIUMIS Klass: 10. klass (35. tundi) Kursus: Perekonnaõpetus Perekond Õpitulemused: Kursuse lõpus õpilane: 1) mõista

INIMESEÕPETUSE AINEKAVA ABJA GÜMNAASIUMIS Klass: 10. klass (35. tundi) Kursus: Perekonnaõpetus Perekond Õpitulemused: Kursuse lõpus õpilane: 1) mõista INIMESEÕPETUSE AINEKAVA ABJA GÜMNAASIUMIS Klass: 10. klass (35. tundi) Kursus: Perekonnaõpetus Perekond : 1) mõistab, kuidas ühiskonnas toimuvad muutused avaldavad mõju perekonna ja peresuhetega seotud

Rohkem

Abiarstide tagasiside 2016 Küsimustikule vastas 137 tudengit, kellest 81 (60%) olid V kursuse ning 56 (40%) VI kursuse tudengid. Abiarstina olid vasta

Abiarstide tagasiside 2016 Küsimustikule vastas 137 tudengit, kellest 81 (60%) olid V kursuse ning 56 (40%) VI kursuse tudengid. Abiarstina olid vasta Abiarstide tagasiside 2016 Küsimustikule vastas 137 tudengit, kellest 81 (60%) olid V kursuse ning 56 (40%) VI kursuse tudengid. Abiarstina olid vastanutest töötanud 87 tudengit ehk 64%, kellest 79 (91%)

Rohkem

Õppimine Anne Villems, Margus Niitsoo ja Konstantin Tretjakov

Õppimine Anne Villems, Margus Niitsoo ja Konstantin Tretjakov Õppimine Anne Villems, Margus Niitsoo ja Konstantin Tretjakov Kava Kuulame Annet Essed ja Felder Õppimise teooriad 5 Eduka õppe reeglit 5 Olulisemat oskust Anne Loeng Mida uut saite teada andmebaasidest?

Rohkem

Kuidas kehtestada N&M

Kuidas kehtestada N&M Kehtestav suhtlemine Kuidas ennast kehtestada, kui Su alluv on naine/mees? Tauri Tallermaa 15. mai 2019 Suhtlemine Kui inimene suhtleb teise inimesega keele vahendusel, leiab aset miski, mida me mujal

Rohkem

Valik harjutusi eesti keele postkaartide jaoks Tervitused ja hüvastijätud Grupp töötab paarides, harjutab fraase ja täiendab kaardil olevat veel omapo

Valik harjutusi eesti keele postkaartide jaoks Tervitused ja hüvastijätud Grupp töötab paarides, harjutab fraase ja täiendab kaardil olevat veel omapo Valik harjutusi eesti keele postkaartide jaoks Tervitused ja hüvastijätud Grupp töötab paarides, harjutab fraase ja täiendab kaardil olevat veel omapoolsete tervitus- ja hüvastijätufraasidega. Saab arutleda,

Rohkem

David the King Part 1 Estonian CB

David the King Part 1 Estonian CB Piibel Lastele Esindab Kuningas Taavet (1. osa) Kirjutatud: Edward Hughes Joonistused: Lazarus Muudatud: Ruth Klassen Tõlkitud: Jaan Ranne Tekitatud: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

Rohkem

C

C EUROOPA KOHTU OTSUS (kuues koda) 8. veebruar 1990 * Kuuenda käibemaksudirektiivi artikli 5 lõike 1 tõlgendamine Kinnisvara müük Majandusliku omandiõiguse üleminek Kohtuasjas C-320/88, mille esemeks on

Rohkem

Õnn ja haridus

Õnn ja haridus Prof. Margit Sutrop Tartu Ülikooli eetikakeskuse juhataja Õpetajate Liidu konverents Viimsis, 24. oktoobril 2012 Õnn tähendab elada head elu. Hea elu teooria seab 2 tingimust: Inimene on subjektiivselt

Rohkem

Microsoft Word - B MSWORD

Microsoft Word - B MSWORD Euroopa Parlament 2014 2019 Istungidokument 1.7.2015 B8-0658/2015 RESOLUTSIOONI TEPANEK komisjoni asepresidendi ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja avalduse alusel vastavalt kodukorra

Rohkem

Lisa 7.1. KINNITATUD juhatuse a otsusega nr 2 MTÜ Saarte Kalandus hindamiskriteeriumite määratlemine ja kirjeldused 0 nõrk e puudulik -

Lisa 7.1. KINNITATUD juhatuse a otsusega nr 2 MTÜ Saarte Kalandus hindamiskriteeriumite määratlemine ja kirjeldused 0 nõrk e puudulik - Lisa 7.1. KINNITATUD juhatuse 04. 01. 2018. a otsusega nr 2 MTÜ Saarte Kalandus hindamiskriteeriumite määratlemine ja kirjeldused 0 nõrk e puudulik - kriteerium ei ole täidetud (hindepunkti 0 saab rakendada

Rohkem

KOOLIEKSAMI ERISTUSKIRI LISA 1 EKSAMITEEMAD ja NÄIDISÜLESANDED AJALUGU Eksamil on võimalik kasutada Gümnaasiumi ajaloo atlast. TEEMAD : I EESTI AJALUG

KOOLIEKSAMI ERISTUSKIRI LISA 1 EKSAMITEEMAD ja NÄIDISÜLESANDED AJALUGU Eksamil on võimalik kasutada Gümnaasiumi ajaloo atlast. TEEMAD : I EESTI AJALUG KOOLIEKSAMI ERISTUSKIRI LISA 1 EKSAMITEEMAD ja NÄIDISÜLESANDED AJALUGU Eksamil on võimalik kasutada Gümnaasiumi ajaloo atlast. TEEMAD : I EESTI AJALUGU 1. Eesti üleminekul esiajast keskaega Läti Henriku

Rohkem

Pärnakad tõid aastanäitusele ligemale 100 teost - Paberleht - Pärnu Postimees

Pärnakad tõid aastanäitusele ligemale 100 teost - Paberleht - Pärnu Postimees Pärnu 1 C Toimetus Klienditugi Kolmapäev, 6. detsember 2017 POSTIMEES PÄRNU POSTIMEES UUDISED ARVAMUS KULTUUR VABA AEG TARBIJA PAB Pärnumaa Video Galerii Sport Krimi Elu Kool Ajalugu Ettevõtluslood Maa

Rohkem

Institutsioonide usaldusväärsuse uuring

Institutsioonide usaldusväärsuse uuring INSTITUTSIOONIDE USALDUSVÄÄRSUS Maksu- ja Tolliamet I kvartal 0 Liis Grünberg Pärnu mnt, Tallinn +() 0 Liis@turu-uuringute.ee www.turu-uuringute.ee METOODIKA Tulemuste omandiõigus: kuulub Turu-uuringuta

Rohkem

Vaba aja sisustamise ümbermõtestamine?

Vaba aja sisustamise ümbermõtestamine? Vaba aja sisustamise ümbermõtestamine? EGGA teabepäev Tallinnas, 21. mail 2019 Reeli Sirotkina Alustuseks Meeste Garaaž https://www.youtube.com/watch?v=ulyghzh 2WlM&list=PLBoPPphClj7l05PQWJQklXpATfd8 D_Vki&index=2&fbclid=IwAR1_QO2DVxE59E1

Rohkem

Present enesejuhtimine lühi

Present enesejuhtimine lühi ENESEJUHTIMINE 11. osa ELUKVALITEET SELF-MANAGEMENT 2009, Mare Teichmann, Tallinna Tehnikaülikool ELUKVALITEET NB! Elukvaliteet Kas raha teeb õnnelikuks? Kuidas olla eluga rahul? Elukvaliteet Maailma Terviseorganisatsioon

Rohkem

Kuidas, kus ja milleks me kujundame poliitikaid Kuidas mõjutavad meid poliitikad ja instrumendid Euroopa Liidu ja riigi tasandil Heli Laarmann Sotsiaa

Kuidas, kus ja milleks me kujundame poliitikaid Kuidas mõjutavad meid poliitikad ja instrumendid Euroopa Liidu ja riigi tasandil Heli Laarmann Sotsiaa Kuidas, kus ja milleks me kujundame poliitikaid Kuidas mõjutavad meid poliitikad ja instrumendid Euroopa Liidu ja riigi tasandil Heli Laarmann Sotsiaalministeerium Rahvatervise osakond 15.06.2018 Mis on

Rohkem

Tootmine_ja_tootlikkus

Tootmine_ja_tootlikkus TOOTMINE JA TOOTLIKKUS Juhan Lehepuu Leiame vastused küsimustele: Mis on sisemajanduse koguprodukt ja kuidas seda mõõdetakse? Kuidas mõjutavad sisemajanduse koguprodukti muutused elatustaset? Miks sõltub

Rohkem

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: nimi: Helpific MTÜ registrikood: tänava nimi, maja ja kort

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: nimi: Helpific MTÜ registrikood: tänava nimi, maja ja kort MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: nimi: registrikood: 80380146 tänava nimi, maja ja korteri number: Rävala pst 7 linn: Tallinn maakond: Harju maakond postisihtnumber: 10143 telefon:

Rohkem

Microsoft PowerPoint - MKarelson_TA_ ppt

Microsoft PowerPoint - MKarelson_TA_ ppt Teaduspoliitikast Eestis kus me asume maailmas Mati Karelson 5/18/2006 1 TEADMISTEPÕHINE EESTI TEADUS TEHNOLOOGIA INNOVATSIOON 5/18/2006 2 TEADUS INIMRESSURSS INFRASTRUKTUUR KVALITEET 5/18/2006 3 TEADUSARTIKLITE

Rohkem

(Microsoft Word - 9klass_reaal_hum_\374ld.docx)

(Microsoft Word - 9klass_reaal_hum_\374ld.docx) IX klass Ajalooõpetuse kaudu kujundatakse erinevaid oskusi: 1) ajas orienteerumise oskus, oskus analüüsida ajaloolise keskkonna kujunemist; 2) ajaloomõistete tundmine ja kontekstis kasutamine; 3) küsimuste

Rohkem

Keeleruum, sõnaenergia ja kasvataja hääl

Keeleruum, sõnaenergia ja kasvataja hääl Sõnaenergia ja ümbritsev keskkond Maria Tilk Tallinna Ülikool Keeleruum Tants Rütm Laul Loodus - Energia - Heli - Inimene - Loits - Sakraalsus Sõna Energia ei hävi ega kao, vaid ainult muudab oma kuju

Rohkem

Institutsioonide usaldusväärsuse uuring

Institutsioonide usaldusväärsuse uuring INSTITUTSIOONIDE USALDUSVÄÄRSUS Maksu- ja Tolliamet I kvartal 01 Liis Grünberg Pärnu mnt, 1 Tallinn +() 0 Liis@turu-uuringute.ee www.turu-uuringute.ee METOODIKA Tulemuste omandiõigus: kuulub Turu-uuringuta

Rohkem

Microsoft PowerPoint - Ott Ojaveer.ppt [Compatibility Mode]

Microsoft PowerPoint - Ott Ojaveer.ppt [Compatibility Mode] "Kooliolümpiamängud kooli identiteedi kandjana kõrvalseisja seisukohalt." Kool täna vastuvõtt katsete tulemuste põhjal õpilasi 541 noormehi 225 neide 316 töötjid54 töötajaid õpetajaid 45 Kuulsamad vilistlased

Rohkem

ELUPUU Eestikeelne nimi Harilik elupuu, levinud ka hiigelelupuu Ladinakeelne nimi Thuja occidentalis ja thuja plicata Rahvapärased nimed Ilmapuu, tule

ELUPUU Eestikeelne nimi Harilik elupuu, levinud ka hiigelelupuu Ladinakeelne nimi Thuja occidentalis ja thuja plicata Rahvapärased nimed Ilmapuu, tule ELUPUU Eestikeelne nimi Harilik elupuu, levinud ka hiigelelupuu Ladinakeelne nimi Thuja occidentalis ja thuja plicata Rahvapärased nimed Ilmapuu, tulelaps Süstemaatiline kuuluvus Puittaimede perekond,

Rohkem

Pealkiri

Pealkiri Elanike hinnangud arstiabile 2014, peamised arengud ja edasised tegevused Tanel Ross Haigekassa juhatuse esimees Üldised järeldused elanike hinnangutest Hinnangud Eesti tervishoiusüsteemile on püsinud

Rohkem

Panganduse tekkimine Loe läbi tekst lk Panganduse tekkimisest ja vasta järgmistele küsimustele: 1. Millisest itaaliakeelsest sõnast tul

Panganduse tekkimine Loe läbi tekst lk Panganduse tekkimisest ja vasta järgmistele küsimustele: 1. Millisest itaaliakeelsest sõnast tul 10.4.1 Panganduse tekkimine Loe läbi tekst lk 195 197 Panganduse tekkimisest ja vasta järgmistele küsimustele: 1. Millisest itaaliakeelsest sõnast tuleb sõna pank?... 2. Miks hoiustati kulda kullassepa

Rohkem

6

6 TALLINNA ÕISMÄE GÜMNAASIUMI ÕPPESUUNDADE KIRJELDUSED JA NENDE TUNNIJAOTUSPLAAN GÜMNAASIUMIS Õppesuundade kirjeldused Kool on valikkursustest kujundanud õppesuunad, võimaldades õppe kolmes õppesuunas. Gümnaasiumi

Rohkem

untitled

untitled IDA-VIRUMAA PÕLEVKIVI TÖÖSTUSSE SUHTUMISE UURINGU ARUANNE IDA-VIRUMAA ELANIKKONNA TELEFONIKÜSITLUS Oktoober 2006 www.saarpoll.ee SISUKORD 1. Sissejuhatus ja metoodika........... 3 2. Põhijäreldused....

Rohkem

Plant extinctions and colonizations in European grasslands due to loss of habitat area and quality: a meta-analysis

Plant extinctions and colonizations in European grasslands due to loss of habitat area and quality:  a meta-analysis Tagasivaade gümnaasiumi uurimistöö koostamisele Liina Saar Saaremaa Ühisgümnaasium, vilistlane Tartu Ülikool, doktorant Aasta oli siis 1999. o Uurimistööde koostamine ei olnud kohustuslik o Huvi bioloogia

Rohkem

1

1 1 ENO RAUD PILDID JOONISTANUD EDGAR VALTER 3 Kujundanud Dan Mikkin Illustreerinud Edgar Valter Küljendanud Villu Koskaru Eno Raud Illustratsioonid Edgar Valter Autoriõiguste pärija Külli Leppik Tänapäev,

Rohkem

Pealkiri on selline

Pealkiri on selline Kuidas keerulisemad alluvad muudaksid oma käitumist, kui juht seda soovib? Jaana S. Liigand-Juhkam Millest tuleb juttu? - Kuidas enesekehtestamist suhtlemises kasutada? - Miks kardetakse ennast kehtestada?

Rohkem

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation PAHKLA CAMPHILLI KÜLA Kaasav talupidamine 1992.aastast Pärnumaa Kutsehariduskeskus Go Green &Care projekti lõppseminar 30. 08. 2016 1 Camphill maailmas Ülemaailmselt on meie küla osa Camphilli liikumisest,

Rohkem

Welcome to the Nordic Festival 2011

Welcome to the Nordic Festival 2011 Lupjamine eile, täna, homme 2016 Valli Loide vanemteadur Muldade lupjamise ajaloost Eestis on muldade lupjamisega tegeletud Lääne-Euroopa eeskujul juba alates 1814 aastast von Sieversi poolt Morna ja Heimtali

Rohkem

Euroopa Liidu Nõukogu Brüssel, 19. juuli 2019 (OR. en) 11128/19 PV CONS 40 SOC 546 EMPL 417 SAN 343 CONSOM 203 PROTOKOLLI KAVAND EUROOPA LIIDU NÕUKOGU

Euroopa Liidu Nõukogu Brüssel, 19. juuli 2019 (OR. en) 11128/19 PV CONS 40 SOC 546 EMPL 417 SAN 343 CONSOM 203 PROTOKOLLI KAVAND EUROOPA LIIDU NÕUKOGU Euroopa Liidu Nõukogu Brüssel, 19. juuli 2019 (OR. en) 11128/19 PV CONS 40 SOC 546 EMPL 417 SAN 343 CONSOM 203 PROTOKOLLI KAVAND EUROOPA LIIDU NÕUKOGU (tööhõive, sotsiaalpoliitika, tervise- ja tarbijakaitseküsimused)

Rohkem

Microsoft Word - Järvamaa_KOVid_rahvastiku analüüs.doc

Microsoft Word - Järvamaa_KOVid_rahvastiku analüüs.doc Töömaterjal. Rivo Noorkõiv. Käesolev töö on koostatud Siseministeeriumi poolt osutatava kohalikeomavalitsuste ühinemist toetava konsultatsioonitöö raames. Järvamaa omavalitsuste rahvastiku arengu üldtrendid

Rohkem

MINISTRI KÄSKKIRI Tallinn nr Ministri käskkirja nr 164 Autokaubaveo komisjoni moodustamine ja töökorra kinnitamine muutmin

MINISTRI KÄSKKIRI Tallinn nr Ministri käskkirja nr 164 Autokaubaveo komisjoni moodustamine ja töökorra kinnitamine muutmin MINISTRI KÄSKKIRI Tallinn 03.04.14 nr 14-0104 Ministri 25.09.2006 käskkirja nr 164 Autokaubaveo komisjoni moodustamine ja töökorra kinnitamine muutmine Vabariigi Valitsuse seaduse paragrahvi 46 lõike 6,

Rohkem

Hunt - looduse raamatukogu - tutvustus

Hunt - looduse raamatukogu - tutvustus 2014/3 HUNT TEABEROHKE AIMESARI LOODUSEST, TEADUSEST, KULTUURIST www.loodusajakiri.ee HUNT Aasta loom 2013 Koostaja Helen Arusoo Tallinn 2014 Sarja Looduse raamatukogu kolmeteistkümnes raamat Hunt on piiratud

Rohkem

Microsoft PowerPoint - VKP_VÜFdial_J_AnnikaUettekanne_VKP_ _taiendatudMU.ppt [Compatibility Mode]

Microsoft PowerPoint - VKP_VÜFdial_J_AnnikaUettekanne_VKP_ _taiendatudMU.ppt [Compatibility Mode] Kuidas arendada kohalikke avalikke teenuseid omavalitsuste ja kodanikuühenduste koostöös? Annika Uudelepp Praxise juhatuse liige, Valitsemise ja kodanikeühiskonna programmi direktor 16.09.2009 Tallinnas

Rohkem

Kuidas coaching aitab juhil tiimiliikmeid aktiivsemalt tööprotsessi kaasata?

Kuidas coaching aitab juhil tiimiliikmeid aktiivsemalt tööprotsessi kaasata? Kuidas coaching aitab juhil tiimiliikmeid aktiivsemalt tööprotsessi kaasata? Tiina Merkuljeva superviisor coach, ISCI juhataja tiina.merkuljeva@isci.ee www.isci.ee Töötajate kaasamispraktika areng Inspireeriv

Rohkem

ARENGUVESTLUSED COACHINGU PRINTSIIPE SILMAS PIDADES Arendava vestluste printsiibid: Eneseanalüüs, keskendumine tugevustele, julgustamine, motiveeriv e

ARENGUVESTLUSED COACHINGU PRINTSIIPE SILMAS PIDADES Arendava vestluste printsiibid: Eneseanalüüs, keskendumine tugevustele, julgustamine, motiveeriv e ARENGUVESTLUSED COACHINGU PRINTSIIPE SILMAS PIDADES Arendava vestluste printsiibid: Eneseanalüüs, keskendumine tugevustele, julgustamine, motiveeriv eesmärk Vestluse skeem vestluse läbiviijale Millel tähelepanu

Rohkem

(Microsoft Word - ÜP küsimustiku kokkuvõte kevad 2019)

(Microsoft Word - ÜP küsimustiku kokkuvõte kevad 2019) Ümbrikupalkade küsimustiku kokkuvõte Ülevaade on koostatud alates 2017. aasta kevadest korraldatud küsitluste põhjal, võimalusel on võrdlusesse lisatud ka 2016. aasta küsitluse tulemused, kui vastava aasta

Rohkem

Untitled-2

Untitled-2 Tervise Alkeemia Hiina meditsiin on aastatuhandete vanune tarkus sellest, mis on tervis ning kuidas seda luua ja hoida. Tervise Alkeemia keskuse eesmärgiks on aidata taastada harmoonia ja tasakaal inimese

Rohkem

Õppekava arendus

Õppekava arendus Õppekava arendus Ülle Liiber Õppekava kui kokkulepe ja ajastu peegeldus Riiklik õppekava on peegeldus sellest ajast, milles see on koostatud ja kirjutatud valitsevast mõtteviisist ja inimkäsitusest, pedagoogilistest

Rohkem

Tallinna Ülikool/ Haridusteaduste instituut/ Üliõpilase eneseanalüüsi vorm õpetajakutse taotlemiseks (tase 7) ÜLIÕPILASE PÄDEVUSPÕHINE ENESEANALÜÜS Ül

Tallinna Ülikool/ Haridusteaduste instituut/ Üliõpilase eneseanalüüsi vorm õpetajakutse taotlemiseks (tase 7) ÜLIÕPILASE PÄDEVUSPÕHINE ENESEANALÜÜS Ül ÜLIÕPILASE PÄDEVUSPÕHINE ENESEANALÜÜS Üliõpilase nimi: Kuupäev: Pädevus Hindamiskriteerium Eneseanalüüs koos näidetega (sh vajadusel viited teoreetilistel ainekursustel tehtule) B.2.1 Õpi- ja õpetamistegevuse

Rohkem

Tallinna Lastehaigla eetikakomitee juubelikonverents 16.märts 2007 Varajase elu moraalsest staatusest Andres Soosaar

Tallinna Lastehaigla eetikakomitee juubelikonverents 16.märts 2007 Varajase elu moraalsest staatusest Andres Soosaar Tallinna Lastehaigla eetikakomitee juubelikonverents 16.märts 2007 Varajase elu moraalsest staatusest Andres Soosaar TLH EK -- 10 Palju õnne ja jaksu edaspidiseks! TLH EK on teinud olulise panuse Eesti

Rohkem

6

6 TALLINNA ÕISMÄE GÜMNAASIUMI ÕPPESUUNDADE KIRJELDUSED JA NENDE TUNNIJAOTUSPLAAN GÜMNAASIUMIS Õppesuundade kirjeldused Kool on valikkursustest kujundanud õppesuunad, võimaldades õppe kahes õppesuunas. Gümnaasiumi

Rohkem

Load Ehitise kasutusluba Ehitusseaduse kohaselt võib valminud ehitist või selle osa kasutada vaid ettenähtud otstarbel. Kasutamise

Load Ehitise kasutusluba Ehitusseaduse kohaselt võib valminud ehitist või selle osa kasutada vaid ettenähtud otstarbel. Kasutamise 3. 3. Ehitise kasutusluba Ehitusseaduse kohaselt võib valminud ehitist või selle osa kasutada vaid ettenähtud otstarbel. Kasutamise otstarve märgitakse kasutusloale. ehitise kasutusluba Erandlikult ei

Rohkem

Microsoft Word - KOV_uuringu_analyys.doc

Microsoft Word - KOV_uuringu_analyys.doc UURING OMAVALITSUSTE SENISEST PROJEKTIKOGEMUSEST, LÄHIAJA PLAANIDEST NING OOTUSTEST LOODAVALE MAAKONDLIKULE ARENGUKESKUSELE Küsitlus viid läbi 6.-12. maini 2003 EAS Regionaalarengu Agentuuri tellimisel

Rohkem

Politsei Hädaabi 112, infotelefon E-R Keila, Keskväljak 8a E-R : 09:00-17:00, Lääne-Harju politsei korrapidaja 24/7, Turvat

Politsei Hädaabi 112, infotelefon E-R Keila, Keskväljak 8a E-R : 09:00-17:00, Lääne-Harju politsei korrapidaja 24/7, Turvat Politsei Hädaabi 112, infotelefon E-R 612 3000 Keila, Keskväljak 8a E-R : 09:00-17:00, 612 4510 Lääne-Harju politsei korrapidaja 24/7, 612 5710 Turvatunne algab meist enestest ;.politsei.ee Mart Meriküll

Rohkem

Relatsiooniline andmebaaside teooria II. 6. Loeng

Relatsiooniline andmebaaside teooria II. 6. Loeng Relatsiooniline andmebaaside teooria II. 5. Loeng Anne Villems ATI Loengu plaan Sõltuvuste pere Relatsiooni dekompositsioon Kadudeta ühendi omadus Sõltuvuste pere säilitamine Kui jõuame, siis ka normaalkujud

Rohkem

Tallinn

Tallinn Tallinna linna tegevused Läänemere väljakutse võrgustikus initsiatiivi toetamisel Gennadi Gramberg Tallinna Keskkonnaamet Keskkonnaprojektide ja hariduse osakonna juhataja Tallinna osalemine Läänemere

Rohkem

Aktiivtöö. Kuri Muri Teema: viha ja agressiivsus. Toimetulek vihaga. Alateema: eneseanalüüs, vihapäevik. Õpitulemused. Õpilane: oskab ära tunda olukor

Aktiivtöö. Kuri Muri Teema: viha ja agressiivsus. Toimetulek vihaga. Alateema: eneseanalüüs, vihapäevik. Õpitulemused. Õpilane: oskab ära tunda olukor Aktiivtöö. Kuri Muri Teema: viha ja agressiivsus. Toimetulek vihaga. Alateema: eneseanalüüs, vihapäevik. Õpitulemused. Õpilane: oskab ära tunda olukorrad, mis tekitavad viha; oskab ära tunda kehalisi reaktsioone,

Rohkem

Projekt: Sööbik ja Pisik Tartu Lasteaed Piilupesa Koostajad: Merelle Uusrand ja Ülle Rahv Sihtgrupp: 4 5aastased lapsed Periood: veebruar märts 2017 P

Projekt: Sööbik ja Pisik Tartu Lasteaed Piilupesa Koostajad: Merelle Uusrand ja Ülle Rahv Sihtgrupp: 4 5aastased lapsed Periood: veebruar märts 2017 P Projekt: Sööbik ja Pisik Tartu Lasteaed Piilupesa Koostajad: Merelle Uusrand ja Ülle Rahv Sihtgrupp: 4 5aastased lapsed Periood: veebruar märts 2017 Projekti eesmärk 1. Laps saab teadmisi tervislikest

Rohkem

Portfoolio Edgar Volkov Ehtekunsti eriala 2015

Portfoolio Edgar Volkov Ehtekunsti eriala 2015 Portfoolio Edgar Volkov Ehtekunsti eriala 2015 Curriculum vitae Edgar Volkov Sündinud 1992 Tallinnas edgar.volkov@hotmail.com Haridus Tallinna Kunstigümnaasium (2009-2012) Eesti Kunstiakadeemia Ehte- ja

Rohkem

Euroopa Liidu Nõukogu Brüssel, 6. november /17 OJ CRP1 37 ESIALGNE PÄEVAKORD ALALISTE ESINDAJATE KOMITEE (COREPER I) Justus Lipsiuse hoone,

Euroopa Liidu Nõukogu Brüssel, 6. november /17 OJ CRP1 37 ESIALGNE PÄEVAKORD ALALISTE ESINDAJATE KOMITEE (COREPER I) Justus Lipsiuse hoone, Euroopa Liidu Nõukogu Brüssel, 6. november 2017 13939/17 OJ CRP1 37 ESIALGNE PÄEVAKORD ALALISTE ESINDAJATE KOMITEE (COREPER I) Justus Lipsiuse hoone, Brüssel 8. ja 10. november 2017 (10.00, 11.30) KOLMAPÄEV,

Rohkem

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Majandusarengud maailmas lähiaastatel Ülo Kaasik Eesti Panga asepresident Maailma majandusaktiivsus on vähenenud Probleemid on tööstuses, kus eksporditellimused on jätkuvalt vähenemas Majanduskasv püsib

Rohkem

Microsoft Word - QOS_2008_Tallinn_OK.doc

Microsoft Word - QOS_2008_Tallinn_OK.doc GSM mobiiltelefoniteenuse kvaliteet Tallinnas, juuni 2008 Sideteenuste osakond 2008 Kvaliteedist üldiselt GSM mobiiltelefonivõrgus saab mõõta kümneid erinevaid tehnilisi parameetreid ja nende kaudu võrku

Rohkem

Microsoft Word - B MSWORD

Microsoft Word - B MSWORD EUROOPA PARLAMENT 2014 2019 Istungidokument 4.2.2015 B8-0133/2015 RESOLUTSIOONI TEPANEK nõukogu ja komisjoni avalduste alusel vastavalt kodukorra artikli 123 lõikele 2 Luure Keskagentuuri (LKA) piinamisvõtteid

Rohkem

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Balti riikide majanduse ülevaade Mõõdukas kasv ja suuremad välised riskid Martins Abolins Ökonomist 2016 2017 2018 2019 2016 2017 2018 2019 2016 2017 2018 2019 2016 2017 2018 2019 2016 2017 2018 2019 2016

Rohkem

Lisa I_Müra modelleerimine

Lisa I_Müra modelleerimine LISA I MÜRA MODELLEERIMINE Lähteandmed ja metoodika Lähteandmetena kasutatakse AS K-Projekt poolt koostatud võimalikke eskiislahendusi (trassivariandid A ja B) ning liiklusprognoosi aastaks 2025. Kuna

Rohkem

M16 Final Decision_Recalculation of MTR for EMT

M16 Final Decision_Recalculation of MTR for EMT 1 OTSUS Tallinn 22.juuni 2007 J.1-45/07/7 Mobiiltelefonivõrgus häälkõne lõpetamise hinnakohustuse kehtestamine AS EMT- le Sideameti 21. märtsi 2006. a otsusega nr J.1-50/06/2 tunnistati AS EMT (edaspidi

Rohkem

Ühinenud kinnisvarakonsultandid ja Adaur Grupp OÜ alustasid koostööd

Ühinenud kinnisvarakonsultandid ja Adaur Grupp OÜ alustasid koostööd Ühinenud kinnisvarakonsultandid ja Adaur Grupp OÜ alustasid koostööd Alates 2011. a. kevadest on alustanud koostööd Ühinenud Kinnisvarakonsultandid OÜ ja Adaur Grupp OÜ. Ühinenud Kinnisvarakonsultandid

Rohkem

Tartu Ülikool

Tartu Ülikool Tartu Ülikool Code coverage Referaat Koostaja: Rando Mihkelsaar Tartu 2005 Sissejuhatus Inglise keelne väljend Code coverage tähendab eesti keeles otse tõlgituna koodi kaetust. Lahti seletatuna näitab

Rohkem

Väljaandja: Põllumajandusminister Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõ

Väljaandja: Põllumajandusminister Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõ Väljaandja: Põllumajandusminister Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: 17.06.2011 Redaktsiooni kehtivuse lõpp: 17.05.2013 Avaldamismärge: RT I, 14.06.2011, 1

Rohkem

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Põhimeede 2 Strateegiline koostöö Toetuse kasutamise leping Ülle Kase 26.08.2016 Lepingu struktuur Eritingimused Lisa I Üldtingimused Lisa II, Projekti eelarve; Projekti teiste toetusesaajate nimekiri;

Rohkem

Väärtusõpetus

Väärtusõpetus Väärtusõpetus I Õppe- ja kasvatuseesmärgid Taotletakse, et õpilane: 1) suhtub lugupidavalt erinevatesse maailmavaatelistesse tõekspidamistesse, mis ei ole inimsusevastased; tunneb ära eelarvamusliku ja

Rohkem

President Toomas Hendrik Ilves Eesti iseseisvuse taastamise 25. aastapäeval Kadriorus, presidendi kantselei roosiaias 20. augustil 2016

President Toomas Hendrik Ilves Eesti iseseisvuse taastamise 25. aastapäeval Kadriorus, presidendi kantselei roosiaias 20. augustil 2016 Tere, Eesti. Täna tähistame olulist hetke: oleme veerand sajandit olnud uuesti vabad. Vabad inimeste ja riigina. Kui vaatame eesti rahva minevikku, siis märkame oma eneseteadvuse ja kultuuri edenemises

Rohkem

loogikaYL_netis_2018_NAIDISED.indd

loogikaYL_netis_2018_NAIDISED.indd . Lihtne nagu AB Igas reas ja veerus peavad tähed A, B ja esinema vaid korra. Väljaspool ruudustikku antud tähed näitavad, mis täht on selles suunas esimene. Vastuseks kirjutage ringidesse sattuvad tähed

Rohkem