Microsoft Word - Hinnakiri 2010

Väljavõte

1 KINNITAN AIN TATTER AS Saarte Liinid nõukogu esimees AS SAARTE LIINID HINNAKIRI 2010 (Hinnad ei sisalda käibemaksu 20%) I Sadamateenuste tasud ja nende rakendamine 1. Sadamatasu krooni / GT 1,15EUR / GT Kaubalaevadel sisaldub sadamatasus tonnaažitasu, sildamistasu, kaitasu laadimislossimisajal, ja navigatsioonimärgistustasu. Kruiisilaevadel ja reisilaevadel sisaldub sadamatasus tonnaažitasu, sildamistasu, kaitasu laadimis-lossimisajal ja navigatsioonimärgistustasu. Kalalaevadel sisaldub sadamatasus tonnaažitasu, sildamistasu ja kaitasu. Kaubalaevadel, kruiisilaevadel ja reisilaevadel lisandub laupäeval, pühapäeval ja riiklikel pühadel sildamis/ärasildamistasu: 450 krooni / operatsioon 28,80 EUR Erakorraliste mereveoste korral arvutatakse sadamatasu erikalkulatsiooni alusel, võttes arvesse veose mõõtmeid, koormust sadamarajatistele, sadamale kaasnevaid riske ja lisakulutusi. 1.2 Sadamatasu kommertsreise tegevatele väikelaevadele (pikkusega kuni 15m) 150 krooni / reis 9.60 EUR 1.3 Alaliselt väikesaartel elavate elanike ujuvvahendite hoidmine vastavate väikesaarte sadamates on tasuta, juhul, kui nimetatud ujuvvahendeid ei kasutata kommertseesmärkidel. 2. Kaitasu 2.1 Kaitasu muudele laevadele 1,5 krooni / meeter / tund 0,1 EUR / meter / hour Roomassaare, Kihnu ja Sõru sadamates kalalaevade sadamatasu (sisaldab tonnaažitasu, sildumistasu, kaitasu ja navigatsioonimärgistustasu) vastavalt lisale Lisanduv kaitasu kaubalaevadele ja reisilaevadele Kahe tunni (aeg laeva väljavormistamiseks) möödumisel pärast laadimise-või lossimisoperatsiooni lõpetamist võetakse laeva kai ääres seismise eest laevast oleneval põhjusel 3 krooni / meeter / tund 0,20 EUR / meter / hour Aeg 1-30 min loetakse 0,5 tunniks ja min loetakse 1 tunniks. 2.3 Kaitasu jahtidele ja kaatritele (sisaldab käibemaksu 20%) Alused seisuajaga kuni 1 tund tasuta free of charge Alused seisuajaga 1 kuni 8 tundi (ilma 100 krooni 6,40 EUR ööbimiseta) Alused pikkusega kuni 13,0 m 300 krooni / 24 tundi 19,20 EUR / 24 hours Alused pikkusega üle 13,0 m kuni 20,0 m 500 krooni / 24 tundi 32 EUR / 24 hours Alused pikkusega üle 20,0 m 55 krooni / meeter / 24 tundi 3,50 EUR / meter / 24 hours

2 AS Saarte Liinid hinnakiri /8 Märkused : Jahtide ja kaatrite sadamatasu sisaldab: kaikoht, magevesi, elektrienergia, WC kasutus, duši kasutus ja jäätmete vastuvõtt. Sadamas seisuaeg üle 8 tunni loetakse alustatud ööpäevaks ja maksustatakse vastavalt aluse pikkusele. Sviby sadamas 50%-ne soodustus. 2.4 Kaitasu alaliselt baseeruvatele jahtidele ja teistele väikelaevadele (alused mille kodusadamaks on baseerumise sadam), (sisaldab käibemaksu 20%) kodusadamas kõigis Saarte Liinid jahisadamates in base harbour in all Saarte Liinid yachtsharbours Alused pikkusega kuni 6m 2000 krooni / hooaeg 3500 krooni hooaeg 130 EUR / season 224 EUR / season 500 krooni / kuu 32 EUR / month Alused pikkusega 6,1-13m 3000 krooni / hooaeg 5000 krooni hooaeg 192 EUR / season 320 EUR / season 750 krooni / kuu 48 EUR / month Alused pikkusega 13,1-20m 7000 krooni / hooaeg krooni hooaeg 450 EUR / season 640 EUR / season 2500 krooni / kuu 160 EUR / month Alused pikkusega 20,1m ja krooni / krooni hooaeg 960 EUR / season 1280 EUR / season enam hooaeg 4000 krooni / kuu 256 EUR / month 3. Puksiiri tasu Töötund/sõidutund 1700 krooni / tund 109 EUR / hour Seisutund (väljaspool 800 krooni / tund 51 EUR / hour kodusadamat) Ülaltoodud puksiiritasud suurenevad: tööpäevadel % puhkepäevad ja riiklikud pühad 50% Laeva kapten või tema agent peab puksiiri tellima 3 (kolm) tundi enne tööde algust ning täpsustama 1 (üks) tund ette. Pidevalt baseerub puksiir Roomassaare sadamas. Laevad pikkusega 100m ja enam ning vööripõtkurit mitte omavad laevad on kohustatud Roomassaare sadamas kasutama puksiiri. 4. Reisijatasu (sisaldab käibemaksu 20%) Laevadega sadamatesse saabuvate / sadamast lahkuvate reisijate tasu: 10 krooni / inimene 0,64 EUR / person Reisijatasu arvestatakse igalt reisijalt eraldi laevaga saabuvate ja lahkuvate reisijate eest. Parvlaevaliinidel on reisijatasu suurus sätestatud sadamateenuste osutamise lepingutega. 5. Kai kasutamine (kauba laadimine-lossimine laeva enda vahenditega) puistekaup 20 krooni / tonn 1,30 EUR / ton puit 20 krooni / tm 1,30 EUR / stere värske ja külmutatud kala 35krooni / tonn 2,24EUR / ton furtsellaaria 30 krooni / tonn 1,92 EUR / ton autokraana kasutamine sadamas 150 krooni / tõste 9,60 EUR / loading Autokraanat tohivad sadama kliendid kasutada vaid sadamaga kokkulepitult.

3 AS Saarte Liinid hinnakiri /8 6. Kauba laadimine/lossimine sadama vahenditega puit 40 krooni / tm 2,60 EUR / stere turvas 13krooni / m 3 0,83EUR / m 3 muu 40 krooni / tonn 2,60 EUR / ton 7. Tuleohutuse valvetasu 400 krooni / tund 25,60 EUR / hour 8. Kaupade hoiutariifid 2,0 krooni / m 2 / 24 tundi 0,13 EUR / m 2 / 24 hrs Hind kehtib juhul, kui seda ei ole lepinguga sätestatud teisiti. 9. Elektrienergia müük Elektrienergia edasimüügi hinna aluseks on ostuhind, millele lisandub tasu päevasele ja öisele tariifile. Parvlaevasadamad 0,212 krooni / kwh 0,014 EUR / kwh Parvlaevu mitteteenindavad sadamad 0,455 krooni / kwh 0,029 EUR / kwh Lisanduv tasu on elektriseadmete hoolduse, ekspluatatsiooni, energiasüsteemi ühendamise ja lahtiühendamise kulude katteks. 10. Vee müük laevadele Parvlaevasadamad (v.a Virtsu) 45 krooni / tonn 2,95 EUR / ton Roomassaare sadam 90 krooni / tonn 5,75 EUR / ton Virtsu sadam 60 krooni / tonn 3,85 EUR / ton Hind kehtib juhul, kui seda ei ole lepinguga sätestatud teisiti. 11. Vee müük elanikkonnale 11.1 Abonementtasu sadamate veevarustussüsteemidega ühendatud individuaaltarbijatele 20 krooni / kuus Müüdava vee 1m 3 hind on vastavalt kohaliku omavalitsuse poolt kehtestatud hindadele. 12. Jäätmetasu 12.1 Jäätmetasu parvlaevadele krooni / kuus EUR / month sisaldab Kuivastu Virtsu liin masinaõli Heltermaa Rohuküla liin õlised jäätmed Triigi Sõru liin ohtlikud jäätmed Sviby Rohuküla liin Kihnu - Munalaid, Kihnu - Pärnu ja Manilaid - Munalaid liinidel masinaõli, õlised jäätmed ohtlikud jäätmed, olmeprügi

4 AS Saarte Liinid hinnakiri /8 Piirissaare Laaksaare liinil opereerivalt parvlaevalt olmejäätmete ja fekaalide vastuvõtt sisaldub 2010.aasta baassadamatasus. (Kokkuleppel liinioperaatoriga korraldab masinaõli, õliste ja ohtlike jäätmete üleandmist käitlejale liinioperaator ise) Jäätmetasu kaubalaevadele, tankeritele ja muudele laevadele 1000 krooni / sildumine 64 EUR / dockage Sisaldab kuni 1 tonni pilsivee ja olmeprügi vastuvõttu Pilsivee vastuvõtt Rohukülas töötlemiseks 1500 krooni / tonn 100 EUR / ton Vastuvõtt laevadelt Saarte Liinid sadamates 1000 krooni / tonn 60 EUR / ton Kui aluselt äraantava pilsivee õlisisaldus on rohkem kui 25%, siis määratakse pilsivee vastuvõtu hind vastavalt jäätmekäitleja hinnakirjale krooni/tonn Läbitöötanud masinaõli vastuvõtt kala- ja väikelaevadelt 10 krooni / liiter 0,64 EUR / litre 12.5 Fekaalide vastuvõtt kala- ja väikelaevadelt 220 krooni / tonn 14 EUR / ton Elanikkonnalt fekaalide vastuvõtt ja töötlemine 120 krooni / tonn 12.6 Olmeprügi vastuvõtt kala- ja väikelaevadelt 200 krooni / m 3 12,80 EUR / m 3 Ohtlike jäätmete hind vastavalt käitleja hinnale, millele lisanduvad sadama kulud. Kui ei ole prügi äraandja enda lepingut konteinerite rentimise ja äraveo osas Juhul, kui sadama valdaja kulutused laeva poolt äraantavate laevaheitmete vastuvõtmiseks on suuremad, kui eelpool fikseeritud tasu, võib sadama valdaja kulude katmata osa katta laeva poolt tegelikult üle antud laevaheitmete liigi ja koguse põhjal, kusjuures ühiku hindadena rakendatakse punktides 12.3, 12.4, 12.5 ja 12.6 fikseeritud hindasid. 13. Mehhanismide kasutamise tunnitariifid Pilsivee auto 1 km läbisõiduhind tellimustööl (sisaldab seisuaega pumpamisel kuni 1 tund) 17,0 krooni / km 1,10 EUR / km Pilsivee auto 1 seisutunni hind tellimustööl (rakendatakse autoga pumpamisel alates 2 tunnist) 580krooni / tund 37,00 EUR / hour Puhastusmasina BRODDWAY traktori haakes, puhastus-pesuauto MAZ kasutamine 660 krooni / tund 42,20 EUR / hour Fekaaliveo auto läbisõidu hind tellimustöö tegemisel 15krooni / km 0,95 EUR / km Portaalkraana kasutamine 1500 krooni / tund või 350 krooni / tõste 96 EUR/ hour or 22,40 EUR / lift Traktori ja veoauto kasutamine koos juhiga 500 krooni / tund 32 EUR / hour Tõstuki kasutamine 350 krooni / tund 22,4 EUR / hour Transporditeenus autodega 12 krooni / km 0,77 EUR / km Mootorpumba kasutamine 350krooni / tund 22,4 EUR / hour Tõstetroppide kasutamine 70 krooni / tund 4,50 EUR / hour Survepesuri kasutamine 70 krooni / tund 4,50 EUR / hour Sõiduauto haagise kasutamine 250 krooni / 24 tundi 16 EUR / 24 hrs Muude seadmete kasutamine 70 krooni / tund 4,50 EUR / hour

5 AS Saarte Liinid hinnakiri /8 14. Tööjõu kasutamine 500 krooni / tund / in 32 EUR / hour / pers 15. Kaalumine autokaaluga 220 krooni / 1 kaalumine 14,10 EUR / 1 weighing Kaalumisvõimalus Heltermaa sadamas 16. Tasuline parkla (sisaldab käibemaksu 20%) EEK EUR Kuni 1 ööpäev Sõiduauto 30 1,92 Veoauto või autobuss 60 3,84 1 kuu Sõiduauto ,20 Veoauto või autobuss ,35 1 hooaeg Sõiduauto ,10 Parvlaevasadamate kaidel on sõidukite parkimine keelatud. Liiklusvahendite parkimiskord suurtes parvlaevasadamates (Kuivastu, Virtsu, Heltermaa, Rohuküla) kehtestatakse eraldi. Väikesaarte elanikud on vabastatud parkimistasust vastavate väikesaarte sadamates ja teiste sadamate tasulistel parkimisaladel nimekirjade (autode registrimärkide nimekiri) põhjal järgmiselt: Roomassaare sadamas: Abruka, Vahase ja Ruhnu alalised elanikud Munalaiu sadamas: Ruhnu, Kihnu ja Munalaiu alalised elanikud Rohuküla sadamas: Vormsi alalised elanikud Laaksaare sadamas: Piirissaare alalised elanikud 17. Ujuvvahendite hoiustamine (sisaldab käibemaksu 20%) Baseeruvad alused territooriumil 10 krooni / m 2 kuu 0,64 EUR / m 2 month Baseeruvad alused siseruumis 50 krooni / m 2 kuu 3,20 EUR / m 2 month Külalisalused territooriumil 30 krooni / m 2 kuu 1,92 EUR / m 2 month Külalisalused siseruumis 100 krooni / m 2 kuu 6,40 EUR / m 2 month Iga alustatud kuu loetakse täiskuuks. 18. Muud teenused (sisaldab käibemaksu 20%) Duši kasutamine 30 krooni / inimene 2,00 EUR / person Pesumasina kasutus 70 krooni / tund 4,50 EUR / hour Käteräti laenutus 25 krooni / tk 1,60 EUR / piece Paadi laenutus 70 krooni / tund 4,50 EUR / hour Telkimiskoht 30 krooni / 24 tundi 2,00 EUR / 24 hrs Majutuskoht sadamahoones 250 krooni / inimene / ööpäev 16 EUR / person / day Sauna kasutamine 300 krooni / tund 19,20 EUR / hour Reklaampinna rent 100 krooni / m 2 /kuu 6,40 EUR / m 2 /month Reklaampinna rendihind kehtib juhul, kui lepinguga ei ole sätestatud teisiti.

6 AS Saarte Liinid hinnakiri /8 19. Reiditasu Kui reidil toimuvad laadimis-lossimisoperatsioonid või reisijate maha- ja pealeminek, võetakse reiditasu 10% sadamatasu määrast. Reiditasu ei võeta, kui laev seisab sadama reidil laadimis-lossimisoperatsioonide või sadama formaalsuste ootel. Reiditasu arvutatakse sadamatasust ja reiditasu korral ei laiene sadamatasule kruiisilaevade soodustus 50%. 20. Ujuvsüvendaja Watermaster tööde hinnad I II gr pinnase 1m 3 kaevamine või pumpamine 75 krooni / m 3 4,80 EUR / m 3 III-IV gr pinnase 1m 3 kaevamine või pumpamine 80 krooni / m 3 5,15EUR / m 3 V gr pinnase 1m 3 kaevamine 90 krooni / m 3 5,75 EUR / m 3 Ajatöö kasutamise puhul kinnitatakse kompleksseks tunnihinnaks 1430 krooni / tund 91,40 EUR / hour AS Saarte Liinid tellimisel tehtavatele töödele kehtib 10% allahindlus. Suuremahuliste tööde puhul võib lepinguga fikseeritult kasutada hinnakirjast erinevat hinda. II. Lepingutega reguleeritavad tasud ja hinnad 1. Eesti Vabariigi riiklikke funktsioone täitvate laevade valdajad (Veeteede Amet, Keskkonnainspektsioon, AS Eesti Loots), mandri ja Lääne-Eesti saarte vahel ning saartevahelistel regulaarliinidel sõitvate parvlaevade ja teiste reisilaevade operaatorid maksavad sadama- ja kaitasu vastavalt nende ja AS Saarte Liinid vahel sõlmitud lepingutele. Lepingu puudumisel maksavad nimetatud laevade valdajad sadamatasusid vastavalt käesolevas hinnakirjas sätestatule. 2. AS Saarte Liinid hoonete, rajatiste ja ruumide rendihinnad reguleeritakse vastavate lepingutega. III. Soodustused 1. Sadamatasu maksmisest on vabastatud laevad, mis on sisenenud sadamasse haigeid, laevaõnnetuse läbiteinud isikuid või surnuid maale tooma. 2. Lepingulistele klientidele osutatavate teenuste hinnad ja sadamatasud võivad erineda hinnakirjas toodust 3. Eesti Vabariigi sõjalaevad ja üks piirivalvelaev igas sadamas on vabastatud sadamatasust. 4. Kruiisilaevadel on õigus 50% soodustusele ettenähtud sadamatasust. 50% soodustus ei kehti kruiisilaevade reiditasu arvutamisel. 5. Pensionäride kaluripaatidele on ettenähtud 50% soodustus kaitasust.

7 AS Saarte Liinid hinnakiri /8 6. Isoleeritud ballasttankidega naftatankeri maksustamisel sadamatasuga võetakse aluseks laeva vähendatud kogumahutavus, mis on märgitud 1969.a. rahvusvahelise konventsiooni Laevade mõõtmisest alusel väljastatud mõõdukirjas. Vähendatud kogumahutavust arvestatakse juhul, kui laeva mõõdukirja lõigus märkused on tehtud vastav märge.

8 AS Saarte Liinid hinnakiri /8 Sadamatasu kalalaevadele Roomassaare, Kihnu ja Sõru sadamates LISA 1 tunnid EEK 2008 EUR 2008 tunnid EEK 2008 EUR Kalalaevadelt ei võeta kala laadimis/lossimis tasu. Muud teenused (elekter, vesi, prügi, saun jm) vastavalt AS Saarte Liinid hinnakirjale. Hindadele lisandub käibemaks 20%.