POWERCUT 650 Kaasaskantav Plasmalõikamissüsteem Kasutusjuhend (ET) ESAB toiteplokid: ESAB P/N V, 1/3-Faasiline, 50/60 Hz - "CE" ESAB P/N

Väljavõte

1 POWERCUT 650 Kaasaskantav Plasmalõikamissüsteem Kasutusjuhend (ET) ESAB toiteplokid: ESAB P/N V, 1/3-Faasiline, 50/60 Hz - "CE" ESAB P/N V, 3-Faasiline, 50/60 Hz - "CE" ESAB P/N V, 3-Faasiline, 50/60 Hz

2 KINDLUSTA, ET SEE INFO JÕUAKS KASUTAJANI. LISAKOOPIAID ON VÕIMALIK SAADA SEADME HANKIJALT. Need JUHISED on mõeldud kogenud kasutajatele. Kui te ei ole tutvunud kaarkeevituse ja kaarlõikuse seadmete tööpõhimõtedega, me soovitame teile läbi lugeda meie brošuuri Ettevaatusabinõud ja ohutud töövõtted kaarkeevitusel, kaarlõikusel ja kaarpinnalõikamisel, vorm ÄRGE lubage välja õpetamata personaalile paigaldada, kasutada ja hooldada seadet. ÄRGE proovige paigaldada või kasutada seda seadet ilma läbi lugemata ja täielikult arusaamata käesolevaid juhiseid. Kui te käesolevastest juhistest täielkult ei saa aru pöörduge hankijate poole lisainformatsiooni saamiseks. Kindlasti lugege läbi OHUTUSNÕUETE EELDUSED enne seadme paigaldamist või kasutamist. KASUTAJA VASTUTUS See seade töötab kooskõlas kirjeldusega antud käesolevas kasutusjuhendis ja kleebistega lisajuhendites ja/või tekstilisades juhul kui seade on paigaldatakse, töödatakse, hooldatakse ja parandatakse vastavalt kasutusjuhendi instruktsioonidele. Seadet on vaja perioodiliselt kontrollida. Rikutu või mitte töökorras seadet ei tohi kasutada. Rikutuid, puuduvaid, kulunuid, väändunuid ja määrdunuid osi on vaja koheselt vahetada. Juhul kui selline vahetus või parandus on vajalik, tootja soovitab pöörduda kirjalikult või telefoni teel autoriseeritud distribjutori poole kellelt seade oli ostetud. Seadet või tema ükskõik milliseid osi ei tohi muuta ilma eelneva kirjaliku tootja nõusolekuta. Seadme kasutaja vastutab täielikult ükskõik millise rikke eest, mis tekkis seadme väärkasutusel, vigasel hooldusel, kahjustusel, väärparandusel või seadme ümbertegemisel ükskõik kellega peale tootja või tootja poolt määratud teenindusservise. ENNE SEADME PAIGALDAMIST VÕI KASUTAMIST LOE LÄBI JA MÕISTA KASUTUSJUHENDIT. KAITSKE END JA TEISI!

3 SISUKORD OSA NIMETUS LEHEKÜLG PARAGRAHV OSA 1 OHUTUSNÕUDED OSA 2 INTRODUCTION Üldosa Rakendusala OSA 3 PAIGALDAMINE Üldosa Vajalikud seadmed Asukoht Inspektsioon Ühendamine Sisendi ühendamine Väljundi ühendamine PT-31XLPC kulutarvikute kokkupanemine OSA 4 KASUTAMINE POWERCUT 650 Controls juhtimiseadised Lõikus PT-31XLPC põletiga Töövõtted Probleemid lõikamisel OSA 5 HOOLDUS Inspektsioon ja puhastamine Gaasivoolu lüliti Rikked ja nende kõrvaldamise viisid Juhend rikete kõrvaldamiseks Tööoperatsioonide järjestus PT-31XLPC põleti ühendamine toiteploki külge OSA 6 VARUOSAD Üldosa Üldosa...305

4 SISUKORD 128

5 OSA 1 OHUTUSNÕUETE EELDUSED Ohutuse Ettevaatusabinõud ESAB keevitus- ja plasmalõikusseadme kasutajad omavad lõplikut vastutust kindlustamaks, et kõik kes töötavad seadmega ja asuvad seadme kõrval järgivad vastavaid tööohutuse ettevaatusabinõusid. Ohutuse ettevaatusabinõud peavad vastama nõudeile, mis kehtivad sellist tüüpi keevitus ja plasmalõikuse seadmetele. Järgnevaid soovitusi on vaja järgida lisaks tavalistele reeglitele, mis rakendatakse töökohas. Ainult välja õppetatud personaal, kes tunneb töövõtteid keevitus ja plasmalõikuse seadmega, peab teostama kõiki töid. Seadme väärkasutamine võib tekitada ohtlikke olukordi mille tulemusena võib olla kasutaja vigastus või seadme rikke. 1. Ükskõik, kes kasutab keevituse ja plasmalõikuse seadet peab tundma: - tema tööd - avariilülitide asukohti - tema töövõimalusi - vastavaid ohutuse ettevaatusabinõusid - keevitust ja / või plasmalõikust 2. Kasutaja peab kindlustama: - et loata ja mittevajalikud isikuid ei paikneks seadme töötsoonis tema käivitamisel. - et kõik kasutavad kaitsevahendeid kaarleegi süttimisel. 3. Töökoht peab: - sobima oma eesmärgiks - olema vaba tuuletõmbest 4. Isiklikud kaitsevahendid: - Alati peab kandma soovitatavaid isiklikuid kaitsevahendeid, nagu näiteks kaitseprille, tulekindlaid kaitseriideid ja sobivaid kindaid. - Ärge kandke liiga vabat riietust ja aksessuarid, nagu näiteks salle, käevõrusid, jne. Nende tööpinkidesse sattumise tulemuseks on kehavigastus või põletus. 5. Üldised ettevaatusabinõud: - Peab kindlustama tagasipöörduva kaabli turvalise ühenduse. - Töid kõrgepingeseadmetega võib teostada ainult kvalifitseeritud elektrik. - Vastavad tulekustutamisseaded peavad olema silmnähtavalt märgistatud ja paiknema ligidal. - Seadme määrimist ja hooldust ei tohi teostada seadme kasutamise ajal. ETTEVAATUST! A-klassi (400 V CE) seade ei ole mõeldud kasutamiseks elamupiirkondades, kus elektritoide tuleb avalikest madalpingesüsteemidest. Nii ülekantavate kui ka väljakiiratavate häirete tõttu võib nendes piirkondades olla probleeme A-klassi seadmete elektromagnetilise ühilduvuse tagamisel. 129

6 OSA 1 OHUTUSNÕUETE EELDUSED KEEVITUS JA PLASMALÕIKUS VÕIVAD TEKITADA KEHAVIGASTUSI TEILE JA TEISTELE. VÕTKE TARVITUSELE ETTEVAATUSABINÕUSID KEEVITAMISE JA LÕIKUSE AJAL. KÜSIGE OMA TÖÖANDJALT TÖÖOHUTUSE INSTRUKTAAŽI, MIS PÕHINEB TOOTJALT SAADUD INFORMATSIOONIL OHTUDEST SEADMEGA TÖÖTAMISEL. Elektrilöök - võib tappa! - Paigaldage ja maandage keevituse või plasmalõikuse seade vastavalt rakendavatele reeglitele. - Ärge puudutage voolu all olevaid osi paljaste kätega, niiskete kinnastega või niiskete rõivastega. - Isoleerige end maast ja tööldetavast detailist. - Töötamise ajal hoia end ohutus kehaasendis. SIUTS JA GAASID - On kahjulikud teie tervisele. - Hoidke pead eemal suitsust. - Kasutage ventilatsiooni või õhutõmmet, või mõlemaid, suitsu ja gaaside eemaldamiseks töökohast ja tööruumist. KAARE KIIRGUS - Võib vigastada silmi ja põletada nahka. - Kaitske oma silmi ja keha. Kasutage keevituse / plasmalõikuse kaitseekraani ja keevitusmaski ja kandke kaitseriideid. - Kaitske kõrvalseisjaid sobivate ekraanidega ja sirmidega. TULEOHT - Sädemed võivad tekkitada tulekahju. Veenduge, et lähedal ei ole kergsüttivaid materjale. MÜRA - Liigne müra võib kahjustada kuulmist. - Kaitske oma kõrvu. Kasutage kaitsekõrvaklappe või teisi kaitsevahendeid. - Hoiatage kõrvalolijaid ohust. RIKE - Juhul kui esineb rike kutsuge asjatundja. ENNE SEADME PAIGALDAMIST VÕI KASUTAMIST LOE LÄBI JA MÕISTA KASUTUSJUHENDIT. KAITSKE END JA TEISI! 130

7 OSA 2 SISSEJUHATUS POWERCUT 650 Lõikamiskomplekt Materjali 15,9 mm paksusega käsitsi täpne väljalõikamine ja paksema materjali 19,1 mm lahti lõikamine kõrge tootlikkus lõikusel Säästlik hind head lõikuste tulemused makstud raha eest Kompaktne, kaasaskantav ja hea disain hästi sobib töödeks väljasõidul kliendi juurde Kerges ja kompaktses korpuses peitub kõrge töötootlikkus ja võimsus. Tarnitakse valmisolekuna tööks, ühendatud põletiga ja kulutarvikutega. Kõik on tehtud kasutaja mugavust arvestades. Ei vaja eelnevat matejali puhastust lõikus käivitub läbistades värvi Päästiku lukustus kasutaja mugavuseks pikaajalisel tööl. Reguleeritav väljund el.vool kohandatakse lõigatatava materjali järgi Lihtne kompaktne põleti kerge juurdepääs ja hooldus Uus põleti kiirühendus Uus vastupidav põleti kaabel ei kulu töö käigus Pantenteeritud XT otsikud pikendatud vorm, mis kindlustab pikaajalise tööea koos hea nähtavusega Sõltumata sellest, kas on kasutusel kontaktlõikus või tavaline mittekontaktlõikus seadet on kerge kasutada omades minimaalseid kogemusi Omab funktsiooni lõigata šablooni järgi, mis võimaldab kergesti korrata identseid kõveraid ja sirgeid lõikeid Töötab ka halva elektrivarustusega Tehnilised andmed Väljalõikamine kuni 15,9 mm (5/8 tolli), lahtilõikamine kuni 19,1 mm (3/4 tolli) Väljund: 40%-ne töötsukkel...40a/120v 60%-ne töötsükkel...30a/120v 100%-ne töötsükkel...22a/120v Väljundvoolu diapasoon Amprit Avatud ahela nominaalpinge 290 V, alalisvool Sisend 40 A/120 V...230V, vahelduvvool, 1/3-faasiline 50/60 Hz., 37/20A Sisend 40 A/120 V V, vahelduvvool, 3-faasiline 50/60 Hz., 9A 400V CE elektrivõrk S sc min 1.3MVA Z max 0.118Ω Võimsuse kasutegur väljundis vooluga 40 A... 76% (1-faasiline) Effektiivsus väljundis vooluga 40 A... 85% (tüüpiline) Suruõhu allikas min. 118 l/min, survega 5,5 Bar (250 cfh, 80 psig) Mõõdud: Pikkus mm käepidemetega mm Kõrgus mm Laius mm Põleti juhtme pealekerimise seadmega mm Kaal (ilma põletita ja kaablita)...24 kg (53 lbs.) 400V CE elektrivõrk, S sc min Minimaalne võrgu lühisvõimsus vastavalt IEC V CE elektrivõrk, Z max Maksimaalne lubatud liinitakistus vastavalt IEC POWERCUT 650 tarnitakse koheselt töövalmina! Põleti on ühendatud, kulutarvikud kokkupandud, sisendi elektrikaabel on seatud kohale ja filter-regulaator on paigaldatud. On vaja ainult ette anda õhk, sisse lülitada vooluallikasse ja võib alustada tööd. KIIRUS / Minutid POWERCUT 650 / PT-31XLPC Lõikuse omadused PAKSUS 40 Amp Madala süsiniksisaldusega teras Lõikamiskiirused Kuidas tellida POWERCUT 650 tarnitakse kogu varustusega, mida te vajate: toiteplokk; põleti PT-31XLPC 7,6m töökaabliga; põleti tarvikute komplekt; õhu filterregulaator; ühenduselektrikaabel pistikuga; 7,6m töökaabel klambriga. Süsteem tuleb täielikult kokkupanduna ja töövalmina. Informatsioon tellimiseks POWERCUT 650 / 7,6m (25 ft.) PT-31XLPC "CE" komplekt POWERCUT 650, 230 V vaheldusvool, 1/3-faasiline 7,6m (25 ft.) PT-31XLPC - "CE" V vaheldusvool, 3-faasiline 7,6m (25 ft.) PT-31XLPC - "CE" V vaheldusvool, 3-faasiline 7,6m (25 ft.) PT-31XLPC Kasutusjuhend P/N

8 OSA 2 SISSEJUHATUS Lisatarvikud Põleti suunaja komplektid Komplekt Deluxe, kokkupandavas kastis, sisaldab seadmeid sirge ja ringikujulise must ja värviliste metallide lõikuseks Deluxe: 44,5mm 1 066,8mm (1 3/4" - 42") Raadius Põhiline: 44,5mm - 711,2mm (1 3/4" -28") Raadius Plasma voolu mõõtmise komplekt See väärtuslik tööriist võimaldab plasma gaasi tegelikku voolu mõõtmist läbi põleti (19765) Pistikupesa 230V vahelduvvool/50a, 3 kontaktiga PT-31XLPC Varupõleti Põleti tarnitakse kokkupanduna, komplektis pika "CE" soojuskaitsemutriga, otsikuga, elektroodiga ja gaasivoolu keeristajaga. PT-31XLPC Varuosade komplekt (P/N ) sisaldab: Soojuskaitsemutter, pikk (1) (36284) Otsikud, Vastupidavad (3) (20860) Gaasivoolu keeristaja (1) (20463) Elektroodid (2) (20862) Elektrood (20862) Otsik (20860) Plunžer (20324) Põleti element * (20072) Kaabli pealekerimisseade ja tarvikute komplekti hoidja See seade võimaldab kasutajale hoida tarvikute komplekti ja pealekerida põleti- ja töökaableid kergemaks hoidmiseks Paigaldamispesa Gaasivoolu keeristaja (19679) Soojuskaitsemutter (20463) (36284) *Sisaldab järgmisi osi: PAIGALDUSPESA (19679) Rõngastihend (950790) Selle toiteallikaga kasutage ainult põletit ESAB PT-31XLPC. Teiste põletite kasutamine võib tekitada tõsiseid seadme rikkeid. Käru Mugavamaks transporteerimiseks ÜLDOSA POWERCUT 650 on kompaktne ja täielik plasma lõikamissüsteem. Seade tarnitakse täielikult tööle valminuna peale elektri ja eelnevalt filtreeritud suruõhu survega 6,2-10,3 bar ( psi) allikatele ühendamist. Komplekt POWERCUT 650 põleti PT-31XLPC abiga lõikab välja materjale paksusega 15,9mm (5/8-in.) ja lõikab lahti materjale paksusega kuni 19,1mm (3/4- in.). 2.1 Rakendusala Käesoleva kasutusjuhendi eesmärk on aidata kasutajale POWERCUT 650 plasmakaarega lõikamisseadet paigaldada ja kasutada. Antakse ka tehniline lisainfo, mis on abiks lõikamisseadme rikete kõrvaldamiseks. POWERCUT lisatud pealekerimisseadmega 132

9 OSA 3 PAIGALDAMINE 3.0 ÜLDOSA Õige paigaldus tunduvalt soodustab ilma riketeta POWERCUT 650 lõikamiskomplekti kasutamist. Tuleb hoolikalt tundma õppida ja täitma pidevalt kõik selle osa kasutusjuhendi soovitusi. 3.1 VAJALIKUD SEADMED Lõikamiseks on vajalik puhta ja kuiva eelnevalt filtreeritud suruõhu allikas, mille toitevõime on 118 l/min survega 5,5 Bar ( psig). Õhu surve ei tohi ületada 10,3 Bar (150 psig) - see on komplektis tarnitud filtri-regulaatori piirsurve. 3.2 Asukoht POWERCUT 650 piisavaks jahutamiseks on vajalik adekvaatne ventilatsioon ja tolmu kogus, pori kogus ja liigse soojuse kogus, mis mõjutab negatiivselt seadet, peab olema viidud miinimumini. POWERCUT 650 seadme ja lähima seina või teise takistuse vahel, peab olema vahemik vähemalt 30cm, õhu vaba liikumiseks ümber toiteploki. Iga tüüpi filtriseadme paigaldamine või kasutamine, mis piirab õhu varustust, tekkitab toiteploki sisekomponentide ülekuumenemise. Niisugune filtri kasutamine võib muuta garantii kehtetuks. 3.3 INSPEKTSIOON A. Eemaldage transprodipakend ja kogu pakkematerjal ja kontrollige hoolikalt, et komplektil ei oleks varjatud defekte, mis ei olnud nähtavad POWERCUT 650 saamisel. Koheselt teavitage kaubavedajat leitud defektidest ja kahjustustest. B. Enne transpordipakendi väljaviskamist veenduge, et sellesse ei jäänud eraldi osi. C. Kontrollige ventilatsiooni restide avausi, et kindlustada õhu vaba liikumist. 133

10 OSA 3 Elektrilöök võib tappa! On vajalik vastu võtta ennetavaid meetmeid, et kindlustada maksimaalset kaitset elektrilöögi vastu! Kindlustage, et kõik ahelad ei oleks pinge all, lülitades välja võrgupealüliti ja eemaldades jõukaablit pesast enne kui alustate tegema ühendusi toiteploki sees. Veenduge, et võrgu toide vastab teie seadme nimipingele. ÄRGE LÜLITAGE SISSE toiteplokki 230V nimipingega 460V pingega võrku. See kahjustab seadet. 3.4 Ühendamine Sisendi ühendamine (Joon. 3.1) PAIGALDAMINE Peajuhtpaneel peab olema varustatud toiteliini (võrgu-) pealülitiga kaitsmetega või kaitselülitidega (vt. Joon. 3-1 ja Tabel 3-1 kaitsmete mõõdude leidmiseks). Seadme sisendtoitekaabel võib olla ühendatud otse pealülitiga või vastavate pesade ja pistiku kaudu. Kasutades pesa/pistiku varianti vaata tabeli 3-1 soovitava mõõdu leidmiseks sisendjuhile pistiku ja pealüliti vahel. Toiteseadme POWERCUT 650 mudel 1/3 faasiline 230 V toitepinge lisavõimalusega tarnitakse tootja poolt seadistuna sisepingele 230 V (vahelduvvool). MÄRKUS: ÜHEFAASILINE ÜHENDUS Powercut 650 toiteplokid on varustatud 4-soonelise siseneva jõukaabliga pikkusega 3,0m (10ft.) 3-faasiliseks ühenduseks. Ühefaasilise ühenduse juhul, ühendage lahti MUST jõukaablisoon pealüliti klemmist L2 ja isoleerige see ühendus isoleerpaelaga uuesti. MÄRKUS: PC650 sisendjuhtmete erinevused CE markeeringuga mudelite faaside värvid erinevad mitte-ce mudelite värvidest. Erinevused on toodud järgnevas tabelis. Sisend L1 L2 L3 Maandus Standard Must Punane Valge Roheline Sisend L1 L2 L3 Maandus CE Pruun Hall Must Roheline/ Kollane 400 & 460-V CE 400 ja 460 V seadmete puhul pole kolmefaasilist sisendit kasutades oluline, milline haru on ühendatud L1, L2 ja L3-ga, kuid ühefaasilise sisendi puhul peab L2 jääma kasutamata. T2 klemm peab olema voolu all ja ühendatud üle L1 ja L3. 208/230-V mudelid **230-V CE markeeringuga mudelite ühefaasiliseks ühenduseks:** Kui soovite ühefaasilist ühendust, ühendage MUST haru sisendiga L3 ja PRUUN haru sisendiga L1 ning jätke HALL (L2) haru ühendamata ja teipige see kinni. L2 peab jääma vabaks. T2 klemm peab olema voolu all ja ühendatud üle L1 ja L3 sisendite. MÄRKUS!!! Nõuded 400V CE elektrivõrgule Suure võimsusega seade võib võrgust tarbitava esmasvoolu tõttu mõjutada selle elektri kvaliteeti. Seetõttu võivad mõnede seadmetüüpide puhul kehtida ühenduspiirangud või nõuded maksimaalsele lubatud võrgutakistusele või nõutavale minimaalsele elektritoitevõimsusele avaliku võrguga liitumise kohas (vt tehnilisi andmeid). Sel juhul peab seadme paigaldaja või kasutaja kindlustama (pidades vajadusel nõu jaotusvõrgu operaatoriga), et seadet saab ühendada. 134

11 OSA 3 PAIGALDAMINE Powercut 650 CE markeeringuga mudel on saadaval ühefaasilise (230 V) või kolmefaasilisena (400 V). Märkus: 400 V kolmefaasiline seade töötab kõige paremini kolmefaasilise sisendiga, ehkki seadme väljundvõimsust pisut vähendades võib PC650 seadet kasutada ka ühefaasilise sisendiga. Põhjused nimivõimsuse vähendamiseks: Dioodi pinge: ühefaasiline seade kasutab suuremal voolutugevusel nelja dioodi. Jadakondensaatoritel on kõrgem pulsatsioon. PC650 ühendamine 208 V sisendpingele: 1. Ühendage seade põhivooluallikast lahti. 2. Eemaldage vasakpoolne külgpaneel, võttes lahti käepideme ja libistades katet alumiiniumraamil ettepoole. 3. Leidke sisend (IBR) ja kaheasendiline riviklemm seadme vasakul küljel tagapaneeli lähedal. Leidke hall juhe, mis on ühendatud TB5-2 ja IBR klemmiga R. 208 V sisendpinge saamiseks võtke hall juhe TB5-2 klemmi küljest lahti ja ühendage klemmiga TB Leidke väljund (D1) seadme vasakul küljel esipaneeli lähedal. Ühendage lahti ja vahetage omavahel juhtmed X2 ja X3 peatrafo küljes. 208 V sisendvõimsuse juures peab X2 olema ühendatud TB3 klemmiga ja X3 D1 klemmiga 3. Veenduge, et ühendused oleksid tugevad. 5. Jätke ülejäänud juhtmed oma kohale. 6. Paigaldage kaas, libistades seda mööda raami juhikut. Paigaldage käepide ja ühendage Powercut V sisendiga. 208 V SKEEM MÄRKUS: 208 V SISENDPINGE SAAMISEKS TÕSTKE HALL JUHE TB5-2 KLEMMILT TB5-1 KLEMMILE, TÕSTKE T1 JUHE X2 TB3 KLEMMILE JA T1 JUHE X3 D1-3 KLEMMILE. ÄRGE VAHETAGE MUUDE JUHTMETE ASUKOHTA. HALL X2 SIIA 208 V SISENDILE 208 V SISEND (IBR) X3 SIIA 208 V SISENDILE MUST MUST HALL 135

12 OSA 3 TEHASE SEADISTUS SISENDPINGELE 230 V PAIGALDAMINE ÄRGE VAHETAGE MUUDE JUHTMETE ASUKOHTA. X3 SIIA 230 V SISENDILE HALL 230 V SISEND (IBR) X2 SIIA 230 V SISENDILE MUST MUST HALL Tabel 3.1. Soovitatud suurused sisestavatele elektrijuhtmetele ja kaitsmetele Nominaalpinge Sisend ja maandus Kaitsme suurus Elektrijuhe Amprit V A Faasid CU/AWG* /20 1/3 Nr. 6mm 50/ Nr. 4mm 15 * vaskjuhtmete (mõeldud tööks piirtemperatuuril 80 C) suurused antud 30 C töökeskonna temperatuuri juures vastavalt Riiklikele eeskirjadele. Lubatakse paigaldada mitte rohkem, kui kolm juhet ühte juhtmete kanalisse või kasutada kaableid, mis sisaldavad mitte rohkem, kui kolme juhet. Juhul, kui kohalikud eeskirjad nõuavad rakendada teisi juhtmete suurusi, siis on vaja täita nende nõudmisi. VÕRGU TOITELIINI PEALÜLITI KAITSMETEGA (Vt. Table 3.1 ja HOIATUS alusraami maandusest osas 3.4) Tarnitav jõuelektrikaabel Joon. 3.1 Kaitsmega varustatud liini väljalülitaja ja pistikupesa (teostab klient ise). 136

13 OSA 3 PAIGALDAMINE Enne kui teha mingit ühendusi toiteploki väljundi klemmliistul, veenduge, et kõik vooluahelad ei ole pinge all, ja seade on välja lülitatud võrgust pealülitiga ja jõukaabel on eemaldatud võrgust. 3.5 Väljundi ühendamine (VT. JOON. 3.3) 1. POWERCUT 650 tarnitakse tootja poolt põleti PT-31XLPC ja töökaabli koos klambriga eelnevalt külge ühendatuna. Ei ole vaja midagi veel külge ühendada. Selleks, et teada saada kuidas põleti külge ühendada või ümberseadistada vaata osa Ühendage õhuvarustamise voolik filtri-regulaatori siseühendusele. 3. Ühendage töökaabli klamber töödeldava detaili külge. Kindlustage, et töödeldav detail oleks hästi maandatud kvaliteetse õige ristlõikega maandusekaabli abil. Elektrilöök võib tappa! On vajalik vastu võtta ennetavaid meetmeid, et kindlustada maksimaalset kaitset elektrilöögi vastu!. Ümber lülitades 208 V pingele kindlustage, et vool on väljalülitatud, selleks avada võrgupealuliti ja võtta välja toiteploki jõukaabel pistikupesast. Maandatud Töölaud Kindlustage hea detaili kontakt töölauaga Maandus Töökaabel Õhusurve reguleerimise käepide Õhuvarustuse ühendus Kondensaadi väljalaskeventiil Õhu etteandmine Bar 80 psig) Joonis 3.3 Väljundi ühendusskeem 137

14 OSA 3 PAIGALDAMINE Veenduge, et toiteploki pingelüliti on OFF asendis ja kõik vooluahelad ei ole pinge all. 3.6 PT-31XLPC kulutarvikute kokkupanemine Põleti PT31XLPC tarnitakse täielikult kokkupanduna ja töövalmina. Kui on vaja kontrollida esiosa kulutarvikute seisundit siis vaadake joon. 3.4, et saada teada kuidas põleti esiaosa korrallikult kokku panna. Korjake kokku elektrood, gaasivoolu keeristaja, otsik ja kaitsemutter nagu näidatud joonisel 3.4. Pingutage tugevalt kaitsemutter aga ärge ülepingutage. VEENDUGE, et gaasivoolu keeristaja on paigaldatud põletile. Kui see ei ole paigaldatud, otsik võib puutuda elektroodiga. Sel juhul otsik sattub kõrge pinge alla. Tulemusena kontakt otsikuga või tööldetava detailiga võib tekkitada tõsiseid kehavigastusi või põhjustada surma elektrilöögist. Põleti element * (20072) Elektrood (20862) Otsik (20860) Põleti PT-31XLPC pea sisaldab gaasivoolu sulgurklappi, mis toimib kooskõlas gaasivoolu lülitiga ja elektriahelatega toiteplokis. Selline süsteem ei anna kõrge pingele sattuda põletile, kui päästik on juhuslikult alla surutud sel momendil kui kaitsemutter on maha võetud. ALATI KASUTAGE ESAB I TOODETUD PÕLETEID, KUNA AINULT ESAB I PÕLETID SISALDAVAD PATENTEERITUD OHUTUSE BLOKEERINGUT. *Sisaldab järgmisi osi: Paigalduspesa (19679) Rõngastihend (950790) Gaasivoolu keeristaja (20463) Soojuskaitsemutter (36284) otsik, GAASIVOOLU KEERISTAJA JA ELEKTROOD KOKKUPANDUD ENNE KAITSEMUTRI KOHALE PANEKUT. Joonis 3.4 XT kulutarvikute kokkupanek 138

15 OSA 4 KASUTAMINE B. SIGNAALLAMP (VALGE) H. VEAINDIKAATOR (KOLLANE) TAGAVAADE F. ÕHUSURVE KÄEPIDE E. ÕHU SURVE MANOMEETER C. VOOLU JUHTIMIS SEADIS D. ÕHU reguleerimislüliti G. PÄÄSTIKU LUKUSTUSE LÜLITI ESIVAADE A. TOIDE ON-OFF (I-O) LÜLITI Joonis 4.1 POWERCUT 650 Juhtimisseadised ELEKTRILÖÖK võib tappa. Ärge kasutage seadet maha võetud kaanega. Ärge lülitage seadet sisse, kui te seda hoiate või siirdate. Ärge puudutage põletit enne põleti käepidet (otsik, kaitsemutter, elektrood, jne.) kui pealüliti on sisse lülitatud. KAAR KAARE KIIRGUS võib põletada silmi ja nahka; MÜRA võib kahjustada kuulmist. Kandke keevitusemaski kaitsetumeklaasiga tumendusastme märgiga 6 või 7. Kandke kuulmise, silmade ja keha kaitsevahendeid. 4.0 POWERCUT 650 Juhtimisseadised (Joonis 4.1) A. Pealüliti (asub tagapaneelil). Kui see on ümber lülitatud ON asendisse, süttib valge signaallamp, mis tähendab, et juhtahelad on pinge all ja jahuti ventilaator hakkab pöörlema. Praegu POWERCUT 650 on "TÖÖVALMIS" režiimis tingimusel, et piisav õhuga varustamine on tagatud ja põleti on korralikult kokku pandud. B. Signaallamp. Näitab, et pealüliti on "ON" asendis. C. Väljundvoolu juhtimisseadis. Seadistatakse alates 10 kuni 40 A vastavalt lõikuse tingimustele. D. Õhu reguleerimislüliti. Kui see on "ON" asendis, siis õhu filter-regulaator on võimalik seadistada soovitule survele 5,5 Bar (80 psig) enne lõikust. Laske õhul liikuda veidi aega. See eemaldab kondensaadi, mis võis olla kogunenud seadme seisaku ajal. Ärge unustage lülitit panna "OFF" asendisse enne lõikuse algamist. E. Õhu manomeeter. See näitab õhu etteandmise survet seadmele. F. Õhu regulaatori käepide. Kasutatakse õhu surve reguleerimiseks lõikuse jaoks. Õige tööreziimi vahemik POWERCUT 650 jaoks on 5,5 Bar (80 psig). G. Päästiku lukustus. Kui see on "ON" asendis, siis on võimalik vabastada põleti päästik peale põhikaare asutamist. Lõikuse lõpus kaare kustutamiseks, suruge ja vabastage põleti päästik või eemaldage põletit tööldedavast detailist. Kui lukustus on "OFF" asendis, siis tööline peab hoidma põleti päästikut alla surutuna kogu lõikuse ajal ja lõikuse lõpus see vabastama. 139

16 OSA 4 KASUTAMINE H. Veaindikaator. Indikaator põleb kollase valgusega näidates järgnevaid vigu ja lõikuseprotsess peatub. Õhuvarustuse viga: Õhuvarustuse viga: Veaindikaator põleb aga vilgub 1/10 sek. impulsidena. See tähendab, et suruõhuvarustus on nõrk. ON OFF Sekundid Seconds Ülekuumenemine: Veaindikaator ei põle aga vilgub 1/10 sek. impulsidena. See näitab, et toiteploki töötsükli aeg on ületatud. Laske toiteplokil maha jahtuda enne töö taasalustamist. ON OFF Sekundid Seconds Kõrge/madal pinge: Veaindikaator vilgub (5 korda sekundis). See näitab, et sisendpinge väärtus erineb rohkem kui 15% nominaalväärtusest seda, kui "+" või "-" poolel. ON OFF Sekundid Seconds Kõrge vool: Veaindikaator põleb pidevalt. See näitab, et sisendvoolu nominaalväärtus on ületatud. ON OFF Sekundid Seconds Veaindikaatori signaal kõikide veade kohta kestab vähemalt 10 sekundit. Kui viga kaob veaindikaator automatselt taastub, aga see ei puuduta ainult voolu ületamise signaali. Selleks, et taastada see signaal on vaja vähemalt viieks sekundiks toiteplokk välja lülitada ja tagasi sisse lülitada. 140

17 OSA 4 KASUTAMINE LIIGA KIIRE LIIGA AEGLANE õige K a n d ke t avalisi k a i t s e k i n d a i d, kaitserõivaid ja keevitusmaski. Keevitusmask kaitsetumeklaasiga tumendusastme märgiga 6 või 7 kindlustab adekvaatse kaitse teie silmadele. Iialgi ärge puudutage põletit enne põleti käepidet (otsik, kaitsemutter, elektrood, jne.) kui pealüliti on sisse lülitatud (ei ole OFF asendis). Asetage Powercut 650 seade vähemalt 3 meetri kaugusele töökohast selleks, et kaitsta seadet sädemetest ja kuumadest räbu piisadest. Joon. 4.2 Lõikuse kiirus 4.1 LÕIKUS PT-31XLPC PÕLETIGA Peale selle, kui võrgupealüliti on sisse lülitatud ja toiteplokk ja õhusurve on seadistatud nagu eespool kirjeldatud tegutsege järgnevalt: 1. Puudutage detaili põleti otsikuga (või ligenege otsikuga detailile, et nende vahel oleks umbes 0,5 mm vahe) hoides põletit kraadise nurga all, et vältida otsiku rikkumist. 2. Vajutage põleti päästik. (peab ette antud olema õhk ja kõrgepinge). 3. Kahe sekundi möödudes peale päästiku vajutamist plasmakaar algatab lõikust. (Päästiku lukustustust kasutades põleti päästik võib vabastada peale lõikamiskaare süttimist). 4. Otsik tohib olla kontaktis detailiga lõikuse ajal kui me lõikame materjale paksusega kuni 6,4 mm (1/4"). Lõikamas materjale paksusega rohkem kui 6,4 mm (1/4"), hoidke vahet 3,2 mm (1/8") otsiku ja detaili vahel. 5. Lõikuse lõpetamisel on vaja lahti lasta päästik (või seda vajutada ja lahti lasta kui kasutame lukustust) ja tõsta põleti detailist eemale just enne lõike lõppu, et viia miinimumini topeltkaare tekkimise võimalus, mis rikub otsikut. See on kõrgepinge teistkordse süttimise vältimiseks peale seda, kui lõikekaar kustub. 6. Koheselt peale põhikaare kustumist (mõne sekundi jooksul) põhikaart on võimalik taastada surudes alla päästiku. Seal juures süttimise kahesekundilist intervalli ei ole. 4.2 Töövõtted 1. Auguavade tegemine - auguavasid tehes materjalides paksusega kuni 3,2 mm (1/8") võib põleti otsik olla otsekontaktis detailga. Tehes auguavasid nurga all paksemates materjalides (aluminium kuni 4,8 mm / 3/16", roostevaba või süsinikteras 6,4 mm / 1/4"), asetage põleti detaili kohale 0,5 mm vahega. Süüdake lõikekaar, peale seda koheselt tõstke põleti 1,6 mm (1/16") kõrgusele detaililt ja hoides seda vahet liikuge mööda detaili lõikejoont. See vähendab metallipiisade sisenemise võimalust otsikusse ja väldib otsiku külgekeevitust detaili külge. Põleti on vaja kallutada 30 nurga alla kui me alustame auguavade tegemist ja tagasi viia vertikaalasendisse peale auguavade tegemise lõpetamist. 2. Restide lõikamine - lõikades reste või traatvõrku, selle töö ajal põhikaar tihti korduvalt süttib, ärge vabastage päästikut. Tänu sellele me hoiame kokku 2-sekundilist töötsükkli algavat osa. 141

18 OSA 4 KASUTAMINE 2 KUI PÕHIKAAR LÄBISTAB MATERJALI, TÕSTKE PÕLETI VERTIKAALASENDISSE JA JÄTKAKE LÕIKAMIST. 1 KUI ON VAJA TEHA AUGUAVA KALLUT- AGE PÕLETIT NII, ET SULATATUD METALL EI SATTUKS OTSIKKU JA EI KAHJUSTAKS PÕLETIT. Joonis 4.3 Töövõtted auguavade tegemisel põletiga PT-31XLPC MÄRKUS: MÄRKUS: Vähendage õhu survet kuni 5,2 Bar (75 psig) töötades materjalidega paksusega vähem, kui 1,6 mm (1/16") või kui kaar muutub ebastabiilseks survel 5,5 Bar (80 psig). Siin toodud kiirused on tüüpilised kõrgema kvaliteedi lõikuseks. Teie tegelik kiirus võib erineda sõltuvalt materjali koostisest, materjali pealispinnast, kasutaja töökogemusest jne. Kui lõikekiirus on liiga suur see võib rikkuda lõiget. Väikestel kiirustel võib koguneda liigne rauatagi. Kaar võib kustuda, kui lõikekiirus on liiga väike. Õhu etteandmise katkestus tekkitab kareda pealispinna roostevaba terasel ja alumiiniumil Lõikuse kiiruse vahemik POWERCUT 650 (Kasutades suruõhku ja XT kulutarvikuid, 40 5,2 Bar/ 75 psig) Otsik - P/N (20860 ), Elektrood - P/N (20862) Vahemikuga 1,6mm (1/16") (otsiku ja detaili vahel) Lõikuse Paksus kiirus Materjal (mm / in.) (mm/min. / in/min) Süsinik 1,6 (1/16) 8,382 (330) Teras 3,2 (1/8) 2,667 (105) (AISI 1020) 6,4 (1/4) 1,346 (53) 9,5 (3/8) 559 (22) 12,7 (1/2) 305 (12) 15,9 (5/8) 203 (8) 19,1 (3/4) 102 (4) Roostevaba 1,6 (1/16) 8,128 (320) Teras 3,2 (1/8) 2,286 (90) (AISI 304) 6,4 (1/4) 1,016 (40) 9,5 (3/8) 508 (20) 12,7 (1/2) 305 (12) 15,9 (5/8) 203 (8) 19,1 (3/4) 76 (3) Alumiinium 1,6 (1/16) 11,430 (450) (6061) 3,2 (1/8) 5,080 (200) 6,4 (1/4) 1,778 (70) 9,5 (3/8) 762 (30) 12,7 (1/2) 356 (14) 15,9 (5/8) 279 (11) 19,1 (3/4) 203 (8) 142

19 OSA 4 KASUTAMINE 4.3 Tavalised lõikamise probleemid Edasi on loetletud tavalised lõikuse probleemid ja nende tekkimise põhjused. Kui probleemide põhjuseks on ise Powercut 650, vaadake käesoleva kasutusjuhendi hoolduse osa. Kui peale kasutusjuhendi hoolduse osale pöördumist probleem ei ole lahendunud, pöörduge oma ESAB esindaja poole. A. Puudulik läbitungimine. 1. Lõikamiskiirus on liiga suur. 2. Rikutud otsik. 3. Puudulik õhu surve. B. Põhikaar kustub. 1. Lõikamiskiirus on liiga väike. C. Räbu tekkimine. (Mõnetega materjalidega ja paksustega see on võimatu räbuvaba lõiget teha). 1. Lõikamiskiirus on liiga suur või väike. 2. Puudulik õhu surve. 3. Defektne otsik või elektrood. D. Topelt kaar. (Defektne otsiku pilu) 1. Madal õhu surve. 2. Rikutud otsik. 3. Lõdvestunud otsik. 4. Liigsed metalli pritsmed. E. Ebastabiilne kaar. 1. Rikutud otsik või kulunud elektrood. F. Ebastabiilsed lõikamistingimused. 1. Vale lõikamiskiirus. 2. Lahtised kaabli või vooliku ühendused. 3. Elektrood ja/või otsik on halvas seisundis. G. Põhikaar ei süti. 1. Lõdvestunud ühendused. H. Väike tööiga. 1. Vale õhu surve. 2. Reostatud õhu toide. 143

20 OSA 4 KASUTAMINE 144

21 OSA 5 HOOLDUS 5.0 INSPEKTSIOON JA PUHASTAMINE Kui see seade ei tööta korralikult siis koheselt peatage töö ja üürige välja funktsionaalse häire põhjus. Hooldustööd peab teostama ainult kogenenud personal ja elektritööd ainult kogenenud elektrik. Ärge lubage mitte välja õpetatud inimestele kontrollida, puhastada või parandada seda seadet. Kasutage ainult soovitatud varuosi. Kindlustage, et üldine võrgupealüliti või automaatkaitselüliti on avatud enne, kui teha ükskõik millist inspektsiooni või teostada tööd seadme POWERCUT 650 sees. Sagedane inspektsioon ja puhastamine kindlustab POWERCUT 650 seadme kindla ja ohutu töö. Mõned soovitused inspektsiooni ja puhastamise suhtes: A. Kontrollige töökaabli ja detaili ühendust. B. Kontrollige, kas detaili ja toiteploki šassi maandus on kindel ja ohutu. C. Kontrollige põleti soojuskaitsemutrit Seda on vaja vahetada kui see on rikutud. D. Iga päev kontrollige põleti elektroodi ja otsiku kuluvust. Eemaldage metallpiisad neist või vahetage kulunud elektrood või otsik. E. Veenduge, et kaabel ja voolikud ei ole rikutud ja keerdunud. F. Veenduge, et kõik ühendused ja maanduse ühendused on pingutatud. G. Eelnevalt lülitades välja võrgupinge ja kandes korralikke silmade ja näo kaitseseadmeid puhuge läbi seade POWERCUT 650 kuiva suruõhuga madalal survel. 5.1 Gaasivoolu lüliti (Joon. 5-1) Kui õhk on liiga reostatud peab gaasivoolu lüliti (FS) eemaldama, lahti võtma ja puhastama nagu järgnevalt loetletud: A. Kindlustage, et süsteem on välja lülitatud ja torustiku ei ole jäänud õhku surve all. B. Eemaldage kolvi kork.. C. Eemaldage vedru (ainult mudelil FS-4). Käituge vedruga hoolikalt, et mitte seda kahjustada. D. Eemaldage kolb. E. Puhastage kõik osad lahustajaga. Enne kasutamist kontrollige, et lahustaja ei lahusta polüsulfooni. Soe vesi ja detergent on soovitatud puhastamiseks. Enne kokkupanekut kuivatage kõik osad põhjalikult. Pange kokku gaasivoolu lüliti vastupidises järjestuses. KOLVI KORK VEDRU KOLB GAASIVOOLU LÜLITI Joon Gaasivoolu lüliti kokkupanek ja lahtivõtmine 145

22 OSA 5 HOOLDUS Elektrilöök võib tappa! Kindlustage, et kogu võrgupinge on maha võetud. Avage väline võrgupealüliti või automaatkaitselüliti enne kui teostada ükskõik milliseid töid või inspektsioone toiteploki sees. Pinge selle plasma lõikamisseadme sees on küllaldaselt kõrge, et põhjustada tõsiseid vigastusi ja isegi surma kasutajale. Olge eriti ettevaatlik olles avatud kaantega seadme kõrval. 5.2 Rikked ja nende kõrvaldamise viisid Kontrollige probleem tundemärkide järgi, mis on antud järgmises juhendis. Probleemi kõrvaldamise viis võib olla väga lihtne. Aga kui häire põhjust pole võimalik kiiresti määratleda, siis lülitage välja väline toide, avage seade ja tehke lihtne komponentide ja juhtmestiku visuaalne ülevaatus. Kontrollige klemmühenduste kindlust, kas juhtmestik ja seadme osad ei ole põlenud või lõdvestunud, kas kondensaatorid ei ole paisunud või lekivad, igasugused teised rikete tunnused ja komponendide värvuse muutused. Juhtahelate rikke võib avastada kasutades tööoperatsioonide järjestust (antud joonistel 5-2 ja 5-5) ja elektriühendusskeemi, kontrollides seadme komponente. Mõningateks kontrollimistöödeks võib olla vajalik tester. MÄRKUS Enne kui kontrollida pinge väärtuseid ahelates, võtke maha pinge kõrgsageduse generaatorilt, et vältida testeri kahjustamist. 146

23 OSA 5 HOOLDUS 5.3 Juhend rikete kõrvaldamiseks A. Halb käivitus. Vahetage elektrood Vahetage otsik Kontrollige, et oleks hea, puhas ja kindel töökaabli kontakt detailiga Kontrollige suruõhu survet (4,5-5,2 Bar / psig) Kontrollige põleti jõukaabli terviklikkust Vajutage põleti päästik. Kas on olemas kõrgsageduspinge kahe sekundi möödudes? Jah Ei Parandage toiteallikas Parandage/vahetage kõrgsageduse plokk B. Puudub õhk Kas õhu voolik on ühendatud? Jah Ei Ühendage Kas õhu surve on seadistatud survele 4,5-5,2 Bar (65-75 psig)? Jah Ei Seadistage Kas õhk läbib reguleerimislülitit? Jah Ei Põletis puudub elektrood Põletis puudub klapinõel Vahetage elektrood Kontrollige põleti lüliti terviklikkust Vahetage klapinõel OK Ei Vahetage põleti lüliti Parandage toiteallikas Joon Kasutamise järjestus 147

24 OSA 5 HOOLDUS C. Õhk ei lülitu välja Kas reguleerimislüliti on OFF asendis? Jah Ei Lülitage reguleerimislüliti välja (asendisse OFF) Kas kaar süttib kui otsik puutub kokku detailiga, sealjuures põleti päästik vajutamata? Jah Ei Kontrollige kas päästik ei ole lühises Kas õhk ette antakse isegi siis, kui POWERCUT 650 pealüliti on OFF asendis? Jah Ei Vahetage solenoidklapp Parandage toiteallikas Joon Operatsioonide järjestus 148

25 OSA 5 HOOLDUS D. Valge signaallamp "Power" ei ole pinge all. Kas 230 V pealüliti on sisselülitatud (asendis ON)? Jah Ei Lülitage see sisse Kas pistik on pistikupesasse pantud? Jah Ei Pange pistik pistikupesasse Kas jahutaja ventilaator pöörleb? Jah Ei Vahetage signaallamp Kontrollige pinge pistikupesas ja sisendi jõuliinis Jah Ei Kontrollige kaitsmed Rikkis POWERCUT 650 pealüliti Joon Operatsioonide järjestus 149

26 OSA 5 HOOLDUS E. Veaindikaator põleb kollase valgusega. Kas seade on ülekuumenenud? (Veaindikaator kustub kui seade jahtub) Jah Ei Kas õhk jõuab? Kas töötsükkel on ületatud: 40 A, 30 A, Jah Ei või 22 A väljundis Vt. Osa 5.1 Kas sisendpinge on 15%-se seadme nominaalpinge diapasoonis? Jah Ei Seadistage pinget Parandage toiteallikas Joon Operatsioonide järjestus Veaindikaator süttib, kui sisendpinge ületab seadme nominaalpinget rohkem kui 15% või langeb samapalju alla. See signaal ei kustu isegi siis, kui pinge normaliseerub. MÄRKUS: Kui seade on LUKUSTATUD režiimis veaindikaator lülitub sisse teistkordsel vajutusel. Tööd see ei mõjuta. Lülitage välja. 150

27 OSA 5 HOOLDUS 5.4 Operatsioonide järjestus A. LUKUSTUS "OFF" asendis PÕLETI PÄÄSTIK VAJUTAMINE LAHTILASKMINE GAASI SOLENOIDKLAPP AVATUD 2 SEK.. TÖÖVAHEMIK 10 SEK. Viivitus SULETUD GAASIVOOLU LÜLITI SULETUD AVATUD VEAINDIKAATOR PINGESTATUD KÕRGSAGEDUSAHEL INVERTER PÕHIKAAR (VOOL) MÄRKUSED: 1. Kui põleti päästikut vajutatakse koheselt peale põhikaare kustumist, ajalist viivitamist ei ole ja kõrgsageduspinge tekkib otsekoheselt. 2. Kui süttib veaindikaatori kollane signaal peab lõikuse viivitamatult katkestama. Viivitus algab peale põleti päästiku lahti laskmist. 151

28 OSA 5 HOOLDUS B. LUKUSTUS "ON" asendis PÕLETI PÄÄSTIK VAJUTAMINE LAHTILASKMINE VAJUTAMINE LAHTILASKMINE GAASI SOLENOIDKLAPP AVATUD TÖÖVAHEMIK SULETUD 2 SEK. 10 SEK. viivitus GAASIVOOLU LÜLITI SULETUD AVATUD VEAINDIKAATOR PINGESTATUD KÕRGSAGEDUSAHEL INVERTER PÕHIKAAR (VOOL) MÄRKUSED: 1. Kui põleti päästikut vajutatakse koheselt peale põhikaare kustumist, ajalist viivitamist ei ole ja kõrgsageduspinge tekkib otsekoheselt. 2. Kui süttib veaindikaatori kollane signaal peab lõikuse viivitamatult katkestama. Viivitus algab peale põleti päästiku lahti laskmist. 3. Veaindikaator põleb ainult teistkordse vajutamise korral. Mitte mingil juhul see tööd ei mõjuta. 152

29 OSA 5 HOOLDUS 5.5 PT-31XLPC põleti ühendamine toiteploki külge 1. Kasutaja turvalisuseks põleti ühendus asub terminaali väljundi klemmliistul esipaneeli alumise osa taga. 2. Viige läbi PT-31XLPC põleti jõukeevituskaabel ja päästiku juhe läbi muhvi kaanel. Ühendage jõukeevituskaabel põleti ühenduskohta (vasak keere!) ja lükake päästiku juhe pistiku põleti pesasse väljundi klemmliistul. Kindlustage, et jõukeevutuskaabli ühendused on mutrivõtmega pingutatud. Veenduge, et juhtme pistik on tihkelt suletuna pesas. 3. Asetage tagasi klemmliistu ruumi juurdepääsu kaas. Pingutage muhvi kaanel, et kinnitada jõukaabel. KLEMMLIISTU RUUMI JUURDEPÄÄSU KAAS TÖÖKAABLI KLAMBER JA KAABEL KOKKUPANDUNA MUHV PÕLETI PÄÄSTIKU JUHTME ÜHENDUS PÕLETI JÕUKEEVITUSKAABLI ÜHENDUS PT-31XLPC Plasmalõikuse Põleti Joon PT-31XLPC PÕLETI ÜHENDUS 153

30 OSA 5 HOOLDUS MÄRKUS: Toiteploki montaaži- ja elektriskeemid formaadiga A3 (279 x 431 mm) lisatakse käesolevasse kasutusjuhendisse ja paiknevad nad tagakaanel. 154