SKF vehicle spare parts. SKF Muurame product spare parts and accessories

Väljavõte

1 SKF vehicle spare parts SKF Muurame product spare parts and accessories

2 Table of contents Sisällysluettelo Pumps for single line systems, air operated Paineilmatoimiset Pumps for single line rasvapumput systems, electrically (1-linja) operated 4 Sähkötoimiset Pumps for single rasvapumput line systems, (1-linja) hydraulically operated 4 Sähkötoimiset Pumps for dual rasvapumput line systems, (2-linja) electrically operated 4 Hydraulitoimiset Pumps for dual line rasvapumput systems, hydraulically (1-linja) operated 5 Rasvapumput Refilling pumps (2-linja) and grease 5 Cabinets Tiiviste- ja for korjaussarja pumps 5 Timers Ohjauskortit 5 Wiring Ohjauskeskukset sets 6 Pressure Ajastimien switches osat 6 B Johtosarjat dosers 6 Stailess Painekytkimet Steel rails for B dosers 7 Steel rails for B dosers Annostelijat 7 Fixing plates for B doser rails Asennuskiskot, ruostumaton teräs 8 Dual line SMG dosers Asennuskiskot, automaattiteräs 8 Manual grease nipple panel, Steel Tulpat 8 Manual grease nipple panel, Stainless Steel Teräsputket 9 Plugs Letkut 9 Steel pipes Putkijatkeet (kara + holkki) 9 Hoses Nylonputket 10 Hose ends (pipe end + sleeve) Nylon Tukiholkit pipes 10 Support Perusliittimet sleeve for Nylon 10 Steel Kulmaliittimet clamps 11 Norma T-liittimet pipe clamps 11 Male LE-liittimet connectors 12 Elbow Jatkoliittimet male connectors 12 T-Unions Läpivientiliittimet 12 LE-Unions Ristiliitin 13 Union Pyörivä connectors liitin 13 Bulkhead Kulmaläpivientiliitin connectors 13 Elbow Leikkuurenkaat bulkhead connectors 13 Fixing Liitinmutteri brackets for bulkhead unions 13 Cross Muutosnipat unions 14 Swivel Liitosnipat connectors 14 Cutting Jatkonipat rings 14 Connector Kulmanipat nuts 14 Adapter Teräskiinnittimet connectors 15 Union Kiinnityskorvakkeet nipples 15 Extesion Kiinnitysraudat nipples 15 Elbow Normasiteet nipples 15 Quick Pikaliittimet connectors 16 TEMA IF Tools TEMA IF2500 (flat nose) 16 Others Työkalut 16 SPARES Letkuvaraosapakit AND REPAIR KITS 17 Control spare cards Muut 18 Control spare key sets Pumpun kiinnitys/kotelo 40PGAS 18 Pump spares for SGH-50 Pumpun osat 40PGAS 19 Pump spares for 40 PGAS/HGAS Pumpun osat EGS 20 Pump spares for EGS Pumpun osat MLPV 20 Pump spares for MLP Pumpun osat Minilube 22 Pump spares for MLPV Annostelijan osat B-annostin 23 Pump spares for Minilube Annostelijan osat SMG-annostin 23 Spares for refilling pump B-doser Nippapanelit, spares materiaali sinkitty automaatti teräs 24 SMG-doser Nippapanelit, spares materiaali haponkestävä teräs 25 2

3 3

4 Pumps for single line systems, air operated 40PGAS-2L-24V-PS PGAS-2-12V PUMP SKF-40-PGAS-PS-ST102 KIT * * When replace old pump (older then 2015) to new model. 40PGAS 40PGAP 40PGAS-PS-ST102 KIT Pumps for single line systems, electrically operated MLPV PUMPING UNIT MLPV PUMPING UNIT MLPV-10-1-IF103-SD MINILUBE V MINILUBE V MIN-170-ST102-12V MIN-170-ST102-24V Pumps for single line systems, hydraulically operated HG HG MLPV-4 MLPV-10 MLPV-10-IF103 MINILUBE-170 MIN-170-ST102 HG-1000 HG

5 Pumps for dual line systems, electrically operated MLPV PUMPING UNIT MLPI IF103-PSE-B Pumps for dual line systems, hydraulically operated SGH-50-8:1 PUMP MLPV-4 SGH-50 Refilling pumps and grease SKF REFILL PUMP SKF REFILL PUMP 18 NLG FOLLOWER PLATE 1/8-G REFILL PUMP REPAIR KIT GREASE 18KG, SKF LGLS SKF LGLS 0 REFILL PUMP FOLLOWER PLATE Cabinets for pumps 40PGA PUMP BRACKET CASING 40PGAS CASING COVER CASING BOTTOM CASING COVER ASSEMBLED PUMP BRACKET CASING CASING COVER CASING BOTTOM CASING COVER 5

6 Timers ST-102 V 2.0 TIMER ST V TIMER IF-103 USER INTERFACE JB-103 ML-BOX ST-102 ST-102P IF-103 Wiring sets MLPV-ST102 ADAPTER ML-WIRING SET ML WIRING SET CONNECTOR PAIR FOR MULTILUBE WIRE SET MINILUBE WIRING SET WIRING SET 102U MINILUBE PGAS-PS WIRING SET ST102 2-LINE WIRING SET ST100/102 WIRING SET ST100 WIRING SET CONN ST99/ST102 ADAPTER WIRE MLPV-ST102 ADAPTER ST103 Multilube WIRING SET 40PGAS-PS ST99/102 ADAPTER WIRE 40PGAS-PS-ST102 WIRING SET 6

7 Pressure switches PRESS. SWITCH HPK-40 BAR PRESSURE SWITC 40BAR M PRESS. SWITCH HPK-100BAR PRESSURE SWITCH HPK-120BAR PRESS. SWITCH HPK-140BAR PRESSURE SWITCH 150B 24V PRESS. SWITCH RUBB.COVER HPK-100 PRESSURE SWITCH 40BAR M12 HPK COLOR INDICATOR HPK-150 RUBB.COVER B dosers B1-R1/8-ZN-4 DOSER B2-R1/8-ZN-4 DOSER B3-R1/8-ZN-4 DOSER B4-R1/8-ZN-4 DOSER B5-R1/8-ZN-4 DOSER B6-R1/8-ZN-4 DOSER SMG-2-1-ZN DOSER SMG-2-2-ZN DOSER SMG-2-4-ZN DOSER B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 SMG-2-1 SMG-2-2 SMG-2-4 7

8 Stailess Steel rails for B dosers BPLD-02-S MOUNTING RAIL BPLD-04-S MOUNTING RAIL BPLD-06-S MOUNTING RAIL BPLD-0303-S MOUNT. RAIL Steel rails for B dosers BPLD-0202-ZN MOUNT. RAIL BPLD-0202T-ZN MOUNT.RAIL BPLD-03-ZN MOUNT.RAIL BPLD-0303-ZN MOUNT. RAIL BPLD-0303T-ZN MOUNT.RAIL BPLD-04-ZN MOUNTING RAIL BPLD-0404-ZN MOUNT.RAIL BPLD-0404T-ZN MOUNT.RAIL BPLD-06-ZN MOUNTING RAIL BPLD-0606T-ZN MOUNT.RAIL BPLD-08-ZN MOUNTING RAIL BPLD-0808-ZN MOUNT. RAIL BPLD02 BPLD03 BPLD0303T BPLD04 BPLD0808 Fixing plates for B doser rails FIXING PLATE BPLD-01-04ZN FIXING PLATE BPLD ZN BPLD BPLD

9 Dual line SMG dosers SMG-2-1-ZN DOSER ,56 SMG-2-2-ZN DOSER ,24 SMG-2-4-ZN DOSER ,12 SMG-2-1-ZN-U DOSER ,59 SMG-2-2-ZN-U DOSER ,62 SMG-2-4-ZN-U DOSER ,87 SMG-2-1 SMG-2-2 SMG-2-4 Manual grease nipple panel, Steel NIPPLE PANEL R1/8-1-ZN NIPPLE PANEL R1/8-2-ZN NIPPLE PANEL R1/8-3-ZN NIPPLE PANEL R1/8-4-ZN NIPPLE PANEL R1/8-6-ZN Manual grease nipple panel, Stainless Steel NIPPLE PANEL R1/8-2-S NIPPLE PANEL R1/8-3-S NIPPLE PANEL R1/8-4-S NIPPLE PANEL R1/8-6-S GREASE NIPPLE R1/8 509F LUBRICATION POINT 2 LUBRICATION POINT 3 LUBRICATION POINT 4 LUBRICATION POINT GREASE NIPPLE Plugs HEXAGON PLUG R1/8 ZN HEXL. PLUG R 1/4 ZN BLOCKING PLUG STO 8L/SZN HEXAGON PLUG BLOCKING PLUG 9

10 Steel pipes PIPE 4X1 MM L=2000MM ZN PIPE 6X1 MM ZN PIPE 6 X 1 AISI 316L PIPE 8x1 MM SS PIPE 8X1 L=2000MM ZN Hoses HIGH PRESS. HOSE 4x HIGH PRESS. HOSE 4x HOSE 8/4 L= THERMOP. HOSE 1/4 L= R1T-HOSE ASSY. 1SC 1/ HOSE STEEL PIPE Hose ends (pipe end + sleeve) PIPE CONNECTOR 4ZN 8/ PIPE CONNECTOR 6ZN 8/ SLEEVE 4-8mm ZN 8/ THREADED SPINDLE 6ZN 8/ THREADED SPINDLE 8ZN 8/ THREADED SLEEVE 6-8mm ZN 8/ THREADED SPINDLE 6ZN 1/ THREADED SPINDLE 6ZN 90 1/ THREADED SPINDLE 8ZN 1/ THREADED SPINDLE 8ZN 1/ THREADED SLEEVE 8ZN 1/ mm PRESSED SPINDLE 6 mm PRESSED SPINDLE 6 mm THREADED SPINDLE 8 mm THREADED SPINDLE 6 mm SPINDLE 90 DEGREES 8 mm SPINDLE 90 DEGREES 4-8 mm PRESSEDSLEEVE mm THREADED SLEEVE 8 mm THREADED SLEEVE

11 HOSE SPARE PART BAG HOSE SPARE PART SET HOSE SPARE PART BAG Nylon pipes NYLON PIPE 4/2MM PA11P NYLON PIPE 6/3 MM PA NYLON PIPE 8/6MM PA11P Support sleeve for Nylon SUPP.SLEEVE/NYLONPIPE2/ SUPP.SLEEVE/NYLONPIPE8/ Steel clamps STEEL CLAMP 4X1, SS STEEL CLAMP 4X2, SS STEEL CLAMP 4X3, SS STEEL CLAMP 6X1, SS STEEL CLAMP 6X2, SS STEEL CLAMP 6X3, SS STEEL CLAMP 6X4, SS STEEL CLAMP 8X1, SS x1 4x2 4x3 6x3 6x4 11

12 Norma pipe clamps PIPE CLAMP 8/ PIPE CLAMP 15/ /8 15/15 Male connectors MALE CONN. PEL4LL R1/8ZN MALE CONN. PEL 4LL 1/ MALE CONN. PEL4LL M6X1ZN MALE CONN. PEL4LL M7X1ZN MALE CONN. PEL 4LL M8X MALE CONN. PEL 4LL M8X1, MALE CONN.PEL4LL M10X1ZN MALE CONN. PEL 6LL R 1/ MALE CONN. PEL 6LL M6X1K MALE CONN.PEL6LL M8X1KZN MALE CONN. PEL 6LL M8X1,25ZN MALE CONN. PEL 6LL M10X1ZN MALE CONN. PEL8LL R1/8ZN MALE CONN. PEL8L R1/8-WD MALE CONN. PEL 8L R1/4ZN PEL 4 LLR 1/8 PEL 4 LL UNF 1/4 PEL 4 LLM 6 PEL4LLM7 PEL4LLM8X1 PEL 4 LLM 8x1.25 PEL 4LL M10X1 ZN PEL 6 LLM 6x1 PEL 8 LLR 1/8 PEL 8 LR 1/8 12

13 Elbow male connectors ELBOW CONN.KKL 4LLR1/8ZN ELBOW CONN.KKL 4LLUNF1/4ZN ELBOW CONN.KKL 4LLM6X1ZN ELBOW CONN.KKL 4LLM8X1ZN ELBOW CONN.KKL 4LLM8X1,25ZN ELBOW CONNN.KKL 4LL M10X1ZN ELBOW CONN.KKL 6LL R1/ ELBOW CONN.KKL 6LL M6X1ZN ELBOW CONN.KKL 6LL M8x1ZN ELBOW CONN. 6LL M8X1, ELBOW CONN. KKL 6LLM10X1ZN ELBOW CONN.KKL 8LLR1/8ZN ELBOW CONN.KKL 8LR1/4ZN ELBOW CONN. KKL4LLR/N M ELBOW CONN. KKL4LLM8/N M ELBOW CONN. KKL 8L ADJ KKL 4 LLR 1/8 KKL 4 LL UNF 1/4 KKL 4 LLM 6 KKL 4 LLM 8x1 KKL 4 LLM 8x1.25 KKL 4LL M10X1 ZN KKL 6 LLM 6x1 KKL 6 LLM 8x1 KKL 8 LLR 1/8 KKL 8 LR 1/4 KKL 4 LLR/Nippa M 6 KKL 8 L aseteltava T-Unions TE-UNION TE 8 L R 1/4 ZN T-UNION TEL 4 LL ZN T-UNION TEL 6 L ZN T-UNION TEL 8 L ZN T-UNION TEL 8L ZN ADJ TEL 1/4 TEL 4 LL TEL 6 L TEL 8 L TEL 8 L AS 13

14 LE-Unions LE-UNION LE 8 L R1/4 ZN LE-UNION LE 8 L ZN ADJ LE8LAS Union connectors UNION COUPLING 4-LL ZN UNION COUPLING 6-LL ZN UNION CONN. JAL 8 L ZN JAL 4 LL JAL 6 LL JAL 8 L Bulkhead connectors BULKHEAD UNION LAL 4LL ZN BULKHEAD UNION LAL 6L ZN BULKHEAD UNION LAL 8L ZN LAL 4 LL LAL 6 L LAL 8 L Elbow bulkhead connectors ELBOW BULKHEAD UNION 8L ELBOW BULKHEAD 8 L 14

15 Fixing brackets for bulkhead unions BRACKET 4X1 ZN BRACKET 4X2 ZN BRACKET 4X3-ZN BRACKET 8X1-ZN BRACKET 8X2-ZN x1 4x2 4x3 8x1 8x2 Cross unions Swivel connectors CROSS UNION K 8L ZN STRAIGHT SWIVEL NPT1/ ANGEL SWIVEL NPT1/ CROSS UNION 8L STRAIGHT SWIVELL R 1/8 ZN ANGEL SWIVEL R 1/8 90 Cutting rings FERRULE LER 4LL SS FERRULE LER 4LL ZN FERRULE LER 6L ZN FERRULE LER 6LL ZN FERRULE LER 8L ZN FERRULE LER 8L SS FERRULE LER 8LL ZN LER 4 LL ZN LER 6 L ZN LER 8 L ZN LER 8 LL 15

16 Connector nuts CONNECTOR NUT M 4LL ZN CONNECTOR NUT M 6L ZN CONNECTOR NUT M 6LL ZN CONNECTOR NUT M 8L ZN CONNECTOR NUT M 8LL ZN NUT M 4 LL Adapter connectors ADAPTER R1/4-R1/8-ZN ADAPTER R3/8 - R1/8 ZN ADAPTER M6-R1/8-ZN MUN R 1/4 R 1/8 MUN BSF 3/8 R 1/8 MUN M 6 R 1/8 Union nipples Extesion nipples UNION NIPPLE 8-R1/8-ZN UNION NIPPLE 8-R1/4-ZN LENGTH.PIECE R1/8-13-ZN LENGTH.PIECE R1/8-20-ZN LENGTH.PIECE R1/8-25-ZN UNION NIPPLE 8-1/8 -ZN UNION NIPPLE 8-1/4 -ZN LENGTH.PIECE R 1/8 L= 13 mm LENGTH.PIECE R 1/8 L= 20 mm LENGTH.PIECE R 1/8 L= 26 mm 16

17 Elbow nipples ELBOW NIPP.R1/8-R1/ ELBOW NIPPLE R1/8-90 ZN ELBOW NIPPLE R 1/8 45 DEGREES ELBOW NIPPLE R 1/8 90 DEGREES Quick connectors TEMA MALE TEMA FEMALE FILLING CAP TEMA PLUG FEMALE TEMA TEMA IF2500 (flat nose connector) TEMA MALE, 2500 FLAT NOSE TEMA FEMALE, 2500 FLAT NOSE PLUG MALE TEMA 2500 FLAT NOSE PROTECTION PLUG IF Tema 2500 MALE Tema 2500 FEMALE Tema 2500 PROTECTION PLUG MALE Tema 2500 PROTECTION PLUG FEMALE Tema IF 2500 MALE Tema IF 2500 FEMALE Tema IF 2500 Tema IF 2500 PROTECTION PLUG MALE PROTECTION PLUG FEMALE 17

18 Tools PRE-ASSEMBLING TOOL HOSE END PRESS 8/ LIGHT HOSE END PRESS PIPE CUTTER 8 MM PIPE BENDER 8 MM NYLON PIPE CUTTER HOSE PLIERS 8/ MLP ELEMENT KEY INSTALLATION SOCKET 8/ PRE-ASSEMBLING TOOL HOSE END PRESS 8/4 LIGHT HOSE END PRESS PIPE CUTTER PIPE BENDER NYLON PIPE CUTTER HOSE PLIERS8/4 MLP ELEMENT KEY INSTALLATION SOCKET Others SHUT OFF VALVE HK 8 L ZN DOUBLE NIPPLE R 1/4 ZN ELBOW SOCKET DAG5730 1/ SOCKET DAG5700 1/4 ZN/KP CONTROL VALVE SHUT OFF VALVE DOUBLE NIPPLE ELBOW SOCKET SOCKET CONTROL VALVE 18

19 SPARES AND REPAIR KITS Control spare cards ST-102 CONTROL CARD ST-103 CONTROL CARD 24V ST103 CONTROL CARD 12V ST104 CONTROL CARD ST-102P_v2 ST103 ST104 Control spare key sets ST103 KEY SET ST102 KEY SET ST-103 ST-102 Tilausnimike Order label Koodi Order code Lisätiedot Additional information Pump spares for SGH-50 SEALING KIT SGH FILT.CARTRIDGE FFT400MIC INDUCTIVE SENSOR IF SEALING KIT SGH LOW LEV.SWITCH SGP VALVE SGP-50, SGH SUCTION VALVE SAFETY VALVE SGP,SGH SGH-50 19

20 Pump spares for 40 PGAS/HGAS SEALING KIT 40PGAS PUMP SEALING KIT 40HGAS PUMP REPAIR KIT 40PGAS PUMP PRESSURE REDUCTION VALVE COIL ATOS 12V COIL ATOS 24V DHI-631/WITHOUT COIL LOW LEVEL SWITCH PGAS LOW LEVEL SWITCH INDUCTIVE INLET VALVE /2NC-24VDC-R1/ PLUG MPM PGAS PRESSURE BOX RESET VALVE SUPPORT RING PRESSURE PISTON SEAL PRESSURE CASE DIAPHRAGM RESERVOIR PISTON SEAL RESERVOIR STUD BOLT RESERVOIR 2 KG FILLING FILTER FILTER 250MIC FILLING FILTER PLUG M12 HARNESS CABLE PGAS SEALING KIT 40 HGA/HGAS 40 PGAS REPAIR KIT LOW LEVEL SWITCH PRESSURE REDUCTION VALVE MAGNETIC VALVE PLUG PRESSURE BOX RESET VALVE PRESSURE PISTON SEAL SUPPORT RING PRESSURE VASE DIAPHRAGM RESERVOIR PISTON SEAL 20

21 RESERVOIR STUD BOLT RESERVOIR FILLING FILTER FILTER FILLING FILTER PLUG Pump spares for EGS VALVE MD1D-S2-24VDC MAGN. VALVE COIL 12V DC MAGN. VALVE COIL 24 VDC OD A.S0 2/2 NO PUMP ELEMENT-3 2K RESERVOIR PISTON SEAL EL.MOTOR KSV5035/ VALVE MAGN. VALVE RESET VALVE PUMP ELEMENT ELECTRICAL MOTOR 21

22 Pump spares for MLP PUMP BLOCK ML 24 VDC MLP-REPAIR KIT-24V-250 MIC ML SUPPORTING SLEEVE MLP PUMP BLOCK SEAL KIT RESERVOIR SEAL KIT MLP Pump spares for MLPV PUMP ELEMENT-3 2K MAGN. VALVE COIL 12V DC MAGN. VALVE COIL 24 VDC EL.PLUG GDML 2011 GB MOTOR KIT MLP-MIN WABBLER SHAFT ML CONTROL VALVE SAFETY VALVE MLPV ST103 CONTROL CARD 12V ST-103 CIRCUIT BOARD LEVEL INDICATOR L=185ML LOW LEVEL SWITCH-MLP PRESSURE SWITCH HPK V PRESSURE SWITCH 150B 24V WIRE SET FOR PRESSURE SWITCH PRESSURE SENSOR-ML WIRING SET FOR ML-SENSOR HEATING RESISTOR-MLP THERMOSTAT FILLING SAFETY VALVE ML FILLING CONNECTOR ML FILTER 250MIC SEAL KIT FOR RESERVOIR MLP4-10 PUMP ELEMENT LINEVALVE MAGNETIC VALVE PLUG MOTOR WABBLER SHAF CONTROL VALVE CONTROL CARD LEVEL INDICATOR 22

23 LOW LEVEL SWITCH PRESSURE SWITCH WIRE SET PRESSURE SENSOR WIRING SET FOR PRESSURE SENSOR HEATING RESISTOR THERMOSTAT FILLING SAFETY VALVE FILLING CONNECTOR FILTER SEAL KIT FOR RESERVOIR 23

24 Pump spares for Minilube PLASTIC RESERVOIR MIN RESERVOIR O-RING GREASE FOLLOWER PLATE FOLLOWER SEAL FOLLOWER GUIDE RING PRESS. SWITCH HPK-100BAR PRESS. SWITCH HPK-140BAR PRESSURE INDICATOR MIN-HG MINILUBE BOTTOM PART COVER FILTER 250MIC PLASTIC RESERVOIR RESERVOIR O-RING FOLLOWER PLATE FOLLOWER SEAL GUIDE RING PRESS. SWITCH PRESSURE INDICATOR BOTTOM PART COVER FILTER 24

25 Spares for refilling pump REFILL PUMP REPAIR KIT B-doser spares B-DOSER CHARGE PISTON O-RING 7,0 X 1, O-RING 7,1 X 1, CHARGE PISTON SMG-doser spares SMG-DOSER REPAIR KIT SMG-ADJUSTMENT PART SMG-POPPET VALVE SMG-CHECK VALVE REPAIR KIT ADJUSTMENT PART POPPET VALVE CHECK VALVE 25

26 Ajoneuvovoitelun varaosat Important information on product usage! SKF and Lincoln lubrication systems or their components are not approved for use with gases, liquefied gases, pressurized gases in solution and fluids with a vapor pressure exceeding normal atmospheric pressure (1 013 mbar) by more than 0,5 bar at their maximum permissible temperature. skf.com skf-lube@skf.com SKF is a registered trademark of the SKF Group. SKF Group 2020 The contents of this publication are the copyright of the publisher and may not be reproduced (even extracts) unless prior written permission is granted. Every care has been taken to ensure the accuracy of the information contained in this publication but no liability can be accepted for any loss or damage whether direct, indirect or consequential arising out of the use of the information contained herein. PUB LS/P /4 EN October 2020