Enne esimest toimingut lugege palun hoolikalt kasutusjuhendit!

Väljavõte

1 KASUTUSJUHEND

2 Enne esimest toimingut lugege palun hoolikalt kasutusjuhendit! ÕNNITLUSED MEIE TOOTE OSTMISE PUHUL. See kasutusjuhend on mõeldud peamiselt operaatorile tutvustamiseks ohutuse, paigaldamise, käitamise, hoolduse, toote ladustamise, tõrkeotsingu ja muuks oluliseks teabeks. Hoidke see kasutusjuhend alles, et teised kasutajad saaksid tulevikus teavet leida. Tänu pidevale arengule ja kohanemisele vastavalt uusimatele nõudmistele ELis, tehnilised ja optilised muudatused saab toodetele kohaldada ilma ette teatamata. Selles kasutusjuhendis olevad fotod ja joonised võivad olla illustratiivsed. Seetõttu ei ole selle kasutusjuhendiga seotud juriidilisi nõudeid, eriti väiksemaid kõrvalekaldeid teabest. Selles sisalduvaid tooteid saab kasutada juhul, kui toode vastab kõigile eespool nimetatud sertifikaatidele, standarditele ja deklaratsioonidele ja töötab kirjeldatud viisil. Segaduse korral pöörduge importija või jaemüüja poole. OHUTUSSÜMBOLID 3 MASINA KIRJELDUS 4 KIRJELDATUD JUHEND 6 SOOVITUSLIKUD TARVIKUD.7 KASUTUSJUHEND.8 KINNITUS, ET OLED TUTVUNUD TOOTE JUHENDIGA 10 EU - EC DEKLARATSIOON...11

3 OHUTUSSÜMBOLID Teie masinat tuleb kasutada ettevaatlikult. Seetõttu on kleebised paigutatud masinal, et teile piltlikult meelde tuletada ettevaatusabinõusid kasutamise ajal. Nende tähendus on selgitatud allpool. Neid kleebiseid peetakse masina osaks ja neid ei tohi mingil juhul masinalt eemaldada. HOIATUS: Hoidke ohutusmärgid seadmel selged ja nähtavad. Asendage ohutusmärgid, kui need puuduvad või on loetamatud. Nende sümbolite õige tõlgendamine võimaldab teil toodet paremini ja ohutumalt kasutada. Palun uurige neid ja õppige nende tähendust. Lugege kasutusjuhendit. Toode vastab asjakohastele EL standarditele. Identifitseerimisartikli number

4 MASINA KIRJELDUS

5 A B C D E F G H I J K suitsugaaside väljalaskeava keraamiline klaas põlemiskambri uks Käepide Põlemisõhu sisselaske regulaator tuhatoosi uks puidu ladustamine Keraamiline plaat Konvektsioonkütte sisselaskevõre ahi sisseehitatud termomeetriga siiber KIRJELDATUD JUHIS

6 SOOVITUSLIKUD TARVIKUD HECHT TORU PÕLV - torukõver / 120 M M HECHT TORU torustik 0,5 M / 120 M M

7 HECHT TORU 1 - TORU 1 M / 120 M M

8 Pöörake erilist tähelepanu juhistele, mis on esile tõstetud järgmiselt: HOIATUS! Signaalsõna, mis osutab potentsiaalselt ohtlikule olukorrale, mis võib põhjustada surma või tõsiseid vigastusi, kui seda ei väldita. ETTEVAATUST! Signaalsõna. Juhiste mittejärgimise korral hoiatame võimalike kergete või mõõdukate vigastuste ja / või masina kahjustuste eest või vara. KASUTUSTINGIMUSED HOIATUS! PALUN LUGEGE KASUTUSJUHENDIT! Enne kasutamist lugege läbi kõik juhised. Pöörake erilist tähelepanu ohutusjuhistele. JUHISTE JÄRGMINE JA TURVALISUSE AUSTAMINE ON RANGELT NÕUTUD! KASUTUSTINGIMUSED See toode on ette nähtud kasutamiseks ainult vastavalt juhistele. Muu kasutamine ei ole ette nähtud. Puuküttega ahjud on ette nähtud elamise kütmiseks ja täiendavaks kütmiseks. Ahjud pole ette nähtud pidevaks tööks. Nad nõuavad aeg-ajalt järelevalvet ja hooldust kasutamisel. Kui toodet kasutatakse muul otstarbel kui ettenähtud otstarbel või kui seda on volitamata muudetud siis kaotab garantii automaatselt kehtivuse. Ärge üle koormake! Kasutage toodet ainult selle võimsuse jaoks, milleks see oli mõeldud. Pidage meeles, et meie tooted ei ole mõeldud ärilistel eesmärkidel kasutamiseks vaid ainult isiklikuks kasutamiseks. Me ei võta endale vastutust, kui toodet kasutatakse mitte ettenähtud tingimustel. Võimaluse vältimiseks järgige seaduslikke juhiseid ja määrusi, et õnnetusi ära hoida. ETTEVAATUST! Ärge kunagi kasutage toodet, kui see asub liiga lähedal inimestele, eriti lastele või lemmikloomadele. Kasutaja vastutab kogu kahju eest, mis on tekitatud kolmandatele isikutele või nende varale. Hoidke see kasutusjuhend alles ja kasutage alati, kui vajate lisateavet. Kui te ei saa juhistest aru, võtke ühendust edasimüüjaga. Kui toode on laenatud teisele isikule, on vaja seda kasutusjuhendit laenata koos tootega. Kõik kasutajad peavad olema kasutamiseks piisavalt koolitatud.

9 KIRJELDUS: HECHT pliit on mõeldud puidu, puitbriketi jms tõhusaks põletamiseks. Pliit koosneb terasdetailidest, uksest, malmist või terasest ülemisest plaadist (sõltuvalt pliidi mudeli järgi) ja malmist restiga põlemiskambris. Igat tüüpi ahjud on seest vooderdatud tulekiviga tellistega, mis tagab pikaajalise soojuse kogunemise. Pliit on mis on varustatud spetsiaalse tulekindla värviga. Ukseklaas (olenevalt mudelist) on kuumuskindel, keraamiline. Põlemisprotsessiks vajalik siseneva õhu kogus võib olla reguleeritud ja kontrollitud. IGNISIS, FENIXE mudelid on väljastpoolt vooderdatud keraamiliste plaatidega, et anda ainulaadne õhkkond. IGNISIS mudelitel on sisseehitatud termomeetriga ahi. Koos ruumi kütmisega saab neid pliidimudeleid kasutada ka küpsetamiseks ja röstimiseks (erinevat tüüpi leib, koogid, liha jne). PAIGALDAMINE: ETTEVAATUST! Kõik kohalikke eeskirju, sealhulgas neid, mis käsitlevad riiklikke ja Euroopa standardeid, tuleb seadme paigaldamisel järgida. -Paigaldamiskoht peab olema horisontaalne ja piisava kandevõimega. Kui valitud koht ei vasta nendele nõuetele, tuleb astuda samme nende nõuete täitmiseks (nt kasutage koormajaotuspadja). -Pliiti ei tohi asetada tuleohtlike materjalide (nt puit, tekstiil või plast) lähedusse mööblidetailid jms) või jahutusseadmete lähedusse. - Kui ahi asetatakse põlevmaterjalide lähedusse (puit, vaip, linoleum, jne), on vaja põrandat kaitsta vähemalt 30 cm laiuse lehega külgedelt, eest ja tagant 50cm. Lõõrid peavad asuma 40 cm kaugusel tuleohtlikest esemetest. -Soojuskiirguse piirkonnas ei tohi olla tuleohtlikke ega kuumustundlikke materjale (nt mööbel, puidust või plastist vooderdised, kardinad jne). - Kütuse põletamiseks on vaja värsket õhku; et pliit töötaks korralikult. Ruumis, kuhu ahi on paigaldatud, peab alati olema piisavalt värsket õhku. - Kui uste ja akende lekked ei taga piisavat õhu sisselasket, on vaja ahi varustada eraldi sisselaskeavaga, mis ei tohiks olla pikem kui 4 meetrit ja millel peaks olema minimaalne läbimõõt 10 cm. -Võite kontrollida, kas õhk voolab korstnasse, näiteks küünla abil, nagu näidatud {joon. 2) - Ahju nõuetekohaseks tööks on vajalik suitsugaasi vooluhulk Pa. - Suitsueemaldajad, kliimaseadmed ja muud sarnased õhku juhtivad seadmed ei tohiks olla paigaldatud ahjuga samasse ruumi. -Kui te ei anna piisavalt põlemisõhku, ei põle ahi korralikult. Ruumis, kus ahi asub, võib tekkida kahjulikke või ohtlikke gaase! -Pliidi ühendamisel korstnaga pöörduge kohaliku omavalitsuse poole. Ahi tuleks ühendada korstnaga, mille siseläbimõõt on vähemalt 120 mm ja kõrgus 6 m. (Kui korsten on vastvalminud, ei tohi ahju käitada püsivalt täisvõimsusel, kuni korsten on täielikult kuivanud.)

10 HOIATUS! Korsten tuleks korralikult üle vaadata! -Kohas peab olema vaba juurdepääs pliidi, lõõride ja korstna puhastamisele. Seadet ei saa ühendada ühise korstnaga. Ahi pole ette nähtud sisseehitatavaks. -Paigutage pliit nii, et põlemisõhu regulaatori ventilatsiooniavad (ja konvektsioonkuumutusõhkvõred, kui need on paigaldatud) ei ummistuks. KASUTAMINE Soovitatav kütus: raiutud puit, puitbrikett jne. Kütteväärtus sõltub kasutatud kütuse tüübist ja kvaliteedist. Ärge kunagi kasutage puitu, mis sisaldab liime ja sideaineid (puitlaastplaat, OSB, laminaat, jne) ja mitmesuguste katetega (sealhulgas kahjuritõrjega) keemiliselt töödeldud puit. Ahju pinnad ja lõõrid on töö ajal kuumad. Kuumade pindade puudutamine võib põhjustada põletusi. Olge ettevaatlik väljatõmmatava tuhapanni käsitsemisel, eriti tuha eemaldamisel. Kuum tuhk sisaldab hõõguvat materjali, mis võib põhjustada süttimist või põletust. Keelatud on valada hõõguvat tuhk olmejäätmete konteineritesse. Pliit on mõeldud kasutamiseks ainult täiskasvanutele. Lapsed ei tohi ruumis viibida, kus ahi töötab ilma täiskasvanute järelevalveta! Ärge pange pliidile hõõguvaid materjale ega tuleohtlikke materjale, mis võivad töö ajal pliidil süttida. Ärge asetage pliidile väga külmi esemeid. Plaat võib praguneda. Ärge tehke pliidil volitamata muudatusi. -Pliidi esmane kuumutamine peaks toimuma järk-järgult, et vältida materjali järsku koormamist. Esimese 8-10 töötunni jooksul ärge kasutage pliiti täisvõimsusel. Kuumuskindlad katted kõvenevad täielikult pärast pliidi kasutamist esimestel tundidel (2 3 tundi). Esimese minuti jooksul võib ilmneda ebameeldiv lõhn ja suits pliidi töös. Selle aja jooksul peaksid ruumi aknad olema avatud. ETTEVAATUST! Ärge süüdage pliiti esimest korda suletud ruumis. Hoidke aknad lahti! HOOLDAMINE: -Põletuse intensiivsust kontrollib ees asuv põlemisõhu regulaator, mis asub suitsugaaside väljalaskeaval. -Reguleerijaid saab seada mis tahes asendisse. -Kui põlemisõhu regulaatori käepide on täielikult vasakul, on õhu sisselaskeava suletud (õhku pole põlemiskambris). -Kui käepide on täiesti paremal, on õhu sissevõtt täielikult avatud (maksimaalne õhuvool põlemiskambrisse). - Ärge kunagi kasutage tule alustamiseks tuleohtlikke vedelikke nagu bensiin, alkohol, petrooleum jne.

11 - Pliidi süütamise ajaks seadke põlemisõhuregulaator ja siibrid (mudelite B puhul), millel see olemas on täielikult avatud positsioonidele. -Pange restile paar puidulaastu kortsutatud paberiga. (Paberit saab asendada koos müügil oleva tahke tulesüütajaga.) Vältige üksikute paberitükkide liikumist korstnast ülespoole vastava siibri abil. Võib tekkida korstnas tulekahju! -Lisage suuremaid puutükke ainult siis, kui tuli hästi põleb ja suurendage tuld järk-järgult. - Seisates viige õhu sisselaske regulaator alati suletud asendisse ja seejärel avage aeglaselt uks ettevaatlikult. Ärge avage ust järsku. Suits võib tuppa siseneda. Maksimaalne täitmiskõrgus põlemiskambris ei tohiks ületada 2/3 kambri kõrgusest. Põletuskambri optimaalne täitekõrgus on pool kambri kõrgusest. Ära lase põlemiskambris olevatel restidel tuha ja põlemata kütusega ummistuda. Puhasta resti regulaarselt. - Ahi on konstrueeritud töötama pidevalt suletud põlemiskambri uksega, välja arvatud puid lisades. Töötamise ajal ärge avage pliidi ust ilma põhjuseta. -Puhastage tuhapanni regulaarselt ja veenduge, et tuhahunnikud ei jääks tuhapannile. Puit põleb ahjus ilma akumuleerumata. - Ärge kunagi avage pliiti, kui tuhatoosi uks on avatud. -Ärge kütke anorgaaniliste jäätmetega (jäägid, plastikud, tekstiil, õlitatud puit jne). Palju kahjulikke ja mürgiseid aineid võib eralduda nende materjalide põlemise ajal. HOOLDUS: -Tuhapanni tuleb regulaarselt tühjendada. -Põlemiskamber ja kõik suitsugaasidega kokkupuutuvad pinnad tuleb puhastada regulaarselt ning tuhk ja muud tüüpi kütusejäätmed eemaldada. Puhtad sisepinnad tagavad ökonoomse töö. Pliiti on soovitatav puhastada kord kuus või rohkem, kui on rohkem saastet ja kütusejäätmeid. Puhastage ka lõõre regulaarselt. -Pärast iga kütteperioodi on vaja pliit, lõõrid ja korsten tahmast puhastada. Ahju mittekasutamise ajal jätke sissepuhkeõhu regulaator ja siiber maksimaalselt avatud asendisse, et võimaldada loomulikku õhuvoolu. -Puhastage klaasi regulaarselt pehme lapiga. -Puhasta pliidi välispind pehme lapiga. Ärge kasutage abrasiivseid ega muid agressiivseid pesuaineid, kuna need võivad kahjustada pliidi katteid. Puhastage alati kui pliit on jahtunud. -Pliiti (eriti klaasi) ei tohi kuuma niiske lapiga ega veega puhastada. Sel viisil puhastatud osad võivad puruneda. -Kui on vaja mõni osa välja vahetada või pliit parandada, tuleb selle eest tasuda spetsialistele, kasutada tuleb originaalvaruosi. -Pliidil pole tootjapoolse nõusolekuta lubatud mingeid muudatusi teha.

12 Korstna tulekahju: Korstna tulekahju korral on vaja põletamine viivitamatult peatada. Sulgege kõik õhu sisselaskeavad ja helistage kohe hädaabisse. VARUOSAD Laske oma seade kvalifitseeritud remonditöökojas hooldada ja kasutada ainult identseid varuosasi. See tagab seadme ohutuse säilimise. Kui vajate tehnilist nõu, remonti või originaalseid tehase varuosi, pöörduge lähima HECHT volitatud teeninduse poole. Teave teeninduskohtade kohta, külastage Varuosade tellimisel tuleb märkida osa number, selle leiate veebisaidilt KÕRVALDAMINE Kõrvaldage seade, lisaseadmed ja pakendid vastavalt punktile keskkonnakaitse taaskasutuskogumiskeskusesse. See seade ei kuulu olmejäätmete hulka. Säästke keskkonda ja viige see kogumispunktidesse, kus see tasuta vastu võetakse. Rohkema informatsiooni saamiseks pöörduge kohalikku omavalitsusse või lähima kogumispunkti poole. Ebaõige utiliseerimine võib olla karistatud vastavalt riiklikele eeskirjadele. TOOTE GARANTII Selle toote jaoks anname juriidilise garantii, vastutuse defektide eest 24 kuud alates kättesaamisest. Ettevõtte, kaubanduse, munitsipaal- ja muuks kui erakasutuseks pakume garantiid ja juriidilist vastutust kokku 6 kuuks alates kättesaamisest. Kõik tooted on mõeldud koduseks kasutamiseks, kui juhistes pole muud teavet. Kui kasutate muul viisil või on vastuolus juhistega siis esitatud nõuet ei tunnustata õiguspäraseks. Sobimatu tootevalik ja asjaolu, et toode ei vasta teie soovile ei saa olla kaebuse põhjus. Ostja tunneb toote omadusi. Ostjal on õigus paluda müüjal kontrollida toote funktsionaalsust ja saada sellest selle toimimisega tuttavaks. Garantiiremondi eeltingimus on see, et käitamiseks ja hooldamiseks järgiti kasutusjuhendit. Looduslikust kulumisest, ülekoormamisest, ebaõigest kasutamisest või välisest sekkumisest põhjustatud kahjustused garantiiperioodil volitatud hooldustööde ajal garantii alla ei kuulu. Garantii ei kata komponente, mis kuluvad. Garantii alla ei kuulu toote või selle osade kulumine, mis on põhjustatud tavapärasest toote või toote osade ning muude looduslikku kulumist põhjustavate osade kasutamisest. Madalama hinnaga müüdava kauba puhul garantii ei kata defekte, mille puhul on enne madalaim hind kokkulepitud.

13 Materjalide või tootja vigadest tulenevad kahjud kõrvaldatakse tasuta. Eeldatakse, et toode naaseb meie teenusesse keskus demonteerimata ja ostutõendiga. Puhastus-, hooldus-, ülevaatus- ja joondamisriistad ei kuulu garantii hulka ja nende eest tasutakse. Remondi puhul, mille suhtes garantii ei kehti, saate selle tuua remonti meie teeninduskeskusesse, tegemist on tasulise teenusega. Meie teeninduskeskus koostab hea meelega kulude eelarve. Arvestame ainult neid tooteid, mis on tarnitud puhtalt ja mille veo eest on tasutud. Põhjendatud garantiinõude korral pöörduge meie teeninduskeskuse poole. Sealt saate lisateavet nõuete menetlemise kohta. Teavet teeninduskohtade kohta leiate veebisaidilt Utiliseerime teie vanad elektriseadmed tasuta. Kinnitus, et olete tutvunud kasutusjuhendiga. Seadme nimi : Mudel : Ostukuupäev : Masina seerianumber : Ostja (nimi, ettevõtte nimi), aadress : Kinnitan, et sain seadme täielikult töökorras ja koos ametliku juhiste ja ostutõenditega volitatud edasimüüjalt HECHT MOTORS ja nõustun selle garantii tingimustega. Ostja allkiri : täidab müüja / Tempel ja allkiri : HECHT MOTORS s.r., U Mototechny 131, Tehovec, Tel: , Faks: , servis@hecht.cz EU / EC TÖÖDEKLARATSIOON Meie, seadme tootja ja dokumentide hoidja, kes väljastavad käesolevat "EL / EÜ deklaratsiooni" HECHT MOTORS s.r.o., Za Mlynem 25/1562, Praha 4, Tšehhi, ICO IE deklareerime oma vastutuse eest

14 Toode / Kohalik tahkekütuse kütteseade ilma sooja veevarustuseta vastavalt EN 13240: 2001 / A2: 2004 / AC: 2007 IE kaubanimi ja tüüp HECHT SPARKLIS IE mudel EKONOMIKlm IE seerianumber / IE põhispetsifikatsioonid / IE mõõtmed (hei t x laius x sügavus) / 900 mm 330 mm 360 mm 38 kg 6,5kW 2,7 kg / h 120mm IE kaal / Hinnatud jõud/ IE Max. kütuse doos lisamiseks / IE suitsutorude läbimõõt / IE minimaalne korstna süvis / 12 Pa IE Sihipärane kasutamine IE puuküttega ahjud on ette nähtud elamu- ja ühisruumide kütmiseks ja lisakütteks, s.o. tavakeskkond ilma plahvatusohu ja lendlevate aineteta. Ahjud pole mõeldud pidevaks tööks. Vastavalt standardile EN / A2, tabel 1 - "seadme sorteerimine" on toode 1 a. IE ehitustoodete toimivuse püsivuse hindamise ja kontrollimise süsteem või süsteemid, nagu on täpsustatud V lisas IE süsteem 3 (määruse (EL) 305/2011 V lisa punkt 1.4) IE See toimivusdeklaratsioon on välja antud ettevõtte sertifikaatide ja mõõtmisprotokollide järgi / Strojirensky zkusebni ustav, s.p. Hudcova 424 / 56b, Brno, Tsehhi Vabariik, teavitatud asutus 1015 IE See toimivusdeklaratsioon on välja antud vastavalt EL direktiividele - kasutatud sertifikaadi number / (EL) 305/ / (EL) 2015/1185 IE Garanteerimiseks kasutatakse järgmisi ühtlustatud standardeid ning riiklikke standardeid ja sätteid EN 13240: 2001 / A2: 2004 / AC: 2007 IE deklareeritud omadused IE tuleklass A1 IE tuleohutus / IE Minimaalne kaugus põlevatest materjalidest IE tagasein / 400mm IE Külgsein / 400mm IE lagi 1500mm IE esisein 800mm IE põrand / 800mm IE Kütuse põlemise oht IE CO kontsentratsioon (13% O) / 0,982% IE pinnatemperatuur

15 IE puhastusvõime / IE Suitsugaasi temperatuur 240 ( nominaalsel soojusvõimsusel IE mehaaniline vastupidavus - N/A väljalasketoru kandevõime IE soojusvõimsus IE nominaalne soojusvõimsus / 6, SkW IE Ruumide soojendamise jõudlus 6, SkW IE veesoojendi jõudlus / NPD IE energiatõhusus / 74% IE energiatõhususe indeks 98,3 IE energiatõhususe klass / A Möönan, et: Punktides 1 ja 2 nimetatud toote toimivus vastab nõuetele punktis 6 I I Prahas Isik, kellel on õigus koostada tehnilist dokumentatsiooni / Rudolf Runstuk Ametikoht: tegevdirektor / Seadme tootja ja dokumentide hoidja, kes väljastavad käesolevat "EL / EÜ deklaratsiooni" HECHT MOTORS s.r.o., Za Mlynem 25/1562, Praha 4, Tšehhi, ICO Toode / Kohalik tahkekütuse kütteseade ilma sooja veevarustuseta vastavalt EN 13240: 2006 / A2: 2006 / AC: 2006 Kaubanimi ja tüüp / HECHT FENIXE I I Model Suursaadik LM I I seerianumber I I Põhispetsifikatsioonid IE mõõtmed (kõrgus x laius x sügavus) / 1030mmx 450mmx 490mm 82 kg 9, SkW 2,8 kg/h 120mm Kaal Hinnatud jõud/ Maks. kütuse doos lisamiseks / Lõõri plii läbimõõt / Korsteni minimaalne süvis 12Pa Mõeldud kasutamiseks IE puuküttega ahjud on ette nähtud elamu- ja ühisruumide kütmiseks ja

16 lisakütteks, s.o. tavakeskkond ilma plahvatusohu ja lenduvate aineteta. Ahjud pole mõeldud pidevaks tööks. Vastavalt standardile EN / A2, tabel 1 - "seadme sorteerimine" on toode 1 a. Süsteem või süsteemid ehitustoodete toimivuse püsivuse hindamiseks ja kontrollimiseks, vastavalt V lisale / Süsteem 3 (määruse (EL) 305/2011 V lisa punkt 1.4) / See toimivusdeklaratsioon on välja antud ettevõtte tunnistuste ja mõõtmisprotokollide I alusel TERMOTEST Konsult Ltd, j.k. Borovo, bl. 10 vh.apod.9, j.k. "Borovo", Sofia, Bulgaaria, NB 1999 See toimivusdeklaratsioon on välja antud vastavalt EL direktiividele - kasutatud sertifikaadi number / (EL) 305/ / Garanteerimiseks kasutatakse järgmisi ühtlustatud standardeid ning riiklikke standardeid ja sätteid EN 13240: 2006 / A2: 2006 / AC: 2006 Deklareeritud omadused / I E tuleklass / A1 Tuleohutus Minimaalne kaugus põlevatest materjalidest / Tagumine sein 500mm Külgsein 650mm Lakke 1500mm Esisein 800mm Põrandal 800mm Kütuse väljalangemise oht C O kontsentratsioon (1 3% 0 juures) 0,261% Pinna temperatuur Puhas võime Suitsugaaside temperatuur 350 C nominaalsel soojusvõimsusel / Mehaaniline vastupidavus - N/A väljalasketoru kandevõime / Soojusvõimsus Soojuse nimivõimsus 9,5kW Ruumide soojendamise jõudlus 9,5kW Energiatõhusus 69% Tunnistame, et: Punktides 1 ja 2 nimetatud toote toimivus vastab nõuetele punktis 6 Prahas / Isik, kes on volitatud koostama tehnilist dokumentatsiooni Rudolf Runstuk Ametikoht: tegevdirektor /

17 Meie, seadme tootja ja dokumentide hoidja, kes väljastavad käesolevat "EL / EÜ deklaratsiooni" HECHT MOTORS s.r.o., Za Mlynem 25/1562, Praha 4, Tšehhi, ICO Kuulutame omal vastutusel Toode Kohalik tahkekütuse kütteseade ilma sooja veevarustuseta vastavalt EN 13240: 2006 / A2: 2006 / AC: 2006 Kaubanimi ja tüüp / HECHT FLEMIS Mudel Oganj LM Seerianumber/ Põhispetsifikatsioonid / mõõtmed (kõrgus x laius x sügavus) / 1900mm x 450mm x 490mm 55kg 8,5kW 2,8 kg / h 120mm Kaal / Hinnatud jõud/ Maks. kütuse doos lisamiseks / Lõõri plii läbimõõt / Korstna minimaalne süvis / 12 Pa Mõeldud kasutamiseks/ Puuküttega ahjud on ette nähtud elamu- ja ühisruumide kütmiseks ja lisakütteks, s.o. tavakeskkond ilma plahvatusohu ja lenduvate aineteta. Ahjud pole mõeldud pidevaks tööks. Vastavalt standardile EN / A2, tabel 1 - "seadme sorteerimine" on toode 1 a. Süsteem või süsteemid ehitustoodete toimivuse püsivuse hindamiseks ja kontrollimiseks, nagu on täpsustatud V lisas Süsteem 3 (määruse (EL) 305/2011 V lisa punkt 1.4) See toimivusdeklaratsioon on välja antud ettevõtte sertifikaatide ja mõõtmisprotokollide alusel TERMOTEST Konsult Ltd, j.k. Borovo, bl. 10 vh.apod.9, j.k. "Borovo", Sofia, Bulgaaria, NB 1999 See toimivusdeklaratsioon on välja antud vastavalt EL direktiividele - kasutatud sertifikaadi number / (EL) 305/ / Garanteerimiseks kasutatakse järgmisi ühtlustatud standardeid ning riiklikke standardeid ja sätteid EN 13240: 2006 / A2: 2006 / AC: 2006 Deklareeritud omadused Tuleklass / A1 Tuleohutus/ Minimaalne kaugus põlevatest materjalidest Tagasein / 750mm Külgsein / 700mm

18 Lagi 1500mm Esisein 800mm Põrandal 800mm Kütuse väljalangemise oht CO kontsentratsioon (13% O juures) / 0,189% Pinna temperatuur: 1kuumus Puhas võime Suitsugaaside temperatuur 357 ( nominaalsel soojusvõimsusel Mehaaniline vastupidavus - N/A väljalasketoru kandevõime / Soojusvõimsus Soojuse nimivõimsus 8, SkW Ruumide soojendamise jõudlus 8, SkW Veesoojendi jõudlus NPD Energiatõhusus 62% Tõendame, et: Punktides 1 ja 2 nimetatud toote toimivus vastab standardile punktis 6 nimetatud jõudlust. Prahas Isik, kes on volitatud koostama tehnilist dokumentatsiooni Rudolf Runstuk Ametikoht: tegevdirektor / Meie, seadme tootja ja dokumentide hoidja, kes väljastavad käesolevat "EL / EÜ deklaratsiooni" HECHT MOTORS s.r.o., Za Mlynem 25/1562, Praha 4, Tšehhi, ICO Toode Kohalik tahkekütuse kütteseade ilma sooja veevarustuseta vastavalt EN 13240: 2006 / A2: 2006 / AC: 2006 Kaubanimi ja tüüp HECHT IGNISIS Mudel Suursaadik R Seerianumber Põhispetsifikatsioonid / Mõõdud (kõrgus x laius x sügavus) / Kaal / Hinnatud jõud Maks. kütuse doos lisamiseks / 1160mm x 490mm x 460mm 122kg 12 kw 2,8 kg / h

19 Lõõri plii läbimõõt 120mm minimaalne korstna süvis 12 Pa Mõeldud kasutamiseks Puuküttega ahjud on ette nähtud elamu- ja ühisruumide kütmiseks ja lisakütteks, s.o. tavakeskkond ilma plahvatusohu ja lenduvate aineteta. Ahjud pole mõeldud pidevaks tööks. Vastavalt standardile EN / A2, tabel 1 - "seadme sorteerimine" on toode 1 a. Süsteem või süsteemid ehitustoodete toimivuse püsivuse hindamiseks ja kontrollimiseks, nagu on täpsustatud V lisas Süsteem 3 (määruse (EL) 305/2011 V lisa punkt 1.4) See toimivusdeklaratsioon on välja antud ettevõtte sertifikaatide ja mõõtmisprotokollide / TERMOTEST Konsult Ltd, j.k. Borovo, bl. 10 vh.apod.9, j.k. "Borovo", Sofia, Bulgaaria, NB 1999 See toimivusdeklaratsioon on välja antud vastavalt EL direktiividele - kasutatud sertifikaadi number / (EL) 305/ / Garanteerimiseks kasutatakse järgmisi ühtlustatud standardeid ning riiklikke standardeid ja sätteid EN 13240: 2006 / A2: 2006 / AC: 2006 Deklareeritud omadused Tuleklass A1 Tuleohutus Minimaalne kaugus põlevatest materjalidest Tagumine sein 1000mm Külgsein 1000mm Lakke 1500mm Esisein 1000mm Põrandal 800mm Kütuse väljalangemise oht CO kontsentratsioon (13% 0 juures) 0,57% Pinna temperatuur; 1kuumus Puhas võime Suitsugaaside temperatuur 316 C nominaalsel soojusvõimsusel Väljalasketoru mehaaniline N/A vastupidavus - kandevõime Soojusvõimsus Soojuse nimivõimsus 12 k W Ruumide soojendamise jõudlus 12 k W Veesoojendi jõudlus NPD Energiatõhusus 67,3% Tõendame, et: Punktides 1 ja 2 nimetatud toote toimivus vastab standardile punktis 6 nimetatud jõudlust. Prahas Isik, kes on volitatud koostama tehnilist dokumentatsiooni

20 Rudolf Runstuk : tegevdirektor / Meie, seadme tootja ja dokumentide hoidja, kes väljastavad käesolevat "EL / EÜ deklaratsiooni" HECHT MOTORS s.r.o., Za Mlynem 25/1562, Praha 4, Tšehhi, ICO Kuulutame omal vastutusel Toode Kohalik tahkekütuse kütteseade ilma sooja veevarustuseta vastavalt EN 13240: 2006 / A2: 2006 / AC: 2006 Kaubanimi ja tüüp H E C H T V E R V I S Mudel EKONOMIK luks LM Seerianumber Põhispetsifikatsioonid Mõõdud (kõrgus x laius x sügavus) / 1900mm x 400mm x 460mm 47kg 6,5 k W 2,0 kg/ h 120mm Kaal Hinnatud jõud Maks. kütuse doos lisamiseks Lõõri plii läbimõõt Korsteni minimaalne süvis 12 Pa Mõeldud kasutamiseks Puuküttega ahjud on ette nähtud elamu- ja ühisruumide kütmiseks ja lisakütteks, s.o. tavakeskkond ilma plahvatusohu ja lenduvate aineteta. Ahjud pole mõeldud pidevaks tööks. Vastavalt standardile EN / A 2 Tabel 1 - "Seadmete sorteerimine" on toode 1 a. Süsteem või süsteemid ehitustoodete toimivuse püsivuse hindamiseks ja kontrollimiseks, nagu on täpsustatud V lisas Süsteem 3 (määruse (EL) 305/2011 V lisa punkt 1.4) See toimivusdeklaratsioon on välja antud ettevõtte sertifikaatide ja mõõtmisprotokollide alusel TERMOTEST Konsult Ltd, j.k. Borovo, bl. 10 vh.apod.9, j.k. "Borovo", Sofia, Bulgaaria, NB 1999 See toimivusdeklaratsioon on välja antud vastavalt EL direktiividele - kasutatud sertifikaadi number (EL) 305/ / (EL) 2015/1185 Garanteerimiseks kasutatakse järgmisi ühtlustatud standardeid ning riiklikke standardeid ja sätteid

21 EN 13240: 2006 / A2: 2006 / AC: 2006 Deklareeritud omadused Tuleklass A1 Tuleohutus Minimaalne kaugus põlevatest materjalidest Tagumine sein 550mm Külgsein 750mm Lakke 1500mm Esisein 800mm Põrandal 800mm Kütuse põletamise oht CO kontsentratsioon (13% 0 juures) 0,364% Pinna temperatuur Puhas võime Suitsugaaside temperatuur 295 C nominaalsel soojusvõimsusel Mehaaniline vastupidavus - N/A väljalasketoru kandevõime Soojusvõimsus Soojuse nimivõimsus 6,5 k W Ruumide soojendamise jõudlus 6,5 k W Veesoojendi jõudlus NPD Energiatõhusus 62% Tunnistame, et: Punktides 1 ja 2 nimetatud toote toimivus vastab nõuetele punktis 6 nimetatud jõudlust. Prahas Isik, kes on volitatud koostama tehnilist dokumentatsiooni Rudolf Runstuk Ametikoht: tegevdirektor

22