Ärge kunagi ise avage telefoni või selle lisaseadmeid. Kui teil on seadme töös avaldunud mingeid probleeme, pöörduge oma süsteemi hooldaja poole.
|
|
|
- Andres Merila
- 4 aastad tagasi
- Vaatused:
Väljavõte
1
2 Ohutusjuhised Ärge kasutage telefoni plahvatusohtlikus keskkonnas. Kasutage ainult Siemensi originaal lisavarustust. Mitteoriginaal lisavarustuse kasutamine b olla ohtlik seadmele ja ohtlik kasutaja tervisele - elektrilöögi oht! Samuti kaotab seade mitteoriginaal lisavarustuse kasutamise korral garantii. Ärge kunagi ise avage telefoni selle lisaseadmeid. Kui teil on seadme töös avaldunud mingeid probleeme, pöörduge oma süsteemi hooldaja poole. Ärge laske telefonil ning selle lisaseadmetel kokku puutuda vedelike ja hapetega ( tee, kohvi, mahl jne.). Ärge kasutage telefoni puhastamiseks abrasiivseid puhastusvahendeid kemikaale, mis vad plastmassi söövitada. Käesolevas juhendis kirjeldatakse OpenStage 15 telefonide kasutamist HiPath 2000 ja HiPath 3000 kommunikatsiooniserveritega. Kui telefoni funktsioonidest mõni ei toimi, b põhjus olla alljärgnev: Funktsiooni ei ole abonendile määratud. Võtke ühendust süsteemi administraatoriga. Kommunikatsiooniserver ei toeta vastava funktsiooni kasutamist. Võtke kommunikatsiooniserveri versiooni värskendamiseks ühendust süsteemi administraatoriga. Märgid Seade vastab EU direktiivile 1999/5/EG, ning on atesteeritud CE märgiga. See seade on valmistatud ISO keskkonnastandardi kohaselt (ISO 14001). Protsess minimeerib toorainete - ja energiatarvet, samuti jäätmeteket toote valmistamisel
3 Sisukord Ohutusjuhised Sisukord... 3 OpenStage Klahvisiltide valmistamine/vahetamine... 5 Juhendis kasutatud tingmärgid 6 Funktsioonide aktiveerimine.7 Kõnele vastamine..8 Kõnele vastamine käed-vabad režiimis....8 Avatud kuulamise funktsioon...9 Helistamine...10 Kõne lõpetamine.. 10 Vahekõne Numbri kordusvalmine Mikrofoni välja-/sisselülitamine Kõnede eelsuunamine. 14 Kõnede viivitusega suunamine.15 Kõnede edasi suunamine. 16 Tagasihelistamispalve. 16 Numbrite salvestamine vabalt programmeeritavate klahvide alla...18 Telefoni määrangud.. 19 Helina tooni määramine 20 Käed-vabad kõlari määrangud.. 20 Helitugevuse reguleerimine kõne ajal. 20 Ekraani määrangud Kasutajakeele määramine 21 Kõne noppimine konkreetselt abonendilt 22 Kõne noppimine automaatvastajast..22 Kõne noppimine grupist.. 23 Kuulutuskõne..23 Kuulutuskõnele vastamine..24 Sisenenud kõnede logi.. 25 Lühivalimine 26 Personaalne lühivalimine.. 27 Koputus 28 Kõne parkimine Konverents. 31 Teksitsõnumid. 33 Vastustekstid Tähtede sisestamine numbriklahvistikult. 36 Kõikide aktiveeritud teenuste tühistamine. 37 Rühmakutse 38 Telefoni testimine
4 OpenStage 15 1 Võite helistada vastata kõnedele kasutades telefonitoru. 2 Telefoni ekraanil kuvatakse infot vastavalt olukorrale. 3 / sõrmised helinate/helivaljuste seadmiseks ja n- sõrmis avatud kuulamise/käed-vabad reziimi kasutamiseks. 4 Kõneposti/sõnumi- ja Toimingumenüü- sõrmised. 5 Valimissõrmistiku abil saad valida numbreid, sisestada toimingukoode ja sisestada teksti. 6 Juhtklahvide abil d liikuda menüüs ja kinnitada toiminguid. 7 Vabaltprogrammeeritavad sõrmised telefoninumbritele ja teenustele.
5 OpenStage 15 OpenStage Key Module 15 on OpenStage 15 telefonile lisatav lisasõrmistiku moodul ja maldab määrata 18 signaallambiga sensorsõrmise alla enamkasutatavaid funktsioone/teenuseid telefoninumbreid. OpenStage 15 telefonile b lisada ühe OpenStage Key Module 15. Lisades Key Module on alati vajalik kasutada telefonil lisatoiteallikat. Telefoni asukoha valik - Telefoni töö on tagatud ruumis, kus temperatuur jääb vahemikku 5 C ja 40 C. - Parema kõnekvaliteedi saavutamiseks käed-vabad reziimis rääkimisel kontrollige, et mikrofoni ees olev ala (telefoni parema esiserva ees) oleks vaba. Optimaalne rääkimiskaugus on 50 cm telefonist. - Ärge asetage telefoni otsese päikesevalguse kätte mõne muu kuumust kiirgava allika lähedusse, see b kahjustada elektroonikakomponente ja rikkuda korpust. - Ärge kasutage telefoni niisketes ruumides, näit. vannitoas. - Ärge paigaldage telefoni ruumi, ks on väga suur tolmu kontsentratsioon - 5 -
6 Kasutusjuhendis kasutatud tingmärkidest Tõsta toru hargilt. Aseta toru hargile. Räägi. Sisesta telefoninumber kood. Vajuta telefoni helitugevuse reguleerimise klahvile. Vajuta klahvi. Vajuta põleva LED-tulega klahvile. Ekraanitekstid Eelsuunam. peale? Ekraanile kuvatakse valik. Vajuta klahvile, et kinnitada oma valik. Otsi menüüst vastav funktsioon. Vajuta kuvatakse valik. Siis vajuta klahvidele, kuni ekraanile klahvile, et kinnitada oma valik. Eelsuunamise tüüp: 1=Kõik kõned? > Esimesel real kuvatakse süsteemiteateid, olenevalt toimingust, mida teostatakse. Teisel real pakutakse välja funktsioone, mida saab aktiveerida vajutades. Kui paremale ilmub sümbol ">" te klahvide abil valida ka teiste funktsioonide ja maluste vahel
7 Funktsioonide aktiveerimine Eelsuunam. peale?... interaktiivselt Te saate aktiveerida mõne funktsiooni kui telefon on vaba (toru on hargil), näiteks: Kasuta funktsioon ning vajuta klahve, et leida menüüst selle aktiveerimiseks. Mõned funktsioonidest on aga malikud ainult mingite toimingute ajal. Näiteks: te helistate mingile abonendile, kuid abonent on hõivatud: Helistamispalve? Vajuta et jätta tagasihelistamispalve Sõnumi saatmine? Kasuta klahve, et leida funktsioon ning vajuta, et see aktiveerida... teenusmenüü kaudu Kõigepealt vajuta "Teenused" klahvile. Seal pakutakse teile aktiveerimiseks erinevaid funktsioone, näiteks: *7=Lühivalimine?". Vajuta klahvi. Teenus: #0=Teenuste tühist.? Kasuta funktsioon ning vajuta klahve, et leida menüüst selle aktiveerimiseks. Sisesta lihtsalt kood.... funktsiooniklahvidega Kui teil on salvestatud funktsiooniklahv siis toimige lihtsalt järgnevalt Vajuta kordusvalimine klahvi, et aktiveerida funktsioon
8 Helistamine tavalised telefoni funktsioonid Kõnele vastamine toru tõstmisega Telefon heliseb. Ekraanil kuvatakse helistaja number ( ja nimi ). Tõsta toru hargilt. Helitugevuse reguleerimiseks kasuta näidatud klahve. Kõnele vastamine kasutades käed-vabad - funktsiooni Telefon heliseb. Ekraanil kuvatakse helistaja number ( ja nimi). Vajuta klahvi. LED tuli süttib. käed-vabad režiim on käivitunud. Helitugevuse reguleerimiseks kasuta näidatud klahve. Kõne lõpetamine: Vajuta klahvi. LED tuli kustub. Või Vajuta klahvi. Märkused: Informeerige teist osapoolt kindlasti, et kasutate käedvabad režiimi. Käed-vabad kõlar töötab paremini kui helitugevus ei ole seadistatud maksimaalseks
9 Käed-vabad -režiimi sisselülitamine kõne ajal Eeldus: te räägite, toru on hargilt tõstetud. ja Vajutage klahvile ja hoidke klahvi all niikaua kuni asetate toru hargile. Käed-vabad reziimi väljalülitamine kõne ajal Eeldus: kasutate telefoni käed-vabad režiimis. ja Tõsta toru hargilt. Jätkake kõnet. Avatud kuulamise funktsioon Saate lasta teistel ruumisolevatel inimestel oma kõnet pealt kuulata. Teatage teiste osapoolt, et aktiveerite kõlari. Eeldus: Te räägite telefoniga, toru on hargilt tõstetud. Avatud kuulamise funktsiooni sisselülitamine: Vajuta klahvi. LED tuli süttib. Avatud kuulamise funktsiooni väljalülitamine: Vajuta klahvi. LED tuli kustub
10 Helistamine Valimine toru tõstmisega Tõsta toru hargilt. sisekõne: vali abonendi number. väliskõne: vali väljahelistamiskood ja linnanumber. Teine osapool on kinni ei vasta Aseta toru hargile. Valimine ilma toru tõstmata sisekõne: vali abonendi number. väliskõne: vali väljahelistamiskood ja linnanumber. Kui teine osapool vastab: Tõsta toru hargilt. Kasuta käed-vabad režiimi Teine osapool on kinni ei vasta Vajuta klahvi. LED tuli kustub. Linna helistamisel tuleb ette valida väljahelistamiskood. Kõne lõpetamine Aseta toru hargile. Vajuta klahvi. - 10
11 Numbri kordusvalimine Eeldus: On eelprogrammeritud kordusvalimisklahv. Kolm viimativalitud välisnumbrit salvestatakse automaatselt. Nende uuestivalimiseks vajutage lihtsalt klahvile kuni ekraanile ilmub number, mida soovite valida Kui number ilmus ekraanile ja te kahe sekundi jooksul ühelegi klahvile ei vajuta siis valitakse automaatselt kuvatud number. Vajuta klahvile ühe korra valitakse viimati valitud number. Vajutage klahvile kaks korda valitakse eelviimane number. Vajutage klahvile kolm korda valitakse kõige varem valitud number. Salvestatud numberite kuvamine ekraanil ja valimine Vajuta klahvi. Järgmine? Järgmine? Vajuta kahe sekundi jooksul. Kuvatakse järgmine number. Vajuta kahe sekundi jooksul Vali number? Kui nimekirjas salvestatud numbritel puudub eest väljahelistamiskood kontakteeru oma süsteemi hooldajaga
12 Mikrofoni välja- ja sisselülitamine Eeldus: On eelprogrammeritud mikrofoni välja-/sisselülitamisklahv. Kui soovite vältida seda, et teine osapool kuuleb, mida te vahepeal räägite oma kolleegidega, lülitage vahepeal mikrofon välja. Samuti saate lülitada mikrofoni sisse kui teie telefonile tuleb kuulutuskõne ( vt. lk. 23 ja 24). Eeldus: Te räägite telefoniga, mikrofon on sisse lülitatud. Vajuta klahvi. LED tuli süttib. Vajuta põleva LED-tulega klahvile. LED tuli kustub. Mikrofon väljas? Mikrofon sees? Vajuta klahvi. LED tuli süttib Sisesta kood "välja lülitamiseks" "sisse lülitamiseks"
13 Vahekõne Te saate toimuva kõne ajal teha vahekõne mõnele teisele abonendile, näiteks, et konsulteerida oma kolleegiga. Esimene kõne jäetakse selleks ajaks ootele. Vahekõne? Vali teise abonendi number. Esimese kõne tagasivõtmine: Kõne ootelt? Ootel kõne tagasi? Vajuta klahvi. LED tuli süttib. LED tuli kustub. Kõnede vahel valimine (Kõnede vaheldus) Kõnede vaheldus? Vajuta klahvi. LED tuli süttib. LED tuli kustub. Moodusta kolme osapoolega konverents Konverents? Vajuta klahvi. LED tuli süttib. LED tuli kustub
14 Kõne eelsuunamine Te saate oma telefoni suunata mõnele teisele siseabonendile linnanumbrile. Jaamade võrgu korral peab võrgus olema nimetatud funktsiooni aktiveerimine lubatud. Eelsuunamine peale? 1=kõik kõned? 2=ainult väliskõned? 3=ainult sisekõned? Sisestage number, kuhu soovite oma telefonile tulevad kõned suunata. Salvesta sisestus? Eelsuunamine maha? Eelsuunamise tühistamine: Kui eelsuunamine on aktiveeritud siis hargilt toru tõstes kuulete tavalise tooni asemel eritooni. Kui teile tuleb eelsuunatud kõne siis teie telefoniekraanil kuvatakse ülemisel real infot suunaja kohta ning alumisel real infot helistaja kohta
15 Kõne viivitusega suunamine Te saate oma telefoni viivitusega suunata mõnele teisele siseabonendile linnanumbrile. Teenus: * 495=Akt.Viivit.Suun.? Edasisuundumise viidet saab muuta süsteemi administraator! Sisestage number, kuhu soovite oma telefonile tulevad kõned viitega suunata. Salvesta sisestus? Teenus: #495=Deakt.Viivit.Suun.? Kinnita Eelsuunamise tühistamine: Kui teile tuleb eelsuunatud kõne siis teie telefoniekraanil kuvatakse ülemisel real infot suunaja kohta ning alumisel real infot helistaja kohta
16 Kõne edasi suunamine Kui osapool, kellega räägite soovib, et suunaksite ta edasi mõnele teisele abonendile Vahekõne? Valige abonendi number, kellele soovite kõne suunata. Teatage kõnest, kui vajalik. Asetage toru hargile. Siirda? Valige ja kinnitage. Tagasihelistamispalve Kui abonent, kellele helistate on kinni ei vasta te jätta talle tagasihelistamispalve. Abonendi telefon helistab teile tagasi kui: - Kui abonent, kellele jätsite tagasihelistamispalve vabaneb. - Kui abonent, kes enne ei vastanud ja kellele jätsite tagasihelistamispalve kasutas vahepeal oma telefoni. Helistamispalve jätmine Eeldus: abonent, kellele helistate on kinni ei vasta. Helistamispalve?
17 Tagasihelistamine Eeldus: Olete jätnud tagasihelistamispalve. Teie telefon heliseb. Ekraanil kuvatakse: "Tagasihel:...". Tõsta toru hargilt. Vajuta klahvi. LED tuli süttib. Te kuulete kutsuvat tooni. Jäetud helistamispalvete vaatamine Helist.palve näit? Järgmine? Vajuta. Jäetud helistamispalvete kustutamine: Kustuta? Vajuta klahvile, et kinnitada oma valik. Menüüst väljumine: Lõpeta? Vajuta klahvi. LED tuli kustub. Vajuta klahvi. LED tuli kustub
18 Numbrite salvestamine vabaltprogrammeeritavate funktsiooniklahvide alla Te te salvestada oma enimkasutatavad telefoninumbrid vabaltprogrammeeritavate funktsiooniklahvide alla. Nende klahvide alla saab salvestada kuni kaks erinevat taset selleks tuleb salvestada ka SHIFTklahv. Kui salvestate klahvile mõlemad tasemed siis LED-tule toega salvestada ei saa. Kui salvestate klahvi alla siseabonendi numbri, saate selle salvestada LED-tule toega. LED tuli näitab selle abonendi staatust. ( te ei saa programmeerida teist taset kui esimesele tasemele olete programmeerinud abonendi LED-toega. Vajuta klahvi. LED tuli süttib. Teenus: 91=Klahvi programm.? * Vajuta klahvi. Kui klahv on juba kasutusel, siis selle alla programmeeritud number/funktsioon ilmub ekraanile. Kui vaja siis: +=Järgmine tase? Muuda klahvi sisu? Vali ja kinnita, et salvestada järgmist klahvi. Telefoninumber? Sisesta abonendi number. Kustuta klahvi sisu? Kui tegite sisestamisel vea: See kustutab eelneva sisestuse. Süsteem saab automaatselt teie sisestuse järgi aru, kas tahate salvestada sise- välisnumbrit. Valikud "Salvesta LED-toega" "Salvesta LED-toeta" ilmuvad ekraanile ainult siis kui salvestate siseabonendi numbrit
19 Salvesta LED-iga? Salvesta LED-ita? Vali ja kinnita, et salvestada klahv ilma LED-toeta. Lõpeta? Järgmine klahv? Kustuta klahvi sisu? Kasutamine:Lihtsalt vajuta klahvile, et valida sinna alla salvestatud numbrit. Seda saab teha ka siis, kui teil on käimas juba teine kõne. Kui te vajutate kiirvaliku klahvile kõne ajal, siis automaatselt jäetakse esimene osapool ootele ning tehakse vahekõne. Telefoni määrangud Helina tugevuse määramine Helina tugevus? Vajuta klahvidele, kui telefon on vaba. Et suurendada vähendada helina tugevust: vajuta klahvile kuni soovitud helitugevus on saavutatud. salvesta
20 Helina tooni määramine Vajuta klahvidele, kui telefon on vaba. Helina toon? Et valida erinevate toonide vahel: vajuta klahvile kuni leiad sobiva Salvesta. Käed-vabad kõlari määrangud Et teine osapool kuuleks sind selgelt, saad reguleerida oma tele vastavalt oma ruumi iseloomule: "Vaikne ruum", "Normaalne ruu ja "Mürarikas ruum". Vajuta klahvidele, kui telefon on vaba. Käed-vabad? Et, määrata ruumi tüüp: vajuta klahvile kuni leiad sobiva Salvesta. Helitugevuse reguleerimine kõne ajal Et suurendada vähendada helitugevust: vajuta klahvile kuni soovitud helitugevus on saavutatud. ja korraga Salvesta. ( Kui jätate seadistatud helitugevuse määrangu salvestamata, puudutab see toimuvat kõnet)
21 Ekraani asend Te saate ekraani kallutada ette- ja taha poole, et oleks mugavam ekraani jälgida. Ekraanikontrastsuse muutmine Ekraanil on neli kontrastsuse taset, mida te aktiveerida vastavalt oma ruumi valgustusele. Ekraani kontrastsus? Vajuta klahvidele, kui telefon on vaba. Et suurendada vähendada kontrastsust: vajuta klahvile kuni soovitud kontrast on saavutatud. Salvesta. Telefoni kasutajakeele määramine Vajuta klahvi. LED tuli süttib. Muud funktsioonid? Teenus: 48=Vali keel? * 32=Eesti keel? ( eesti keel = 32 ) Vali keel ja kinnita
22 Helistamine - lisafunktsioonid Kõne noppimine konkreetselt abonendilt Te kuulete, et teine abonent heliseb. Vajuta klahvi. LED tuli süttib. 59=Nopi kõne? * Järgmine? Kui vaja siis Abonendi number, kellele helistatakse kuvatakse ekraanil. Vali ja kinnita kuni näete numbrit, millele tulevat kõnet soovite noppida. Nopi kõne? Kui te teate abonendi numbrit, kelle kõnet soovite noppida, valige see number. Kui teil on see abonent salvestatud funktsiooniklahvi alla, vajutage lihtsalt vilkuva LED-tulega abonendiklahvile. Kõne noppimine automaatvastajast Te saate vastata kõnele ka siis kui sellele on juba vastanud automaatvastaja (võta ühendust oma süsteemihooldajaga) ja teil on automaatvastaja sisenumber programmeeritud klahvi alla. LED tuli süttib. Vajuta klahvi
23 Kõne noppimine grupist Kui teie süsteemis on moodustatud abonentidest noppimisrühmad, siis te saate noppimisrühmast, kuhu teie kuulute, kõnesid noppida. Noppimisrühmasid saab moodustada süsteemihooldaja. Eeldus: Teie telefon heliseb lühikese helisignaaliga. "Heliseb: " koos heliseva abonendi numbri nimega ilmub ekraani esimesele reale ning helistaja number nimi ilmub ekraani teisele reale. Nopi grupist? Vajuta klahvi. LED tuli süttib. Kuulutuskõne Te saate teisele abonendile teatada läbi teise telefoni valjuhääldi. ( vastuvõtval poolel peab olema valjuhääldiga IP- süsteemitelefon ) Vajuta klahvi. LED tuli süttib. * 80=Otsekuulutus? Sisesta abonendi number
24 Kuulutuskõnele vastamine Kolleeg teeb teie telefonile kuulutuskõne. Te kuulete lühikest helisignaali ning näete ekraanil vastavat teadet koos kuulutaja nime/numbriga. Kuna teie telefoni mikrofon ei ole aktiivne siis sellele kõnele vastamiseks tõstke toru vajutage Mikr.kinni/lahti nupule Tõsta toru hargilt ja vasta kõnele. Mikrofon sisse? Vajuta mikrofon. klahvile, et lülitada sisse oma telefoni Vajuta klahvi, et lülitada sisse oma telefoni mikrofon. Kui automaatvastamisfunktsioon on lubatud siis te ei pea oma telefoni mikrofoni sisse lülitama. Automaatvastamise funktsioon on tehasemäärangute järgi algselt välja lülitatud Automaatvastamisfunktsiooni sisselülitamine Automaatvast. peale? Automaatvast. maha? Sisesta kood "Automaatvastamise sisse- väljalülitamiseks
25 Sisenenud kõnede logi Eeldus: Süsteemihooldaja on lubanud teie telefonile sisenenud kõnede logi. Kui te ei saanud oma telefonile vastata, siis teile helistanud abonendi number salvestatakse automaatselt Sisenenud kõnede logisse. Te saate kõne ajal ka ise numbreid sinna salvestada (võta ühendust oma süsteemihooldajaga) Sisenenud kõnede logisse salvestatakse kronoloogilises järjekorras kuni 10 viimati sisenenud numbrit koos kellaaja ja kuupäevaga. Kui sama abonent helistab uuesti siis uuendatakse ainult kellaaega, kuupäeva ning kõnede arvu sama numbrit kaks korda nimekirja ei lisata Sisenenud kõnede logi vaatamine Sisenenud kõned? Viimase helistaja number kuvatakse ekraanile. Järgmine? Et näha teiste helistajate andmeid vajuta. nimekirjast väljumine Lõpeta? Vajuta klahvi. LED tuli kustub. Vajuta klahvi. LED tuli kustub. Millal? Sisenenud kõne kohta informatsiooni vaatamine Eeldus: olete sisened kõnede logis ning teil on ekraanil helistaja number. Näita numbrit? Näita nime?
26 Numbri valimine Sisenenud kõnede logist Eeldus: olete sisened kõnede logis ning teil on ekraanil helistaja number. Vali number? Number kustutatakse peale ühenduse saamist nimekirjast automaatselt. Numbri kustutamine sisenenud kõnede logist Eeldus: olete sisened kõnede logis ning teil on ekraanil helistaja number. Kustuta? Numbri salvestamine kõnede logisse Eeldus: te räägite telefoniga. Salvesta number? Vajuta klahvi. LED tuli süttib. Lühivalimine Eeldus: Teie süsteemi tsentraalsesse lühivalimisnimekirja on salvestatud numbreid. Vajuta klahvi. LED tuli süttib * 7=Lühivalimine? Sisesta lühivaliku number. *0 kuni *9 personaalsed lühivalikud. 000 kuni 999 tsentraalsed lühivalikud.
27 Personaalsete lühivalikute salvestamine ja muutmine Te te salvestada oma tihedamini valitavad numbrid personaalse lühivaliku alla: *0 kuni *9. Vajuta klahvi. LED tuli süttib. * 92=Lühivalim.muutmine? Sisesta lühivaliku number kuhu soovid salvestada (*0 kuni *9). Kui lühivaliku number on juba kasutusel siis ekraanile kuvatakse sinna programmeeritud number. Muuda? Sisesta väljahelistamiskood ning number. Salvesta? Kui teete numbrite sisestamisel vea: Eelmine? See kustutab sisestatud numbri. Järgmine? Muuda? Kustuta? Lõpeta?
28 Kõne ajal : Koputuse kasutamine Kui te olete lubanud oma telefonile koputuse, on teile malik helistada ka siis, kui te olete juba hõivatud ühe telefonikõnega. Uuest sisenevast kõnest antakse teile märku koputustooniga. Te saate teist kõnet ignoreerida siis sellele vastata. Kui te vastate koputavale kõnele, te te esimese kõne katkestada jätta ootele, et seda hiljem jätkata Koputust ja koputustooni kasutaja ise juhtida. (vt.lk. 29) Koputusele vastamine Eeldus: Te olete hõivatud telefonikõnega ning kuulete kõne vahele koputustooni (iga 6 sekundi järel). Teisele kõnele vastamine esimese kõne lõpetamisega: Aseta toru hargile. Telefon hakkab helisema. Vasta kõnele. Tõsta toru hargilt. Teisele kõnele vastamine esimese kõne ootele jätmisega: Koputusele vastamine? Vajuta klahvi. LED tuli süttib. Teid ühendatakse teise kõnega ning esimene kõne jäetakse automaatselt ootele. Teise kõne lõpetamine ning esimese kõne jätkamine: Ootel kõne tagasi?
29 Vajuta klahvi. LED tuli süttib. Aseta toru hargile. "Tagasi:..." ilmub ekraanile ning telefon heliseb. Tõsta toru hargilt. Koputuse lubamine ja keelamine Kui see funktsioon on süsteemis kasutajale lubatud (küsi süsteemi administraatorilt), saad sa keelata lubada koputust (vt.lk.28) käimasoleva kõne ajal. Vajuta klahvi. LED tuli süttib 490=Aut.koputus peale? * ja #490=Aut.koputus maha? Sisesta kood "koputus peale" "koputus maha". Koputustooni lubamine ja keelamine Koputustooni saate ära keelata. 87=Koputustoon maha? * #87=Koputustoon peale? Sisesta kood "koputustoon maha" "koputustoon peale"
30 Kõne parkimine Te saate telefonisüsteemi kohta parkida kuni 10 kõnet. Need vad olla nii sise- kui väliskõned. Pargitud kõnedele saab vastata teistelt telefoniaparaatidelt. See funktsioon on kasulik kui tahate oma kõnet jätkata teiselt telefonilt. Eeldus: teil on käimas telefonikõne. Vajuta klahvi. LED tuli süttib. 56=Pargi kõne? *... Sisestage parkimispositsiooni number (0-9) ja jätke see omale meelde. Kui teie sisestatud parkimispositsiooni numbrit ei näidata ekraanil siis on see juba kasutusel sisestage uus positsiooni number. Kõne võtmine parkimispositsioonilt Eeldus: vähemalt üks kõne on pargitud. Teie telefon on vaba. Vajuta klahvi. LED tuli süttib. #56=Kõne pargist?... Sisestage parkimispositsiooni number, kuhu kõne parkisite. Kui sisestate vale tühja parkimispositsiooni numbri, saate ekraanile veateate.. Juhul kui kõnet parkimisest välja ei võeta, tuleb see ise peale süsteemis ette antud aega tagasi telefonile, millelt see pargiti
31 Konverents Telefonisüsteem maldab algatada kuni viie osalejaga konverentskõnet. Need vad olla nii sise- kui välisabonendid (välisabonente maksimaalselt 4). Helista esimesele osapoolele ning teata, et algatad konverentskõne Vahekõne? Helista teisele osapoolele ning teata, et algatad konverentskõne. Konverents? Vajuta klahvi. LED tuli süttib. LED tuli kustub. Iga 30 Sekundi järel kostab konverentsitoon. Selle tooni väljalülitamiseks võta ühendust oma süsteemi administraatoriga. Kui teine osapool ei vasta: Kõne ootelt? Kuni viie osaleja lisamine konverentsikõnesse (ainult algataja) Lisa osaleja? Helista uuele osapoolele ning teata, et algatad konverentskõne. Konverents?
32 Vajuta klahvi. LED tuli süttib. LED tuli kustub. Kontrolli, kes osaleb konverentskõnes (ainult algataja) Näita osalejaid? Järgmine? Esimese osaleja andmed kuvatakse ekraanile. Et vaadata teisi osalejaid, jälgi ekraanijuhiseid ning kinnita oma valikut. Nimekirjast välja? Et väljuda osalejate nimekirjast: Vali ja kinnita. Osapoole eemaldamine konverentskõnest (Ainult algataja) Näita osalejaid? Järgmine? Esimese osaleja andmed kuvatakse ekraanile. Et vaadata teisi osalejaid, jälgi ekraanijuhiseid ning kinnita oma valikut Eemalda osaleja? Vali ja kinnita. Konverentskõnest lahkumine Aseta toru hargile. Ühenda partnerid? Vali ja kinnita. Konverentskõne lõpetamine (ainult algataja) Lõpeta konverents? Vajuta klahvi. LED tuli süttib. LED tuli kustub
33 Tekstisõnumi saatmine Te saate saata lühisõnumeid teistele IP-telefonidele, ekraaniga süsteemitelefonidele ja süsteemi Cordless abonentidele. Ilma ekraanita IP-telefonidele ning analoog- ja ISDN abonentidele mõjub saadetud tekstisõnum samaväärselt tagasihelistamispalvega. (sõltub telefonisüsteemi versioonist) Sõnumi kirjutamine ja saatmine Sõnumi saatmine? Vali siseabonendi grupi number. 1=Külaline ootab? Vali ja kinnita kui soovid saata eelprogrammeeritud sõnumit (muuta saab süsteemiadministraator). Sisesta oma sõnum?... Koos sisestatud koodiga ilmub ekraanile sellele vastav eelprogrammeeritud tekstiteade. Sisesta telefoni klahvistikul oma sõnum...,, Sisesta tekst (maks 24 tähemärki).et sisestada tähti tuleb vajutada vastavatele numbriklahvidele teatud arv kordi. (vt. lk. 36) Näiteks: suure R saamiseks vajuta klahvile üks kord ja klahvile kolm korda. Saada? Kui olete teksti sisestamise lõpetanud: Kinnita
34 Saadetud sõnumi vaatamine ja kustutamine Saadetud sõnumid? Jälgi ekraanil olevaid valikuid ning kinnita oma valik. Grupile saadetud sõnumeid saab kustutada ainult saatja. Saadud sõnumi lugemine Saadud teateid? "Saadud teateid:" ilmub ekraanile, andes teada vastuvõetud sõnumist. Jälgi ekraanil olevaid valikuid ning kinnita oma valik
35 Vastusteksti jätmine Te saate oma telefonil aktiveerida vastusteksti ajaks, millal olete oma töölauast eemal. Vastusteksti näeb iga teile helistav teie telefonisüsteemi abonent, kellel on ekraaniga IP-telefon, ekraaniga süsteemitelefon süsteemi Cordlesstelefon. Kuigi teie telefon heliseb nii nagu tavaliselt näeb helistaja oma telefoni ekraanilt teie jäetud vastusteksti. Vastustekst peale? 0=Tagasi kell: Vali ja kinnita kui soovid jätta eelprogrammeeritud sõnumit (muuta saab süsteemiadministraator). Lisada saab näiteks kellaaja kuupäeva (vajutades numbriklahvidele).... Koos sisestatud koodiga ilmub ekraanile sellele vastav eelprogrammeeritud vastustekstiteade. Lisada saab näiteks kellaaja kuupäeva (vajutades numbriklahvidele). Sisesta oma sõnum? Sisesta tekst (maks 24 tähemärki).et sisestada tähti tuleb vajutada vastavatele numbriklahvidele teatud arv kordi. (vt.lk.36) Salvesta? Kinnita
36 Tähtede sisestamine numbriklahvistikult Tekstisõnum b olla maksimaalselt 24 tähemärki. Näiteks: suure R saamiseks vajuta klahvile üks kord ja klahvile kolm korda. klahv 1x 2x 3x 4x 5x *1* 1 a b c 2 d e f 3 g h i 4 j k l 5 m n o 6 p q r s 7 t u v 8 w x y z 9 *2*. - 0 *3* *1* - kustutab, ühekaupa, vasakule (viitega) *2* - sisestab tühiku *3* - järgmine sisestatav täht on suur
37 Vastusteksti kustutamine Vastustekst maha? Kui teil on mõni funktsiooniklahv programmeeritud vastusteksti klahviks siis selle LED tuli süttib. Vajuta klahvi. Kõikide oma telefonile aktiveeritud teenuste tühistamine Järgnevad aktiveeritud teenused/funktsioonid tühistatakse nimetatud protseduuriga: Kõnede eelsuunamine, kõnede viitega suunamine Vastustekst Rühmakutse Helisemisrühmast ajutine väljumine Numbrinäidu varjamine Koputustooni väljalülitamine Mitte häirida - funktsioon Telefoni helina väljalülitamine Jäetud helistamispalved Vajuta klahvi. LED tuli süttib. Teenus: #0=Teenuste tühist?
38 Rühmakutse sisse- ja väljalülitamine Te saate lisaks oma telefonile määrata veel kuni 5 telefoni helisema teie otsenumbrile tulevatele kõnedele. Abonent, kes vastab esimesena, saab kõne endale. Abonendi lisamine rühma, rühmast kustutamine ning rühmas olijate kontrollimine. Vajuta klahvi. LED tuli süttib. Teenus: * 81=Rühmakutse? Jälgi ekraanil olevaid juhiseid. Vali abonent, kelle soovid rühma lisada ning kinnita oma valik (sisestada tuleb sisenumber). Kui teile tuleb nn. Rühmakõne siis ekraanil kuvatakse ülemisel real rühma nimi ning alumisel helistaja kohta info. Kõikide telefonide helisemisrühmast eemaldamine:
39 Telefoni testimine Te saate testida oma telefoni korrasolekut. Eeldus: teie telefon on vaba. Vajuta klahvi. LED tuli süttib. Teenus: 940=Telefoni test? * Kui telefoniga on kõik korras, Kõik LED-tuled telefoniaparaadil hakkavad vilkuma, kaasaarvatud lisamoodulite omad (ainult Teenusmenüü-klahvi LED jääb pidevalt põlema); Teie abonendi number ilmub ekraanile; Ekraanil aktiveeritakse kõik pikselid; Telefon heliseb. Vabaltprogrammeeritavate klahvide kontrollimine Te saate ise kontrollida, millised funktsioonid ja millised numbrid on programmeeritud vabaltprogrammeeritavate klahvide alla. Vajuta klahvi. LED tuli süttib. Teenus: 91=Klahvi programm.? * Vajuta klahvi. Klahvile programmeeritud funktsioon number kuvatakse ekraanile. Sisenenud kõned Salvestatud Lõpeta? ( järgmise vabaltprogrammeeritava klahvi kontrollimiseks/muutmiseks vajutage sellele)
40
ROHKEM KUI HELISTAMISEKS Telefon Snom 715 JUHEND TELEFONI ETTEVALMISTAMISEKS
ROHKEM KUI HELISTAMISEKS Telefon Snom 75 JUHEND TELEFONI ETTEVALMISTAMISEKS PAKENDI SISU Telefonijuhe Alus Telefoniaparaat Telefonitoru Võrgukaabel Kiirjuhend ALUSE PAIGALDAMINE Alust on võimalik paigaldada
KASUTUSJUHEND
KASUTUSJUHEND Sissejuhatus Kui valvesüsteem on valvessepanekuks valmis ning puuduvad rikke- ning häireteated, kuvatakse sõrmistiku displeil kellaaeg, kuupäev ning tekst Enter Your Code sisestage kood Peale
Juhend nutiterminali seadistamiseks ja kaardimaksete vastuvõtmiseks Ingenico Link/2500 ja icmp
Juhend nutiterminali seadistamiseks ja kaardimaksete vastuvõtmiseks Ingenico Link/2500 ja icmp Terminali seadistamine Lülita telefonis või tahvelarvutis (edaspidi telefonis) sisse Bluetooth. (1) 1 1 Mudel
Elisa Ring Elisa Ringi mobiilirakendus Versioon
Elisa Ring Elisa Ringi mobiilirakendus Versioon 1.0.85 15.01.2019 1 Elisa Ring... 1 1. Ülevaade... 3 1.1. Kirjeldus... 3 1.2. Tehnilised tingimused... 3 1.3. Kasutuselevõtt ja sisselogimine... 3 2. Rakenduse
SISUKORD
Copyright 2011 myphone. All rights reserved. 1 myphone 1030 SISUKORD Telefoni info... 3 Telefoni kasutuselevõtt... 5 SIM kaardi ja aku paigaldus... 5 Aku laadimine... 7 Telefoni sisse ja välja lülitamine...
Microsoft Word - TallinnLV_lihtsustatud_manual_asutuse_juhataja_ doc
Tallinna Linnavalitsuse sõnumisaatja kasutusjuhend asutuse juhatajale Sisukord 1. Süsteemi sisenemine...2 2. Parooli lisamine ja vahetamine...2 3. Ametnike lisamine ametiasutuse juurde...2 4. Saatjanimede
MS Word Sisukord Uue dokumendi loomine... 2 Dokumendi salvestamine... 3 Faili nimi... 4 Teksti sisestamine... 6 Klaviatuuril mitteleiduvat sümbolite l
MS Word Sisukord Uue dokumendi loomine... 2 Dokumendi salvestamine... 3 Faili nimi... 4 Teksti sisestamine... 6 Klaviatuuril mitteleiduvat sümbolite lisamine... 6 Uue dokumendi loomine Dokumendi salvestamine
E-arvete juhend
E- arvete seadistamine ja saatmine Omniva kaudu Standard Books 7.2 põhjal Mai 2015 Sisukord Sissejuhatus... 3 Seadistamine... 3 Registreerimine... 4 E- arve konto... 5 Vastuvõtu eelistus... 5 Valik E-
遥控器使用说明书(ROHS) ALPA-CS349-R09D(E)-0301(内容)
KASUTUSJUHEND SIIRDATAV KDITSIEER KAUGJUHTIMISPULDI KASUTUSJUHEND AM-5PR(N) Täname teid, et olete soetanud endale meie õhukonditsioneeri Palun lugege hoolikalt käesolevat kasutusjuhendit enne seadme kasutamist
1. Üliõpilased 1.1 Tõendid Vali menüüst: Üliõpilased tõendid tõendite trükkimine. Avaneb vorm Tõendite trükkimine, vali tõendi liik Tõend õppim
1. Üliõpilased 1.1 Tõendid Vali menüüst: Üliõpilased tõendid tõendite trükkimine. Avaneb vorm Tõendite trükkimine, vali tõendi liik. 1.1.1 Tõend õppimise kohta TLÜ-s Seda tõendiliiki saab väljastada ainult
GRUPI-SMS Veebirakenduse kasutamise juhend Rakendus Elisa grupi-smsi rakendus Väljaandja Elisa Eesti AS Juhendi koostamise kuupäev Versioon
GRUPI-SMS Veebirakenduse kasutamise juhend Rakendus Elisa grupi-smsi rakendus Väljaandja Elisa Eesti AS Juhendi koostamise kuupäev 05.02.2018 Versiooni kuupäev 30.01.2018 1 SISUKORD 1. ÜLEVAADE... 3 1.1
ArcGIS Online Konto loomine Veebikaardi loomine Rakenduste tegemine - esitlus
PILVI TAUER Tallinna Tehnikagümnaasium ArcGIS Online 1.Konto loomine 2.Veebikaardi loomine 3.Rakenduste tegemine - esitlus Avaliku konto loomine Ava ArcGIS Online keskkond http://www.arcgis.com/ ning logi
Väärtusta oma vabadust. Eesti Yale Seifide Kasutusjuhend Mudelid: YSB/200/EB1 YSB/250/EB1 YSB/400/EB1 YLB/200/EB1 YSM/250/EG1 YSM/400/EG1 YSM/520/EG1
Väärtusta oma vabadust. Eesti Yale Seifide Kasutusjuhend Mudelid: YSB/200/EB1 YSB/250/EB1 YSB/400/EB1 YLB/200/EB1 YSM/250/EG1 YSM/400/EG1 YSM/520/EG1 YLM/200/EG1 Soovitame selle kasutusjuhendi alles hoida.
Elisa Ring Elisa Ringi mobiilirakendus Versioon
Elisa Ring Elisa Ringi mobiilirakendus Versioon 1.0.97 25.06.2019 1 Elisa Ring... 1 1. Ülevaade... 3 1.1. Kirjeldus... 3 1.2. Tehnilised tingimused... 3 1.3. Kasutuselevõtt ja sisselogimine... 3 2. Rakenduse
Microsoft Word - Vx610 EMV KASUTUSJUHEND.doc
MAKSETERMINALI KASUTUSJUHEND VERIFONE Vx610 GSM Kliendiabi: (0) 6711 444 (kõik nädalapäevad 24 h) Makseterminalide osakond: (0) 6711 411 (tööpäeviti kell 9.00 17.00) Faks: (0) 6711 420 Email: posgrupp@estcard.ee
6 tsooniga keskus WFHC MASTER RF 868MHz & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC RF keskus & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE
6 tsooniga keskus WFHC MASTER RF 868MHz & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC RF keskus & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF 868MHz 3-6 EE 1. KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC
B120_10 estonian.cdr
Alati seal, et teid aidata Registreerige oma toode ja otsige abi koduleheküljelt www.philips.com/welcome B120 Beebimonitor Küsimus? Kontakteeruge Philipsiga Eestikeelne kasutusjuhend 2 Valgussensor USB
SINU UKS DIGITAALSESSE MAAILMA Ruuter Zyxel LTE3302 JUHEND INTERNETI ÜHENDAMISEKS
SINU UKS DIGITAALSESSE MAAILMA Ruuter Zyxel LTE3302 JUHEND INTERNETI ÜHENDAMISEKS OLULINE TEAVE: LOE ENNE RUUTERI ÜHENDAMIST! Ruuter on sinu uks digitaalsesse maailma. Siit saavad alguse kõik Telia teenused
RVT_ DC-Arctic, 1, en_GB
Kasutusjuhend RVT 64 DC, RVT 354 DC, RVT 54 DC, RVT 684 DC Kasutusjuhend Üldteave Siseseadet saab hõlpsalt kasutada infrapunakaugjuhtimispuldiga. Siseseade annab õigest andmeedastusest teada helisignaaliga.
Microsoft Word - HOTSEC kasutusjuhend v1.900.docx
HOTSEC Tarkvara kasutusjuhend v. 1.9 1 Sisukord Käivitamine:... 3 Programmi kasutamine... 4 Kasutajate lisamine ja eemaldamine:... 6 Jooksev logi:... 9 Häired:... 9 2 HOTSEC põhioperatsioonide kirjeldus
CD190/195 Estonian user manual
Registreerige oma toode ja saate tootetuge saidilt www.philips.com/welcome CD190 CD195 Kasutusjuhend Sisukord 1 Olulised ohutusjuhised 3 2 Teie telefon 4 Komplektis 4 Telefoni ülevaade 5 Telefonialuse
Microsoft Word - EHR.docx
earvekeskus E-ARVE TELLIMUSTE JUHEND 1 Sisukord E-arvete tellimused... 3 Klientide tellimused... 3 E-arve tellimuse lisamine... 3 E-arve tellimuse muutmine... 9 Minu tellimused... 10 Minu tellimuse sisestamine...
KIIRJUHEND Lugege kiirjuhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi. Kõik tärniga (*) märgitud juhised kehtivad WLAN + 3G mudelitele (Lenovo B6000-H(V)
KIIRJUHEND Lugege kiirjuhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi. Kõik tärniga (*) märgitud juhised kehtivad WLAN + 3G mudelitele (Lenovo B6000-H(V) / Lenovo B8000-H). Tehnilised andmed Mudeli nimetus
VOIP121 estonian.cdr
USB ADAPTER VOIP121 Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com Eestikeelne kasutusjuhend MÄRKUSED MÄRKUSED SISUKORD 3 Sisukord 4 Oluline informatsioon 5 Mis on karbis kaasas 6 Teie telefoniadapter
MAKSETERMINALI KASUTUSJUHEND
MAKSETERMINALI KASUTUSJUHEND DESK/3200 Kliendiabi: 6711 444 (kõik nädalapäevad 24 h) Makseterminalide osakond: 6711 411 (tööpäeviti kell 9.00 17.00) Faks: 6 711 420 e-mail: posgrupp@estcard.ee N e t s
Excel Valemite koostamine (HARJUTUS 3) Selles peatükis vaatame millistest osadest koosnevad valemid ning kuidas panna need Excelis kirja nii, et
Excel2016 - Valemite koostamine (HARJUTUS 3) Selles peatükis vaatame millistest osadest koosnevad valemid ning kuidas panna need Excelis kirja nii, et programm suudaks anda tulemusi. Mõisted VALEM - s.o
JABRA STYLE Kasutusjuhend jabra.com/style
Kasutusjuhend jabra.com/style SISUKORD 1. TERE TULEMAST... 3 2. PEAKOMPLEKT... 4 3. KANDMINE... 5 3.1 KUULARIKATETE VAHETAMINE 4. AKU LAADIMINE... 6 5. ÜHENDAMINE... 7 5.1 BLUETOOTH SEADMEGA ÜHENDAMINE
DJI GOGGLES Kiirjuhend V1.0
DJI GOGGLES Kiirjuhend V1.0 DJI Goggles DJI Goggles on mugavad prillid, mis on disainitud mugavaks FPV lendamiseks DJI toodetega. Nad loovad ultra-kõrge kvaliteediga pildi, minimaalse viivitusega pikamaa
FRESENIUS ÕPPEKESKUS KIIRJUHEND
FRESENIUS ÕPPEKESKUS KIIRJUHEND SISUKORD 1. Kuidas saan Freseniuse õppekeskuksesse? 03 2. Kuidas sisse logida? 04 3. Mida teha, kui ma ei mäleta oma parooli? 05 4. Mida leian kodulehelt pärast sisselogimist?
8. Lõpetamine 8.1 Lõpetamise eeldused Eelduseks, et üliõpilane saaks lõpetada, peab tema õppekava täidetud olema. Kui üliõpilane õpib õppekaval, mis l
8. Lõpetamine 8.1 Lõpetamise eeldused Eelduseks, et üliõpilane saaks lõpetada, peab tema õppekava täidetud olema. Kui üliõpilane õpib õppekaval, mis lõpeb lõputööga, on tema tulemustes enne lõputöö sooritamist
P9_10 estonian.cdr
Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt www.philips.com/welcome P9/10 Eestikeelne kasutusjuhend 2 Ühendage P9 kõlar Bluetooth ühenduse kaudu oma Bluetooth seadmega, nagu näiteks ipadiga, iphone'iga,
Microsoft Word - TM70_SP-MG_kasutusjuhend.docx
TM70 Touch-i kasutusjuhend Süsteemid: Magellan ja Spectra SP Põhiekraan Kuupäev/kellaaeg Välis-/sisetemperatuur Süsteemi olek Tsoonid Menüü Info OneScreen Monitoring SpotOn Locator Slaidiesitus Paanika-häire
Microsoft Word - EasyFit Touch_ET
EasyFit Touch aktiivsusmonitor kasutusjuhend Puuteekraaniga aktiivsusmonitor - randmevõru Funktsioonid Kellaaeg Sammulugemine Läbitud vahemaa Kalorid Äratuskell Unejälgimise režiim Märguanne liikumiseks
SE435 estonian.cdr
SE 435 Laadige telefonitoru(sid) 24 tundi enne kasutuselevõttu. Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com Eestikeelne kasutusjuhend MÄRKUSED MÄRKUSED SISUKORD 4 Oluline informatsioon 4 Ohutusnõuded
KOOLITUSTE HALDAMINE E-TÖÖTUKASSA KASUTAJAJUHEND 1
KOOLITUSTE HALDAMINE E-TÖÖTUKASSA KASUTAJAJUHEND 1 Sisukord E-TÖÖTUKASSASSE SISSE LOGIMINE JA MINU KOOLITUSED AVALEHT... 2 UUE KOOLITUSE LISAMINE... 5 MÄÄRAMATA TOIMUMISAJAGA KOOLITUSED... 9 REGISTREERIMISTEATE
Microsoft Word - Bose_SoundLink_around-ear_Kasutusjuhend.docx
Bose SoundLink Around- ear II Kõrvaklapid ETTEVAATUSABINÕUD Pikaajaline vali heli võib kahjustada Teie kõrvakuulmist. Vältige kõrvaklappide kasutamist autoga sõitmise ajal. Kõrvaklappide ohutuimaks kasutamiseks
Häälestusutiliit Kasutusjuhend
Häälestusutiliit Kasutusjuhend Autoriõigus 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationi USAs registreeritud kaubamärk. Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet
STAR andmeregistri koolitusmaterjal Juhtumimenetluse läbiviimine ja juhtumiplaani haldamine 1
STAR andmeregistri koolitusmaterjal Juhtumimenetluse läbiviimine ja juhtumiplaani haldamine 1 Sisukord 1. Üldinfo... 3 2. Juhtumimenetluse algatamine... 4 3. Kliendi nõusoleku sisestamine... 11 4. Kliendi
KOTKAS AVE kasutajakeskne juhend Loomise Muutmise kuupäev: kuupäev: Versioon: 2.0 Klient: Keskkonnaministeeriumi Infotehno
Loomise 22.09.2015 Muutmise 10.10.2018 kuupäev: kuupäev: Versioon: 2.0 Klient: Keskkonnaministeeriumi Infotehnoloogiakeskus Projekt: Keskkonnaotsuste terviklik autonoomne süsteem (KOTKAS) Dokument: AVE
Microsoft Word - Keypad-controller-manual-new_1.docx
Eraldiseisev ühe ukse juurdepääsukontroller Kasutusjuhend Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege tähelepanelikult seda juhendit 1. Pakkeleht Nimi Kogus Märkused Sõrmistik 1 Kasutusjuhend 1 Kruvikeeraja
Otsinguteavituse esitamine Kultuurimälestiste riiklikus registris 1. Mine aadressile: ja vajuta nuppu Kodanikule. 2. Sisene
Otsinguteavituse esitamine Kultuurimälestiste riiklikus registris 1. Mine aadressile: https://register.muinas.ee ja vajuta nuppu Kodanikule. 2. Sisene registrisse ID-kaardi, Mobiili-ID-ga. Kasutajakonto
Kom igang med Scratch
Alustame algusest Getting Started versioon 1.4 SCRATCH on uus programmeerimiskeel, mis lubab sul endal luua interaktiivseid annimatsioone, lugusid, mänge, muusikat, taieseid jm Scratch'i saab kasutada
Hoia oma arvuti turvaline ja kiire 1.Leia start nupust alustades Juhtpaneel 2.Juhtpaneeli aadressiribalt leia Kõik juhtpaneeli üksused 3.Avanenud tööa
Hoia oma arvuti turvaline ja kiire 1.Leia start nupust alustades Juhtpaneel 2.Juhtpaneeli aadressiribalt leia Kõik juhtpaneeli üksused 3.Avanenud tööaknas leia Windows Update 4.Lase arvutil kontrollida
EBSCO täistekstiandmebaaside kasutamine Otsingu sooritamiseks: 1. Logi sisse 2. Vali EBSCOhost Web 3. Seejärel vali andmebaas, milles soovid otsingut
EBSCO täistekstiandmebaaside kasutamine Otsingu sooritamiseks: 1. Logi sisse 2. Vali EBSCOhost Web 3. Seejärel vali andmebaas, milles soovid otsingut sooritada. Andmebaasid on temaatilised. Koolitööde
Microsoft Word _08_D7_RU_ET--1530_kujundatud.doc
KASUTUSJUHEND TAIMERIGA JUHTSEADE JA ELEKTROONILISED SIDEMOODULID EST KIRJELDUS Termostaadid ja juhtseade on juhtmeta ühenduses, kasutades aktiivantenni. Tegevusraadius kinnises ruumis on umbes 50 m. Nädalaprogramm.
Taskuprinter KASUTUSJUHEND
Taskuprinter KASUTUSJUHEND Täname, et ostsite taskuprinteri Polaroid Mint. Käesoleva kasutusjuhendi eesmärk on anda teile juhiseid toote ohutuks kasutamiseks ja et see ei kujutaks endast kasutajale mingit
G aiasoft Programmi VERP ja Omniva Arvekeskuse liidese häälestamine ja arvete saatmine-lugemine VERP 6.3 ja VERP 6.3E Versioon ja hilisemad K
Programmi VERP ja Omniva Arvekeskuse liidese häälestamine ja arvete saatmine-lugemine VERP 6.3 ja VERP 6.3E Versioon 6.3.1.51 ja hilisemad Kasutaja juhend 2016 Sisukord 1. Sissejuhatus...3 2. Liidese häälestus...3
EE-macbook-retina-12-early2015-qs.indd
Kiirjuhend Tervita oma MacBooki. Alustame. Maci käivitamiseks vajuta toitenuppu ning rakendus Setup Assistant annab sulle mõned lihtsad juhised, kuidas arvuti töökorda seada. See aitab sul Wi-Fi võrku
Programmi AnimatorDV Simple+ lühike kasutajajuhend
Programmi AnimatorDV Simple+ esmane kasutusjuhend Programm AnimatorDV Simple+ on mõeldud animatsioonide loomiseks. Tegemist on tasuta tarkvaraga, mis töötab videoseadmetega (videokaamera, veebikaamera).
Microsoft Word - Toetuste veebikaardi juhend
Toetuste veebikaardi juhend Toetuste veebikaardi ülesehitus Joonis 1 Toetuste veebikaardi vaade Toetuste veebikaardi vaade jaguneb tinglikult kaheks: 1) Statistika valikute osa 2) Kaardiaken Statistika
G TECTA 4G mitme gaasi detektor EE Lühijuhend
G TECTA 4G mitme gaasi detektor Lühijuhend 2 Sisukord Ohutus- ning ettevaatusabinõud 2 Karbi sisu 3 Toote ülevaade 3 Toote omadused 3 Akude kontrollimine 4 Sisselülitamine 4 G-TECTA 4G käivitusprotsess
GSMG UK.indd
GSMG kasutusjuhend Põrandakütte termostaat Fikseeritud paigaldusega relee-vastuvõtja Juhitav relee-pistikupesa Kiirühendusega termostaat Glamox 3001 seeria küttekehadele GSM-seade 1 Akulaadija 2 Toime
Document number：
WNR Kiirpaigaldusjuhend Lisateavet, juhised ja uuendused saab leida internetist aadressil http://www.a-link.com Kiirpaigaldusjuhend Komplekt sisaldab: - WNR repiiter - Paigaldusjuhend Ühendused / Ports:
Jabra CRUISER 2 Bluetooth autokomplekti kasutusjuhend 1. TÄNAME! Täname Sind Jabra CRUISER 2 Bluetooth autokomplekti ostmise eest ja loodame, et jääd
Jabra CRUISER 2 Bluetooth autokomplekti kasutusjuhend 1. TÄNAME! Täname Sind Jabra CRUISER 2 Bluetooth autokomplekti ostmise eest ja loodame, et jääd selle kasutamisega rahule. Palun loe enne seadme kasutamist
Control no:
Smart Access Driftsprocedure A. Eeltingimused... 2 1. Nutitelefoni ühilduvus... 2 2. Kaabli valik... 2 a. Apple devices (Apple'i seadmed) (iphone 4/4S)... 2 b. Apple devices (Apple'i seadmed) (iphone 5/5c/5s)...
Õppematerjalide esitamine Moodle is (alustajatele) seminar sarjas Lõunatund e-õppega 12. septembril 2017 õppedisainerid Ly Sõõrd (LT valdkond) ja Dian
Õppematerjalide esitamine Moodle is (alustajatele) seminar sarjas Lõunatund e-õppega 12. septembril 2017 õppedisainerid Ly Sõõrd (LT valdkond) ja Diana Lõvi (SV valdkond) Järgmised e-lõunad: 10. oktoober
MINIPESUMASIN KASUTUSJUHEND XPM25 Täname teid selle toote ostmise eest. Villaste riiete väänamine on rangelt keelatud. Palun lugege juhendit hoolikalt
MINIPESUMASIN KASUTUSJUHEND XPM25 Täname teid selle toote ostmise eest. Villaste riiete väänamine on rangelt keelatud. Palun lugege juhendit hoolikalt enne seadme kasutamist ja hoidke see juhend alles.
Makseterminali VeriFone VX675 kasutusjuhend 1
Makseterminali VeriFone VX675 kasutusjuhend 1 Käesolev Makseterminali kasutusjuhend on Kaupmehele abiks kindlustamaks kaardimaksete turvaline vastuvõtmine läbi Makseterminali. Juhend on Maksekaartide teenindamise
CPA4164 USB 2.0 kõrgekvaliteediline videoadapter KASUTUSJUHEND 1. PEATÜKK - Ülevaade 1.1 Tutvustus CPA4164 USB 2.0 videoadapter võimaldab teil arvutis
CPA4164 USB 2.0 kõrgekvaliteediline videoadapter KASUTUSJUHEND 1. PEATÜKK - Ülevaade 1.1 Tutvustus CPA4164 USB 2.0 videoadapter võimaldab teil arvutisse laadida ja redigeerida erinevatest analoogvideo
Microsoft Word - Välisõhu abikalkulaatorite kasutamine infosüsteemis KOTKAS
VÄLISÕHU ABIKALKULAATORITE KASUTAMINE INFOSÜSTEEMIS KOTKAS Õhusaaste abikalkulaator on vahend deklaratsioonide ja õhusaaste aastaaruande täitmise lihtsustamiseks. Kalkulaator võimaldab välja arvutada saasteainete
Microsoft Word - requirements.doc
Dokumendi ajalugu: Versioon Kuupäev Tegevus Autor 1.0 04.03.2008 Dokumendi loomine Madis Abel 1.1 09.03.2008 Kasutuslugude loomine Madis Abel 1.2 12.03.2008 Kasutuslugude täiendused Andres Kalle 1.3 13.03.2008
Müügiarvete juhend VEP_
MÜÜGIARVETE KASUTUSJUHEND Sisukord earvekeskusesse sisenemine... 2 Ettevõtte seadete määramine... 3 Ettevõtte kontole ligipääsude volitamine... 5 Käibemaksu koodide seadistamine... 6 Müügiarve koostamine...
Selgitused Väikeste põllumajandusettevõtete arendamise toetuse taotlemise protsessi kohta e- PRIAs. Taotlusi saab eeltäita ajavahemikul
Selgitused Väikeste põllumajandusettevõtete arendamise toetuse taotlemise protsessi kohta e- PRIAs. Taotlusi saab eeltäita ajavahemikul 27.03 02.04.2019 Taotlusi saab esitada taotlusperioodil 03.04 10.04.2019
Microsoft Word - VOTA_dok_menetlemine_OIS_ doc
Varasemate õpingute ja töökogemuse arvestamine (VÕTA ) dokumentide menetlemise protsess ÕISis Koostanud: Ele Hansen Ele Mägi Tartu 2012 1. Aine ülekandmine-õppekavajärgne aine Varasemalt sooritatud aine
Makseterminali Ingenico iwl220 kasutusjuhend 1
Makseterminali Ingenico iwl220 kasutusjuhend 1 Käesolev Makseterminali kasutusjuhend on Kaupmehele abiks kindlustamaks kaardimaksete turvaline vastuvõtmine läbi Makseterminali. Juhend on Maksekaartide
Mida räägivad logid programmeerimisülesande lahendamise kohta? Heidi Meier
Mida räägivad logid programmeerimisülesande lahendamise kohta? Heidi Meier 09.02.2019 Miks on ülesannete lahendamise käigu kohta info kogumine oluline? Üha rohkem erinevas eas inimesi õpib programmeerimist.
AJ3123_12 estonian.cdr
Registreerige oma toode ja saage tuge www.philips.com/welcome AJ3123 Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com Eestikeelne kasutusjuhend 8. ed Kõik muudatused ja modifikatsioonid, mis pole
Lenovo IdeaPad Kasutusjuhend Tutvuge enne arvuti kasutamist oluliste ohutus- ning kasutusjuhistega.
Lenovo IdeaPad Kasutusjuhend Tutvuge enne arvuti kasutamist oluliste ohutus- ning kasutusjuhistega. Eestvaade - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Loeng03
Loeng 03 Failiõigused ja -manipulatsioon Operatsioonisüsteemide administreerimine ja sidumine I233 Katrin Loodus, Tallinn 2015 Failid ja kataloogid Mis on fail? Linuxi laadsetes süsteemides on kõik failid
AU581 Kasutusjuhend
1 Meelespea Hoiatuseks Vältimaks elektrišoki või teisi vigastusi ärge võtke seadet, akut või toiteadapterit lahti. Vältimaks tulekahju, elektrišoki või seadme vigastusi ärge kasutage seadet märjas keskkonnas,
GT-I9205 Kasutusjuhend
GT-I9205 Kasutusjuhend www.samsung.com Käesolevast juhendist Tänu Samsungi kõrgetele standarditele ning tehnoloogilisele asjatundlikkusele võimaldab antud seade kõrgekvaliteedilist mobiilsidet ja meelelahutust.
Ace primax Kasutusjuhend
Ace primax Kasutusjuhend Sisu Tere tulemast! 4 Teie kuuldeaparaadid 5 Aparaadi tüüp 5 Kuuldeaparaatide tundmaõppimine 5 Osad ja nimetused 6 Juhtelemendid 8 Sätted 9 Patareid 10 Aku suurus ja käsitsemisnõuanded
Microsoft PowerPoint - EMCS13
EMCS piloot-projekt Raigo Veisberg Maksu- ja Tolliameti kaudsete maksude ja aktsiiside talitus TEEMAD Mis on EMCS EMCS käivitumine EMCS kasutamine ja selle võimalused E-saateleht Info edastamine EMCS infosüsteemi
Müük (Microsoft Dynamics AX (Axapta) tarkvara) Paigaldusjuhend bifree.ee qlik.com
Müük (Microsoft Dynamics AX (Axapta) tarkvara) Paigaldusjuhend bifree.ee qlik.com Microsoft Dynamics AX (Axapta) tarkvara 2 Seadistamise etapid 1. Laadige alla ja installeerige Qlik Sense Desktop. 2. Laadige
Tartu Kutsehariduskeskus Teksti sisestamine Suurem osa andmetest saab sisestatud klaviatuuril leiduvate sümbolite abil - tähed, numbrid, kirjavahemärg
Teksti sisestamine Suurem osa andmetest saab sisestatud klaviatuuril leiduvate sümbolite abil - tähed, numbrid, kirjavahemärgid jne. Suurte tähtede sisestamiseks hoia all Shift-klahvi. Kolmandate märkide
HWU_AccountingAdvanced_October2006_EST
10. Kulude periodiseerimine Simulatsioone (vt pt 5) kasutatakse ka juhul, kui soovitakse mõnd saadud ostuarvet pikemas perioodis kulusse kanda (nt rendiarve terve aasta kohta). Selleks tuleb koostada erinevad
Microsoft Word - E-portfoolio-googlesites.docx
Õpimapi ehk e-portfoolio loomine google sites keskkonnas Õpimapi loomise protsess I. Igapäevane õppetöö, mille õppeülesannete täitmise käigus loob õppija erinevaid materjale: klassitööd, kodutööd, esseed,
Nokia 6630
VASTAVUSKINNITUS. NOKIA CORPORATION kinnitab ja kannab ainuisikulist vastutust selle eest, et toode RM-1 vastab Nõukogu Direktiivi 1999/ 5/EC nõuetele. Vastavuskinnituse (Declaration of Conformity) koopia
B660 Kiirjuhend Märkus: Selles juhendis olevad joonised on ainult teabeks. Oma konkreetse mudeli kohta käivate üksikasjade teada saamiseks pöörduge om
B660 Kiirjuhend Selles juhendis olevad joonised on ainult teabeks. Oma konkreetse mudeli kohta käivate üksikasjade teada saamiseks pöörduge oma teenusepakkuja poole. Seadet ostes kontrollige toote ja selle
Microsoft Word - HEOS 1 kasutusjuhend EST.docx
HEOS 1 Seadistamise kiirjuhend http://www.denon.ee/?op=body&id=169 http://www.tophifi.ee/ https://www.facebook.com/tophifi.ee ENNE, KUI ALUSTATE Veenduge, et kõik alljärgnev on töökorras: 1. SAMM: LAHTIPAKKIMINE
Pintsli otsade juurde tegemine Esiteks Looge pilt suurusega 64x64 ja tema taustaks olgu läbipaistev kiht (Transparent). Teiseks Minge kihtide (Layers)
Pintsli otsade juurde tegemine Esiteks Looge pilt suurusega 64x64 ja tema taustaks olgu läbipaistev kiht (Transparent). Teiseks Minge kihtide (Layers) aknasse ja looge kaks läbipaistvat kihti juurde. Pange
HP meediumi kaugjuhtimispult (ainult valitud mudelitel) Kasutusjuhend
HP meediumi kaugjuhtimispult (ainult valitud mudelitel) Kasutusjuhend Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista on Microsoft Corporationi USA-s registreeritud kaubamärgid.
Operatsioonisüsteemi ülesanded
Praktikum 2 OPERATSIOONISÜSTEEMIDE MASSPAIGALDUS Operatsioonisüsteemide masspaigaldus Suure arvu arvutisüsteemide korral ei ole mõistlik operatsioonisüsteeme paigaldada manuaalselt. Operatsioonisüsteemide
Nokia 6230i kasutusjuhend väljaanne
Nokia 6230i kasutusjuhend 9236598 3. väljaanne KINNITUS NOKIA CORPORATION kinnitab ja kannab ainuisikulist vastutust selle eest, et toode RM-72 vastab Nõukogu Direktiivi 1999/5/EC nõuetele. Vastavuskinnituse
Outlookist dokumendi registreerimine Plugina seadistamine Dokumendi registreerimine Outlookist Vastusdokumendi registreerimine Outlookist Outlooki plu
Outlookist dokumendi registreerimine Plugina seadistamine Dokumendi registreerimine Outlookist Vastusdokumendi registreerimine Outlookist Outlooki plugina ikoon on kadunud Outlooki kasutajad saavad dokumente
KASUTUSJUHEND SM-G398FN/DS Estonian. 06/2019. Rev.1.0
KASUTUSJUHEND SM-G398FN/DS Estonian. 06/2019. Rev.1.0 www.samsung.com Sisukord Põhiline 4 Üldteave 7 Olukorrad ja lahendused, kui seade üle kuumeneb 10 Seadme paigutus ja funktsioonid 14 Aku 19 SIM või
Nokia 5228 kasutusjuhend 6.0. väljaanne
Nokia 5228 kasutusjuhend 6.0. väljaanne VASTAVUSKINNITUS Käesolevaga kinnitab NOKIA CORPORATION seadme RM-625 vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele
Juhend Merit Aktivas korteriühistu erilahenduse kasutamiseks Merit Aktiva Pro ja Premium pakettides on olemas erilahendus korteriühistutele. Seda saab
Juhend Merit Aktivas korteriühistu erilahenduse kasutamiseks Merit Aktiva Pro ja Premium pakettides on olemas erilahendus korteriühistutele. Seda saab kasutada ettevõtetes, mis on loodud korteriühistu
GT-I8260 Kasutusjuhend
GT-I8260 Kasutusjuhend www.samsung.com Käesolevast juhendist Tänu Samsungi kõrgetele standarditele ning tehnoloogilisele asjatundlikkusele võimaldab antud seade kõrgekvaliteedilist mobiilsidet ja meelelahutust.
Microsoft Word - Errata_Andmebaaside_projekteerimine_2013_06
Andmebaaside projekteerimine Erki Eessaar Esimene trükk Teadaolevate vigade nimekiri seisuga 24. juuni 2013 Lehekülg 37 (viimane lõik, teine lause). Korrektne lause on järgnev. Üheks tänapäeva infosüsteemide
StandardBooks_versiooni_uuendusWin
Versiooni uuendamine Standard Books 7.2 põhjal Windows 7 või uuemale operatsioonisüsteemile SISUKORD 1. ÜKSIKKASUTAJA VERSIOONI INSTALLEERIMINE...lk 2 2. SERVER/MITMEKASUTAJA VERSIOONI INSTALLEERIMINE.lk
Kasutajajuhend pakkuja esindajale Riigihangete register (RHR) Tellija: Rahandusministeerium Loodud: Kehtib kuni: Tähtajatult 1
Kasutajajuhend pakkuja esindajale Riigihangete register (RHR) Tellija: Rahandusministeerium Loodud: 22.10.2018 Kehtib kuni: Tähtajatult 1 Sisukord 1 Muudatuste ajalugu... 4 2 Sisselogimine... 5 3 Minu
SEPTIKU JA IMBVÄLAJKU KASUTUS-PAIGALDUS JUHEND 2017
SEPTIKU JA IMBVÄLAJKU KASUTUS-PAIGALDUS JUHEND 2017 Septiku ja imbväljaku tööprotsessi kirjeldus Üldine info ja asukoha valik: Septik on polüetüleenist (PE) rotovalu süsteemiga valmistatud mahuti, milles
Pandora Smart Pro lühijuhend 1940L-UUS
Pandora Smart Pro LÜHIJUHEND ENGINE START GPS mudel DXL-1940L Juhendi täisversioon ja selgitav videomaterjal: Full instruction guide and explanation videos: Русская инструкция и видео доступна на: www.autoextra.ee/web/pandora/
LFH0615_0625_0635_00 estonian...
Registreerige oma toode ning saage abi aadressilt www.philips.com/welcome Digitaalne diktofon LFH0615 LFH0625 LFH0635 Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com Eestikeelne kasutusjuhend SISUKORD
RK-2001AT2-ENG_AC22.kmd
KASUTUSJUHEND RK-2001AT2 TAHKEKÜTUSEL TÖÖTAVA KATLA TEMPERATUURIKONTROLLER Versioon AC22 Toote ajalugu: Kuupäev Versioon Muudatused 2010-08-03 A803 Suitsugaaside termostaat on vaid kütuse lõppemise tuvastamiseks
Nokia 3220 User Guide in Estonian
Nokia 3220 kasutusjuhend 9231110 3. väljaanne VASTAVUSKINNITUS NOKIA CORPORATION kinnitab ja kannab ainuisikulist vastutust selle eest, et toode RH-37 vastab Nõukogu direktiivi 1999/5/EC nõuetele. Koopia
Devilink PR Pistikuga relee Paigaldusjuhend EE
Devilink PR Pistikuga relee Paigaldusjuhend EE devireg 550 22.0 22.0 devireg 550 1. Kasutamine Devilink PR Devilink PR (Pistikuga relee) on seade kütteseadmete või muude elektriseadmete sisse/välja lülitamiseks
SAF 7 demo paigaldus. 1.Eeldused SAF 7 demo vajab 32- või 64-bitist Windows 7, Window 8, Windows 10, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Wind
SAF 7 demo paigaldus. 1.Eeldused SAF 7 demo vajab 32- või 64-bitist Windows 7, Window 8, Windows 10, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 või Windows
Caterpillar Inc. 100 NE Adams Street, Peoria, IL USA Meedianumber U9NE8460 Tegevusdokument Lisateave GRADE süsteemi komponentide nõuetele vastav
Tegevusdokument Lisateave GRADE süsteemi komponentide nõuetele vastavuse teave 1 Sisukord lk Ohutusmärgid ja -sildid... 3 Ohutusteated... 4 Muud sildid... 5 Üldine ohuteave... 6 Edastamine... 6 Sissejuhatus...