EESTI Kasutusjuhendist Võtke aega kasutusjuhendiga tutvumiseks. Preemiaks saate suurepärased pildid, mida printida, e-postiga saata ja jagada oma lemm
|
|
- Aino Viks
- 4 aastad tagasi
- Vaatused:
Väljavõte
1 EESTI Kasutusjuhendist Võtke aega kasutusjuhendiga tutvumiseks. Preemiaks saate suurepärased pildid, mida printida, e-postiga saata ja jagada oma lemmiksotsiaalvõrgustikes. Jätkake tundmaõppimist! Põhjalikuma teabe saamiseks oma kaamera ja selle täiustatud omaduste kohta: külastage veebilehte valige Z5120 laiendatud kasutusjuhend Laiendatud kasutusjuhend tutvustab kõiki kaamera omadusi, igat nuppu ja menüüvalikut. Kasutusjuhend on värviline, sel on register ja info on kergelt leitav. (See on ka liiga suur, et siia karpi mahtuda.) Hoidke kaamera käepärast Olge valmis tabama ootamatut, nägema maailma uue nurga alt, pildistama ja jagama kaks korda rohkem pilte kui eelmisel aastal. Sest pildid talletavad mälestusi. Jagamine äratab need ellu. 1
2 Sisukord Kaamera seadistamine 3 Akupatareide laadimine 3 Akude laadimine 4 Piltide salvestamine SD- või SDHC-kaardile 5 Kaamera sisselülitamine 6 Keele, kuupäeva/kellaaja seadistamine 7 Rakenduse Share Button App installimine 9 Tarkvara installimine 9 Rakenduse Share Button App seadistamine (ühekordne) 10 Pärast rakenduse Share Button App seadistamist 11 Uute e-posti aadresside lisamine kaamerasse 11 Pildistamine ja videote tegemine 12 Fotode tegemine automaatrežiimis Smart Capture (Nutikas võte) 12 Vaadete Tools (Tööriistad) ja Clean (Tühi) vahel liikumine 13 Video salvestamine 15 Muude pildistamisrežiimide kasutamine 15 Suuminupu kasutamine 16 Välgunupu kasutamine 16 Nupu Focus (Fookus) kasutamine 17 Piltide läbivaatus 18 Piltide valimine jagamiseks 19 Edastamine, piltide jagamine 20 EYE-FI kaardi (valikuline lisatarvik) kasutamine 21 Kaamera probleemide lahendamine 24 Lisa ET
3 1 Kaamera seadistamine NB! Kui teie tootekomplektis on Ni-MH akupatareid ja laadija, siis jätkake Akupatareide laadimine; leelispatareid ilma laadijata, siis jätkake Akude laadimine, leht 4. Akupatareide laadimine Laadimiseks kuluv aeg oleneb aku tasemest. Kõik akud kaotavad aja jooksul osa oma mahust, isegi siis, kui te neid ei kasuta. Et akude tööiga oleks pikem, laadige KODAKi Ni-MH taaslaetavaid AA-tüüpi akusid enne kasutamist. Tuled põlevad, kui laadija on ühendatud. Juhiseid ja laadimisaegu vt laadija juhendist. Teie pistik võib erineda. Akude, laadijate ostmine ET
4 EESTI Akude laadimine 1 2 Luuki lahti libistades vajutage luugi lukku. Lisaakude ostmine Kontrollige aku taset vt lk
5 Piltide salvestamine SD- või SDHC-kaardile Kaameral on piisavalt sisemälu mõne proovipildi tegemiseks. Kodak soovitab tungivalt osta 4. või kõrgema klassi SD-/SDHC-kaart (kuni 32 GB), et saaksite mugavalt salvestada rohkem pilte/videoid. (Kaardi klass on tavaliselt näidatud kaardil ja/või pakendil.) MÄRKUS: kaameras saab kasutada ka X2 tüüpi EYE-FI kaarte. Lisateabe saamiseks külastage veebilehte EESTI ETTEVAATUST! Kaarti saab sisestada ainult ühtpidi, surumine võib tekitada kahjustusi. Kaardi sisestamine või eemaldamine ajal, mil kaamera on sisse lülitatud, võib kahjustada pilte, kaarti või kaamerat. 1 Lülitage kaamera välja, seejärel avage luuk. 2 Sisestage kaart, nii et see oma kohale klõpsab. Kaardi eemaldamiseks vajutage seda ja vabastage see. Lisavarustus TÄHTIS: kui lülitate kaamera sisse, kontrollib see, kas seadmesse on kaart sisestatud. Kui sisemälus tuvastatakse pilte/videoid, kuvab kaamera viiba nende salvestamiseks kaardile. Uued pildid/videod salvestatakse kaardile. Mälukaartide ostmine 5
6 EESTI Kaamera sisselülitamine 1 Kui objektiivikate on ees, eemaldage see. 2 Tõmmake sisse-/väljalülitamisnuppu tagasi, seejärel vabastage see. 6
7 Keele, kuupäeva/kellaaja seadistamine Kaamerat esimest korda sisse lülitades palutakse teil valida keel ja määrata kellaaeg ja kuupäev. Valige keel: 1 Soovitud keele esiletõstmiseks vajutage. 2 Vajutage nuppu OK. EESTI Seadke kuupäev ja kellaaeg: 1 Vajutage kuupäeva vormingu muutmiseks vastavalt soovile. 2 Vajutage aasta, kuu, päeva, tunni või minutite esiletõstmiseks. MÄRKUS: kõikide väljade nägemiseks peate ehk allapoole kerima. 3 Vajutage väärtuse muutmiseks. 4 Kui kuupäev ja kellaaeg on seadistatud, vajutage OK esiletõstmiseks nuppu. Seejärel vajutage kaamera nuppu OK. Tagasi OK 7
8 EESTI Rihma kinnitamine Tarvikute ostmine KODAKi Ni-MH AA-akupatareid, laadijad SD-/SDHC-kaart (4. või kõrgem klass) KODAKi kaamera USB-kaabel, Micro B/5-kontakti 8
9 2 Rakenduse Share Button App installimine Enne kui saate pilte/videoid jagada, peate: installima rakenduse KODAK Share Button App Vt Tarkvara installimine (allpool), ja viima läbi ühekordse seadistamise Vt Rakenduse Share Button App seadistamine (ühekordne), leht 10. TÄHTIS: enne rakenduse Share Button App installimist ja seadistamist ei ole jagamisnupp Share lubatud. Tarkvara installimine 1 Veenduge, et arvuti on ühendatud internetiga. 2 Lülitage kaamera välja. 3 Kasutage USB-kaablit kaamera ühendamiseks arvuti USB-pordiga. Kaamera lülitub sisse. Käivitub rakendus Camera Setup App. (Kui mälukaardil on palju pilte/videoid, võib sellele etapile kuluda mitu minutit.) 4 Jälgige arvutiekraani kui rakendus Camera Setup App kuvab viiba, klõpsake Install Now (Installi kohe). (Kui arvuti palub luba rakenduse Camera Setup App käivitamiseks, klõpsake nupule Allow (Luba).) 5 Viiba ilmumisel klõpsake nupule Finish (Lõpeta). 9 ET
10 Rakenduse Share Button App installimine Kas tarkvara installimine õnnestus? Vt Rakenduse Share Button App seadistamine (ühekordne) lehel 10. Kui installimine ei alga mitme minuti jooksul 1 Veenduge, et arvuti on ühendatud internetiga. 2 Avage My Computer (Minu arvuti). (MAC OS kasutamisel avage Finder.) 3 Avage rakendus KODAK Setup App. (MAC OS kasutamisel avage KODAK Camera Setup App.) Kui installimine siiski ei alga 1 Laadige alla rakendus Share Button App veebilehelt 2 Kui rakendus Share Button App on alla laaditud, tehke selle installimiseks topeltklõps. Rakenduse Share Button App seadistamine (ühekordne) Kui installisite rakenduse Share Button App arvutisse ja klõpsasite nupule Finish (Lõpeta), avaneb rakendus automaatselt.* Viibad juhatavad ühekordselt seadistama e-posti ja sotsiaalvõrgustikega seotud eelistusi. Valitud aadressid ja veebilehed ilmuvad kaameras, kui vajutate jagamisnuppu Share. Kas tarkvara seadistamine õnnestus? Vt Pärast rakenduse Share Button App seadistamist lehel 11. * Kui rakendus ei käivitunud, kui te klõpsasite nupule Finish (Lõpeta) Kaamera kontrollaeg võis lõppeda. Ühendage kaamera USB-kaabli küljest lahti ja lülitage välja. Ühendage see uuesti ja lülitage sisse. Kui rakendus avaneb, tehke ühekordne seadistamine, nagu eespool kirjeldatud ET
11 Rakenduse Share Button App installimine Pärast rakenduse Share Button App seadistamist Õnnitleme! Te olete jagamiseks valmis! Tehke mõned pildid (vt lk 12). Valige pildid jagamiseks (vt lk 19). Ühendage seade arvutiga (vt lk 20). Iga kord, kui ühendate: edastatakse pildid arvutisse; rakendus Share Button App saadab teie valitud pildid e-posti vahendusel ja/või jagab sotsiaalvõrgustikes. Uute e-posti aadresside lisamine kaamerasse Kasutage rakendust Share Button App arvutis, et lisada e-posti aadresse kaamera aadressiloendisse. 1 Käivitage arvutis Share Button App. 2 Klõpsake Settings (Sätted). 3 Klõpsake List Setup (E-posti loendi seadistamine). 4 Klõpsake +Add (+Lisa e-post). 5 Lisage e-posti aadress. Järgmisel korral kui kaamera arvutiga ühendate, lisatakse e-posti aadress kaamerasse. TÄHTIS: jagamise alustamiseks e-posti kaudu peate kõigepealt määrama valiku Sharing seadistused. Vt Rakenduse Share Button App seadistamine (ühekordne) lehel ET
12 3 Pildistamine ja videote tegemine Fotode tegemine automaatrežiimis Smart Capture (Nutikas võte) Kui lülitate kaamera esimest korda sisse, on see valmis pildistama Smart Capture (Nutika võtte) režiimis. (Hiljem peab see meeles teie viimati kasutatud režiimi.) 1 Raamige pildistatav LCD-ekraani abil. 2 Teravustamiseks ja särituse määramiseks vajutage katikunupp pooleldi alla. Teravustamissulud näitavad kaamera teravustamisala. Kui kaamera ei teravusta soovitud objekti, vabastage katikunupp ja kadreerige stseen uuesti. 3 Kui teravustamissulud muutuvad roheliseks, vajutage katikunupp täielikult alla. Hetkeks kuvatakse tehtud fotot. See salvestatakse, kui te ei vajuta kustutusnuppu. Kiirvaate peitmiseks ja kohe uuesti pildistama hakkamiseks vajutage katikunupp pooleldi alla. Vajutage pooleldi, siis täiesti alla. MÄRKUS: muu pildistamisrežiimi valimiseks vt leht 15. Teravustamissulud 12 ET
13 Pildistamine ja videote tegemine Vaadete Tools (Tööriistad) ja Clean (Tühi) vahel liikumine Vajutage näidikunuppu, et valida tühja vaate ja tööriistavaate vahel. Tühi vaade Nn puhas vaade, tööriistu ei ilmu. (Sätete muutmiseks vajutage Menu (Menüü) nuppu.) Tööriistavaade Tööriistad ilmuvad LCD-ekraani ülaosas. Tööriistavaade + histogramm Tööriistad ilmuvad LCD-ekraani ülaosas. (Lülitage sätetest raamruudustik välja.) Vajutage tööriista valimiseks, seejärel vajutage OK ET
14 Pildistamine ja videote tegemine Tööriistade kirjeldused Ajatempel Ava Katiku kiirus Särikompensatsioon Välgu järelkorrektsioon ISO Valge tasakaalustus Pildikvaliteet Värvirežiim Fookus/säri piirkond Kontrast Veel tööriistu Suumiliugur Teravus Välgu sätted Aku tase EYE-FI kaart (lisatarvik, ilmub vaid juhul, kui see on sisestatud) Järelejäänud pildid / videosalvestuse aeg MÄRKUS: sätted erinevad olenevalt pildistamisrežiimist. Aku taseme jälgimine Hoidke oma patareid täislaetuna või uued patareid käepärast. Täis Kolmveerand Pool Veerand/kriitiline 14 ET
15 Video salvestamine Pildistamine ja videote tegemine Kaamera on video salvestamiseks alati valmis lihtsalt vajutage ja vabastage video salvestusnuppu. (Lõpetamiseks vajutage ja vabastage see uuesti.) Muude pildistamisrežiimide kasutamine Keerake režiimivalimisnuppu. Märkus: kui valite SCN (Stseen), vajutage stseenirežiimi esiletoomiseks, seejärel vajutage nuppu OK. P M Smart Capture (Nutikas võte) Program AE (AE-programm) Manual Exposure (Käsitsi säritamine) Sport Night Landscape (Öine maastik) Võtterežiimid Landscape (Maastik) Panorama Right-to Left, Left-to-Right (Panoraamvõte paremalt vasakule või vasakult paremale) Scene Modes (Stseenirežiimid) Night Portrait (Öine portree) Portrait (Portree) 15 ET
16 Pildistamine ja videote tegemine Suuminupu kasutamine Kaugemale suumimine Lähemale suumimine Osutus: Lähemale suumimine, telephoto, T (+) Kaugemale suumimine, lainurk, W (-) Välgunupu kasutamine Kasutage välku, kui pildistade öösel, siseruumides või varjus. Vajutage välgurežiimide läbikerimiseks nuppu Flash (Välk). Kasutuses olev välgurežiim ilmub LCD-ekraani alaossa. Välgurežiimid (olenevad pildistamisrežiimist) Auto (Automaatne) Red-eye Reduction (Punasilmsuse vähendamine) Fill (Täide) Off (Väljas) 16 ET
17 Nupu Focus (Fookus) kasutamine Pildistamine ja videote tegemine Teravustamisrežiimide läbikerimiseks vajutage nuppu Focus (Fookus). Kasutuses olev teravustamisrežiim ilmub LCD-ekraani alaossa. Režiim Normal AF (Normaalne AF) Infinity AF (Lõpmatuse AF) Macro (Makro) Super Macro (Supermakro) AF Otstarve Tavaline pildistamine. Kauge maastik või pildistamine läbi akna. (Läbi klaasi pildistamisel lülitage välk välja.) Objekti ja objektiivi vaheline vahemaa alates: cm lainurga korral 2,2 3,0 m telefoto korral Objekti ja objektiivi vaheline vahemaa alates: 1 15 cm lainurga korral 17 ET
18 4 Piltide läbivaatus 1 Vajutage läbivaatusnuppu. Kuvatakse viimati tehtud pilt/video. 2 Vajutage, et näha eelmist või järgmist pilti. Video esitamiseks vajutage nuppu OK. Pildistamisrežiimi naasmiseks vajutage katikunupp pooleldi alla. Vaadake laiendatud kasutusjuhendit ET
19 5 Piltide valimine jagamiseks Järgige seda kui EYE-FI kaart ei ole installitud. (Kui EYE-FI kaart on installitud, vt lk 21.) TÄHTIS: et lubada kaamera jagamisnupu Share kasutamine piltide jagamiseks e-posti vahendusel ja sotsiaalvõrgustikes, tuleb installida ja seadistada rakendus KODAK Share Button App (vt lk 9). 1 Vajutage jagamisnuppu Share. 2 Pildi/video leidmiseks vajutage nuppu. 3 Jagamise sihtkoha esiletõstmiseks vajutage, seejärel vajutage OK. (Valikumärgi eemaldamiseks vajutage uuesti OK.) 4 Teiste piltide jagamiseks korrake samme 2 ja 3. Lõpetamiseks valige Done (Valmis), seejärel vajutage nuppu OK. Kui ühendate kaamera arvutiga, saadetakse need pildid teie valitud jagamise sihtkohtadesse. Vaadake laiendatud kasutusjuhendit ET
20 6 Edastamine, piltide jagamine Piltide/videote arvutisse edastamisel saadetakse need, mis te märkisite e-kirjaga saatmiseks või sotsiaalvõrgustikes jagamiseks, vastavatesse sihtkohtadesse. Edastamiseks on 2 valikut: komplekti kuuluva USB-kaabli abil (vt allpool) valikulise lisatarviku EYE-FI kaardi abil (vt lk 21) TÄHTIS: et lubada kaamera jagamisnupu Share kasutamine piltide jagamiseks e-posti vahendusel ja sotsiaalvõrgustikes, tuleb installida ja seadistada rakendus KODAK Share Button App (vt lk 9). 1 Lülitage kaamera välja. Vaadake laiendatud kasutusjuhendit 2 Kasutage USB-kaablit kaamera ühendamiseks arvuti USB-pordiga. (Kasutage ainult kaameraga komplektis olevat kaablit!) Kaamera lülitub sisse. 3 Piltide/videote arvutisse edastamiseks järgige arvuti ekraanile ilmuvaid viipasid. Jagamiseks märgitud fotod/videod saadetakse meili teel või laaditakse suhtlusvõrgustikesse. Piltide märkimise kohta leiate täiendavat teavet laiendatud kasutusjuhendist ET
21 7 EYE-FI kaardi (valikuline lisatarvik) kasutamine See peatükk on asjakohane vaid juhul, kui kasutate EYE-FI kaarti. EYE-FI kaart talletab pilte samamoodi nagu SD-/SDHC-kaart. Sellel on sisseehitatud Wi-Fi antenn, nii et saate pildid kaamerast arvutisse või mobiiliseadmesse edastada Wi-Fi-võrgu vahendusel. Valige X2-tüüpi või kõrgem EYE-FI-kaart. EYE-FI kaardi ja EYE-FI Center tarkvara seadistamiseks ja kasutamiseks järgige EYE-FI kaardiga kaasas olnud juhendeid. ETTEVAATUST! Enne selles kaameras EYE-FI kaardi kasutamist on oluline, et keelate (ei lülita sisse) EYE-FI Center-tarkvaras režiimi Endless Memory Mode. 1 Lülitage kaamera välja, seejärel avage luuk. 2 Sisestage kaart, nii et see oma kohale klõpsab. Kaardi eemaldamiseks vajutage seda ja vabastage see. MÄRKUS: kui lülitate kaamera sisse, kontrollib see, kas seadmesse on kaart sisestatud. Kui sisemälus tuvastatakse pilte/videoid, kuvab kaamera viiba nende salvestamiseks kaardile. Uued pildid/videod salvestatakse kaardile. EYE-FI-kaartide ostmine EYE-FI kaartide ja tarkvara tugi support.eye.fi 21 ET
22 EYE-FI kaardi (valikuline lisatarvik) kasutamine Piltide jagamine EYE-FI kaardi abil Saate pilte kaamerast arvutisse või mobiiliseadmesse edastada ja sotsiaalvõrgustike veebilehtedel jagada. 1 Pärast piltide tegemist vajutage jagamisnuppu Share. 2 Viiba Share via EYE-FI? ilmumisel tõstke esile Yes (Jah), seejärel vajutage OK. TÄHTIS: piltide edastamisel arvutisse või mobiiliseadmesse tagate parima ühenduse, kui kaamera tagumine (LCD-ekraaniga külg) on suunatud Wi-Fi juurdepääsupunkti poole. 3 Kui olete tuttava Wi-Fi võrgu piirkonnas või mobiiliseadme läheduses, lülitage piltide edastamiseks ja jagamiseks kaamera sisse. Pildid edastatakse arvutisse ja jagatakse sotsiaalvõrgustikes vastavalt teie EYE-FI seadistusele. EYE-FI oleku ikoonid TÄHTIS: kaamera peab piltide edastamiseks ja jagamiseks olema sisse lülitatud. Ikoon Tähendus EYE-FI ei ole aktiivne, seadistatud valikule On (Sees), ja ei edasta hetkel pilte. EYE-FI võrguühendus on aktiivne, edastab pilte. TÄHTIS: Ärge lülitage kaamerat välja, kuni EYE-FI kaart pilte edastab. Viga. EYE-FI on välja lülitatud. EYE-FI kaartide ja tarkvara tugi support.eye.fi 22 ET
23 EYE-FI kaardi (valikuline lisatarvik) kasutamine Selective Share (Valikuline jagamine) sätete valimine soovituslik 1 Pildistamisrežiimis vajutage nuppu Menu (Menüü). Kuvatakse seadete menüü. 2 Vajutage EYE-FI esiletoomiseks nuppu, seejärel vajutage nuppu OK. 3 Valige Selective Share (Valikuline jagamine) (soovituslik). Kui olete tuttava Wi-Fi võrgu piirkonnas, lülitage piltide arvutisse või mobiiliseadmesse edastamiseks kaamera sisse. Muu teave EYE-FI kohta On ülioluline, et te keelate (ei lülita sisse) EYE-FI Center tarkvaras valiku Endless Memory Mode. Alates detsembrist 2010 on EYE-FI kaardid sertifitseeritud kasutamiseks riikides ja regioonides, kust need osteti. EYE-FI kaardil on juhtmevaba kohtvõrgu (LAN) funktsioon. Ärge sisestage EYE-FI kaarti kohtades, kus Wi-Fi on keelatud, nt lennuki pardal või haiglas. Kaart võib raadiolaineid edastada ka siis, kui EYE-FI välja lülitate. Kaardi temperatuur võib kasutamise ajal tõusta. See on normaalne. EYE-FI kaardi kasutamine vähendab aku tööiga. Piltide edastamisel arvutisse või mobiiliseadmesse tagate parima ühenduse, kui kaamera tagumine (LCD-ekraaniga külg) on suunatud Wi-Fi juurdepääsupunkti poole. EYE-FI kaartide ja tarkvara tugi support.eye.fi 23 ET
24 8 Kaamera probleemide lahendamine Laiendatud kasutusjuhendi, püsivarauuendused ja vastused oma küsimustele leiate veebilehelt Olek Kaamera ei lülitu sisse/välja; nupud ei funktsioneeri. Kaamera hangub kaardi sisestamisel või eemaldamisel. Kaamera ei tunne mälukaarti ära. EYE-FI kaartide ja tarkvara tugi. Abi saamine veebist Lahendus Laadige akupatareid (vt lk 3); asendage mittelaetavad patareid. Lülitage kaamera välja ja uuesti sisse. Veenduge, et kaamera oleks enne kaardi sisestamist või eemaldamist välja lülitatud. Kaart võib olla rikutud. Vormindage kaart kaameras. (Otsige menüüst Settings (Seaded) valik Format (Vorminda).) Ettevaatust: kaardi vormindamine kustutab kõik pildid ja videod, sealhulgas kaitstud failid. Kasutage teist mälukaarti. Külastage veebilehte support.eye.fi Vaadake laiendatud kasutusjuhendit. Teie toote tugi. Laadige alla uusim kaamera püsivara. Registreerige oma kaamera. Võtke Kodakiga ühendust ET
25 9 Lisa ETTEVAATUST! Ärge võtke käesolevat toodet lahti; toote sees pole kasutaja poolt hooldatavaid osi. Viige seade hoolduseks kvalifitseeritud hooldustöötajatele. KODAKi vahelduvvooluadapterid ja akulaadijad on mõeldud kasutamiseks ainult siseruumides. Siin määratlemata seadmete ja seadistuste kasutamine ja toimingud võivad põhjustada elektrilöögi ja/või elektrilisi või mehaanilisi kahjustusi. LCD-ekraani purunemisel ärge puudutage klaasi ega vedelikku. Võtke ühendust Kodaki klienditoega. Selliste tarvikute kasutamine, mida Kodak pole soovitanud, võib kaasa tuua tulekahju, elektrilöögi või vigastuse. Lubatud tarvikute nägemiseks külastage veebilehte Kasutage ainult USB-sertifitseeritud voolupiirajaga emaplaadiga arvutit. Küsimuste korral pöörduge oma arvuti tootja poole. Toote kasutamisel lennukis järgige lennufirma kõiki juhiseid. Aku eemaldamisel laske sel jahtuda, see võib kuum olla. Järgige kõiki akutootja esitatud hoiatusi ja juhiseid. Plahvatusohu vältimiseks kasutage ainult tunnustatud akusid. Hoidke akud lastele kättesaamatus kohas. Akud ei tohi kokku puutuda metallesemetega, sealhulgas müntidega. Vastasel korral võib aku lühistuda, tühjeneda, kuumeneda või lekkida. Akut ei tohi demonteerida ega tagurpidi sisestada; ärge laske sellel kokku puutuda vedelike, niiskuse, tule ega äärmuslike temperatuuridega. Eemaldage aku, kui te toodet pikemat aega ei kasuta. Kui aku vedelik peaks siiski tootesse lekkima, võtke ühendust Kodaki klienditoega. Kui aku vedelik peaks siiski teie nahale sattuma, peske see kohe veega maha ja võtke ühendust oma perearstiga. Tervishoiualase lisateabe saamiseks võtke ühendust Kodaki kohaliku klienditoega. Külastage veebilehte et saada teavet kandidaatainete loetellu lisatud ainete sisalduse kohta kooskõlas määrusega (EÜ) nr 1907/2006 artikli 59 lõikega 1 (REACH-määrus). Käidelge akud kooskõlas kohalike ja riiklike määrustega. Minge veebilehele ET
26 Lisa Piiratud garantii Kodak garanteerib, et tema digitaalkaamerate ja tarvikute (välja arvatud akud) materjalis ega töös ei esine talitlushäireid aja jooksul, mis on märgitud Kodaki tootepakendile. Hoidke kuupäevaga ostukviitungi originaal alles. Iga garantiiremondi taotluse korral nõutakse ostukuupäeva tõendamist. Piiratud garantiikatvus Garantiiteenus on saadaval ainult selles riigis, kust tooted osteti. Teilt võidakse nõuda toodete omal kulul saatmist volitatud teeninduskohta selles riigis, kust toode osteti. Kodak remondib või vahetab välja tooted, kui need ei funktsioneeri garantiiperioodil korralikult, kooskõlas siin esitatud tingimuste ja/või piirangutega. Garantiiremont hõlmab kogu tööd ning ka kõiki vajalikke seadistus- või varuosi. Kui Kodak ei suuda toodet remontida ega asendada, siis hüvitab Kodak toote eest makstud summa omal valikul, eeldusel, et toode on Kodakile tagastatud koos selle eest makstud hinna tõestusega. Garantii alla kuuluvad vaid toote parandus, asendus või toote eest makstud summa tagastamine. Kui parandustöödel kasutatakse varuosi, võivad need olla ümbertöödeldud osad või sisaldada ümbertöödeldud materjale. Kui on vaja terve toode välja vahetada, võib selle välja vahetada ümbertöödeldud toote vastu. Ümbertöödeldud toodetele, osadele ja materjalidele kehtib kas algne garantiiaeg või 90 päeva pikkune periood alates remondist või väljavahetamisest, olenevalt sellest, kumb neist on pikem ET
27 Lisa Piirangud Käesolev garantii ei kata Kodaki kontrolli alt väljas olevaid asjaolusid. Käesolev garantii ei kehti juhul, kui rike on tekkinud kaubaveol, õnnetuses, muutmise või modifitseerimise käigus, lubamatu hoolduse, väärkasutuse, kuritahtliku kasutuse või ebasobilike lisatarvikute ja lisade kasutamise tõttu, Kodaki kasutus-, hooldus- või taaspakkimise juhiste eiramise tõttu, Kodaki pakutavate toodete (nt adapterite ja kaablite) mittekasutamise tõttu või nõude esitamisel pärast garantiitähtaja lõppu. Kodak ei anna sellele tootele ühtki muud otsest ega kaudset garantiid ning välistab kaudsed garantiid müüdavusele ja sobivusele igal konkreetsel otstarbel. Kui kaudsete garantiide väljajätmine on seadusega vastuolus, kehtib kaudne garantii üks aasta ostu kuupäevast või seadusele vastava pikema perioodi jooksul. Kodaki ainus kohustus on pakkuda remondi, asenduse või hüvituse võimalust. Kodak ei vastuta mingite spetsiaalsete tegevuse tulemusest johtuvate või juhuslike kahjude eest, mis tulenevad toote müügist, ostust või toote kasutamisest, põhjusest hoolimata. Siinkohal välistatakse vastutus eriliste, tegevuse tulemusest johtuvate või juhuslike kahjude eest (muuhulgas sissetuleku või tulude kaotamine, rikkeaja kulud, varustuse mittekasutamine, asendusvarustuse, -vahendite või teenuste kulud või teie kliendi sellised kahjunõuded, mis tulenevad toote ostmisest, kasutamisest või rikkest), olenemata nende tekkepõhjusest, ja kahjude eest, mis võivad tuleneda mis tahes kirjaliku või kaudse garantii rikkumisest. Käesolevaga määratud vastutuse piirangud ja erandid kehtivad nii Kodakile kui selle edasimüüjatele. Teie õigused Mõnes osariigis või võimupiirkonnas ei ole lubatud ettenägematute või tegevuse tagajärjest johtunud kahjutasude piiramine või välistamine, seega ei pruugi ülalnimetatud piirang ega välistamine teie puhul kehtida. Mõnes osariigis või võimupiirkonnas ei ole lubatud piirata kaudse garantii tähtaega, seega ei tarvitse ülalnimetatud piirang teie puhul kehtida. Käesolev garantii annab teile teatud õigused ja teil võib olla teisi õigusi, mis erinevad (osa)riigiti või jurisdiktsiooniti. Väljaspool Ameerika Ühendriike ja Kanadat Teistes riikides, peale Ameerika Ühendriikide ja Kanada, võivad garantiitingimused ja -nõuded erineda. Välja arvatud juhul, kui ostjale on edastatud Kodaki ettevõttelt eriline kirjalik garantii, ei kehti ükski garantii ega kohustus, mis ületaks seadustes ettenähtud miinimumi, seda ka juhul, kui rikke, kahju või kaotuse on põhjustanud hooletus või muu toiming ET
28 Lisa FCC-vastavus ja nõuanne This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. The USB AC Adapter complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Kanada DOC-avaldus DOC Class B Compliance This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Observation des normes-classe B Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada ET
29 Lisa Hiina RoHS Austraalia C-märge N137 VCCI B-klassi ITE Korea B-klassi ITE 29 ET
30 Lisa Eastman Kodak Company Rochester, New York Kodak, 2012 Kodak ja EasyShare on Eastman Kodak Company kaubamärgid. Eye-Fi on Eye-Fi, Inc. kaubamärk. 4H8852_et 30 ET
B120_10 estonian.cdr
Alati seal, et teid aidata Registreerige oma toode ja otsige abi koduleheküljelt www.philips.com/welcome B120 Beebimonitor Küsimus? Kontakteeruge Philipsiga Eestikeelne kasutusjuhend 2 Valgussensor USB
RohkemCPA4164 USB 2.0 kõrgekvaliteediline videoadapter KASUTUSJUHEND 1. PEATÜKK - Ülevaade 1.1 Tutvustus CPA4164 USB 2.0 videoadapter võimaldab teil arvutis
CPA4164 USB 2.0 kõrgekvaliteediline videoadapter KASUTUSJUHEND 1. PEATÜKK - Ülevaade 1.1 Tutvustus CPA4164 USB 2.0 videoadapter võimaldab teil arvutisse laadida ja redigeerida erinevatest analoogvideo
RohkemJuhend nutiterminali seadistamiseks ja kaardimaksete vastuvõtmiseks Ingenico Link/2500 ja icmp
Juhend nutiterminali seadistamiseks ja kaardimaksete vastuvõtmiseks Ingenico Link/2500 ja icmp Terminali seadistamine Lülita telefonis või tahvelarvutis (edaspidi telefonis) sisse Bluetooth. (1) 1 1 Mudel
RohkemControl no:
Smart Access Driftsprocedure A. Eeltingimused... 2 1. Nutitelefoni ühilduvus... 2 2. Kaabli valik... 2 a. Apple devices (Apple'i seadmed) (iphone 4/4S)... 2 b. Apple devices (Apple'i seadmed) (iphone 5/5c/5s)...
RohkemTaskuprinter KASUTUSJUHEND
Taskuprinter KASUTUSJUHEND Täname, et ostsite taskuprinteri Polaroid Mint. Käesoleva kasutusjuhendi eesmärk on anda teile juhiseid toote ohutuks kasutamiseks ja et see ei kujutaks endast kasutajale mingit
RohkemEstonian_TBW-106UB(V1).cdr
Lühike paigaldusjuhend TBW-106UB H/W: V1 Sisukord... 1 1. Enne alustamist... 1 2. Kuidas paigaldada... 3. Bluetooth adapteriseadistamine... 2 5 Tõrkeotsing... 7 Version 02.17.2009 1. Enne alustamist Pakendi
RohkemMicrosoft Word - HEOS 1 kasutusjuhend EST.docx
HEOS 1 Seadistamise kiirjuhend http://www.denon.ee/?op=body&id=169 http://www.tophifi.ee/ https://www.facebook.com/tophifi.ee ENNE, KUI ALUSTATE Veenduge, et kõik alljärgnev on töökorras: 1. SAMM: LAHTIPAKKIMINE
RohkemKIIRJUHEND Lugege kiirjuhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi. Kõik tärniga (*) märgitud juhised kehtivad WLAN + 3G mudelitele (Lenovo B6000-H(V)
KIIRJUHEND Lugege kiirjuhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi. Kõik tärniga (*) märgitud juhised kehtivad WLAN + 3G mudelitele (Lenovo B6000-H(V) / Lenovo B8000-H). Tehnilised andmed Mudeli nimetus
RohkemDJI GOGGLES Kiirjuhend V1.0
DJI GOGGLES Kiirjuhend V1.0 DJI Goggles DJI Goggles on mugavad prillid, mis on disainitud mugavaks FPV lendamiseks DJI toodetega. Nad loovad ultra-kõrge kvaliteediga pildi, minimaalse viivitusega pikamaa
RohkemPF P-series_P520_P720_P820_et_NORDIC
Lugege laiendatud kasutusjuhendit pildiraami kasutamise kohta lisateabe saamiseks külastage veebisaiti www.kodak.com/go/digitalframesupport. Pakendi sisu vaadake pildiraami komplekti loendist. EESTI Eestvaade
RohkemDocument number:
WNR Kiirpaigaldusjuhend Lisateavet, juhised ja uuendused saab leida internetist aadressil http://www.a-link.com Kiirpaigaldusjuhend Komplekt sisaldab: - WNR repiiter - Paigaldusjuhend Ühendused / Ports:
RohkemSINU UKS DIGITAALSESSE MAAILMA Ruuter Zyxel LTE3302 JUHEND INTERNETI ÜHENDAMISEKS
SINU UKS DIGITAALSESSE MAAILMA Ruuter Zyxel LTE3302 JUHEND INTERNETI ÜHENDAMISEKS OLULINE TEAVE: LOE ENNE RUUTERI ÜHENDAMIST! Ruuter on sinu uks digitaalsesse maailma. Siit saavad alguse kõik Telia teenused
RohkemMicrosoft Word - Bose_SoundLink_around-ear_Kasutusjuhend.docx
Bose SoundLink Around- ear II Kõrvaklapid ETTEVAATUSABINÕUD Pikaajaline vali heli võib kahjustada Teie kõrvakuulmist. Vältige kõrvaklappide kasutamist autoga sõitmise ajal. Kõrvaklappide ohutuimaks kasutamiseks
RohkemEE-macbook-retina-12-early2015-qs.indd
Kiirjuhend Tervita oma MacBooki. Alustame. Maci käivitamiseks vajuta toitenuppu ning rakendus Setup Assistant annab sulle mõned lihtsad juhised, kuidas arvuti töökorda seada. See aitab sul Wi-Fi võrku
RohkemVäärtusta oma vabadust. Eesti Yale Seifide Kasutusjuhend Mudelid: YSB/200/EB1 YSB/250/EB1 YSB/400/EB1 YLB/200/EB1 YSM/250/EG1 YSM/400/EG1 YSM/520/EG1
Väärtusta oma vabadust. Eesti Yale Seifide Kasutusjuhend Mudelid: YSB/200/EB1 YSB/250/EB1 YSB/400/EB1 YLB/200/EB1 YSM/250/EG1 YSM/400/EG1 YSM/520/EG1 YLM/200/EG1 Soovitame selle kasutusjuhendi alles hoida.
RohkemJABRA STYLE Kasutusjuhend jabra.com/style
Kasutusjuhend jabra.com/style SISUKORD 1. TERE TULEMAST... 3 2. PEAKOMPLEKT... 4 3. KANDMINE... 5 3.1 KUULARIKATETE VAHETAMINE 4. AKU LAADIMINE... 6 5. ÜHENDAMINE... 7 5.1 BLUETOOTH SEADMEGA ÜHENDAMINE
RohkemMicrosoft Word - TM70_SP-MG_kasutusjuhend.docx
TM70 Touch-i kasutusjuhend Süsteemid: Magellan ja Spectra SP Põhiekraan Kuupäev/kellaaeg Välis-/sisetemperatuur Süsteemi olek Tsoonid Menüü Info OneScreen Monitoring SpotOn Locator Slaidiesitus Paanika-häire
RohkemSAF 7 demo paigaldus. 1.Eeldused SAF 7 demo vajab 32- või 64-bitist Windows 7, Window 8, Windows 10, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Wind
SAF 7 demo paigaldus. 1.Eeldused SAF 7 demo vajab 32- või 64-bitist Windows 7, Window 8, Windows 10, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 või Windows
RohkemMicrosoft Word - TallinnLV_lihtsustatud_manual_asutuse_juhataja_ doc
Tallinna Linnavalitsuse sõnumisaatja kasutusjuhend asutuse juhatajale Sisukord 1. Süsteemi sisenemine...2 2. Parooli lisamine ja vahetamine...2 3. Ametnike lisamine ametiasutuse juurde...2 4. Saatjanimede
RohkemMicrosoft Word - EHR.docx
earvekeskus E-ARVE TELLIMUSTE JUHEND 1 Sisukord E-arvete tellimused... 3 Klientide tellimused... 3 E-arve tellimuse lisamine... 3 E-arve tellimuse muutmine... 9 Minu tellimused... 10 Minu tellimuse sisestamine...
Rohkem遥控器使用说明书(ROHS) ALPA-CS349-R09D(E)-0301(内容)
KASUTUSJUHEND SIIRDATAV KDITSIEER KAUGJUHTIMISPULDI KASUTUSJUHEND AM-5PR(N) Täname teid, et olete soetanud endale meie õhukonditsioneeri Palun lugege hoolikalt käesolevat kasutusjuhendit enne seadme kasutamist
RohkemArcGIS Online Konto loomine Veebikaardi loomine Rakenduste tegemine - esitlus
PILVI TAUER Tallinna Tehnikagümnaasium ArcGIS Online 1.Konto loomine 2.Veebikaardi loomine 3.Rakenduste tegemine - esitlus Avaliku konto loomine Ava ArcGIS Online keskkond http://www.arcgis.com/ ning logi
RohkemE-arvete juhend
E- arvete seadistamine ja saatmine Omniva kaudu Standard Books 7.2 põhjal Mai 2015 Sisukord Sissejuhatus... 3 Seadistamine... 3 Registreerimine... 4 E- arve konto... 5 Vastuvõtu eelistus... 5 Valik E-
RohkemElisa Ring Elisa Ringi mobiilirakendus Versioon
Elisa Ring Elisa Ringi mobiilirakendus Versioon 1.0.85 15.01.2019 1 Elisa Ring... 1 1. Ülevaade... 3 1.1. Kirjeldus... 3 1.2. Tehnilised tingimused... 3 1.3. Kasutuselevõtt ja sisselogimine... 3 2. Rakenduse
RohkemKASUTUSJUHEND
KASUTUSJUHEND Sissejuhatus Kui valvesüsteem on valvessepanekuks valmis ning puuduvad rikke- ning häireteated, kuvatakse sõrmistiku displeil kellaaeg, kuupäev ning tekst Enter Your Code sisestage kood Peale
RohkemRVT_ DC-Arctic, 1, en_GB
Kasutusjuhend RVT 64 DC, RVT 354 DC, RVT 54 DC, RVT 684 DC Kasutusjuhend Üldteave Siseseadet saab hõlpsalt kasutada infrapunakaugjuhtimispuldiga. Siseseade annab õigest andmeedastusest teada helisignaaliga.
Rohkem6 tsooniga keskus WFHC MASTER RF 868MHz & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC RF keskus & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE
6 tsooniga keskus WFHC MASTER RF 868MHz & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC RF keskus & 4 või 6 tsooniga alaseade SLAVE RF 868MHz 3-6 EE 1. KASUTUSJUHEND 6 tsooniga WFHC
RohkemKasutusjuhen
HP Photosmart M22/M23 Digitaalne Kaamera HP Instant Share tarkvaraga Kasutusjuhend Juriidiline info ja teavitusinfo Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Siin sisalduvat teavet võidakse
RohkemMarvelUG.book
hp photosmart 850 digitaalkaamera kasutusjuhend Kaubamärgi- ja autorikaitse alane teave Autoriõigus 2002, Hewlett-Packard Company Kõik õigused on reserveeritud. Ühtegi selle dokumendi osa ei tohi paljundada,
RohkemProgrammi AnimatorDV Simple+ lühike kasutajajuhend
Programmi AnimatorDV Simple+ esmane kasutusjuhend Programm AnimatorDV Simple+ on mõeldud animatsioonide loomiseks. Tegemist on tasuta tarkvaraga, mis töötab videoseadmetega (videokaamera, veebikaamera).
Rohkemkasutusjuhend
hp photosmart 430 seeria digitaal kaamera koos funktsiooniga hp instant share user's manual kasutusjuhend Kaubamärgi ja autorikaitse alane teave Copyright 2003 Hewlett-Packard Company Kõik õigused on
RohkemP9_10 estonian.cdr
Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt www.philips.com/welcome P9/10 Eestikeelne kasutusjuhend 2 Ühendage P9 kõlar Bluetooth ühenduse kaudu oma Bluetooth seadmega, nagu näiteks ipadiga, iphone'iga,
RohkemÜlaveeris
SÕIDUKI PILDISTAMISE JUHEND Sõiduki pildistamisel tuleb järgida allpool esitatud nõudeid. Nõutavate fotode näidised on juhendis. 1. Üldnõuded 1.1. Peale sõiduki tuleb fotol jäädvustada ka fotode saatmise
Rohkemkasutusjuhend
hp photosmart 630 seeria digitaalkaamera koos funktsiooniga hp instant share user's manual kasutusjuhend Kaubamärgi ja autorikaitse alane teave Copyright 2003 Hewlett-Packard Development Company, LP Selle
RohkemMicrosoft Word - EasyFit Touch_ET
EasyFit Touch aktiivsusmonitor kasutusjuhend Puuteekraaniga aktiivsusmonitor - randmevõru Funktsioonid Kellaaeg Sammulugemine Läbitud vahemaa Kalorid Äratuskell Unejälgimise režiim Märguanne liikumiseks
RohkemFRESENIUS ÕPPEKESKUS KIIRJUHEND
FRESENIUS ÕPPEKESKUS KIIRJUHEND SISUKORD 1. Kuidas saan Freseniuse õppekeskuksesse? 03 2. Kuidas sisse logida? 04 3. Mida teha, kui ma ei mäleta oma parooli? 05 4. Mida leian kodulehelt pärast sisselogimist?
RohkemStandardBooks_versiooni_uuendusWin
Versiooni uuendamine Standard Books 7.2 põhjal Windows 7 või uuemale operatsioonisüsteemile SISUKORD 1. ÜKSIKKASUTAJA VERSIOONI INSTALLEERIMINE...lk 2 2. SERVER/MITMEKASUTAJA VERSIOONI INSTALLEERIMINE.lk
RohkemMüük (Microsoft Dynamics AX (Axapta) tarkvara) Paigaldusjuhend bifree.ee qlik.com
Müük (Microsoft Dynamics AX (Axapta) tarkvara) Paigaldusjuhend bifree.ee qlik.com Microsoft Dynamics AX (Axapta) tarkvara 2 Seadistamise etapid 1. Laadige alla ja installeerige Qlik Sense Desktop. 2. Laadige
RohkemMicrosoft Word - Vx610 EMV KASUTUSJUHEND.doc
MAKSETERMINALI KASUTUSJUHEND VERIFONE Vx610 GSM Kliendiabi: (0) 6711 444 (kõik nädalapäevad 24 h) Makseterminalide osakond: (0) 6711 411 (tööpäeviti kell 9.00 17.00) Faks: (0) 6711 420 Email: posgrupp@estcard.ee
RohkemHoia oma arvuti turvaline ja kiire 1.Leia start nupust alustades Juhtpaneel 2.Juhtpaneeli aadressiribalt leia Kõik juhtpaneeli üksused 3.Avanenud tööa
Hoia oma arvuti turvaline ja kiire 1.Leia start nupust alustades Juhtpaneel 2.Juhtpaneeli aadressiribalt leia Kõik juhtpaneeli üksused 3.Avanenud tööaknas leia Windows Update 4.Lase arvutil kontrollida
RohkemKOOLITUSTE HALDAMINE E-TÖÖTUKASSA KASUTAJAJUHEND 1
KOOLITUSTE HALDAMINE E-TÖÖTUKASSA KASUTAJAJUHEND 1 Sisukord E-TÖÖTUKASSASSE SISSE LOGIMINE JA MINU KOOLITUSED AVALEHT... 2 UUE KOOLITUSE LISAMINE... 5 MÄÄRAMATA TOIMUMISAJAGA KOOLITUSED... 9 REGISTREERIMISTEATE
RohkemB660 Kiirjuhend Märkus: Selles juhendis olevad joonised on ainult teabeks. Oma konkreetse mudeli kohta käivate üksikasjade teada saamiseks pöörduge om
B660 Kiirjuhend Selles juhendis olevad joonised on ainult teabeks. Oma konkreetse mudeli kohta käivate üksikasjade teada saamiseks pöörduge oma teenusepakkuja poole. Seadet ostes kontrollige toote ja selle
RohkemG TECTA 4G mitme gaasi detektor EE Lühijuhend
G TECTA 4G mitme gaasi detektor Lühijuhend 2 Sisukord Ohutus- ning ettevaatusabinõud 2 Karbi sisu 3 Toote ülevaade 3 Toote omadused 3 Akude kontrollimine 4 Sisselülitamine 4 G-TECTA 4G käivitusprotsess
RohkemHäälestusutiliit Kasutusjuhend
Häälestusutiliit Kasutusjuhend Autoriõigus 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationi USAs registreeritud kaubamärk. Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet
RohkemRobin.book
hp photosmart 320 sarja digitaalkaamera kasutusjuhend Kaubamärgi- ja autorikaitse alane teave Autoriõigus 2002, Hewlett-Packard Company Kõik õigused on reserveeritud. Ühtegi selle dokumendi osa ei tohi
RohkemDIGITAALKAAMERA SP-820UZ Kasutusjuhend Täname, et ostsite Olympuse digitaalkaamera. Kaamera optimaalse töövõime ja pikema kestvuse tagamiseks lugege e
DIGITAALKAAMERA SP-820UZ Kasutusjuhend Täname, et ostsite Olympuse digitaalkaamera. Kaamera optimaalse töövõime ja pikema kestvuse tagamiseks lugege enne oma uue kaamera kasutamist hoolikalt käesolevaid
RohkemDIGITAALKAAMERA VG-165/D-765 VG-180/D-770 Kasutusjuhend Täname, et ostsite Olympuse digitaalkaamera. Kaamera optimaalse töövõime ja pikema kestvuse ta
DIGITAALKAAMERA VG-165/D-765 VG-180/D-770 Kasutusjuhend Täname, et ostsite Olympuse digitaalkaamera. Kaamera optimaalse töövõime ja pikema kestvuse tagamiseks lugege enne oma uue kaamera kasutamist hoolikalt
RohkemAce primax Kasutusjuhend
Ace primax Kasutusjuhend Sisu Tere tulemast! 4 Teie kuuldeaparaadid 5 Aparaadi tüüp 5 Kuuldeaparaatide tundmaõppimine 5 Osad ja nimetused 6 Juhtelemendid 8 Sätted 9 Patareid 10 Aku suurus ja käsitsemisnõuanded
RohkemLenovo IdeaPad Kasutusjuhend Tutvuge enne arvuti kasutamist oluliste ohutus- ning kasutusjuhistega.
Lenovo IdeaPad Kasutusjuhend Tutvuge enne arvuti kasutamist oluliste ohutus- ning kasutusjuhistega. Eestvaade - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
RohkemMicrosoft Word - HOTSEC kasutusjuhend v1.900.docx
HOTSEC Tarkvara kasutusjuhend v. 1.9 1 Sisukord Käivitamine:... 3 Programmi kasutamine... 4 Kasutajate lisamine ja eemaldamine:... 6 Jooksev logi:... 9 Häired:... 9 2 HOTSEC põhioperatsioonide kirjeldus
RohkemKiire Paigaldamine Otseühenduse Korral Lühi Manual DS-7000 Seeria NVR Salvestiste Jaoks
Kiire Paigaldamine Otseühenduse Korral Lühi Manual DS-7000 Seeria NVR Salvestiste Jaoks Sisukord Käivitamine ja Sulgemine... 3 Et, sulgeda NVR seade:... 3 Käivitamisel Wizadi kasutamine... 4 Setup Wizardi
RohkemÕppematerjalide esitamine Moodle is (alustajatele) seminar sarjas Lõunatund e-õppega 12. septembril 2017 õppedisainerid Ly Sõõrd (LT valdkond) ja Dian
Õppematerjalide esitamine Moodle is (alustajatele) seminar sarjas Lõunatund e-õppega 12. septembril 2017 õppedisainerid Ly Sõõrd (LT valdkond) ja Diana Lõvi (SV valdkond) Järgmised e-lõunad: 10. oktoober
RohkemOtsinguteavituse esitamine Kultuurimälestiste riiklikus registris 1. Mine aadressile: ja vajuta nuppu Kodanikule. 2. Sisene
Otsinguteavituse esitamine Kultuurimälestiste riiklikus registris 1. Mine aadressile: https://register.muinas.ee ja vajuta nuppu Kodanikule. 2. Sisene registrisse ID-kaardi, Mobiili-ID-ga. Kasutajakonto
RohkemFINEPIX S2900 Series
BL01246-900 ET DIGITAL CAMERA FINEPIX S2900-seeria Kasutusjuhend Täname teid, et ostsite antud toote. Käesolev juhend kirjeldab, kuidas kasutada FUJIFILM FinePix S2900-seeria digikaamerat ja kaasasolevat
RohkemKom igang med Scratch
Alustame algusest Getting Started versioon 1.4 SCRATCH on uus programmeerimiskeel, mis lubab sul endal luua interaktiivseid annimatsioone, lugusid, mänge, muusikat, taieseid jm Scratch'i saab kasutada
RohkemDIGITAALKAAMERA Kasutusjuhend EE Täname, et ostsid Olympuse digitaalkaamera. Palun loe käesolevaid instruktsioone hoolikalt enne oma uue kaamera kasut
DIGITAALKAAMERA Kasutusjuhend EE Täname, et ostsid Olympuse digitaalkaamera. Palun loe käesolevaid instruktsioone hoolikalt enne oma uue kaamera kasutamist, et tagada selle optimaalne töövõime ja pikem
RohkemEST_QIG_TEW-424UB(V3.1.1).cdr
Lühike paigaldusjuhend TEW-424UB Sisukord Eesti... 1 1. Enne alustamist... 1 2. Kuidas paigaldada... 2 3. WiFi seadistamine... 4 Tõrkeotsing... 6 Version 12.05.2007 1. Enne alustamist Pakendi sisu TEW-424UB
RohkemMicrosoft PowerPoint - EMCS13
EMCS piloot-projekt Raigo Veisberg Maksu- ja Tolliameti kaudsete maksude ja aktsiiside talitus TEEMAD Mis on EMCS EMCS käivitumine EMCS kasutamine ja selle võimalused E-saateleht Info edastamine EMCS infosüsteemi
RohkemAJ3123_12 estonian.cdr
Registreerige oma toode ja saage tuge www.philips.com/welcome AJ3123 Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com Eestikeelne kasutusjuhend 8. ed Kõik muudatused ja modifikatsioonid, mis pole
RohkemMS Word Sisukord Uue dokumendi loomine... 2 Dokumendi salvestamine... 3 Faili nimi... 4 Teksti sisestamine... 6 Klaviatuuril mitteleiduvat sümbolite l
MS Word Sisukord Uue dokumendi loomine... 2 Dokumendi salvestamine... 3 Faili nimi... 4 Teksti sisestamine... 6 Klaviatuuril mitteleiduvat sümbolite lisamine... 6 Uue dokumendi loomine Dokumendi salvestamine
RohkemPowerPoint Presentation
Lühijuhend Turvaline juurdepääs, ühiskasutus ja salvestusruum failide jaoks. Rohkem võimalusi olenemata sellest, kus te asute! Logige oma Office 365 tellimusse sisse ja valige rakendusekäiviti kaudu SharePoint.
RohkemDIGITAALKAAMERA Põhijuhend lk 02 Ülevaade kaamera osadest, pildistamise ja taasesituse põhietapid ning põhitoimingud. Sisukord
DIGITAALKAAMERA http://www.olympus.com/ Põhijuhend lk 02 Ülevaade kaamera osadest, pildistamise ja taasesituse põhietapid ning põhitoimingud. Sisukord lk 24 Asukoht: Kaubatarned: Postiaadress: Wendenstrasse
RohkemQ7-OPM-ET
Sissejuhatus 1 Digitaalkaamera PENTAX Q7 Kasutusjuhend Alustamine Pildistamine Taasesitus Seadistused Lisad 2 3 4 5 6 Parimate tulemuste tagamiseks lugege palun kasutusjuhendit enne kaamera kasutamist.
RohkemCaterpillar Inc. 100 NE Adams Street, Peoria, IL USA Meedianumber U9NE8460 Tegevusdokument Lisateave GRADE süsteemi komponentide nõuetele vastav
Tegevusdokument Lisateave GRADE süsteemi komponentide nõuetele vastavuse teave 1 Sisukord lk Ohutusmärgid ja -sildid... 3 Ohutusteated... 4 Muud sildid... 5 Üldine ohuteave... 6 Edastamine... 6 Sissejuhatus...
RohkemEST Digitaalkaamera Kasutusjuhend Palun lugege kaamera parima talitlusvõime tagamiseks enne kaamera kasutamist kasutusjuhendit.
EST Digitaalkaamera Kasutusjuhend Palun lugege kaamera parima talitlusvõime tagamiseks enne kaamera kasutamist kasutusjuhendit. Täname teid, et ostsite selle PENTAX'i digitaalkaamera. Kõigi omaduste ja
RohkemDIGITAALKAAMERA SH-1 Kasutusjuhised Täname teid, et ostsite Olympuse digitaalkaamera. Kaamera optimaalse töövõime ja pikema kestvuse tagamiseks lugege
DIGITAALKAAMERA SH-1 Kasutusjuhised Täname teid, et ostsite Olympuse digitaalkaamera. Kaamera optimaalse töövõime ja pikema kestvuse tagamiseks lugege enne oma uue kaamera kasutamist hoolikalt käesolevaid
RohkemDIGITAALKAAMERA TG-860 Kasutusjuhend Täname teid, et ostsite Olympuse digitaalkaamera. Kaamera optimaalse töövõime ja pikema kestvuse tagamiseks lugeg
DIGITAALKAAMERA TG-860 Kasutusjuhend Täname teid, et ostsite Olympuse digitaalkaamera. Kaamera optimaalse töövõime ja pikema kestvuse tagamiseks lugege enne uue kaamera kasutamist hoolikalt siinseid juhtnööre.
RohkemDevilink PR Pistikuga relee Paigaldusjuhend EE
Devilink PR Pistikuga relee Paigaldusjuhend EE devireg 550 22.0 22.0 devireg 550 1. Kasutamine Devilink PR Devilink PR (Pistikuga relee) on seade kütteseadmete või muude elektriseadmete sisse/välja lülitamiseks
RohkemHP meediumi kaugjuhtimispult (ainult valitud mudelitel) Kasutusjuhend
HP meediumi kaugjuhtimispult (ainult valitud mudelitel) Kasutusjuhend Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista on Microsoft Corporationi USA-s registreeritud kaubamärgid.
RohkemOutlookist dokumendi registreerimine Plugina seadistamine Dokumendi registreerimine Outlookist Vastusdokumendi registreerimine Outlookist Outlooki plu
Outlookist dokumendi registreerimine Plugina seadistamine Dokumendi registreerimine Outlookist Vastusdokumendi registreerimine Outlookist Outlooki plugina ikoon on kadunud Outlooki kasutajad saavad dokumente
RohkemOperatsioonisüsteemi ülesanded
Praktikum 2 OPERATSIOONISÜSTEEMIDE MASSPAIGALDUS Operatsioonisüsteemide masspaigaldus Suure arvu arvutisüsteemide korral ei ole mõistlik operatsioonisüsteeme paigaldada manuaalselt. Operatsioonisüsteemide
RohkemMirage_de.book
Roya-6500- A5 3..03 Aknapuhastaja Kasutusjuhend 7 8 9 * 3 4 5 6 6 5 4 3 9 9 0 7 8 9 6 * 3 4 7 * 8 * 9 * 5 0 * lisaseade Ülevaade Täname! Meil on hea meel, et valisite välja meie toote! Loodame, et naudite
RohkemMicrosoft Word - Keypad-controller-manual-new_1.docx
Eraldiseisev ühe ukse juurdepääsukontroller Kasutusjuhend Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege tähelepanelikult seda juhendit 1. Pakkeleht Nimi Kogus Märkused Sõrmistik 1 Kasutusjuhend 1 Kruvikeeraja
RohkemMicrosoft Word - Toetuste veebikaardi juhend
Toetuste veebikaardi juhend Toetuste veebikaardi ülesehitus Joonis 1 Toetuste veebikaardi vaade Toetuste veebikaardi vaade jaguneb tinglikult kaheks: 1) Statistika valikute osa 2) Kaardiaken Statistika
RohkemKOTKAS AVE kasutajakeskne juhend Loomise Muutmise kuupäev: kuupäev: Versioon: 2.0 Klient: Keskkonnaministeeriumi Infotehno
Loomise 22.09.2015 Muutmise 10.10.2018 kuupäev: kuupäev: Versioon: 2.0 Klient: Keskkonnaministeeriumi Infotehnoloogiakeskus Projekt: Keskkonnaotsuste terviklik autonoomne süsteem (KOTKAS) Dokument: AVE
RohkemDIGITAALKAAMERA VH-410 Kasutusjuhend Täname, et ostsite Olympuse digitaalkaamera. Kaamera optimaalse töövõime ja pikema kestvuse tagamiseks lugege enn
DIGITAALKAAMERA VH-410 Kasutusjuhend Täname, et ostsite Olympuse digitaalkaamera. Kaamera optimaalse töövõime ja pikema kestvuse tagamiseks lugege enne oma uue kaamera kasutamist hoolikalt käesolevaid
RohkemSISUKORD
Copyright 2011 myphone. All rights reserved. 1 myphone 1030 SISUKORD Telefoni info... 3 Telefoni kasutuselevõtt... 5 SIM kaardi ja aku paigaldus... 5 Aku laadimine... 7 Telefoni sisse ja välja lülitamine...
RohkemDIGITAALKAAMERA Põhijuhend lk 02 Ülevaade kaamera osadest, pildistamise ja taasesituse põhietapid ning põhitoimingud. Sisukord
DIGITAALKAAMERA http://www.olympus.com/ Põhijuhend lk 02 Ülevaade kaamera osadest, pildistamise ja taasesituse põhietapid ning põhitoimingud. Sisukord lk 24 Asukoht: Kaubatarned: Postiaadress: Wendenstrasse
Rohkem(Estonian) DM-RBCS Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8
(Estonian) DM-RBCS001-02 Edasimüüja juhend MAANTEE MTB Rändamine City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kasseti ketiratas CS-HG400-9 CS-HG50-8 SISUKORD OLULINE MÄRKUS... 3 OHUTUSE TAGAMINE... 4
RohkemDIGITAALKAAMERA SH-50 Kasutusjuhend Täname, et ostsite Olympuse digitaalkaamera. Kaamera optimaalse töövõime ja pikema kestvuse tagamiseks lugege enne
DIGITAALKAAMERA SH-50 Kasutusjuhend Täname, et ostsite Olympuse digitaalkaamera. Kaamera optimaalse töövõime ja pikema kestvuse tagamiseks lugege enne oma uue kaamera kasutamist hoolikalt käesolevaid instruktsioone.
RohkemKASUTUSJUHEND SM-G970F/DS SM-G973F/DS SM-G975F/DS Estonian. 03/2019. Rev.1.0
KASUTUSJUHEND SM-G970F/DS SM-G973F/DS SM-G975F/DS Estonian. 03/2019. Rev.1.0 www.samsung.com Sisukord Põhiline 4 Üldteave 7 Olukorrad ja lahendused, kui seade üle kuumeneb 11 Seadme paigutus ja funktsioonid
RohkemMicrosoft Word - VOTA_dok_menetlemine_OIS_ doc
Varasemate õpingute ja töökogemuse arvestamine (VÕTA ) dokumentide menetlemise protsess ÕISis Koostanud: Ele Hansen Ele Mägi Tartu 2012 1. Aine ülekandmine-õppekavajärgne aine Varasemalt sooritatud aine
RohkemG aiasoft Programmi VERP ja Omniva Arvekeskuse liidese häälestamine ja arvete saatmine-lugemine VERP 6.3 ja VERP 6.3E Versioon ja hilisemad K
Programmi VERP ja Omniva Arvekeskuse liidese häälestamine ja arvete saatmine-lugemine VERP 6.3 ja VERP 6.3E Versioon 6.3.1.51 ja hilisemad Kasutaja juhend 2016 Sisukord 1. Sissejuhatus...3 2. Liidese häälestus...3
RohkemK-7_PC Connect_est
e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 1 Tuesday, May 12, 2009 10:27 AM Digitaalne peegelkaamera PC Connect e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 2 Tuesday, May 12, 2009 10:27 AM Täname teid, et ostsite PENTAX Q digitaalkaamera.
RohkemKasutusjuhend Dragon Winch vintsile DWM, DWH, DWT seeria Sisukord Üldised ohutusnõuded... 3 Vintsimise ohutusnõuded... 3 Kasulik teada... 4 Vintsimise
Kasutusjuhend Dragon Winch vintsile DWM, DWH, DWT seeria Sisukord Üldised ohutusnõuded... 3 Vintsimise ohutusnõuded... 3 Kasulik teada... 4 Vintsimisel on hea teada... 5 Vintsi hooldus... 6 Garantii...
RohkemPolar W.I.N.D. väntamissageduse andur kasutusjuhend
Polar W.I.N.D. väntamissageduse andur Kasutusjuhend A 1 B 2 3 C 4 max 4 mm / 0.16 Polari väntamissageduse andur Polar Cadence Sensor W.I.N.D. on mõeldud väntamissageduse ehk vändapöörete arvu minutis mõõtmiseks
RohkemKASUTUSJUHEND SM-G398FN/DS Estonian. 06/2019. Rev.1.0
KASUTUSJUHEND SM-G398FN/DS Estonian. 06/2019. Rev.1.0 www.samsung.com Sisukord Põhiline 4 Üldteave 7 Olukorrad ja lahendused, kui seade üle kuumeneb 10 Seadme paigutus ja funktsioonid 14 Aku 19 SIM või
RohkemGRUPI-SMS Veebirakenduse kasutamise juhend Rakendus Elisa grupi-smsi rakendus Väljaandja Elisa Eesti AS Juhendi koostamise kuupäev Versioon
GRUPI-SMS Veebirakenduse kasutamise juhend Rakendus Elisa grupi-smsi rakendus Väljaandja Elisa Eesti AS Juhendi koostamise kuupäev 05.02.2018 Versiooni kuupäev 30.01.2018 1 SISUKORD 1. ÜLEVAADE... 3 1.1
RohkemPintsli otsade juurde tegemine Esiteks Looge pilt suurusega 64x64 ja tema taustaks olgu läbipaistev kiht (Transparent). Teiseks Minge kihtide (Layers)
Pintsli otsade juurde tegemine Esiteks Looge pilt suurusega 64x64 ja tema taustaks olgu läbipaistev kiht (Transparent). Teiseks Minge kihtide (Layers) aknasse ja looge kaks läbipaistvat kihti juurde. Pange
RohkemDIGITAALKAAMERA TG-3 Kasutusjuhised Täname teid, et ostsite Olympuse digitaalkaamera! Kaamera optimaalse töövõime ja pikema kestvuse tagamiseks lugege
DIGITAALKAAMERA TG-3 Kasutusjuhised Täname teid, et ostsite Olympuse digitaalkaamera! Kaamera optimaalse töövõime ja pikema kestvuse tagamiseks lugege enne oma uue kaamera kasutamist hoolikalt neid instruktsioone.
RohkemFlite SHB4805 Eestikeelne kasutusjuhend Kõrvaklapid Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt
Flite SHB4805 Eestikeelne kasutusjuhend Kõrvaklapid Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt www.philips.com/support 2 EE Sisukord 1 Olulised ohutusalased juhendid 4 Kuulamisohutus 4 Üldine informatsioon
Rohkem1. Üliõpilased 1.1 Tõendid Vali menüüst: Üliõpilased tõendid tõendite trükkimine. Avaneb vorm Tõendite trükkimine, vali tõendi liik Tõend õppim
1. Üliõpilased 1.1 Tõendid Vali menüüst: Üliõpilased tõendid tõendite trükkimine. Avaneb vorm Tõendite trükkimine, vali tõendi liik. 1.1.1 Tõend õppimise kohta TLÜ-s Seda tõendiliiki saab väljastada ainult
RohkemAU350 kasutusjuhend
1 Meelespea Hoiatuseks Vältimaks elektrišoki või teisi vigastusi ärge võtke seadet, akut või toiteadapterit lahti. Vältimaks tulekahju, elektrišoki või seadme vigastusi ärge kasutage seadet märjas keskkonnas,
RohkemVOIP121 estonian.cdr
USB ADAPTER VOIP121 Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com Eestikeelne kasutusjuhend MÄRKUSED MÄRKUSED SISUKORD 3 Sisukord 4 Oluline informatsioon 5 Mis on karbis kaasas 6 Teie telefoniadapter
RohkemDIGITAALKAAMERA TG-1 Kasutusjuhend Täname, et ostsite Olympuse digitaalkaamera. Kaamera optimaalse töövõime ja pikema kestvuse tagamiseks lugege enne
DIGITAALKAAMERA TG-1 Kasutusjuhend Täname, et ostsite Olympuse digitaalkaamera. Kaamera optimaalse töövõime ja pikema kestvuse tagamiseks lugege enne oma uue kaamera kasutamist hoolikalt käesolevaid instruktsioone.
RohkemPolar Speed Sensor W.I.N.D. kasutusjuhend
Polar Speed Sensor W.I.N.D. Kasutusjuhend 1 A B 2 3 4 max 4 mm / 0.16 Polari kiiruseandur Polar Speed Sensor W.I.N.D. on mõeldud kiiruse ja läbitud vahemaa mõõtmiseks jalgrattasõidu ajal. Muud kasutamist
RohkemSPORTident Air+
Tarmo Klaar 2012-2013 Esimene koolitus Eestis 2012, Põlvas Ülevaade Uus riistvara Vana tarkvara Proovime kasutada, näited Põhineb hetkel teadaoleval funktsionaalsusel. Tootja ei ole veel lõplikku versiooni
RohkemMicrosoft Word - Creative Zen V quickstart.doc
Õnnitlus 1 Õnnitleme! Täname Teid, et ostsite Creative ZEN V! Järgnevalt sellest, kuidas seadet kasutada. Mängija kõiki omadusi tutvustab põhjalikumalt seadmestamise ja rakenduste CD-l (Installation and
RohkemMicrosoft Word - EVS_ISO_IEC_27001;2014_et_esilehed.doc
EESTI STANDARD EVS-ISO/IEC 27001:2014 INFOTEHNOLOOGIA Turbemeetodid Infoturbe halduse süsteemid Nõuded Information technology Security techniques Information security management systems Requirements (ISO/IEC
Rohkem