Microsoft Word - Elioni suurklientide mahahindlused.doc

Suurus: px
Alustada lehe näitamist:

Download "Microsoft Word - Elioni suurklientide mahahindlused.doc"

Väljavõte

1 PEADIREKTOR Ärakiri Ärisaladused on välja jäetud Otsus Tallinn 04. o nr L-16 Äriklientidest lõpptarbijatele telefoniteenuse osutamise kaubaturu konkurentsiolukorra analüüsi lõpetamine Konkurentsiolukorra analüüsi alustamine Seoses AS Uninet (edaspidi Uninet) a kaebusega (Unineti volituse alusel koostas ja allkirjastas kaebuse kirjaga nr 107/ev Advokaadibüroo Keevallik&Partnerid vandeadvokaat E. Vabamets) Elion Ettevõtted Aktsiaseltsi (edaspidi Elion) tegevuse kohta ebaõiglaste hindade kehtestamisel alustas Konkurentsiamet Vabariigi Valitsuse seaduse 74 lg 1 ja Konkurentsiseaduse 55 lg 2 alusel äriklientidest lõpptarbijatele telefoniteenuse kaubaturu analüüsi. Menetlusosalised Kaebaja on Uninet (ärinimi Aktsiaselts Uninet, äriregistri kood , aadress Pärnu mnt 105, Tallinn). Elektroonilise äriregistri andmetel on Unineti tegevusalad üldkasutatava telekommunikatsioonivõrgu loomine, moodustamine ja opereerimine; telekommunikatsiooniteenuste osutamine; andmesidekanalite projekteerimine, väljaehitamine, hooldamine, rentimine ja vahendamine; arvutikasutuse ja andmeside ning infosüsteemide alane konsultatsioon ja koolitus; arvutikasutuse ja andmeside teenuste müük ja vahendamine; elektroonika, arvutustehnika ja andmesideseadmete ost ja müük; infosüsteemide väljatöötlus, arendus ja müük; kirjastus- ja paljundustegevus; tarkvara tootmine, ost ja müük a äriregistris tehtud kandeotsuse kohaselt on AS Uninet kehtiv ärinimi Elisa Andmesideteenused AS. Menetlemise subjekt on Elion (ärinimi Elion Ettevõtted Aktsiaselts, äriregistri kood , aadress Hobujaama 4, Tallinn). Elektroonilise äriregistri andmetel on Elioni tegevusaladeks telekommunikatsioonivõrgu opereerimine ja arendamine ning kohalike ja rahvusvaheliste telekommunikatsiooniteenuste ja teiste nendega seotud teenuste osutamine. Kaebuse sisu Uninet esitas kaebuse konkurentsiseaduse (edaspidi KonkS) 54 lg 1 kohaselt. Kaebuse sisu oli kokkuvõttes järgmine: Telekommunikatsiooniseaduse (edaspidi TKS) 51 lg 4 p 1 kohaselt ei tohi olulise turujõuga ettevõtja lülitada telekommunikatsiooniteenuse tasu koosseisu allahindlust, mis kahjustab teiste ettevõtjate konkurentsivõimet vastaval telekommunikatsiooniteenuse turul. TKS 52 kohaselt võib üldkasutatava telekommunikatsiooniteenuse osutaja rakendada ühetaolist allahindlust ühenduste või

2 2 teatud numbrite suhtes olenevalt ühenduse kestusest, teenuste mahust, kasutussagedusest ja kellaajast, samuti telekommunikatsiooniteenuse kasutajate suhtes, kes kuuluvad teatud sotsiaalsesse gruppi. Nimetatud allahindlust rakendatakse võrdselt kõigi isikute suhtes, kes vastavad allahindluse tingimustele. Unineti kaebusele oli lisatud hinnavõrdluse tabel, mis oli koostatud Elioni ametliku hinnakirja alusel ja millest Unineti arvutuste kohaselt nähtus, et Elion osutab suurklientidele telefoniteenust omahinnast madalama hinnaga. Arvutuste koostamisel lähtus Uninet eeldusest, et Elioni võrguüksus Televõrgud müüb võrguressurssi oma jaemüügiüksusele Teleteenused samadel tingimustel nagu Uninetile ja teistele operaatoritele. Lähtudes Elioni poolt Uninetile võrguressursi müügi tingimustest, müüb (peaks müüma) Teleteenustele võrguressurssi järgmiste kaalutud keskmiste minutihindadega: 0,390 krooni normaalajal; 0,337 krooni soodusajal; 0,231 krooni öösel. Sealjuures kõnealustustasu on arvestatud minutihinna koosseisu arvestades keskmist kõnepikkust ning on arvestatud liikluse jagunemist kohaliku ja riikliku sidumispunkti vahel. Elioni hinnakirjas on kõnepakett nimega Plusspakett. Elioni a ametliku hinnakirja punkti kohaselt on suurklientidele osutatav suurim allahindluse määr 20 % (eelneva 6 kuu teenuse koondsumma ,01 krooni ehk üle krooni kalendrikuus) korral. Seega osutab Elion (jaemüügiüksuse Teleteenused vahendusel) suurklientidele nimetatud juhul telefoniteenust järgmiste keskmiste minutihindadega: 0,32 krooni normaalajal; 0,29 krooni soodusajal; 0,25 krooni öösel. Arvestuse puhul on plusspaketi kuutasu jagatud kõneminutitele ja lisatud minutihinnale, plusspaketis olevast minutihinnast on võetud allahindlus; kõnealustustasu on jagatud minutitasu koosseisu arvestades keskmist kõnepikkust. Uninet ja mitmed teised operaatorid ostavad võrguressurssi Elionilt (sel turul tegutseb Elion nö hulgimüüjana) ja müüvad lõpptarbijatele telefoniteenust. Lõpptarbijatele telefoniteenuse müügi (jaemüügi) turul tegutseb ka Elion ise. Seega sõltub Unineti ja teiste operaatorite võimalus tegutseda kaubaturul vaba konkurentsi tingimustes ja Elioniga konkureerida otseselt Elionile võrguressursi kasutamise eest makstava tasu suurusest ja Elioni poolt lõpptarbijale pakutavast kõnemaksumusest. Lisaks Elionile võrguressursi kasutamise eest makstavale tasule on Uninetil ka oma võrgus olulised kulud. Konkurentsi kahjustamisega Elioni poolt oleks tegemist juba siis, kui Elioni müügitulu küll ületaks võrguressursi kulu, kuid saadav tuluosa ei jätaks konkurentidele piisavalt kulukatet ja selle kaudu mõistliku kasumi teenimise võimalust. Käesoleval juhul, kus Elioni müügihind suurklientidele on sedavõrd madal, et müügitulu ei ületa isegi võrguressursi kulu, ei jää Elioni konkurentidel aga mingit võimalust Elioniga kaubaturul võrdsetel alustel konkureerida ja sellistele klientidele ilma kahjusid kandmata teenust osutada. Elioni poolt suurklientidele rakendatav hind mitte ainult ei takista konkurentidel turule pääseda, vaid tõrjub neid kaubaturult välja. Kirjeldatud hinnakujundust saab Elion endale lubada üksnes tänu turgu valitsevale seisundile.

3 3 Kuna Elioni turuosa telefoniteenuse turul on suurem kui 40 %, reguleerib vastavalt telekommunikatsiooniseaduse (edaspidi TKS) 8 lg-le 9 tema tegevust lisaks TKS-le KonkS. Elionil kui telefoniteenuse turul turgu valitseval ettevõtjal KonkS 13 tähenduses on KonkS 16 kohaselt keelatud oma seisundi otsene või kaudne kuritarvitamine kaubaturul, sealhulgas otsene või kaudne ebaõiglaste ostu- või müügihindade või muude ebaõiglaste äritingimuste kehtestamine (p 1). Selline keeld sisaldub ka Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklis 82. Vastutus turgu valitseva ettevõtja seisundi kuritarvitamise eest on sätestatud karistusseadustiku (edaspidi KarS) 399 lg-s 1 ja a jõustunud kriminaalmenetluse seadustiku 212 lg 2 p 5 kohaselt teostab kohtueelset menetlust konkurentsialastes kuritegudes Konkurentsiamet. Uninet leidis, et turgu valitseva ettevõtja poolt teenuse osutamine omahinnast odavamalt ja sellega konkurentide kaubaturult väljatõrjumine on käsitletav KarS 399 sätestatud kuriteona. Eeltoodu alusel palus Uninet Konkurentsiametit: 1) Kontrollida Elioni poolt konkurentsiseaduse nõuete täitmist; 2) Rikkumise avastamisel ja Elioni tegevuses kuriteokoosseisu tunnuste tuvastamisel alustada Elioni suhtes kriminaalmenetlust; 3) Teha Elionile ettekirjutus, millega kohustada Elioni lõpetama konkurentsi kahjustav tegevus ning edaspidi hoiduma ebaõiglaste müügihindade kehtestamisest, muu hulgas suurklientidele ebaseadusliku mahuallahindluse tegemisest. Kaubaturu piiritlemine ja turgu valitseva ettevõtja määratlemine Unineti kaebusest tulenevalt on vaadeldav kaubaturg riigisisene üldkasutava telefoniteenuse turg. Geograafiline turg hõlmab Eesti Vabariigi territooriumi. Sideameti poolt teostatud aasta majandustulemuste analüüsi põhjal oli Elioni turuosa Eesti telefoniteenuse turul 87,32 % (Sideameti a pressiteade nr 1.3-1/03/36 Sideamet tunnistas aastaks olulise turujõuga ettevõtjateks Elion Ettevõtted AS-i ja AS-i EMT ; vt ka teade Olulise turujõuga ettevõtjate loetelu Ametlikes teadaannetes : ). Elion tunnistati olulise turujõuga ettevõtjaks üldkasutatava telefoniteenuse turul, üldkasutatava püsiliiniteenuse turul ja üldkasutatava sidumisteenuse turul. Sideameti a pressiteate Sideametil on kavas Elion Ettevõtted AS ja AS EMT tunnistada olulise turujõuga ettevõtjaks kohaselt on aastaks olulise turujõuga ettevõtjaks tunnistamise aluseks 73 telekommunikatsiooniturul tegutseva ettevõtja poolt aasta kohta esitatud andmed. Elioni emaettevõtja AS Eesti Telekom aruande AS Eesti Telekom aasta 9 kuu tulemused ( f) kohaselt ei olnud Sideameti kavatsus Elionile üllatav (lk 6). Samas aruandes öeldi Elion Ettevõtted AS hindab oma turuosa fikseeritud võrgus algatatud kõneminutitest jätkuvalt 87 %-liseks (september 2003: 87 %). Turuosa kohalike kõnede minutitest on 87 % (september 2003: 87 %, mobiiltelefonidele tehtavate kõnede minutite turuosa on aastaga veidi langenud tänavu septembris 75 %, 2003.aasta septembris 76 % (lk 4). Aruandega kaasneva ingliskeelse presentatsiooni (slaidiprogrammi) andmetel hindas

4 4 AS Eesti Telekom Elioni turuosaks nii kõigi kõnede kui riigisiseste kõnede osas 87 % septembris ja detsembris 2003.a ning ka septembris 2004.a ( 2,Fixed voice communications. Market shares). Sideameti pressiteate Sideamet tunnistas aastaks olulise turujõuga ettevõtjateks Elion Ettevõtted ASi ja ASi EMT andmetel ( oli Sideameti teostatud majandustulemuste analüüsi põhjal Elioni turuosa telefoniteenuse turul 82,68 %. Seega ei ole alust eeldada üldkasutatava telefoniteenuse turul Elioni turuosa nimetamisväärset muutumist ja Elion on jätkuvalt turgu valitsev ettevõtja KonkS 13 tähenduses. Väga kõrget turuosa (75 % ja rohkem), mis püsib suhteliselt pika perioodi jooksul, on peetud sedavõrd tugevaks tõendiks turgu valitsevast seisundist, et selles osas täiendavaid uuringuid ei ole peetud vajalikuks (EEC Competition Law. L.Ritter, F.Rawlinson, W.D.Braun, Deventer.Boston 1991). Elion teatas oma a e-kirjas Konkurentsiametile, et ei vaidlusta AS Eesti Telekom andmete alusel enda tunnistamist Eestis turgu valitsevaks ettevõtjaks telefoniteenuse turul. Riigikohtu halduskolleegiumi seisukoht. Teenuse kasumlikkuse küsimus. Sideameti seisukoht Riigikohtu halduskolleegiumi otsuses kohtuasjas (AS Eesti Telefon kaebus Konkurentsiameti 24.aprilli 2001.a otsuse nr 20-L tühistamiseks) käsitles Riigikohus muuhulgas turgu valitseva ettevõtja teenuste kasumlikkuse küsimusi. Riigikohus sätestas ülalnimetatud kohtuotsuse p-s 26: Konkurentsiamet on oma ettekirjutuses võtnud aluseks kasumi mõõdukusest lähtuva analüüsi. Riigikohus ei näe alust kahelda selle analüüsi põhimõttelises sobivuses ebaõiglase hinnakujunduse tuvastamisel. Turgu valitseva ettevõtja poolt kehtestatud hind, mis ei ole mõistlikus vahekorras teenuse majandusliku väärtusega, on ebaõiglane. Teenuse majanduslik väärtus on omakorda seotud teenuse osutamiseks vajalike kuludega.. Kulutus on põhjendatud, kui ta on tegelikult kantud ja vajalik teenuse osutamiseks. Kauba müügi kohta alla omahinna sätestas Riigikohus p-s 18: Kui ettevõtja müüb kaupa alla omahinna tingimustes, kus see ei kahjusta konkurente, siis ei ole mingit praktilist põhjust sellist müüki keelata, sest selline müük ei saa kahjustada ka ühegi teise isiku, kõige vähem aga tarbija huve. Müük põhjendatust kõrgema hinnaga seevastu rikub alati vähemalt tarbijate huve, sest nad peavad teenuse eest rohkem maksma. Riigikohtu halduskolleegiumi kohtuotsus kohtuasjas käsitles telekommunikatsiooniturul turgu valitseva ettevõtja poolt ebaõiglaste äritingimuste võimalikku rakendamist. Riigikohus sätestas (otsuse p 21): Juhul, kui üldkasutatava telekommunikatsioonivõrgu operaatori või üldkasutatava telekommunikatsiooniteenuse osutaja turuosa on vähemalt 40 protsenti konkreetse üldkasutatava telekommunikatsiooniteenuse turu käibest, reguleerib tema kui turgu valitseva ettevõtja tegevust lisaks käesolevale seadusele konkurentsiseadus. Seega on seadusandja näinud ette, et telekommunikatsiooniseadust ja konkurentsiseadust tuleb kohaldada paralleelselt. Telekommunikatsiooniseaduse ja selle rakendusaktide rikkumise korral võib teenuse hind osutuda ebaõiglaseks, mistõttu võib olla rikutud ka

5 5 konkurentsiseadus ja rakenduda sellest seadusest tulenev sanktsioonimehhanism. Nende kahe seaduse normide lahknevuse korral tuleb kohaldada telekommunikatsiooniseaduses kui eriseaduses sätestatut. Telekommunikatsiooniseaduses reguleerimata küsimustes tuleb ka telefoniteenuste turul kohaldada konkurentsiseadust. Sama otsuse punktis 38 leidis Riigikohus, et Sideamet ja Konkurentsiamet peavad telekommunikatsioonivaldkonnas oma tööd koordineerima ning vältima vastuolulisi otsuseid. Ühe ameti varasem otsustus, isegi kui see ei ole vormistatud kirjaliku haldusaktina, võib teise ameti sekkumise välistada, kui see kahjustab ettevõtja õiguspärast ootust. Seetõttu pöördus Konkurentsiamet a kirjaga nr /575 Sideameti poole, märkides et Konkurentsiameti hinnangul ei sisalda TKS ja KonkS vastukäivaid seisukohti turgu valitseva ettevõtja hinnakujunduse küsimuses. Seetõttu juhul, kui leiab kinnitust turgu valitseva ettevõtja poolt teenuste müük suurklientidele alla keskmise omahinna olukorras, kus see kahjustab tema konkurente, on tegemist mõlema eespoolnimetatud seaduse rikkumisega. Mahu- ja muud allahindlused on TKS-ga küll lubatud, kuid nende tulemusena ei tohi teenuse hind siiski langeda omahinnast madalamaks, vaid peab üldjuhul sisaldama ka teatud osa kasumit, s.o olema kulupõhine (TKS 53 lg 1). Konkurentsiamet soovis teada, kas Sideamet on andnud Elionile nõusoleku allahindluste lubamiseks ulatuses, mis võivad viia teenuste realiseerimisele omahinnast odavamalt ning seda, missugused on Sideameti seisukohad turgu valitseva ettevõtja poolt rakendatavate allahindluste ulatuse aktsepteeritavuse kohta. Sideamet oma a kirjas nr 4.5-1/04/ teatas kokkuvõttes järgmist: Sideamet analüüsis 2001.a Unineti kaebuse põhjal AS Eesti Telefon (Elioni endine ärinimi) poolt võimalikku teenuse osutamist alla omahinna teenuse Plusspakett osutamisel ning aktsepteeris, et teenuse raames toimub kõneminutite kulude osaline katmine kuutasu (kõneteenuse fikseeritud tasuosa) arvelt a alguses aktsepteeris Sideamet AS Eesti Telefon poolt esitatud dokumendis Raamatupidamisaruanne universaalteenuse liitumis- ja kuutasu arvestamise kohta, et Plusspaketi raames toimub kõneminutite kulude katmine kuutasu arvelt osaga, mis kattis enamiku Plusspaketi kuutasu (237,29 kr) ja kulupõhise kuutasu (124,60 kr) vahest. Tulenevalt Vabariigi Valitsuse (edaspidi VV) määruse nr 312 Telekommunikatsioonivõrgu operaatori poolt kulude arvestamise ja kulude omistamise metoodika (edaspidi VVm nr 312) jõustumisest on Elioni teenuse kulud oluliselt muutunud ja kuna Sideamet ei ole VVm nr 312 nõuetest lähtuvalt täiendavalt uurinud Plusspaketi kulusid, siis ei saa Sideamet kinnitada, kas hetkeseisuga osutatakse Plusspaketti alla või üle omahinna. Samas jääb jõusse õiguslik võimalus Elionil katta osa Plusspaketi minutikulusid kuutasu arvelt e kõneteenuse fikseeritud tasuosa arvelt. Sideamet uuris 2004.a jaanuari-veebruarikuus Elioni teenuse Fikseeritud äriboonus vastavust TKS 51 lg 4 punktile 1. Tehtud arvutused näitasid, et Fikseeritud äriboonuse maksimaalse allahindluse rakendamine võrgusisesele kõnele e jaehinnale

6 6 muudab jaehinnad võrreldavaks sidumisteenuste tasudega e hulgihindadega. Sellest tekkis oht konkurentsi kahjustamiseks, kuna suur äritarbija sai allahindlusega teenust osta jaeturul peaaegu sama hinnaga, mida operaatoril või teenuse osutajal on võimalik saada sidumisteenuste kaudu hulgiturul, kusjuures hulgi- ja jaeturu müügimahtude vahe on väga suur. Kuna tulenevalt VVm nr 312 -st 16 rakendusid uued kuluarvestuse nõuded alates , siis Fikseeritud äriboonuse uurimine 2004.a veebruarikuus peatati. Sideamet on seisukohal, et olulise turujõuga ettevõtja poolt rakendatavad allahindlused ei tohi viia teenuse osutamiseni alla omahinna. TKS 51 lg 4 ja TKS 50 lg 1 sätete koos lugemisel järeldub, et olulise turujõuga ettevõtja ei tohi lülitada telekommunikatsiooniteenuse tasu koosseisu allahindlust, mis muuhulgas ei põhine teenuse efektiivsel osutamisel ning ei ole arvestatud põhjendatud kulude alusel. Sideamet on seisukohal, et kui teenuse osutamisel tehtav allahindlus viib teenuse osutamiseni alla omahinna, siis ei põhine see allahindlus teenuse efektiivsel osutamisel ega ole arvestatud põhjendatud kulude alusel ning selline allahindlus on vastuolus TKS 51 lg 4. Elioni seisukohad ja selgitused Vastuseks Konkurentsiameti a kirjale taotlusega teabe saamiseks Unineti kõnealuse kaebuse osas teatas Elion a kirjas nr C /255 järgmist: Vastavalt Vabariigi Valitsuse 4. detsembri 2000 määruse nr on kindlaks määratud telekommunikatsiooniteenuste turud (telefoniteenus, mobiiltelefoniteenus, püsiliiniteenus, andmesideteenus, sidumisteenus, juurdepääsuteenus ja raadiosideteenus). Nimetatud teenused vastavad oma olemuselt KonkS 3 lg alusel määratavatele kaubaturgudele. Iga kaubaturu osas võimalike rikkumiste analüüsimisel saab ja tuleb arvesse võtta kogu kaubaturgu. Selleks, et hinnata võimalike ebaõiglaste äritingimuste rakendamist teatud kaubaturul, tuleb vaadelda kogu kaubaturu tulusid/kulusid, ehk võtta arvesse kõiki kulu- ja tuluallikaid. Samuti on alusetu vaadelda suvalist lühikest perioodi, ettevõtja tulusid/kulusid tuleb vaadelda pikema perioodi jooksul, milleks Elioni arvates on põhjendatud vähemalt aastase perioodi aluseks võtmine, sest üksnes siis on võimalik välistada sesoonsusest tingitud ajutised mõjutused. Elion leidis, et Unineti poolt osundatud, mahuallahindlusskeemide Äriboonus raames võimaldatavad allahindlused ei oma eraldi tähendust telefoniteenuse kaubaturul toimunud võimaliku rikkumise analüüsimisel. Elion ei osuta telefoniteenust alla omahinna ega rakenda telefoniteenuse osas muid ebaõiglaseid äritingimusi, seega väidetavat rikkumist telefoniteenuse kaubaturul ei esine a algusest alates on telefoniteenust osutatud kasumiga, mis moodustas [ ] % tuludest. Seoses sidumisteenuse tulude/kuludega märkis Elion, et analüüsimaks, kas Elion müüb telefoniteenust põhjendamatult madala hinnaga (Unineti väidete kohaselt alla omahinna), tuleb hinnata telefoniteenuse tulusid ja kulusid, mitte sidumisteenuse kui hoopis iseseisva teenuse (teise kaubaturu) tasusid, tulusid ja kulusid. Sidumistasu iseenesest ei ole kõneteenuse kulukomponent. TKS ja selle rakendusaktid ei seo lõpptarbija tasu (telefoniteenuse tasu) arvestust sidumisteenuse tasuga, välja arvatud

7 7 Vabariigi Valitsuse 11. detsembri 2003 määruse nr lg 2 nõue olulise turujõuga ettevõtja kohalikul tasandil seotud telekommunikatsioonivõrgu operaatorilt kõne algatamise ja lõpetamise teenuse eest võetavate tasumäärade osas (telekommunikatsioonivõrgu opereerimisega seotud kulukomponendid kokku ei tohi olla suuremad kui kohaliku telefonijaama piirkonnas üldkasutatava telekommunikatsiooniteenuse osutamise tasumääras sisalduvad telekommunikatsioonivõrgu opereerimisega seotud kulukomponendid kokku). See tähendab, et kahe kohaliku tasandi sidumishinna summa ei tohi kujuneda suuremaks kui võrgusisese kõne tasumääras sisalduv võrgu kulu komponent. Nimetatud nõue on Elioni poolt täidetud nii senikehtinud sidumishindade puhul kui 1. oktoobrist 2004 kehtestatud sidumishindade puhul. Võrgusisese kõne teenus ja sidumisteenus kasutavad küll sarnaseid komponente, kuid erineval määral. Lisaks on sidumisteenuse puhul vajalikud täiendavad komponendid sidumisliideste ja sidumisliini komponendid, mis tasustatakse eraldi püsitasudega. Neid komponente võrgusisene kõne ei kasuta. Uninet on oma arvutustes eksitavalt kasutanud nii ühiste komponentide kasutuskoefitsiente kui ka lisanud sidumisliideste ja sidumisliinide (Unineti poolt nimetatud Transmissioon jaamade vahel pluss sidumispunktid ) kulusid võrdlusbaasi. Elioni arvates on väär Unineti seisukoht, nagu oleksid Elioni poolt suurklientidele pakutavad mahuallahindlused (st teatud allahindluse protsendi rakendamine, kui kliendi poolt kasutatava teenuse kogusumma ületab teatud piiri) vastuolus TKS-ga. TKS 52 lubab ekspressis verbis ühetaoliste allahindluste rakendamist ühenduste või teatud numbrite suhtes olenevalt ühenduse kestusest, teenuse mahust, kasutussagedusest ja kellaajast. Elioni Lõpptarbijate Hinnakirja punktis 4 sätestatud Äriboonuse nime kandvad allahindlused on teenuste mahust lähtuvad allahindlused ja seega kooskõlas TKS -ga 52. Kõikidel isikutel, kelle poolt eelnevalt kasutatud Elioni teenuste maht ületab Elioni hinnakirjas fikseeritud piirmäära ja kes vastavad ka muus osas Elioni poolt konkreetse allahindluse rakendamiseks vajalikele tingimustele, on võimalik saada Elioni hinnakirjas fikseeritud allahindlusi ühetaolistel alustel. Sellise allahindluse puhul puudub vastuolu ka KonkS -ga 16. Elion leidis, et KonkS -ga 16 keelatud turgu valitseva seisundi kuritarvitamise põhiliseks rikkumise koosseisuliseks tunnuseks on turgu valitseva seisundi ärakasutamine (st teatud eelise saamine tänu turgu valitsevale seisundile). Seega tuleb KonkS 16 rikkumise tuvastamiseks hinnata seda, kas turgu valitsev ettevõtja käitub tavalise konkurendina või kasutab ära oma turgu valitsevat seisundit. Mahuallahindluste näol on tegu tavapärase turustrateegiaga, mida rakendavad kõik turuosalised (sh kaebuse esitanud Uninet). Hinnaalane konkureerimine on iga teenuse pakkumise puhul kõige tüüpilisem ning turumajandusele omane element. Elion lisas võrdlusandmed selle kohta, et teised turuosalised rakendavad tunduvalt madalamaid telefoniteenuse hindasid kui Elion. Lisaks sellele võib kaebuse esitanud Unineti hinnakampaaniatest järeldada, et Uninet pakub telefoniteenust tema poolt avaldatud hinnakirjast veelgi madalama hinnaga. Kuigi antud juhul Elion ei müü telefoniteenust alla omahinna, osundas Elion, et isegi juhul, kui telefoniteenust müüdaks alla omahinna, ei tähenda see automaatselt KonkS

8 8 16 rikkumist ehk turgu valitseva seisundi kuritarvitamist. Elion võiks müüa teenust alla omahinna ka n.ö turutingimustes, kasutades samu vahendeid, mida teised konkurendid ning riskides sellega, et tema äri ebaõnnestub ja ta pankrotistub. Turgu valitseva seisundi kuritarvitamisega võiks teoreetiliselt tegemist olla siis, kui Elion müüks telefoniteenust alla omahinna üksnes tänu oma turgu valitsevale seisundile, näiteks selle näol, et kataks alla omahinna osutatava teenuse kulusid teistest teenustest saadava tulu arvel, mis tal on võimalik üksnes tänu turgu valitsevale seisundile. Elioni poolt esitatud arvandmete analüüs Konkurentsiamet esitas oma a kirjaga nr /572 Elionile taotluse Unineti kaebuses toodud asjaolude osas teabe saamiseks, muuhulgas soovides koopiad Elioni neljale suurimale kliendile (lähtudes võrgusiseste kõnede mahust) 2004.a I poolaastal esitatud arvetest telefoniteenuste eest. Elion esitas oma a kirja nr C /255 lisades andmed, mille analüüsi tulemused on esitatud alljärgnevates tabelites ning koopiad järgmiste klientide arvetest: AS, AS,, ning OÜ. Üldjuhul kuulus ühele kliendile sama kuu eest esitamisele mitu arvet (vastavalt sõlmitud tootelepingutele kuulusid arved esitamisele sama kliendi erinevatele struktuuriüksustele). Kokku esitati arveid 92 eri viitenumbriga, sh 7 viitenumbriga arved lühema perioodi kohta kui a esimesed 6 kuud. 11 viitenumbriga arved ei käsitlenud võrgusiseseid kõnesid. Unineti kaebus põhines Elioni suurklientide võrgusiseste kõnede kasumlikkuse hindamisel, seetõttu lähtus Konkurentsiamet oma analüüsis peamiselt sellest näitajast. Analüüsitavasse valimisse võeti eri klientide arveid võrgusiseste kõnede brutomaksumuse (arvestamata hilisemat mahuallahindlust) alusel järgmiselt: Tabel 1 Elioni viie suurema kliendi 2004.a I poolaasta võrgusiseste kõnede analüüsiks valimisse võetud arvete andmed (kroonides): Võrgusiseste kõnede arved enne mahuallahindlusi Neist valimisse arvati OÜ [ ] [ ] 100 [ ] [ ] 50,1 AS [ ] [ ] 30,9 [ ] [ ] 98,9 AS [ ] [ ] 57,5 Kokku [ ] [ ] 55,8 Valimisse hõlmatuse % Valimi koostamisel üldjuhul lähtuti eeldusest, et klientide puhul oleksid esindatud suuremate kõnearvetega struktuuriüksused. OÜ kohta oli üksainus arvetekomplekt. Mahuallahindluse määr oli AS-l [ ] % kõnede maksumusest, ülejäänud klientidel [ ] % kõnede maksumusest. Tabel 2 Faktilised andmed Elioni 2003.a teenuste kohta (kroonides) Teenused Kulud Tulud Kõneminutite Kõnede arv Ühikukulu arv Võrgusisesed kõned [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] Kõnealustustasud (ilma [ ] [ ] [ ] [ ]

9 9 riikliku, regionaalse ja kohaliku tasandi sidumise kõnealustustasudeta) 2003.a tegelikuks keskmiseks tuluks võrgusisese kõneminuti eest kujunes [ ] senti [ ] ja keskmiseks laekumiseks kõnealustustasu (KATi) eest [ ] senti [ ]. Kõnealustustasu rakendub ka muude kõnede (näiteks rahvusvahelised kõned), mitte ainult võrgusiseste kõnede puhul. Tabel 3 Andmed Elioni viie suurema kliendi 2004.a I poolaasta võrgusiseste kõnede kasumlikkuse kohta (valimi andmete põhjal) AS... OÜ AS Kokku 1. KATi 2003.a ühikukulu (kr) 2. Võrgusisese kõneminuti 2003.a ühikukulu (kr) 3. Kõnede (KATide) arv, tuh 4. Kõneminutite arv, tuh 5. KATide kulu (r 1 x r 3), tuh kr 6. Kõneminutite kulud (r 2 x r 4), tuh kr 7. Võrgusiseste kõnede kulud kokku (r 5 + r 6), tuh kr 8. Laekumine võrgusiseste kõnede eest pärast mahuallahindlusi, tuh kr *) 9. Võrgusiseste kõnede kasum (r 8 r 7) 10. Võrgusiseste kõnede kasumi suhe nende eest laekunud summasse, (r 9 : r 8), % 11. Kõne keskmine pikkus (r 4 : r 3), minutites 12. Laekumine 1 KATist (0,48 : 1,18 x allahindluse määr), kr [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]

10 Laekumine KATidest kokku (r 3 x r 12), tuh kr 14. Laekumine kõneminutitest (r 8 r 13), tuh kr 15. Keskmine laekumine 1 kõneminuti eest (r 14 : r 4) kr 16. Keskmine [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] laekumine ühe kõne eest (r 8 : r3), kr *) Antud käsitlus ei hõlma täiendavat laekumist võrgusiseste kõnede eest kõnepakettide ja ühendustoodete (Plusspakett + ISDN-d) arvel. Plusspaketti kasutas AS. Seega osutusid kõigi analüüsitud suurklientide võrgusisesed kõned kasumlikeks. Laekumised minutitasudest ( tuh kr) põhiliselt katsid võrgusiseste kõnede minutitega seotud kulud ( tuh kr) ning KATide kasumist ( tuh kr) valdav osa moodustas võrgusiseste kõnede kogukasumi ( tuh kr). Unineti 2003.a analoogilise avalduse (viitenumbriga hõlmatud riigihanke kohta; menetlemine lõpetati Konkurentsiameti peadirektori a otsusega nr 18-L) lahendamise käigus analüüsiti Elioni a kirjaga nr C /37 esitatud andmeid, analüüsi tulemustest nähtus, et 2002.a oli Elioni KATi keskmine kulu [ ] senti ning võrgusisese kõneminuti keskmine kulu [ ] senti/minut. Nendest andmetest, ülalnimetatud riigihanke välja kuulutanud suurkliendile pakutud hindade ning täiendavalt Elioni kolme suurema kliendi 2003.a maikuu arvete koopiate analüüsi alusel jõudis Konkurentsiamet järeldusele, et mahuallahindluste tulemusena võivad Elioni tulud suurklientide telefoniteenustelt olla lähedased vastavatele kuludele või isegi neist väiksemad, mis kehtinud sidumishindade juures võis halvendada teiste operaatorite võimalusi Elioniga konkureerida (pakkuda Elioni võrguressursi baasil neile klientidele oma teenuseid Elioniga võrreldavate hindadega). Seetõttu soovitas Konkurentsiamet lähtudes eeltoodust ja KonkS -st 61 Elionil üle vaadata TKS 52 alusel suures mahus telefoniteenust kasutavatele äriklientidele antavate mahuallahindluste määrad, et vältida võimalust teenuse osutamiseks suurklientidele omahinnast odavamalt, mis kahjustaks konkurentsi teenuse kaubaturul a andmete analüüsi kohaselt oli KATi keskmine kulu [ ] senti ning võrgusisese kõneminuti keskmine kulu [ ] senti ( ). AS Eesti Telekom 2003.a aruandes ( on öeldud: Elion grupi kulum on eelmise aasta kulumist 116 mln krooni ehk 18 % võrra väiksem. Vähenemine tuleb uutest amortisatsiooninormidest, mis rakendusid aasta algusest (mõju kulumile ligikaudu -100 mln krooni. Uued normid on diferentseeritumad kui eelnevalt kehtinud normid ja arvestavad täpsemalt erinevate põhivaragruppide eeldatavat kasulikku eluiga. Lisaks sellele on amortisatsioonikulu vähendanud grupi investeeringute oluline vähenemine viimase aasta jooksul võrreldes

11 11 varasemate perioodidega. Elion Grupp investeeris aastal põhivarasse 224 mln krooni (2002. aastal 334 mln krooni; aastal 495 mln krooni.) Elion teatas a e-kirjas, et 2002.aastaga võrreldes on Elionis [ ]. Võrgusisese kõne kõneminuti ja kõnealustustasu ühikukulu langus toimus eelkõige [ ]. Nii oli võrgusisese kõneminuti ühikukulu koostises 2002.a kulumi suurus ligikaudu [ ], 2003.a [ ]. AS Eesti Telekom 2004.a I kvartali, I poolaasta ja 9 kuu aruannetes ( on kajastatud Elioni grupi äriühingute kulumi jätkuvat vähenemist 2003.a vastavate perioodidega võrreldes (2004.a I kvartalis oli kulumi vähenemine 9 %, II kvartalis oli vähenemise summa 17 mln kr, III kvartalis 19 mln kr). Seega telefoniteenuste keskmise hinna endisel tasemel püsimise (olulisi hinnamuudatusi ei ole tehtud) ja [ ]. Tabel 4 Andmed Elioni poolt 2003.a võrkude sidumise tasemete kohta kõnede arvu ja kõneminutite alusel Riiklikul Kohalikul ja Kokku tasandil regionaalsel tasandil Kõnede arv [ ] [ ] [ ] %-des üldarvust [ ] [ ] [ ] Kõneminutite arv [ ] [ ] [ ] %-des üldarvust [ ] [ ] [ ] Kõne keskmine pikkus min [ ] [ ] [ ] Kontrollimaks, kas Elioni kahekordsed sidumishinnad ei ületa kõnetasude maksumust, on arvestuses (ülaltoodud tabeli andmete põhjal) lähtutud eeldusest, et riiklikul tasandil seotakse [ ] % kõnedest (kohalikul ja regionaalsel tasandil [ ] %) ning kõneminutitest [ ] % on seotud riiklikul ning [ ] % regionaalsel ja kohalikul tasandil. Seega 2004.a I poolaastal kehtinud maksimaalsete sidumishindade (kõnetasu regionaalsel ja kohalikul tasandil 0,10 krooni, riiklikul tasandil 0,12 krooni ning minutitasud normaalajal kohalikul ja regionaalsel tasandil sidumise korral 0,11 kr/minut, riiklikul tasandil sidumise korral 0,16 kr/min) puhul kujuneksid sidumishinnad arvestuslikult järgmiseks: Kõnetasu [ ] kr. Sidumise kõneminuti tasu [ ] kr. Sideamet tegi a Elionile ettekirjutuse, millega kohustas Elioni alandama riigisisese sidumisteenuse tasusid oma telefonivõrgus, rakendades Sideameti tasumäärasid, mida Sideamet arvutas Vabariigi Valitsuse a määruse nr 313 Püsiliini- ja sidumisteenuste tasude arvestamise metoodika kohaselt. Elion esitas Sideameti ettekirjutuse peale vaide, mille tulemusena amet muutis oma varasemat ettekirjutust. Sideameti uue ettekirjutuse kohaselt pidi Elion alandama riigisiseseid sidumishindu 1. oktoobriks 2004.a keskmiselt 17 protsenti. Elion on Sideameti ettekirjutuse täitnud( AS Eesti Telekom 2004.aasta 9 kuu tulemused. 14 oktoober 2004 ;

12 a 1.oktoobrist rakendunud uute maksimaalsete sidumishindade (kõnetasu kohalikul ja regionaalsel tasandil 0,09 kr, riiklikul tasandil 0,102 kr/min, minutitasu normaalajal kohalikul ja regionaalsel tasandil 0,094 kr/min, riiklikul tasandil 0,122 kr/min) kujuneksid kaalutud keskmised sidumishinnad arvestuslikult järgmiseks: Kõnetasu [ ] kr. Sidumise kõneminuti tasu [ ] kr. Eeltoodud andmete põhjal on võrreldud Elioni viie suurkliendi tegelikke keskmisi laekumisi kõneminutite eest ja arvestuslikke kahekordseid maksimaalseid sidumistasusid nende kõnede korral järgnevas tabelis: Tabel 5 Elioni viielt suurkliendilt võrgusisese kõne eest keskmiselt laekunud summade ja kõnede arvestuslike maksimaalsete (arvestuses kõik kõned normaalaja sidumishindadega) sidumise tasumäärade võrdlus AS OÜ AS 1.Keskmine laekumine ühe [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] kõne eest (tabel 3 r 8 : r3), kr **) 2. Kõne keskmine pikkus (tabel 3 r 11), min [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] 3.Maksimaalne ühe kõne [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] arvestuslik sidumise tasumäär (kõik kõned normaalajal) 2004.a. I p.a kohalikul ja regionaalsel tasemel sidumise korral [ ], kr 4.Maksimaalne ühe kõne [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] arvestuslik sidumise tasumäär 2004.a I p.a kehtinud sidumistasude korral [ ], kr 5.Maksimaalne ühe kõne [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] arvestuslik sidumise tasumäär a kehtestatud sidumishindade korral [ ]x 2), kr **) Vt märkus tabeli 3 juures. Tabelist nähtub, et enne a kehtinud sidumishindade puhul oli teoreetiliselt võimalik, et maksimaalsete (kõik kõned normaalajal) kahekordsete sidumishindadega arvestades võisid sidumistasud ületada tegelikku laekumist vaadeldavate suurklientide valimisse hõlmatud kõnede eest [ %] [ %] ulatuses. Tegelikult ei ületanud suurklientide kõnedega seotud kahekordsed sidumistasud laekumist kõnede eest järgmistel põhjustel: 1) Tabeli 5 real 1 nimetatud laekumisele lisandus osa klientide puhul laekumine kõnepakettide ja ühendustoodete (Plusspakett + ISDN) arvel. Elioni klientidel on võimalik valida ja vajaduse korral erinevates asukohtades (struktuuriüksustes) kasutada erinevaid Elioni poolt pakutavaid tooteid,

13 13 teenuseid ja lahendusi. Nende toodete ja teenuste hinnakujundus baseerub keskmistatud kuludel, millele lisandub kasumimäär. (Elioni a e- kiri). 2) Osa äriklientide kõnedest toimub soodus- ja öisel ajal, mil sidumistasud on madalamad. Elioni a e-kirja andmetel toimus Elioni võrgus 2003.a [ ] % äriklientide kõnedest soodusajal ja [ ] % öösel (kõneminuteid neil aegadel vastavalt [ ] % ja [ ] % üldisest äriklientide kõnede minutimahust). Kohalikul ja regionaalsel sidumisel jäid arvestuslikud maksimaalsed sidumistasud märksa väiksemaks suurklientidelt võrgusiseste kõnede eest keskmiselt laekunud tasudest. Alates kehtestatud sidumishindade puhul jääb arvestuslik kahekordne sidumistasu oluliselt (ka maksimaalsete sidumishindade korral [ ] % [ ] %) väiksemaks Elioni tegelikust laekumisest suurklientidelt võrgusiseste kõnede eest (pärast mahuallahindlusi). Soodus- ja öisel ajal moodustavad sidumistasud vastavalt [ ] % ja [ ] % normaalaja sidumishindadest kõneminuti eest. Elioni a kirja nr C /255 lisas 2 on esitatud andmed signaali algatamise ja signaali lõpetamise kulukomponendid sidumise kohalikul tasandil, kokku [ ] senti/minut, kahekordses ulatuses [ ] senti/minut. Telefonivõrgusisese kõne puhul olid telekommunikatsioonivõrgu opereerimisega seotud kulukomponendid kokku [ ] senti/minut, seega kahekordne sidumistasu ei ületanud võrgusisese kõne võrgu opereerimisega seotud kulude suurust. Samas aga toimus Elioni võrguga sidumistest [ ] % riiklikul tasandil, mille eest sidumistasud on kõrgemad kui regionaalsel ja kohalikul tasandil sidumise korral. Elioni a kirja nr C /255 lisa 1 andmetel olid 2003.a riikliku, regionaalse ja kohaliku tasandi sidumise tulud kokku [ ] tuh kr, kulud [ ] tuh kr, [ ]. Elioni Televõrkude poolt 2003.a Teleteenustele müüdud (edastatud) kõnede võrguressursiosa müügitulud kokku olid [ ] tuh kr, kulud [ ] tuh kr, kasum seega [ ] tuh kr ehk [ ] % nende müügitulust. Elioni sidumise teenuste tasud (liitumistasud ja kuutasud riikliku, regionaalse ja kohaliku sidumispunkti ning iga 2Mbit/s primaargrupi eest) ei muutunud. Majanduslik hinnang Kuna sidumishinnad sisaldasid olulisel määral kasumit ning võrkude sidumisel lähtutakse pariteetsuse põhimõttest (operaatori võrgust Elioni sidumispunkti saabuvate kõnede Elioni võrgu lõpp-punktis lõpetamise ja Elioni võrgu lõpp-punktis algatatud kõnede Elioni sidumispunktini kõnede edastamise tasumäärad on võrdsed), tuleb eeldada, et Elioni äripartneri vastavad kulud (kasumit arvestamata) on väiksemad Elioni sidumiskuludest. Juhul, kui nad seda ei ole, on tegemist Elionist väiksema efektiivsusega. Elioni viie suure kliendi 2004.a I poolaasta arvete koopiate alusel tehtud väljavõtteline analüüs näitas, et müügitulu (arvestamata kõnepakettide ja ühendustoodete arvel laekuvat müügitulu) pärast mahuallahindlusi kattis nende kõnedega seotud kulud

14 14 (Elioni 2003.a keskmiste kulude alusel) ja tagas nende kõnede arvestatava kasumi. Võrreldes 2003.a tehtud väiksemamahulise väljavõttelise analüüsiga (vt KA peadirektori a otsus nr 18-L riigihanke viitenumbriga hõlmatud telefoniteenuste kaubaturu konkurentsiolukorra analüüsi lõpetamisest) on Elioni [ ]. Suurklientidelt kõneminutite eest laekuv müügitulu [ ]. Vastavalt Vabariigi Valitsuse 8.detsembri 2000.a määruse nr 411 lisale 8 tuli vaadelda kõnetasude tuludena minutitasusid ja kõnealustustasu koos. Sama säte sisaldub Vabariigi Valitsuse 11. detsembri 2003.a määruse nr 312 (asendas Vabariigi Valitsuse määrust nr 411) lisas 4. Õiguslik hinnang KonkS 16 p 1 kohaselt on keelatud ühe või mitme ettevõtja poolt turgu valitseva seisundi otsene või kaudne kuritarvitamine, kaubaturul, sealhulgas otsene või kaudne ebaõiglaste ostu- või müügihindade või muude ebaõiglaste äritingimuste kehtestamine. Vastavalt Sideameti pressiteatele ja teatele Ametlikes Teadaannetes oli 2004.aastaks olulise turujõuga ettevõtjaks tunnistatud Elion Ettevõtted AS, kelle turuosa telefoniteenuste turul oli 87,32%, püsiliiniteenuse turul 73,22% ja sidumisteenuse turul 43,78%. Vastavalt Sideameti pressiteatele Sideamet tunnistas aastaks olulise turujõuga ettevõtjateks Elion Ettevõtted ASi ja ASi EMT olid Elioni vastavad andmed aastal 82,68 %, 76,2 % ja 34,02 %. AS Eesti Telekom aruande AS Eesti Telekom aasta 9 kuu tulemused andmetel oli Elioni hinnanguline turuosa 2004.a septembrikuu seisuga nii telefoniteenuse turul tervikuna kui kohalike kõnede alusel 87 %. Elioni sellise turuosa puhul, arvestades et tema omandis on oluline osa infrastruktuurist ning tema turuosa on pärast 31. detsembrit 2000.a, mil lõppes Eesti Vabariigi ja AS Eesti Telefon vahelise kontsessioonilepingu kehtivus, püsinud kogu aeg kõrgena, on tegemist turgu valitseva seisundiga KonkS 13 lg 1 tähenduses. Seega on Elion nendel turgudel turgu valitsevas seisundis ja ta ei ole seda seisukohta vaidlustanud. TKS 52 lubas üldkasutatava telekommunikatsiooniteenuse osutajal rakendada ühetaolist allahindlust ühenduste või teatud numbrite suhtes olenevalt ühenduse kestusest, teenuse mahust, kasutussagedusest ja kellaajast, samuti telekommunikatsiooniteenuse kasutajate suhtes, kes kuuluvad teatud sotsiaalsesse gruppi. TKS 51 lg 4 p 1 keelas olulise turujõuga ettevõtjal lülitada telekommunikatsiooniteenuse tasu koosseisu allahindlust, mis kahjustab teiste ettevõtjate konkurentsivõimet vastaval telekommunikatsiooniteenuseturul või ei olnud kooskõlas TKS 50 lõikes 1 nimetatud põhimõtetega (sidumise, telekommunikatsioonivõrgule juurdepääsu, püsiliiniteenuse ja universaalteenuse tasud pidid põhinema teenuse efektiivsel osutamisel ning olema arvestatud põhjendatud kulude alusel), kui seaduses ei olnud sätestatud teisiti. Unineti kaebuses tõstatatud kõnetasude allahindlused Elioni suurklientidele puudutasid Elioni võrgusiseseid kõnesid, mis on VVm nr 398 kohaselt osa telefoniteenusest. Konkurentsiamet ei nõustu Elioni väitega, et telekommunikatsiooniteenuste turgude loetelu piirdus VV 4.detsembri 2000 määruse nr 398 -s 3 loetletud telefoniteenuse, mobiiltelefoniteenuse, püsiliiniteenuse, andmesideteenuse, sidumisteenuse, juurdepääsuteenuse ja raadiosideteenuse turgudega. VV määruse nr 398 4

15 15 tõi ära telekommunikatsiooniteenuste alaliigid, sealhulgas telefoniteenuse alaliigid: 1) telefonivõrgusisene kõne, 2) telefonivõrkude vaheline kõne, 3) telefoni- ja mobiiltelefonivõrgu vaheline kõne, 4) kohalik kõne, 5) riigisisene kõne, 6) rahvusvaheline kõne, 7) taksofoniteenus. Nimetatud telefoniteenuse alaliigid üldjuhul ei asenda üksteist ja kujutavad seetõttu kõik endast eraldi kaubaturgusid ning asendatavuse põhimõttest lähtudes võib kaubaturgude loetelu KonkS 3 lg-st 1 lähtudes TKS-s ja selle alusel vastu võetud õigusaktides loetlemata kaubaturgude arvel veelgi laieneda, sealhulgas geograafiliste turgude eristamise arvel. Peale selle nägi TKS 51 lg 1 ette, et telekommunikatsiooniteenuse tasu koosseis peab olema selgelt määratud. Tasu koosseisus pidid olema eristatud teenuse olemus, tasu arvestamise ühikud ning tasumäärad. Sama paragrahvi lg 2 nägi ette, et üldkasutatava telekommunikatsiooniteenuse tasu koosseisus pidi olema eraldi märgitud vähemalt: 1) üldkasutatava telekommunikatsiooniteenuse või seadme kasutamise võimaluse eest võetav tasu; 2) üldkasutatava telekommunikatsiooniteenuse või seadme tegeliku kasutamise eest võetav tasu. Seega pidid olema eraldi määratud, sealjuures põhjendatud alustel, teenuse kasutamise võimaluse eest võetav tasu (kuutasu) ja teenuse tegeliku kasutamise eest (telefonikõnede eest) võetav tasu. Olulise turujõuga ettevõtja ei tohtinud Sideameti seisukoha kohaselt lülitada telekommunikatsiooniteenuse tasu koosseisu allahindlust, mis muuhulgas ei põhine teenuse efektiivsel osutamisel ning ei ole arvestatud põhjendatud kulude alusel. Vastasel juhul ei ole tegemist teenuse tasuga, mille aluseks on teenuse efektiivne osutamine ja põhjendatud kulud. Seega peavad ka üksikud teenuseliigid või nende eraldi tasustatavate osade tasud olema arvestatud põhjendatud kulude alusel. Konkurentsiamet ei nõustu Elioni a kirjas toodud seisukohaga, et vaatamata oma turgu valitsevale seisundile võiks Elion müüa oma teenuseid omahinnast odavamalt nii nagu seda võivad teha teised turuosalised. Kuigi ka turgu valitseval ettevõtjal on õigus teiste ettevõtjatega konkureerides kaitsta oma positsiooni turul, on keelatud tema selline tegevus, mis seisneb turgu valitseva seisundi kuritarvitamises, sealhulgas konkurentide tegevuse takistamises, mis võib kaasa tuua kaubaturu pöördumatuid kahjustamisi. Turgu valitsev ettevõtja peab konkureerima ausalt ning tema seisundist tulenevalt on tal vastutus konkurentsi säilitamise eest kaubaturul. Euroopa Komisjon väljendas Michelin i juhtumis seisukohta, et tõhusa konkurentsi säilitamine nõuab väiksemate konkurentide kaitsmist turgu valitsevate ettevõtjate sellise käitumise eest, mis on suunatud nende turult kõrvaldamisele oma turujõudu kuritarvitades, mitte suurema efektiivsuse või parema tegevuse tulemusena (Asi 322/81, N.V.Nederlandsche Banden Industrie Michelin v Commission of European Communities, , ERC 1983, p ). Unineti kaebus käsitles Elioni võrgusisestele kõnedele tehtavaid allahindlusi (analoogilisi allahindlusi rakendab Elion ka võrkudevahelistele kõnedele), seostatuna Elioni sidumishindadega. Konkurentsiamet nõustub, et sidumisteenus ja telefoniteenus on eri kaubaturud ja nende teenuste hinnakujundus on erinevad. Samas on Vabariigi Valitsus õigusaktidega ( a VVm nr lg 3; sama põhimõte sisaldus VVm nr a 6 lg 8) kehtestanud olulise turujõuga ettevõtja jaoks teatud seose sidumisteenuse hindade ja kõneteenuse hindade vahel

16 16 (kohalikul tasandil seotud telekommunikatsioonivõrgu operaatorilt kõne algatamise ja lõpetamise eest võetavate tasumäärade telekommunikatsioonivõrgu opereerimisega seotud kulukomponendid kokku ei tohi olla suuremad kui kohaliku telefonijaama piirkonnas üldkasutatava telekommunikatsiooniteenuse tasumääras sisalduvad telekommunikatsioonivõrgu opereerimisega seotud kulukomponendid kokku). Elioni viie suurkliendi 2004.a I poolaasta arvete väljavõttelisest analüüsist nähtus, et seda nõuet järgiti ka nende klientide puhul mahuallahindluste rakendamise korral; pärast 1. oktoobrit 2004 rakendatud madalamate sidumishindade puhul on selle nõude rikkumise võimalus veelgi vähenenud. Elioni viie suurkliendi 2004.a I poolaasta arvete koopiate analüüsist nähtus, et Elioni võrgusiseste kõnede tasud sisaldasid olulist kasumimäära ka pärast mahuallahindluste tegemist. Seega Konkurentsiamet ei tuvastanud Elioni poolt selliste hindade rakendamist, mis oleks kahjustanud konkurentsi. Pärast Elioni sidumishindade langetamist 1.oktoobril 2004.a kujunesid soodsamaks teiste operaatorite (ka nende, kes teenuste osutamiseks ostavad Elionilt võrguressurssi) võimalused Elioniga telefoniteenuse turul konkureerimiseks. Seega ei ole Elion suurklientidele mahuallahindluste võimaldamisel turguvalitsevat seisundit kuritarvitanud ja ei ole rikkunud KonkS 16 p 1. oma Lähtudes eeltoodust, sh HMS 9 lg 1 p 1 mõttest ja HMS 43 lg 2 ja 51 lg 1, otsustan: 1. Lõpetada konkurentsiolukorra analüüs äriklientidest lõpptarbijatele telefoniteenuse osutamise kaubaturul. 2. Jätta Elion Ettevõtted AS-le ettekirjutus tegemata. Peeter Tammistu Otsuse peale võib esitada vaide Konkurentsiameti peadirektorile haldusmenetluse seaduses sätestatud korras või kaebuse Tallinna Halduskohtule halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud korras 30 päeva jooksul, arvates käesoleva otsuse teatavakstegemisest.

M16 Final Decision_Recalculation of MTR for EMT

M16 Final Decision_Recalculation of MTR for EMT 1 OTSUS Tallinn 22.juuni 2007 J.1-45/07/7 Mobiiltelefonivõrgus häälkõne lõpetamise hinnakohustuse kehtestamine AS EMT- le Sideameti 21. märtsi 2006. a otsusega nr J.1-50/06/2 tunnistati AS EMT (edaspidi

Rohkem

M 3_5 Otsuse Lisa 1_Vastulausete arvestamine non-konf

M 3_5 Otsuse Lisa 1_Vastulausete arvestamine non-konf VÄLJAVÕTE Eion Ettevõtted ASi ja ASi Starman ärisaladus välja jäetud Sideameti 22. augusti 2007. a otsuse nr J.1-45/07/12 Märkimisväärse turujõuga ettevõtja määramata jätmine eraklientidele ja äriklientidele

Rohkem

M16 Final Decision_Recalculation of MTR for Elisa

M16 Final Decision_Recalculation of MTR for Elisa OTSUS Tallinn 20.06.2007 J.1-45/07/4 Mobiiltelefonivõrgus häälkõne lõpetamise hinnakohustuse kehtestamine Elisa Eesti AS- le Sideameti 21. märtsi 2006. a otsusega nr J.1-50/06/2 tunnistati AS EMT (edaspidi

Rohkem

Vaideotsus 5-P AS Estonian Air

Vaideotsus 5-P AS Estonian Air P E A D I R E K T O R ÄRAKIRI Vaideotsus Tallinn 26.01.2007 nr 5-P AS Estonian Air 12.01.2007 vaide Konkurentsiameti peadirektori 20.11.2006 otsusele nr 48-L rahuldamata jätmine 1. Haldusmenetlus Konkurentsiametis

Rohkem

Lisa 1 M 8-10_Hinnaanalüüs_non-conf

Lisa 1 M 8-10_Hinnaanalüüs_non-conf VÄLJAVÕTE Ärisaladused välja jäetud Lisa 1 Telefonivõrgus osutatavate sidumisteenuste turgudel (turud 8-10) märkimisväärse turujõuga ettevõtjaks tunnistamise otsuse eelnõule Telefonivõrgus osutatavate

Rohkem

Vaideotsus VÄLJAVÕTE ÄRISALADUSED VÄLJA JÄETUD Tallinn nr 5.1-5/ Logowest OÜ vaide Konkurentsiameti otsusele nr

Vaideotsus VÄLJAVÕTE ÄRISALADUSED VÄLJA JÄETUD Tallinn nr 5.1-5/ Logowest OÜ vaide Konkurentsiameti otsusele nr Vaideotsus VÄLJAVÕTE ÄRISALADUSED VÄLJA JÄETUD Tallinn 24.09.2014 nr 5.1-5/14-026 Logowest OÜ 15.08.2014 vaide Konkurentsiameti 16.07.2014 otsusele nr 5.1-5/14-020 rahuldamata jätmine 1. Menetluse käik

Rohkem

ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST VAIDEOTSUS avaliku teabe asjas nr /18/2778 Otsuse tegija Otsuse tegemise aeg ja koht Andmekaitse Inspe

ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST VAIDEOTSUS avaliku teabe asjas nr /18/2778 Otsuse tegija Otsuse tegemise aeg ja koht Andmekaitse Inspe ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST VAIDEOTSUS avaliku teabe asjas nr 2.1.-3/18/2778 Otsuse tegija Otsuse tegemise aeg ja koht Andmekaitse Inspektsiooni peainspektor Elve Adamson 06.11.2018 Tallinnas

Rohkem

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Uut riigihangete valdkonnas Maire Vaske 11.10.1017 Riigihanke üldpõhimõtted Läbipaistvus, kontrollitavus, proportsionaalsus; Võrdne kohtlemine; Konkurentsi efektiivne ärakasutamine, seda kahjustava huvide

Rohkem

M15 Annex 1 Results of National Consultation non_conf

M15 Annex 1 Results of National Consultation non_conf Mobiiltelefonivõrgule juurdepääsu ja mobiiltelefonivõrgus kõnede algatamise turul (turg 15) märkimisväärse turujõuga ettevõtja määramata jätmise otsuse eelnõu Lisa 1 Otsuse kavandi riigisisesel konsulteerimisel

Rohkem

Juhatuse otsus

Juhatuse otsus JUHATUSE OTSUS Tallinn 17. oktoober 2014 nr. 4.1-1/55 ÜLDKORRALDUS Finantsinspektsiooni valikud lähtuvalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EL) nr 575/2013 1. Õiguslik alus 1.1. Finantsinspektsiooni

Rohkem

Kirjaplank

Kirjaplank VAIDEOTSUS avaliku teabe asjas nr 2.1-3/15/1585 Otsuse tegija Andmekaitse Inspektsiooni vaneminspektor Helina- Aleksandra Lettens Otsuse tegemise aeg ja koht 12.10.2015 Tallinnas Vaide esitamise aeg 31.08.2015

Rohkem

EE acte(2)_ET+date et nr.doc

EE acte(2)_ET+date et nr.doc EUROOPA KOMISJON Brüssel, 17/08/2007 SG-Greffe (2007) D/205099 Sideamet Ädala 2 10614 Tallinn Eesti Kellele: hr Ando Rehemaa Faks: +372 693 1155 Lugupeetud hr Rehemaa Teema: Juhtum EE/2007/0666: Ringhäälingu

Rohkem

(Microsoft Word - Matsalu Veev\344rk AS aktsion\344ride leping \(Lisa D\) Valemid )

(Microsoft Word - Matsalu Veev\344rk AS aktsion\344ride leping \(Lisa D\) Valemid ) 1(6) 1. Vee- ja kanalisatsiooniteenuse hinna kujundamise põhimõtted Aktsiaselts tegevuskulude arvestuse aluseks on auditeeritud ja kinnitatud aastaaruanne. Hinnakujunduse analüüsis kasutatakse Aktsiaseltsi

Rohkem

(Microsoft Word - Riigi \365igusabi tasu ja kulud_kord _3_.doc)

(Microsoft Word - Riigi \365igusabi tasu ja kulud_kord _3_.doc) Kinnitatud Eesti Advokatuuri juhatuse 15. detsembri 2009. a otsusega Riigi õigusabi osutamise eest makstava tasu arvestamise alused, maksmise kord ja tasumäärad ning riigi õigusabi osutamisega kaasnevate

Rohkem

MINISTRI KÄSKKIRI Tallinn nr Ministri käskkirja nr 164 Autokaubaveo komisjoni moodustamine ja töökorra kinnitamine muutmin

MINISTRI KÄSKKIRI Tallinn nr Ministri käskkirja nr 164 Autokaubaveo komisjoni moodustamine ja töökorra kinnitamine muutmin MINISTRI KÄSKKIRI Tallinn 03.04.14 nr 14-0104 Ministri 25.09.2006 käskkirja nr 164 Autokaubaveo komisjoni moodustamine ja töökorra kinnitamine muutmine Vabariigi Valitsuse seaduse paragrahvi 46 lõike 6,

Rohkem

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: ärinimi: Will Do OÜ registrikood: tänava/talu nimi, Haraka

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: ärinimi: Will Do OÜ registrikood: tänava/talu nimi, Haraka MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: 01.01.2017 aruandeaasta lõpp: 31.12.2017 ärinimi: registrikood: 12833490 tänava/talu nimi, Haraka tn 35 maja ja korteri number: linn: Pärnu linn vald: Pärnu linn

Rohkem

Load Ehitise kasutusluba Ehitusseaduse kohaselt võib valminud ehitist või selle osa kasutada vaid ettenähtud otstarbel. Kasutamise

Load Ehitise kasutusluba Ehitusseaduse kohaselt võib valminud ehitist või selle osa kasutada vaid ettenähtud otstarbel. Kasutamise 3. 3. Ehitise kasutusluba Ehitusseaduse kohaselt võib valminud ehitist või selle osa kasutada vaid ettenähtud otstarbel. Kasutamise otstarve märgitakse kasutusloale. ehitise kasutusluba Erandlikult ei

Rohkem

Lisa 1 I Üldsätted 1. Riigihanke korraldamisel tuleb tagada rahaliste vahendite läbipaistev, otstarbekas ja säästlik kasutamine, isikute võrdne kohtle

Lisa 1 I Üldsätted 1. Riigihanke korraldamisel tuleb tagada rahaliste vahendite läbipaistev, otstarbekas ja säästlik kasutamine, isikute võrdne kohtle Lisa 1 I Üldsätted 1. korraldamisel tuleb tagada rahaliste vahendite läbipaistev, otstarbekas ja säästlik kasutamine, isikute võrdne kohtlemine ning olemasolevate konkurentsitingimuste efektiivne ärakasutamine.

Rohkem

Tallinna hankekord

Tallinna hankekord TALLINNA LINNAVALITSUS MÄÄRUS Tallinn 4. oktoober 2017 nr 30 Määrus kehtestatakse riigihangete seaduse 9 lg 3 ja Tallinna Linnavolikogu 21. septembri 2017 määruse nr 18 Riigihangete seaduses kohaliku omavalitsuse

Rohkem

Microsoft Word - Uudiskirja_Toimetulekutoetus docx

Microsoft Word - Uudiskirja_Toimetulekutoetus docx Toimetulekutoetuse maksmine 2014. 2018. aastal Sotsiaalministeeriumi analüüsi ja statistika osakond Toimetulekutoetust on õigus saada üksi elaval isikul või perekonnal, kelle kuu netosissetulek pärast

Rohkem

Tallinna Lauluväljaku hangete kordV2

Tallinna Lauluväljaku hangete kordV2 Tallinna Lauluväljak Sihtasutus riigihangete läbiviimise kord 1. Üldsätted (1) Tallinna Lauluväljaku SA (edaspidi TLSA) hankekorra (edaspidi kord) eesmärk on reguleerida riigihangete korraldamist TLSA.

Rohkem

Konkurentsiametis registreeritud nr / VÄLJAVÕTE Ärisaladus välja jäetud (tähistatud *) Era- ja äriklientidele kindlaks määrat

Konkurentsiametis registreeritud nr / VÄLJAVÕTE Ärisaladus välja jäetud (tähistatud *) Era- ja äriklientidele kindlaks määrat Konkurentsiametis registreeritud 24.01.14 nr 8.3-12/14-006-001 VÄLJAVÕTE Ärisaladus välja jäetud (tähistatud *) Era- ja äriklientidele kindlaks määratud asukohas telefonivõrgule juurdepääsu turul märkimisväärse

Rohkem

MÄÄRUS nr 18 Välisvärbamise toetuse taotlemise ja kasutamise tingimused ning kord Määrus kehtestatakse riigieelarve seaduse 53 1 lõike 1 al

MÄÄRUS nr 18 Välisvärbamise toetuse taotlemise ja kasutamise tingimused ning kord Määrus kehtestatakse riigieelarve seaduse 53 1 lõike 1 al MÄÄRUS 19.04.2018 nr 18 Välisvärbamise toetuse taotlemise ja kasutamise tingimused ning kord Määrus kehtestatakse riigieelarve seaduse 53 1 lõike 1 alusel. 1. peatükk Üldsätted 1. Välisvärbamise toetuse

Rohkem

ÄRISALADUS VÄLJA JÄETUD (tähistatud *) Tehnilise Järelevalve Ameti otsuse nr 22-6/ LISA 1 Konkreetses telefonivõrgus kindlaks määratu

ÄRISALADUS VÄLJA JÄETUD (tähistatud *) Tehnilise Järelevalve Ameti otsuse nr 22-6/ LISA 1 Konkreetses telefonivõrgus kindlaks määratu ÄRISALADUS VÄLJA JÄETUD (tähistatud *) Tehnilise Järelevalve Ameti 12.12.2014 otsuse nr 22-6/14-513 LISA 1 Konkreetses telefonivõrgus kindlaks määratud asukohas kõne lõpetamise turu piiritlemine, analüüs,

Rohkem

bioenergia M Lisa 2.rtf

bioenergia M Lisa 2.rtf Põllumajandusministri 20. juuli 2010. a määruse nr 80 «Bioenergia tootmise investeeringutoetuse saamise nõuded, toetuse taotlemise ja taotluse menetlemise täpsem kord» lisa 2 Tabel 1 Taotleja andmed 1.1

Rohkem

G4S poolt võetavad kohustused 1. G4S juurutab oma hinnastamispõhimõtetes käesolevale dokumendile lisatud hinnastamismaatriksi. Hinnastamismaatriks läh

G4S poolt võetavad kohustused 1. G4S juurutab oma hinnastamispõhimõtetes käesolevale dokumendile lisatud hinnastamismaatriksi. Hinnastamismaatriks läh G4S poolt võetavad kohustused 1. G4S juurutab oma hinnastamispõhimõtetes käesolevale dokumendile lisatud hinnastamismaatriksi. Hinnastamismaatriks lähtub järgmistest põhimõtetest. a. Hinnastamismaatriks

Rohkem

KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2019/ 316, veebruar 2019, - millega muudetakse määrust (EL) nr 1408/ 2013, milles käsitletakse Euroopa L

KOMISJONI  MÄÄRUS  (EL)  2019/  316, veebruar  2019,  -  millega  muudetakse  määrust  (EL)  nr 1408/  2013,  milles  käsitletakse  Euroopa  L 22.2.2019 L 51 I/1 II (Muud kui seadusandlikud aktid) MÄÄRUSED KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2019/316, 21. veebruar 2019, millega muudetakse määrust (EL) nr 1408/2013, milles käsitletakse Euroopa Liidu toimimise

Rohkem

Ärisaladused välja jäetud OTSUS Tallinn nr 5.1-5/ If P&C Insurance AS taotluse alusel Insurance broker services OÜ ja Codan Forsikrin

Ärisaladused välja jäetud OTSUS Tallinn nr 5.1-5/ If P&C Insurance AS taotluse alusel Insurance broker services OÜ ja Codan Forsikrin Ärisaladused välja jäetud OTSUS Tallinn 07.05.2014 nr 5.1-5/14-010 If P&C Insurance AS taotluse alusel Insurance broker services OÜ ja Codan Forsikring A/S Eesti filiaali koostöö suhtes alustatud järelevalvemenetluse

Rohkem

Microsoft Word - Otsus domeenivaidluses 11-1a-274 cialis.ee.doc

Microsoft Word - Otsus domeenivaidluses 11-1a-274 cialis.ee.doc DOMEENIVAIDLUSTE KOMISJON OTSUS Asja number: 11-1a-274 Otsuse kuupäev: 25. november 2011 Komisjoni koosseis: Vaidlustaja: Vaidlustaja esindaja: Registreerija: Registripidaja: Vaidlustatud domeeninimi:

Rohkem

C

C EUROOPA KOHTU OTSUS (kuues koda) 8. veebruar 1990 * Kuuenda käibemaksudirektiivi artikli 5 lõike 1 tõlgendamine Kinnisvara müük Majandusliku omandiõiguse üleminek Kohtuasjas C-320/88, mille esemeks on

Rohkem

Komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 862/2012, 4. juuni 2012, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 809/2004 seoses teabega nõusoleku kohta prospekti ka

Komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 862/2012, 4. juuni 2012, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 809/2004 seoses teabega nõusoleku kohta prospekti ka L 256/4 Euroopa Liidu Teataja 22.9.2012 MÄÄRUSED KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) nr 862/2012, 4. juuni 2012, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 809/2004 seoses teabega nõusoleku kohta prospekti kasutamiseks,

Rohkem

T 4 Lisa 3 Siseriikliku konsulteerimise tule–

T 4 Lisa 3 Siseriikliku konsulteerimise tule– ÄRISALADUS VÄLJAJÄETUD Konkurentsiameti 07septembri 2009. aasta otsuse Fikseeritud elektroonilisele sidevõrgule (füüsilise) juurdepääsuteenuste turul märkimisväärse turujõuga ettevõtjaks tunnistamine Lisa

Rohkem

Tootetingimused nr ET.05.IN.50.O2 Toote nimetus: Ärilahendus 1. Mõisted DSL internetiteenus ITU standardiga G määratletud tehnoloogia baasil osu

Tootetingimused nr ET.05.IN.50.O2 Toote nimetus: Ärilahendus 1. Mõisted DSL internetiteenus ITU standardiga G määratletud tehnoloogia baasil osu Tootetingimused nr ET.05.IN.50.O2 Toote nimetus: Ärilahendus 1. Mõisted DSL internetiteenus ITU standardiga G.991.2 määratletud tehnoloogia baasil osutatav teenus, mis võimaldab kas asümmeetrilist (eri

Rohkem

Microsoft Word - RM_ _17lisa2.rtf

Microsoft Word - RM_ _17lisa2.rtf Maksu- ja Tolliamet Maksukohustuslane Vorm KMD INF Nimi Registri- või isikukood A-osa ANDMED VÄLJASTATUD ARVETE KOHTA Esitatakse koos käibedeklaratsiooniga maksustamisperioodile järgneva kuu 20. kuupäevaks

Rohkem

MergedFile

MergedFile K O H T U M Ä Ä R U S Kohus Kohtunik Viru Maakohus Leanika Tamm Määruse tegemise päev ja koht Kohtuasja number 01. detsember 2014, Narva kohtumaja Kohtuasi Menetlustoiming Menetlusosalised ja nende esindajad

Rohkem

KINNITATUD Tartu Ülikooli rektori 4. septembri a käskkirjaga nr 13 (jõustunud ) MUUDETUD Tartu Ülikooli rektori 27. novembri a k

KINNITATUD Tartu Ülikooli rektori 4. septembri a käskkirjaga nr 13 (jõustunud ) MUUDETUD Tartu Ülikooli rektori 27. novembri a k KINNITATUD Tartu Ülikooli rektori 4. septembri 2013. a käskkirjaga nr 13 (jõustunud 04.09.2013) MUUDETUD Tartu Ülikooli rektori 27. novembri 2014. a käskkirjaga nr 39 (jõustub 01.01.2015) Diplomite, residentuuri

Rohkem

Väljaandja: Põllumajandusminister Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõ

Väljaandja: Põllumajandusminister Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: Redaktsiooni kehtivuse lõ Väljaandja: Põllumajandusminister Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst-terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: 17.06.2011 Redaktsiooni kehtivuse lõpp: 17.05.2013 Avaldamismärge: RT I, 14.06.2011, 1

Rohkem

Microsoft PowerPoint - Kindlustuskelmus [Compatibility Mode]

Microsoft PowerPoint - Kindlustuskelmus [Compatibility Mode] Olavi-Jüri Luik Vandeadvokaat Advokaadibüroo LEXTAL 21.veebruar 2014 i iseloomustab Robin Hood ilik käitumine kindlustus on rikas ja temalt raha võtmine ei ole kuritegu. Näiteks näitavad Saksamaal ja USA-s

Rohkem

Maksu- ja Tolliamet MAKSUKOHUSTUSLANE Vorm KMD INF Nimi Registri- või isikukood A-osa ANDMED VÄLJASTATUD ARVETE KOHTA. Esitatakse koos käibedeklaratsi

Maksu- ja Tolliamet MAKSUKOHUSTUSLANE Vorm KMD INF Nimi Registri- või isikukood A-osa ANDMED VÄLJASTATUD ARVETE KOHTA. Esitatakse koos käibedeklaratsi Vorm KMD INF A-osa ANDMED VÄLJASTATUD ARVETE KOHTA. Esitatakse koos käibedeklaratsiooniga maksustamisperioodile järgneva kuu 0. kuupäevaks Kinnitan, et deklareeritavad arved puuduvad Esitan arvete andmed

Rohkem

Microsoft Word - Otsus 39-L Neste kohta.doc

Microsoft Word - Otsus 39-L Neste kohta.doc PEADIREKTOR Ärakiri Ärisaladused on välja jäetud Otsus Tallinn 27.07.2005.a nr 39-L Mootorikütuste jae- ja hulgimüügi kaubaturu konkurentsiolukorra analüüsi lõpetamine ja ettekirjutuse tegemata jätmine

Rohkem

Euroopa andmekaitseinspektori arvamus ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus, millega luuakse ühenduse kontrollisüsteem ühise kalanduspoliitika e

Euroopa andmekaitseinspektori arvamus ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus, millega luuakse ühenduse kontrollisüsteem ühise kalanduspoliitika e 3.7.2009 Euroopa Liidu Teataja C 151/11 ARVAMUSED EUROOPA ANDMEKAITSEINSPEKTOR Euroopa andmekaitseinspektori arvamus ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus, millega luuakse ühenduse kontrollisüsteem

Rohkem

EUROOPA KOMISJON Brüssel, C(2018) 7044 final KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) /, , millega muudetakse delegeeritud määrust (EL)

EUROOPA KOMISJON Brüssel, C(2018) 7044 final KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) /, , millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) EUROOPA KOMISJON Brüssel, 30.10.2018 C(2018) 7044 final KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) /, 30.10.2018, millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) nr 807/2014, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi

Rohkem

Microsoft Word - vistremid.yhi.doc

Microsoft Word - vistremid.yhi.doc TARTU NOTAR TIINA TOMBERG BÜROO ASUKOHT TARTU SOOLA 8 Notariaalakt ametitoimingute raamatus 2003.a. nr Täna, üheteistkümnendal augustil kahetuhande kolmandal aastal (11.08.2003.a.) pöördus Ellen Tohvri,

Rohkem

(Microsoft Word - ÜP küsimustiku kokkuvõte kevad 2019)

(Microsoft Word - ÜP küsimustiku kokkuvõte kevad 2019) Ümbrikupalkade küsimustiku kokkuvõte Ülevaade on koostatud alates 2017. aasta kevadest korraldatud küsitluste põhjal, võimalusel on võrdlusesse lisatud ka 2016. aasta küsitluse tulemused, kui vastava aasta

Rohkem

Kohtulahendite kogumik EUROOPA KOHTU OTSUS (esimene koda) 6. juuni 2018 * Eelotsusetaotlus Ühine põllumajanduspoliitika EAFRD kaudu rahastamine Määrus

Kohtulahendite kogumik EUROOPA KOHTU OTSUS (esimene koda) 6. juuni 2018 * Eelotsusetaotlus Ühine põllumajanduspoliitika EAFRD kaudu rahastamine Määrus Kohtulahendite kogumik EUROOPA KOHTU OTSUS (esimene koda) 6. juuni 2018 * Eelotsusetaotlus Ühine põllumajanduspoliitika EAFRD kaudu rahastamine Määrus (EÜ) nr 1122/2009 Toetus maaelu arendamiseks Nõuetele

Rohkem

Eesti_Energia_avatud_turg_elektrimüük_2013_Omanike keskliit

Eesti_Energia_avatud_turg_elektrimüük_2013_Omanike keskliit Elektri ostmine avatud elektriturult Sten Argos müügi- ja teenindusdirektor Eesti Energia AS 25.09.12 Eesti Energia elektritooted (1) Pakett Kindel = täielik hinnakindlus Hind, mis sõltub kliendi tarbimisest*

Rohkem

Hinnakiri kehtiv alates Täiendava maksekonto avamine (maksekonto avamine teises valuutas) Kontohaldustasu (kuu) * rakendatakse olukorras, k

Hinnakiri kehtiv alates Täiendava maksekonto avamine (maksekonto avamine teises valuutas) Kontohaldustasu (kuu) * rakendatakse olukorras, k Hinnakiri kehtiv alates 03.07.2019 Täiendava maksekonto avamine (maksekonto avamine teises valuutas) Kontohaldustasu (kuu) * rakendatakse olukorras, kui kuus tehakse vähem kui 10 väljaminevaid makseid

Rohkem

Slide 1

Slide 1 Elektrituru avanemine 2013 Priit Värk Koduomanike Liit Ajalugu Euroopa Liidu elektriturg avanes täielikult 2007 juuli Ühtse siseturu põhimõte kaupade vaba liikumine; Turu avanemine tuleneb liitumislepingust

Rohkem

Otsus

Otsus Otsus Tallinn 17.06.2009 nr 5.1-5/09-0028 AS Maardu Terminal 18.09.2008 taotluse alusel algatatud haldusmenetluse lõpetamine 1. Haldusmenetluse algatamine Advokaadibüroo Luiga Mody Hääl Borenius esitas

Rohkem

Hinnakiri kehtiv alates Hinnakiri eraklientidele Tüüpiliste makseteenuste hinnakiri Kirjeldus C2 C3 Läbi iseteeninduse Maksekonto Maksekont

Hinnakiri kehtiv alates Hinnakiri eraklientidele Tüüpiliste makseteenuste hinnakiri Kirjeldus C2 C3 Läbi iseteeninduse Maksekonto Maksekont Hinnakiri kehtiv alates 03.07.2019 Hinnakiri eraklientidele Tüüpiliste makseteenuste hinnakiri Kirjeldus Läbi iseteeninduse Maksekonto Maksekonto avamiseks esitatud dokumentide analüüs/ Maksekonto avamine

Rohkem

VKE definitsioon

VKE definitsioon Väike- ja keskmise suurusega ettevõtete (VKE) definitsioon vastavalt Euroopa Komisjoni määruse 364/2004/EÜ Lisa 1-le. 1. Esiteks tuleb välja selgitada, kas tegemist on ettevõttega. Kõige pealt on VKE-na

Rohkem

ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST VAIDEOTSUS avaliku teabe asjas nr 2.1-3/17/316 Otsuse tegija Otsuse tegemise aeg ja koht Andmekaitse Inspekt

ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST VAIDEOTSUS avaliku teabe asjas nr 2.1-3/17/316 Otsuse tegija Otsuse tegemise aeg ja koht Andmekaitse Inspekt ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST VAIDEOTSUS avaliku teabe asjas nr 2.1-3/17/316 Otsuse tegija Otsuse tegemise aeg ja koht Andmekaitse Inspektsiooni peainspektor Elve Adamson 22.03.2017 Tallinnas

Rohkem

Microsoft Word - Tegevusaruanne_ 2018_ EST.doc

Microsoft Word - Tegevusaruanne_ 2018_ EST.doc Ettevõtte tegevusaruanne 2017 1. Sissejuhatus AS Sillamäe-Veevärk tegeleb veevarustuse, heitvee ärajuhtimise ja puhastuse, maagaasi müügi ja jaotamise teenuste osutamisega Sillamäe linna elanikele, ettevõtetele

Rohkem

VME_Toimetuleku_piirmäärad

VME_Toimetuleku_piirmäärad Tapa TAPA VALLAVOLIKOGU MÄÄRUS EELNÕU 30. aprill 2015 nr Eluruumi alaliste kulude piirmäärade kehtestamine toimetulekutoetuse määramisel Määrus kehtestatakse kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse 22

Rohkem

Pagaritööstuse aasta 9 kuu ülevaade

Pagaritööstuse aasta 9 kuu ülevaade Pagaritööstuse 2016. aasta 9 kuu ülevaade Lühikokkuvõte Tugeva konkurentsi tingimustes jätkub tööstuste konsolideerumine. Oktoobris allkirjastasid OÜ Eesti Leivatööstus ja AS Hagar omanikud lepingu, mille

Rohkem

Tootmine_ja_tootlikkus

Tootmine_ja_tootlikkus TOOTMINE JA TOOTLIKKUS Juhan Lehepuu Leiame vastused küsimustele: Mis on sisemajanduse koguprodukt ja kuidas seda mõõdetakse? Kuidas mõjutavad sisemajanduse koguprodukti muutused elatustaset? Miks sõltub

Rohkem

Microsoft Word - Orca Swim Club MTÜ üldtingimused_ docx

Microsoft Word - Orca Swim Club MTÜ üldtingimused_ docx ORCA SWIM CLUB MTÜ ÜLDTINGIMUSED 1. LEPING 1.1. Leping sõlmitakse ORCA SWIM CLUB MTÜ (edaspidi Ujumisklubi) ja täisealise Ujuja või alaealise Ujuja (edaspidi ühiselt nimetatud Ujuja) lapsevanema või muu

Rohkem

SUUNISED, MIS KÄSITLEVAD SELLISEID TESTE, LÄBIVAATAMISI VÕI TEGEVUSI, MIS VÕIVAD VIIA TOETUSMEETMETE RAKENDAMISENI EBA/GL/2014/ september 2014 S

SUUNISED, MIS KÄSITLEVAD SELLISEID TESTE, LÄBIVAATAMISI VÕI TEGEVUSI, MIS VÕIVAD VIIA TOETUSMEETMETE RAKENDAMISENI EBA/GL/2014/ september 2014 S EBA/GL/2014/09 22. september 2014 Suunised, mis käsitlevad selliseid teste, läbivaatamisi või tegevusi, mis võivad viia pankade finantsseisundi taastamise ja kriisilahenduse direktiivi artikli 32 lõike

Rohkem

2

2 Konkurentsiametis registreeritud 06.03.2013 nr 8.3-12/12-0224-035 VÄLJAVÕTE Ärisaladus välja jäetud (tähistatud *) Lairiba juurdepääsu turul märkimisväärse turujõuga ettevõtjaks tunnistamise otsuse kavand

Rohkem

Microsoft Word - Lisa 27.rtf

Microsoft Word - Lisa 27.rtf Maksu ja Tolliamet Rahandusministri 29. novembri 2010. a määruse nr 60 Tulumaksuseadusest, sotsiaalmaksuseadusest, kogumispensionide seadusest ja töötuskindlustuse seadusest tulenevate deklaratsioonide

Rohkem

Otsuse kavandi kohta esitatud arvamuste ja vastulausete mittearvestamise põhjendused

Otsuse kavandi kohta esitatud arvamuste ja vastulausete mittearvestamise põhjendused ÄRISALADUS VÄLJA JÄETUD (tähistatud *) Konkurentsiameti 16.08.2012 otsuse eelnõu AS EMT, Elisa Eesti AS, Tele2 Eesti AS ja ProGroup Holding OÜ tunnistamine märkimisväärse turujõuga ettevõtjaks konkreetses

Rohkem

Microsoft PowerPoint - TEUK ettekanne pptx

Microsoft PowerPoint - TEUK ettekanne pptx Hinnanguliselt on võimalik rajada kaugkütte baasil koostootmisjaamu võimsusega 2...3 MW Viljandis, Kuressaares, Võrus, Haapsalus, Paides, Rakveres, Valgas, Jõgeval, Tartuskokku ca 20 MW Tööstusettevõtete

Rohkem

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: nimi: Mittetulundusühing Hooandja registrikood: tänava nim

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: nimi: Mittetulundusühing Hooandja registrikood: tänava nim MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: 01.01.2017 aruandeaasta lõpp: 31.12.2017 nimi: registrikood: 80341695 tänava nimi Telliskivi tn 60 linn: Tallinn maakond: Harju maakond postisihtnumber: 10412

Rohkem

Microsoft Word - 228est.doc

Microsoft Word - 228est.doc KINNITATUD AS Eesti Loots nõukogu 11.06.2018 otsusega Lootsitasu määrad ja maksmise kord 1. Lootsitasu määrad kohustuslikus lootsimispiirkonnas on: GT Lootsimine sadama akvatooriumil Lootsimine väljaspool

Rohkem

Microsoft Word Kutseliste hindajate aruandluse ja auditeerimise kord.doc

Microsoft Word Kutseliste hindajate aruandluse ja auditeerimise kord.doc Kutseliste hindajate aruandluse ja auditeerimise kord I ÜLDSÄTTED 1. Reguleerimisala Kord sätestab kutseliste hindajate (edaspidi Hindaja) kutsetegevuse aruandluse, täiendõppe aruandluse ja auditeerimise

Rohkem

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Teave, mis on avalikustatud mis tahes üldtajutaval kujul, tasu eest või tasuta, teenuse osutamise või kauba müügi suurendamise, ürituse edendamise või isiku käitumise avalikes huvides suunamise eesmärgil.

Rohkem

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: nimi: Mittetulundusühing Eesti Pottsepad registrikood: tän

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: nimi: Mittetulundusühing Eesti Pottsepad registrikood: tän MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: 01.01.2017 aruandeaasta lõpp: 31.12.2017 nimi: registrikood: 80275254 tänava/talu nimi, Tähe tn 127e maja ja korteri number: linn: Tartu linn vald: Tartu linn

Rohkem

Tallinna lennujaam HEA ÜHINGUJUHTIMISE TAVA

Tallinna lennujaam HEA ÜHINGUJUHTIMISE TAVA Tallinna lennujaam HEA ÜHINGUJUHTIMISE TAVA KONTSERN TALLINNA LENNUJAAM TEGELEB ETTEVÕTTE HALDUSES OLEVATE LENNUJAAMADE KÄI- TAMISE JA ARENDAMISEGA; ÕHU- SÕIDUKITE, REISIJATE JA KAUBA MAAPEALSE TEENINDAMISEGA

Rohkem

M11_otsuse kavand_VV konf-ta_101106

M11_otsuse kavand_VV konf-ta_101106 VÄLJAVÕTE ASi Eesti Raudtee, OÜ Eleks Telefon, Elion Ettevõtted ASi, Elisa Andmesideteenused ASi, Norby Telecom ASi, Riigi Infokommunikatsiooni Sihtasutuse, Televõrgud ASi, ASi Telset, OÜ T-Telefon ja

Rohkem

Majandus- ja kommunikatsiooniministri 10. aprill a määrus nr 26 Avaliku konkursi läbiviimise kord, nõuded ja tingimused sageduslubade andmiseks

Majandus- ja kommunikatsiooniministri 10. aprill a määrus nr 26 Avaliku konkursi läbiviimise kord, nõuded ja tingimused sageduslubade andmiseks Majandus- ja kommunikatsiooniministri 10. aprill 2013. a määrus nr 26 Avaliku konkursi läbiviimise kord, nõuded ja tingimused sageduslubade andmiseks maapealsetes süsteemides üldkasutatava elektroonilise

Rohkem

Ehitusseadus

Ehitusseadus Ehitusload ja -teatised Tuulikki Laesson 10.11.2016 Ehitamine Ehitamine on ehitise püstitamine, rajamine, paigaldamine, lammutamine ja muu ehitisega seonduv tegevus, mille tulemusel ehitis tekib või muutuvad

Rohkem

Microsoft PowerPoint - VKP_VÜFdial_J_AnnikaUettekanne_VKP_ _taiendatudMU.ppt [Compatibility Mode]

Microsoft PowerPoint - VKP_VÜFdial_J_AnnikaUettekanne_VKP_ _taiendatudMU.ppt [Compatibility Mode] Kuidas arendada kohalikke avalikke teenuseid omavalitsuste ja kodanikuühenduste koostöös? Annika Uudelepp Praxise juhatuse liige, Valitsemise ja kodanikeühiskonna programmi direktor 16.09.2009 Tallinnas

Rohkem

Tervise- ja tööministri a määrusega nr 41 kinnitatud Töölesaamist toetavad teenused lisa 1 vorm A Sihtasutus Innove Lõõtsa Tallinn

Tervise- ja tööministri a määrusega nr 41 kinnitatud Töölesaamist toetavad teenused lisa 1 vorm A Sihtasutus Innove Lõõtsa Tallinn Tervise- ja tööministri 11.09.2015. a määrusega nr 41 kinnitatud Töölesaamist toetavad teenused lisa 1 vorm A Sihtasutus Innove Lõõtsa 4 11415 Tallinn Meetme 3.2 Tööturuteenused tagamaks paremaid võimalusi

Rohkem

Teenuste hinnakiri Kontohalduri nimi: Coop Pank AS Konto nimi: arvelduskonto Kuupäev: Käesolevas dokumendis on esitatud tasud maksekontoga

Teenuste hinnakiri Kontohalduri nimi: Coop Pank AS Konto nimi: arvelduskonto Kuupäev: Käesolevas dokumendis on esitatud tasud maksekontoga Teenuste hinnakiri Kontohalduri nimi: Coop Pank AS Konto nimi: arvelduskonto Kuupäev: 01.04.2019 Käesolevas dokumendis on esitatud tasud maksekontoga seotud peamiste teenuste eest. See aitab teil võrrelda

Rohkem

Infopäeva päevakava 1. Meetme väljatöötamise üldised põhimõtted (Rahandusministeerium, Tarmo Kivi) 2. Taotlemine (Rahandusministeerium, Siiri Saarmäe)

Infopäeva päevakava 1. Meetme väljatöötamise üldised põhimõtted (Rahandusministeerium, Tarmo Kivi) 2. Taotlemine (Rahandusministeerium, Siiri Saarmäe) Infopäeva päevakava 1. Meetme väljatöötamise üldised põhimõtted (Rahandusministeerium, Tarmo Kivi) 2. Taotlemine (Rahandusministeerium, Siiri Saarmäe) 3. Nõuded energiaauditile (Teet Tark) Energiatõhususe

Rohkem

2

2 VÄLJAVÕTE Ärisaladus välja jäetud (tähistatud...*) Tehnilise Järelevalve Ameti 16.06.2017 kindlaksmääratud asukohas masstoodete keskse juurdepääsu hulgiteenuse märkimisväärse turujõuga ettevõtjaks tunnistamise

Rohkem

Microsoft Word - Otsus 21-L TPT.doc

Microsoft Word - Otsus 21-L TPT.doc Ärakiri Ärisaladused on välja jäetud PEADIREKTORI ASETÄITJA Otsus Tallinn 15.mai 2006 nr 21-L Konkurentsiolukorra analüüsi lõpetamine Tallinna Piimatööstuse AS-i ja tema toodete edasimüüjate tegevuse osas

Rohkem

156-77

156-77 EUROOPA KOHTU OTSUS 12. oktoober 1978 * [ ] Kohtuasjas 156/77, Euroopa Ühenduste Komisjon, esindaja: selle õigusnõunik George L. Close, keda abistas selle õigustalituse ametnik Charles Lux, kohtudokumentide

Rohkem

Väljaandja: Riigikohtu Halduskolleegium Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst Jõustumise kp: Avaldamismärge: RT III 2006, 21,

Väljaandja: Riigikohtu Halduskolleegium Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst Jõustumise kp: Avaldamismärge: RT III 2006, 21, Väljaandja: Riigikohtu Halduskolleegium Akti liik: määrus Teksti liik: algtekst Jõustumise kp: 15.05.2006 Avaldamismärge: RT III 2006, 21, 191 3-3-1-32-06 Riigikohtu halduskolleegiumi 15. mai 2006. a kohtumäärus

Rohkem

Microsoft Word ESMA CFD Renewal Decision Notice_ET

Microsoft Word ESMA CFD Renewal Decision Notice_ET ESMA35-43-1397 ESMA teade Teade hinnavahelepingute seotud ESMA toodetesse sekkumise otsuse pikendamise kohta 23. oktoober 2018 võttis Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve (ESMA) vastu määruse (EL) nr 600/2014

Rohkem

Väljaandja: Riigikogu Akti liik: seadus Teksti liik: algtekst Avaldamismärge: RT I 2000, 84, 534 Riigihangete seadus 1. peatükk ÜLDSÄTTED 1. Seaduse r

Väljaandja: Riigikogu Akti liik: seadus Teksti liik: algtekst Avaldamismärge: RT I 2000, 84, 534 Riigihangete seadus 1. peatükk ÜLDSÄTTED 1. Seaduse r Väljaandja: Riigikogu Akti liik: seadus Teksti liik: algtekst Avaldamismärge: RT I 2000, 84, 534 1. peatükk ÜLDSÄTTED 1. Seaduse reguleerimisala Vastu võetud 19.10.2000 Välja kuulutatud Vabariigi Presidendi

Rohkem

Konkurentsiamet Märt Ots

Konkurentsiamet Märt Ots Konkurentsiamet Märt Ots 21.10.2015 Vaba konkurents Vaba konkurents on majanduse edasiviivaks jõuks ning tagab tarbijate heaolu. Vaba konkurentsi piiravad tegurid turgu valitsev seisund ehk monopol liigne

Rohkem

(Microsoft Word - \334levaade erakondade finantsseisust docx)

(Microsoft Word - \334levaade erakondade finantsseisust docx) Ülevaade erakondade finantsmajanduslikust olukorrast seisuga 31.12.2010 Ülevaate eesmärgiks on kirjeldada erakondade rahalist seisu, mis annab informatsiooni nende tugevusest või nõrkusest, mis omakorda

Rohkem

ANDMEKAITSE INSPEKTSIOON Valvame, et isikuandmete kasutamisel austatakse eraelu ning et riigi tegevus oleks läbipaistev ISIKUANDMETE KAITSE EEST VASTU

ANDMEKAITSE INSPEKTSIOON Valvame, et isikuandmete kasutamisel austatakse eraelu ning et riigi tegevus oleks läbipaistev ISIKUANDMETE KAITSE EEST VASTU ANDMEKAITSE INSPEKTSIOON Valvame, et isikuandmete kasutamisel austatakse eraelu ning et riigi tegevus oleks läbipaistev ISIKUANDMETE KAITSE EEST VASTUTAV ISIK Juhend kehtestatakse isikuandmete kaitse seaduse

Rohkem

Microsoft Word - MKM74_lisa2.doc

Microsoft Word - MKM74_lisa2.doc Majandus- ja kommunikatsiooniministri 6. oktoobri 2010. a määruse nr 74 Avaliku konkursi läbiviimise kord sageduslubade andmiseks televisiooni ringhäälingusaadete ja -programmide digitaalse edastamise

Rohkem

Sularahateenuse hinnastamise põhimõtted SRK 3 12_

Sularahateenuse hinnastamise põhimõtted SRK 3 12_ Koostas: E. Vinni (sularahateenuste müügijuht) Kinnitas: P. Sarapuu (juhatuse esimees) Vers.: 2 Lk: 1/7 Sularahateenuse hinnastamise põhimõtted Koostas: E. Vinni (sularahateenuste müügijuht) Kinnitas:

Rohkem

Pagaritööstuse aasta 9 kuu ülevaade

Pagaritööstuse aasta 9 kuu ülevaade 13.01.2016 turu arendamise büroo Marje Mäger Lühikokkuvõte Konkurentsivõime ja kasumlikkuse säilitamiseks otsustas Fazer konsolideerida oma tegevuse Baltikumis. Sellest tulenevalt lõpetas ettevõte aprillis

Rohkem

Microsoft Word - n doc

Microsoft Word - n doc EUROOPA KOMISJON Brüssel, 10.6.2010 K(2010) 3604 Teema: Riigiabi - Eesti - Abi nr N 115/2010 - Eesti maaelu arengukava 2007 2013 meetme 1.1 Koolitus ja teavitustegevus metsanduslikud tegevused Lugupeetud

Rohkem

Microsoft PowerPoint - Tartu_seminar_2008_1 [Read-Only]

Microsoft PowerPoint - Tartu_seminar_2008_1 [Read-Only] Fundamentaalne analüüs Sten Pisang Tartu 2008 Täna tuleb juttu Fundamentaalse analüüsi olemusest Erinevatest meetoditest Näidetest 2 www.lhv.ee Mis on fundamentaalne analüüs? Fundamentaalseks analüüsiks

Rohkem

C

C EUROOPA KOHTU OTSUS 12. juuli 1990 * Sotsiaalkindlustus Fonds national de solidarité lisatoetus Sissemaksetest sõltumatute hüvitiste eksporditavus Kohtuasjas C-236/88, Euroopa Ühenduste Komisjon, esindajad:

Rohkem

PR_COD_2am

PR_COD_2am EUROOPA PARLAMENT 2004 Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon 2009 2004/0209(COD) 3.10.2008 ***II SOOVITUSE PROJEKT TEISELE LUGEMISELE eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse

Rohkem

897FCEA9

897FCEA9 Hr Tõnis Lukas Haridus- ja teadusminister Munga 18 50088 TARTU Teie 13.02.2008 nr 8-4/27 Õiguskantsler 03.2008 nr 6-2/080120/00801824 Seisukoht vastuolu mittetuvastamise kohta Austatud härra minister Tänan

Rohkem

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: ärinimi: Osaühing Puka Vesi registrikood: tänava/talu nimi

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: ärinimi: Osaühing Puka Vesi registrikood: tänava/talu nimi MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: 01.01.2016 aruandeaasta lõpp: 31.12.2016 ärinimi: registrikood: 12548743 tänava/talu nimi, Kooli tn 6 maja ja korteri number: alevik: Puka alevik vald: Puka vald

Rohkem

C

C Kohtuasi C-392/93 [ ] Eelotsusetaotlus Direktiivi 90/531/EMÜ tõlgendamine Telekommunikatsioon Ülevõtmine liikmesriigi õigusesse Hüvitamiskohustus ebaõige ülevõtmise korral [...] EUROOPA KOHTU OTSUS 26.

Rohkem

AS Metrosert

AS Metrosert Otsus Tallinn 30.12.2009 nr 5.1-5/09-0052 Metrex Mõõtekeskus OÜ 03.12.2008 taotluse alusel alustatud haldusmenetluse lõpetamine AS Metrosert tegevuse suhtes 1. Haldusmenetluse algatamine Metrex Mõõtekeskus

Rohkem

Microsoft Word ESMA CFD Renewal Decision (2) Notice_ET

Microsoft Word ESMA CFD Renewal Decision (2) Notice_ET ESMA35-43-1562 ESMA teade Teade hinnavahelepingutega seotud ESMA toodetesse sekkumise otsuse pikendamise kohta 23. jaanuaril 2019 võttis Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve (ESMA) vastu määruse (EL) nr

Rohkem

Microsoft Word - Vorm_TSD_Lisa_1_juhend_2015

Microsoft Word - Vorm_TSD_Lisa_1_juhend_2015 TSD lisa 1 täitmise juhend Olulisemad muudatused deklareerimisel alates 01.01.2015 vorm TSD lisal 1. Alates 01.01.2015 muutus vorm TSD ja tema lisad. Deklaratsioonivorme muutmise peamine eesmärk oli tagada

Rohkem

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU Brüssel, 15. mai 2008 (22.05) (OR. en) 9192/08 Institutsioonidevaheline dokument: 2008/0096 (CNB) UEM 110 ECOFIN 166 SAATEMÄRKUS

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU Brüssel, 15. mai 2008 (22.05) (OR. en) 9192/08 Institutsioonidevaheline dokument: 2008/0096 (CNB) UEM 110 ECOFIN 166 SAATEMÄRKUS EUROOPA LIIDU NÕUKOGU Brüssel, 15. mai 2008 (22.05) (OR. en) 9192/08 Institutsioonidevaheline dokument: 2008/0096 (CNB) UEM 110 ECOFIN 166 SAATEMÄRKUSED Saatja: Euroopa Komisjoni peasekretär, allkirjastanud

Rohkem